Está en la página 1de 85

NDICE / No.

2075 7 DE AGOSTO DE 2016


22

Las enormes y disfrazadas deudas estatales,


bombas de tiempo /Jenaro Villamil

25

En Veracruz, hasta lo inmovible se cae


/No Zavaleta

27

Orden de embargo a Csar Duarte y cmplices


/Patricia Mayorga

LA CAPITAL

30
Foto

ez / Procesofoto
portada: Margarito Pr

Una muerte que confunde


/Sara Pantoja

Emiliano
el Ejido El Guante en
Joven ejecutado en
5
201
de
yo
Zapata, Morelos, ma

VIOLENCIA

6 La violencia crece y el gobierno se pasma


/Jorge Carrasco Araizaga

10

El infierno se mud a Colima


/Pedro Zamora Briseo

13

Guanajuato, en el top ten delictivo


/Vernica Espinosa

15

Michoacn violento, pero Aureoles ni


se preocupa /Francisco Castellanos J.

16

Puebla sangra mientras Moreno Valle se


suea presidente /Gabriela Hernndez

18

ESTADOS

34

Mxico, un Estado mafioso


/Luciano Campos Garza

Lo que el gobierno oculta sobre el desastre


en el ro Sonora /Milton Martnez

ANLISIS
CORRUPCIN

20

En proyecto, un gigantesco despojo en tierras


contiguas al futuro aeropuerto /lvaro Delgado

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV


CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra

semanario de informacin y anlisis


DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera

38 Las conspiraciones del clero en Mxico


/Bernardo Barranco V.

39

La pregunta /Naranjo

REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Ho mero Campa, coordinador; Corres ponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Columba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo

ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz

AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez

ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva,
Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila


COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda

CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales

EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,


Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega

CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas

VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO


Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98

40
42
43
45

ESPECTCULOS

Vampiros /John M. Ackerman


Nuevos actores en las relaciones internacionales
/Olga Pellicer

66

La realidad virtual seduce al cine


/Columba Vrtiz de la Fuente

El ano y el Arzobispo /Sabina Berman

TIEMPO FUERA: Goya /Fabrizio Meja Madrid

INTERNACIONAL

46
49
51

BRASIL: Un tufo de corrupcin /Anne Vigna


Legado agridulce /Andrs Corpas

VENEZUELA: La rebelin del hambre


/Rafael Croda

CULTURA

56

XV aos de la Orquesta Sinfnica Infantil


y Juvenil /Judith Amador Tello

60

Lazo y Garca Bustos: El Museo Cuevas,


para qu? /Roberto Ponce

62

TOLEDO LEE: Cartas a Louise Colet,

62

DEPORTES

70 La ltima batalla de Rommel


/Beatriz Pereyra

de Flaubert /Francisco Toledo

72

Filosas, guerreras, polmicas: las arqueras


mexicanas /Ral Ochoa

PGINAS DE CRTICA

74
76

Un acorazado que lleg de Cuba /Ral Ochoa

79

En busca del segundo cuento de hadas


/Beatriz Pereyra

81
82

PALABRA DE LECTOR

ARTE: Paul Westheim: el inventor del arte


prehispnico /Blanca Gonzlez Rosas

TEATRO: Documental sobre Gurrola

La tiradora que quiere hacer historia


/Beatriz Pereyra

/Estela Leero Franco

CINE: Queridas hermanas


/Javier Betancourt

TELEVISIN: Propaganda ilusionista


/Florence Toussaint

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro

COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente. Tel. 5636-2063.

MONO SAPIENS /Dr. Trump & Mrs. Clinton


/Helguera y Hernndez

agencia proceso de informacin


EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087

PUBLICIDAD: Lucero Garca. Tel 5636-2077 / 2062. Rubn Bez.


MERCADOTECNIA: Norma Velzquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.
CIRCULACIN: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Brbara Lpez, Gisela
Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez.
SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mnica Corts, Ulises
de Len, Benita Gonzlez. Atencin a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes. Tel. 5636-2065.
Jonathan Garca, Rosa Morales.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin.
AO 39, No. 2075, 7 DE AGOSTO DE 2016
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF

agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez y


Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010; Sal Daz Valadez, desarrollador, Mussio Jair Crdenas.
Tel. 5636-2106
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.

Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709


fa o infor
cin
publicados
autoriza/ 2made
agosto
desin
2009
cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.

Eduardo Miranda

La violencia

crece

y el gobierno

JORGE CARRASCO ARAIZAGA

se pasma A

Las ltimas semanas han sido incendiarias en el pas


por el repunte de la violencia en varias regiones del
territorio nacional, ante la cual el gobierno de Enrique
Pea Nieto se encuentra rebasado, pasmado a tal punto
que todas sus estrategias de seguridad estn inconclusas o, de plano, fracasaron. Un estudio del ndice Global
de Paz correspondiente a 2016 indica que Mxico se
halla muy cerca de entrar al grupo de naciones con ndices de paz muy bajos, como Siria, Afganistn, Irak,
Paquistn, Libia, Ucrania y Somalia, entre otros.
6

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

poco ms de dos aos para


que acabe su gobierno, Enrique Pea Nieto est igual que
su antecesor: rebasado por la
violencia. Su gestin ha seguido la tendencia que en una dcada ha hecho de Mxico uno de los pases
ms violentos e inseguros del mundo.
Expertos y mediciones internacionales,
as como las propias cifras oficiales mexicanas, indican que la actual administracin
ha sido incapaz de revertir el conflicto interno derivado de la disputa de los grupos
de delincuencia organizada por el control
del territorio y los mercados ilegales y de la
propia respuesta armada gubernamental.
A pesar de los compromisos de Pea
Nieto al inicio de su administracin de que
se enfocara en reducir la violencia del narcotrfico, combatir la corrupcin y redisear las polticas contra el trfico de drogas,
muy poco es lo que se ha alcanzado, asegura la investigadora Vanda Felbab-Brow, del
Centro para la Seguridad e Inteligencia del
Siglo 21, perteneciente al Programa de Poltica Exterior del centro de pensamiento

V I OLE N C IA

Brookings Institution, de Washington.


Experta en el estudio de conflictos internos e internacionales y en el de amenazas no tradicionales a la seguridad, como
la delincuencia organizada, las economas
ilegales, la violencia urbana o la insurgencia, Felbab-Brown no duda en recurrir a
las experiencias de Colombia y Afganistn para referirse al conflicto interno que
padece Mxico.
No es la nica comparacin internacional respecto a la situacin violenta del
pas. El ndice Global de Paz (IGP) 2016 ubica al pas en el lugar 140 de una lista de
163 pases analizados por el Instituto para la Economa y la Paz, lo que, al estar en
los ltimos sitios, significa que se halla en
un bajo estado de paz debido al nmero
de personas muertas cada ao. Esa institucin tiene en Mxico una de sus cuatro oficinas en el mundo. Las otras estn en Sdney, Nueva York y Bruselas.
De acuerdo con esa lista de mayor a menor ndice de paz, Mxico, con ms de 17 mil
decesos violentos anuales en promedio en
lo que va de la gestin de Pea Nieto, est a
slo ocho lugares de quedar dentro del grupo de naciones con ndices de paz muy ba-

jos, como Siria, Afganistn, Irak, Paquistn,


Libia, Ucrania y Somalia, entre otros.
Es el ms violento de Amrica Central
y el Caribe, por encima de Guatemala, El
Salvador, Honduras y otros pases que han
registrado una gran violencia a causa de
la inseguridad. Explica que Mxico se encuentra en el fondo como resultado de un
ligero deterioro ocasionado por una creciente presencia armada y policial y el incremento en el nmero de desplazados por
la actual guerra contra las drogas.
Incluso las cifras ms conservadoras,
las del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (SNSP), demuestran con claridad el
nivel de violencia alcanzado en Mxico
desde hace una dcada, cuando a principios de 2007 el entonces presidente Felipe
Caldern le declar la guerra al narcotrfico. Segn los nmeros oficiales, de entonces a la fecha se han registrado en el pas
165 mil homicidios dolosos.
De esa cantidad, 104 mil 844 corresponden al sexenio anterior y 50 mil 156 al actual, hasta junio pasado. En los dos primeros aos del gobierno de Pea Nieto, ese
registro tuvo una tendencia a la baja, pero
a partir del ao pasado repunt y en lo que

va del actual las estimaciones son todava


a la alza, en circunstancias cercanas a los
peores aos de Caldern.
En los datos oficiales, el promedio hasta ahora con Pea Nieto ha sido de 17 mil
187 muertos al ao; con Caldern fue de
17 mil 474. Con esas cifras, a excepcin de
Siria, Mxico es el pas del mundo con el
mayor incremento en el nmero de muertos por conflictos internos.
De acuerdo con el IGP 2016, una decena de pases se encuentran en esa condicin. Despus de Mxico estn Irak, Nigeria, Afganistn, Nigeria, Yemen, Sudn del
Sur, Ucrania, Repblica Centroafricana y
Paquistn, mientras que otros como Colombia, Chad, Etiopa y Sri Lanka han visto reducciones significativas en el nmero
de muertos por conflictos internos.
El estudio del Instituto para la Economa
y la Paz revela un panorama devastador:
Mxico tuvo una explosin de la violencia
despus de que el gobierno inici el combate a la actividad de los crteles de la droga en
2007, y aunque el pas ha comenzado a ser
ms pacfico en los aos recientes, el conflicto an cost ms de 30 mil vidas entre
2013 y 2014 (33 mil 985, segn el SNSP).
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

David Dolarte / Procesofoto

El anlisis. La crisis en nmeros

Contina: Esa cifra est justo debajo


del nmero total de personas asesinadas
por actos terroristas en todo el mundo. La
formacin del llamado Estado Islmico de
Irak y el Levante (ISIL, por sus siglas en ingls) llev al resurgimiento de las muertes
en Irak, a ms de 32 mil, y hubo tambin
un re-escalamiento del ambiente conflictivo en Afganistn, que pas de cuatro mil
210 en 2008 a 22 mil 170, una cifra similar
al nmero de muertos que hubo en Mxico en el ltimo ao de Caldern: 21 mil 786.

La misma poltica de Caldern

Demin Chvez / Procesofoto

Poco se modific con la llegada de Pea


Nieto para detener la violencia en Mxico.
Vanda Felbab-Brown seala que el actual

gobierno ha mantenido la estrategia y cometido los mismos errores de Caldern:


Se enfoc principalmente en dar seguridad inmediata en reas donde la pelea
entre los grupos del narcotrfico ha surgido de nuevo, como en Jalisco, Tamaulipas
y el Estado de Mxico.
Adems, a menudo ha provocado sin
advertirlo estos brotes de violencia. A pesar de la retrica de sus ambiciones iniciales, la administracin de Pea Nieto volvi
a confiar en la combinacin de las Fuerzas Armadas con la Polica Federal para enfrentar a la violencia delictiva, escribi la
experta en un texto titulado Cuidado: La
inescapable necesidad de un mejor cumplimiento de la ley en Mxico.
El anlisis de Felbab-Brown forma parte del reporte Despus de las guerras de las
drogas, publicado en febrero de este ao y

Militares y policas. Ineficiencia

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

elaborado por un grupo de expertos en la


economa de la poltica pblica contra las
drogas de la Escuela de Economa y Ciencia Poltica de Londres, conocida como LSE
por las siglas en ingls del London School
of Economics, una de las universidades
ms reconocidas en el mundo en el rea
de ciencias sociales.
La experta no pudo ser ms clara: Pea Nieto ha seguido con una, en esencia,
anloga falta de planeacin y propuesta
y esencialmente el mismo diseo operativo que la previa administracin de Felipe Caldern.
En particular, abunda, el actual gobierno adopt el mismo objetivo no estratgico de detener a cabezas del narcotrfico,
definido por su antecesor. La nica excepcin la encuentra en el caso de Los Zetas y
Los Caballeros Templarios.
Sostiene que la postura de intervencin del gobierno mexicano contina siendo tomada principalmente sobre bases no
estratgicas en espera de tener una inteligencia oportuna. Pero acta, dice, sin la reflexin, la planeacin y las propuestas que
se requieren para evitar nuevos ciclos de
violencia peligrosos y una respuesta renovada de los grupos del narcotrfico.
El recrudecimiento de seguir objetivos de alto valor (jefes de grupos narcotraficantes) es parcialmente el resultado
de la inercia institucional por la ausencia
de una estrategia alternativa, y de la relativa simplicidad operativa de ese modelo,
comparado con una poltica de mediano
nivel, que es ms efectiva pero tambin
ms demandante, aade.
Felbab-Brown considera que la oportunidad de Pea Nieto para lograr una reforma en seguridad durante su sexenio ha
desaparecido prematuramente. Es ms,
dice, los pilares claves de su poltica en la

V I OLE N C IA
materia se le estn cayendo fcilmente, incluida la Gendarmera, su supercentro de
inteligencia y el mando nico policial.
El proyecto inicial de Pea Nieto era
hacer de la Gendarmera un cuerpo de 40
a 60 mil hombres para reemplazar a la Polica Federal (PF), pero los desacuerdos entre el Ejrcito y la Marina con la Secretara
de Gobernacin y la propia inoperancia de
la Comisin Nacional de Seguridad (CNS),
de la que depende la PF, cuando estaba al
mando de Manuel Mondragn y Kalb, acabaron con el ambicioso proyecto y la Gendarmera se redujo a una simple divisin
ms de la Polica Federal que inici con slo cinco mil efectivos (Proceso 1970).
Pea Nieto tambin anunci la creacin de un Sistema Nacional de Inteligencia, para integrar todos los trabajos en la
materia del gobierno federal, tanto civil
como militar. Adems de la informacin
del Ejrcito y la Marina, en el nuevo sistema estaran los trabajos de la propia PF, la
Procuradura General de la Repblica y el
Centro de Investigacin y Seguridad Nacional. El sistema tampoco ha funcionado
y ni siquiera el Ejecutivo federal ha enviado al Legislativo las iniciativas para reformar las respectivas leyes.
La propuesta del Mando nico Policial,
proveniente del gobierno anterior, tampo-

co se ha materializado en los casi cuatro


aos del gobierno de Pea. Es ms, es poco
probable que eso ocurra porque en el Congreso hay distintas iniciativas de ley para
que el mando policial no sea nico, concentrado en los gobiernos de los estados,
sino mixto; es decir, que exista mando
nico en unos estados y que otros mantengan sus policas municipales.
Ms an, dice Felbab-Brown, la administracin de Pea Nieto ha destacado por
su poca coordinacin entre las agencias
de seguridad nacional y las unidades de
los gobiernos locales, lo que ha sido determinante en el aumento de la violencia delictiva en Mxico.
El gobierno ha dicho que la coordinacin es un aspecto clave de su enfoque
contra la delincuencia, como esta semana
lo reiter el titular de la Secretara de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong. Pero ese discurso, dice la especialista, tampoco se enfoca en la sustancia de las polticas
pblicas de seguridad.

Doble actitud ante las autodefensas


Observa tambin que con Pea Nieto han
surgido los grupos armados civiles o autodefensas. Mxico experimenta una nueva
forma de violencia, sobre todo en Guerrero

y Michoacn, ante la que ha tenido un doble comportamiento. Ante algunos de esos


grupos ha mostrado su voluntad de confrontarlos y hasta de procesarlos, como en
el caso de Jos Manuel Mireles en Michoacn, quien acaba de cumplir dos aos preso acusado de portacin de armas.
Por el contrario, dice, despus de una
actitud negligente y de un ir y venir entre
la lnea dura y la aceptacin de las milicias,
el ltimo plan fue plegarlas en Cuerpos de
Defensa Rural, como la menos peor de las
opciones. Sin embargo, el gobierno ha fallado en hacer cumplir sus planes respecto a estos grupos armados, pues en ambos
estados se han convertido en importantes
fuentes de conflicto y abuso, actuando como si fueran fuerzas estabilizadas.
Advierte que la opcin de las milicias
puede ser seductora a corto plazo en un
momento de crisis, pero a largo plazo trae
problemas para la seguridad, el respeto a la
ley y la legitimidad del Estado, como ocurre
en gran medida en Mxico y como ha pasado en Colombia y Afganistn.
Otra poltica fallida de Pea Nieto que
anota es el establecimiento de polgonos
para la prevencin de la delincuencia, a
cargo tambin de la Secretara de Gobernacin a travs de la subsecretara de Seguridad Pblica.

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

www.contextocolima.com

El programa de polgonos no se ha
operado bien y no est integrado a los esfuerzos de la actuacin policial. Discretos, los esfuerzos estn dispersos: la teora, la puesta en marcha y los parmetros
de monitoreo de la estrategia nacional para la prevencin de delito no estn trabajando de forma adecuada, afirma.
Ante las fallas evidentes, hay quienes incluso buscan la restitucin de la Secretara de Seguridad Pblica federal que
funcion durante los gobiernos del PAN
de Vicente Fox y Felipe Caldern.
El primer error en la poltica de seguridad del gobierno de Pea Nieto fue desaparecer la SSP federal y que la Secretara
de Gobernacin reabsorbiera sus funciones, dice el diputado del PRD por el distrito electoral 18 de la Ciudad de Mxico, en
Iztapalapa, Arturo Santana Alfaro.
En febrero pasado este legislador present ante el pleno de la Cmara una propuesta para restituir a la SSP federal, a pesar de los malos recuerdos que hay en el
pas de su ltimo titular, Genaro Garca Luna, durante el gobierno de Caldern. Hay
adhesiones del PAN y de otros partidos de
izquierda, como Movimiento Ciudadano,
para quitarle de nueva cuenta a la Secretara de Gobernacin las funciones policiales y de seguridad, comenta en entrevista.
A pesar de que en el PRD estuvimos
en muchas cosas en desacuerdo con Garca Luna, sabamos que era necesaria la
consolidacin de una secretara de Estado encargada exclusivamente de la seguridad en el pas, incluidos los sistemas
penitenciario y de inteligencia. La SSP federal estaba en un proceso de transicin
y evolucin y Pea Nieto vino a truncarla
creando una supersecretara de Gobernacin que no ha podido con esa tarea, asegura el legislador.
Secretario de la Comisin de Justicia,
Santana Alfaro seala que como consecuencia quedaron de lado proyectos importantes como la Plataforma Mxico, el
sistema de interconexin que en teora
integraba todas las bases de datos para el
combate a la delincuencia de todas las instituciones de seguridad y procuracin de
justicia en el pas.
Se dejaron de pedir recursos para esta
plataforma y todo se integr al Cisen, tambin dependiente del secretario de Gobernacin, adems de que tampoco se avanz en el servicio civil de carrea policial, se
cre una versin tropicalizada de las gendarmeras europeas y sudamericanas y ni
siquiera se ha concretado la propuesta del
mando nico policial propuesto por Pea.
Aunque el diputado perredista aclara
que en este ltimo caso se trata de un tema complicado por las diferentes visiones
que hay en el Congreso, asegura que el gobierno de Pea Nieto est ya desde ahora
reprobado en las tareas de seguridad. O

10

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Elseinfierno
mud a Colima
Hace ocho aos, el estado ms violento del pas era un
dechado de tranquilidad. Hoy, Colima encabeza la lista
de homicidios dolosos, es el escenario de una batalla
entre el Crtel de Jalisco Nueva Generacin y el de Sinaloa, y la violencia ya se desbord a toda la sociedad.
Las estrategias de seguridad si existen no han servido de nada, y polticos de primer nivel y sus familiares
estn sealados de tener vnculos con la delincuencia
organizada.
PEDRO ZAMORA BRISEO

OLIMA, COL.- La tarde del pasado 20 de abril, Alma Hernndez y su novio, Pedro Navarro ambos de 21 aos de
edad, fueron a comer a un
establecimiento del centro
comercial Walmart Tecnolgico de esta
ciudad. Tras finalizar, y cuando ya iban
a subirse a la motocicleta del joven, fueron asesinados a balazos en el estacionamiento del lugar.

Alma era estudiante de octavo semestre de la carrera de arquitectura en el


Instituto Tecnolgico Regional de Colima
(ITRC) y Pedro era cobrador de una tienda departamental. Para ganar un dinero
extra se haban asociado para instalar un
puesto de hotdogs, que colocaron afuera
del domicilio de la muchacha, en el municipio conurbado de Villa de lvarez.
Las hermanas de Alma se enteraron
del doble asesinato a travs de las redes

V I OLE N C IA

Se ve y se siente... el terror

sociales, cuando vieron fotografas de los


cadveres tirados boca arriba, todava con
el casco puesto. Su madre, una mujer que
hace dos aos perdi a su esposo y que actualmente se dedica a limpiar casas, supo de la tragedia cuando agentes de la Procuradura General de Justicia del Estado
(PGJE) fueron por ella para que identificara el cuerpo de su hija.
Pedro y Alma son dos de las 287 vctimas mortales en lo que va de 2016. En menos de una dcada, esta entidad pas de
ser una de las ms seguras del pas a ocupar el primer lugar en homicidios dolosos.
Las cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (SNSP) as lo demuestran: en 2008 Colima ocup el lugar 25 en
ese delito, con una tasa de 5.23 asesinatos
por cada 100 mil habitantes. En los primeros sitios estaban Chihuahua (56.19), Sinaloa (41.48), Guerrero (28.13), Baja California
(27.47) y Durango (26.41).
La realidad se transform notablemente en el primer semestre de 2016, cuando
Colima rebas a las entidades antedichas
y alcanz una tasa de 39.01 asesinatos por
cada 100 mil habitantes, seguida de lejos
por Guerrero (29.32), Sinaloa (17.41), Morelos (14.41), Baja California (14.23) y Chihuahua (13.67).
La cantidad de homicidios dolosos en
2016 ya igual a la de todo 2012, el ao ms

En el segundo trimestre del ao, adems,


Colima fue la ciudad con el mayor incremento en la percepcin de inseguridad
pblica en todo el pas, de acuerdo con
la Encuesta Nacional de Seguridad Pblica Urbana (Ensu) realizada por el Instituto
Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi).
Esa medicin, aplicada durante junio
en 43 urbes mexicanas, mostr que 72.7%
de la poblacin colimense se siente insegura, cifra que super en casi 13 puntos porcentuales a la de marzo pasado. En
el mismo lapso, el promedio nacional se
mantuvo estable, al pasar de 69.9 a 70%.
Aunque el gobierno de Peralta contina con la estrategia de su antecesor, Mario Anguiano Moreno, de censurar la informacin sobre actos violentos casi nunca
se emiten comunicados oficiales en torno
a homicidios no ha podido impedir que
trasciendan los hechos delictivos.
As, los medios locales estn llenos de
reportes sobre ejecuciones, feminicidios
y desaparicin de personas, hallazgos de
fosas clandestinas y de cuerpos descuartizados. Las notas se multiplican en Tecomn, Manzanillo, Colima, Armera y
Cuauhtmoc.
Esta etapa violenta tiene sus antecedentes en octubre de 2015, en las ltimas
semanas del sexenio de Mario Anguiano.
Ese mes se perpetr un atentado contra

el exgobernador Fernando Moreno Pea,


quien recibi cuatro balazos mientras desayunaba en un restaurante, y sobrevivi.
Ya en enero de este ao fue ejecutado un sobrino de Moreno Pea, el abogado Samuel Rodrguez Moreno, quien aos
atrs haba sido representante legal de
una empresa de Gerardo Mendoza Chvez,
identificado por las autoridades como operador de La Familia Michoacana en Colima
y estaba acusado de ser el autor intelectual
del asesinato del exgobernador Silverio Cavazos Ceballos, en 2010.
La noche del 6 de julio pasado fue ultimado el empresario Jaime Ernesto Vzquez Montes, delegado de la Secretara
de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano
(Sedatu), cuando circulaba en su vehculo.
Hermano del exgobernador Gustavo
Alberto Vzquez Montes quien en 2005
muri al caer el avin del gobierno estatal en que viajaba, Jaime Ernesto recibi
siete de los 29 balazos de rifle R-15 disparados contra su camioneta desde otro vehculo, que al da siguiente apareci quemado entre Colima y Jalisco.

La razn de la sinrazn
De acuerdo con Eduardo Guerrero Gutirrez,
experto en seguridad de Lantia Consultores,
el repunte de la violencia en Jalisco, Colima,
Guanajuato, Zacatecas y Aguascalientes se
relaciona con la expansin del Crtel de Jalisco Nueva Generacin (CJNG).
Citado por el portal de noticias Sinembargo.mx, el especialista seala que en
Colima la crisis se debe principalmente a
que el CJNG y el Crtel de Sinaloa rivalizan
por el control del puerto de Manzanillo.
Despus de comparecer ante el Congreso del estado el 8 de junio anterior, el
almirante Eduardo Villa Valenzuela, tituThom Alva

sangriento de las ltimas dos dcadas en


Colima, segn los registros del SNSP.
Durante su campaa, el actual gobernador, Jos Ignacio Peralta Snchez, prometi que los colimenses viviran felices y
seguros. Pero desde los primeros meses de
su administracin iniciada en febrero pasado aument la inseguridad.

Peralta Snchez y Muoz Vzquez. Sin resultados

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

11

12

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Salvador Jacobo Morn

lar de la Secretara de Seguridad Pblica (SSP) estatal, explic las razones por
las que a su juicio se multiplicaron los
asesinatos:
Esto es una guerra irregular en la
que no vemos a los homicidas; estn
confundidos entre nosotros. Entonces
vienen las ejecuciones cuando no hay
polica, en que no hay procuradura.
Hay grupos delictivos muy fuertes, que
vienen de otros estados, y las ejecuciones son entre ellos.
Para el general Jos Francisco Gallardo
Rodrguez, en Colima qued evidenciada
la incapacidad de las autoridades para enfrentar la violencia y la inseguridad.
En entrevista con Proceso, el militar
retirado expone: Aqu hay un vaco de
poder; desde el punto de vista castrense es un territorio utilizado por esos grupos como un teatro de operaciones que
les va a permitir disputar sus espacios,
sus rutas comerciales, sus mecanismos
de distribucin.
Es casualidad que Colima sea un
territorio de disputa? se le pregunta.
No. Estamos en occidente, un rea
muy importante geopolticamente: tenemos el puerto de Manzanillo y el de
Lzaro Crdenas. Ese territorio sirve para extraer minerales, transportar drogas,
trata de blancas.
Gallardo resume el problema: Son
reacomodos de estructuras de poder que
operan en un estado, de carcter poltico, econmico, social, criminal.
Hace notar que pese al tiempo transcurrido no se han aclarado los delitos de
alto impacto ni se ha informado a la sociedad sobre los mviles: Podra ser que
algunos de esos casos no tengan relacin
con el crimen organizado, sino con otras
cosas; pero cmo podemos saberlo si la
autoridad no ha informado con claridad
al respecto.
Desde las primeras semanas de su
gubernatura, Peralta ubic la seguridad
como prioridad de su administracin,
aunque responsabiliz del problema a
su antecesor, Mario Anguiano.
El corresponsal pidi una entrevista
con el procurador de Justicia, Felipe de Jess Muoz Vzquez, para obtener su versin sobre la violencia que sufre Colima,
pero no hubo respuesta a la solicitud.
En declaraciones realizadas al noticiero radiofnico ngel Guardin el 8 de
julio pasado, el fiscal deslind de posibles vnculos con el crimen organizado a
Jaime Ernesto Vzquez, quien haba sido
asesinado horas antes.
Frente a la ola de violencia que a
ms de cinco meses del inicio de la actual administracin estatal no ha sido
controlada, el Congreso del estado emiti el 13 de julio anterior un exhorto al
mandatario para que sustituya al titular

VERNICA ESPINOSA

G
Asesinatos. Plaga

de la SSP, Eduardo Villa Valenzuela, debido a los psimos resultados en materia de seguridad.
Presentado por la diputada panista
Martha Leticia Sosa Govea, el punto de
acuerdo tambin inst al jefe del Ejecutivo a definir nuevas polticas y estrategias de seguridad ciudadana.
Aprobado por mayora, con el voto
en contra de la fraccin priista, el documento tambin plante la comparecencia del procurador y el secretario de Seguridad Pblica ante el Congreso.
Para la representante en Colima de
la Red Nacional de Abogadas y Abogados
por la Defensa de la Reproduccin Elegida (Radar 4), Adriana Ruiz Visfocri, el
asesinato de la estudiante Alma Hernndez, que no ha sido aclarado, es un caso
emblemtico porque desmiente la postura que ha tenido el gobierno de que la
violencia es resultado de ajustes de cuentas entre narcos, que es gente de fuera que anda en malos pasos y por eso le
ocurre eso.
Alma era una chica sana, era hija de
familia, estudiante aplicada en sus estudios, era un apoyo para su familia y la
asesinaron cobardemente.
El presidente del Comit de Derechos
Humanos no Gubernamental, Efran Naranjo Corts, urge al gobierno estatal a
replantear la estrategia de seguridad,
pues desde su punto de vista no se han
hecho bien las cosas:
Estamos ante un panorama muy
complicado para todos. Los ciudadanos
ya no salimos como lo hacamos antes.
Vemos que a cualquiera le puede suceder lo que le ha pasado a mucha gente:
hay cientos de asesinados, desaparecidos
y mujeres muertas. Hay miles de delitos y
no hay una solucin a la vista. O

UANAJUATO, GTO.- Un corredor


industrial pujante, la instalacin de empresas gigantescas, la creacin de empleos y
el crecimiento econmico no
salvaron a Guanajuato de entrar al top ten nacional delictivo. Los homicidios dolosos y el robo de hidrocarburos
se multiplicaron, junto con la percepcin
de inseguridad.
Inversiones extranjeras particularmente en el sector automotriz, con Mazda y Honda y los puestos de trabajo que
conllevan han sido las banderas propagandsticas del actual gobierno, encabezado por Miguel Mrquez Mrquez (PAN),
aun cuando estos logros hayan emanado
de controversiales procesos de adquisicin y contratacin.
Como sea, en los ltimos meses esta imagen se ha visto severamente daada frente a los informes que fuentes como el Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa (Inegi) y el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (SESNSP) han divulgado sobre la galopante incidencia criminal.
Un ejemplo: el anlisis preliminar de
homicidios en el pas durante 2015, presentado el 25 de julio pasado por el Inegi,
exhibi el drama: mientras que en 2008 se
reportaron 295 homicidios en Guanajuato,
el ao pasado se cometieron 962. En ocho
aos casi se triplicaron.
En tanto, el Semforo Delictivo Mxico, en su interpretacin de las cifras del
SESNSP, report en rojo la tasa de homicidios, robo de automviles, robo a negocios, secuestros y lesiones. Coloc a la entidad en el sitio 12 de la escala nacional en
homicidios.
De hecho, en los primeros seis meses
de 2016, 441 personas fueron asesinadas.
Los municipios de Pnjamo, Salvatierra,
Acmbaro y Apaseo el Grande tienen las
tasas ms altas.
En el mismo lapso, 2 mil 781 vehculos fueron hurtados; la incidencia es mayor en Salamanca, Celaya e Irapuato.
En cuanto a robos a casas, de enero a
junio fueron denunciados 2 mil 281, sobre todo en Guanajuato capital, Irapuato y
Len.
Y en lo que a homicidios se refiere,
2015 ha sido, de estos ltimos ocho aos,
el ms violento. No hubo tanta sangre ni
en los aos del calderonismo y su guerra
contra el narco.
Hemos tenido incrementos en homicidios dolosos, pero tambin, de manera
exponencial, en robo de hidrocarburos, y
un fuerte reclamo en robos en carreteras
de jurisdiccin federal, reconoce en entrevista el procurador estatal, Carlos Zamarripa Aguirre.

V I OLE N C IA

Guanajuato, en el top ten

delictivo
La procuradura guanajuatense registra la recuperacin de ms de 2 millones
de litros de combustibles robados a Pemex
en la entidad.
Un estudio de corporaciones de seguridad federales revela que, en cuanto al
trfico de drogas, el Crtel de Jalisco Nueva Generacin se ha fortalecido en Len,
la urbe ms boyante del estado.
Esto se ha reflejado en una serie de tiroteos entre pistoleros de este grupo y de
La Corona (exintegrantes del crculo de Nacho Coronel), antes aliados.

Mario Armas / Procesofoto

Guanajuato ha recibido millonarias inversiones en los


ltimos aos. Desarroll un corredor industrial gigantesco, atrajo a grandes armadoras, foment la creacin
de empleo e incluso adquiri un sistema de seguridad
de 2 mil 700 millones de pesos. Pero la delincuencia se
ha desatado, tanto la relacionada con el crimen organizado como la del fuero comn.

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

13

Eduardo Miranda

El mandatario. Indolencia cabal

En la entrevista, Zamarripa apunta


que el nico delito del fuero comn que
ha aumentado es el homicidio doloso.
En secuestros somos uno de los cinco
ltimos lugares a nivel nacional, arguye.

Trenes y combustibles

Mario Armas / Procesofoto

El fortalecimiento de grupos delictivos


locales desat el robo de hidrocarburos
y los homicidios, igual que la venta de
narcticos.
Como todos saben tenemos una refinera, muchos cientos de kilmetros
de ductos. En Salamanca es donde se
ha concentrado el mayor nmero de tomas clandestinas, afirma el procurador guanajuatense.
As, este negocio ilcito crece y supera en ganancias a otros vinculados con
las mafias. A principios de este ao tuvimos un fuerte operativo con la detencin de decenas de pipas en Salamanca,
de una empresa ligada a la extraccin de
hidrocarburos, y la Federacin tuvo una
intervencin deteniendo a algunos empleados de Pemex, aunque no hay datos de que alguno haya sido enjuiciado
por este caso.
En cuanto a los robos a los trenes
de Ferromex y Kansas City Southern, la
cuanta tambin ha subido: se pas del
hurto de granos o abarrotes a las unidades o autopartes de las empresas ubicadas en el corredor industrial.
Las empresas se han visto muy afectadas y por eso estamos coadyuvando en
el tema, que es federal. Por eso se instal
una mesa de trabajo con las empresas automotrices y representantes de las ferroviarias, que tambin han tenido que asumir compromisos para no parar los trenes
por el fin de turno de los maquinistas.
Hay empresas que hasta que desembarcan se dan cuenta de lo robado y

Ejecuciones. Se triplicaron

14

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

denuncian sin saber dnde ocurri exactamente el robo, y hay estados que no reciben las denuncias si no se comprueba
que all se perpetraron, explica el procurador, quien asegura que casi 60% de
los detenidos en los operativos contra
estos delitos han sido remitidos a la PGR
porque tambin estn implicados en
portacin de armas, drogas o transporte de hidrocarburos.
El gobernador, Miguel Mrquez, ha
sido evasivo al aludir al problema: se trata de una mala racha, insiste.
Como sea, el gobierno estatal debi
realizar, a partir de junio, operativos especiales en Celaya y Len las puntas del
corredor industrial con cientos de policas de la procuradura y de la Secretara de Seguridad Pblica, para atajar este
crimen. Adems, Mrquez hizo requerimientos directos al secretario de Gobernacin federal, Miguel ngel Osorio
Chong, que derivaron en el envo de 300
elementos de la Gendarmera.
De todos modos, las crticas de la oposicin persistieron. El 27 de julio, en una
conferencia de prensa en la Ciudad de
Mxico, la exalcaldesa de Len, la priista
Brbara Botello, actual diputada federal, y
su compaero de bancada Jos Carlos Ramrez Marn aseveraron que la inseguridad y opacidad son los flancos ms dbiles del gobierno estatal.
Ambos se refirieron al programa Escudo, el sistema de proteccin de 2 mil
700 millones de pesos que adquiri el
gobierno de Mrquez y que ha sido polmico desde que se dio a conocer, tanto
por la eleccin de la empresa, como por
la asignacin y firma del contrato.
La legisladora no mencion que en su
trienio la situacin fue muy similar en lo
que atae a homicidios y robos, al grado
de que por su gabinete desfilaron cuatro
titulares de Seguridad Pblica. O

FRANCISCO CASTELLANOS J.

ORELIA, MICH.- La inseguridad y la violencia no cesan en la entidad. Algunos das ha habido hasta
14 ejecuciones, pero el gobernador Silvano Aureoles
asegura que no hay por qu preocuparse.
La ola criminal repunt aqu ante la
falta de una estrategia integral de su administracin para combatir al narcotrfico y al crimen organizado. Hoy, Michoacn
ocupa el tercer lugar en homicidios dolosos, slo superado por Guerrero y Jalisco,
de acuerdo con el Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa (Inegi).
Hasta diciembre de 2015, segn el instituto, hubo 3 mil 304 homicidios en territorio michoacano desde que comenz la
administracin de Enrique Pea Nieto, cifra que ya super en el mismo rubro a la
de su predecesor Felipe Caldern.
Tras la instalacin del Consejo Consultivo del PRD en la Ciudad de Mxico el lunes 1, Aureoles declar en una entrevista
que clulas de Los Caballeros Templarios
intentan reagruparse. Michoacn no est
exento de ello, dijo. Y anunci que har
una depuracin cuidadosa de las instancias responsables de procuracin de justicia y seguridad pblica.
El gobierno tiene la capacidad de actuar de inmediato, dijo el mandatario, pero los resultados tardarn meses, advirti.
Segn Aureoles, la masacre del pasado
30 de julio en Cuitzeo, donde murieron 10
personas, se debi a una disputa por el territorio para la distribucin del narcome-

V I OLE N C IA

Michoacn violento, pero Aureoles ni

se preocupa

En el rubro de violencia, Michoacn tiene el tercer lugar


en el pas, segn las estadsticas oficiales, pero el gobernador Silvano Aureoles dice que eso no es motivo de preocupacin. Tan relajado se muestra que su antecesor, el
priista Fausto Vallejo, se jacta de que en su administracin hubo menos homicidios dolosos.

