Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Farmacos Por Sonda PDF
Guia Farmacos Por Sonda PDF
la administracin de frmacos
por sonda de alimentacin
Gua peditrica
para la administracin de
frmacos por sonda de alimentacin
AUTORES
Lilian Gmez Lpez
Seccin de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica
Unidad para el Estudio de la PKU y otros Errores del Metabolismo
Hospital Sant Joan de Du
Barcelona
Servicio de Farmacia.
Hospital Infantil Universitario Nio Jess. Madrid.
Servicio de Farmacia.
Hospital Sant Joan de Du. Barcelona.
Servicio de Farmacia.
Hospital Infantil Universitario Nio Jess. Madrid.
Coordinadora del Grupo de Innovacin para la Seguridad del Paciente. Hospital Sant Joan de Du. Barcelona.
AVALADO POR:
-3-
ndice
Abreviaturas
Prlogo
-5-
69
-6-
Abreviaturas
French
SG5%
Suero glucosado al 5%
FF
Forma farmacutica
SNE
Sonda nasoentrica
GI
Gastrointestinal
SNG
Sonda nasogstrica
NE
Nutricin enteral
SS
Suero salino
NED
SY
Sonda yeyunal
PEG
TA
Tensin arterial
SG
Sonda de gastrostoma
v.o.
Va oral
-7-
Prlogo
- 14 -
Tamao
sonda (F)
Longitud
sonda (cm)
Prematuros-neonatos
4-5
38-41
Nios pequeos
6-8*
51-91
Nios mayores
y adolescentes
8-14*
91-114
Se encuentran disponibles SNE de diversos calibres (4, 5, 6, 8, 10 French [F]) para poder adaptarse adecuadamente al peso y la edad del
paciente (tabla 1). Las ms utilizadas en la edad
peditrica son las de 4, 5, 6 y 8 F (1 French
= 0,3 mm de dimetro externo). Las que poseen un
dimetro inferior a 2 mm se obstruyen con facilidad, lo
que supone una limitacin a la hora de administrar frmacos de elevada viscosidad o que contengan grnulos microencapsulados. A igualdad de calibre, las
sondas de poliuretano tienen mayor dimetro interno
y, por tanto, menores posibilidades de obstruirse.
Formas de administracin
de la nutricin enteral
Ritmo de inicio
(ml/kg/h)
Incremento diario
(ml/kg/h)
Volumen mximo
(ml/kg/h)
Pretrmino
0-1 ao
2-6 aos
7-14 aos
> 14 aos
( ml/h))
1-2 10-20 (1
1-2 (10-20 ml/h)
2-3 (20-30 ml/h)
1 (30-40 ml/h)
0,5-1 (50 ml/h)
120-175 mL/kg/da
g
1-2 (5-10 mL/8 h)
1 (10-15 mL/8 h)
0,5 (15-20 mL/8 h)
0,4-0,5 (25 mL/8 h)
6 (21-54 ml/h)
4-5 (71-92 ml/h)
3-4 (108-130 ml/h)
125 ml/h
NE en administracin
acin intermitente
Pretrmino
0-1 ao
2-6 aos
7-14 aos
> 14 aos
2-4
2-4
10-15 (60-80 ml/4 h)
5-10 (80-120 ml/4 h)
3-5 (120-160 ml/4 h)
3 (200 ml/4 h)
120-175 ml/kg/da
10-30 (20-40 ml/4 h)
30-45 (40-60 ml/4 h)
60-90 (60-80 ml/4 h)
100 10 (500 ml/4 h)
- 17 -
Paso 2
Evaluacin de las habilidades oromotoras y de
la deglucin. Si el nio tiene una historia previa
de alteraciones de la deglucin es preferible que
sea evaluado y tratado por un logopeda especialista en deglucin y, si es preciso, realizar una
exploracin de imagen (videofluoroscopia).
Paso 3
Cuando creamos que no hay riesgo de atragantamiento se debe reducir un 25% el aporte
de NE por sonda para estimular la aparicin
del apetito.
Administraremos por va oral pequeos volumen de comida, sin forzar, y despus completaremos la toma con NE por la noche con
alimentacin cclica o bien en bolos tras la
comida (si no es posible la NE nocturna).
Segn la evolucin, reduciremos progresivamente de 25% en 25% a la vez que se aumenta
- 19 -
- 20 -
- 21 -
- 22 -
2. Formas farmacuticas
Comprimidos
Son FF slidas de dosificacin unitaria. Se recurrir a ellas cuando el principio activo no est
disponible en forma lquida. En algunos casos,
la manipulacin puede modificar sus caractersticas farmacocinticas (biodisponibilidad,
potenciacin de efectos secundarios, toxicidad,
ausencia de efectos teraputicos), lo que condiciona o limita su uso. Es una de las principales
causas de administracin incorrecta.
Formas lquidas
Son las ms sencillas de manipular, as como
de administrar, y presentan un bajo riesgo de
obstruccin de la sonda. De forma general se
prefieren las soluciones frente a los jarabes.
La tolerancia a las formas lquidas depender de
los siguientes aspectos:
- 27 -
Cpsulas de gelatina
Son FF slidas recubiertas por una envoltura de
gelatina que, al contacto con las secreciones
gastrointestinales, liberan su contenido.
Cpsulas de gelatina dura
Hay 2 tipos:
Con contenido polvo: es la ms habitual. Se
puede administrar una vez abierta y disueltos los polvos en agua. Su utilizacin est
contraindicada si el frmaco es inestable o
irritante gstrico.
Con contenido de microgrnulos de liberacin
retardada o con cubierta entrica: el triturado
de los microgrnulos implica la prdida de sus
propiedades farmacolgicas. El dimetro de
los microgrnulos y de la sonda condicionar
la administracin por esta va:
Inyectables
Son una alternativa, e incluso, en determinadas
situaciones, su empleo es preferible a la manipulacin de otra FF. El principio activo est ya solubilizado o en suspensin estable. No obstante,
se deben de tener en cuenta mltiples factores,
por lo que no constituye una alternativa de uso
sistemtico y debe ser valorada por el servicio
de farmacia.
Se deben tener en cuenta los siguientes factores:
NO
Osmolaridad
Sorbitol
Interacciones
Recordar comprimidos
entricos, liberacin
retardada
Normas generales
Se debe valorar la posible suspensin del frmaco de forma temporal si no es imprescindible en ese momento.
Utilizar jeringas y lneas de nutricin para evitar confusiones con las vas parenterales.
No aadir directamente los medicamentos en
los triturados finos para botn ni en la NE.
- 32 -
- 33 -
< 7,5
Laxante
10
20
- 34 -
SiSielel
pHpH
deldel
frmaco
es es
< 3,5
o >o10,
puede
prefrmaco
< 3,5
> 10
puede
cipitar precipitar
al contactaralcon
la
NE
contactar con la NE
Viscosidad
Las frmulas de NE pueden originar problemas
de oclusin debido a su grado de viscosidad (en
especial las frmulas hipercalricas y con fibra),
sobre todo si se administran por gravedad o en
bolos. Para solventar este problema se deben
utilizar sondas con un tamao adecuado (preferentemente de 8 F), ajustando el volumen de
dilucin y extremando las medidas de limpieza
y lavado de la sonda antes y despus de la
administracin de frmacos. Esta elevada viscosidad tambin puede disminuir la absorcin del
frmaco, ya que se incrementa su adherencia a
la sonda.
Osmolaridad
La osmolaridad de las secreciones gastrointestinales se sita entre 100 y 400 mOsm/l, mientras
que algunas FF tienen hasta 6.000 mOsm/l. Esto
pH
Las frmulas de NE polimricas tienen, en gene- 37 -
puede ocasionar molestias digestivas (especialmente a partir de 1.000 mOsm/l) por un aumento
de la secrecin intraluminal, lo que origina distensin, nuseas, espasmos, diarreas y desequilibrios hidroelectrolticos. La tolerancia en el
intestino delgado (sonda pospilrica o yeyunostoma) es inferior, ya que no existe a este nivel
el efecto dilucional que ejercen las secreciones
gstricas en el estmago y los sntomas pueden
aparecer con 600 mOsm/l.
Para evitar estos efectos indeseables se ha de
recurrir a la dilucin de la FF. Sin embargo, si el
volumen final es demasiado elevado, debido a
que la administracin del preparado es frecuente
o se deben administrar otros frmacos que precisen dilucin, es preferible recurrir a otras FF o
vas alternativas de administracin.