Hasta mayo pasado se cometan alrededor de 80 homicidios por mes. De continuar la tendencia, 2016 registrar el mayor ndice en ese rubro de los ltimos seis
aos. Al cierre de edicin se contabilizaban ms de 480 ejecuciones en lo que va
del ao, a decir de la dirigencia del Partido
del Trabajo estatal.
De acuerdo con el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (SESNSP), durante el primer trimestre
de 2016 hubo 239 homicidios dolosos en la
entidad (7.9 por mes). Las cifras son un poco ms altas a las de los periodos correspondientes a 2013 (75.2) y 2014 (75.3).
En aquel bienio la delincuencia organizada actuaba con total impunidad, lo
que provoc la irrupcin de las autodefensas y el gobierno federal se vio obliga-

Miguel Dimayuga Meneses

nudeo y fue por rdenes del alcalde de l- nal y Social (IRIS), de reciente creacin.
Ambos han emitido comunicados en
varo Obregn, Juan Carlos Arreygue.
Fuentes de inteligencia federal sostie- los que exponen al gobernador Aureoles su
nen que en Michoacn se libra una guerra inconformidad por la falta de una poltica
de crteles, en alusin al documental de social y de seguridad que atienda de maMatthew Heineman sobre las autodefen- nera eficaz la problemtica de la entidad,
sas de la entidad, exhibido en Estados Uni- segn las fuentes de inteligencia consultadas por el corresponsal.
dos en julio de 2015.
Los Viagras ocupan Uruapan, Morelia y Apatzingn; La Hermandad o
H3, en alianza con el Crtel de Jalisco
Nueva Generacin (CJNG), controla
Apatzingn, Mujica, Tepalcatepec y
Parcuaro, entre otros, mientras que
la fraccin de Los Templarios que encabezaba Ignacio Rentera Andrade,
El Cenizo capturado la semana pasada se mueve de Apatzingn a Lzaro Crdenas.
En CJNG opera entre los lmites de
Jalisco y Guanajuato, pero tras pactar con los hermanos Mndez lderes de La Nueva Familia con influencia
en la regin oriente y en Zamora, donde mantienen una batalla encarnizada con El Metro, ya se est posicionando en Morelia. Tambin estn Los
Justicieros, en cuyas filas hay muchos
exmarinos, quienes se mueven por la
costa michoacana.
A su vez, los grupos de antiguos
autodefensas se estn replegando a
sus municipios o comunidades. Por
ltimo, estn grupos insurgentes como Frente de Masas-EPR, escisin de
grupos guerrilleros de los noventa, e
Tierra Caliente. Hervidero
Insurgencia por el Rescate Institucio-

Cifras rojas

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

15

Vctor Hugo Rojas

do a enviar Alfredo Castillo Cervantes como comisionado especial para abatir los
ndices delictivos en el estado.
El Inegi incluye los homicidios contra mujeres de 2006 a 2014. En ese periodo hubo 719 casos, 712 de los cuales fueron dolosos.
En enero pasado, la diputada federal
Araceli Rodrguez Hernndez, del PRI, propuso una iniciativa para que se incluya en
el Cdigo Penal Federal y en la Ley General
del Sistema de Seguridad Pblica el trmino violencia feminicida.
El objetivo es elaborar protocolos y
planes de accin que garanticen seguridad, integridad fsica, sexual y emocional
a las mujeres que mejoren el libre ejercicio de sus derechos fundamentales y evitar que sean vctimas de muerte violenta.
En los primeros siete meses de este
2016, en Michoacn se han cometido 50
feminicidios, incluido el de las dos adolescentes de Ptzcuaro encontradas el 30
de mayo en la Presa de Cointzio, municipio de Morelia.
De los 200 municipios michoacanos, la
violencia se concentra en nueve, reporta
el ndice de violencia en municipios presentado por el Consejo Ciudadano para la Seguridad Pblica y la Justicia Penal en abril
ltimo.
Segn el estudio, en ese rubro Apatzingn ocupa el sitio 47 en el mbito nacional
y el segundo en el estatal; Morelia, el 62 y el
tercero, respectivamente.
El mismo documento indica que en
2014 se iniciaron averiguaciones previas por
delitos del fuero comn en los municipios
de ms de 100 mil habitantes. De ellos, el de
Lzaro Crdenas es el ms violento y ocupa
el lugar 44 en inseguridad a nivel nacional.
El ndice de violencia se realiza desde
2012 y toma como referencia la informacin de los Ministerios Pblicos sobre diversos delitos como el homicidio doloso,
secuestro, violacin, lesiones dolosas, robo con violencia y extorsin.
Hoy, pese a la violencia, en Michoacn
ya no hay policas federales. El jefe de la
Mesa de Seguridad, Francisco R., comenta
al corresponsal que stos dejaron la zona
de Tierra Caliente en un solo da; en la costa-sierra nahua incluso dejaron arrumbadas 74 patrullas entre vehculos blindados
(Rinocerontes). Sin embargo, cuando se difundi la noticia, los federales regresaron
por los vehculos.
Los militares habilitados como policas
municipales resultan insuficientes para
dar seguridad a 4.9 millones de michoacanos. Y la violencia crece, algunos das cobra ocho vctimas; otras, 10, a veces 14. Ante la falta de estadsticas correspondientes
a los ltimos aos, el propio exgobernador
Fausto Vallejo Figueroa se jacta de que en
la administracin de Aureoles se han registrado ms homicidios que en la suya. O

16

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

GABRIELA HERNNDEZ

UEBLA, PUE.- Mientras que el


gobernador Rafael Moreno
Valle recorre las entidades
del pas para compartir los
logros de su gobierno con
miras a posicionarse como
presidenciable, en Puebla el crimen organizado se hace presente con balaceras, ejecuciones, extorsiones, desaparecidos y secuestros.
Cuando falta medio ao para que concluya el sexenio, de la Puebla segura que
presuma el mandatario slo queda el discurso. La creencia de que esta ciudad es
utilizada por lderes del crimen organizado slo como residencia qued rebasada.
De acuerdo con el observatorio Semforo Delictivo, en el primer semestre
de 2016 se cometieron 205 ejecuciones
relacionadas con el crimen organizado, una estadstica que hasta hace unos
aos no era comn en la entidad.
El pasado martes 2 fue localizado
el cadver del alcalde de Huehuetln El
Grande, Jos Santamara Zavala, quien
fue emboscado por un grupo armado; ese
mismo da se dio a conocer que el edil
auxiliar de Acatepec, Carlos Rivera Tapia,

sufri un intento de secuestro del que supuestamente pudo escapar.


En una zona muy cercana al centro
histrico, ese mismo da un sujeto dispar contra el notario pblico Juan Crisstomo Orea, y el viernes 5 apareci ultimado de varios balazos el empresario
Juan Francisco Gonzlez Pacheco, quien
haba sido plagiado en Tehuacn.
Otros cinco alcaldes, exalcaldes y
funcionarios municipales han sido asesinados en lo que va del sexenio de Moreno Valle.
El 19 de abril fue ejecutado Tarcisio
Lorenzo Marcos, expresidente municipal
de San Felipe Xochiltepec, en tanto que
Neftal Hernndez Meja, quien lo fue
deDomingo Arenas, muri el 15 de julio
en un asalto.
En mayo de 2015 fue ejecutado el regidor de Chignahuapan, Salvador Mndez Morales, y en abril de 2013 fue asesinado ante su esposa e hijo Jos Ren
Galindo Rocha, presidente municipal
deSan Salvador El Verde.
Pblicamente se ha conocido que al
menos 15 familiares directos de alcaldes
y diputados han sido vctimas de secuestros en la entidad. En abril ltimo, siete
meses despus de haber sido secuestra-

V I OLE N C IA
En el primer semestre de 2016 se han cometido 205
ejecuciones en Puebla, una estadstica que no era vista
antes en la entidad. Pese a ello, el gobernador Rafael
Moreno Valle sigue sondose presidente de Mxico.
Ya el propio Senado conden, por ejemplo, la inaccin
del mandatario ante la escandalosa ordea clandestina de ductos de Pemex en ese estado, que en su administracin se dispar a mil 600%.

Puebla
sangra
mientras Moreno Valle
se suea presidente
do en el municipio de Xicotepec, apareci
el cuerpo sin vida del excandidato a alcalde del PRI Esteban Fosado Fuentes.
El empresario Zito Zanatta Vidaurri,
hermano del diputado federal Rosalo Zanatta, fue secuestrado por Los Zetas en
octubre de 2014, pero hasta la fecha no se
tienen noticias de su paradero.
Segn las autoridades federales, el incremento de la inseguridad est relacionada con la operacin de bandas dedicadas al robo de combustibles en los ductos
de Petrleos Mexicanos (Pemex).
Las estadsticas de la paraestatal indican que este delito se dispar en el sexenio
morenovallista, pues de 49 tomas clandestinas que se detectaron en 2010, al cierre de
2015 alcanzaron 825, lo que representa un
crecimiento de ms del mil 600%.
En el primer semestre de este ao, indica la misma empresa, Puebla se coloc
como el estado donde se registra la mayor
incidencia del robo de combustibles, al ubicar en su territorio 601 tomas clandestinas.
El fiscal general del estado, Vctor Carranc Bourget, reconoci en febrero que
Los Zetas operan en la zona conocida como el Tringulo Rojo, formada por los municipios de Tepeaca, Acatzingo, Quecholac,
Tecamachalco y Palmar de Bravo, donde

pasan los ductos de Pemex que van de Veracruz al Distrito Federal. Este delito tambin ha repuntado en la Sierra Norte de
Puebla, en el corredor Xicotepec-Venustiano Carranza-Huauchinango.
En las ltimas semanas, decenas de
alcaldes poblanos han denunciado que
son objeto de amenazas y extorsiones por
parte de grupos delictivos que les piden
garantizarles el libre trnsito por sus territorios para la ordea de ductos.
Los alcaldes de Tepeyahualco de
Cuauhtmoc, Francisco Palacios Lorenzo;
de Tochtepec, Marco Prez; de Acajete, Antonio Aguilar, y de Santa Rita Tlahuapan,
Joel Daz Ramrez, revelaron pblicamente
que estn amenazados de muerte por los
llamados huachicoleros, como se les llama a
quienes se dedican a esa actividad ilegal.

Ante la inseguridad, la autodefensa


Desde enero de este ao, las balaceras y
las narcoejecuciones se han vuelto noticia cada vez ms presente en los medios
de comunicacin poblanos.
El da 20 del mismo mes, un comando
de medio centenar de sicarios se enfrent
a balazos con militares en la comunidad
de San Jos Bellavista, en Palmar de Bravo.

El 1 de marzo, hombres armados irrumpieron una pelea de gallos en Cuautlancingo, donde ejecutaron a dos hombres y
secuestraron a una veintena de personas,
cuyos cadveres fueron localizados despus dentro de tambos de cido.
A principios de abril, en el municipio
de Francisco Z. Mena, un grupo de plagiarios dispar contra un nio de siete aos
para llevarse a su padre. El 25 de abril fueron localizados siete cuerpos calcinados
en los lmites con Veracruz.
A finales de mayo, un hombre fue baleado en el bar El Tigre, ubicado en la avenida Jurez, una de las calles ms transitadas de Puebla.
La noche del 31 de ese mes, personas
dedicadas al robo de combustibles ingresaron a la Junta Auxiliar La Pursima, en
Palmar de Bravo, y asesinaron a cuatro jvenes. Das despus, el 12 de junio, otro
comando asesin a cuatro personas durante un partido de beisbol en Acatzingo.
En un lapso de horas, el 4 de julio fueron localizados seis cuerpos de personas
ejecutadas en los ejidos de Sebastin Villanueva y Felipe ngeles, de Acatzingo.
La madrugada del 18 de julio, una toma clandestina gener una fuga de disel
que provoc pnico entre habitantes de
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

17

fraccionamientos situados en los alrededores del parque industrial Finsa.


Hartos de la inseguridad que generan estas bandas y de la proteccin que
reciben por parte de las autoridades,
los habitantes de San Francisco Tlloc,
municipio de Tlalancaleca, se organizaron en guardias comunitarias para
enfrentar a los delincuentes.
En al menos tres ocasiones los pobladores se han enfrentado a balazos
con supuestos chupaductos, han detenido y entregado a las autoridades a tres
de ellos y les han quemado o volcado al
menos dos docenas de vehculos usados
para transportar el combustible robado.

Cmplices sin castigo


El 1 de marzo de este ao, el Senado
aprob un punto de acuerdo, promovido por el grupo parlamentario del PRI,
que cuestiona la nula actuacin del gobierno de Moreno Valle para frenar la
ordea de ductos en esta entidad, as
como la complicidad de las autoridades estatales con las citadas bandas.
En el escrito se asegura que el gobierno del estado no ha mostrado inters ni esfuerzos por coadyuvar en el
combate de este ilcito, lo que evidencia
que la Federacin y municipios trabajan
sin el respaldo del Ejecutivo local.
Los senadores hacen referencia a la
detencin, ocurrida el 14 de julio de 2015,
del director general de la Polica Estatal
Preventiva, Marco Antonio Estrada Lpez, y del jefe del Grupo de Operaciones
Especiales (Goes), Toms Mndez Lozano, cuando escoltaban a decenas de vehculos cargados de combustible robado.
De acuerdo a diferentes legisladores que dieron seguimiento al caso, estos exfuncionarios del gobierno de Rafael Moreno Valle fueron trasladados a
la delegacin de la Procuradura General de la Repblica (PGR) en Puebla, en
donde recibieron asistencia jurdica de
la Secretara de Seguridad Pblica de
Puebla, al mando de Facundo Rosas Rosas, refieren.
En el acuerdo, los senadores piden al
gobernador poblano un informe pormenorizado sobre el avance de las investigaciones relacionadas con integrantes
de la Polica Estatal presuntamente vinculados con ese ilcito.
Aun cuando se comprob la cercana de ambos mandos con Rosas Rosas,
el funcionario morenovallista renunci
semanas despus del escndalo, sin que
hasta ahora se le hayan fincado cargos.
Por el contrario, a mediados de julio la defensa de los dos exjefes policiacos estatales abri la posibilidad
de que puedan obtener una sentencia
absolutoria. O

18

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Mxico, un Estado

mafioso
La violencia desatada por los grupos criminales, la corrupcin de los cuerpos policiacos y la opacidad gubernamental llevan a la investigadora de la Universidad de
Stanford Beatriz Magaloni a hablar del colapso del Estado mexicano. La acadmica comenta que un ejemplo claro de la descomposicin de las instituciones es la
desaparicin de 43 normalistas de Ayotzinapa en Iguala, Guerrero.
LUCIANO CAMPOS GARZA

ONTERREY, NL.- Mxico es


un Estado mafioso, sostiene la investigadora Beatriz
Magaloni Kerpel. Y expone
sus argumentos: una parte
considerable de los cuerpos policiacos del pas est infiltrada por
organizaciones criminales y las autoridades ocultan los ndices delictivos para evitar que la poblacin se alarme.
Adscrita al Departamento de Ciencias
Polticas de la Universidad de Stanford, California, la especialista en temas de seguridad asegura que el Estado mexicano se
encuentra atrapado en una espiral de violencia que se recrudeci durante la gestin del panista Felipe Caldern Hinojosa,
quien declar la guerra al narcotrfico.
La estrategia gubernamental para descabezar los crteles slo provoc que el
crimen organizado se desorganizara, pues
la violencia se dispers. Eso dio origen a
grupos pequeos de delincuentes que
abarcaron ms espacios, comenta Magaloni, quien ha realizado estudios en torno
a la violencia y la gobernabilidad en Mxico y Brasil durante siete aos.
Cuando se le pregunta sobre la forma
en que el gobierno anterior y el de Enrique Pea Nieto abordaron el problema de
la criminalidad, Magaloni, quien curs un
doctorado en ciencias polticas en la Universidad de Duke, se excusa: Faltan estudios concluyentes, con datos duros, sobre
la materia.

Sin embargo, habla de las conclusiones


de un anlisis efectuado por investigadores de la Universidad de Stanford sobre el
calderonismo. Segn las estadsticas consultadas, dice, con las intervenciones de
Caldern, como la captura de lderes y lugartenientes de organizaciones criminales,
se dispers la violencia. La llegada de Caldern dispar el fenmeno, puntualiza.
Magaloni ha visitado barrios conflictivos en el Estado de Mxico y de Jalisco para conocer in situ cmo funcionan las dinmicas sociales perniciosas. En tiempos de
Caldern, ella y sus compaeros detectaron que tras la captura de algn capo poderoso se incrementaban las ejecuciones.
Por lo general, eso fue resultado de las
pugnas intestinas en un mismo crtel o
una forma en que las organizaciones intentaban contrarrestar los ataques de las
agrupaciones rivales que les disputaban
la hegemona en algunas plazas.
Nos concentramos en hombres y mujeres mayores de 39 aos, as como en los
menores de 15 metidos en el trfico de
drogas. Al final, supimos que haba un incremento significativo de muertes tras las
intervenciones (de Caldern), explica.
Y si bien los datos revelaban que ese
tipo de violencia duraba alrededor de seis
meses, Magaloni y sus compaeros detectaron tambin que muchos de los muertos
eran civiles, no sicarios. Cuando los pistoleros se quedan sin lder, modifican sus actividades delictivas para obtener ingresos.

V I OLE N C IA
dad en el Centro Freeman Spogli, comenta
que esta percepcin es difcil de medir,
por lo que recomienda a los politlogos
adentrarse en el tema.
Los factores de impunidad, corrupcin
policiaca, ineficacia de la autoridad, castigo a pobres y ausencia de Estado en comunidades afectadas por la violencia, insiste, deben ser objeto de mayor anlisis
e investigacin, pues no son todava bien
comprendidos a nivel terico y prctico.
Refiere que en Mxico la polica est
capturada por las organizaciones criminales, con sus excepciones.
Esta penetracin del crimen organizado en las instituciones podemos llamarlo Estado mafioso. Eso es ms notable en
Mxico que en otros pases, como Brasil,
donde si bien hay ms violencia, las fuerzas policiales no estn tan penetradas por
el crimen como aqu, comenta Magaloni.
Pone el ejemplo de las autodefensas
en Mxico como una muestra de la debilidad institucional. Grupos de ciudadanos
decidieron organizarse para repeler las
agresiones de los grupos delincuenciales,
pues las autoridades estn coludidas con
los criminales.
La desaparicin de 43 normalistas de
Ayotzinapa la noche del 24 de septiembre
de 2014 en Iguala, Guerrero, es un ejemplo
claro de la descomposicin de las instituciones y del colapso del Estado mexicano, reitera la investigadora.
Adelanta que un grupo de investigadores de la Universidad de Stanford realiza un estudio sobre el tema para saber
cunta confianza tiene la ciudadana en
las fuerzas policiacas. Al final, disearn

Conocido como el problema de la hidra, ese fenmeno hace que la estructura


delictiva se concentre en espacios pequeos y los delitos se diversifiquen, lo que
implica un mayor sufrimiento para la poblacin, comenta la especialista.
Segn los estudiosos, cuando el Estado comienza a descabezar a las bandas
criminales debe establecer una estrategia
de seguridad permanente para la regin
que pierde el poder de facto con la captura de los capos.
Pero eso no ha ocurrido en Mxico, pues
en muchas entidades y municipios las corporaciones policiacas locales, la mayora de
las cuales estn altamente infiltradas por el
crimen organizado, no fueron depuradas,
abunda la investigadora.

Las investigaciones de Beatriz Magaloni


sobre gobernabilidad, reduccin de pobreza, clientelismo electoral y violencia criminal han sido publicadas en la revista American Journal of Political Science, as como en
World Development, Comparative Political Studies y Latin American Research Review.
El jueves 4 asisti al Cuarto Congreso Internacional Estado, Democracia y Derecho,
organizado por la Asociacin Mexicana de
Ciencia Poltica y la Escuela de Gobierno y
Transformacin Pblica del Tecnolgico de
Monterrey, entre otras instituciones.
Ella sostiene que Amrica Latina es la
regin ms violenta del planeta.
El Continente Americano alberga a 8%
de la poblacin mundial y en l se comete 30% de los homicidios del mundo, dice.
El pas ms violento de la regin, segn las
estadsticas consultadas por la investigadora, es Honduras, y el que ocupa el ltimo lugar en materia de homicidios es Canad; Mxico se encuentra en el lugar 16
en ese rubro.
De acuerdo con los estndares internacionales, donde se registran de 40 a
100 muertes por cada 100 mil habitantes
al ao, se habla de una situacin casi de
guerra. Cuando la cifra es de 10, como en
Mxico, se dice que hay una epidemia de
violencia.
Segn Magaloni, la inequidad y la distribucin desigual del ingreso en el pas,
as como la falta de oportunidades para
los jvenes, son aprovechados por las organizaciones criminales, cuyos capos les
ofrecen trabajo.
Si est bloqueado el ascenso social,
hay incentivos mayores para aquellos que
no tienen oportunidades y quieren asociarse con bandas criminales. Eso es universal, sostiene la especialista.
Otro factor es la debilidad del estado
de derecho. Conocedora del fenmeno,
que ha observado desde 2010, cuando inici el Programa de Pobreza y Gobernabili-

Germn Canseco

Crisis solapada

un mapa en el que mostrarn qu prcticas policiacas deben aprovecharse y cules deben ser rechazadas.
Los acadmicos han tenido problemas
para obtener informacin relacionada con
la inseguridad en Mxico, sobre todo con
la extorsin, pues algunas instituciones se
muestran renuentes a entregarles los datos que requieren.
Al asumir la presidencia, Enrique Pea Nieto cambi la poltica del combate a
la delincuencia, dice Magaloni: Comenz
por restarle difusin al fenmeno; incluso
instruy a algunos medios de comunicacin para que ocultaran noticias sobre hechos delictivos de alto impacto.
Pese a ello, lo violencia no se ha atenuado. Organismos internacionales contabilizan 23 mil desaparecidos de 2007 a
la fecha. Y aunque las cifras varan, existe
una estimacin de que 40% de esos delitos
ha ocurrido en los primeros cuatro aos
del actual sexenio.
Las dos crisis de violencia ms fuertes de los ltimos aos en Michoacn y
Guerrero comenta se le vinieron a Pea
Nieto porque ignor el tema de una forma
injustificable.
Ayotzinapa y las autodefensas nos revelan que Mxico ya es otro. Y el Estado
no puede cerrar los ojos ante esas organizaciones (criminales). No podemos seguir
hablando de gigantescos crteles, ya que
hay grupos criminales por todos lados.
Esta pulverizacin de los antiguos
grandes consorcios ha provocado que pequeas clulas delictivas independientes
operen por su cuenta. Son mucho ms numerosas y actan contra la poblacin.

Ayotzinapa. Herida y smbolo

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

19

Jorge Snchez

En proyecto, un gigantesco

despojo

en tierras contiguas al futuro aeropuerto


LVARO DELGADO

na nueva historia de corrupcin del gobierno de Enrique


Pea Nieto est en curso: El
regalo de 2 millones de metros cuadrados de terrenos
federales a la organizacin
priista Antorcha Campesina para construir
un parque industrial vecino al Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico (NAICM), la mayor obra del sexenio, un
plan instrumentado por el subsecretario de
Gobernacin Luis Miranda Nava.
Esto es un verdadero robo a la nacin!, define Jos Luis Luege, exdirector
general de la Comisin Nacional del Agua
(Conagua), sobre la construccin del parque industrial en Chimalhuacn, Estado
de Mxico, un proyecto que, en 2011, a l
le present el propio Miranda Nava, secretario de Gobierno del entones gobernador
Pea Nieto.
Era el ltimo ao del sexenio de Pea
como gobernador y Miranda Nava le pidi
a Luege una cita para, junto con el entonces alcalde antorchista de Chimalhuacn,
Jess Tolentino Romn Bojrquez, y varios
arquitectos, obtener su aval para construir
un parque industrial en terrenos conocidos
como Los Tlateles.
El proyecto, para hacerlo sencillo, era
la continuacin de la urbanizacin de Chi-

20

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Como un verdadero robo a la nacin define Jos Luis


Luege, exdirector general de la Comisin Nacional del
Agua, un regalo que el gobierno de Enrique Pea Nieto
planea dar a la organizacin Antorcha Campesina: dos
millones de metros cuadrados de terrenos federales para
la construccin de un parque industrial, aledaos a lo que
ser el Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de
Mxico. La historia suena ya conocida, como en el caso
de San Salvador Atenco en 2006: un intento de despojo a
los propietarios de tierras y una plusvala que se ir a los
cielos cuando se construya la terminal area.
malhuacn: Prolongar las mismas avenidas hacia la zona federal y urbanizar para
el parque industrial parte de Los Tlateles,
aparentemente las 200 hectreas, recuerda Luege, quien afirma que l rechaz el
proyecto.
Me insistieron mucho y yo les deca que
ese proyecto no era viable, recuerda Luege,
quien les dijo a los miembros del grupo que
era un rea natural protegida destinada al
parque estatal Gerardo Cruickshank Gar-

ca, segn lo publicado por el gobernador


Arturo Montiel en la Gaceta oficial del Estado
de Mxico, el 4 de julio de 2001.
Y qu argumentaban para defender el
proyecto?
Generar empleos. Siempre ha sido su
argumento: que la gente de esa zona est
pobre y que la economa est muy deprimida, y que este plan era una forma de generar empleos. Yo les dije: Se pueden generar
empleos de otra forma.

C ORR U P C I N
muestra una hiptesis que yo tena: El aeropuerto no es la solucin aeroportuaria, es
el gran negocio del siglo, el botn de esta administracin.

Despojo a los dueos


Pero no slo Luege considera un fraude
el regalo de 200 hectreas para edificar el
parque industrial, sino tambin refiere que
hay 450 personas que se ostentan como
propietarias de los terrenos de Los Tlateles,
conocidos tambin como El Moo, quienes
se dicen despojados por el gobierno federal
para beneficiar a Antorcha Campesina.
Con la representacin de la Coalicin
de Organizaciones Democrticas Urbanas y
Campesinas (Coduc), encabezada por Marco Antonio Ortiz Salas, los quejosos que se
ostentan como propietarios de esa zona
mantienen una defensa jurdica para evitar que se consume lo que, afirman, es un
despojo de su legtima propiedad, que viene
inclusive desde el siglo antepasado.
Segn los afectados, a mediados de
2014, aun antes del anuncio de Pea de la
construccin del NAICM, funcionarios de
la Segob, encabezados por el Lorena Roa
Lpez, jefa del Departamento de Control y
Validacin Documental, ofrecieron gratificaciones de entre 10 y 65 pesos por metro
cuadrado a los propietarios.
Los funcionarios alegaron que eran terrenos federales y ofrecieron la gratificacin a cambio de firmar un convenio de no
ocupar o desocupar los terrenos y de que
reconocieran que no eran los dueos.
Los funcionarios de Gobernacin amenazaron a los dueos de que, en caso de no
aceptar el acuerdo, entrara el gobierno con
la polica y el Ejrcito, denunci la Coduc,
que asegura que Roa Lpez dice actuar por
instrucciones y a nombre de la Presidencia
de la Repblica para las acciones en Los
Tlateles.
Desde que comenz esta accin de la
Secretara de Gobernacin, segn los inconformes, se han emprendido numerosas acciones legales, como la averiguacin Previa
PGR/025/2015 presentada por 140 personas,
que se dicen propietarias de 400 hectreas,
por los delitos de despojo, abuso de autoridad y los que resulten, en contra de funcionarios del gobierno federal.
Tambin se encuentran en trmite al
menos 20 amparos en diferentes etapas y
en todas las inspecciones judiciales se reconoce la correcta identificacin de las propiedades por parte de sus dueos, y aun se
han realizado peritajes de la Procuradura
General de la Repblica (PGR) sobre el valor
de los terrenos.
De acuerdo con los afectados, asesorados por la Coduc, el valor de los terrenos es
mucho mayor de lo que el gobierno federal
ha querido dar a los propietarios, mximo
65 pesos por metro cuadrado.

Si los multimillonarios negocios que


se van a desarrollar en terrenos de Los Tlateles dan para pagar los 2 mil 500 o 4 mil
pesos que dicen los propietarios que vale
el metro cuadrado de los predios que all se
localizan, segn avalos practicados, por
qu tanta insistencia en pagarles slo 60
pesos por metro cuadrado a los legtimos
propietarios, quines son los que se van a
beneficiar con tamao despojo parapetados en la empresa paramunicipal y en otros
instrumentos que, a no dudarlo, se crearn
pronto para ese propsito?
Si bien en las 200 hectreas de Los Tlateles donadas por el gobierno federal se tiene
previsto construir la Universidad Politcnica de Chimalhuacn y un deportivo, en 20 y
30 hectreas, respectivamente, es la mayor
parte de la superficie 150 hectreas la que
se destinar a edificar el parque industrial,
que ser vecino del nuevo aeropuerto.
Pero ni siquiera es seguro que la institucin educativa o el parque recreativo se
materialicen, porque el decreto del gobierno federal, segn la Conduc, deja abierta la
posibilidad de que se le d otro uso al suelo
con el simple requisito de que el Instituto
de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales d su autorizacin previa.

Operacin fraudulenta
A su vez, Luege asegura que esa zona siempre ha sido federal y recuerda que, en 2001,
en un extrao convenio de la Conagua, se
convirti a Los Tlateles en un rea natural
protegida donde se construira el parque
Germn Canseco

Por eso la contrapropuesta de Luege fue


que, en lugar de un parque industrial, se
creara conjuntamente un parque ecolgico
en el vaso del exlago de Texcoco, que generara empleos en la zona de Chimalhuacn.
Habl tambin con Miranda, a solas, y
le dije: Oye, esto no se puede hacer. Utilic el argumento del aeropuerto y le dije: Yo
estoy peleando el proyecto del parque ecolgico y ustedes estn peleando el parque
(industrial) del aeropuerto. Esto es incompatible con las dos cosas, porque si se llegara a construir el aeropuerto, dnde vas
a regular la salida de agua? No va a haber
espacio, necesitas dejar espacio y el espacio
del Nabor Carillo es vital.
Rememora Luege que, ante su rechazo
al proyecto, el grupo encabezado por Miranda Nava y el lder antorchista se retir: As
como llegaron se fueron. Ese proyecto era
incompatible, inconcebible e imposible. No
se poda hacer. Pero ahora lo reactivan: El
mismo personaje, los mismos personajes,
nada ms que con otro nivel.
Y peor an: Adems de que el proyecto
del parque industrial para Antorcha Campesina fue concretado por la Secretara de
Gobernacin sin tener facultades para ceder al municipio de Chimalhuacn las 200
hectreas de zona federal, afirma, se trata
de terrenos donde est previsto que haya
una laguna de regulacin para evitar inundaciones en la zona oriente de la metrpoli.
Esta laguna de regulacin es parte del
predio que supuestamente se est donando al municipio para el parque industrial,
advierte Luege y recuerda que as aparece
en el plan presentado por el propio Pea en
la ceremonia de lanzamiento del NAICM, y
ahora resulta que no.
En entrevista con el reportero, el funcionario del gobierno de Felipe Caldern
afirma que l tiene el deber moral de denunciar este fraude a la nacin y exige al
Senado su intervencin, porque hay violaciones a la Constitucin y a las leyes de
parte del subsecretario Miranda Nava, y del
secretario de Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong.
Pero, pese a que existe un mandato del
pleno desde septiembre de 2014, el Senado
no ha integrado la comisin especial de seguimiento al NAICM, porque hay oposicin
del Partido Revolucionario Institucional
(PRI) y del senador panista Javier Lozano
Alarcn.
Es imprescindible la intervencin del
Senado y presentar denuncia penal contra el secretario y el subsecretario de Gobernacin, as como el lder de Antorcha
Campesina y todos los involucrados en
este proceso, porque lo que est detrs de
esto es un fraude, no una obra de beneficio social.
Opositor a la construccin del NAICM
en esa zona, Luege asegura que detrs de
este proyecto slo hay corrupcin: Esto

Luege. Revelacin
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

21

estatal Gerardo Cruickshank Garca, segn lo publicado por la Gaceta oficial del Estado de Mxico, el 4 de julio de ese ao.
Esta ha sido una operacin completamente fraudulenta desde el principio, desde 2001, con el nico objeto de hacerse de
un terreno!, afirma el exfuncionario panista, quien asegura que, durante su gestin al
frente de la Conagua, se reuni con autoridades del Estado de Mxico para concretar
el parque estatal, pero jams le presentaron
ningn proyecto.
Quiere decir que la declaratoria en la
Gaceta de 2001 obedeca al nico inters de
cmo se quedaban ellos con la administracin de esas hectreas de la zona federal
del lago de Texcoco, lo cual es inconstitucional e ilegal, subraya.
Yo pregunto: En qu pas del mundo
se regalan 200 hectreas para, sin gastar un
centavo, pueda construir un parque industrial? Estimo esa donacin en al menos 400
millones de pesos. Pero esos 2 millones de
metros cuadrados, convertidos solamente
en lotes con servicios podran costar unos
180 pesos el metro cuadrado.
Pero el gran negocio, aclara, es la proximidad al NAICM: Ya como parque industrial, donde se pueden tener bodegas,
talleres, naves al lado de lo que ellos mismos estn considerando el proyecto ms
importante del sexenio: el nuevo aeropuerto; entonces el metro cuadrado se puede ir
de 5 mil pesos a 8 mil el metro cuadrado.
Vehemente, Luege ratifica: Este es un
verdadero robo a la nacin! Esto lo tiene
que frenar el Senado! Aqu est claro: No es
una donacin propiamente al municipio,
tampoco es de utilidad pblica; es un regalo
al lder de Antorcha Campesina. O

Los escndalos que provocan los intentos de los gobernadores salientes de Veracruz, Quintana Roo y Chihuahua
por blindarse jurdicamente contra demandas posteriores a su mandato tienen un profundo alcance econmico. Conscientes del tamao del boquete que dejaron en
las finanzas de sus entidades y del abultado porcentaje
que aliment la corrupcin, Javier Duarte, Roberto Borge
y Csar Duarte intentaron ocultar parte de la deuda en
los registros de Hacienda. Se informe o no de los montos
desviados, bursatilizados y robados, esos enormes adeudos son un peligro para esas entidades y para el presupuesto federal.
JENARO VILLAMIL

U
Mario Vzquez de la Torre

Miranda Nava. Planes turbios

22

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

n manejo desordenado de
los recursos pblicos y una
corrupcin manifiesta que
involucra a los gobernadores
y su equipo, empresas privadas, bancos y contratistas,
predomina en las deudas estatales, que en
total ascienden a 531 mil 822 millones de
pesos, segn la Secretara de Hacienda y
Crdito Pblico (SHCP).
Si a esta cifra se agregan los mecanismos de bursatilizacin, los Proyectos de
Prestacin de Servicios (PPS) y los bonos
Banobras, el total del adeudo se eleva a
ms de 715 mil millones de pesos, es decir,
81.4% ms que en 2010, de acuerdo con el
reporte de Obligaciones de Entidades Federativas y Municipios.
Las recientes leyes estatales para
blindar la deuda pblica de los gobiernos
priistas salientes de Chihuahua, Quintana Roo y Veracruz, as como el intento de
nombrar a fiscales estatales anticorrupcin a modo para los mandatarios salientes, provocaron escndalos.
En las tres entidades hubo alternancia poltica despus de registrar el mayor
crecimiento de su deuda pblica en las
administraciones priistas, con los ndices
ms elevados de deuda per cpita. Adems, se manejaron irregularmente recursos recaudatorios como el Impuesto Sobre
Nmina en Veracruz y Chihuahua donde
adems se bursatilizaron los ingresos del
Fideicomiso Carretero hasta 2038 y el Impuesto al Hospedaje en Quintana Roo, con
un presunto desvo de mil 464 millones de
pesos.
La deuda de Quintana Roo creci 115%
bajo el gobierno de Roberto Borge, al pa-

sar de 10 mil 265 a 22 mil 542 millones de


pesos. Es la deuda per cpita ms alta del
pas (casi 15 mil pesos) y tiene mil 15 millones de pesos pendientes de aclarar ante la
Auditora Superior de la Federacin (ASF).
La administracin saliente deja adeudos
por 224 millones de pesos a proveedores
de promocin turstica en Cancn y 118
millones en la Riviera Maya.
En cuanto a la deuda de Chihuahua
bajo el gobierno de Csar Duarte, pas de
12 mil 547 a 42 mil 176 millones de pesos:
un incremento de 210% desde 2010, el ms
alto de todo el pas.
Es la tercera mayor deuda per cpita
del pas: 12 mil 23 pesos por habitante.
Adems, de ltima hora el Congreso estatal aprob bursatilizar los excedentes
de 6 mil millones de pesos por ingresos
del Fideicomiso Carretero vigente hasta
2038, con lo cual compromete los recursos de las siguientes administraciones,
comenzando por la del panista Javier Corral. La maniobra de Csar Duarte beneficiar, en cambio, a entidades financieras
como Interacciones, Inbursa, Multiva y
Banorte, segn los reportes internos del
fideicomiso.
Con el polmico mandatario priista
Javier Duarte la deuda de Veracruz creci
113% hasta sumar 45 mil 879 millones de
pesos, la cuarta ms grande del pas (slo
por debajo de Nuevo Len, la Ciudad de
Mxico y el Estado de Mxico). Per cpita,
la deuda veracruzana es de 5 mil 665 pesos
por habitante, pero es la entidad con un
mayor adeudo a proveedores (11 mil millones) y tiene pendientes de aclarar 15 mil
839 millones de pesos ante la ASF.
Duarte no slo aceler un paquete
para blindar su cuestionada administracin, envuelta en corruptelas familiares y

Vctor Manuel Hernndez

C ORR U P C I N

Las enormes y disfrazadas deudas estatales,

bombas de tiempo

Borge. Saqueo

con empresas fantasmas beneficiarias de


adjudicaciones directas. Adems, don 10
inmuebles pblicos como si fueran suyos.
Tambin Nuevo Len es una bomba de
tiempo. Durante el mandato de Rodrigo Medina se mantuvo como el estado con ms
deuda del pas, con 63 mil 832 millones de
pesos, segn la SHCP, pero si se le suman las
emisiones burstiles (18 mil 531 millones),
los bonos Banobras (7 mil 426 millones) y
los PPS (mil millones) el monto asciende a
89 mil 904 millones de pesos. Cada nuevoleons debe 12 mil 468 pesos.
Dos entidades que tendrn elecciones
en 2017 tienen problemas severos con el
manejo de su deuda estatal y ambas son
gobernadas por el PRI: el Estado de Mxico,
con una deuda total de 89 mil 715 millones
de pesos, de los cuales 41 mil 883 millones
son por PPS, y Coahuila, cuya deuda es de 38
mil 374 millones de pesos, pero es el segundo estado con la deuda per cpita ms alta
(12 mil 862 pesos).
Sin embargo, el experimento ms cuestionado para esconder deuda pblica se
realiz en Puebla, bajo el gobierno de Rafael Moreno Valle. El mandatario modific

la Constitucin para ocultar cerca de 21


mil 428 millones de pesos de deuda por
PPS que comprometen las finanzas de la
entidad por los prximos 30 aos. La SHCP
registra una deuda total de Puebla por slo
10 mil 17 millones de pesos, de los cuales 3
mil 310 millones son por PPS.
En el caso de la Ciudad de Mxico, la
bursatilizacin es de 15 mil 590 millones
de pesos, de un total de deuda registrada de
87 mil 903 millones, la tercera ms alta del
pas.

Trucos para ocultar deuda


Segn un estudio elaborado por el Senado de la Repblica, el endeudamiento de
los estados se agravar con la entrada en
vigor de la Ley de Disciplina Financiera de
las Entidades Federativas y los Municipios.
Promulgada el pasado 27 de abril, la norma
empieza a aplicarse en el ejercicio fiscal de
2017 para las entidades, y a partir de 2018
para los municipios.
En el texto aprobado se explica que en
la ley se ampla el concepto de pasivo, incluyendo tanto los financiamientos como

a otras obligaciones que impliquen pagos


futuros, dentro de los que se encuentran los
pasivos laborales.
De los 715 mil millones de pesos de la
deuda de los estados, 74.4% corresponde a
obligaciones financieras (principalmente
crditos con la banca privada), 12.1% a emisiones burstiles o la bursatilizacin para
esconder la deuda pblica, 8.2% a servicios
pblicos (PPS) y 5.3% a la emisin de bonos
para efectos especficos.
De acuerdo con la senadora Dolores
Padierna, el principal problema del endeudamiento de las entidades radica en las
emisiones burstiles para obtener recursos
adicionales a los financiamientos que se
utilizan para diversos propsitos.
Estos valores se emiten para plazos determinados de entre 10 y 30 aos, durante
los cuales se pagan nicamente los intereses. El pago de intereses y del principal
estn garantizados con participaciones o
recursos propios. En muchos casos no es
transparente el destino que las entidades
federativas y los municipios dan a estos recursos, afirma la legisladora del PRD.
El principal problema, segn Padierna,
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

23

Miguel Dimayuga

C O RR UPC IN

Moreno Valle. Delirio

radica en los Proyectos de Prestacin de


Servicios (PPS), que son un esquema particular de las Asociaciones Pblico Privadas
(APP) y su realizacin implica la celebracin
de un contrato de servicios de largo plazo
entre una dependencia o entidad y un
inversionista o proveedor.
Subraya que, en teora, los pagos se
realizan en funcin de la disponibilidad y
calidad de los servicios que se presten, lo
que no es posible corroborar por la falta de
transparencia.
Los bonos Banobras financian el desarrollo de infraestructura en las entidades que
han sufrido desastres naturales o requieren
nuevas obras de esa ndole. La vigencia de
estos bonos es de 20 aos, durante los cuales
los estados slo pagan los intereses y al trmino de ese lapso pagarn el capital.
A pregunta expresa, Padierna aclara:
El uso de la deuda es principalmente
para inversin, es decir, obra pblica y pago
a deudores. Con el veto presidencial a la
reciente Ley General de Responsabilidades
Administrativas (artculo 32), los inversionistas privados quedaron fuera del escrutinio en cuanto a sus conflictos de inters.
Qu significa polticamente lo que
han realizado gobernadores como los de
Veracruz, Quintana Roo y Chihuahua?