Como norma se recomienda diluir la FF en 30 ml
de agua, aunque es posible calcular el volumen
exacto mediante la siguiente frmula:
Interaccin medicamento-nutriente
Si Volumen
el pH del final
frmaco
< 3,5 o > de
10, solucin
puede pre(ml)es
= volumen
cipitar
al
contactar
con
la
NE
(ml) por Osm preparado/Osm deseada
1. Tratamientos crnicos.
2. Mltiples tratamientos.
3. Estado nutricional deficiente.
4. Ancianos.
5. Neonatos, especialmente prematuros.
- 38 -
Tetraciclinas
Ciprofloxacino
Teofilina
Agentes antirretrovirales
Sucralfato
Fenitona
- 39 -
Mecanismo
Recomendaciones
Anticidos
(con Mg)
Riboflavina
Incremento del pH
Anticomiciales
Diversos
Colchicina
Detencin mittica,
dao enzimtico
Colestiramina
Clofibrato
Accin desconocida
en hgado
Vigilar nutrientes
Eritromicina
Anomala estructural,
secuestro cidos biliares
Metildopa
Autoinmunitario
Sulfasalazina
Folato
Limita la absorcin
Vigilar anemia
Tetraciclinas
Folato
Secuestro cationes
bivalentes y trivalentes
(efecto sobre el Fe++ no
es clnicamente importante)
Administrar 1 h antes o 2 h
despus de la nutricin
- 40 -
Frmaco
Hiperglucemia
Hipoglucemia
Hiperpotasemia
Hipopotasemia
Hipernatremia
Penicilina G sdica
Hiponatremia
Hipermagnesemia
Hipomagnesemia
Hipofosfatemia
Hipocalcemia
Hipertrigliceridemia
- 41 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Acenocumarol
Sintrom
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
Acetazolamida
Edemox
Comprimidos 250 mg
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral 25 mg/ml
- 45 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Acetilcistena
Sobres
Comprimidos
esfervescentes
Solucin oral 2%
Disolver en 20 ml de agua
Esperar a que desaparezca
efervescencia
Administracin inmediata
cido
acetilsaliclico
Comprimidos
Sobres
Comprimidos: triturar y
dispersar en 10 ml de agua
Sobres: disolver en 20 ml de
agua.
Utilizacin como antiagregante
en nios pequeos: se pueden
elaborar cpuslas con las dosis
exacta. Dispersar en agua su
contenido
cido ascrbico
Redoxon
Solucin gotas
200 mg/ml
Diluir en 5 ml de agua
y administrar
Acido flico
Acfol
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral
cido
ursodesoxiclico
Ursolite
Cpsulas
Dispersar en 20 ml
Se puede elaborar diversas
frmulas magistrales
(15, 25, 50 o 60 mg/ml)
Administrar con la NE
Precaucin: proteger de la luz
cido valproico
Depakine
Solucin
200 mg/100 ml
Diluir en 75 ml
(elevada osmolaridad)
- 46 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Aciclovir
Comprimidos
dispersables
Suspensin 400 mg/5 ml
Comprimidos: triturar y
dispersar en 30 ml de agua
Suspensin: no se recomienda
por su elevada osmolaridad
y contenido en sorbitol
(diluir en 100-150 ml de agua)
Acetilsalicilato
de lisina
Inyesprin Forte
Granulado 1-800 mg
Disolver en 100-150 ml de
agua y esperar hasta la
completa disolucin
Albendazol
Eskazole
Comprimidos
recubiertos
Precaucin: diminuye el
metabolismo de la teofilina
Almagato
Almax
Suspensin
Diluir en 25 ml de agua
Administrar inmediatamente
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Alprazolam
Trankimazin
Gotas orales
0,75 mg/ml
Comprimidos
Comprimidos: triturar y
dispersar en 10 ml de agua.