Impuestos y desfalco

Miguel Dimayuga

Medina. Desfalcos

24

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Es una confesin de parte de que cualquier revisin de esas deudas estatales


arrojaran evidencias de corrupcin y de
que la deuda esconde grandes fortunas de
recursos no auditables en manos privadas.
Da cuenta de que la corrupcin es enorme y
comprobarla es un reto maysculo.
Padierna apoy la propuesta expresada, entre otros, por el aspirante a candidato
presidencial independiente Jorge Castaeda,
quien propuso la constitucin de comisiones de la verdad estatales, conformadas por
ciudadanos que investiguen, documenten y
difundan los casos de corrupcin. Al menos
podra tener efectos polticos y eliminara
la percepcin de que se trata de venganzas
personales, comenta la senadora.
Esta semana el presidente del PRI, Enrique Ochoa Reza, se present con el lder
de la bancada priista en el Senado, Emilio
Gamboa Patrn, para solicitarle a la Mesa
Directiva de esa Cmara alta que exhorte
a la Suprema Corte de Justicia de la Nacin a darle carcter prioritario al recurso
de anticonstitucionalidad interpuesto el 11
de julio por la Procuradura General de la
Repblica contra las medidas de blindaje
anticorrupcin adoptadas por Chihuahua,
Veracruz y Quintana Roo.
Al presentar esta peticin, Ochoa Reza
no mencion el problema del endeudamiento. El PRI slo se est concentrando
en la falta de facultades de los congresos
estatales para crear sistemas locales anticorrupcin antes de los que se han promulgado a nivel federal.

Para Arturo Fuentes Vlez, responsable del


rea de administracin y finanzas del equipo de transicin del gobernador electo Javier Corral, el problema con el gobierno de
Csar Duarte en Chihuahua es un manejo
desordenado de la administracin pblica y
de corrupcin manifiesta.
Duarte le entr a todo, afirma Fuentes
Vlez en entrevista con Proceso: cre una
unin ganadera, es accionista de un banco,
compr ranchos por las buenas y por las
malas, cre compaas farmacuticas y su
hijo es socio de una constructora con obras
pblicas en Quintana Roo, lo cual hablara
tambin de una corrupcin compartida entre estados.
Las similitudes en el manejo de los impuestos entre Quintana Roo y Chihuahua es
sorprendente. En el segundo, los empresarios pagan 3.3% de Impuesto Sobre Nmina,
con la condicin de que 0.3% vaya a un fideicomiso. La Fundacin del Empresariado
Chihuahuense ha denunciado que nunca
se aclar el destino de estos recursos, que
ascienden a 120 millones de pesos durante
el gobierno de Csar Duarte.
Fuentes Vlez explica que Duarte tambin bursatiliz 45% del Impuesto Sobre

Nmina, pero los mil 200 millones de pesos implicados en esta operacin no estn
disponibles.
En Quintana Roo existe un Impuesto al
Hospedaje (IH) equivalente a 3% de cada
noche de hotel vendida. En el gobierno de
Roberto Borge, los recursos derivados de
este impuesto dejaron de ser manejados
directamente por cada fideicomiso y pasaron a manos del gobierno del estado.
Una investigacin realizada por Jos
Antonio Lpez Sosa revela que tan slo en
2015 la recaudacin por el IH de Cancn, la
principal zona turstica del pas, ascendi
a 469.5 millones de pesos, pero el gobierno
estatal slo le entreg 183.7 millones menos de la mitad de lo recaudado al Fideicomiso de Promocin Turstica de Cancn,
que abarca los municipios de Benito Jurez
e Isla Mujeres. Se desconoce el destino del
resto del dinero.
En la Riviera Maya, que abarca los municipios de Solidaridad, Tulum y Cozumel, se
recaudaron 350 millones de pesos por IH en
2015, pero el gobierno de Borge slo entreg
161 millones.
Las cifras son claras advierte Lpez
Sosa en su estudio: en total se recaudaron
en el estado ms de 935 millones de pesos
por IH en 2015, mientras que se otorgaron a los fideicomisos en su conjunto slo
353 millones de pesos y a la Secretara de
Turismo, 72 millones. Sumando los cuatro
presupuestos no llega ni a la mitad de lo recaudado. Entonces, dnde estn esos ms
de 510 millones de pesos de excedente?
El empresario Jos Chapur Zahoul,
dueo de la cadena Palace, y Abelardo
Vara, integrantes de asociaciones hoteleras, calculan que el monto total del IH que
Borge no aclar asciende a mil 950 millones de pesos, segn declararon a la revista
Forbes.
En Chihuahua, Fuentes Vlez relat
que el gobierno de Csar Duarte consigui que la administracin de Pea Nieto
le extendiera al estado hasta 2038 el pago
de las concesiones de carreteras. De esa
manera pudo bursatilizar 6 mil millones
de un total de 15 mil millones de pesos de
esos recursos comprometidos hasta 2038.
Pero nadie sabe cmo se gastaron los 9
mil millones restantes.
El Congreso local intent bursatilizar
tambin 25% de los recursos del Fondo de
Apoyo al Financiamiento de las Entidades
Federativas (FAFEF), equivalentes a 3 mil
millones de pesos, comprometindolos
durante los prximos 20 aos. Finalmente
la medida no se aprob.
Duarte, conocido como el banquero de
Chihuahua, intent crear un Fibra (Fideicomiso de Inversin en Bienes Races) con
los recursos de las carreteras, que se llamara Fibra Estatal Chihuahua, pero ni siquiera
se cubrieron las formas mnimas de la legalidad, indica Fuentes Vlez. O

Benjamn Flores

En Veracruz, hasta lo inamovible

se cae

Las ltimas semanas han sido de vrtigo para el gobernador Javier Duarte. El jueves 4 removi al secretario
de Seguridad Pblica, Arturo Bermdez, quien segn
el propio mandatario era inamovible. Pero, lejos de
atender los reclamos de sus proveedores o justificar los
pasivos de su gobierno, Duarte est obsesionado en su
guerra contra Miguel ngel Yunes Linares.
NO ZAVALETA
ALAPA, VER. El gobierno de Javier Duarte sigue en cada libre.
El jueves 4, el titular de la Secretara de Seguridad Pblica
(SSP), Arturo Bermdez Zurita,
Capitn Tormenta, renunci luego de que fueron exhibidas sus cinco residencias de The Woodlands, valuadas en 2.4
millones de dlares.
Tres semanas antes, el gobernador electo, Miguel ngel Yunes Linares, revel que
Bermdez, el inmovible, era un prspero
empresario hotelero y posea un corporativo de seguridad privada.
Varios excolaboradores de Duarte quien dejar el poder a Yunes el 30 de

noviembre inmerso en el escndalo decidieron ampararse para evitar ser detenidos


por las autoridades federales.
El exsecretario de Finanzas y Planeacin (Sefiplan), Salvador Manzur Daz, actual delegado federal del Banco Nacional
de Obras; el exsubsecretario de Sefiplan Gabriel Deantes Ramos, hasta hace unos das
secretario del Trabajo y Previsin Social,
y el exsubsecretario de Egresos de la misma dependencia, Carlos Aguirre Morales,
tramitaron los amparos ante Miguel ngel
Gonzlez Limn, juez segundo de Distrito
del Poder Judicial de la Federacin (PJF).
Tomas Ruiz Gonzlez, extitular de Sefiplan, tambin lo hizo pero recurri a la
Ley de Proteccin de Datos Personales para
evitar ser exhibido en la pgina oficial del

Consejo de la Judicatura Federal o en los


estrados del inmueble judicial, segn comprob el reportero.
El mismo jueves 4, el excontralor general Ivn Lpez acudi a declarar a la delegacin de la PGR en Veracruz. Abordado
por los reporteros, respondi atropelladamente que en el gobierno de Duarte hubo una simulacin de responsabilidades
administrativas.
Das antes, el lunes 1, cuando interpuso una denuncia contra Yunes Linares
por presunto enriquecimiento ilcito, Lpez declar: Apenas en abril pasado la
ASF (Auditora Superior de la Federacin)
hizo pblico, a propsito de la Cuenta Pblica Consolidada 2014, que el gobierno de
Duarte acumul desvos presupuestales
por ms de 35 mil millones de pesos de
2011 a 2014.
Tan slo en el ltimo informe los funcionarios priistas de Veracruz fueron incapaces de solventar ms de 14 mil millones
de pesos. En ese lapso, el jurdico del ente
fiscalizador federal ha presentado 28 denuncias por presunto peculado y uso indebido de atribuciones y facultades.
Y agreg que los exfuncionarios estn
en todo su derecho de ampararse. Yo meto
las manos al fuego slo por Javier Duarte y
mi familia.

Una renuncia obligada


Hilario Barcelata, investigador de la Universidad Veracruzana, seala que de 2010
a 2014 la administracin de Duarte recibi
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

25

Eduardo Miranda

recursos federales por 43 mil 554 millones


de pesos que debi invertir en programas
de educacin, salud, seguridad y desarrollo
social, pero no lo hizo.
Segn el acadmico, el sector ms perjudicado fue el educativo, donde hubo un
faltante de 20 mil 579 millones de pesos;
en el rubro de desarrollo social dejaron de
aplicarse 11 mil 30 millones; en el de salud, los faltantes ascendieron a 10 mil 622,
y en seguridad pblica fueron de mil 323
millones.
La remocin del Capitn Tormenta puso
a temblar a funcionarios del primer crculo duartista. Un exsecretario de Gobierno
recuerda una reunin privada en Casa de
Veracruz de enero de 2014, donde el mandatario solt: Bermdez es inamovible. Si
se va l, me voy yo.
Tras la renuncia obligada de Bermdez,
en las redes sociales proliferaron los memes relacionados con el funcionario defenestrado y con las declaraciones recientes
de Duarte slo falta que me investiguen
los extraterrestres, dijo, y se quej de linchamiento poltico y meditico.
Quin ser el prximo en renunciar?
pregunta el reportero a un funcionario
duartista.
No dude que sea el titular de la Sefiplan, Antonio Gmez Pelegrn. El ambiente
es muy denso ah.
El mes pasado la Gaceta Oficial del Estado
public un acuerdo segn el cual los titulares de las 19 dependencias del Gabinete Legal y Ampliado rubricaron una responsiva
para hacerse cargo de sus respectivos pasivos. Segn el Anexo I, filtrado desde el rgano de Fiscalizacin, los pasivos del gobierno
de Duarte con contratistas, proveedores,
particulares y terceros institucionales rebasan los 13 mil millones de pesos.
El 21 de julio, con el respaldo de 29 de los
50 diputados, Duarte logr que el Legislativo le aprobara afectar el Impuesto Sobre
Erogaciones por Remuneraciones al Trabajo Personal constituido para generar obra
pblica para el pago de adeudos en favor
de proveedores y contratistas, con lo cual
se comprometieron las finanzas de Veracruz para los prximos cinco aos. Eso representa 22 veces el presupuesto anual del
Legislativo y ocho veces la Ley de Ingresos
del Poder Judicial.

Justicaciones y exabruptos
El gobernador Javier Duarte intent justificar la remocin del inamovible Capitn
Tormenta: Arturo Bermdez renunci por
un caso de un tema patrimonial, no por un
tema relativo a lo que es su responsabilidad
en materia de seguridad pblica. l est en
todo su derecho de defenderse y demostrar
la legitimidad de su patrimonio.
Bermdez Zurita carga con la desaparicin forzada y posterior asesinato del cantante Gibrn Martiz y del menor Sergio Luis
Hernndez. En enero de 2014 ambos fueron
sustrados de su departamento por policas
estatales; das despus aparecieron sus cadveres en el interior de un auto conducido
por un comando armado. Mostraban huellas de tortura y tenan el tiro de gracia.
El padre de Gibrn, Efran Martiz, quien es
mdico, emprendi las investigaciones por
su cuenta. Document que el GPS del cantante siempre tuvo como coordenadas la Academia de Polica El Lencero y una residencia
en Las nimas, cerca de la residencia de Bermdez (AP-045E-2014*13-06-2014-049547-Z).
Un ao despus, la Comisin Nacional
de los Derechos Humanos emiti la recomendacin CNDH/1/2014/353/Q en la cual
exigi al gobierno de Duarte una indemnizacin a los familiares de Gibrn y reparacin del dao.
Los policas subordinados a Bermdez
estuvieron involucrados en la desaparicin
de ms de una decena de jvenes: Yureny
Hernndez, Adriana Ceballos, Mayra Salas, Nancy Hernndez, Luz Landa, Laura
Hernndez, Roco Vzquez, Mara Landa,
Berenice Guevara, Yetsil Amores, Roxana
Retureta, Nayeli Saldaa, Luisa Quintana y
Alberto Estrada la noche del 30 de noviembre de 2011 en Xalapa (AP/PGR/SDHPDSC/
M8/119/2013).
De acuerdo con las indagatorias, los
adolescentes se esfumaron de dos discotecas en la capital del estado; no obstante,
las diligencias ministeriales destacan que
se les vio por ltima vez en una fiesta en el
municipio vecino de Actopan.
Carlos Saldaa, padre de Nayeli, coment que el auto de su hija, un Peugeot
2005, nmero de serie VF39DXFX35S501362,
apareci en manos de policas estatales. Las
investigaciones se estancaron.
Repudio generalizado

26

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

La Fiscala General del Estado tiene registradas 950 desapariciones durante la


gestin de Duarte. De ellas, 690 son jvenes
de entre 17 y 29 aos. A su vez, la Procuradura General de la Repblica asegura que
17% de las desapariciones forzadas del pas
ocurrieron en Veracruz.
Bermdez siempre se mostr prepotente ante los reporteros, la clase empresarial y
los diputados. Se recuerda el exabrupto que
circul en las redes sociales, cuando pidi
invertir en un candado, en una alarma barata o en tener hasta un perro (para) acreditar la seguridad en la casa.
Otro fue ante diputados locales, cuando
admiti la colusin de la polica de Xalapa
con la delincuencia: Los integrantes de la
extinta polica intermunicipal dijo eran
delincuentes con uniforme. Hoy siguen delinquiendo, pero ya sin costo al erario.
El ms reciente data de noviembre de
2015 y tambin ocurri en el Congreso local.
Ese da, Bermdez respondi a un diputado
de la oposicin sobre la percepcin generalizada de la violencia: Los peridicos ocasionan el sensacionalismo, pues tienden al
amarillismo y les gusta vender sangre. No
lo digo yo. Lo dicen los directores de los medios de comunicacin que son mis amigos.

Derroches y adeudos
En lo econmico, el gasto de 393 millones
23 mil 483 pesos en el parque vehicular
tambin gener polmica. Segn la solicitud de transparencia SSP/UAI/597/2015
obtenida por el reportero, la dependencia
que encabez Bermdez debe casi 200 millones de pesos de resarcimiento, segn
detect la ASF en su Cuenta Pblica Consolidada 2014 y con observaciones similares
en 2011 y 2012.
La ASF encontr un presunto dao patrimonial por 98 millones 160 mil 600 pesos
del subsidio para el Fortalecimiento de las
Instituciones de Seguridad Pblica en Materia de Mando Policial.
La auditora destaca el impago de 50 millones a acreedores que dotaron del parque
vehicular a la corporacin policiaca, razn
por la que los distribuidores de automviles
de Veracruz publicaron varios desplegados
en peridicos locales para quejarse de que el
gobierno estatal no haba liquidado decenas
de camionetas que compr para seguridad.
En el ejercicio federal 2010 y 2011, la ASF
seal que la SSP tampoco pudo solventar
cerca de 100 millones de pesos. Adems, la
dependencia debe mil 615 millones a ms
de 315 proveedores (anexo 1 de cuentas por
pagar).
Destaca tambin un pasivo de 196 millones 234 mil pesos a Abastecedora de
Vveres; 22 millones 225 mil a la empresa
Cassidian Mxico; 18 millones 417 mil al
Centro de Investigacin en Seguridad, y 27
millones 717 mil a Comercializadora Palveg.

C ORR U P C I N

Orden de

embargo

a Csar Duarte y cmplices

Miguel Dimayuga

Tras separarse del cargo, Bermdez escribi en su cuenta de Twitter: Todos mis
bienes son producto del trabajo como funcionario, ingresos fuera del gobierno y a travs de crditos; he actuado conforme a la
ley.
A tres meses y tres semanas de que
concluya el sexenio, las 19 dependencias
del gabinete de Duarte tienen adeudos con
proveedores, contratistas, terceros institucionales y medios de comunicacin.
En el listado de cuentas por pagar, la
Secretara de Agricultura debe 246 millones 794 mil pesos a proveedores. Varios de
esos millones son pasivos adscritos a otra
dependencia estatal, el Instituto Veracruzano de Bioenergticos, que apoy a diversos productores para el establecimiento de
tcnicas de cultivo. En las deudas que acumul el agro veracruzano, Agricultura debe
cientos de miles de pesos por concepto de
irrigacin.
La Secretara de Turismo y Cultura presenta pasivos por 75 millones 122 mil pesos,
destacando una deuda de 1 milln 740 mil
pesos a TV Azteca, as como una millonaria lista de pasivos a particulares, como 4
millones 640 mil pesos a Ricardo Ivn Barranco Pulido; 3 millones de pesos a Agustn
Sierra Aguilar; 14 millones 250 mil pesos a
Jos Ascensin Cruz Guadalupe, y 5 millones 800 mil pesos a Irene Patricia Vzquez
Moctezuma, entre otros.
La Secretara Particular del gobierno de
Duarte concentra un adeudo por 5 millones
923 mil 815 pesos a proveedores, mientras
que la Oficina de Programas de Gobierno
tiene pasivos por 857 mil pesos. Y hasta la
representacin estatal en la Ciudad de Mxico del gobierno de la entidad debe 709 mil
pesos.
La deuda con medios de comunicacin
asciende a 400 millones 146 mil pesos: 14
millones 790 mil a la empresa AVAN Noticias, 8 millones 331 mil al Centro Radiofnico de Xalapa, 7 millones 815 mil pesos a
la compaa periodstica El Sol de Veracruz,
6 millones 844 mil pesos a Consulver Veracruz, 27 millones al peridico AZ, 25 millones a La Voz del Istmo, y 20 millones 592 mil a
Eureka Estrategia y Comunicacin.
La Coordinacin General de Comunicacin Social tambin debe a particulares,
como Martn Mendiola Ypez y Froyln Flores. La oficina de prensa de Duarte acumula
pasivos por 9 millones de pesos, mientras
que a Reporte ndigo le adeuda 7 millones 795
mil; a El Universal, 3 millones 800 mil; a Exclsior, 4 millones; al semanario El Mercurio,
600 mil pesos, y al columnista Manuel Rossete Chvez otros 400 mil.
Sin embargo, la ltima semana Duarte
opt por denostar a Yunes Linares, a quien
llam ratero, delincuente y nopal, por baboso; tambin lo acus de tener muchas
propiedades y de tlacuache, pues, dijo, se
hace el muerto para que no lo maten. O

Al fin un poder legal le da cauce a una acusacin formal contra


el gobernador de Chihuahua, Csar Duarte, y sus cmplices.
Se trata de la autoridad judicial espaola, que envi un exhorto
a Mxico para que sean embargados los bienes de Duarte; su
esposa, Bertha Olga Gmez, y su socia Alma Dalila Martnez
Corrujedo. Los hilos de esa trama revelan hasta dnde llegan
las complicidades polticas, financieras y familiares de uno de
los mandatarios ms sealados del pas.
PATRICIA MAYORGA

HIHUAHUA, CHIH.- La red de


corrupcin del gobernador
Csar Duarte Jquez fue
evidenciada ante las autoridades judiciales de Espaa,
donde fue demandado junto

con su esposa, Bertha Olga Gmez Fong,


y su socia Alma Dalila Martnez Corrujedo accionista de Unin Progreso, su
institucin financiera en proceso de
convertirse en banco, por una deuda de
casi 4 millones de dlares que presuntamente quiso pagar en parte con recursos
estatales.
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

27

Demanda desde Espaa

Concepcin Martnez Parra, letrada de


la administracin de Justicia del Juzgado
de Primera Instancia nmero 8 de Murcia, Espaa, orden ejecutar en cualquier
momento un embargo contra los bienes
de los demandantes, a peticin de los representantes legales en Mxico de la empresa ngel Cano Martnez y Corporacin
Empresarial, S.L (ACM). El plazo para cumplir el exhorto es inmediato.
El abogado y activista chihuahuense
Jaime Garca Chvez, quien demand en
2014 a Duarte Jquez por peculado, uso
indebido de atribuciones de la funcin
pblica y enriquecimiento ilcito ante
la Procuradura General de la Repblica
(PGR), dio a conocer que tiene contacto
con la empresa demandante y que se encarga de la cobranza, as como con el despacho que lleva el caso.
Garca Chvez afirma que la columna
vertebral de desvo de recursos es precisamente Unin Progreso o el Banco Progreso
Chihuahua.

28

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Explica que existe


una orden de embargo
desde que el juez espaol envi a la cancillera espaola el exhorto
para que Mxico atienda el caso a travs del
Poder Judicial de la
Federacin. ste lo
canaliz a un juez de
distrito de Chihuahua
para que obligue a
Duarte y compaa a
pagar 3 millones 760
mil 570 dlares.
Para
Garca
Chvez, el juicio
evidencia el modo en el que Duarte estaba operando
para pagar deudas
con recursos pblicos,
pero la corporacin (espaola) tiene tica e intereses en Chihuahua,
sobre todo en la regin
de Anhuac (municipio
de Cuauhtmoc) y la
empresa est dispuesta
a llegar hasta las ltimas consecuencias para
recuperar el dinero que
utilizaron en la compra
de invernaderos para
hacer una pradera, entre
otras cosas.
El exhorto es resultado
de una demanda presentada el 23 de septiembre de
2015 por la empresa fabricante de invernaderos de
cristal y plstico en Espaa,
para reclamar el pago de los productos
mencionados a Duarte Jquez, su esposa
y Martnez Corrujedo.
Esta ltima tiene acciones por 45 millones de pesos en Unin Progreso, es esposa del ganadero y maderero Olegario
Guzmn Orquiz, compadre de Duarte Jquez que desapareci el 22 de agosto de
2010 del Club Campestre de Parral. Era
hermano de Vctor Guzmn Orquiz, quien
fue director de Desarrollo Forestal durante casi todo el sexenio de Duarte Jquez.
La empresa ngel Cano Martnez demand a los Duarte, Gmez y Martnez
Corrujedo cuando intentaron negociar
una parte de la deuda, 2 millones de dlares, con recursos sustrados del erario
de Chihuahua. Y para no poner en duda la
tica y solvencia moral de su corporativo,
decidi demandar y exigir judicialmente
la cobranza.
En el exhorto de las autoridades judiciales espaolas, piden embargar cinco
propiedades de Martnez Corrujedo: cua-

tro ubicadas en Chihuahua y otra que est


en Casas Grandes.
Las propiedades del matrimonio Duarte Gmez sujetas de embargo son: 15% de
las acciones del Banco Progreso de Chihuahua, mediante contrato de Fideicomiso
nmero 744743 de Administracin e Inversin, formalizado ante el notario pblico
nmero 6, en noviembre de 2012.
Las sociedades financieras de Unin
de Crdito Progreso, Akala S.A. de C.V.S.F.P.,
y nica Casa de Cambio S.A.; el hotel Soberano (hoy Sheraton), que fue centro de
operacin de la campaa a la gubernatura
de Duarte y del excandidato priista Enrique Serrano Escobar; Hidroponia de Parra,
S.A. de C.V.; Industrial Parral Forestal, S.A.
de C.V., e Hidroponia de Chihuahua.
De igual forma estn sujetos a las medidas cautelares los saldos de cuentas
corrientes de Duarte y Olga Gmez depositados en elBanco Progreso de Chihuahua,
Banco Santander, BBVA Bancomer, HSBC,
Unin de Crdito Progreso, S.A. de C.V.,
Banorte, Akala Financiera, Scotiabank, Citibank, Banamex, Inbursa, Banco Azteca,
Banco del Bajo, Banco Mercantil del Norte
y Banco Regional de Monterrey.
Lo mismo ocurre con 37 propiedades e
inmuebles, la mayora ubicados en Parral,
nueve en el municipio de Balleza y otra de
Ciudad Jurez.
Adems de las cuentas corrientes de
Martnez Corrujedo, estn sujetas a embargo sus acciones en Pavimentos y Servicios de Parral, Begasa Construcciones,
Begasa Terraceras y Pavimentos, Rodber
Inmuebles y Edificaciones, Banco Progreso de Chihuahua y cinco fincas inscritas
en el Registro Pblico de la Propiedad.
El juicio sigue en curso, indica Garca
Chvez.

Otros socios de Unin Progreso


El diputado federal por el Distrito 9 con
sede en Parral, Carlos Gerardo Hermosillo Arteaga, tambin enfrenta la demanda
presentada por Garca Chvez ante la PGR
por enriquecimiento ilcito, corrupcin y
uso indebido de atribuciones.
Su suplente es Antonio Enrique Tarn Garca, sobrino del gobernador, quien
durante la actual administracin ha sido
director de Adquisiciones y Servicios de
la Secretara de Hacienda estatal; director
de Administracin y Finanzas del cuestionado Instituto Chihuahuense de la Salud
(Ichisal), donde fue sealado por adquirir
dos camionetas de lujo en pleno decreto
de austeridad: una Tahoe para l y una Suburban para Alfredo Riosvelasco.
Hermosillo Arteaga est involucrado
en otra demanda penal por enriquecimiento ilcito, porque era funcionario al incrementar su patrimonio y el de su esposa

C ORR U P C I N
a 14 millones de pesos. Adems tiene una
demanda civil por adquirir un predio con
problemas legales a nombre de una entidad financiera no regulada.
El legislador ha estado cerca de Csar
Duarte en sus negocios personales en Parral desde hace aos, lo mismo que en la
Unin Ganadera Divisin del Norte, fundada por Duarte cuando era diputado federal. Ese membrete comparti domicilio
con proveedores de medicamentos del gobierno del estado, en un claro conflicto de
intereses (Proceso 1991).
Hermosillo escal rpido: los dos primeros aos y medio del sexenio de Duarte
fue director del Fideicomiso Estatal de las
Actividades Productivas en el Estado de
Chihuahua (Fideapech), luego director general de Administracin de la Secretara
Hacienda estatal y posteriormente presidente de la Junta Central de Agua y Saneamiento (JCAS), de donde solicit licencia
para postularse a la curul federal.
La demanda penal ante la PGR fue interpuesta en contra de Duarte, Hermosillo
y el secretario de Hacienda, Jaime Ramn
Herrera Corral, por crear el nuevo banco
y capitalizarlo con 65 millones del fideicomiso creado por Duarte y su esposa,
as como 10 millones de Carlos Hermosillo y 45 millones de Alma Dalila Martnez
Corrujedo.
Entre los socios del banco aparecen
otras personas cercanas a Duarte: Elia Patricia Berjes Chvez, con una aportacin de
52 millones de pesos, es cnyuge de Jaime
Galvn Guerrero, a quien el gobernador
apoy el ao pasado en su fracasada aspiracin a ser diputado por el Distrito 5 de
Delicias.
Federico Duarte Medina (primo de
Duarte Jquez, exrepresentante de la asociacin ganadera del gobernador y actual
presidente de la Unin Regional Ganadera
de Chihuahua), aport 12 millones.
En entrevista, y a condicin de que sus
nombres no sean publicados, tres habitantes de Parral hicieron llegar informacin
sobre Alma Dalila Martnez Corrujedo y su
esposo desaparecido, Olegario Guzmn:
Como para el 2000 hizo mucho dinero,
(Olegario Guzmn) le meti mucho dinero
a la campaa de Duarte, pero poco antes
de que rindiera protesta como gobernador
el compadre desapareci y an no se conoce su paradero. La esposa se qued con
los negocios, pero vimos que empezaron a
caer, por eso mucha gente no se explica de
dnde sac 45 millones para depositarlos
en el banco, relata una de las personas
citadas.
La otra agrega que durante esta administracin una sociedad compr el hotel
La Mina y entre los socios aparece Jos
Guadalupe Yez, a quien personas relacionadas con el ramo farmacutico ubican

como uno de los principales aportantes a


las campaas electorales priistas.
Martnez Corrujedo aparece con su
registro MACA 680911M3 y otras mil 895
personas en el padrn de contribuyentes incumplidos que emiti el Servicio
de Administracin Tributaria (SAT) en
Chihuahua.
Tambin est en esa lista Vctor Guzmn, cuado de Martnez Corrujedo, quien
fue despedido como director de Desarrollo
Forestal en junio pasado, despus que fue
demandado por ejidatarios tarahumaras,
pequeos propietarios y tcnicos forestales de Gerachi y Agua Blanca, municipio
de Guachochi, por tala clandestina en sus
bosques. Lo acusaron de robo ante la Comisin Nacional Forestal.

El negocio ganadero
Duarte Jquez cre la asociacin Unin
Ganadera Divisin del Norte en 2005 como
un instrumento para que los productores
chihuahuenses tuvieran acceso a crditos
y subsidios.
Vecinos de Parral explican que agarraron mucho dinero de fondos federales.
Prestaban becerros a gente en el sur del
estado cuando (Duarte) era presidente de
la Cmara de Diputados y presidente de
la asociacin; por eso creci mucho como
precandidato a la gubernatura apoyado
por la Confederacin Nacional Campesina.
Pero cuando la gente creca en su negocio,
se le cobraba lo del becerro si quera quedarse con l. Despus Duarte dej al frente
de ese negocio a Hermosillo.
La asociacin ganadera apareci en
septiembre de 2011 como uno de los 10
principales clientes de Unin de Crdito
Progreso, con 20 millones de saldo. Es el
nico cliente con garanta lquida, el resto
tiene garanta hipotecaria.
De acuerdo con la calificadora HR
Ratings de Mxico, la Unin Ganadera
Divisin del Norte est registrada en la
institucin crediticia (que recibi en mayo
de 2015 la autorizacin para operar como
banco desde Delicias) como de actividad
comercial, especficamente la compraventa de maquinaria, equipo e implementos.
La calificadora advierte: A septiembre de 2011, los 10 clientes principales de
la cartera de crdito de Unin de Crdito
Progreso representan 47.7% del total. Dicha
situacin representa un riesgo de concentracin en caso de que alguno dejara de
pagar. Asimismo, se encuentra una sensibilidad al capital contable dado que el saldo
de estos 10 clientes principales representan 2.5 el capital contable de la empresa.
En 2007 Hermosillo y Duarte fundaron
en Santa Brbara una empresa que la ley
considera financiera rural no regulada,
con un capital social de 6 millones de pe-

sos: cinco aportados por Duarte y uno por


Hermosillo.
En 2007, cuando Duarte era diputado
federal, cre la Financiera de la Divisin
del Norte S.A. de C.V. En 2011, ya como
gobernador, celebr con Hermosillo una
asamblea en Parral, que protocolizaron
ante el notario pblico Sergio Mller Mata.
Ah aumentaron en 31 millones el capital
de su empresa financiera. De ese aumento de capital, Duarte exhibe 30 millones y
Hermosillo uno.
Los hermanos Juan y Vctor Paredes
Valles dan seguimiento al juicio sucesorio intestamentario 249/2013, promovido
por Graciela Valles Vidal (madre de los dos)
a bienes de scar Valles Vidal. El caso est radicado en el Juzgado Primero Civil de
Chihuahua.
Dos primos de los Paredes Valles: scar
Estrada Valles y Jos David Chvez Vidal, en
complicidad con el representante de Duarte, Carlos Hermosillo Arteaga, intentaron
comprar el predio La Palmilla de la exhacienda La Almacea, aunque se encuentra en litigio y fue declarado monumento
nacional.
Los hermanos Valles Paredes sealan
que sus primos han falsificado firmas y estn acusados de secuestrar a su to Jess
Joaqun Valles Vidal (expediente 917/2013)
para obligarlo a firmar a su favor, ya que
no pudieron vender el predio porque est a
nombre de una sucesin.
Lo correcto es que Hermosillo demandara a Jess Valles Vidal por fraude, pero
no quiere porque se puso de acuerdo con
los sobrinos (del mismo) y se demostraran
todas las irregularidades que han cometido para lograr la venta, explican los Valles
Paredes.
La compradora, de acuerdo con el expediente, es la Financiera de la Divisin del
Norte S.A. de C.V., descrita como entidad
financiera no regulada, y su representante
en el juicio es Hermosillo Arteaga.
El ao pasado Hermosillo fue acusado
penalmente de enriquecimiento ilcito por
el expresidente municipal panista de Parral, Gustavo Villanueva Posada.
ste denunci que Hermosillo y su esposa Mayra Julieta Urbina Arzola posean
slo dos propiedades con un valor total de
593 mil pesos, antes de que l fuera funcionario. En dos aos con un puesto estatal Hermosillo gan 345 mil 375 pesos, de
acuerdo con el portal de Transparencia del
gobierno estatal, pero registraron por lo
menos seis propiedades valuadas hasta en
4 millones y medio de pesos, para sumar
en total 13 millones 973 mil 883 pesos.
La esposa de Hermosillo Arteaga se
dedica a las labores del hogar. Al ser cuestionado sobre su fortuna, el hoy diputado
federal respondi que su mujer recibi una
herencia.
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

29

Una muerte

que confunde
SARA PANTOJA

onocida hasta hace unos aos


por su tranquilidad, la colonia
Npoles se transform paulatinamente en un foco rojo. El viejo
remanso alberga hoy bares, restaurantes y antros donde se organizan fiestas clandestinas y, presuntamente,
hay trata de personas. Es en ese permetro
de la delegacin Benito Jurez donde la semana antepasada muri la modelo colombiana Stephanie Magn Ramrez, de 23 aos.
Originaria de Cali, haba llegado haca
pocas semanas a esa colonia, donde residen otras extranjeras, sobre todo sudamericanas y caribeas. Algunas viven solas o
comparten departamentos y por lo general trabajan en establecimientos comerciales cercanos, refieren los integrantes
del Comit Vecinal.
El 18 de abril pasado, policas capitalinos realizaron un operativo en tres departamentos de la calle Indiana nmero 6,
esquina con Texas, donde viven 15 extranjeras. Segn las afectadas, de nacionalidades argentina, colombiana, paraguaya y
venezolana, dos presuntos agentes de la
Polica Federal Ministerial y dos civiles las
rescataron.
A cambio, les pidieron 1 milln de pesos
para no entregarlas al Instituto Nacional de
Migracin (INM). Cuando se descubri la extorsin, fueron destituidos Csar Barrientos
Deras, identificado como Jefe Goliat, director de la Regin Sur de la Secretara de Seguridad Pblica capitalina (SSP), y otros dos
mandos menores. El expediente se encuentra en investigacin en el rea de Asuntos
Internos de la dependencia.
En esa colonia reside Miguel ngel Mancera, el jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico. Habita en uno de los departamentos
del exclusivo Residencial WTC, ubicado en
avenida Del Parque y Chicago, que siempre
est resguardado por policas y cmaras del
sistema de videovigilancia C-4.
A principios de siglo, en la colonia Npoles haba casonas estilo colonial californiano con amplios jardines, comentan

30

2075 / 10 DE AGOSTO DE 2016

El caso de la modelo colombiana Stephanie Magn Ramrez enfrenta a la procuradura capitalina y al Tribunal
Superior de Justicia, y de paso exhibe la descomposicin
de la colonia Npoles. Mientras la primera dependencia
habla de un homicidio accidental versin que avala el
jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, Miguel ngel
Mancera, el presidente del tribunal, dgar Elas Azar,
dijo que intencionalmente la mataron a golpes, pero
horas despus fue desmentido por su propia institucin.
a Proceso los antiguos vecinos. Pero el
Plan Delegacional de Desarrollo Urbano
(PDDU) abri sus puertas al boom inmobiliario y comenzaron a construirse edificios
de departamentos, as como hoteles, restaurantes, bares, oficinas gubernamentales, empresas, centros de espectculos y
comercios.
Ese cambio atrajo a actrices y artistas
mexicanos, quienes compraron viviendas
en la zona. Tambin llegaron mujeres de
varios pases latinoamericanos y europeos
y se organizaron para rentar departamentos por los que pagaban rentas de entre 15
mil y 20 mil pesos o cuartos de azotea.
De acuerdo con los integrantes del Comit Vecinal, por las tardes y las noches
esas mujeres trabajaban en los restaurantes y bares del corredor comercial, que los
vecinos consideran como zona roja. Algunas, dicen, laboran como hostess o como
scorts, acompaantes de los clientes que
llegan en automviles de lujo, con choferes y escoltas armados.
Uno de ellos, dicen, llega en un Corvette amarillo con placa metlica del Senado
y suele estacionarse afuera del restaurante que est en Dakota y Pennsylvania.
Sostienen que la actividad en estos lugares genera ruido y choques verbales con
los vecinos, particularmente porque los
guardaespaldas bloquean los espacios de
estacionamientos o las entradas a las ca-

sas y los empleados de los negocios suelen ser prepotentes.


Se quejan tambin de la proliferacin
de casas de citas y domicilios donde se organizan fiestas clandestinas que empiezan el jueves y terminan el martes. Y como
en los lmites de la colonia hay vialidades
importantes Viaducto, Insurgentes, Perifrico y el Eje 5 Sur, en ese espacio ha habido balaceras o corretizas entre autos.

Los operativos
La delegacin Benito Jurez est enterada
de eso, e incluso gestion una reunin con
los representantes de un establecimiento
para pedirles que eduquen a su personal
y respeten a los vecinos. El lugar estuvo
sancionado dos o tres meses, pero ya opera de nuevo, dicen los entrevistados.
Cuentan tambin que en 2015 detectaron una casa de swingers (intercambio
de parejas) en Augusto Rodin y Kansas.
La delegacin intervino y esa actividad
desapareci.
Sobre el operativo del 18 de abril ltimo en el edificio de Indiana 6, esquina
con Texas, los reportes periodsticos destacan que cuando los policas del sector
llegaron al lugar encontraron a un agente
de la Procuradura General de la Repblica (PGR), quien les dijo que se trataba de
una investigacin sobre trata de personas.

CAP ITA L

El otro acusado, Vctor Alberto Daz


Flores, quien dijo llamarse Manuel Villa
Fuerte Meja, era integrante de la PFM y
fue cmplice de Carmona Caseln por el
mismo delito. Ambos, junto con un tercer
ayudante, estuvieron presos en un penal
del Estado de Mxico en 2009.
Los integrantes del Comit de Vigilancia Vecinal de la Npoles se quejan de que
esas actividades la trata de personas y la
proliferacin de comercios convirtieron a
la colonia en una zona roja y las autoridades delegacionales no les ponen freno.

La cada

Sin embargo, algunas mujeres de nacionalidad argentina salieron del lugar y


denunciaron que estaban secuestradas
por agentes federales. Dos civiles y los
agentes federales Misael Rojas Vargas y
Antonio Javier Rivera Narvez fueron detenidos. Das despus fueron dados de
baja, acusados de secuestro exprs, extorsin y abuso de autoridad, segn inform
la procuradura.
Las 15 inquilinas fueron liberadas y
presentaron su declaracin ante el Ministerio Pblico. Dijeron que tenan visa de
turista y que sus captores les quitaron sus
celulares, las encerraron y las amenazaron con ponerlas a disposicin de las autoridades migratorias si no les entregaban
1 milln de pesos.
La movilizacin policiaca atrajo a los
agentes Guillermo Ruiz Len, que se iden-

tificaba con el indicativo Npoles Omega; al


director del mismo sector Miguel Aris Zetina, y al director general de la Zona Sur,
Csar Barrientos Ders, Jefe Goliat, coordinador de la seguridad en la colonia.
Los agentes conversaron con el mando
de la Polica Auxiliar, sin conocer la totalidad de los hechos y se retiraron sin apoyar
a las plagiadas, public el diario Reforma
en su edicin del 10 de mayo. Los tres comandantes fueron suspendidos y se abri
el expediente nmero DGAI /II/1385/201604 en el rea de Asuntos Internos de la SSP
por omisin de funciones.
Las investigaciones indican que uno de
los dos civiles detenidos, Vctor Manuel Carmona Caseln, fue integrante de la desaparecida Agencia Federal de Investigacin de
la PGR, hoy Polica Federal Ministerial (PFM),
y estuvo preso por extorsin en 2007.

La descripcin de los vecinos sobre la


presencia de extranjeras en la colonia Npoles es similar a la que tiene la
Procuradura General de Justicia capitalina (PGJ), a cargo de Rodolfo Ros Garza,
pero las dudas persisten en torno a la extraa muerte de la colombiana Stephanie
Magn Ramrez.
El pasado 30 de julio, alrededor de las
6:10 horas fue localizado el cadver de la
joven modelo en medio de la calle Miami,
frente al nmero 20, donde viva. Estaba
desnuda y el cuerpo tena mltiples golpes. Al da siguiente, la PGJ inform que
Magn Ramrez era edecn y rentaba un
cuarto en el domicilio mencionado; tambin destac que el cuerpo tena diversos
golpes (traumatismo craneoenceflico y
fractura de mandbula).
El jueves 4, el subprocurador de Averiguaciones Previas de la dependencia,
Edmundo Garrido, declar a un noticiario radiofnico que alrededor de la 1:30
de maana del 30 de julio la mujer lleg a
un bar del centro de la Ciudad de Mxico
con varios amigos. La prensa lo identific
como el Foro Normandie.
Segn el funcionario, la PGJ tiene videos y fotografas del interior del lugar
cuando ella estaba ah (expediente CI-FBJ/
BJ-2/UI-3/3484/07-2016). De acuerdo con
los datos proporcionados a la prensa, Magn Ramrez fue vista en el bao del lugar
desnuda y desorientada, presuntamente a causa de alguna droga. Personal de seguridad pidi al grupo que se retirara.
Garrido agreg que un hombre y una
mujer (presuntamente una uruguaya) salieron con Stephanie y tomaron un taxi
a las 5:50 horas. Nueve minutos despus
llegaron a la casa de la colombiana y entraron, pero ella cerr la reja del edificio y
subi sola a su departamento. A las 6:02
horas, sus dos acompaantes abordaron
otro taxi y se alejaron del lugar. Ocho minutos despus, segn los reportes oficiales, la joven cay del edificio.

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

31

Benjamn Flores

Elas Azar. Polmica

El funcionario inform que los peritajes en criminalstica y medicina concluyeron que la modelo se arroj del cuarto piso
del edificio. Debido al impulso, su cuerpo
se golpe con los rboles que estn sobre la banqueta de ah sus heridas, por
lo que cay a la mitad de la cinta asfltica en posicin decbito dorsal de lado
derecho.

El martes 2, el presidente del Tribunal Superior de Justicia, dgar Elas


Azar, afirm que, con base en la necropsia practicada al cadver de la modelo colombiana, se concluy que
intencionalmente la mataron a golpes. La declaracin puso en entredicho
la versin de la PGJ sobre el presunto
accidente.

Horas ms tarde, el tribunal emiti


una tarjeta informativa para corregir a
su propio titular, al asegurar que el cadver present mltiples traumatismos de
tipo equimtico y esciriativo en diferentes
partes del cuerpo, herida por contusin y
fractura de la mandbula, lo que indica
que muy probablemente son producto de
una precipitacin.
El mircoles 3, la PGJ emiti otra tarjeta en la que afirm que las heridas encontradas en el cadver de la joven fueron
consecuencia de una precipitacin y
que no hay evidencia de huellas de lucha, defensa, forcejeo y/o sometimiento.
El viernes 5, el jefe de gobierno, Miguel ngel Mancera, coment que en las
declaraciones se cruzaron ah un poco
los cables. Y aun cuando no mencion al
magistrado presidente Elas Azar, s dej
entredicho su autoridad, mientras que dio
el espaldarazo a la investigacin de la PGJ,
cuestionada por otros casos polmicos,
como el multihomicidio de la colonia Narvarte ocurrido hace un ao.

Quin era Stephanie?


RAFAEL CRODA

OGOT.- Los allegados de la modelo colombiana muerta en Mxico, Stephanie


Magn Ramrez, estn desconcertados por las versiones contradictorias que
han dado las autoridades mexicanas sobre
la forma en que perdi la vida.
Tambin les resulta muy difcil creer que
estuviera drogada o alcoholizada y que ese
estado la hubiera llevado a lanzarse de la
azotea del edificio de la colonia Npoles de la
Ciudad de Mxico donde alquilaba un cuarto.
Ella no usaba drogas, nunca lo hizo
porque era modelo y tena que cuidarse,
dice a Proceso el esposo de Stephanie,
Anthony Marn, quien jams tuvo noticias
ni indicios ni nada que le hiciera suponer
que la modelo anduviera enredada en cosas malas.
Asegura que Stephanie, quien tena
23 aos, haba construido una trayectoria
como modelo en Cali (unos 307 kilmetros
al suroccidente de Bogot), donde naci y
viva con l y con el hijo de la pareja, de cuatro aos de edad.
En esa ciudad participaba en modelaje
para catlogos publicitarios, era edecn en
eventos de empresas y en diciembre pasado desfil en el Cali Afro Show, un evento de
modas que le dio notoriedad en el medio.

32

2075 / 10 DE AGOSTO DE 2016

A Anthony le parece muy raro que el


presidente del Tribunal Superior de Justicia
de la Ciudad de Mxico, dgar Elas Azar,
haya dicho el pasado martes 2 que a la modelo la mataron a golpes, mientras la procuradura capitalina estableca como causa
de la muerte una cada desde una altura de
alrededor de 15 metros.
Estoy atnito, no s qu creer. No s
por qu dijeron una cosa y luego otra,
seala.
Anthony habl con ella por telfono
el jueves 28 de julio, dos das antes de su
muerte, y la not un poco distante pero no
pens nada raro. Hablaron de su hijo y de
que la modelo tena que acudir ese da a un
casting.
Su muerte en esas circunstancias me
sorprendi, me dej fro no porque yo
descartara que ella pudiera salir a una fiesta, porque uno es joven y puede ir a una
fiesta, es normal, pero nunca me imagin
que pudiera desencadenarse algo tan tenaz
(fuerte).
Stephanie, dice, era una buena esposa,
una buena madre, una muchacha que iba
muy bien y que se fue a Mxico con proyeccin, a hacer un futuro en su carrera.
Anthony, quien es DJ, viaj con ella en

abril pasado de Cali a Bogot para tramitar su visa de trabajo en el Consulado de


Mxico.
A principios de ese mes haba participado en un casting organizado por la agencia de modelos M&P, con la cual trabajaba
desde haca un ao y medio en Cali, con
el propsito de seleccionar a algunas jvenes para viajar a Mxico contratadas
por la agencia mexicana New Icon Model
Management.
Se presentaron como 800 nias y ella
fue una de las cuatro seleccionadas. Viaj
a Mxico con muchas ilusiones de progresar. Tena un contrato por seis meses, afirma Anthony.
Stephanie suspendi sus estudios de
comunicacin en el instituto Instel de Cali,
cuyo director, Aleissy Lasso, la recuerda
como una alumna dedicada y responsable. Dice que su sueo, aparte de consagrarse como modelo, era ser conductora de
televisin.
La madre de Stephanie, Magali Ramrez,
le pidi que no viajara a Mxico por la inseguridad. Hace tres aos, el otro hijo de la seora, Julin David Chicu, medio hermano
de la modelo, fue asesinado en Brasil.
Magali, a quien no le queda ningn hijo,

CAP ITA L

La versin de Marn
Las declaraciones de Anthony Marn,
identificado como esposo de Stephanie,
al diario El Tiempo de Bogot aumentan la
confusin. Sostuvo que su cnyuge deba
8 millones de pesos colombianos, equivalentes a 48 mil pesos mexicanos, a la
agencia mexicana New Icon Model Management por concepto de los gastos de
su traslado de Cali a la Ciudad de Mxico
para trabajar con esa firma.
Una publirrelacionista que contrata modelos y edecanes extranjeras para
eventos sociales, particularmente colombianas, quien pidi no ser citada por temor a represalias, asegura a Proceso que
es poco comn que las agencias les paguen los boletos de avin a las modelos.

debi ser internada en un hospital en Cali en


estado de shock al enterarse de la muerte
de Stephanie.
La despidi en abril con una fiesta en la
que participaron familiares y amigos de la
modelo.

Una chica esforzada


En la despedida estuvo Gabriela Ramos,
tambin modelo de M&P y muy amiga de
Stephanie. La fiesta se realiz en la casa
de esta ltima, en el barrio Caldas de Cali,
un sector popular del suroccidente de la
ciudad.
Estuvimos muy contentos, y ella tom un
poco de trago, moderadamente. La pas muy
contenta. No era una persona de beber mucho y mucho menos de usar drogas. Absolutamente no. Me parece raro que digan que
estaba drogada. Era una mujer sencilla, normal, dedicada a su trabajo, a su esposo y a su
hijo. Y muy humilde. Las dos andbamos en
bus (autobs urbano) en la ciudad, seala.
Gabriela tambin le recomend que no
viajara a Mxico.
Yo haba escuchado muchas noticias
de que ese pas se ha vuelto muy peligroso,
que hay mucho narcotraficante, y Stephanie era una mujer demasiado llamativa, hermosa, de ojos claros Cuando andaba
con ella, a todos los hombres les llamaba la
atencin, pero no le paraba bolas (no le haca caso) a nadie, recuerda.
Ella le pidi a Gabriela que no se preocupara, que la agencia que la haba contra-

chas cosas raras en la muerte de Stephanie. No creo que la agencia le haya pagado
los boletos (de avin) ni que la chava le
deba tanto dinero a la agencia. Jams he
sabido de agencias que hagan eso. Creo
que el trasfondo es otro.
Hasta el cierre de edicin, la PGJ no haba confirmado si la modelo consumi alguna droga que la hiciera perder el control
y se lanzara desde el cuarto piso de su departamento. Sin embargo, descart el consumo de alcohol, mariguana y cocana.
Otras versiones especulan sobre la posibilidad de que la joven haya consumido un estupefaciente sinttico, que por lo
general altera la circulacin de la sangre
y eleva la temperatura corporal, provoca
ansiedad y episodios de paranoia.
Tampoco se sabe cmo lleg la modelo
colombiana a Mxico ni su estatus migratorio. Adems, est pendiente la entrega
del cuerpo a sus familiares, quienes residen en Cali, Colombia. Las autoridades
aseguran que lo harn una vez determinadas las causas de la muerte. O

En general las chicas se vienen a probar


suerte por sus propios medios.
La entrevistada dice que hay dos formas de trabajar con ellas: por contrato directo o mediante una agencia, como
supuestamente fue el caso de Stephanie.
En la primera, la negociacin es de t a
t, ya sea porque el contratista la conoce o porque las modelos difunden su Book
o portafolio de fotografas que ellas mismas elaboran.
En ese caso, van a donde sea y sin
que medie contrato alguno. El pago se
hace en efectivo al terminar el evento y no
se expide ningn recibo fiscal.
Con respecto a las que trabajan por
agencia, la contratacin es por medio de un
contrato con un agente que busca los perfiles al gusto del contratante, quien por lo
general pone restricciones segn el lugar o
el tipo de evento. Con respecto al pago, el
cliente da un anticipo y liquida el resto al
finalizar el evento. La agencia, por su parte,
se queda con su comisin.
La entrevistada comenta que hay mu-

tado era de gente seria y que le estaban


pagando bien.
Me dijo que era un contrato como de
5 mil dlares, creo que mensuales, y que
quera reunir una platica (un dinerito) para
comprar sus cosas ac, y adems le daban
alojamiento y transporte, dice la amiga de
la modelo fallecida.
Gabriela habl por telfono por ltima
vez con Stephanie la tarde del viernes 29 de
julio, horas antes de su muerte. Comentaron
sus ms recientes actividades en el mundo
del modelaje: sesiones de fotos, castings,
eventos comerciales.
La not muy normal. No me dijo que en
la noche iba a ir a una fiesta ni nada, indica.
Gabriela se enter despus que Stephanie llam esa noche por telfono a otras modelos colombianas que estn en la Ciudad
de Mxico contratadas por New Icon Model
Management para invitarlas a una fiesta de
msica electrnica en una discoteca.
Pero ninguna quiso ir porque tenan rdenes (de la agencia) de no asistir a fiestas,
dice la amiga.
Cuando lleg a Mxico, Stephanie viva en un departamento con otras modelos.
El alojamiento lo pagaba New Icon Model
Management, que les tena prohibido recibir visitantes en el inmueble. Hace un mes
y medio, ella decidi irse a vivir sola en un
cuarto que alquil en la azotea de un edificio
ubicado en la calle de Miami nmero 20, en
la colonia Npoles.
Anthony Marn, el esposo, asegura desconocer por qu tom esa decisin. O

Miguel Dimayuga

Ah est la procuradura ya con la informacin completa de lo que aport el


tribunal dijo. Hasta ahora, de lo que yo
estoy informado es que se trata de una
precipitacin, de una cada.

El edificio de Miami 20. Escena del crimen

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

33

Milton Martnez Estrada

Lo que el gobierno oculta sobre

el
desastre
en el ro Sonora
MILTON MARTNEZ
ACANUCHI, SON.- La Comisin
Federal para la Proteccin
contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) inform slo a algunas
dependencias federales y sus
delegaciones que el fluido txico derramado por la mina Buenavista
del Cobre el 6 de agosto de 2014 se filtr a
los pozos y tuberas que llevan agua potable a la poblacin de los mrgenes de los
ros Sonora y Bacanuchi.
Adems, les comunic que los enfermos por contaminacin de metales pesados en la sangre y la orina se elevaron,
de los 360 reconocidos por la Cofepris, a
casi el doble. El informe confidencial de
26 hojas, al que este semanario tuvo acceso, revela en su captulo Estudios de
laboratorio y de diagnstico que en 2015
se confirmaron 624 casos de personas intoxicadas con metales pesados.
El Laboratorio Mdico Polanco, encargado de realizar los estudios a potenciales enfermos, report que este ao 295
personas son objeto de anlisis para saber si fueron afectados por los lixiviados

34

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Este 5 de agosto se cumplieron dos aos del derrame


de sustancias txicas de la minera Buenavista del Cobre, del Grupo Mxico, en los ros Sonora y Bacanuchi.
A la empresa ya se le estn levantando las sanciones,
mientras que un informe confidencial al que este semanario tuvo acceso demuestra que el gobierno federal oculta informacin clave sobre el desastre: el agua
contaminada se filtr a los depsitos de agua potable
y el nmero de enfermos por este motivo se duplic en
siete municipios.
de cobre y otros metales que recorrieron
271.6 kilmetros desde el arroyo Tinajas, en Cananea, a la presa El Molinito, en
Hermosillo.
El documento fue enviado a la Comisin Nacional del Agua (Conagua), a la
Procuradura Federal para la Proteccin
del Ambiente (Profepa) y a las secretaras
de Medio Ambiente y Recursos Natura-

les (Semarnat), de Salud (SS), de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca


y Alimentacin (Sagarpa), del Trabajo y
Previsin Social (STPS) y de Gobernacin
(Segob); as como a la Unidad de Vigilancia Epidemiolgica y Ambiental de Sonora
(Uveas).
En el apartado Pozos de agua para
consumo humano, encargado al Labo-

ES TA D O S
derrame, pese a que los reportes oficiales
indican lo contrario.
Incluso afirma: Como ciudadano y
funcionario federal les digo que me da
tranquilidad porque en cuanto Cofepris
o algn municipio encargado de operar
los pozos detecten que el agua no cumple con la norma pues ellos debern suspender el rebombeo, pero hasta ahorita
nadie nos ha informado que el agua est
contaminada.
Las declaraciones de Lagarda contradicen el citado informe de la Cofepris,
adems de minimizar el ecocidio que
afect a 22 mil 878 sonorenses.
Zoila Hildegardis Lpez, residente de
Bavicora, sufre desde hace dos aos de
ardor en la piel y un dolor en el cuerpo
que la postr en cama por meses, merm su capacidad motriz y la imposibilita
desempear su trabajo de estilista.
Consult a varios mdicos, que le
diagnosticaron resfriado, infeccin en las
vas urinarias, dengue y problemas en el
sistema circulatorio; incluso le extirparon
la vescula, que slo le funcionaba al 7%,
y por ltimo se le atribuy una depresin
cercana a la demencia que le exiga llamar la atencin por ser la ltima de 14
hermanos.
Visit clnicas, hospitales generales, la
unidad itinerante de la Cofepris, consult
al mdico de la familia, a mdicos alternativos, especialistas y hasta una doctora
particular, quien le dijo: T lo que tienes
es depresin.
Despus, un gastroenterlogo amigo
de su esposo seal que el problema era
la vescula y se procedi a extraerla. La
paciente mejor, pero meses despus los
sntomas regresaron.
Al cabo de dos aos, a Zoila, sus tres
hijos y su esposo se les hicieron estudios

especializados de la Cofepris, los cuales


demostraron que todos tenan metales
pesados en la sangre. Los menores tenan
padecimientos en la piel, su esposo un
quiste en el rin y ella una alta concentracin de aluminio y cobre.
En una de las visitas al especialista, la
afectada videograb disimuladamente a
una mdica cuando admita que sus sntomas fueron causados por arsnico pero
que nunca se lo encontrara en exmenes
de sangre porque este metal pesado abandona el cuerpo despus de daarlo a su
paso.
Con base en su experiencia y en las
declaraciones del gobierno que minimiza
el problema, Zoila seala: Todava desconfo en los doctores porque pienso que
esto tiene que ver con Grupo Mxico y a lo
mejor ellos estn comprados o amenazados, tal vez por eso cubren los sntomas
que uno tiene.
Al recorrer la zona es inevitable encontrar a los damnificados del derrame txico y sus secuelas, que continuarn hasta
2029, segn la Comisin Presidencial para
la Atencin Inmediata y Permanente de
los daos generados por el derrame de txicos en los ros Sonora y Bacanuchi, creada por instruccin de Enrique Pea Nieto
el 12 de septiembre de 2014.
Dicha comisin document que los
lixiviados ricos en arsnico, cobre, aluminio, cadmio, cromo, fierro, manganeso
y plomo se escurrieron a los largo de los
17.6 kilmetros del arroyo Tinajas, los 64
del ro Bacanuchi y los 190 del ro Sonora,
hasta la presa El Molinito, que surte parcialmente a Hermosillo.
En el informe Actuacin de Profepa, fechado el 15 de marzo de 2015, el sulfato de
cobre acidulado (CuSO4) se derram por
una falla en el amarre en un tubo de polie-

Milton Martnez Estrada

ratorio ABC, se seala que de 566 muestras tomadas, 208 se encuentran fuera
de la Norma Oficial Mexicana NOM-127SSA1-1994 por su alta concentracin de
arsnico, fierro, manganeso, sulfatos y
fluoruros, igual que por su grado de dureza total (concentracin de iones de
calcio magnesio, estroncio y bario) y turbiedad (residuos biolgicos).
El municipio con mayores concentraciones de metales pesados es Bavicora,
localizado 134 kilmetros al nororiente
de Hermosillo. De las 150 muestras que
ah se tomaron, 105 resultaron fuera de
norma.
Ures, el ayuntamiento con mayor
densidad poblacional en la zona riberea,
arroj 56 muestras que superan todas las
medidas mximas de contaminantes permisibles para el consumo humano.
En Aconchi, cuyas aguas termales
son famosas, 19 exmenes hidrolgicos fueron desfavorables. En Hupac, el
municipio ms pequeo de la ribera del
ro Sonora, se obtuvieron 15 muestras
adversas.
Arizpe, la primera ciudad en recibir los desechos mineros, registr siete
muestras fuera de norma; Topahue, cuatro, y Banmichi, 2. En tanto, San Felipe de
Jess y Molino de Camou, poblacin del
municipio de Hermosillo, no obtuvo ninguna muestra en que los contaminantes
rebasaran la concentracin permitida.
La doctora Reina Castro Longoria,
catedrtica del Departamento de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas de
la Universidad de Sonora, lamenta que la
autoridad federal intente ocultar la informacin sobre el nmero de personas enfermas y la calidad del agua que beben los
habitantes de la zona.
Considera que en estos dos aos las
instituciones han sido incapaces de manejar la grave contingencia ambiental
y se pregunta por qu no convocaron a
expertos de todo el mundo para frenar la
catstrofe. Es una omisin criminal, un
delito de lesa humanidad. Quin castigar a estos funcionarios pblicos responsables de dejar correr una desgracia como
esta?, cuestiona.

Tragedia minimizada

El delegado de la Conagua en Sonora, Csar Alfonso Lagarda Lagarda, celebr que


la prohibicin de extraer agua durante
cuatro meses de los pozos en un radio de
500 metros en ambas mrgenes del ro
Sonora fue muy positiva debido a que
evit que las fuentes de agua pudieran
contaminarse.
Entrevistado el pasado lunes 1, el funcionario sostiene que en los pozos abastecedores aledaos al ro Sonora no se ha
detectado algn metal producto de ese

Derrame txico. Las enfermedades se duplican


2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

35

E S TAD OS
tileno en una de las piletas de lixiviados;
por falta de una vlvula en el Sistema de
Tinajas 1 y la no existencia de una pileta
de demasas.
Y detalla: La empresa notific del incidente a la autoridad federal por telfono
el 8 de agosto (dos das despus del percance por negligencia) y formalmente el
12 de agosto.
Aun as, el 5 de marzo de 2015 la Profepa levant las dos clausuras temporales
impuestas a la mina Buenavista del Cobre
tras el derrame y por incurrir en 55 irregularidades que culminaron en multas econmicas por un total de 22 millones 959
mil 386 pesos.
En aquella ocasin el titular de la
Profepa, Guillermo Haro Blchez,resalt:
Son las sanciones ms altas y significativas en cumplimiento a las leyes ambientales; estn emitidas en los plazos y
trminos legales en coordinacin con la
federacin; y a la empresa an le restan
por cumplir las disposiciones emitidas
por la Cofepris, la Conagua y la STPS.
Segn l, desde entonces ya no existe
riesgo inminente para el medio ambiente
o el equilibrio ecolgico.

Reaccin lenta e insuciente

Milton Martnez Estrada

Los txicos de Buenavista del Cobre se


filtraron en el ciclo hidrolgico de las
cuencas sonorenses, contaminaron tierras del cultivo, debilitaron la produccin
ganadera, afectaron en su salud al menos
a 624 pobladores ribereos y fluyeron
hasta los hogares por la tubera de agua
potable.

El anlisis de uso exclusivamente institucional de la Cofepris indica que 41 de


355 muestras tomadas a las redes pblicas de agua en ocho municipios, incluyendo Hermosillo, superaron la Norma Oficial
Mexicana NOM-127-SSA1-1994.
El ayuntamiento de Aconchi es el
ms afectado. De 50 muestras tomadas
entre enero y febrero pasados, 13 (26%)
fueron reportadas fuera de norma. En
Ures, de 49 pruebas realizadas a las redes de conduccin de agua potable, nueve (18.3%) rebasaron los lmites mximos
recomendados para consumo humano. En Molino de Camou, siete de las 10
muestras tomadas arrojaron una concentracin de sustancias txicas mayor que
la admitida en la norma.
Sin embargo, el director del organismo
operador del Agua de Hermosillo, Renato
Ulloa, defendi la pureza del lquido en la
presa El Molinito, en la batera de pozos
adyacentes a esta infraestructura hidrulica y en las redes de agua potable del casco urbano de la capital sonorense.
Nuestro principal trabajo, la labor nmero uno es agua de calidad a la gente,
porque si no hay salud todo se cae; es lo
que hacemos primero que nada, enfatiza.
Entrevistado el martes 2, Ulloa no
pudo explicar por qu si el agua de la presa El Molinito es tan pura, existen 14 casos
confirmados por intoxicacin de aluminio
y arsnico:
Ese no es un tema yo no dije que el
agua de El Molinito est buena, no me lo
han preguntado. Es un tema de la Conagua. Ellos son los responsables de la calidad del agua y, sin embargo, nosotros

Secuelas y ms secuelas

36

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

tambin hacemos anlisis. No hemos detectado problemas en El Molinito.


Los informes institucionales que contradice el director Ulloa indican que en
Bavicora los resultados de cinco de las 51
pruebas ponen en riesgo la vida de quienes consuman esa agua.
En Hupac, cuatro muestras se encontraron por encima de toda norma; dos en
Arizpe y una en Banmichi. Slo en San
Felipe de Jess el agua es apta para consumo, ya que en ninguno de los 45 estudios
realizados se encontraron niveles nocivos
de metales pesados.
Consultado al respecto, el delegado
estatal de la Segob, Wenceslao Cota Montoya, reconoce que a dos aos del derrame
que el entonces titular de la Semarnat,
Juan Jos Guerra Abud, calific como el
peor desastre ambiental en los tiempos
modernos de la industria minera an
estn pendientes la edificacin de la clnica para atender a damnificados y la instalacin de 27 plantas potabilizadoras no
37 como se anunci primero con capacidad para separar metales pesados.
Detalla que las plantas ms pequeas
sern entregadas en agosto y septiembre,
mientras que las de mayor capacidad se
proporcionarn en octubre y noviembre.
Cota Montoya precisa que hasta finales de julio pasado el Fideicomiso Ro
Sonora, que se cre con un fondo inicial
de 2 mil millones de pesos, haba destinado mil 250 millones al resarcimiento del
dao y tena un remanente de 750 millones que se destinara a un edificio para
atender a los damnificados y evaluar la
situacin ambiental, as como a construir
infraestructura hidrulica, ya que actualmente slo en Bacanuchi, municipio de
Arizpe, existe una.
En cuanto a la unidad epidemiolgica,
el delegado de Gobernacin admite que
slo lleva un avance de 40%, por lo que no
ser entregada este ao como anunci la
comisin presidencial.
El 4 de febrero pasado, 18 meses
despus del derrame, la Semarnat entreg la primera y hasta ahora nica
potabilizadora en esta poblacin de Arizpe. Actualmente se encuentra detenida
por falta de pago de la energa elctrica y
hace tres semanas los habitantes cerraron con cadenas y candados la obra porque, dicen, unos funcionarios federales
amagaron con llevarse la maquinaria sin
justificacin.
Segn el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi), el Censo de Poblacin y Vivienda 2010 arroj que 20 mil 395
personas residan en los siete municipios
afectados. Tras darse a conocer la Encuesta Intercensal de 2015, se observ que mil
220 de esos pobladores abandonaron la
sierra baja sonorense en el ltimo lustro,
a razn de 244 por ao en promedio.

Bernardo Barranco V.*

Las conspiraciones del clero en Mxico

l presidente Pea Nieto traicion


a la Iglesia. As decret Hugo Valdemar.
Pocas veces en la historia moderna de las
relaciones entre la Iglesia y el Estado en
Mxico haba escuchado adjetivos tan severos como los expresados por quien funge como director editorial del semanario
Desde la Fe.
Proceso, en su edicin 2074, publica
una entrevista a Valdemar que no tiene
desperdicio porque refleja los humores
del sector ms conservador del episcopado frente a la iniciativa del Ejecutivo para
legalizar los matrimonios de personas del
mismo sexo. Malestar que segn el entrevistado la Iglesia no senta desde las leyes
anticlericales promulgadas por Plutarco
Elas Calles en los aos veinte del siglo pasado y que fueron la puntilla de la guerra
cristera.
Para el diccionario de la Real Academia Espaola, la traicin es una falta grave
que se comete quebrantando la fidelidad
o lealtad, de manera alevosa, faltando a
la confianza que se debe guardar o tener.
Valdemar va ms lejos y lo ilustra con la
siguiente imagen: Su iniciativa ha sido tomada por nosotros como una terrible pualada por la espalda.
Surgen muchas preguntas iniciales:
Qu es lo que ha traicionado el presidente
Pea? Hay acuerdos, pactos, compromi-

38

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

sos entre los obispos y el mandatario que


no conocemos? En una repblica laica
son vlidas las transacciones encubiertas
entre la presidencia y el clero?
Valdemar menciona que Pea Nieto ha
faltado a la promesa de hacer suya la agenda del Papa Francisco; sin embargo, esto se
antoja una justificacin confusa porque
dicha agenda no ha sido asumida por la
propia arquidicesis primada de Mxico,
ni mucho menos por el propio cardenal
Norberto Rivera. No fue el propio semanario Desde la Fe quien critic el discurso
crtico y llamados del Papa en catedral porque alguien le mal inform? Resulta ahora
contradictorio que Valdemar no slo haga
suya la agenda del Papa, sino que le reproche al presidente Pea Nieto no acatarla,
como aparentemente lo prometi.
Otro problema, a mi parecer grave, es
que Valdemar quiera hablar a nombre de
toda la Iglesia. En la entrevista dijo: Por supuesto que Desde la Fe est reflejando esta
oposicin, que no es slo de la arquidicesis, sino de todos los obispos del pas.
Desde hace aos Valdemar y el cardenal se han aprovechado de los reflectores
que ofrece la capital del pas para hacer
parecer su voz como la del conjunto del
episcopado, incluso pasando por encima
de la propia Conferencia del Episcopado
Mexicano (CEM), lo que es delicado porque

sta, que expresa al conjunto de la Iglesia


mexicana, ha encarado los matrimonios
igualitarios con una posicin ms equilibrada y mesurada.
En efecto, tanto en su comunicado de
prensa del 18 de mayo como en diferentes foros la postura del secretario general
de la CEM, Alfonso Gerardo Miranda Guardiola, dista mucho del radicalismo de la
arquidicesis del cardenal Rivera. Hay una
notable disonancia entre el Consejo de
Presidencia de la CEM y la arquidicesis
que exhibe las fisuras entre los obispos, las
cuales se evidenciaron durante la visita del
Papa.
Valdemar, adems de acusarle traicin
al presidente de la repblica, le reprocha
haber descuidado las relaciones con la
Iglesia mexicana, al sentenciar: Pea Nieto provoc el enfriamiento de su relacin
con el episcopado, que est muy molesto
con su iniciativa. Por su parte, Miranda
Guardiola contrasta y rechaza que haya
una ruptura con el gobierno de la repblica, insiste en que estn abiertos al dilogo
y con deseos de que su voz sea escuchada
en la discusin del proyecto de reforma, y
afirma que no estn en contra de las uniones gay sino que se les llame matrimonio
(Diario de Yucatn, 15 de junio de 2016).
Es innegable que las relaciones entre
los obispos y el gobierno federal se han ve-

AN LI S I S
Naranjo

La pregunta

nido erosionando, y no nicamente a raz


de la citada iniciativa presidencial. Las tensiones se acumulan desde 2014, cuando la
CEM cuestion en asamblea las reformas
estructurales del actual gobierno aqu ya
se not la mano del Papa Francisco. Tampoco las tensiones van en una sola direccin. El presidente Pea Nieto encara tres
frentes de descontento distintos y diversas
demandas en la Iglesia catlica.
Adems del escepticismo ante las reformas por parte del sector moderado de
prelados, Presidencia confronta con la
iniciativa de matrimonios igualitarios al
bloque ms conservador y radical de los
obispos, encabezados por Rivera Carrera.
Este bloque lo conforma un conjunto de la
derecha secular, as como de agrupaciones
religiosas pentecostales.
La tercera afrenta, vinculada con la reforma educativa, est en el corazn de las
demandas del progresismo catlico que
abarca zonas del sureste mexicano, como
Oaxaca, Guerrero y Chiapas. En efecto,
ante el conflicto con los maestros y los lamentables hechos ocurridos en Nochixtln, Oaxaca, los obispos de esa regin del
pas demandan la va del dilogo y no la
represin para resolver el conflicto. Incluso
sealan que es preferible revisar la reforma educativa que lamentar prdidas. Aqu
se han sumado numerosas organizacio2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

39

John M. Ackerman

nes catlicas vinculadas con los derechos


humanos, congregaciones religiosas, comunidades de base y obispos como Ral
Vera que reprochan la criminalizacin
de la lucha magisterial. Incluso la CEM
pide pblicamente que se rediscuta la reforma educativa, incluyendo a todos los
involucrados.
Hugo Valdemar, aunque perjure, no se
maneja solo. A lo largo de estos lustros le
hace el trabajo sucio al cardenal Rivera.
Esta ofensiva del cardenal qu persigue?
Ante la cada de popularidad de Pea
Nieto en los sondeos y el agobio de su gobierno, conceptuado por Desde la Fe como
el barco que hace agua, el cardenal busca
convertirse en el interlocutor de la Iglesia
ante el poder, porque hay debilidad en el
aparato gubernamental y, al mismo tiempo,
un vaco de poder en la cabeza de la Iglesia.
El presidente de la CEM, el cardenal
Francisco Robles, apenas sobrevive a su
antecesor Juan Sandoval iguez, que
quiere seguir gobernando la arquidicesis
de Guadalajara. Pea descans la interlocucin en sus amigos en el clero, primero en Carlos Aguiar, anterior presidente
de la CEM, y posteriormente en el nuncio
Christopher Pierre. Ambos estn fuera del
cuadrante en la toma de decisiones. Es
ms, no hay nuncio; Franco Coppola llegar hasta septiembre.
Las circunstancias, pues, favorecen a
Rivera, quien busca trascender junio de
2017, cuando por disposicin cannica deber presentar su renuncia. Pretende que
Roma lo mantenga como hombre fuerte
para proteger los intereses de la Iglesia
frente a la promulgacin de la nueva constitucin de la Ciudad de Mxico y las elecciones presidenciales de 2018.
La entrevista de Hugo Valdemar muestra
una jerarqua dividida, as como vacos en la
conduccin del episcopado. Ante un gobierno devaluado bajo el agobio de numerosos
focos de conflicto, la embestida clerical de
Valdemar busca en realidad fortalecer no a
la Iglesia, sino los intereses y posicionamientos del cardenal Norberto Rivera. Sus duras
apreciaciones sobre el gobierno y el presidente Pea Nieto no encontrarn respuesta
ni ste se atrever a apelar pblicamente
porque no querr abrir formalmente un
nuevo frente de confrontacin. O
*Socilogo experto en el estudio de las
religiones.

40

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Vampiros

omo si Mxico no tuviera ya


suficiente sangre derramada en las
calles, los dueos del pas ahora buscan por todas las vas posibles que el
gobierno acabe violentamente con las
protestas magisteriales. Como vampiros que requieren de una dotacin diaria de sangre ajena para sobrevivir, los
oligarcas claman por una nueva accin
represiva del Estado. Para ellos, las negociaciones en la Secretara de Gobernacin son una prdida de tiempo. La
nica respuesta posible a la dignidad
rebelde es el pelotn de fusilamiento.
Los hombres y las mujeres ms
adinerados de Mxico han declarado
una guerra de clase en contra de todos
los trabajadores del pas en venganza
por la huelga magisterial. Aparte de
sonar los tambores de guerra, el Consejo Coordinador Empresarial (CCE),
el Consejo Mexicano de Hombres de
Negocios (CMHN) y la Confederacin
Patronal de la Repblica Mexicana
(Coparmex) tambin amenazan con
suspender el pago de sus obligaciones
fiscales, incluyendo sus contribuciones al Instituto Mexicano de Seguro
Social (IMSS).
Hay que entender bien el mensaje.
Los oligarcas buscan ahorcar a toda la
clase trabajadora, dejndola sin servicios mdicos, jubilaciones o cualquier
prestacin social, como castigo por su
osada de salir a las calles en defensa
de su derecho humano fundamental a
una vida digna. Al escalar el conflicto
de esta manera, los empresarios mo-

noplicos han convertido la lucha de los


maestros en contra de la reforma educativa en una lucha generalizada del pueblo
humilde a favor de la justicia social.
Todo lo pblico le es ajeno a los dueos del pas. Consideran cualquier gasto
en escuelas, hospitales, transporte, espacios o servicios pblicos como un desperdicio, una ddiva intil para vndalos
y flojos que supuestamente no pueden
proveer por s mismos. Y debido a su formacin neocolonial e ideologa racista los
oligarcas se quejan con particular amargura cuando el gasto pblico fluye al sur
del pas.
Pero en realidad la situacin es a la inversa. Quienes no trabajan son los capitanes de las empresas monoplicas que se
dedican a jugar golf y a revisar sus estados
financieros sobre botellas de champagne.
Sus empresas no seran nada sin el sudor
y la enorme dedicacin de los trabajadores mexicanos. Asimismo, es el sur de
Mxico el que cuenta con mayor potencial
para desarrollarse humanamente a partir
de sus milenarias tradiciones indgenas y
su gran historia de solidaridad y participacin social.
Al parecer, ya qued en el pasado aquella poca en que Mxico todava contaba
con empresarios preocupados por el futuro
de su pas. Aquellos empresarios patriticos
entendan que el gasto pblico no era un
desperdicio sino una inversin en la fuerza de trabajo y en la fortaleza de la nacin.
Quedar algn empresario hoy dispuesto a
levantar la voz pblicamente en defensa de
Mxico, sus maestros y su gente?