Tiempo de dispersin:
51 s-2 min 57 s
Gotas: dispersar en 5 ml
de agua
Amilasa + lipasa
+ proteasa
Pancrease
Kreon
Cpsulas con
microesferas
Abrir y dispersar en 10 ml de
bicarbonato sdico 1 M o con
comida blanda o lquido con
pH < 5 (zumo de manzana)
- 47 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Amiodarona
clorhidrato
Trangorex
Comprimidos 200 mg
Triturar y dispersar en 20 ml
Administracin inmediata
Se puede elaborar frmula
magistral 5 mg/ml
Amoxicilina
trihidrato
Suspensin oral
250 mg/ 5 ml
Polvo para suspensin oral
Sobres 125, 250 y 500 mg
Diluir en 20 ml
Administrar inmediatamente
Parar NE
Amoxicilina
Suspensin peditrica
trihidrato/cido
extempornea 100/12,5 mg
clavulnico potsico Sobres 250, 500 y 875 mg
Diluir en 20 ml
Administrar inmediatamente
Parar NE
Precaucin: solucin es muy viscosa
Arginina
L-arginina SHS
Polvo
Atenolol
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
Se puede elaborar frmula
magistral 2 mg/ml
Azatioprina
Imurel
Comprimidos
recubiertos 50 mg
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua
Administrar inmediatamente
Se puede elaborar frmula
magistral 50 mg/ml
Azitromicina
dihidrato
Granulado para
suspensin oral 500 mg
Polvo para suspensin
200 mg/5 ml
Polvo para suspensin
150, 250 y 500 mg/sobre
Diluir en 20 ml de agua
- 48 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Baclofeno
Lioresal
Comprimidos 10 mg
Disgregar en 10 ml de agua
Administrar inmediatamente
Es posible realizar frmula
magistral 5 mg/ml
Benzoato sdico
Polvo
Bicarbonato
potsico
Boi-K
Comprimidos
esfervescentes 350 mg
Dispersar en 20 ml de agua
Esperar a que desaparezca
efervescencia
Bicarbonato
sdico
Ampollas 1 M
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Biperideno
Akineton
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
Bromazepam
Lexatin
Cpsulas 1,5, 3 y 6 mg
Abrir y dispersar en 10 ml
de agua
Butilescopolamina
Buscapina
Comprimido
recubierto 10 mg
Supositorios 10 mg
Solucin inyectable 20 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
Calcio gluconato
Comprimidos
efervescentes
Dispersar en 20 ml de agua
Esperar a que desaparezca
efervescencia
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
- 49 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Calcio pidolato
Ibercal
Jarabe (67,5 mg
Ca/3,4 mEq Ca/5 ml)
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Calcitriol
Rocaltrol
Cpsulas
Captopril
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
Es preferible realizar
frmula magistral 1 mg/ml
Carbamazepina
Comprimidos
Triturar y dispersar en 20 ml
Es preferible realizar frmula
magistral 40 mg/ml
L-carnitina
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Cefradoxilo
monohidrato
Cpsulas 500 mg
Sobres 250 mg
Suspensin 250 mg/5 ml
Suspensin: administrar
directamente. Cpsulas: abrir
y dispersar en 10 ml de agua
Cefixima
Cpsulas 200 y
400 mg
Granulado 100 mg/5 ml
Diluir en 20 ml de agua
y administrar
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
- 50 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Cefuroxima axetilo
Diluir en 20 ml de agua
y administrar
Ciclosporina
Sandimmun
Cpsulas 25 mg,
50 mg, 100 mg
Solucin oral 100 mg/ml
Solucin: diluir en 50 ml de
agua y administrar
Las cpsulas no se pueden
abrir
Cimetidina
Sobres 200 mg
Cisaprida
Prepulsid
Solucin 1 mg/1 ml
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Citrulina
L-citrulina SHS
Polvo
Ciprofloxacino
Diluir en 10 ml de agua
desionizada (iones quelan el
frmaco) y administrar
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Se aconseja sustituir por ofloxacino
Claritromicina
Suspensin
extempornea 125 y
250 mg/5 ml
Sobres 500 mg
Diluir en 20 ml de agua
y administrar
- 51 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Clobazan
Noiafren
Comprimidos 10
y 20 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
Clonazepam
Rivotril
Gotas 2,5 mg/ml
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Clonidina
clorhidrato
Catapresn
Comprimidos
0,150 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
Es posible realizar frmula
magistral 0,1 mg/ml
Tiempo de dispersin: 59 s
Clorazepato
dipotsico
Tranxilium
Cpsulas
Sobres 2,5 mg
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Administracin inmediata
Clorpromacina
clorhidrato
Largactil
Gotas 40 mg/ml
Administrar directamente
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de
la administracin del
medicamento
Cloxacilina
Administrar directamente
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Codena fosfato
Colecalciferol
(vitamina D3)
Vitamina D 3 B.
Infale Sol 200.000 U/10 ml
Envase 10 ml
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Colestiramina
Sobres 4 g
Disolver en 150 ml
y administrar
- 52 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Cotrimoxazol
Septrim peditrico
Suspensin oral
200/40 mg/5 ml
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Precaucin: elevada osmolaridad.
Suspensin es muy viscosa
Clindamicina
Dalacn
Cpsulas 150
y 300 mg
Abrir y dispersar en 10 ml
de agua
Deflazacort
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Dexametasona
fosfato sdico
Ampollas (i.v.)
Administrar directamente
Se puede elaborar frmula
magistral 1 mg/ml
Dexclorfeniramina
maleato
Polaramine
Jarabe 2 mg/5 ml
Administrar directamente
Dextrometorfano
Romilar
Gotas
Administrar directamente
Diazepam
Gotas 30 mg/15 ml
Administrar directamente
Diazxido
Proglycen
Cpsulas 25 y 100 mg
Abrir y dispersar en 10 ml
Es posible realizar frmula
magistral 5 mg/ml
- 53 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Didanosina
Videx
Comprimidos
dispersables
Polvo
Diluir 2 comprimidos en 50 ml
de agua y administrar
Polvo: se prepara con Alugel
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de
la administracin del
medicamento
Precaucin: no utilizar cpsulas
Difenhidramina
clorhidrato
Benadryl
Solucin oral
12,5 mg/5 ml
Administrar directamente
Digoxina
Solucin oral
0,05 mg/ml
Ampollas 0,25 mg/ml
Comprimidos 0,25 mg
Solucin y ampollas:
administrar directamente
Comprimidos: triturar y
dispersar en 10 ml de agua
Dimeticona
Aerored
Gotas orales
100 mg/ml
Administrar directamente
Domperidona
Motilium
Suspensin oral 0,1%
Supositorio 30 y 60 mg
Administrar directamente
Doxiciclina
Suspensin oral
50 mg/5 ml
Cpsulas
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Precaucin: la suspensin tiene
sorbitol. El contenido de la
cpsula es irritante
Enalapril
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Es posible realizar frmula
magistral 1 mg/ml
- 54 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Eritromicina
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Precaucin: suspensin es muy
viscosa
Espironolactona
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Es posible realizar diversas
frmulas magistrales: 2,5; 5,
10 y 25 mg/ml
Espiramicina
Comprimidos
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua
Estavudina
Zerit
Polvo para solucin
oral 1 mg/1 ml
Administrar directamente
Etambutol
clorhidrato
Grageas
de agua
Triturar y dispersar en 20 ml
Administrar inmediatamente
Famotidina
Comprimidos
Granulado efervescente
10 mg
Comprimidos: triturar y
dispersar en 10 ml de agua
Granulado: dispersar en 10 ml
de agua. Esperar a que
desaparezca efervescencia
Fenilbutirato
sdico
Ammonaps
Comprimidos 500 mg
Granulado oral 940 mg/g
- 55 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Fenitona sdica
Neosidantona
Comprimidos 100 mg
Solucin oral
(medicamentos extranjeros)
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Controlar concentraciones
Intentar administrar slo una
dosis al da
Diferente biodisponibilidad entre
cpsulas y comprimidos
Precaucin: la suspensin se
adhiere a los sondas de PVC
Fenobarbital
Luminal
Luminaletas
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Tiempo de dispersin: 40 s
Se puede elaborar diversas
frmulas magistrales: 5
y 10 mg/ml
Fitomenadiona
Konakion
Solucin gotas
2 mg/0,2 ml
Administrar directamente
Flecainida acetato
Comprimidos 100 mg
Desleir en 10 ml de agua y
administrar inmediatamente
Tiempo de dispersin: 39 s
Se puede elaborar frmula
magistral 20 mg/ml
Fluconazol
Cpsulas
Suspensin oral
50 mg/5 ml y 200 mg/5 ml
- 56 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Fludrocortisona
Comprimidos 0,1 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua. Tiempo de
dispersin: 2 min 28 s
Fluoxetina
clorhidrato
Comprimidos
dispersables
Solucin oral
20 mg/5 ml
Cpsulas
Fosfomicina
Monurol
Sobres 2 y 3 g
Suspensin extempornea
250 mg/5 ml
Suspensin: administrar
directamente
Sobres: diluir en 10 ml de agua
Furosemida
Ampollas 20
y 250 mg (i.v.)