AN L IS IS

Hoy quienes comandan la economa


nacional solamente se preocupan por s
mismos. La mayora pasan ms tiempo
fuera del pas, en sus departamentos
en Nueva York, sus casas en Texas o
Miami o sus chalets europeos, que dentro del territorio nacional. Para ellos el
valor de Mxico no se encuentra en su
pueblo, sus instituciones o su historia,
sino solamente en sus recursos naturales y su mano de obra barata. Mxico no
es su patria sino solamente un jugoso
negocio.
Es precisamente por ello que los
amos y seores de Mxico promueven
una reforma educativa enfocada exclusivamente en la formacin de competencias para el mercado y buscan marginar
el pensamiento crtico del currculo escolar. No les conviene tener trabajadores
conscientes y organizados, sino solamente empleados ignorantes y dciles.
De acuerdo con las definiciones clsicas de la ciencia poltica, en un siste-

ma democrtico gobierna el pueblo,


mientras en una oligarqua domina
un pequeo grupo de potentados. La
celebracin de elecciones peridicas no
tiene relevancia alguna si siguen mandando los mismos de siempre. Urge que
en Mxico pasemos a una nueva fase en
que el gobierno rinda cuentas a las grandes mayoras, y no solamente a un puado de elitistas vendepatrias.
Los maestros estn dando una enorme leccin al pueblo de Mxico. Su gran
disciplina, organizacin, constancia y
valenta han puesto al gobierno y a la oligarqua en jaque. La reforma educativa
se tambalea y los presos polticos poco a
poco van alcanzando su libertad.
Pero no basta solamente expresar
nuestra solidaridad con el magisterio.
Tambin habra que replicar su ejemplo
en los otros sectores de la sociedad y la
economa. La coyuntura actual constituye una gran oportunidad para que
los universitarios, los mdicos, los mi-

neros, los empleados de trasnacionales


como Wal-Mart, Starbucks, Coca Cola y
McDonalds, as como los trabajadores
agrcolas, tambin se organicen en defensa de sus derechos laborales fundamentales, tutelados por el artculo 123
constitucional.
Nuestros salarios cada vez alcanzan
para menos. Los aumentos a la gasolina,
a la luz y a la canasta bsica implican un
robo hormiga constante a los bolsillos
de los trabajadores del pas. Y ahora los
oligarcas echan sal a la herida con su
descarada amenaza de tambin cortar
el servicio mdico, las pensiones y los
servicios sociales proporcionados por el
IMSS. Este tipo de acciones confirman la
necesidad de transformar de fondo la estructura de poder social con el fin de generar una nueva patria ms igualitaria,
justa y democrtica. O
www.johnackerman.blogspot.com
Twitter: @JohnMAckerman

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

41

Olga Pellicer

Nuevos actores en las relaciones


internacionales

l trmino nuevos actores o actores no estatales es cada vez ms usado y cada vez ms indefinido. Quines
son esos actores que tienen tanto peso
en la conduccin de las relaciones internacionales? Contestar esa pregunta
implica remontarse un poco a su origen
e identificar su alcance y consecuencias. Son una realidad ineludible de la
vida nacional e internacional contempornea. Sin embargo, su presencia e
influencia es muy variable. En algunos
casos desempean un papel decisivo;
en otros, pueden debilitarse como
resultado de polticas gubernamentales
autoritarias y represivas.
Durante muchos aos, las relaciones internacionales se conducan por
los representantes de los gobiernos hablando a nombre del Estado. Eran las
normas del famoso orden internacional establecido con la Paz de Westfalia
en 1664. Sin embargo, desde finales de
los aos XX las cosas comenzaron a
cambiar. Una de sus manifestaciones
ms conspicuas tuvo lugar en el seno
de las organizaciones internacionales, en particular las Naciones Unidas,
donde las llamadas ONG empezaron
a ocupar un sitio cada vez ms prominente. En aos anteriores, su participacin estaba regida por un estatus
consultivo, aplicado de manera bastante rgida por el Consejo Econmico
y Social (ECOSOC). Ese reconocimiento formal fue perdiendo importancia
para dar lugar a una participacin ms
libre y numerosa de tales organizaciones. Su presencia comenz a ser notable en las actividades relacionadas con
medio ambiente y derechos humanos.
Portadoras de una nueva interpretacin de la conduccin de las relaciones

42

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

internacionales, las ONG cuestionaban la


idea misma de la ONU como organizacin
integrada, exclusivamente, por representantes de gobiernos. No se poda olvidar,
recuerdan, que la Carta constitutiva de
esa organizacin se inicia con la frase
Nosotros los pueblos.
El fortalecimiento de las ONG ocurri
paralelamente al cambio tecnolgico, que
modific profundamente las comunicaciones entre los pueblos, y a la globalizacin econmica, que abri la puerta
a pactos regionales de integracin econmica con dimensiones muy variadas:
desde la Comunidad Econmica Europea,
que se transformara en la muy amplia y
compleja Unin Europea de nuestros das,
hasta los acuerdos de liberalizacin comercial como el Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN).
El efecto de esos acuerdos sobre las
nociones tradicionales de soberana ha
sido inmenso. Los estudiosos del derecho
internacional nos han hecho notar el grado en que han modificado el orden jurdico interno de los Estados miembros. Entre
otros, uno de los resultados del TLCAN es
la aparicin de mecanismos e instituciones que tienen por objeto sustituir a los
tribunales nacionales, dejndolos al margen de la resolucin de asuntos importantes. Por ejemplo, el captulo XI del TLCAN
regula el trato ptimo que debe darse al
capital forneo y el recurso al arbitraje internacional, sin agotar los recursos locales, en caso de que un Estado parte viole
esa obligacin. Los privilegios otorgados
a los inversionistas extranjeros se aplican
por igual a los tres pases miembros. En
realidad, las consecuencias son distintas
para el pas ms necesitado y receptor
de la inversin extranjera, Mxico. En el
mundo del libre comercio, las fuerzas

del mercado y la bsqueda de mayores


niveles de intercambio subsiste poco del
espritu nacionalista que inspir los principios normativos de la poltica exterior
mexicana, como la igualdad jurdica de
los Estados.
Una tercera circunstancia que ha precipitado la fuerza de los llamados actores
no estatales es la prioridad que han adquirido en la agenda internacional contempornea problemas globales cuyo
ejemplo ms emblemtico son medio ambiente, cambio climtico y derechos humanos. Existen numerosos motivos por
los cuales tales problemas no pueden ser
reglamentados, protegidos o supervisados
solamente por los gobiernos. Es el caso de
los derechos humanos, que es el ms obvio porque el atentado contra los mismos
proviene justamente de los gobiernos. El
adelanto en materia de derechos humanos se mide, entre otras formas, por el
grado en que la defensa y promocin de
stos se encuentra en manos de organizaciones ciudadanas y no del gobierno.
En el caso del medio ambiente o cambio
climtico nos encontramos frente a problemas muy complejos que requieren, de
una parte, la accin conjunta de varios gobiernos y, por la otra, la plena participacin
de las sociedades. Poco se lograra si stas
no son quienes se involucran en la aplicacin de las normas internacionales que se
acuerden, sea para la proteccin del medio
ambiente o para la disminucin de las emisiones de gases de efecto invernadero.
A finales de 2015, la negociacin de
la Agenda para el Desarrollo Sustentable
2030 fue muy representativa de las nuevas tendencias que imperan en la poltica
internacional. La sociedad civil y los empresarios se convirtieron en los verdaderos sujetos de la negociacin, as como de

AN L IS IS
Sabina Berman

El ano y el Arzobispo

la implementacin de los compromisos que se adquirieron.


Lo anterior no significa que los
gobiernos no sigan siendo los actores
centrales de las relaciones internacionales, en particular cuando se tocan
asuntos de defensa y seguridad internacional. La diplomacia tradicional
estuvo a cargo, durante cerca de dos
aos, del acuerdo sobre el programa
nuclear de Irn, uno de los hechos ms
significativos para detener un conflicto
con graves repercusiones para la paz
mundial. Otra cara de la moneda es
la participacin de empresas privadas
en cuestiones de inteligencia y manejo de aviones no tripulados en Estados
Unidos. Tales empresas participan en
decisiones muy importantes sobre
acciones en el terreno, lo que hubiese
sido impensable hace algunos aos.
Est abierta la discusin sobre si
es positivo compartir facultades de los
gobiernos con sectores cuya representatividad, formas internas de organizacin y eficiencia no estn confirmadas.
Es posible que la apertura hacia los actores no estatales, que hoy toma tanta
fuerza en algunos pases, resulte en
movimientos contrarios que inviten
a restablecer una autoridad an ms
excluyente y represiva. Un ejemplo de
ello lo tenemos en el triste destino de
la Primavera rabe en Egipto.
En todo caso, la reflexin anterior
viene a cuento porque est presente
la necesidad de renegociar, repensar y
fijar nuevas rutas a las relaciones exteriores de Mxico. Se trata de un proceso que ya est en marcha y en el que
es imposible dejar de lado a los nuevos
actores; la fuerza de las circunstancias
internas y externas no lo permite. O

l ano del hombre no est diseado para recibir. La frase es del arzobispo de Mxico, Norberto Rivera, y se incluye en el artculo que la semana pasada
public en el semanario Desde la Fe. El
ano est diseado slo para expeler. Su
membrana es delicada, se desgarra con
facilidad y carece de proteccin contra
agentes externos que pudieran infectarlo.
El miembro que penetra el ano lo lastima
severamente pudiendo causar sangrados
e infecciones.
De lo que monseor deduce que la
homosexualidad es peligrosa y los matrimonios gays deben prohibirse. (Lgica de
la que devendra a su vez que las lesbianas son el pueblo elegido de Dios, porque
en los coitos lsbicos es posible alcanzar
el orgasmo sin que nada sea recibido ni
nada expelido, si acaso un largo aaaaaaah
de satisfaccin.)
Pero no lo tomemos a mofa. En verdad el antedicho es el nuevo argumento

contra la homosexualidad que enarbola el prelado de ms alta jerarqua de la


curia nacional, luego de que tantos otros
le han fallado. Aquel de que Sodoma fue
destruida por Dios porque sus habitantes
practicaban el sexo anal, ya no conmueve
a nadie excepto a los habitantes de Sodoma, que adems ya no existen. Aquel
de que la homosexualidad es una sicosis,
est desautorizado por los estudios sicolgicos emprendidos de forma cientfica.
Aquel de que los animales no son naturalmente homosexuales, fue refutado por
los mismos animales en cuanto los bilogos observaron sus prcticas erticas.
Queda ahora el argumento del ano.
No hay que desestimar su fuerza. No
la fuerza del ano. O del argumento del
ano. Sino de la actual embestida de la curia mexicana contra la homosexualidad,
provocada por la iniciativa que envi el
presidente Pea Nieto al Congreso para
volver constitucional las bodas igualita2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

43

rias, a decir: el derecho de todo mexicano


de casarse con quien desea casarse. El hecho es que el arzobispo ha puesto en pie
de lucha a los obispos del pas.
El obispo Castro Castro est llamando
desde el altar de la Catedral de Cuernavaca a la rebelin civil para destituir al gobernador de Morelos, Graco Ramrez, uno
de los polticos ms receptivos a la causa
de la igualdad de los gneros y de las personas de distintas orientaciones sexuales.
El obispo de Yucatn, Gustavo Rodrguez,
se declar dispuesto al martirio de ser encarcelado por impedir, fsicamente, a golpes de violencia, las bodas gays. Y estos
son slo los dos botones de muestra ms
coloridos.
En mi novela El dios de Darwin narro la
historia verdica de una mujer transgnero y su novio musulmn que fueron secuestrados por los Hermanos de Mahoma
en la ciudad de Dubi. En una oficina del
piso 68 de un rascacielos se les someti a
una terrible indagatoria. Quin meta el
pene y quin lo reciba en el ano durante
el coito? La pregunta no era banal. Segn
la ley cornica, el que mete el pene merece el desprecio de la comunidad de los
creyentes, pero el que recibe el pene en el
ano merece la muerte porque est comportndose como una mujer, oh infinito
pecado nacer varn y tomar el lugar de
una hembra, y estar confundiendo su ano
con una vagina, mil aos de miopa a su
parentela entera.
La historia no cont con un buen final.
Habiendo confesado la mujer transgnero
que ella reciba en el ano al pene, fue colocada sobre la mesa de acero inoxidable
de la cocina del piso 68, capada, y por fin
degollada.
Es en esa noble tradicin de incomprensin y mistificacin de la sexualidad
y las zonas ergenas que se inscribe el argumento del ano del Arzobispo Primado
de Mxico y de los obispos que lo siguen
sin propia conciencia.
Prrafo aparte merece el silencio de
los defensores de los derechos humanos
ante la presente embestida de los curas
contra los gays. Sin duda la impopularidad del presidente Pea Nieto influye

44

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

en que los defensores de la igualdad no


hayan defendido hasta ahora su iniciativa de las bodas igualitarias. No les atrae
colocarse del mismo lado del presidente,
aunque sea en un tema de justicia social.
Ms relevante sin embargo me parece
a m el cansancio con el tema mismo. Se
antoja muy pesado en el siglo XXI volver
a un debate que la sociedad mexicana ya
dio en el siglo XX y del que result la aceptacin casi universal de que en realidad
no hay tal tema. Si dos hombres quieren
hacer el amor y formar una familia, si dos
mujeres quieren lo propio, a qu negarles el placer y las tribulaciones del matrimonio, igual que sus derechos civiles?
Y sin embargo, lo dicho: el arzobispo
vuelve al ataque del amor ajeno con el
nuevo recurso del ano y sus 100 obispos
han arrancado ya la nueva revolucin
cristera para proteger ese anillo de msculos. As que no cabe excusa, habr que
dar esta ensima batalla, amigos, amigas
de la igualdad. Habr que repudiar de viva
voz y por escrito esta ensima intentona
de la discriminacin.
Para evadir el cansancio, a esta que
escribe se le ocurre una nueva tctica. Un
nuevo argumento. Qu tal si esta vez hablamos de la homosexualidad en la Iglesia
Catlica de Mxico?
Es conocido que la institucin de Occidente con mayor densidad de gays es la
Iglesia Catlica. El propio Papa Francisco
reconoci que en la Iglesia Catlica el grupo de mayor poder es el lobby gay, los
arzobispos homosexuales cuya fraternidad reside en el secreto mutuamente conservado del amor a los muchachos.
Pequea sugerencia a esos muchachos que en Mxico son los testigos presenciales de la hipocresa de nuestra alta
curia: relaten en voz alta y por escrito esas
fiestas de prelados encendidos por la culpa. Dios, que es amplio y generoso, que es
la energa que anima la vida, que prefiere
lo recto a lo torcido para fluir, les agradecer la sinceridad.
No hay nada como la verdad para disipar
la mentira. No hay nada como la sinceridad
para disipar la hipocresa. No hay nada como
la luz para borrar la oscuridad. O

n febrero de 1987 un grafiti


apareci sobre el letrero de
la Facultad de Filosofa y
Letras: Hay Jos, cmo me
acuerdo de ti en estas revueltas. Era
la primera vez, desde 1968, que los
estudiantes cerraban la Universidad
Nacional y todo tena el nimo de lo
histrico. Formado un 31 de octubre
de 1986, el Consejo Estudiantil Universitario (CEU) era una mezcla de
viejos activistas universitarios, brigadistas voluntarios del terremoto de la
Ciudad de Mxico de 1985, y alumnos
cuya nica participacin posible era
escribir aforismos en los muros de
las facultades: No hay movimiento
sin cocina, El boteo es un xito. El
Camo ya fuma con filtro, o En esta
Universidad cuando no te auscultan,
te insaculan. Un dilogo en un bao
que se ostenta como mixto: Cuando una discusin dura ms de media
hora, se convierte en Ontologa. La
Ontologa, no es un On-toy?
Es una huelga estudiantil con el
apoyo del sindicato de trabajadores y
algunos profesores cuyos escasos 21
das (del 28 de enero al 17 de febrero
de 1987) dan cuenta de las disposiciones de la memoria, la reflexin,
y hasta del olvido. A la luz del actual
movimiento de la CNTE, lo primero es
la aceleracin con la que comenz y
se extingui: un plan del rector Jorge
Carpizo que se aprueba en una sesin
del Consejo Universitario entre el 11
y el 12 de septiembre; cinco marchas
multitudinarias de estudiantes que
se sienten fuera de la Universidad si
se aprueban las reformas; cinco das
de un dilogo entre autoridades y representantes del CEU en las que dos
preparatorianas demuestran saber de
historia, civismo, y matemticas, ms
que sus contrapartes funcionarias;
un Zcalo; una huelga de 21 das; y
la promesa de un Congreso Universitario que discuta, desde el principio,
y con todos, qu reformas necesita la
Universidad. El movimiento, el ceus-

TI EM P O F U E R A

Goya
FABRIZIO MEJA MADRID

mo, est vinculado a la historia de la


rebelin estudiantil algunos de sus
asesores fueron sesentayocheros y, a
veces, eran sus padres y a un sentido
de comunidad que se form casi de
la nada los grupsculos de siete disidentes puros en cuatro meses. Las
comparaciones con el 68 lo hacen su
doble en ms de un sentido: en 1968 el
rector no era el enemigo sino el aliado;
en 1986 te podas manifestar sin tanques persiguindote; el nacionalismo
contra Daz Ordaz fue el ser universitario (ah est el primer Otro Grito del
15 de septiembre con Heberto Castillo)
para democratizar el pas, mientras
que las interminables discusiones del
CEU eran sobre la Universidad, lugar
donde deba comenzar, no la democratizacin o la revolucin del pas,
sino cierto equilibrio en el mar de las
desigualdades. En 68 los estudiantes
se defendan de la polica. En 86, de la
posibilidad de no poder seguir siendo
universitarios. Podra decirse que el 68
fue una rebelin poltica por derechos
democrticos y el 86, una econmica
por derechos universitarios.
Pero fue ms que un movimiento
reactivo a medidas restrictivas. En el
conflicto de menos de medio ao, el CEU
es una generacin que aprende a sentirse
la mejor parte de la Universidad Nacional,
cuando sus autoridades distinguan a los
institutos de investigacin cientfica y buscaban segregar a la parte masificada. Es
una generacin que, al verse como unos 300
mil alumnos inscritos, no se mira como parte de un monstruo sino con el orgullo de ser
la ms grande de Amrica Latina, por todo el
pas y en Estados Unidos, duea de dos barcos alguien propone que al Justo Sierra que
navega en el Pacfico se le rebautice como
Che Guevara, y capaz de llenar el Zcalo de
la Ciudad de Mxico. Porque lo que exhibe
el movimiento de 1986-87 es una forma estudiantil contempornea de ser parte de la
UNAM, que es producto del universitarismo
como el nico nacionalismo que nos dejaron: sin ella, muchos no hubiramos estudiado, no tendramos a qu pertenecer, de

qu estar orgullosos. El ttulo de licenciatura


se devaluaba desde antes de 1987 frente a
nuestros ojos, pero no la experiencia universitaria que se satur con los dilogos pblicos y la huelga. El cierre de la UNAM hace 30
aos es la posibilidad de recorrerla a pie se
aprende que Ciencias est ms cerca de Medicina de lo que aparece en el mapa. Cientos
se trasladan a asambleas en Prepa 4, ENEP
Acatln y FES Cuautitln, cuyas instalaciones tienen establos con vacas, de vigilarla y
procurarla: en 21 das no hubo un solo robo
en instalaciones que contienen tecnologa
de punta. Con la huelga, la Universidad se
protega de sus autoridades que queran hacerla ms chica, rentable, gobernable. La idea
estudiantil del CEU es contraria a la rentabilidad: la UNAM es un lugar donde intercambiar ideas, libros, y estados de nimo entre
medio milln de personas, no con los 30 de
tu saln. La experiencia habitual del estu-

diante de la mal llamada universidad


de masas 300 mil en un pas de 80
millones califica como una masa? era
un ir y venir de su casa al saln. Con el
CEU la experiencia se satura: para ser
universitario es requisito haberla recorrido, sentido, caminado. Y ms: saber
qu es la currcula oculta, cmo se elige
la Junta de Gobierno, y leer a Darcy Ribeiro. La de 1987 es una UNAM que ya
no discute el marxismo, sino la posmodernidad. Eso es lo contemporneo del
CEU: las dos revistas que circulan durante el movimiento llaman a la legalizacin de la drogas y a leer a Bukowski
como si fuera Jacques Derrid: La Guillotina de CCH-Naucalpan y Moho, de
Ingeniera.
Con el Goya como himno y el debate sobre qu ha sido la Universidad en el sesenta aniversario de la
autonoma, el CEU es el nico que se
acuerda y lo celebra con el lder del
movimiento de 1929, Alejandro Gmez Arias, quien devela una placa que
bautiza el Aula Magna de Filosofa y
Letras como Jos Revueltas (ay, cmo
nos acordamos de ti que hasta gastamos en una placa de acrlico) el CEU
fabrica una comunidad universitaria
que no exista. La idea de la Universidad se
modifica en los dilogos pblicos, las marchas al Zcalo, la huelga y la aceptacin de
ganar. Los estudiantes son hbiles en los
argumentos contra la burocracia; los funcionarios no son slo la Universidad de
saco y corbata como dice un cartel de la
poca, sino que son capaces de financiar
a los porros antihuelga que amagan con
retomar las instalaciones; que la autoridad
slo dialoga cuando se le obliga con 100 mil
estudiantes en las calles, recibiendo apoyos
de todos los que se acuerdan del silencio
despus de 1968. El 10 de febrero, fuera de
la UNAM, se rene el Consejo Universitario
y aprueba el Congreso y el fin de plan Carpizo, que es fin, tambin, de la huelga del
CEU. Lo esencial ya haba sucedido: estaba
ah, en los muros y los letreros de la UNAM.
Luego, los trabajadores le pondran una
capa ms de pintura encima. O

2074 / 31 DE JULIO DE 2016

45

Xinhua / Fei Maohua

Ro,

un
tufo
de corrupcin
ANNE VIGNA

O DE JANEIRO.- Quince das antes del inicio de los Juegos


Olmpicos, el peridico Folha de Sao Paulo public una
encuesta devastadora para
el evento deportivo. Segn
Datafolha, 50% de los brasileos est en
contra de la realizacin de la justa y 64%
piensa que le va a traer al pas ms perjuicios que beneficios.
Dentro de las razones que apuntan los
entrevistados estn, en primer lugar, los
gastos que har Brasil, y en segundo la corrupcin, que implican este tipo de eventos.
Este resultado no sorprende a Pedro
Trengrouse, profesor de la Fundacin Getulio Vargas y especialista en economa deportiva: La poblacin considera que el gasto pblico es excesivo para los Juegos, pero
adems la infraestructura ha sido construida por empresas cuyos lderes estn ahora
presos por corrupcin. Exactamente lo que
la poblacin brasilea rechaza profundamente, como ya lo haba expresado durante el Mundial en 2014.
El nimo de los brasileos parece, efec-

46

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

tivamente, idntico al vivido a partir de la


Copa Confederaciones, en junio de 2013.
Aun siendo fantica del futbol, la mayora
de la poblacin pensaba que el Mundial
traera mucho ms problemas que beneficios para el pas. Y en 2014 la corrupcin
todava no estaba dentro de los reclamos
ciudadanos que pedan, sobre todo, que
el gasto pblico fuera redistribuido para
educacin, salud y transporte.
Pero con el escndalo de la operacin
Lava Jato, que desde hace dos aos investiga
la corrupcin en la petrolera estatal Petrobras y las principales constructoras del pas,
cualquier gran obra es vista con suspicacia.

Propinas para los padrinos


Las investigaciones muestran en efecto
que muchas de las grandes obras recientes incluyen en su presupuesto un porcentaje que se destinaba a personajes o
partidos polticos.
No todas las obras fueron investigadas,
pero en las que s, se ve el mismo esquema
de corrupcin descubierto en el Lava Jato petrolero. Sea una plataforma petrolera, sea la
megapresa de Belo Monte, sea el estadio de

Sao Paulo, los investigadores constataron


que entre 3% y 5% del presupuesto estaba
destinado a pagar propinas a personajes
polticos, o a intermediarios que lo lavaban
enseguida para las campaas polticas.
El Estado de Ro tanto por ser una entidad petrolera como tambin escenario de importantes obras de estos ltimos
aos, como las del Mundial de Futbol y los
Juegos Olmpicos comenz rpidamente
a aparecer en las declaraciones de los delatores del sistema de corrupcin.
Los padrinos polticos de Ro son citados varias veces por esos delatores: por
ejemplo Sergio Cabral, gobernador entre
2007 y 2015, quien aparece como receptor
de una propina de 5% a cambio de la reforma y concesin del estadio Maracan.
Los delatores fueron tanto los ejecutivos de la empresa Andrade Gutirrez como los de Odebrecht; es decir miembros
de las dos compaas que formaron un
consorcio para ganar el contrato.
Hay tambin investigaciones en curso sobre otra propina: en las oficinas de
Odebrecht la Polica Federal encontr una
serie de documentos que detallaban la
contabilidad de los sobornos.

IN TE RN AC ION A L
/BR A S IL
La poblacin carioca no est contenta con la celebracin
de los Juegos Olmpicos. No es para menos: la operacin
Lava Jato puso al descubierto una trama de corrupcin
entre la clase poltica y las grandes constructoras, sobre
todo en el estado y en la ciudad de Ro de Janeiro, consistente en costos inflados de las obras de infraestructura en beneficio de algunas empresas, las cuales a su
vez pagan propinas a quienes se las adjudican. La justa
olmpica ha sido una oportunidad de oro para poner en
prctica este esquema.

Investigacin frenada
Con la delacin de la secretaria encargada de esos pagos para Odebrecht, se supo que atrs del apodo de Proximus se esconda Cabral. Existen varios pagos 500
mil reales en total para Proximus, para la
construccin y licitacin de la nueva lnea
del Metro para los Juegos Olmpicos.
Desde entonces varias delaciones confirmaron ese esquema de propinas y agregaron otros, como el del complejo petroqumico en el estado de Ro de Janeiro, y
obras menores como la urbanizacin de
una favela, denunciado a finales de junio
en la declaracin Clvis Primo, ejecutivo
de Andrade Gutirrez.
Los investigadores suponen que en
Ro haba tambin un esquema general
de propinas para cualquier obra, al menos
durante los dos mandatos del exgobernador Cabral.
Otro padrino poltico de Ro y actualmente investigado por corrupcin y lavado
de dinero es Eduardo Cunha, diputado por
Ro de Janeiro, expresidente de la Cmara de
Diputados y autor del pedido de desafuero
contra la presidenta Dilma Rousseff.
Gracias a la cooperacin internacional
se sabe que Cunha tiene al menos 5 mi-

Todava no hay investigacin ni denuncia


por corrupcin relacionada con los Juegos
Olmpicos contra Eduardo Paes, alcalde de
Ro desde 2008 y tercer padrino poltico

de la ciudad. Su nombre es citado por delatores del Lava Jato, pero en relacin con
financiamientos de campaas; nada que
tenga que ver con la alcalda.
Pero crecen las sospechas contra l y
su equipo, por la energa que invierte en
impedir cualquier investigacin sobre el
presupuesto para los Olmpicos. Hace casi
un ao que los consejos municipales quieren abrir una CPI (comisin parlamentaria
de investigacin) de las Olimpiadas con el
objetivo de conocer el estado real de las finanzas de la ciudad, su deuda y todos los
contratos firmados para el evento.
Normalmente el proceso de apertura
de una CPI es bastante simple. Pero esta
vez tuvimos que recurrir a la justica para que un juez obligase a la cmara municipal a abrir la CPI, comenta a Proceso el
consejero municipal Jefferson Moura, del
partido ecologista Rede.
AP photo / Victor R. Caivano

llones de dlares en cuentas bancarias de


Suiza. Fue citado muchas veces en el caso Lava Jato, pero su nombre aparece tambin ligado a las obras olmpicas.
De hecho, a principios de junio la Corte Suprema recibi la tercera denuncia
contra Cunha de parte de la Procuradura General de la Unin, que lo acusa de
haber recibido un soborno a cambio de la
mayor obra olmpica: la renovacin de la
zona portuaria, un proyecto conocido como Puerto Maravilha y que representa la
ms grande asociacin pblico-privada de
Brasil.

Cabral. Sobornos

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

47

AP photo / Andre Penner

ANDRS CORPAS

R
Estadio de Sau Paulo. 5% de comisin

Desde su inicio, a finales de mayo, la CPI


no ha investigado absolutamente nada.
De los cinco miembros que la componen, cuatro son del partido del alcalde. Soy
el nico de la oposicin, el nico que quiere investigar, mientras los otros impiden
cualquier avance, aun cuando realmente
hay temas para investigar, aade Moura.
Segn los datos oficiales, el primer
presupuesto de los Juegos en 2008 era de
28.8 mil millones de reales. En 2016 la suma ya era de 39.07 mil millones de reales.
Las actualizaciones de los datos ao con
ao las hizo la misma alcalda de Ro.
Este presupuesto subi sin explicacin. Hay que entender que es mucho dinero, son 14 mil millones de reales ms de
lo que cost el Mundial en 2014. No es novedad para nadie que las empresas encargadas de las obras de los Juegos Olmpicos
y otros proyectos en la ciudad de Ro de Janeiro estn involucradas en varios escndalos de corrupcin. No debera sorprender a nadie que queramos investigar los
contratos por el tamao de las obras y por
la mala reputacin de quienes las hicieron, explica a Proceso Renato Cinco, otro
consejero municipal de oposicin, del
partido de izquierda PSOL.
Ante la inmovilidad de la CPI, el equipo de Renato Cinco comenz a investigar.
Hasta la fecha ha identificado 11 contratos irregulares entre empresas de construccin y la ciudad de Ro. En ellos, la
cantidad pagada por el municipio es mayor que la cantidad prevista y aprobada
para el servicio.
La coincidencia o no es que algunas
de las empresas que se benefician de este bono irregular dado por la ciudad son
las financiadoras de las campaas polticas del alcalde y del gobernador, en la ltima eleccin. Este es el caso de la construc-

48

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

tora Odebrecht, OAS, Andrade Gutirrez y


Carvalho Hosken, aade Cinco.
En Ro un solo partido domina realmente el escenario desde hace al menos
10 aos: el PMDB, del actual presidente interino de Brasil, Michel Temer.
El PMDB tiene la ciudad, el estado y la
mayora de los diputados y senadores federales. Hasta ahora ese partido no ha sido realmente amenazado por la operacin
Lava Jato, aunque ste, junto con el PP, tiene ms polticos investigados que el Partido de los Trabajadores, de Rousseff.
Pero a diferencia del PT, ni el tesorero
ni su publicista ni ninguno de sus miembros estn en la crcel. Aliado de la presidenta hasta mayo, el PMDB vot unnime
y masivamente por su desafuero en la Cmara de Diputados y en el Senado.
Diez das despus de haber tomado el
poder, el nuevo ministro de la Planificacin y prximo aliado de Temer, Romero
Juca, debi renunciar pues se hicieron pblicas conversaciones grabadas que fueron entregadas a la justicia, en las cuales
se escucha que el objetivo de quitar a la
presidenta del poder es justamente para
frenar la investigacin Lava Jato, que amenaza seriamente al PMDB.
Otros miembros importantes de ese
partido a quienes ya se investiga el presidente del Senado y el expresidente de la
Repblica Jos Sarney fueron grabados
diciendo lo mismo.
Los procuradores al frente de la investigacin Lava Jato salieron en la prensa a
defender su trabajo y asegurar que nadie poda detenerlos, aunque hay quienes
piensan que la actual es slo una tregua
olmpica que permite al PMDB seguir en
el poder en Ro, y que una vez que concluyan los Juegos se acabar la fiesta de las
propinas. O

O DE JANEIRO.- Los de Ro
de Janeiro acaso marquen
un antes y un despus en la
historia de los Juegos Olmpicos en cuanto a la concepcin del proyecto. Si los
de Beijing y Londres se caracterizaron
como antes Barcelona y Atenas por la
construccin de espectaculares estadios
con capacidad para que decenas de miles de personas vieran deportes como la
natacin o el ciclismo, en Ro todo ser
mucho ms modesto.
El alcalde carioca, Eduardo Paes, ha
dicho varias veces que las instalaciones son funcionales y, por lo tanto,
la belleza estar en la orografa de colinas, mar y naturaleza exuberante que
caracteriza a la Ciudad Maravillosa.
Pero los recortes en el presupuesto,
en concordancia con el periodo de recesin histrica que vive Brasil y que
azota especialmente a Ro, no significan que vayan a faltar servicios.
La construccin de las instalaciones
se bas en dos premisas: en primer lugar, si el sector privado aporta fondos
que alivien el costo pblico del evento,
mejor; y en segundo, las reas deportivas deben ser desmontables, al menos
parcialmente, o transformables en servicios sociales escuelas, centros de entrenamiento, parques acuticos para que los cariocas puedan disfrutar del
legado olmpico cuando acaben los
Juegos.
Por primera vez en unos Juegos, los
de Ro tendrn dos parques olmpicos.
El ms modesto es el de Deodoro, construido en un rea al oeste de la ciudad
la ms pobre y peligrosa que es parcialmente propiedad del Ejrcito. De
las nueve instalaciones deportivas que
se usarn, slo dos han tenido que ser
reconstruidas, ya que se aprovecharon

Parque Olmpico. Especulacin inmobiliaria

I NTERNAC I ONAL /BR A S IL

Legado
agridulce

al oeste de la ciudad y que, por sus bellas


playas y lagunas naturales, es lugar de residencia de mltiples celebridades, como
el exfutbolista Romario. Diecisis disciplinas sern organizadas en nueve estadios
y recintos deportivos que, tras la Olimpiada y Paraolimpiada, darn paso a un nuevo barrio a orillas de la laguna de Jacarepagu, que tendr como legado una zona
educacional y otra de preparacin de atletas de alto rendimiento.
Algunos estadios como el llamado
Arena Carioca, donde se competir en balonmano fueron concebidos para permitir su total desmontaje tras el evento y para erigir en su lugar cuatro escuelas para
los alumnos de la red municipal.
Queremos evitar sobrecostos e infraestructura sin uso para la poblacin,
explica a Proceso el ingeniero Gustavo
Nascimiento, director de gestin de instalaciones del Comit Olmpico Ro 2016
tras visitar el estadio. ste se erigi con
vistosas planchas de aglomerado acerca
de las cuales los peones que dan los ltimos toques advierten que no se pueden
mojar o se echan a perder.
Nascimiento asegura que con muchos menos recursos que Londres 2012
o Beijing 2008 la ciudad carioca tendr el
mayor legado de los Juegos.
El alcalde de Ro asegur el 21 de junio que estas Olimpiadas costarn 300%
menos que las de Londres 2012, y cifr el
presupuesto del evento en 39 mil 70 millones de reales (unos 11 mil 100 millones de
dlares). Es un monto considerable que,
comparativamente, supone casi lo mismo
que Brasil gast para la Copa del Mundo
de 2014, que se realiz en 12 ciudades.

Segn la alcalda carioca, la infraestructura para los


Juegos Olmpicos de Ro no ser tan onerosa como lo
fue para las ciudades de Londres o Pekn, debido al esquema de asociaciones pblico-privadas que corrieron
con gran parte de los gastos y a que las instalaciones
(estadios, pistas o gimnasios) sern reconvertidas despus en escuelas o espacios de esparcimiento para los
habitantes de la ciudad. Tambin se ofrece habilitarlas
como nuevas unidades habitacionales, lo que les representar cuantiosas ganancias a las grandes constructoras que participan en el proyecto. Esas compaas
estn siendo investigadas por la trama de corrupcin
en la que se hallan inmersas.

Asociaciones bajo sospecha


ta zona popular, alejada de las playas y que
carece de zonas pblicas de esparcimiento.
A escala deportiva y urbana, el ms
importante es el Parque Olmpico de Barra
de Tijuca, uno de los barrios ms nuevos

Xinhua / Lui Siu Wai

estadios y pistas edificados para los Juegos


Panamericanos de 2007.
La pista de canotaje slalom, creada para los Juegos, ser despus del evento un
parque acutico para los habitantes de es-

De ese monto, apenas 43% procede de fondos pblicos, segn la alcalda; el restante
57% corre por cuenta de asociaciones pblico-privadas (conocidas en Brasil como
PPP) que los organizadores celebran como
uno de los hitos de estos Juegos.
Las PPP se basan esencialmente en
concesiones de terrenos o regulaciones
urbansticas por parte de la alcalda de
Ro a las constructoras, a cambio de que
stas erijan instalaciones deportivas o renueven reas urbanas sin costo para las
arcas pblicas.
El ejemplo ms claro de ese modelo es
la construccin de las tres Arenas Cariocas: tres estadios, unidos por la misma fachada, en los que se celebrarn las competencias de baloncesto, judo, esgrima y
taekwondo.
Ese proyecto as como el centro de
prensa y de transmisin y la infraestructura de la Vila Olmpicarecay en el consorcio Ro Mas, compuesto por las constructoras Norberto Odebrecht, Andrade Gutirrez
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

49

Puerto Maravilla. Licitacin turbia

50

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

miento denigrante: se vetaron los planes


para llevar agua corriente a la comunidad, se desplegaron guardias municipales
en la entrada de la comunidad para impedir a los habitantes adquirir material para
construccin o incluso se lleg a instalar
un chequeo de personas a la entrada. Todo ello a pesar de que los vecinos aseguran que no hay narcotrfico.
Si yo le dijera al alcalde que me diera
2 millones de reales y me cruzo de brazos
y no hago nada contra las expropiaciones,
creo que conseguira esa cifra. Pero creo
que el dinero, aunque forme parte de la
vida del ser humano, no puede ser todo en
la vida de una persona. Hay otros valores.
Tenemos una historia aqu, explica a Proceso Altair Antonio Guimaraes, que lleva
20 aos viviendo en Vila Autdromo y preside la comunidad de vecinos.
Guimaraes dice no tener duda de que
su expulsin se debe a la incomodidad
que genera esta humilde comunidad para
las constructoras, que quieren convertir el
Parque Olmpico de Barra en un barrio de
clase media-alta.
Junto a Guimaraes, las 25 familias que
quedan en esta rea de casas medio en ruinas lograron en abril un acuerdo para que
sea reurbanizada y no destruida, aunque
no todo el mundo confa en que las autoridades cumplan el pacto cuando el foco
meditico desaparezca tras los Juegos.

Metamorfosis
Fuera del urbanismo deportivo, no hay
duda de que la mayor mutacin de Ro es
la transformacin profunda de su centro
histrico. Cinco millones de metros cuadrados de territorio fueron restaurados o
erigidos de nuevo en el corazn de la urbe.
https://unadecalporlasquevandearena.files.wordpress.com

y Carvalho Hosken, que crearn un barrio


nuevo en el parque olmpico tras los Juegos
y de esta forma obtendrn un lucro que se
anticipa cuantioso, pues el rea revalorizada suma 1.18 millones de metros cuadrados a orillas de una fabulosa laguna.
El modelo de desarrollo, que segn la
alcalda es innovador y ahorra a los contribuyentes el costo de elefantes blancos
como el Estadio del Nido, de Beijing est
sin embargo, empaado por las sospechas
de licitacin ilegal, especulacin inmobiliaria y corrupcin.
La empresa Carvalho Hosken, por
ejemplo, don 150 mil reales (50 mil dlares) a la campaa poltica para la reeleccin del alcalde en 2012. Las enormes
constructoras Odebrecht y Andrade Gutirrez estn por su parte en el corazn de la
trama criminal destapada por la operacin
Lava Jato, sobre los desvos en Petrobras.
Tambin da la imagen del proyecto
la expropiacin en ocasiones por la fuerza o con estrategias ticamente cuestionables de la Vila Autdromo, una humilde comunidad situada en el permetro del
Parque Olmpico de Barra y donde vivan
mil personas cuando se iniciaron las obras.
Este humilde barrio de antiguos pescadores y empleados de la construccin ha sufrido amenazas, demoliciones forzosas de
sus casas y todo tipo de presiones para que
el rea sea arrasada por la maquinaria.
Las autoridades, en especial la alcalda
de Ro de Janeiro, negociaron durante aos
la expulsin pactada con familias, que incluy cuantiosas ofertas econmicas (se llegaron a pagar entre 1 y 2 millones de reales,
que al cambio son entre 380 y 760 mil dlares) y acceso a departamentos sociales.
Casi todos aceptaron, por las buenas o
las malas, ya que fueron objeto de trata-

Tneles de ms de tres kilmetros se perforaron para abrir nuevas vas rpidas, en


una batalla constante por desafiar a una
geografa caracterizada por la bravura del
mar y las angostas colinas.
Una nueva lnea de Metro, un flamante tranva y una extensa ciclova que se
eleva sobre las aguas del Atlntico permiten ahora dejar el coche en casa para recorrer los lugares ms emblemticos de la
ciudad, como las playas de Copacabana o
el Sambdromo: una revolucin vital para
una ciudad con 451 aos de historia pero
cuya inversin urbanstica se qued estancada en los setenta, o antes.
Caracterizado por una decadencia
posindustrial similar, el centro de Ro era
un cementerio urbano: los edificios histricos perecan por la falta de inversin y el
desuso, mientras fuera del horario de oficina la regin era tomada por criminales y
adictos al crack que obligaban a cerrar bares y restaurantes, dndole un aire de decrpita ciudad fantasma.
Para cambiar la dinmica de esa rea,
de un valor histrico incalculable por ser
uno de los principales enclaves del trfico
de esclavos de frica a Amrica, el alcalde
apost por crear una zona de esparcimiento focalizada en la flamante Plaza Mau. La
estrategia era atraer a los visitantes para
que el barrio recobrara paulatinamente el
carcter residencial que una vez tuvo.
As se cre el denominado Puerto Maravilla, donde el arquitecto espaol Santiago Calatrava dise el espectacular
Museo del Maana, cuyo costo se eleva
a 90 millones de dlares. Un bello y futurista diseo que, inspirado en la forma de
la bromelia, tiene reverberaciones con la
Ciudad de las Artes de Valencia por su estructura blanquecina y los constantes espejos de agua.
En su interior, los cientos de turistas que
todos los das hacen fila a orillas de la baha
de Guanabara para visitarlo, recorren el pasado, presente y futuro del planeta a travs
de exposiciones interactivas que invitan a
reflexionar sobre temas como el cambio climtico o la explosin demogrfica.
El conjunto del proyecto ya comenz
a dar frutos: restaurantes y bares que cerraban los viernes a las seis de la tarde por
miedo a los asaltos abren ahora todo el fin
de semana, mientras la Plaza Mau recibe
a familias y adolescentes en torno a espectculos musicales y ferias gastronmicas.
Pero es una regeneracin que tambin
ha supuesto un peaje en forma de desvos: la Procuradura General de Brasil investiga pagos de sobornos de los constructores a personajes como el expresidente
de la Cmara baja, Eduardo Cunha, promotor del juicio poltico a la presidenta
Dilma Rousseff y acaso uno de los polticos brasileos ms deshonestos de los ltimos aos. O

I NTERNAC I ONAL /V ENEZ U E L A

La rebelin
del hambre

El descontento social en Venezuela llega ya a niveles


alarmantes y amenaza con derivar en estallidos de violencia cada vez peores. La escasez de comida y medicamentos es tal que la gente asalta y saquea las pocas
tiendas y farmacias donde an hay productos. En un hecho indito, un grupo de mujeres desesperadas cruz a
la fuerza la frontera con Colombia para abastecerse de
lo indispensable en el pas vecino. Si a ello se suman la
violencia criminal que azota las calles, la hiperinflacin
y el racionamiento de electricidad y agua, se tiene la
receta perfecta para la revuelta total.