Diluir en 5 ml de agua y
administrar. Se puede elaborar
frmula magistral 2 mg/ml
Gabapentina
Neurontn
Cpsulas
Abrir y dispersar en 20 ml de
agua. Se puede elaborar
frmula magistral 100 mg/ml
Griseofulvina
Fulcin
Comprimidos 125
y 500 mg
Haloperidol
Administrar directamente
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Precaucin: riesgo de
precipitacin si sonda
transpilrica o yeyunal (pH 2,5-3)
- 57 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Hidralazina
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral 4 mg/ml
Hidroclorotiazida
Hidrosaluretil
Comprimidos 50 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral
Hidrocortisona
Hidroaltesona
Comprimidos 20 mg
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua. Se puede elaborar
frmula magistral 1 mg/ml
Hidroxicobalamina
(en asociacin)
Hidroxil-B12-B6-B1
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Hidroxizina
diclorhidrato
Atarax
Comprimidos 25 mg
Jarabe 10 mg/5 ml
Comprimidos: triturar
y dispersar en 10 ml de agua
(recubrimiento enmascara el
sabor). Jarabe: administrar
directamente
Hierro sulfato
Fer-in-sol
Gotas
Solucin 1 ml = 30 gotas
= 35 mg Fe++ elemental
Administrar directamente o
diluido en agua o zumo de
frutas
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Administrar con NE si intoleracia
gastrointestinal
Precaucin: Ferplex
y Lactoferrina ampollas bebibles
tienen alto contenido en sorbitol.
Diluir
- 58 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Ibuprofeno
Dalsy
Junifen
Suspensin oral
Granulado efervescente
Indinavir
Crixivan
Cpsulas 200 y
400 mg
Abrir y dispersar en 20 ml de
agua. Se puede elaborar
frmula magistral 10 mg/ml
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Indometacina
Inacid
Cpsulas 25 mg
Supositorios 50 y 100 mg
Abrir y dispersar en 20 ml de
agua. Se puede elaborar
frmula magistral 5 mg/ml
(diluir despus en 60-90 ml
de agua)
Ketoconazol
Suspensin 20 mg/ml
Administrar directamente
Ketorolaco
Comprimidos
recubiertos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Ketotifeno
Zasten
Gotas 1 mg/ml
Solucin oral 1 mg/5 ml
Administrar directamente
Labetalol
Trandate
Comprimidos
recubiertos 100 y 200 mg
Ampolla 100 mg/20 ml
Ampollas: administrar
directamente. Comprimidos:
triturar y dispersar en 10 ml
de agua. Tiempo de dispersin:
1 min 12 s 2 min 11 s.
Se puede elaborar frmula
magistral 40 mg/ml
- 59 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Lactitol
monohidato
Emportal
Oponaf
Polvo para solucin oral
Solucin oral 6,67 mg/ml
Sobres 10 g
Diluir en 25 ml de agua
y administrar
Lactulosa
Duphalac
Solucin oral 0,67 g/ml
Sobres 10 g
No se recomienda su
administracin por sonda
Lamivudina
Solucin oral 5 y
10 mg/ml
Administrar directamente
Lamotrigina
Lamictal
Comprimidos
dispersables
Diluir en 10 ml de agua
y administrar
Se puede elaborar frmula
magistral 1 mg/ml
Levetiracetam
Kepra
Solucin oral
100 mg/ml
Administrar directamente
Levomepromazina
Sinogn
Gotas 40 mg/ml
Administrar directamente
Inerrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 1 h despus de la
administracin del medicamento
Levotiroxina
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral 25 g/ml
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 1 h despus de la
administracin del medicamento
No utilizar NE con fibra ni soja
Precaucin: proteger de la luz
- 60 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Loperamida
Fortasec
Solucin peditrica
0,2 mg/ml
Lorazepam
Orfidal
Comprimidos 1 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Tiempo de dispersin: 6 s
Losartan
Comprimidos
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral 2,5 mg/ml
Mebendazol
Lomper
Suspensin
100 mg/5 ml
Administrar directamente
Megestrol acetato
Maygace
Borea
Diluir en 25 ml de agua
y administrar
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Precaucin: sobres contienen
sorbitol
Comprimidos: no triturar
Sobres: diluir en agua o zumo
de naranja y administrar
(si calibre de la sonda es
adecuado)
Sobres 160 mg
Suspensin oral 40 mg/ml
(Maygace altas dosis)
Mesalazina
Claversal
Lixacol
Pentasa
Sobres 1 g
Granulado de liberacin
prolongada
Comprimidos de cubierta
entrica
- 61 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Metadona
clorhidrato
Metasedin
Comprimidos 5, 30
y 40 mg
Ampollas 10 mg/ml
Metamizol
magnsico
Nolotil
Solucin 2 g/10 ml
Cpsulas 575 mg
Supositorios 500 mg y 1 g
Cpulas: dispersar en 20 ml de
agua y administrar. Solucin:
diluir en 100 ml de agua
(elevada osmolaridad)
Metildopa
Aldomet
Comprimidos
recubiertos
250 y 500 mg
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua. Se puede elaborar
frmula magistral 50 mg/ml
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Metilprednisolona
Urbasn
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua. Tiempo de dispersin:
2 min 52 s-3 min 18 s
Metroclopramida
Primperan
Jarabe
Diluir en 20 ml de agua
y administrar
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Metronidazol
benzoato
Flagyl
Suspensin oral
125 mg/5 ml
Administrar directamente
Midazolam
Ampollas (i.v.)
Diluir en 5 ml y administrar
Se puede elaborar frmula
magistral 2,5 mg/ml
Parar la NE
- 62 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Morfina sulfato
Oramorph
Solucin oral 2, 6
y 20 mg/ml
La concentracin 2 mg/ml
puede administrarse
directamente. Resto de
concentraciones: diluir en
10 ml y administrar
Administrar inmediatamente
Nelfinavir
Viracept
Polvo 50 mg/g
Diluir en agua o la NE
y administrar
Neomiocina
Comprimidos 500 mg
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua
Nevirapina
Viramune
Suspensin oral
50 mg/5 ml
Administrar directamente
Nifedipino
Adalat
Cpsulas blandas
Precaucin: no triturar
comprimidos retard
Nistatina
Mycostatin
Suspensin oral
100.000 U/ml
Nirofurantona
Furantona
Suspensin oral
10 mg/ml
Diluir en 30 ml de agua
y administrar
- 63 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Norfloxacino
Cpsulas 400 mg
Abrir y dispersar en 10 ml
de agua
Administrar inmediatamente
Omeprazol
Cpsulas con
microgrnulos recubiertos
10, 20 y 40 mg
Abrir y dispersar en 10 ml en
solucin 1 M de bicarbonato o
zumo de fruta cido (manzana,
uva, naranja, pera, tomate)
Administrar inmediatamente
Se puede elaborar frmula
magistral 2 mg/ml
Parar la NE
Precaucin: la administracin de
anticidos se realiza siempre en
ltimo lugar
Ondansetron
Zofrn
Solucin inyectable
4 mg/2 ml
Liofilizado 4 y 8 mg
(Zofran Zydis)
Comprimidos recubiertos
4 y 8 mg
Solucin inyectable:
administrar directamente
Comprimidos: triturar y
dispersar en 10 ml de agua
Liofilizado: se dispersa en la
boca en segundos (no triturar)
Se puede elaborar frmula
magistral 0,5 mg/ml
Oxacarbazepina
Trileptal
Suspensin oral
60 mg/ml
Administrar directamente
SY: diluir en 30 ml de agua
Paracetamol
Sobres
Solucin oral
Supositorios
Cpsulas
- 64 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Penicilamina
Cupripen
Cpsulas 250 mg
Comprimidos 50 mg
Interrumpir la NE 1 h antes
y reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Pirazinamida
Comprimidos
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua. Se puede elaborar
frmula magistral 100 mg/ml
Piridoxina
Benadn:
Comprimidos 300 mg
Conductasa:
Solucin 153,4 mg/5 ml
Solucin: administrar
directamente. Comprimidos:
no triturar ya que piridoxina
se oxida rpidamente
Piroxicam
Cpsulas 10 y 20 mg
Comprimidos
dispersables 20 mg
Comprimidos liotabs
20 mg (Feldene flas)
Supositorios 20 mg
Abrir y dispersar en 10 ml
de agua.