RAFAEL CRODA

OGOT.- La severa escasez de


comida y medicamentos ya
es en Venezuela el motor
principal de la protesta social
y el combustible del rechazo
poltico al gobierno del presidente Nicols Maduro.
La gente protesta todos los das, espontneamente, cuando se harta de hacer
filas durante horas en los supermercados
en busca de arroz, leche o de la harina de
maz, indispensable para hacer las arepas,
que no pueden faltar en la mesa de los venezolanos. Y cada vez es ms frecuente
que la desesperacin lleve a los ciudadanos, a las amas de casa, a los jvenes de
los barrios, a saquear tiendas o farmacias.
Segn el Observatorio Venezolano de
Conflictividad Social, entre enero y mayo
de este ao hubo 254 saqueos o intentos
de saqueo 51 al mes; 1.7 al da, en promedio, pero en junio esta cifra se cuadruplic: slo ese mes ocurrieron 162, uno cada
cuatro horas y media en promedio.
2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

51

Xinhua / Presidencia de Venezuela

Maduro y Padrino (derecha). Co-gobierno

Y las protestas por la falta de alimentos tambin crecieron exponencialmente. Entre enero y mayo hubo 4.5 diarias en
promedio, y en junio la cifra salt a nueve.
El socilogo y coordinador de la ONG
Provea, Rafael Uzctegui, sostiene que durante julio la protesta social por la crisis
alimentaria se mantuvo en esos niveles.
La gente tiene hambre, desasosiego e incertidumbre, porque percibe que los problemas se agravarn, asegura.
La falta de alimentos provoc que el
pasado 5 de julio unas 500 venezolanas
cruzaran en estampida el principal paso
fronterizo hacia Colombia cerrado desde hace un ao por orden de Maduro tras
romper a empujones el cerco de la militarizada Guardia Nacional de Venezuela.
El nico propsito de las mujeres era
llegar a la ciudad colombiana de Ccuta,
limtrofe con Venezuela, para abastecerse de alimentos y medicinas. Horas despus regresaron a su pas cargadas de
bolsas con productos bsicos y remedios
para sus enfermos, felices con su pequea victoria.
Ante el amago de que esa escena de
rebelda social se repitiera, el gobierno se
vio obligado a abrir la frontera tres das,
durante los cuales pasaron a Ccuta unos
160 mil venezolanos, que agotaron los inventarios de azcar, harina de maz y
aceite en esa ciudad colombiana.
Incluso Maduro, quien haba decidido
el ao pasado cerrar la frontera con Colombia para combatir el contrabando y el
crimen, orden a su canciller, Delcy Rodrguez, coordinar con las autoridades colombianas la pronta reapertura permanente de los pasos fronterizos.
El pasado jueves 4 Rodrguez se reuni en Caracas con la canciller colombiana ngela Mara Holgun para acelerar la
apertura de la zona limtrofe, aunque no
dieron una fecha para esa medida.
Maduro cede a la presin de los habi-

52

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

tantes de la frontera, pero en el resto del


pas su gobierno responde con mano dura
a las generalizadas protestas por la escasez de alimentos.
Slo en los dos ltimos meses se cuentan seis muertos por balas y perdigones disparados por la polica, la Guardia Nacional
Bolivariana (GNB) parte de la Fuerza Armada o los colectivos chavistas (civiles armados al servicio del rgimen) contra multitudes de gente pobre desesperada por la
falta de comida.
Pero ni siquiera los seis muertos, los
100 heridos y los ms de 800 detenidos
que contabilizan los organismos de derechos humanos desde junio lograron detener el crecimiento de la rebelin de ciudadanos que demandan a gritos alimentos y
saquean supermercados.
Tenemos meses hablando de que va a
haber un estallido social en Venezuela. Pero si entendemos por esto la existencia de
protestas importantes en todos los lugares del pas, todos los das, en demanda de
comida y medicamentos, aqu ya hay un
estallido social, dice a Proceso el socilogo Ignacio valos.
Este profesor, de la Universidad Central de Venezuela, considera que esto, si
no tiene una respuesta diferente a la represin y que satisfaga las necesidades inmediatas de la gente, puede evolucionar muy
rpidamente hacia un desbordamiento nacional con mucha violencia.

Reaccin en cadena
Y no slo se multiplican las protestas, sino que tambin crece su dimensin. Poblaciones enteras toman las calles y asaltan comercios.
En la nororiental Tucupita, capital del
estado Delta Amacuro, miles de personas salieron a las calles a saquear comercios y protestar. La respuesta del gobierno fue reprimir a los manifestantes con

tanquetas, gases lacrimgenos y disparos de perdigones.


La nororiental Cuman, capital del estado Sucre, vivi tres das de protestas en
demanda de alimentos; los disturbios por
toda la ciudad desembocaron en saqueos
a unos 100 supermercados y comercios.
Dos personas murieron.
Tanto en Cuman como en Tucupita las autoridades decretaron el toque de
queda y pidieron apoyo del Ejrcito.
valos afirma que la gente est enojada pues sabe que en Venezuela el pas
con las mayores reservas petroleras del
mundo no debera haber escasez de nada. Esto, explica, porque el gobierno recibi mil millones de dlares en exportaciones petroleras entre 2004 y 2014. Pero
una buena parte de ese dinero (30%, calculan exfuncionarios chavistas) se qued en manos de la cpula corrupta en el
poder y de sus socios del sector privado.
De acuerdo con el catedrtico, lo que
ocurre en su pas ya no da para ms, porque hasta los sectores populares, antes fieles al chavismo, participan en estas protestas que toman forma de rebelin.

Cacerolazos chavistas
Los habitantes de populosos barrios caraqueos como Petare, La Urbina y Catia, considerados en el pasado bastiones chavistas,
se han convertido en asiduos participantes
de cacerolazos y protestas callejeras, que
la polica y la GNB reprimen con violencia.
Queremos comida, es la consigna
ms escuchada en las manifestaciones.
Segn el Observatorio Venezolano de
Salud, la crisis alimentaria hizo bajar la ingesta de caloras en el pas a niveles de sobrevivencia. Cada persona consume mil
780 diarias, 30% menos de lo que requiere
un ser humano. Nueve de cada 10 hogares
carecen de ingresos para comprar suficiente comida. Cada vez son ms las familias
que comen dos veces o menos al da.
El Centro de Documentacin y Anlisis
Social estima que en el ltimo ao el costo
de la canasta bsica familiar se increment
624%, ms de 50 puntos porcentuales cada
mes en promedio. En junio el precio de sta
lleg a 255 mil 436 bolvares, equivalentes a
17 salarios mnimos mensuales.
Los venezolanos ms pobres son golpeados por el hambre en dos vas: no les alcanza el salario para comer tres veces al da
o no encuentran en los supermercados muchos de los productos de su dieta habitual.
En algunas escuelas de las zonas populares el ausentismo llega a 30% porque
las familias mandan a los nios a formarse en las filas a fin comprar alimentos: el
dilema para muchas madres es dar de comer a sus hijos o mandarlos a estudiar.
Todos los sondeos muestran que la
gente est muy irritada con el gobierno y

I NTERNAC I ONAL /V ENEZ U E L A

Maduro lleva a Venezuela


a una confrontacin: Capriles

RAFAEL CRODA

Pero est seguro de que ellos van a


seguir poniendo trabas.
La idea del gobierno es que esa consulta se realice en 2017, pues as Maduro
sera sustituido por el vicepresidente en
caso de perder la votacin.
Si el referendo se lleva a cabo este
ao y lo pierde, se tendran que convocar
nuevas elecciones. Y todas las encuestas
indican que la mayora de los ciudadanos
se pronunciara en las urnas por la salida
del presidente del poder.
Maduro ya dijo que el referendo
revocatorio ser el prximo ao, y punto.
El CNE, que le es incondicional, sostiene
que la fiscala debe investigar a mil 326
personas que supuestamente usurparon
identidades en la etapa de recoleccin del
1% de las firmas requeridas para activar el
proceso para el referendo. Esto retrasara
an ms la realizacin de la consulta.
Voceros del gobierno incluso afirman
que el Tribunal Supremo de Justicia, considerado un apndice del Ejecutivo, podra
declarar anticonstitucional ese referendo
por las supuestas irregularidades de la
oposicin en el proceso de recoleccin de
firmas.
Capriles advierte que una medida de
ese tipo sera temeraria, como echarle
gasolina al fuego.
El gobierno, dice, juega con la paciencia del pueblo en momentos en que estn

AP photo / Fernando Llano

OGOT.- El lder opositor venezolano Henrique Capriles afirm que


el presidente Nicols Maduro est llevando a su pas a una confrontacin en su empeo por postergar todo lo
posible un referendo revocatorio en el que
los ciudadanos decidan si debe o no continuar en el cargo.
Capriles asegura que el gobernante y
sucesor de Hugo Chvez busca crear escenarios de destruccin y culpar a la oposicin de eventuales estallidos de violencia.
Ese es el mismo guin que hemos
visto durante todos estos aos de la mal
llamada revolucin. Pero todos los venezolanos sabemos de dnde viene la violencia
y no vamos a caer en su juego, seala el
dirigente de la opositora Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD) en un cuestionario que
respondi por escrito a Proceso.
De acuerdo con Capriles, quien como
candidato presidencial de la MUD se enfrent a Maduro en los comicios de 2013,
lo que pase en nuestro pas ser culpa de
un gobierno que quiere aferrarse al poder a
toda costa.
El dirigente opositor ha encabezado la
campaa de la MUD para que el Consejo
Nacional Electoral (CNE), dominado por el
gobierno, convoque a un referendo para
revocarle el mandato a Maduro.
El organismo electoral tard dos
meses en validar las firmas presentadas
por la MUD para activar el proceso hacia
el referendo, y aunque el pasado lunes 1
reconoci que esa coalicin opositora logr
recaudar las rbricas necesarias (el 1%)
para dar ese paso, dej en suspenso la
continuacin del procedimiento.
El CNE debe instalar en todo el pas
centros automatizados para que los ciudadanos que quieran el referendo acudan a
colocar su firma y huella digital electrnica. Si la MUD logra que al menos el 20%
de electores inscritos (unos 4 millones)
estampen su rbrica, el organismo deber
convocar al referendo revocatorio.
Pero el CNE se resiste a dar una fecha
para realizar la consulta en los centros
automatizados.
Capriles asegura que no se trata de
si el CNE o Nicols Maduro y su cpula
aceptan el referendo revocatorio o no. El
revocatorio es un derecho poltico que tenemos los venezolanos para cambiar a una
autoridad que consideremos que no est
haciendo bien su trabajo.

dadas las condiciones para un estallido


social, y no queremos que esto reviente.
En las semanas recientes miles de
venezolanos han protagonizado protestas
por la falta de alimentos y por la resistencia
gubernamental al referendo revocatorio. La
polica ha respondido con represin.
Capriles, quien la semana pasada
encabez en Caracas y Maracaibo masivas
manifestaciones para exigir al CNE que
deje de poner trabas al referendo, sostiene que con el uso de la fuerza la cpula
chavista demuestra que el nico camino
que le queda para mantenerse en el poder
es buscar la confrontacin y dilatar todo lo
que pueda las soluciones democrticas.
De acuerdo con el dirigente opositor, la
crisis econmica y la decisin de Maduro
de aferrarse al cargo a pesar de que segn
las encuestas ocho de cada 10 venezolanos quieren que se marche, han puesto
a Venezuela en una situacin que puede
explotar en cualquier momento.
El excandidato presidencial de la MUD
seala que la nica va para lograr el
cambio es a travs del revocatorio: ese es
el dilogo.
Representantes del gobierno y la MUD
intentan establecer un dilogo con la intermediacin del expresidente del gobierno
espaol Jos Luis Rodrguez Zapatero. El
primer punto de la MUD en la propuesta de
agenda que ha entregado al expresidente
espaol es la realizacin del referendo
revocatorio.
Maduro exige un dilogo sin condiciones, pero basado en una agenda muy general que Capriles considera una maniobra
dilatoria del presidente para ganar tiempo.
Lo que Maduro busca, sostiene el dirigente opositor, es evitar que los venezolanos vayan a las urnas porque sabe que va
a perder. O

Capriles. La va del revocatorio

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

53

Xinhua / Str

Frontera con Colombia. De compras

con Maduro, cuyos niveles de rechazo llegan a 90%. Y el enojo popular no slo es
por la falta de comida y medicamentos.
Adems la vida diaria del venezolano est
llena de escollos ineludibles, como el racionamiento de energa elctrica y agua
potable, y la prdida del poder adquisitivo
a causa de la hiperinflacin.
Est tambin el temor a la delincuencia: en Caracas ocurre un homicidio cada
dos horas, en promedio; y la frustracin social frente a la impunidad ha llevado a un
aumento de los linchamientos de delincuentes capturados en flagrancia. El Foro
Penal Venezolano estima que este ao ha
ocurrido uno cada dos das en todo el pas.

Cogobierno militar
El gobierno de Maduro atribuye todos los
males del pas a la guerra econmica del
imperialismo yanqui, a la oposicin poltica la derecha golpista, le dice y a los
empresarios, entre otros enemigos del
pueblo.
Pero ese mismo pueblo, segn todas
las encuestas, cree por abrumadora mayora (hasta 80%) que el responsable del desastre es el propio mandatario.
Muchas de las medidas que toma el
presidente perdieron sentido para la poblacin. En abril pasado Maduro cre los
Comits Locales de Abastecimiento y
Produccin (CLAP) para distribuir, casa
por casa, bolsas con alimentos bsicos.
Pero entreg su manejo a los consejos comunales chavistas y stos los convirtie-

54

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

ron en un instrumento ms de clientelismo poltico.


Los CLAP empeoraron la escasez de
alimentos y aumentaron la discriminacin, porque reparten los productos con
criterios de lealtad poltica. Esto exacerba las protestas, seala Rafael Uzctegui.
El mes pasado, habitantes de la occidental Lagunillas incendiaron una sede
del chavista Partido Socialista Unido de
Venezuela, donde se almacenaban vveres y electrodomsticos.
Adems saquearon un centro de abasto gubernamental y apedrearon la alcalda por la falta de leche durante varios
das en la ciudad. En medio de los enfrentamientos con la Guardia Nacional, el
adolescente Jean Paul Omaa muri de un
disparo en el cuello y varios impactos de
perdigones.
Segn un estudio de la firma Datanlisis, la escasez de productos bsicos se
ubica entre 75% y 95%, mientras que la de
medicamentos en 80%.
Pero el gobierno sostiene que las protestas por la falta de alimentos y los saqueos de establecimientos comerciales
no son espontneos ni motivados por el
hambre, sino orquestados por la oposicin, a la cual Maduro acusa de pagar
agitadores.
El hecho es que el desafo de la inconformidad social al presidente es tan alto,
que ste opt por fortalecer la presencia
militar en su gobierno.
El pasado 11 de julio, en una inslita
decisin, Maduro nombr al ministro de

Defensa y comandante de las Fuerzas Militares, general Vladimir Padrino Lpez,


director de la Gran Misin Abastecimiento Soberano, una iniciativa para paliar la
aguda escasez de alimentos y medicinas.
Maduro les pidi a todos los ministros subordinarse a las directrices del jefe militar, quien tendr el control de la
produccin, importacin y distribucin
de alimentos. Con esto, Padrino Lpez
se convirti, en los hechos, en un cogobernante con amplios poderes sobre una
buena parte de la estructura del Estado.
Para el jefe de la bancada de la opositora Mesa de la Unidad Democrtica
(MUD) en la Asamblea Nacional, Julio Borges, Venezuela tiene ahora dos presidentes como una forma de garantizar la lealtad de las Fuerzas Armadas en momentos
en que se recrudece el malestar social.
Ignacio valos considera que la movilizacin social se est convirtiendo rpidamente en una protesta poltica en rechazo a la mala gestin del gobierno.
Hasta ahora, dice el acadmico y director del Observatorio Electoral Venezolano,
las protestas sociales y las manifestaciones polticas organizadas por la MUD han
transitado por caminos paralelos, pero en
cualquier momento se pueden juntar.
El abogado y analista poltico Jos
Amando Meja afirma: No sera remoto
que las protestas por hambre o los militares inconformes con la represin o una
explosin de violencia acaben por convencer al presidente de que es hora de dar
un paso al costado.

En el campamento de diversin-aprendizaje que el elenco de chicos de entre 10 y 17 aos tuvo en un hotel de Quertaro como convivencia para su gira de aniversario por San Luis Potos, Orizaba,
Cuernavaca y la Ciudad de Mxico, Proceso observ a los msicos,
convers con ellos y con sus profesores. Fundada por Sergio Ramrez y coordinada por Roberto Rentera Yrenela, la orquesta ofrece
una opcin sin igual a muchachos de las ms diversas poblaciones
del pas, gracias al Sistema Nacional de Fomento Musical al que
pertenece y que est a cargo de Eduardo Garca Barrios.

XV aos de la

JUDITH AMADOR TELLO

MEALCO DE BONFIL, QRO.


En un entorno con reminiscencias revolucionarias,
con las imgenes de los
generales Pancho Villa y
Emiliano Zapata y del expresidente Francisco I. Madero como testigos, se escuchan las notas del ms puro
estilo nacionalista del Huapango, de Jos
Pablo Moncayo. No son ejecutadas a la
manera de un egresado del Conservatorio quiz, pero s con el entusiasmo desbordante de nios y jvenes de entre 10
y 17 aos.
Son los integrantes de la generacin
2016 de la Orquesta Sinfnica Infantil de
Mxico (OSIM), fundada por Sergio Ramrez, que este ao celebrar sus 15 primaveras con una breve gira por las ciudades
de San Luis Potos, Orizaba y Cuernavaca, para cerrar con dos presentaciones en
el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de
Mxico.

56

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Orquesta
Infantil y
Previamente, los 105 seleccionados
tras haber realizado audiciones con alrededor de 450, se concentran en un campamento en el Hotel Misin La Muralla,
instalado en el casco de una antigua hacienda ganadera, construida en el siglo
XVIII por el francs Francisco Yarsa.
Entre momentos de diversin en la alberca, partidos de futbol, bailes de moda y
karaoke, los jvenes msicos estudian ah
con disciplina las obras que interpretarn durante la gira, primero con los maestros de sus respectivas secciones: violines,
violas, violonchelos, fagots o percusiones,
para luego reunirse a ensayar los tutti bajo
la direccin de Eduardo Garca Barrios.
Da gusto verlos, pero tambin desazn. Gusto por la oportunidad que nios
de lugares remotos del pas tienen para
seguir desarrollando su aprendizaje musical, una forma de cumplir con el derecho de acceso a la cultura, consideran los
investigadores Carmen Prez Camacho y

Andrs Lpez Ojeda (ver recuadro), quienes desde hace un ao dan seguimiento
al trabajo de la OSIM y del Sistema Nacional de Fomento Musical (SNFM).
Desazn porque ese beneficio no alcanza a los millones de nios que quisieran, tal vez, ingresar a una de las orquestas
ya conformadas o empezar el estudio de
un instrumento musical:
Nos faltan muchsimos maestros en
el pas, reconoce Garca Barrios en entrevista con Proceso, luego de terminado el
ensayo.
Si un nio que jams ha tocado un
instrumento desea comenzar tendra que
buscar un espacio, tal vez una escuela en
su comunidad, pero no hay orquestas en
todos lados, y las que existen no pueden
recibir aspirantes indiscriminadamente:
Falta mucho por construir, hemos tratado de reproducir este modelo en las orquestas comunitarias y no simplemente
crear orquestas y bandas por todas partes,

Jorge Vargas /Secretara de Cultura

C U LT U R A
C ULTURA

Sinfnica
Juvenil
no se podran atender. Hay que concentrar para que el modelo sea exitoso y son
cuestiones a muy largo plazo. Por eso quiero insistir en la continuidad: los 15 aos y
el pastel (imagen del cartel de la gira), son
simblicos, lo importante es que son procesos que requieren tiempo, inversin,
para dar cada vez ms resultados completos, evaluar esos resultados e ir convenciendo de que el modelo funciona.
Para el campamento y conciertos de
la gira conmemorativa, el gobierno federal destin un presupuesto de cuatro millones de pesos en gastos de la plantilla
docente, estancia de los participantes,
seguro de gastos mdicos mayores para
cada uno de ellos. Los estados participantes, en este caso la Ciudad de Mxico, Morelos, San Luis Potos y Veracruz, cubren
su estancia.
Pero aqu cabe un dato significativo: Mientras el SNFM recibi en 2014 un
presupuesto de 30 millones de pesos, el

proyecto de orquestas infantiles y juveniles Esperanza Azteca, del grupo de Ricardo Salinas Pliego dueo de TV Azteca
y Electra, entre otras empresas, tuvo en
2013 un apoyo de 103 millones de pesos
por parte de la Cmara de Diputados. Ello
ha sido cuestionado en varios medios de
comunicacin por tratarse de recursos
pblicos para un grupo empresarial con
solvencia econmica.

Cero bullying
Guiados por Roberto Rentera Yrene, coordinador de la OSIM desde 2009, diversos
medios visitan el campamento reunido
en esta localidad desde el pasado 19 de
julio. Explica el profesor que llegaron 105
msicos, pero estarn en escena un total
de 125 invitados, entre ellos cinco integrantes de la Joven Orquesta Nacional de
Espaa (Jonde).
Rentera y Garca Barrios coinciden

en que la obligacin principal de participantes del campamento es divertirse, gozar con la msica y el resto de las
actividades. Desde luego se busca que el
conjunto suene bien al momento de realizar las presentaciones, pero antes est la
sana convivencia, el juego y la solidaridad.
Por ello no sorprende escuchar al director de orquesta, formado en la antigua
Unin de Repblicas Socialistas Soviticas
(URSS) y fundador de la Orquesta de Baja
California, corregir a uno de los nios durante el ensayo:
Ests demasiado preocupado por la
partitura esto es un juego, juega con tus
compaeros
Hay una combinacin entre el aprendizaje musical y el nivel de diversin, el
nivel de alegra, dice el director. a quien
se le pregunta qu tan difcil es trabajar
con un grupo de ms de cien nios adolescentes, y donde quiz podra darse el
acoso escolar (llamado bullying, en ingls).

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

57

Responde que el trabajo es facilsimo, basado en un autntico respeto no


a las jerarquas, sino mutuo. Est totalmente prohibido el bullying y hay cero
tolerancia a este tipo de comportamientos, pues quien lo tenga podr ser el mejor
msico de la orquesta pero ser dado de
baja inmediatamente. Los nios acuden
sin sus padres al campamento, pero a decir de Garca Barrios, tienen la garanta absoluta del cuidado de sus hijos.
La naturaleza del trabajo de una orquesta es colectiva, por lo tanto el respeto
es fundamental, es una herramienta bsica,
lo digo en un sentido pragmtico: cmo va
a sonar una orquesta si no ests generando
comunicacin y respeto entre todos?

La base de todo
Profesor de los ejecutantes de tuba en las
orquestas infantiles, desde que comenzaron en Mxico con los directores de orquesta Eduardo Mata y Fernando Lozano,
Paul Conrad cuenta que tiene doce aos
trabajando con la OSIM, y desde hace 30

imparte clases en el Instituto Nacional de


Bellas Artes.
Recuerda que hace tiempo el programa contaba con ms recursos para hacer
presentaciones en el interior de la Repblica, pero ahora se tiene mayor seguimiento con los estudiantes y se elige a
aquellos que de verdad demuestran dedicacin, disciplina y talento para avanzar
en el programa.
Anteriormente, dice, los seleccionados
podan regresar al ao siguiente a la OSIM
aunque no hubieran mantenido su nivel
musical, pues muchos no tienen la fortuna de tener un maestro de su especialidad en los lugares donde habitan. Ahora
se trata de buscar maestros y apoyar a los
muchachos con becas para que continen
con su desarrollo y mantengan su nivel.
Qu bondades ve en este programa?,
Muchos sern msicos profesionales?
La mayora va a regresar a sus bandas de msica tradicional en sus pueblos
y la idea de este programa es mostrar que
hay otras opciones mostrar las posibilidades. Muchos estn por primera vez con

una agrupacin de ms de quince personas y la atencin es muy importante para


la disciplina.
Lo importante, cuando regresen a sus
pueblos, es que sepan manejar su instrumento un poco mejor, con ms de historia de su msica regional y de otras
reas, sabrn cmo compartir con el resto del ensamble, y eso es una gran ayuda, no importa si sigue como profesional
en la vida de adulto. Ya saben compartir un poco ms, pues tienen que comer
juntos, convivir juntos y en mi opinin es
una gran ventaja. Si siguen en la msica
clsica o popular es secundario: la educacin y disciplina de convivencia, como
sta en un mundo que quiere separarnos,
es lo valioso en estos programas que quieren unirnos.
El profesor Conrad destaca finalmente que en su seccin de tuba se aprende
adems la importancia de la base rtmica,
pues es uno de los instrumentos ms difciles de transportar, por principio, y a veces
no se le considera importante porque no
lleva la meloda como la flauta o el violn:

Formacin de valores contra


JUDITH AMADOR TELLO

MEALCO DE BONFIL, QRO.


Estudiosos de las polticas
culturales del Estado mexicano que contribuyen a reconstruir el tejido social,
Carmen Prez Camacho y Andrs Lpez Ojeda
visitan por segundo ao el campamento de la Orquesta Sinfnica
Infantil de Mxico (OSIM), en esta
localidad, para conocer de cerca la
experiencia de los nios y jvenes
que participan y sus impactos en la
formacin de valores.
En entrevista con este semanario adelantan que en breve publicarn un libro en el cual presentan
los resultados de las investigaciones y estudios que han realizado
en sitios como Michoacn, donde
se lleva a cabo el programa Cultura
para la Armona (Proceso, 2056).
El volumen contiene un apartado
sobre el Sistema Nacional de Fomento Musical y la OSIM.
Lpez Ojeda, investigador de
la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, explica que han

58

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

trabajado temas de patrimonio cultural y turismo, y se interesaron particularmente en el


programa de orquestas porque en Mxico,
constitucionalmente, la cultura es un derecho humano, ciudadano.
En ese sentido, considera que la razn
de ser de un programa como el de Fomen-

to Musical es brindar ese derecho, y se convierte entonces en un ejemplo de buenas


prcticas de poltica pblica cultural.
El doctor en antropologa dice que en
tanto programas basados en la institucionalidad pblica, el Sistema y la OSIM deben de tener impactos y metas ms all de
lo musical, deben de ser sociales. Y en su opinin cumplen con el propsito del
artculo cuarto de la Constitucin Poltica, relativo al derecho a la cultura.
Su propsito al acercarse
al estudio del Sistema es conocer cmo a partir de un programa de naturaleza musical
hay otros efectos: el nivel social, la solidaridad, la formacin
de valores, aqu estn adems articuladas una serie de
instancias.
Se refiere a instituciones de
los gobiernos federal, estatal y
municipal.
Para Prez Camacho la labor de la OSIM va ms all de
la educacin tcnica musical
pues est impactando en otras
Estudios sobre la preparacin
dimensiones de los jvenes,

Jorge Vargas /Secretara de Cultura

C U LT U R A

Garca Barrios. En la direccin

Muchos olvidan que sin la base no se


puede construir un edificio, entonces rtmicamente la tuba es muy importante, y
necesita de una persona que no busque
estar al frente siempre pero si ser parte
del ensamble.

Beatles sinfnico
Con apenas 10 aos de edad, Arturo Uriel
Ortiz, intrprete de corno francs, es uno de

prejuicios
como la social porque los vincula con
otros chicos que tienen los mismos deseos de ser msicos, tambin les proporciona una serie de valores (como la
solidaridad) y es tambin una plataforma para continuar desarrollndose en
otros espacios de la msica. En el mbito familiar tambin es importante porque
los valores que crean se los llevan a su
familia y su mbito comunitario.
Le sorprende a la doctora en antropologa encontrar entre sus entrevistados nios que tienen una vocacin
musical muy definida, que incluso logran ir al campamento por sus mritos,
pero que no han contado con el apoyo de sus padres, pues les dicen que la
msica no rinde frutos econmicos.
Otra circunstancia que ha encontrado, es que en algunas entidades del
pas se ve mal que las nias estudien
msica porque creen que podran dedicarse al taln, que significa tocar en
fiestas que podran comenzar a relacionarlas con la delincuencia organizada.
Pero lo que ella ve en la convivencia
en el campamento, es el despertar de
una solidaridad que se extiende a las
familias de los participantes y aun a sus
comunidades. O

los ejecutantes ms pequeos de la OSIM en


la generacin actual. Originario de Coahuila,
platica con una rara mezcla de soltura y timidez que comenz a estudiar msica a los
seis aos y se incorpor a las orquestas del
SNFM a los ocho.
Al principio estuve en una bandita,
era chiquita, y despus empec en una
banda que hizo mi pap en la escuela, y
luego en una orquesta.
Cmo te diste cuenta que te gustaba la msica?
Desde que empec a escuchar varias
msicas clsicas y otras canciones.
Y cul es tu msica preferida?
La clsica, y hablando en otro tipo de
tcnicas, la electrnica.
Te gustara tocar algo as tambin?
Pues no s, podra ser de otro tipo, por
ejemplo los Beatles sinfnico.
Aunque es realmente pequeo, Arturo Uriel est consciente de gozar de una
oportunidad que otros nios no tuvieron.
A quienes no resultaron electos este ao
les recomienda seguir estudiando para
lograrlo en el futuro. Y a los nios en general les dice de manera decidida ante la
grabadora:
Invito a todos los que estn escuchando que si se interesan en tocar algn
instrumento, pues que estudien y entren
a cualquier orquesta de Mxico.

Desde Espaa
Procedente del Pas Vasco, la violinista Garazi Echeandia Arrondo, integrante de la Jonde, fue invitada al lado de
otros cinco msicos espaoles para sumarse a la OSIM, pues su agrupacin tiene un intercambio dentro el programa
Iberorquestas.
Con 26 aos, Echeandia cuenta que en
Espaa no hay orquestas infantiles como
tal, pero en algunas regionales admiten
a gente muy joven. Ella, por ejemplo, se
inici en la Orquesta del Pas Vasco, en la
cual haba integrantes desde los 14 aos.

Por ello le agrad el trabajo que vino a hacer con la OSIM:


Esto para m es bastante nuevo, me
parece una iniciativa estupenda, sobre
todo porque en el caso de Mxico, por lo
que he podido entender, no hay siempre
medios para que reciban una educacin
musical regulada y bien estructurada, y
este tipo de encuentros hace que aprendan mucho y cojan de otras fuentes y de
otros profesores, y compaeros, y es una
experiencia no slo musical sino para
convivir con gente de su edad.
En Espaa no tenemos tanta formacin orquestal desde el principio y s que
se nota cuando los chavales comienzan
en las orquestas, que les falta esa costumbre de tocar. Ac me parece muy bien,
para ellos es una gran ocasin de ir mejorando y conocer repertorio, porque empiezan a introducirles msica ms clsica,
no nicamente regional, y estn aprendiendo mucho.
La joven violinista conoce de odas el
llamado Sistema de Venezuela, del cual
egres el afamado director Gustavo Dudamel, as como el de Colombia. Ella tuvo
una experiencia con el de Costa Rica y
ahora conoce el de Mxico.
A lo largo de sus quince aos de existencia, la OSIM ha trabajado con mil 103 nios y jvenes menores de 18 aos, 679 de
ellos nios y 424 nias. Y ha realizado 24
giras dentro del pas y tres internacionales.
De sus filas han egresado msicos como el
arpista Emmanuel Padilla Holgun, ganador del IV Concurso Internacional de Arpa;
Rodrigo Corts Lpez, flautista principal de
la Orquesta Sinfnica de San Luis Potos; y
el director Jacob Tapia.
La gira 2016 comenz el jueves 4 a las
19:00 horas en el Teatro de la Paz, en San
Luis Potos; sigui el viernes 5 a las 20:00
horas en el Auditorio Metropolitano, de
Orizaba, Veracruz, y el sbado 6 a las 18:00
horas en el Teatro Ocampo de Cuernavaca, Morelos; y culmina este domingo 7 a las
14:30 horas y 17:30 en el Palacio de Bellas
Artes en la Ciudad de Mxico.
Bajo la direccin de Garca Barrios se
interpretar la Obertura de la pera El
barbero de Sevilla, de G. Rossini; La Pasin
segn San Juan de Letrn del son Mscaras,
de Arturo Mrquez, con Emmanuel Padilla como solista, y Jacob Tapia como director invitado; Cuarto movimiento de la
Sinfona nmero 9, de A. Devorak; Noche
de Jaranas de La noche de los mayas, de
Revueltas; y Mambo de West Side Story,
de Leonard Bernstein, entre otras, adems del estreno de Aires de danza y son,
de Addi Corpus, compositor egresado de
la OSIM. O

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

59

Eduardo Miranda

Lazo y Garca Bustos:

El Museo Cuevas,
ROBERTO PONCE

l gobierno debe replantear el


destino del Museo Jos Luis
Cuevas en el Centro Histrico de la Ciudad de Mxico,
otorgado sin merecerlo al
dibujante y escultor por sus
amigos los expresidentes Miguel de la Madrid y Carlos Salinas de Gortari, en opinin de Rina Lazo y Arturo Garca Bustos,
artistas del movimiento muralista que
tanto denostaron Cuevas y su generacin,
La Ruptura.
Lo que estamos pensando que conviene sealar es qu toca ahora hacer con
el Museo Cuevas, en qu se debera utilizar, pues realmente lo mantiene el gobierno mexicano y no tiene caso que lo siga
haciendo, ya que no merece llevar el nombre de un hombre entregado a una potencia
econmica extranjera como son los Estados Unidos, dice el grabador y pintor Garca Bustos, integrante con Arturo Estrada,
Guillermo Monroy y Fanny Rabel del grupo
Los Fridos por ser discpulos de Frida Kahlo.
Yo creo que debera ser el Museo de
Jos Guadalupe Posada y del Taller de Grfica Popular que no tenemos, y sera un
buen uso para ese espacio importante en
la historia del pas, porque el Museo Cuevas en Academia 13 est por el rumbo
donde trabaj Posada, era su taller. En la
Ciudad de Mxico no hay ni un museo ofi-

60

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

para qu?

cial Jos Clemente Orozco, ni de Rivera...


Complementa su compaera Rina
Lazo, muralista guatemalteca nacida en
1923 y discpula de Diego Rivera:
En verdad, el museo a Cuevas fue un
pago por su campaa en contra del muralismo, elaborada desde Estados Unidos.
Se lo regal Miguel de la Madrid y fue inaugurado con Salinas de Gortari, sus amigos. Pero de ninguna manera era lgico
un museo a Cuevas, un dibujante novel
que deseaba ser tan popular como Rivera,
pero destac ms por esa campaa infame contra el muralismo mexicano de contenido social, un movimiento que influy
en todo el continente americano, Europa,
lleg al lejano Oriente y contina vivo.
Cuevas era todava joven cuando le
dieron su museo, y adems se lo hicieron
sin existir un museo oficial en la Ciudad de
Mxico de Diego Rivera, ni de Frida Kahlo,
porque el de Frida se hizo pues Diego lo
don, era su casa. Al pobre de Siqueiros le
toc enfrentar los groseros ataques de Cuevas y los de La Ruptura, tras la muerte de
Diego Rivera. Al final, La Ruptura fracas.
En la denominada Casa Colorada o
Casa Malinche de La Conchita en Coyoacn, Rina muestra un correo electrnico
que recin le enviara el investigador espaol David Fuente Adrin, quien a principios de ao la entrevist all sobre

aquellos aos 50 y 60 de la pintura mexicana y de la llamada ruptura. Cuenta que


ella le aclar que esa campaa fue una
contrapropuesta al figurativismo de los
muralistas por los intereses del crtico de
arte de origen cubano Jos Gmez Sicre y
las compaas petroleras gringas, especficamente la Esso, me consta porque conoc a Gmez Sicre desde Guatemala;
pero que no pudieron acabar con la Escuela Mexicana de Pintura y, al contrario,
el muralismo sigue vigente.
Lee ese e-mail de tema Jos Gmez
Sicre. El inventor de Cuevas:
Queridos Arturo y Rina Quera compartirles un artculo que estoy seguro les interesar. Es de un investigador mexicano que
encontr en el archivo de Gmez Sicre en la Biblioteca de la Universidad de Austin, Texas,
cartas de Jos Luis Cuevas pidindole que escribiera artculos y l los firmara Este es el
link: http://www.exclsior.com.mx/expresiones/2016/07/06/1103180. Reciban un abrazo, David.
Dicho reportaje (de Edgar Alejandro
Hernndez el 6 de julio) fue seguido una
semana despus (El Universal) con una
respuesta de Cuevas en la entrevista Falta que se diga que no soy autor de los dibujos, donde el dibujante de 85 aos de
edad califica como vil calumnia que Gmez Sicre fuera su ghostwriter (escritor

C U LT U R A

fantasma de cabecera) de los textos sobre


arte, columnas y ensayos a libros que entre los aos 50 y 60 aparecieron firmados
por el propio Cuevas.

Relaciones peligrosas
Durante dcadas, la crtica Raquel Tibol
denunci en las pginas de Proceso las intromisiones de Estados Unidos, Gmez Sicre y la CIA en el arte latinoamericano.
En su columna de artes plsticas para
este semanario del 7 de marzo de 1977,
Penetracin imperialista a travs del
arte, la autora de Confrontaciones, crnica y recuento (1992) remiti asimismo a
ensayos de destacados crticos: Abstract
Expresionism, Weapon of the Cold War (El
expresionismo abstracto, arma de la Guerra Fra) de Eva Cockfrot, y Decade of Confrontation: Mexican Painting and Cultural
Imperialism, 1955-1965 (Dcada de confrontacin: la pintura mexicana y el imperialismo cultural), de Shifra M. Goldman.
Relata Rina Lazo:
La intromisin de los Estados Unidos en Mxico fue descarada, se dio a travs del curador cubano Jos Gmez Sicre
con sus textos desde la revista de la OEA y
Cuevas con La ruptura, para luego en Sudamrica apoyarlos la crtica argentino-colombiana Marta Traba. Fue una campaa
que haban decidido hacer despus de tirar el mural El hombre en el cruce de caminos
de Diego Rivera por 1934 en el Rockefeller
Center. Nelson Rockefeller reuni en Nueva York a los directores de museos y acordaron que ya era peligrosa esa penetracin
del arte social y revolucionario mexicano y
haba que hacer algo. As surgi esa campaa contra el muralismo... Yo o decirlo
a David, el hijo de Rockefeller en una visita que hizo al Palacio de Bellas Artes para

mostrarle a un amigo aquel mural, recreado, que cmo caricaturizaba Rivera con sus
frescos al imperialismo en pleno corazn
de Manhattan.
En 1954 Gmez Sicre promovi y organiz la primera exposicin de Cuevas
en Washington, debido a sus contactos
musesticos desde la Unin Panamericana (PAU, sus siglas en ingls), la cual devino en la Organizacin de Estados Unidos
(OEA), donde el crtico anticomunista nacido en Matanzas estuvo al frente de la
seccin de Artes Plsticas, de 1949 a 1981.
En julio de 2014, Efran Barradas, profesor portorriqueo de Literatura y Estudios Latinoamericanos en la Universidad
de Florida, escribira acerca del revelador
libro de 362 pginas de la catedrtica estadunidense por la Universidad de Iowa,
Claire F. Fox, Making Art Panamerican.Cultural Policy and The Cold War (Creando la poltica cultural del Arte Panamericano y la

Guerra Fra), que edit la University of Minesota Press en 2013 (http://www.80grados.


net/jose-gomez-sicre-o-la-creacion-de-un-canon-panamericano/; ver tambin https://critiquedart.revues.org/pdf/13722):
El tercer captulo se concentra en la
relacin de Gmez Sicre y el joven Jos Luis
Cuevas, quien asumi el liderato del ataque contra el muralismo Gmez Sicre
cre una imagen cannica del artista () El
estudio de la correspondencia entre el crtico cubano y el artista mexicano (The Sicre
Papers en la Universidad de Austin) lleva a
Fox a decir que muchos de los textos contra los muralistas firmados por Cuevas fueron redactados por Gmez Sicre.
Concluye Rina Lazo, elocuente:
Me pareci tan terrible que le dieran a
Cuevas su museo sin merecerlo, que nunca he puesto los pies ah... Pero ese museo
no es propiedad privada, es un museo oficial y los museos no son para agradecer
ni pagar nada, son para artistas que han
plasmado una obra trascendente y grandiosa al pas.
Las hijas de Cuevas, Ximena y Mara
Jos, en entrevista el 18 de julio pasado
(en Exclsior) solicitaron al INBA y la Secretara de Cultura (tanto nacional como
capitalina) que abra los archivos de la Biblioteca y Centro de Documentacin Octavio Paz, en el Museo Cuevas.
Haba un cajn enorme con su nombre: Jos Gmez SicreDnde est eso
hoy? El Museo Jos Luis Cuevas no es propiedad de Carmen Beatriz Bazn (actual
esposa del dibujante) pero es un museo
pblico y recibe recursos del gobierno y de
la Ciudad de Mxico. Por qu no se puede
acceder a ese archivo?
Proceso busc a la directora del Museo
Cuevas, Carmen Beatriz Cuevas, quien jams respondi. O
Miguel Dimayuga

Desde los aos sesenta la estrecha relacin entre


el crtico cubano Jos Gmez Sicre y el dibujante mexicano Jos Luis Cuevas fue cuestionada
por combatir al muralismo. Ahora, con la informacin pblica de que ste era una especie de
escritor fantasma de aquel, dos miembros de
la Escuela Mexicana de Pintura, Rina Lazo y Arturo Bustos, saltan a la palestra para cuestionar
que las autoridades culturales mantengan el recinto dedicado a Cuevas por los gobiernos de De
la Madrid y Salinas y no exista uno oficial en la
Ciudad de Mxico para Orozco, Posada o Rivera.