Prednisolona
Estilsona
Gotas 13,3 mg/ml
Administrar directamente
Prednisona
Comprimidos
Triturar y dispersar en 10 ml
Tiempo de dispersin: 2 min 8 s
Es posible realizar frmula
magistral 5 mg/ml
Propafenona
Rytmonorm
Comprimidos
150 y 300 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
- 65 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Propranolol
Sumial
Comprimidos 10
y 40 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua. Se puede elaborar
frmula magistral 1 mg/ml
Ranitidina
Comprimidos
esfervescentes
Sobres
Ampollas (i.v.)
Diluir en 20 ml de agua y
administrar. Esperar a que
desaparezca efervescencia
Se puede elaborar frmula
magistral 15 mg/ml
Retinol
Auxina A masiva:
Cpsulas 50.000 U
Biominol A Hidro:
viales bebibles 50.000 U
Rifampicina
Cpsulas 300 mg
Suspensin 2%
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
Precaucin: proteger de la luz
Risperidona
Risperdal
Solucin oral 1 mg/1 ml
Comprimidos bucodispersables (Risperdal Flas)
Administrar directamente
Salbutamol sulfato
Ventoln
Jarabe 2 mg/5 ml
Saquinavir
Invirase
Cpsulas 200 mg
Abrir y dispersar en 10 ml de
agua
Sertralina
clorhidrato
Besitrn
Gotas orales 20 mg/ml
Diluir en 10 ml
- 66 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Urbal
Suspensin sobres 1 g
Triturar y dispersar en 10 ml
de bicarbonato 1 M
Se puede elaborar frmula
magistral 50 mg/ml
Tacrolimus
Prograf
Cpsulas 0,5, 1 y 5 mg
Abrir y dispersar en 20 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral 0,5 mg/ml
Tenofovir disoproxil
fumarato
Viread
Comprimidos 245 mg
Triturar y dispersar en 10 ml
de agua
Teofilina anhidra
Elixifilin
Solucin oral
27 mg/5 ml
Tiamina
Benerva
Comprimidos 300 mg
Solucin inyectable
100 mg/ml
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua. Se pueden
emplear las ampollas
Tocoferol
(vitamina D3)
Auxina E: cpsulas
50, 200, 400 mg
Ephynal: ampollas
100 mg
Sucralfato
- 67 -
Nombre comercial
Forma farmacutica
Administracin
Recomendaciones
y precauciones
Topiramato
Cpsulas dispersables
Comprimidos
Comprimidos: diluir y
administrar. Cpsulas: son
difcilies de administrar porque
el contenido queda adherido
a la sonda. Mezclar con alimento
Tramadol
Adolonta
Cpsulas 50 mg
Gotas 100 mg/ml
Supositorios 100 mg
Cpsulas: dispersar en 10 ml
de agua
Gotas: administrar directamente
Verapamilo
Comprimidos
Triturar y dispersar en 20 ml
de agua
Se puede elaborar frmula
magistral 50 mg/ml
Vigabatrina
Sabrilex
Sobres 0,5 g
Diluir en 20 ml de agua y
administrar
Zidovudina
Retrovir
Solucin oral
50 mg/5 ml
Cpsulas 100 y 250 mg
Interrumpir la NE 1 h antes y
reanudar 2 h despus de la
administracin del medicamento
ASS: cido acetilsaliclico; i.v.: intravenoso; NE: nutricin enteral; PA: presin arterial;
SG: suero glucosado; SNG: sonda nasogstrica SS: suero salino.
- 68 -
6. Bibliografa
Cornish P. Avoid the crush: hazards of medication administration in patients with dysphagia or
a feeding tube. CMAJ. 2005;172:871-2.
Jabbar A, McClave SA. Pre-pyloric versus postpyloric feeding. Clin Nutr. 2005;24:719-26.
- 73 -
46630006 00 (Mar08)