Lazo y Garca Bustos. Favoritismo

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

61

"Cartas a Louise
Colet", de Flaubert

FRANCISCO TOLEDO

De nio dorm entre zapatos, botas, sandalias, hormas, clavos, pegamento, pieles tratadas y de res, leznas
e hilos encerados en la casa del abuelo Benjamn, que era zapatero, ese es el origen de muchas de las imgenes que aparecen en mis cuadros, al leer el libro Cartas a Louise Colet de Gustave Flaubert rememor mi
infancia y fijaciones estticas, que han aparecido constantemente en mi obra, y ahora en estos dibujos.
Es curioso que entre la urgente bibliografa
flaubertiana ningn adicto haya producido todava una interpretacin con el ttulo de Flaubert y el fetichismo.
(Extracto de La orga perpetua: Flaubert y Madame Bovary, un ensayo de Mario Vargas Llosa.)

Croisset
Medianoche del sbado al domingo
8 de septiembre de 1846
Qu buena idea tuve al quedarme tus
zapatillas! Si supieras
cmo las

miro! Las manchas de sangre amarillean


y se debilitan. Es culpa de ellas?

ensuciado muchas caas y sudado en muchos empeines.

Croisset
Domingo, diez de la noche
20 de septiembre de 1846

Trouville
Domingo 14, a las cuatro
14 de agosto de 1853

Adis, querida ma, mil besos en tus hermosos ojos y en esos largos papillotes
cuyo olor voy a aspirar un poco, a veces,
en la zapatilla de calados azules; pues ah
es donde he guardado el mechn. El mitn
est en la otra zapatilla, la medalla al lado,
y junto a ella las cartas.

Y los pies rojos! Rojos, flacos, con


juanetes, durezas, deformados por los
botines, largos como lanzaderas o anchos
como paletas.
Me dieron ganas, durante toda la
tarde, de escaparme de Europa e irme a vivir a las islas Sandwich o a las selvas de
Brasil. All, al menos, las playas no estn
manchadas por pies tan mal hechos, por
individualidades tan ftidas.

Run
Domingo 13 de diciembre de 1846
Acaso la mera contemplacin de
un viejo par de botas no tiene algo
profundamente triste y de una
amarga melancola? Cuando se
piensa en todos los pasos que se
han dado dentro de ellas para ir
ya no se sabe a dnde, en todas
las hierbas que se han pisado, en
todo el barro que se ha recogio
el cuero reventado, que bosteza,
parece decirte: luego, imbcil,
compra otras, charoladas, relucientes, crujientes, llegarn a ser como
yo, como t algn da, cuando hayas

Trouville
Viernes, once de la noche
26 de agosto de 1853
Me gustan las obras que huelen a sudor,
aquellas en que se ven los msculos a travs de la ropa, y que caminan descalzas,
lo que es ms difcil que llevar botas, botas que son moldes para uso de gotosos:
en ellas oculta uno sus uas torcidas, con
toda clase de deformidades. Entre los pies
del Capitn o los de Villemain y los pies de
los pescadores de Npoles est toda la diferencia de las dos literaturas.

Arte
Paul Westheim:
el inventor del arte
prehispnico
BLANCA GONZLEZ ROSAS

leo de Westheim por scar Kokoshka

62

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

on un tema interesante
y obras esplndidas, es
casi imposible hacer una
exposicin mediocre. Sin em-

bargo, el Museo de Arte Moderno de la Ciudad de Mxico


lo ha logrado con la exposicin
La coleccin Paul Westheim. El
sentido de la forma.
Curada por Natalia de la
Rosa y Gonzalo Vlez con la
asesora externa de Claudia
Garay y la coordinacin curatorial de Abel Matus, la muestra,
a pesar de tantos curadores, se
limita a describir las actividades
de Paul Westheim en Alemania
y Mxico, sin analizar la relevancia que tuvo su pensamien-

C U LT U R A
Lstima que no sea yo profesor en el
"Collge de France"! Dara un curso completo sobre esa gran cuestin de las botas comparadas con las literaturas. <S, la
bota es un mundo>, dira yo, etc. Qu bonitas comparaciones podran hacerse con el
coturno, la sandalia, etc.!
Los zapatos de Garganta estaban
hechos con "cuatrocientas seis varas de
terciopelo carmes, lindamente recortadas en lneas paralelas, unidas en cilindros uniformes". Ah veo la arquitectura del Renacimiento. Las botas Luis XIII,
anchas de boca y llenas de cintas y borlas como un tiesto lleno de flores, me recuerdan el palacio de Rambouillet, Scudry, Marini. Pero al lado est una larga
espada espaola de empuadura romana: Corneille.
En tiempos de Luis XIV, la literatura
tena las medias bien tensadas; eran de
color pardo. Se vea la pantorrilla. Los zapatos eran de punta cuadrada (La Bruyre, Boileau), y haba tambin algunas botas fuertes a la amazona, calzado robusto
de corte grandioso (Boussuet, Molire).
Luego se arregla el extremo del pie en
punta, literatura de la Regencia (Gil Blas).
Se economiza el cuero, y la forma o la horma (qu chiste!) se lleva a tal exageracin de antinaturalismo, que casi se llega a
China (salvo la fantasa, por lo menos). Es
empalagoso, ligero, afectado. El tacn es
tan alto que falta el equilibrio; ya no hay
base. Y por otra parte, se rellena la pantorrilla, llenado filosfico flccido (Raynal,
Marmontel, etc.). Lo acadmico expulsa a
lo potico; reinado de las hebillas (pontificado de Monseor de La Harpe). Y ahora
estamos entregados a la anarqua de los
zapateros remendones. Hemos tenido las
canilleras, los mocasines y los zapatos de
punta retorcida. Oigo en las pesadas frases de los seores Pitre-Chevalier y mile
Souvestre, bretones, el ruido abrumador
de los zuecos clticos. Branger ha des-

to, tanto en la significacin de


la plstica prehispnica como
en las inteligentes discrepancias en la evaluacin del arte
moderno mexicano.
Museografada con estupendas obras de la coleccin
del MAM que, sin el rigor indispensable, tratan de ilustrar el
entorno y los intereses del crtico de arte, la exposicin evidencia la debilidad que tiene el
personal del Instituto Nacional
de Bellas Artes en la prctica
curatorial.

gastado hasta el cordn la botina de la


modistilla y Eugne Sue muestra exageradamente las innobles bocas de tacones
comidos del asesino. Uno huele a grasa quemada y el otro a cloaca. Hay manchas de sebo en las frases del uno, y regueros de mierda a lo largo del estilo del
otro. Han ido a buscar novedades al extranjero, pero esas novedades son viejas (trabajamos con lo viejo). Fracaso de
la requetebotas a la rusa y de las literaturas laponas, valacas y noruegas (Ampre,
Marmier y otras curiosidades de la Revue

Nacido en Alemania en
1886 en el seno de una familia
juda, Paul Westheim se convirti en los primeros treinta aos
del siglo XX en un importante
crtico de arte y editor de publicaciones peridicas sobre
el acontecer artstico europeo.
Radicado en Berln desde 1905
y estudioso del pensamiento
filosfico alemn, Westheim fue
un apasionado de las estticas
expresionistas alemanas impulsando y coleccionando obra
de creadores como Kirchner,

des Deux Mondes). SainteBeuve recoge


los trapos ms nulos, remienda estos harapos, desdea lo conocido y, aadiendo
hilo y cola, sigue con su pequeo comercio (renacer de los tacones rojos, estilo
Pompadour y Arsne Houssaye, etc.). As
que hay que tirar al agua toda esta basura,
volver a las botas fuertes o a los pies descalzos y sobre todo cortar aqu mi digresin de zapatero.
De dnde diablos procede? De un horrible vaso de ron que he tomado esta tarde, sin duda. Buenas noches. O

Kokoschka, Hofer, Grosz y Dix.


En 1933, el triunfo del nacismo
lo oblig a emigrar a Francia,
perdiendo su coleccin de aproximadamente 60 leos y 3 mil
obras en papel de artistas vanguardistas. Despus de huir a
Espaa, Westheim lleg en 1941
a Mxico a la edad de 55 aos.
Convencido de que el gran
arte se basa en el signo y el
smbolo traspasando la simple
apariencia, el crtico alemn
se deslumbr con la potencia
expresiva de la plstica prehis-

pnica. Considerada en ese


entonces como vestigios arqueolgicos, Westheim la transmut en arte basndose en el
concepto de Voluntad Artstica (Kunstwollen) del austriaco
Alois Riegl. Autor de numerosos
libros fundamentales de arte
prehispnico, el crtico no se
apasion ni por el arte moderno mexicano, ni por los nuevos
lenguajes que se enfrentaron en
el transcurso de la dcada de
los aos cincuenta a los realismos de la Escuela Mexicana.

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

63

Teatro
Documental
sobre Gurrola
ESTELA LEERO FRANCO

ste ao, el Centro de Investigacin Rodolfo Usigli conmemora 35 aos


de existencia, realizando diferentes actividades en el Centro
Nacional de las Artes: mesas
redondas, conferencias magistrales y puestas en escena.
De lo ms sobresaliente es
la creacin del documental Juan
Jos Gurrola. Enfant terrible del

Ulises Castellanos /Archivo Proceso

Los nicos autores que merecieron una atencin especial


fueron Jos Clemente Orozco
y Rufino Tamayo. En 1963 Paul
Westheim regres por primera
vez a su tierra natal y, durante
esa visita, falleci en Berln a la
edad de 77 aos.
Integrada por estupendas
obras de la coleccin del MAM
como la seleccin de pinturas
de Lilia Carrillo, y de acervos
particulares que no corresponden al entorno de inters del
tema como la pintura de Picasso de 1960 de la coleccin
Prez Simn, la exposicin
es un fallido intento de reinterpretacin de la coleccin permanente del museo. Utilizadas
como ilustracin, obras tan
importantes como Las dos Fridas se diluyen en una narrativa
forzada que no aporta ni conocimiento ni emotividad. O

En los festejos del CITRU

teatro mexicano, realizado por


Eugenio Cobo Felgueres, ya que
nos da la posibilidad de traer a
la memoria y procurar la permanencia de un hombre que influy definitoriamente en nuestro
acontecer teatral.
Juan Jos Gurrola. Enfant
terrible del teatro mexicano
es un documental de no ms
de una hora, donde la voz del
creador escnico multidisciplinario gua al espectador por los
caminos que l ha recorrido.
Esta acertada propuesta nos
sumerge en su vida, sus puestas en escena y sus pensamientos, sin haber intermediaros
opinando sobre su persona y su
trabajo. La subjetividad revela
con claridad las distintas facetas del artista quien, despus
de haber estudiado arquitectura, incursiona como actor y
director en los escenarios.
Eugenio Cobo entremezcla
entrevistas de diferentes pocas, considerando que el hilo
conductor no es cronolgico
sino temtico. A Juan Jos Gurrola, que tanto le gustaban las
entrevistas, lo abordan Armando
Partida, Arianne Pellicer y Silvia
Lemus, por ejemplo, sobresa-

Aclaracin de Ral Daz sobre Operalia

a Secretara de Cultura, a travs de su Direccin de


Comunicacin Social, me hizo llegar, el mircoles 3 de
agosto, el comunicado de Operalia sealando a los
ganadores de ese concurso 2016 y que, en uno de sus prrafos dice: Adems, el bartono mexicano Juan Carlos Heredia, figur entre los candidatos al premio de Zarzuela, resultando ganador junto con el bajo-bartono americano Nicholas
Brownlee. O sea que, oficialmente, Heredia gan un premio,
aunque no haya sido anunciado as en la trasmisin tarda del
Canal 22, mi fuente de informacin en la columna aparecida
en Proceso 2074.

64

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

liendo la entrevista de Ricardo


Rocha donde lo incita a responder respecto a la definicin que
Garca Ponce hace de l: director de teatro, pintor, arquitecto,
alcohlico, manitico sexual,
padre, hijo, esposo, adltero y
manitico a secas. Finaliza dicindole a Rocha: s, soy genio,
pero al alcance de la mano.
Las respuestas que da Gurrola son irreverentes; inteligentes
muchas veces y tambin locuaces. Las entrevistas son de 1981,
1989, 1996, 2003, 2006, sin que
estn ordenadas de esta manera.
Lo vemos gordo, flaco o inmenso; con voz firme o arrastrando
las palabras; recitando poemas
o fragmentos de obras; claro de
pensamiento o desvariando en
su exposicin. Hay fragmentos
donde est ensayando y dando
indicaciones a los actores o actuando con intensidad.
Es impresionante el acervo
que el realizador Eugenio Cobo
utiliza para el documental as
como la edicin creativa que
hace: hay fotos personales, de
puestas en escena, de la universidad o de los teatros; de
bocetos y escritos; de la animacin de un teatro que dise e
imgenes de personajes reconocibles con los que l trat,
como Juan Soriano, Juan Garca Ponce, Francisco Franco,
Katia Tirado y Daniel Gimnez
Cacho, entre muchos otros.
Eugenio Cobo transmite la
imagen multifactica de Juan
Jos Gurrola y, a travs de diversas ancdotas, nos adentramos en un personaje vivo y
controvertido. Su iniciacin en
el teatro empujado por su padre
primero, donde, dice, me dio
un ataque de risa, y despus
como director apoyado por sus

amigos Hctor Ortega y Mauricio Herrera y la sugerencia de


Garca Ponce para montar (en
1957) La hermosa gente. Incluye
la historia de obras censuradas
o casi, como Roberta, esa tarde, una obra sumamente ertica
que Hugo Gutirrez Vega, director de la Casa del lago, salv de
la censura, no as La prueba de
las promesas de Juan Ruiz de
Alarcn que fue un escndalo
por sacar a mujeres desnudas
en un refrigerador o con ligueros
y en calzones, por lo cual corrieron a Gutirrez Vega de Difusin Cultural y que Oscar Yoldi,
actor que apareca desnudo de
la cintura para abajo, le dijo: te
corrieron por mis huevos.
Juan Jos Gurrola. Enfant
terrible del teatro mexicano de
Eugenio Cobo Felgueres es un
documental festivo y polidrico
que nos invita a conocer y sorprendernos de la figura de un director de teatro, transgresor de
las normas y los buenos modales. En breve estar disponible
en las libreras de Educal. O

Cine
Queridas
hermanas
JAVIER BETANCOURT

n 1787, fecha emblemtica, Lotte von Legenfeld


(Henriette Confurius) viaja
a Weimar a casa de su madrina
para aprender los modales de
la corte, y pescar un buen partido; lo que atrapa un da por
la ventana es la atencin de un
joven poeta pobre, aunque clebre ya por sus obras de teatro
e ideas revolucionarias, Frederich Schiller (Florian Stetter).
Atrapada en matrimonio de
conveniencia, Caroline (Hannah
Herzprung), hermana de Lotte,
se incorpora al romance; el
tringulo amoroso se pone a
girar al ritmo del bro y de una
tormenta.
En el arrebato del fin de
la Ilustracin y el inicio del
romanticismo ocurre la historia

C U LT U R A

de Queridas hermanas (Die


geliebten Schwestern; Alemania, 2014); Dominik Graf escribe
y dirige esta ficcin inspirada
en el diario ntimo de Caroline
del que apenas subsisten unas
cuantas de lneas que, forzando
la imaginacin, podran sugerir
idea de un mnage trois con el
autor del Himno a la alegra.
Se trata de una ambiciosa y
estupenda saga de amor donde
resuenan Las tribulaciones del
joven Werther, el enfrentamiento entre la razn y la pasin, el
choque de la moral del antiguo
rgimen y el idealismo de un
amor libre de tapujos. Aplaudida en Alemania, Queridas
hermanas no fue aceptada en
el concurso de los scar y gran
parte de la crtica estadunidense la considera insulsa, larga
y aburrida; se le reprocha no
cumplir las expectativas de una
pelcula de poca.
Pero el problema est
afuera, en el modelo de produccin de poca definido por
Hollywood y perfeccionado
con el toque ingls de Downton
Abbey; la propuesta de Dominik
Graf, director de larga carrera
en el cine y en la televisin,
consiste en liberar las trabas de
la pelcula de poca. Si bien hay
un cuidado riguroso en la reproduccin histrica, locaciones
en casas y palacios originales,
el vestuario, aunque ostentoso,
nunca juega al museo de cera,
la ropa se moja o estorba para

hacer el amor; y la incomodidad


de ese vestuario a veces sirve
para ocultar juegos sexuales.
Si por momentos la puesta en
escena experimenta con luz de
vela a la manera del Kubrick de
Barry Lyndon, los usos tecnolgicos nunca marcan distancia
histrica, sino al contrario, el
avance y la innovacin de la
imprenta, la obsesin epistolar,
la friccin constante de la tinta
con la pluma de ganso en el
papel, funcionan con un mpetu
equivalente al internet y al de las
tabletas electrnicas de ahora.
Asimismo, el entusiasmo alrededor de Goethe o de Schiller
prefigura el culto moderno a la
celebridad. Frederich Schiller,
mdico a la fuerza y hombre
no de la pos Ilustracin como
lo definen las reseas, sino
producto acabado de ella, en
el que coinciden los ideales
sociales, filosficos y cientficos
de Rousseau o Diderot, fue un
estudioso apasionado de la
psicologa y sus mecanismos
fisiolgicos; la pretensin de la
cmara en Queridas hermanas
fue escudriar esos efectos
en los rostros y las manos que
escapan a las vestimentas. Quiz el error de Graf, en su afn
de negar el didactismo de las
pelculas de poca, fue dirigirse
a un pblico exclusivamente
germano. O

Televisin
Propaganda
ilusionista
FLORENCE TOUSSAINT

ontra viento y marea,


huracanes, ceniza del
Popocatpetl, pobreza,
movimiento magisterial, peso
devaluado, desempleo, violencia, muertos, alza a las gasolinas contra todo ello hay una
frmula que no falla, segn los
expertos comunicadores de
este gobierno: la propaganda
en la radio y la televisin.
Machacones los anuncios,
insertados a toda hora, abun-

dantes especialmente
en las seales pblicas, van cada uno por
su lado, con estilos
diferentes, de acuerdo
con el pblico al cual
quieren convencer. Lo
que tienen en comn
es su falsedad.
El ejrcito y la armada sirven para rescatar a los pobladores
atacados por los desastres naturales. Los
llevan en helicpteros a
los albergues muy bien
equipados y, como
afirma una de las actrices, mi mam dice
que gracias a ellos est
viva. En la coda del
spot se incita a los jvenes a volverse marinos. La produccin es
impecable, costosa, los
testimonios parecen
autnticos de gente
sin maquillaje, en realidad una composicin
en escenarios reales, imgenes
recogidas en el momento de la
desgracia, despus cuidadosamente editadas.
Por el lado de la Secretara de Desarrollo Social, como
pantalla protectora del silencioso y continuo desmantelamiento de los beneficios a los
habitantes de las zonas rurales,
de los poblados pequeos, de
las reas en la miseria, se usa
a Liconsa y a Prospera. Programas de apoyo para una alimentacin variada, nutritiva y
suficiente. Y todos bailan muy
contentos, mientras la dependencia reduce presupuesto en
500 millones de pesos.
De todas las campaas,
la ms cara para el erario ha
sido la de MOVER A MXICO.
Y tambin la ms pretenciosa.
Desde la insistencia sobre las
maravillosas reformas estructurales, segn las cuales bamos
a ser ricos, hasta que hoy somos la economa nmero 15 del
mundo, que se han creado millones de empleos gracias a los
emprendedores, que la reforma
educativa busca la calidad.
Todo en un tono de hipster, de
nios bien, de juniors para las

clases medias que gustan de


verse reflejadas en un espejo
glamoroso, adornado, optimizador de ilusiones perdidas. Justo
en la mentalidad de Pedro Torres y su agencia de publicidad.
En las dichosas campaas
se han erogado varios millones de pesos, mismos que
hubieran sido ms tiles para
pavimentar las calles, arreglar
escuelas, reconstruir parques,
abrir universidades. Pero no,
se recortan los gastos sociales
mientras los fondos se van a
las dos principales empresas
televisivas: Azteca y Televisa.
Un spot en Televisa, uno solo
puede costar hasta 3 millones
200 mil pesos.
Las cifras son escandalosas: ms de 60 millones de pesos erogados por la Segob en
el primer mes de gobierno de
Enrique Pea, lo cual slo representa una muestra, pues el
dispendio se da en casi todas
las dependencias.
Este asunto ha sido investigado, se han hecho denuncias y
lo nico que sucede es el aumento de la propaganda ilusionista
para responder a los comentarios adversos, a la manera del ya
chole con las crticas. O

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

65

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

Por primera vez en Amrica Latina se instal una sala de realidad virtual durante
la 19 edicin del Festival Internacional de
Cine en Guanajuato (Giff), que ofreci
adems un taller interactivo al respecto,
organizado por Alejandro Ros. Mientras
ste asegura que la tecnologa no es el
futuro del cine, a decir de Araceli Snchez
Ugarte, del Grupo Muv y vocera de la
empresa Oniria, revolucionar el modo
habitual de ver pelculas: ser posible
vivirlas en carne propia e incluso actuar
en ellas.

UANAJUATO, GTO.- El 2016


es el ao de la realidad virtual
(RV) en todo el mundo.
Se trata de una herramienta tcnica (denominada en ingls virtual reality y
conocida asimismo por sus siglas VR en esa
lengua) que est cambiando la forma de informar, entretener, educar, generar y consumir contenidos.
En el cine, especialistas y creadores aseguran que va a cambiar el lenguaje narrativo
de las pelculas y la forma de verlas. As que
despus del 3D y el 4XD, la RV se coloca como
una de las plataformas para crear filmes.
Dicho formato desafa a creativos a buscar nuevas formas de storytelling (contar
historias) que involucren al espectador en
experiencias inmersivas, es decir: producir
un entorno de escenas u objetos de apariencia real que crea en el usuario la sensacin de
estar inmerso en l.
Por ello, la 19 edicin del Festival Internacional de Cine de Guanajuato (Giff, siglas en
ingls), efectuada del 22 al 31 de julio, instal en esta ciudad la primera sala en Latinoa-

La realidad virtual

thevrcinema.com

seduce al cine

66

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

ES P EC TC
LI B
UR
LOS
mrica de RV, formada por 20 visores con
pantalla individuales, donde se vieron varias historias desde pasear por Cuba hasta viajar hacia un planeta distante de la
Va Lctea.
Adems, se organiz el RV campo, un
taller didctico e interactivo de RV, donde
alrededor de cuarenta cineastas entre directores, guionistas y productores dialogaron sobre la realidad virtual en el cine,
las estrategias de financiamiento para
proyectos en dicho dispositivo y esquemas de distribucin, y cmo fomentar historias para esta tcnica.
La realidad virtual no es el futuro del
cine, sino que es otra forma de expresin
que nos permite expandir posibilidades.
As como el cine tom su tiempo en conectar con el espectador desde aquella
funcin del tren (se refiere a la imagen
de los hermanos Lumire que hizo que la
gente se levantara de sus asientos pensando que seran arrollados), ahora estamos viviendo una nueva experiencia,
seal Alejandro Ros, coordinador del RV
camp.

A Araceli Snchez Ugarte, miembro


del Grupo Muv (un estudio creativo que
genera experiencias transmedia para distintas plataformas), se le pregunta qu es
la RV, y aclara a Proceso:
A diferencia de la realidad aumentada, en la realidad virtual se necesita de
un visor o lentes con pantalla integrada,
de los cuales existen ya muchos tipos, los
de Google Cardboard, Samsung Gear, HTC
Vive, Oculus Rift y Play Station. Entonces,
a fuerza necesitamos de un dispositivo
que te ayude a transportarte a un mundo
totalmente diferente del que te encuentras en determinado momento.
Lo que permite la realidad virtual es
que t ests, a travs de la imagen en movimiento, en un lugar completamente diferente del que te encuentras fsicamente.
Tienes la oportunidad de visitar algunos
sitios o de capacitarte explorando el cuerpo humano, digamos, y hallar ayuda en
cuestiones de medicina, as como estar
dentro en un videojuego, por ejemplo.
Subraya que en este ao comenz el
gran boom de la RV. La conmocin abarca
mbitos como el entretenimiento, el arte,
la moda, la salud, y por supuesto, el cine:
Todas las empresas estn apostando por dicha tcnica. Facebook empez
a abrir esta oportunidad de poder ver videos de 360 a travs de su plataforma en
internet.
Para los especialistas, la RV surgi desde los aos cincuenta y se desarroll an
ms desde la dcada de los ochenta, con
los videojuegos. En el 2000, Google inici contenidos en realidad virtual, con su
Street View (visualizador de calles); pero
hacia el 2010 naci la primera versin de
los sistemas denominados Oculus cuando
un joven llamado Palmer Luckey comenz
a trabajar en unas gafas de RV y dise la
primera versin del Oculus Rift, que lograba un ngulo de visin de 90, algo hasta
entonces nunca visto. Facebook compr el
proyecto en 2014.

Inmersin virtual
Cmo entra la RV al mundo del cine?
se interroga a Snchez Ugarte.
Es una nueva forma de consumir contenidos visuales. Justamente ahora nosotros traemos un proyecto que se llama
Humans After Dead (HAD), Humanos despus de la muerte (sobre cmo cierta organizacin busca la inmortalidad de las
personas a travs de la virtualizacin de
su cuerpo), el cual abre la oportunidad de
cambiar la narrativa. Ya no tenemos un
foco fijo de una cmara, ya es una cmara
que ve todo a nuestro alrededor.
Entonces, debe cambiar la forma en
que comunicamos, porque la gente tie-

ne la oportunidad de ver lo que est abajo, arriba, atrs y a los lados. La persona es
quien va a dirigir y vivir la escena. Eso es
muy interesante, porque permite que cada
quien tenga una experiencia muy distinta
y viva una pelcula muy diferente.
HAD forma parte del proyecto Robat,
un largometraje de animacin en desarrollo creado por Oniria (empresa mexicana que crea tecnologas inmersivas), que
ser presentado a finales del ao 2017.
La experiencia consiste en un video de
RV en 360 de escenarios futuristas ambientados en el 2150, rodeado de mquinas especiales y un ejrcito de humanos
virtualizados, mientras una voz explica el
porqu y cmo una organizacin planea
archivar la virtualizacin humana. Tambin prepara el cortometraje VR Animation.
Como la persona va a sentir que
est dentro de la imagen en movimiento,
cambiar mucho la narrativa?
Es la parte ms importante. Por ejemplo, en un documental en la pantalla grande nos van enfocando y nos van diciendo
cmo funcionan las cosas. En un documental de impacto social en RV, por ejemplo, el espectador se siente dentro del
problema, se ve en medio de una guerra
o de un tiroteo, y si voltea ve que hay tiros alrededor de l. La experiencia cambia
totalmente porque sientes como si estuvieras ah...
Qu tanto estn aceptando este dispositivo los cineastas?
Es un poco complicado, una nueva
tecnologa siempre es algo difcil de poder adoptarla cuando se tienen ideas muy
arraigadas... Pero en el Giff vi mucho inters por la oportunidad de crear narrativas diferentes, de contar relatos distintos
y que las personas sean parte de sus pelculas, que se conviertan en un actor ms.
El realizador Hctor Valds, quien particip en RV camp, manifiesta que el encuadre en los contenidos audiovisuales
ha muerto con la llegada de esta hechura de inmersin:
Estamos viviendo un momento en la
produccin audiovisual en el que con la experiencia inmersiva, es decir, los videos en
360, no existe un recuadro, no hay una discriminacin de la imagen para estar dentro
de una figura cuadrada.

El cine del maana, hoy


El pasado mes de febrero se abri el primer cine de realidad virtual en Pars, Francia, donde la pantalla grande se cambi
por lentes y sillones individuales que giran. Se llama VR Pickup Cinema. Despus, por marzo, en Amsterdam, capital
de los Pases Bajos, se instal otro Cinema VR, iniciativa de la compaa de Pro-

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

67

duccin audiovisual & Samhoud Media


que ya cuenta con una segunda sala en
Alemania.
Los festivales de cine de Sundance,
Cannes y Tribeca han mostrado materiales en gafas de RV. Disney igualmente quiere producir con esa aplicacin. Ha
invertido ms de 65 millones de dlares
para que la empresa Jaunt fabrique un
nuevo tipo de cmara capaz de filmar en
360. Incluso Paul McCartney ha creado
videos as (https://www.jauntvr.com/lobby/
PaulMcCartney).
Esa compaa ha recibido inversiones por ms de cien millones de dlares
de otras en Europa y China. IMAX planea
abrir seis cines de RV antes de que termine
el ao en varias partes del mundo, primero
en Los ngeles, California, y luego China.
La firma Virtual Reality Co. (VRC) labora en un sinnmero de contenidos con

ROBERTO PONCE

Primer festival mexicano


Mxico ya propone narrativas con esta
tcnica para el cine. Por ello, Oniria y Muv
organizan el Primer Festival Internacional
de Realidad Virtual en Mxico (VR FEST
MX), a efectuarse los das 26 y 27 de agosto
en el Foro Indie Rocks, de la colonia Roma.
Adems, el festival y el Foro Latinoamericano de Coproduccin Cinematogrfica (FLICC) ofrecen el VR Forum, una
extensin educativa y ldica para nias,
nios y jvenes, que ser en el Centro de
Cultura Digital Estela de Luz, los das 22,
23 y 24 de agosto.
Araceli Snchez Ugarte desglosa que
Muv se conforma por varias empresas
como Oniria (que desarrolla contenidos),
y Funktionell (software):
Desde hace dos aos estamos creando tanto contenido como software para

Documental sobre el
ltimo concierto de Lalo Tex

n par de das antes de morir, a los 56


aos de edad, el cantante y guitarrista Everardo Mujica Snchez, alias Lalo
Tex o El mueco mayor, fue grabado por el cineasta Alberto Ziga Rodrguez para su nuevo documental En la Periferia, durante el ltimo
concierto del roquero lder de la banda Tex Tex
en Chimalhuacn, Edomex, a travs de las
cmaras de su equipo Sinestesia Films.
En la Periferia es la segunda cinta realizada por Ziga Rodrguez y su compaa con
el productor Jorge Pantoja, de Acude A.C.,
con apoyos de la Asamblea para la Cultura y
la Democracia, y la Secretara de Cultura del

68

directores como Ridley Scott y Steven


Spielberg. Netflix ya trabaja en ese formato. Por otra parte, Autumn Productions y
VRWerx anunciaron en das pasados que
para Navidad lanzarn una pelcula de accin en RV sobre Jesucristo. La dirige David
Hansen, el actor Tim Fellingham recrea a
Jess y Enzo Sisti, productor ejecutivo de
La pasin de Cristo, es uno de quienes la
coproducen.
En el Giff, dos directores de cine Jason Gurvitz y Jordan Marinov informaron
que se han propuesto a travs del cine en
RV concientizar sobre el problema de la
trata de personas, por lo que van a reunir a escritores, actores, directores y productores de Hollywood, Espaa y Mxico
con organizaciones no gubernamentales
enfocadas en el conflicto. La idea se titula Hidden Tears Project (Proyecto lgrimas
escondidas).

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

gobierno federal (la antigua Conaculta), preestrenndose el jueves 11 de agosto en la Sala 8


de la Cineteca Nacional, a las 19:30 horas.
Su anterior pelcula, Rupestre, el documental, gan el premio a la mejor msica en el
Festival Internacional de Cine en Chipre 2014.
Adems del grupo Tex Tex y su intrprete El mueco mayor (fallecido el 18 de enero de
2016), este nuevo documental de 97 minutos de
duracin capta conciertos, ensayos y entrevistas de artistas pertenecientes a otros siete elencos emblemticos del rock nacional: La Banda
Bostik, Follaje Blues Band, Juan Hernndez y
su Banda de Blues, LiranRoll, Lvzvel de Arturo
Huzar, Rebel DPunk y Transmetal. Dice Ziga,
nacido en Morelia, Michoacn, en 1980:
En la Periferia nos lleva al corazn de una
industria, la del rock en el Estado de Mxico y a
una economa subterrnea que cada fin de semana se carga de energa con la participacin
de varias docenas de agrupaciones musicales,
que van desde pequeas audiciones en terrenos baldos y galerones hasta grandes producciones con eventos masivos de cinco o diez mil
asistentes. En este universo de rituales, smbolos y cdigos, nos acercamos al trabajo de ocho
bandas con un promedio de vida de 30 aos en
el rock mexicano y que por supuesto no son las
nicas en esta escena enriquecedora.
Entrevistado telefnicamente cuando viajaba con miembros de su equipo de Sinestesia
en automvil rumbo a Morelia, Ziga agreg:
Ha sido una oportunidad muy interesante
e importante para nuestro equipo en Sinestesia,

porque grabando En la Periferia logramos conocer desde sus entraas a una industria slida
que, gracias a muchos promotores culturales,
mantiene vivo el rock en el Estado de Mxico y
otras plazas fronterizas con la capital. Comprendimos muchos aspectos que no habamos ni siquiera imaginado en cuanto a dinmica social.
Durante diez meses seguimos a las ocho
bandas con nuestras cmaras (Canon 5D, Gopro, Panasonic Hvx200 e iphone) prcticamente en la carretera durante tocadas, ensayos y
entrevistando a msicos. Algo muy suave fue
la cantidad de kilmetros que recorrimos para
hacer la pelcula, por ejemplo, anduvimos varias veces el circuito que abraza Texcoco,
Tultepec, Tultitln, Coacalco, Zumpango, Chimalhuacn, Tlanepantla, Tizayuca, etctera.
Fue impresionante, como el viaje de Jack Kerouac en la novela On The Road
Por ello creemos importante que la gente sepa a travs de nuestro documental En la Periferia de este movimiento de rock subterrneo
que sobrevive con buena salud en los alrededores de la Ciudad de Mxico, sin apoyos de los
medios comerciales de difusin. Se trata de ocho
agrupaciones mticas que han legado a la msica
mexicana una extensa y memorable discografa.
Los siguientes dos pre estrenos de En
la Periferia estn programados para el jueves 18 de agosto en el Centro Cultural Jos
Mart, a las 19 horas, y el mircoles 7 de septiembre en el Auditorio Benito Jurez de la
Asamblea Legislativa de la Ciudad de Mxico, a las 13 horas. O

ES P EC TCU
LI B RL O S
realidad virtual. Pero no slo nosotros, ya
existen varias empresas en el pas y deseamos mostrar lo que se est creando aqu con calidad, aunque tambin
queremos traer lo que se realiza a nivel
mundial, por lo cual vienen personas de
Canad, Espaa y Estados Unidos a compartir sus experiencias.
Qu tan avanzada se encuentra la
RV en Mxico?
Se est creando mucho contenido
virtual tanto en animacin como en live
action (escenas y actuaciones reales). Falta
empezar a adoptarlo, que la gente conozca esta tecnologa y la quiera consumir.
Por el momento esa es la parte complicada y los visores an son muy caros,
llegando a costar arriba de 10 mil pesos,
pero hay opciones muy baratas de slo
cien. Con descargar una aplicacin en
el celular ya se puede tener una RV, afirma. El dispositivo ms barato es el Google
Cardboard. Varias empresas han desarrollado su propia versin con una simple cajita de cartn que se pone en el celular y se
puede tener la misma experiencia.
Explica que el VE FEST MX surgi por
la necesidad de querer involucrar al mercado mexicano dentro de la RV. Los asis-

tentes podrn presenciar conferencias,


talleres, performances, meet & greet (convivencia privada con alguna celebridad) y,
claro, experiencias de RV.
En el VR FEST MX se proyectar Nmadas, escrita y dirigida por Felix Lajeunesse y Paul Raphael. El proyecto transporta a
la persona a travs de la Tierra dentro de
la realidad de diversas culturas nmadas.
Experimenta la vida de los yak en las estepas mongolas, los masis en Kenia y la tribu de los gitanos del mar que habitan en
costas de Borneo.
Tambin forma parte del programa Experiencias 3D y 360 grados, de la empresa estudio A04 (Mxico). Aqu se visualizan en 3D
(tercera dimensin) proyectos arquitectnicos y artsticos as como en el desarrollo y
ejecucin de Projection Mapping (proyectar
una animacin o imgenes sobre superficies reales). A04 destaca por su creatividad
e innovacin, lo cual le ha permitido al equipo participar en diversas convocatorias de
multimedia y diseo a nivel nacional e internacional. Buena parte de sus esfuerzos
se ven reflejados en el desarrollo de experiencias en video 360 e interactivas para el
dispositivo HTC Vive. La pgina para ver todas las actividades es www.vrfest.mx.

Los pronsticos del banco de inversin Piper Jaffray apuntan que para 2025,
el mercado de contenidos RV alcanzar 5
mil 400 millones de dlares. Por todo lo
anterior, han surgido debates de si esta
tecnologa que asla al usuario del mundo real y lo sumerge en una experiencia
visual es positiva, o al contrario, resulta
perjudicial.
Para el ingeniero de Sony Richard
Marks, sucede como cualquier otro medio si el uso es excesivo, mientras que
Jeremy Bailenson, del Laboratorio de Interaccin Humana Virtual de la Universidad
de Stanford, piensa que este dispositivo s
puede cambiar a los individuos en su forma de pensar y comportarse.
Existe una interpretacin de la tica
en los usuarios que se denomina tecnotica, definida como el campo interdisciplinario que se ocupa en estudiar los
aspectos ticos y morales de la tecnologa.
Busca el uso honesto de la tecnologa y
gua los principios del desarrollo y aplicacin de sta para beneficio de la sociedad.
Pero an falta mucho por analizar y
por ahora, lo que verdaderamente existe
es una tremenda euforia y un gran boom
por experimentar la RV.

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

69

La ltima

Eduardo Miranda

batalla
de Rommel
BEATRIZ PEREYRA

Uno de los clavadistas mexicanos ms poderosos nunca ha obtenido una medalla olmpica. Se trata de Rommel Pacheco, quien en
Brasil tendr una ltima oportunidad para sumergirse en la gloria.
De hecho, regres del retiro para conseguir este objetivo. Participar junto a Jahir Ocampo, un joven que por primera vez asiste a esta
competencia planetaria. En tres aos el desarrollo de la dupla ha
sido fenomenal, y cuentan con buenas probabilidades de alcanzar
el podio.

70

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

a pareja que conforman Rommel Pacheco y Jahir Ocampo


volar, y puede aterrizar en
el podio olmpico. Ellos tienen slidas posibilidades de
obtener una medalla en la
prueba de clavados sincronizados desde
el trampoln de tres metros. Para Ocampo,
Ro 2016 representa sus primeros juegos;
para Pacheco son los terceros y la ltima
oportunidad de ganar un metal en la competencia ms importante del mundo.
Hasta hace tres aos no eran favoritos de nadie: Por m nadie apostaba nada,
y Rommel ya estaba para el retiro, resume Ocampo. Pacheco no calific a Londres
2012 en la prueba de plataforma individual. Se conform con ver los saltos desde las gradas. Enojado. Frustrado. Por una
lesin, Ocampo no calific a Beijing 2008,
y para Londres la plaza olmpica la disputaron Yahel Castillo, Julin Snchez y Daniel Islas.
Pero esos golpes fueron el acicate para
perseguir con fiereza la medalla olmpica. Pacheco jams pens en rendirse, pero
cambi la plataforma por el trampoln. Es
como un atleta nuevo.
Daba por hecho que estara en Londres. Soy un clavadista importante y calificar era algo rutinario. En la grada, viendo

D E PORTE S
mundialista para Pacheco en cinco ediciones de esta justa. Ocampo jams haba
asistido a un campeonato del mundo. An
no pensaban en Juegos Olmpicos. Pero en
los Panamericanos de Toronto 2015 obtuvieron el oro y la perspectiva se aclar.
Los dos empezamos a despegar. Es
puro trabajo duro y no darte por vencido.
Hubiera sido ms fcil que Rommel se retirara. Si l se hubiera ido yo no hubiera
sobresalido.
De ustedes se espera una medalla,
as ser? se le pregunta a Jahir.
Pueden decir lo que sea. Si creen en
nosotros o no, es igual. Trabaj para estar
aqu, nadie nos regal nada. S que por
nuestro entrenamiento y resultados nos
vemos fuertes como pareja. Creo en nosotros y s que podemos pelear por la medalla. Ya no me da miedo ganar. La mejor
manera de predecir el futuro es inventndolo. Yo todos los das me creo campen
olmpico. Me veo que me estn poniendo
la medalla de oro en Ro.
La clave para Ocampo es estar conectado a una frecuencia diferente; vibrar
en una frecuencia ms alta. Es lo que ha
aprendido haciendo yoga y taich. Medita
todas las noches y a su preparacin fsica
le aadi la espiritual.
Rommel Pacheco quiere una presea en
Brasil con la misma fuerza que la anhel el primer da que lleg al Comit Olmpico Mexicano. Dej su natal Mrida a los
13 aos a cambio de ver su nombre escrito con letras doradas en el muro del olimpismo mexicano.
Es la nica medalla que me hace falta. Juegos Olmpicos es la competencia
ms importante del deporte amateur. Es
la cumbre de mi carrera. Me encantara
que mi nombre est en esa pared. No s
si estar. Lo que no quiero es tener ansiedad por lograrla, porque eso no me ayuda.
No ests obsesionado con ganar?
Es que eso me pas en plataforma,
que slo pensaba quiero ganar, quiero
ganar. Ahora s que no lo debo enfocar de
esa manera. Eso me lo ensearon los tablazos de la vida. La experiencia de los aos.
Te lo digo ahorita muy fcil. Pero cuando
estoy compitiendo tengo que hacer lo que
aprend. Y tambin s que a veces amaneces muy bien y todo te sale, otras, ests
mal, como sin feeling (sentimiento). No s
qu es ni por qu, pero pasa.
Podras vivir tranquilo sin una medalla olmpica?, o el juicio de no obtenerla ser muy duro?
Ese juicio s est. Pero si no gano no
fue porque no hice todo. Si al final de mi
carrera no la llegara a conseguir, no me
voy a reprochar nada. Ni nadie me va a re-

prochar nada. Si Diosito no quiso que la


gane, pues no la gan. El esfuerzo, el coraje lo hice. Ya puse todo en el horno, ya
es cuestin de que se esponje el pastel
bonito.
Mira, Juegos Olmpicos es igual que
todas las competencias, pero slo por ser
Olmpicos involucran ms presin, medios Sumas factores externos y eso lo
hace difcil. No hay que entrar en eso. Yo
debo creer que es slo una competencia ms. Tengo un poco ms de experiencia que Jahir y a la hora de competir hay
muchos sentimientos y emociones; tengo
que controlarme y estar bien para ayudar
a que l est ms tranquilo. Hemos creado una amistad. Nos apoyamos. Nos llevamos muy bien y eso ayuda.
Una medalla olmpica te cambiara
la vida?
Depende cmo lo utilices, cmo eres
y quin eres. Muchos medallistas olmpicos lo han aprovechado y han tenido
oportunidades gracias a su medalla, cargos pblicos o se supieron mover. Y otros
que tambin la ganaron y nadie se acuerda de ellos. Algunos tropezaron, se fueron
por el mal camino. Una medalla no quiere decir que seas buena persona. Yo s que
soy buena persona, independientemente que la consiga o no. He disfrutado mucho el deporte, pero no es lo que me dar
de comer. El deporte se acaba y se termin
todo. Estudi, cuando termine con los clavados pondr una empresa y prosperar.
La medalla es un reto personal. Es como
un trabajo escolar muy importante.
Rommel Pacheco y Jahir Ocampo competirn el mircoles 10. O
Miguel Dimayuga

la competencia, pens en que no califiqu


no por falta de nivel, sino que fue un clavado nuevo en el que abr de ms y ese
error me cost no llegar. Me dio coraje, me
enoj, estuve triste. Y no fue la experiencia ms bonita, pero todo pasa por algo.
Agradezco lo que sucedi porque me sirvi para evaluar y replantear, cuenta
Pacheco.
Ocampo llor tanto cuando no calific a Beijing que las lgrimas le nublaron
el futuro: renunci a los clavados. Con
una lesin terrible en la rodilla le pidi a
Enrique Lpez Zarza, de los Pumas de la
UNAM, que lo probara para ser futbolista.
El instructor no acept y lo mand de regreso a la fosa.
Fue el punto de quiebre de mi carrera.
Pude haber parado. Decid volver porque
no quise irme derrotado, como cobarde.
Quera retirarme haciendo algo bien. Lo
hice por m y por mi pap, relata Ocampo.
Con la entrenadora china Ma Jin, Pacheco y Ocampo encontraron nuevos caminos. En el caso del primero, tuvo que
trabajar en ajustar el ritmo en el trampoln y en ejecutar clavados con un grado de
dificultad competitivo.
Con el segundo, la primera decisin
fue despedirse en 2011 de Ivn Bautista,
quien lo entren durante 17 aos. Dej
Guadalajara y se mud a la Ciudad de Mxico, adonde lleg pesando 85 kilos de
pura masa muscular.
Lo primero fue bajarlo a 79 kilos. Eso
le permiti, en un ao, realizar clavados
que no haba podido ejecutar en toda su
carrera. El exceso de msculo era su peor
enemigo.
Adems, Jahir Ocampo padece la enfermedad de Osgood-Schlatter, que afecta a los adolescentes cuando crecen: a
consecuencia de la prctica se despega el
cartlago de la tibia, lo cual genera que se
hinche su rodilla y tenga dolor. De forma
constante necesita terapia para ejercitarse y competir.
Sent que, como no llegu a Beijing y
era la carta fuerte de Ivn Bautista, l se
concentr ms en Germn (Snchez) y en
Ivn (Garca). En ese equipo haba mucho
talento. Yo tambin quera conocer la tcnica de los chinos. Cuando llegu con Ma
Jin nadie crea ni confiaba en mi. Yo nunca haba despegado y Rommel se supona
que haba llegado a su lmite. Empezamos
a hacer el sincronizado porque ramos
los nicos hombres del equipo. Y desde la
primera competencia sincronizamos, recuerda Ocampo.
En 2013, la dupla gan bronce en el
Mundial de Natacin de Barcelona, detrs
de China y Rusia. Fue la primera medalla

Ocampo. Contraparte juvenil

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

71

El tiro con arco particularmente el femenil es una de las mayores


esperanzas olmpicas para Mxico. Todas las seleccionadas han tenido resultados extraordinarios, y son de las pocas atletas nacionales
con opciones reales en pos del oro. Su camino, sin embargo, ha sido
duro. La mayor referente del equipo, Ada Romn, desat la polmica
al acusar al director de la Conade, Alfredo Castillo, de tratar a los deportistas como delincuentes, y la ms joven, Ana Bayardo, coquete
con el alcohol. Eso s, todas se han sobrepuesto al apoyo escaso y a
las grillas entre funcionarios.
RAL OCHOA

Ballardo. La alegra

AP photo /Marcio Jos Snchez

na Gabriela Bayardo, integrante de la seleccin femenil de tiro con arco, es


sincera: Soy muy amiguera desde siempre. No te voy
a decir que soy alcohlica,
porque no lo soy, pero s me gusta tomar
porque tengo edad para hacerlo. Depende
de la situacin.
Bayardo, una de las tres arqueras
que representarn a Mxico en los Juegos Olmpicos de Ro 2016, explica que no
bebe mientras estudia o entrena, sino slo
en su tiempo libre.
De adolescente se iba de juerga por rebelda: sala de casa sin pedir permiso o
avisar a sus padres, por ms que le advirtieran de los riesgos de la ciudad donde
vivan: Tijuana, Baja California. Todos sabamos que estbamos pasando por una
mala situacin, expresa Bayardo.
Ana Gabriela tiene 22 aos. Naci en
Tijuana el 18 de febrero de 1994, y se recuerda como una nia muy llorona. Sus

padres se separaron en 2009 y, un ao despus, comenz a viajar a las concentraciones en la Ciudad de Mxico. Al estar lejos
de su casa, apunta, no resinti en gran
medida el divorcio de sus progenitores,
como s le pas a sus hermanos.
Pero se volvi rebelde. Siempre he sido
una persona muy alegre, que le gusta mucho estar activa. Todas esas cosas se salan
de los lmites. De hecho, muchas cosas pasaron porque mi pap no puso lmites.
El tiempo cura las heridas, resume. Con
el transcurrir de los das todos maduramos.
De hecho, mis padres viajarn juntos a Ro
de Janeiro, pero la verdad no quiero que se
reconcilien. As estamos bien, y re.
Cuando nia, su pap y su hermano
jugaban juntos beisbol. Y ella trat de integrarse practicando ese deporte, adems
de softbol. Sin embargo, cuando intent
jugar softbol, de inmediato me inscribieron a clases de hawaiano. Mi pap siempre fue de la idea de que los nios con los
nios y las nias con las nias.
En la primaria jug basquetbol los ltimos dos aos, y en quinto grado fue seleccio-

nada para el equipo de tiro con arco. Desde


entonces est en la disciplina, compiti en
los torneos estatales y en la Olimpiada Nacional, certmenes en los que obtuvo ttulos.
Busc participar en Londres 2012, pero
no clasific. Eso s, levant el campeonato
por equipo con Ada Romn y Alejandra
Valencia en los Juegos Centroamericanos
Deportivos y del Caribe Veracruz 2014, y
fue sexto lugar individual.
En mayo pasado, la Federacin Mexicana de Tiro con Arco dio a conocer quines
conformaran el representativo femenil
de tiro con arco: Ada Romn, medallista de plata en Londres 2012, quien apunta
a una presea en Ro; Ana Gabriela Bayardo, y Alejandra Valencia, quien en julio de
2015 consigui el pase olmpico durante el
Mundial de Copenhague, donde el equipo
integrado por Romn y Karla Hinojosa alcanz los cuartos de final.
Ese mes, Bayardo gan el metal de
bronce en la Copa del Mundo en Colombia. El primer paso era estar en los Olmpicos y el segundo es obtener un buen
resultado, asienta.

Alejandra Valencia
Romn. La experiencia

72

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Los de Ro 2016 sern los segundos Olmpicos de Alejandra Valencia. Pero estuvo a

J. Ral Prez

DEP ORTES

Filosas, guerreras,

polmicas:
las arqueras mexicanas
punto de quedar fuera por razones extradeportivas: durante meses la doble campeona panamericana en Guadalajara 2011
fue marginada de la seleccin nacional.
En noviembre de 2015, Valencia, quien
radica en su natal Hermosillo, fue requerida va Whatsapp por la Federacin Mexicana de Tiro con Arco para concentrarse,
con el resto de sus compaeras, en el Centro Deportivo Olmpico Mexicano (CDOM).
Slo que le pusieron una condicin: deba
presentarse sin su entrenador, Miguel ngel Flores.
La federacin me condicion. Si deseaba ir a los Olmpicos tena que viajar sola a la Ciudad de Mxico, sin nadie
ms, porque el entrenador nacional (Lee
Wong) es el responsable de toda la seleccin, relata.
Alejandra no se present; aleg que no
fue informada oficialmente. As, fue obligada a disputar el derecho de integrarse
al representativo nacional femenil en un
nuevo proceso de evaluacin.
Valencia, quien naci el 17 de octubre
de 1994 y aspira a la presea olmpica, pidi un trato justo y digno para su instructor de toda la vida. La sonorense explica
que todo lo que ha conseguido en su carrera deportiva es producto del plan delineado por Flores.

Ella cursaba el quinto semestre de la


licenciatura en diseo grfico en la Universidad de Sonora, pero tras el llamado suspendi sus estudios. As que en
cuestin de materias, voy como en el segundo semestre, ya que slo puedo llevar dos o tres materias para cumplir con
los entrenamientos. Mis compaeros se
gradan el prximo ao, y yo no voy ni a
la mitad.
Valencia Trujillo comenz su carrera
deportiva a los siete aos, de manera circunstancial. Se define como una persona
muy floja y contradictoria: No me gustaba hacer nada, pero a la vez quera realizar cosas, salir a jugar, a correr.
Aunque tena poca energa, a los siete aos particip en una competencia de
atletismo en el Centro de Usos Mltiples
(CUM), de Hermosillo. No recuerda en qu
lugar finaliz, pero su maestro de educacin fsica le recomend incursionar en
esa disciplina. Fui a la prueba de atletismo y no me gust, porque como le digo:
soy muy floja. Me gusta correr, pero cuando quiero. No es de estar corriendo todo
el da.
Luego, junto con el padre, quien practica ciclismo de montaa, recorrieron diversos centros deportivos de la ciudad sin
encontrar una disciplina que le atrajera.

Una tarde, Alejandra, sus hermanos y


un vecino visitaron el veldromo que colinda con el campo de tiro y la casa de sus
padres. Ah se lesion su hermana Margarita y pidieron ayuda al instructor de tiro
con arco. Alejandra observ cmo trabajaban los arqueros y le llam la atencin
que corran en medio de las gradas.
Vayan y corran con ellos!, los invit
el entrenador. Los pequeos se unieron al
grupo y se comprometieron a regresar al
da siguiente. Luego de mirar a los arqueros tirar sus flechas me pareci una disciplina rara, pero a la vez bonita. As, a los
ocho aos, Alejandra lleg al tiro con arco.
El resto fue tarea del profesor, que se encarg de conseguirle equipo prestado por
el gobierno del estado.
Entonces, ni por aqu me cruzaba la
idea de ir a unos Olmpicos. Como sea,
Valencia fue seleccionada nacional juvenil a los 13 aos. Un ao despus asisti a su primera justa internacional, la
Copa del Mundo Juvenil, en la que finaliz en el lugar 17. Y a los 15 aos recibi
su primera convocatoria al representativo mayor.
A los 17 aos, Valencia hizo historia al
conquistar dos medallas de oro en individual y por equipo en los Panamericanos de Guadalajara 2011. En la prueba de
conjunto, ella, Ada Romn y Mariana Avitia incluso lograron el rcord panamericano, tras imponerse a Estados Unidos.
La arquera, quien en Londres 2012
qued cerca de clasificarse a la fase final,
asegura que en Ro el rival a vencer es Corea, por tratarse del campen olmpico,
pero nosotros somos parte de los mejores.
Para eso estamos trabajando, para lograr
una medalla olmpica. Si Mxico est entre los favoritos? Depende cmo se le vea.
Es como una navaja de doble filo, pero
siempre hay que ver el ngulo positivo.
Las 600 flechas que tiran al da en los
entrenamientos Les pueden garantizar
un lugar en el podio?
Ms que eso, yo creo.
En tanto, la subcampeona olmpica en
Londres, Ada Romn, es el mayor referente del representativo, con tres Olmpicos
a cuestas. Sin embargo, su camino a Brasil estuvo marcado por adversidades: primero la abandon su entrenadora, Songi
Woo, en 2015, porque la Federacin Mexicana de Tiro con Arco no le pag, y luego
desat la polmica al acusar al director
de la Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte (Conade), Alfredo Castillo, de tratar a los atletas como si fueran
delincuentes.
Los arqueros mexicanos tendrn actividad del 7 al 12 de agosto en las pruebas de
individual y por equipos en ambas ramas. O

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

73

l halterista Bredni Roque


naci en Cuba y durante
ocho aos represent a su
pas en competencias internacionales. Ahora, despus
de nacionalizarse mexicano, es el nico exponente de Mxico en la
rama varonil de la especialidad en los Juegos Olmpicos de Ro 2016.
Roque competir en Brasil con todas
las cartas a su favor. Su progreso ha sido
vertiginoso: en tan slo tres aos, el nativo de Pinar del Ro, Cuba, ya hizo historia.
Gracias a l, la halterofilia mexicana
varonil sum su primera medalla (plata)
en los Juegos Panamericanos, el ao pasado, en Toronto. Tambin por primera vez el
pas sum una presea dorada en el Campeonato Panamericano de la especialidad.
De hecho, Bredni cerr su participacin en
esa justa con tres metales ureos, adems
de imponer un rcord continental, lo que
nunca antes se haba conseguido.
Este atleta de 1.60 metros de estatura tambin se colg el bronce mundial en
la categora de 69 kilos, el primer logro de
Mxico en la disciplina.
Clasificado en el lugar siete del ranking
olmpico, Bredni es el levantador de pesas
mexicano con los mayores logros de todos
los tiempos. An tiene un reto pendiente:
emular la hazaa de la finada Soraya Jimnez, quien en Sdney 2000 se hizo con
la presea dorada.
Entre las competencias en las que Roque represent a Cuba figuran tres mundiales de la especialidad. En uno de ellos
obtuvo el bronce. Tras su participacin en
el certamen de Pars 2011, renunci al representativo isleo. Luego de casarse con la
pesista mexicana Carolina Valencia exintegrante de la seleccin nacional, Roque
decidi naturalizarse en 2012. Desde entonces reside en Chetumal, Quintana Roo.
Su esposa hizo posible la llegada del
atleta al pas, y al mismo tiempo lo impuls a continuar en su disciplina deportiva.
Si an tienes deseos y quieres seguir haciendo lo que mejor haces, vamos a tratar de que puedas competir por Mxico y
juntos podamos representarlo, le sugiri.
Tras cuatro aos sin actividad internacional, en su primera lid como mexicano gan la plata en los Panamericanos de
Toronto 2015, donde levant 137 kilos en
arranque y 180 kilogramos en envin.
En su segunda participacin, el Mundial
de la especialidad (en Houston), Bredni dio el
gran salto de su carrera al superar sus mar-

74

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Octavio Gmez

RAL OCHOA

Es un hrcules de 69 kilos. Bredni Roque, nacido cubano, representar a Mxico en los Olmpicos y, al menos en el papel, cuenta con todo
para pelear un podio. El levantador de pesas arriba a los Juegos tras
una racha magnfica, que se inici tras su naturalizacin, hace tres
aos. Y si bien est ubicado en el sptimo lugar del ranking olmpico,
llega en mejor momento y con marcas ms recientes que sus rivales.
Su trabajo, as, puede darle la primera medalla olmpica a la halterofilia
mexicana varonil, que hasta ahora no pinta en el contexto mundial

Un

acorazado
que lleg de Cuba

cas: logr alzar 145 kilos de arranque, y en


envin pas a 186. Concluy as en el sptimo lugar general, pero avanz al sexto casillero tras el positivo de uno de los atletas.
En junio pasado, el pinareo domin
el XXV Panamericano de Halterofilia, en
Cartagena de Indias, Colombia. Se proclam campen continental. De hecho, obtuvo tres preseas de oro y estableci un
rcord panamericano en envin (188 kilos). Alz tambin 148 kilos en arranque,
con lo que logr un biatln de 336 kilos. Su
opositor ms cercano y favorito de la justa,
el colombiano Edwin Mosquera campen
mundial juvenil, cerr con una suma de
323 kilogramos, entre 15 competidores.
Para completar, la Federacin Panamericana de Levantamiento de Pesas lo distingui como el Mejor Halterista de Amrica.
Bredni siempre so con ser un destacado atleta olmpico y subir al podio,
pero nunca que lo hara con la bandera
mexicana. Estoy muy contento de darle
estas alegras a Mxico y cumplir mi sueo. Muchas de las cosas las he conseguido
en este pas, donde Bredni Roque est haciendo historia.
Comenz en esta disciplina a sus 10
aos, cuando cursaba la primaria, gracias
a un buscatalentos. En Cuba terminaba mis clases a las cuatro de la tarde. Sin
embargo, para asistir a los entrenamientos sala de las aulas al medioda. Para m,
este deporte era una distraccin ms.
A partir de ah empez a cosechar medallas en los Juegos Escolares Nacionales
de Cuba. Pero a los 15 aos fue intervenido
quirrgicamente de ambas rodillas y par
durante un ao. Luego de la rehabilitacin fue convocado al equipo nacional de
Cuba. Fueron tiempos difciles debido a su
prolongada inactividad. Aun as tuvo buenas marcas en los Juegos Escolares Nacionales, en los que incluso gan oro y rcord
cubano.

La vida en la isla
Roque tena apenas nueve meses de nacido cuando su pap abandon a la mam.
El Da de las Madres la felicito, y el Da del
Padre la vuelvo a felicitar, porque ha sido
las dos cosas a la vez. Ella nos cri a mi
hermano y a m, y ha sabido cmo prepararnos para la vida.
Hace 15 aos, cuando ingres a le Escuela de Iniciacin Deportiva Escolar (Eide),
su madre se embaraz de nuevo. Y Bredni
aportaba el nico sustento del hogar. Sala
de la escuela y al llegar a casa la animaba:
No te preocupes, mam, estoy haciendo
todo lo posible por sacarte adelante a ti y a
mi hermano. sa fue mi infancia: tuve que

apoyar a mi madre y prcticamente ser el


padre de mi hermano.
En su juventud, mientras asista al
Eide, su madre no tena ni para comer y
Roque robaba alimentos del comedor de
esa escuela. En Cuba la situacin est
complicada. (El gobierno) a veces te da
unas cuantas libras de arroz, azcar, frijol, pero no es para todo el mes. Cuando
mucho, estirando la despensa, te alcanza
para una semana. Luego te las arreglabas
como podas. Entre mi mam y yo supimos llevar la familia, que es bastante reducida: ella, mi hermano y yo.
Roque contina apoyndolos. Desde
Mxico les manda dinero. Su hermano,
que estudia arquitectura, se dedica a labores del campo y a forjar habanos. Su madre es ingeniera en electrnica, pero all
aunque ests bien preparado, lo que te
pagan no es suficiente para vivir y mantener a un hijo. En Cuba est ms cabrn,
por lo que tenemos que apoyarlos desde
aqu entre mi esposa y yo.
Su progenitora acaba de obtener la visa
mexicana y en breve llegar al pas. Me
acompaar en este sueo. Todo lo que he
luchado ha sido gracias a ella, quien me
ha inculcado los valores y me ha dado todas las fuerzas para seguir adelante. Entre Roque y su mam harn los trmites
para conseguirle la visa al hijo menor.
Una de las cosas que me impuls a
buscar los resultados en el equipo nacional de Cuba es que, si no eres primera figura en tu peso, no viajas. Por lo tanto, si
hay un atleta que te gana, no viajas ni a la
esquina. Est muy difcil, pero el deportista lo hace ms por orgullo y por ayudar a
su familia.
Cuando los isleos viajaban al extranjero, tenan que vender la ropa que el gobierno le proporcionaba al equipo, por la
necesidad que tenamos para hacer algn dinerito. se es el negocito de los
deportistas cubanos para sacar algn recurso. Eres deportista y al mismo tiempo
comerciante.
La naturalizacin tampoco fue nada fcil para Roque. Primero tuvo que residir en
Mxico el tiempo establecido por la Secretara de Relaciones Exteriores. Adems recurri a un abogado, porque ni su esposa
ni l conocan los trmites a cumplir. A Roque, ser mexicano le cost 6 mil dlares:
los honorarios que le exigi el litigante.
Bredni pretenda naturalizarse antes
de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. El tiempo
no le alcanz, aunque le permiti participar en los Panamericanos de Toronto
2015. Fue una alegra para m y una gran
ayuda econmica haber conseguido esa

Reuters /Jos Gmez

DEP ORTES

Mosquera. Nmesis

medalla de plata, por las becas que otorga el gobierno.


En los Olmpicos, Roque quiere seguir
el ejemplo de Soraya Jimnez. Vamos a
tratar de seguir haciendo historia, a poner en lo alto al equipo varonil, que ya es
tiempo de que suba de nivel. Realmente
estaba un poco retrasado respecto de los
dems pases y del equipo femenino. La
neta, me da pena que las mujeres me estn ganando (re).
Quiero superar el mejor resultado del
atleta mexicano que asisti a los Olmpicos anteriores: Jos Lino Montes (sexto lugar en Londres 2012, y hasta ahora el
mejor resultado para un atleta mexicano).
Por qu no pensar que en estos Juegos
podemos mejorar? Queremos que Mxico est dentro de los primeros del mundo, y yo busco acrecentar mis resultados.
Ya el color de la medalla, el destino lo
determinar.
Tras su triunfo en el Panamericano de
Colombia, Roque se ubica en el sptimo
lugar del ranking olmpico, que compendia
las marcas conseguidas en los cuatro aos
que median entre unos Juegos y otros. Sin
embargo, debido a que la mayora de los
deportistas rusos no participarn en Ro
de Janeiro (por un sonado caso de dopaje
generalizado) el segundo lugar de la tabla,
Oleg Cheng, no competir. As, en la prctica, Bredni llega a Ro como el sexto mejor puntuado.
Hay otro punto a favor del mexicocubano: en lo que va de 2016 figura en segundo
sitio del ranking mundial. Paralelamente,
sus rivales mejor colocados lograron sus
mejores marcas entre 2014 y 2015.
Mis marcas son ms actuales y reales,
porque son recientes. Considero ganarle
a muchos de los competidores que estn
por delante de m quin sabe qu sorpresa pueda darnos la vida O

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

75

Rafael del Ro

hacer
historia
BEATRIZ PEREYRA

lejandra Zavala tena cinco aos cuando dispar por


primera vez una pistola.
Sus recuerdos la ubican en
un campo de tiro, al lado de
la carriola de su hermana.
Su pap le ense a tirar. Y a ella le gust.
En su casa aprendi a respetar las armas y que nunca hay que apuntarle a una
persona. Memoriz las partes de una pistola, se especializ en cargarla y descargarla. Pasar los das disparando en el club
era pura diversin.
Con el tiempo esa diversin se convirti en su forma de vida, su profesin y
ahora est a milmetros de convertirla en
medallista olmpica.
Alejandra tiene la mira puesta en sus
segundos Juegos Olmpicos. Las medallas
y puntuaciones conseguidas en los ltimos tres aos en la prueba de pistola de
aire 10 metros le alcanzan para pensar
que puede darle a Mxico una medalla en
tiro deportivo, lo cual sera indito. Cuatro
aos despus de Londres 2012 (donde lle-

76

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

Alejandra Zavala desea hacer historia en el deporte nacional: quiere


ser la primera mexicana en ganar una medalla en la disciplina de tiro
en Juegos Olmpicos. Aficionada al tiro deportivo desde su infancia su padre le ense a disparar, se ha dedicado a entrenar con
empeo y a participar en torneos de alto nivel en el mundo. Precisamente los resultados obtenidos en esas justas le dan argumentos
para aspirar a un metal en Ro de Janeiro.

g al lugar 19), ha mejorado aspectos tcnicos y psicolgicos que podran llevarla


al podio.
En lo tcnico la repeticin es muy
importante. Competir y competir en los
eventos de nivel mundial. Puedo entrenar
todos los das, pero si no tengo la capacidad de pararme en una lnea de tiro en
una competencia y saber afrontar el estrs, puedo ser la reina del entrenamiento
pero nadie en competencia.
Julio de 2013 fue el parteaguas de su
carrera: gan oro en la Copa del Mun-

do, celebrada en Granada. Ese resultado


histrico, pues fue la primera mexicana en obtener una medalla en tiro abri
la puerta para que la Comisin Nacional
de Cultura Fsica y Deporte, por decisin
del entonces director de Alto Rendimiento, Vladimir Ortiz, le financiara en 2014 y
2015 dos giras europeas y para participar
en las cuatro copas mundiales que tienen
lugar cada ao.
En 2014 gan oro en Gabala, Azerbaiyn, en la final de las Copas del Mundo.
Su objetivo era buscar la calificacin olm-

DEP ORTES

La llamaron francotiradora
Aunque el tiro deportivo est en el programa olmpico desde 1896, cuando nacieron
los juegos de la era moderna, algunas personas consideran que no es un deporte,
pues aparentemente no se realiza un esfuerzo fsico y quienes lo practican no poseen cuerpos musculosos.
Ms all de la preparacin tcnica,
Alejandra Zavala tiene constantes sesiones de entrenamiento cardiovascular; en
lugar de pesas, trabaja con ligas para fortalecer dedos, hombros, bceps, muecas
y, sobre todo, tobillos, que es donde reside la estabilidad. Los ejercicios de cuello
son fundamentales para evitar contracturas, pues las posiciones para disparar no
son las naturales del cuerpo.
Puedes traer a una persona que es fuerte pero que nunca ha tenido un arma en su
mano, y si quiere llegar simplemente a disparar no va a ser capaz de tener estabilidad.
Incluso a veces llego al entrenamiento y no
tengo estabilidad. S cmo producirla, pero
para una persona normal no es fcil.

La psicologa es otro de los elementos bsicos en el tiro deportivo para que


los competidores sean capaces de resolver problemas mientras se desarrolla una
competencia. Durante aos la estrategia
de Alejandra era rezar. Mientras competa, en su mente repasaba una y otra vez
el Padre nuestro y peda ayuda divina para
ganar.
La deportista ahora cuenta con la ayuda de la psicloga Emma Arzola. Zavala
aprendi a no entrar en pnico si al inicio de una competencia sus disparos son
errticos. Al contener los pensamientos
negativos es capaz de, entre disparo y disparo, hacer una valoracin correcta de lo
que est haciendo mal y ajustarlo.
Lo ms importante es que cambi el
enfoque sobre s misma: tena la percepcin de que es una buena atleta pero sin
la capacidad de ser la mejor del mundo.
Emma me ayud a saber cmo controlar mis pensamientos, a entender qu
pasa cuando estoy tirando y a que mi cerebro tenga ms capacidad. Antes mi cabeza estaba llena de muchas cosas. Por
ejemplo, rezaba todo el tiempo y no pensaba en fro. Lleg un momento en que ya
no lo hice y me senta rara porque deca:
Cmo no voy a rezar!
Entend que debo pensar en el tiro y
darle al centro. Ahora me concentro en la
tcnica: si mi posicin de pies y cadera es
la adecuada, levantar la pistola, ir hacia el
blanco, ver mis miras e ir lentamente hasta
que el disparo salga. Lo ms importante es
darle siempre al centro, porque eso da ms
puntos. No pienso en el ocho ni el nueve.

S creo que existe cierto poder y algo


mgico, pero est en m. No me quera dar
cuenta de eso. Ella me ense que dentro
de m existe esa capacidad de lograr resultados grandes.
Qu sientes cuando disparas? Por
qu te gusta el tiro deportivo?
Porque es muy emocionante darte
cuenta de que tienes la capacidad de controlar algo que es tan preciso. Este deporte es muy perfeccionista. No hay un tope
para buscar la precisin y nunca terminas
de aprender.
Tambin me siento contenta de hacer
que en el mundo volteen a ver a mi pas,
porque ha avanzado en el tiro deportivo, y
ayudar a que en Mxico se vea como deporte y no como algo violento. En ocasiones llegaron a poner comentarios en las
fotos que suba a las redes sociales y me
decan francotiradora. Creo que esa percepcin cambi.
En Ro 2016 est la mesa puesta para
la medalla?
Creo que hay ms. Son importantes,
pero slo es el final de algo, de un ciclo
olmpico. A m me quedan dos o tres ciclos ms en los que puedo lograr resultados. S, claro que se espera un resultado
histrico e importante.
Vladimir es una persona muy visionaria y hace aos me dijo que vea en m
una persona que va a lograr grandes resultados. Cuando gan la primera medalla de
oro, en 2013, obtuve el premio econmico
que necesitaba para realizar mi deporte,
porque siempre tuve unos apoyos muy raquticos; con ese despunt.
Rafael del Ro

pica, la cual finalmente logr en mayo de


2015 con el cuarto lugar que consigui en
la Copa del Mundo celebrada en Atlanta.
La de Zavala fue la cuarta clasificacin
mexicana para Ro 2016, detrs de las de la
velerista Demita Vega, la ciclista de montaa Daniela Campuzano y el boxeador
Ral Curiel.
En la Copa del Mundo de Alemania
(2015) obtuve bronce y ah entend que
puedo lograr grandes resultados, tener medallas y cada una histrica, porque antes
ninguna mexicana haba obtenido ni una.
En la gira europea de 2016 tuve los resultados ms altos de mi carrera, iba subiendo puntos en cada competencia para
estar en las finales. En Bak logr tercer lugar remontando una puntuacin baja, as
que regres con la idea de conseguir algo
muy importante en Juegos Olmpicos.
En cada entrenamiento Zavala hace
unos 110 disparos reales, adems de los
en seco la simulacin del tiro, de modo
que realiza unas 135 repeticiones con
la pistola de aire, que pesa un kilo y 38
gramos.
La pistola de Zavala est adaptada a
sus necesidades. Generalmente las mujeres usan unas de 990 gramos, pero ella a
sugerencia de su entrenador, Hugo Hernndez le peg unas pequeas pesas para
corregir un error tcnico: la mira se le cargaba hacia la izquierda. Adems, en 2011
conoci en Italia a un especialista en cachas que dise una adecuada a la medida de su mano.

Zavala. Serenidad

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

77

Piensas unirte al grupo de multimedallistas como Paola Espinosa, Mara


Espinoza y Joaqun Capilla?
La mentalidad del deportista mexicano que se entrega al alto rendimiento de verdad ya no es ir y slo participar
en competencias de alto nivel. El objetivo es ganar. Si para ti ganar es estar en la
final, est bien. Para m, ganar es obtener
una medalla.

78

2074 / 31 DE JULIO DE 2016

La mentalidad del deportista mexicano es que la situacin del pas no es


fcil. Bueno, pues nosotros s hemos cambiado. Nos convertimos en personas ms
ambiciosas para obtener mejores lugares
en nuestras competencias. Cada da queremos ms. No es: Ah, mira!, ya gan una
medalla olmpica, ya soy campeona, con
eso tengo porque hice historia. Por qu
no hacerlo dos o tres veces? O

BEATRIZ PEREYRA

a historia de Alejandra
Orozco comenz por el final. Con 15 aos, y prcticamente sin experiencia,
gan, junto con Paola Espinosa, un bronce olmpico
en Londres 2012 en la prueba de clavados sincronizados desde la plataforma.
Con ingenuidad infantil asumi el xito.
Se pregunt qu haba despus de una
medalla olmpica. Y comenz su camino a Ro 2016.
Su primer ciclo olmpico estuvo lleno de espinas. Enfrent el miedo a crecer. Observ las transformaciones en
su cuerpo. Piernas ms largas y gruesas, muy musculosas. La aguja de la
bscula no dejaba de moverse a la derecha. Cinco centmetros ms de estatura. Entonces tuvo que ajustar.
Primero entendi que la nia que
fue no regresara. Luego, que su condicin de medallista olmpica le trajo alegras, pero tambin responsabilidades.
El bronce se convirti en plomo. Aprendi a tirarse de la plataforma con ese
peso en sus hombros.
Estos cuatro aos han sido muy
largos y complicados por el hecho de
tener que cargar una medalla. Estaba
muy pequea, y lo sigo estando. Los
resultados hacen que la gente espere mucho de m, pero no saben todo lo
que he tenido que pasar. Tuve muchos
cambios fsicos. Clavados es un deporte que se basa en un prototipo: no muy
alto, delgado, explosivo, y se espera que
te quedes de una manera para que no
tengas que ajustar. Pero crec, mi cuerpo desarrolla fcilmente los msculos.
Tuve que entrenarlo para que se haga
como lo necesito. He hecho un gran
entrenamiento para que no me afecten los cambios. Me adapt a mi nuevo
cuerpo, a mi nueva fuerza, dice.
Ganaste una medalla siendo una
nia, cmo mantienes los deseos de
ganar? se le pregunta.
Me pregunt qu sigue. Dije: Tengo 15 aos y para algunos la medalla olmpica es el fin. No quiero que se
termine, s que puedo hacerlo muchos
aos. Luego vino el cmo. De qu motivacin te agarras? Yo consegu la medalla, pero no haba hecho un proceso.
No haba vivido completo un ciclo olmpico, entonces pens: Quiero completar el ciclo, independientemente de los

DEP ORTES
Xinhua /Jorge Arciga

En busca

del segundo cuento de hadas


Gan una medalla olmpica cuando apenas era una adolescente:
Alejandra Orozco tena 15 aos en Londres 2012, y ese ao se
colg un bronce de la mano de Paola Espinosa. Pero tras la gloria
lleg la presin: su cuerpo cambi, el estrs se multiplic, las exigencias se redoblaron y tom conciencia de lo que se esperaba de
ella. Ahora est en Ro de Janeiro, con entrenadora nueva, un ciclo
olmpico a cuestas y mayor madurez. Perdi la ingenuidad. Espera
ganar el oro.
resultados. Es otra forma de llegar a Juegos Olmpicos. Desde el primer Mundial y
en las series mundiales me vean como favorita, pero mis resultados no eran los que
esperaba. Por ms que entrenaba, en las
competencias mis resultados eran malos.
Me preguntaba qu tena qu corregir.
Eso te asust? Pensaste que se
haba acabado?

Claro que lo pens. Deca: qu necesito? Qu ms tengo que hacer?.


Soy una persona que no se rinde, siempre intento y busco una solucin. En un
momento pens: Y si ya se acab la magia?. Ah descubr que no poda echar el
tiempo atrs; se acab una etapa y tena
que empezar una nueva. Clavados es un
deporte de apreciacin, en el que un cuer-

po fino se aprecia mucho mejor. Me ha


costado trabajo.
Alejandra Orozco es originaria de Guadalajara. Su inicio en los clavados fue en
la escuela del entrenador Ivn Bautista,
quien tambin instruye a Germn Snchez e Ivn Garca. Para conseguir el bronce en Londres 2012, Bautista permiti que
Orozco viajara a la Ciudad de Mxico para
practicar con Paola Espinosa bajo las rdenes de la china Ma Jin.
Una vez que consiguieron la medalla,
regres a Guadalajara, pero en 2015 tom
la decisin de mudarse para estar ms
tiempo con Paola. Orozco cuenta que es
una de las decisiones ms difciles que ha
tomado. Le doli separarse del instructor
que la puso en este camino.
Senta que me faltaba tcnica. Tenamos que estar ms tiempo juntas Paola y
yo para sincronizar. Era complicado llegar
dos das antes a una competencia, medio

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

79

Benjamn Flores

D E PORTES

tos, cmo voy a hacer mis clavados en


la competencia. Yo tambin creo que
podemos ganar. Analizo el trabajo y el
sacrificio. Cmo tiro los clavados slo
depende m, eso lo controlo yo. Hay factores externos que inciden. Pienso en
que el factor externo, lo que no controlo, no me afecte.
Hace cuatro aos tenas la seguridad de que seras medallista olmpica?
Soaba. Entrenaba y me levantaba
pensando Pero no, no, nunca. Iba con
la ingenuidad de los nios.
Te gustara estar en esa posicin
otra vez?
Por una parte s. Era muy feliz slo
por ver mi uniforme, subirme al avin,
llegar a la Villa Olmpica. No quiero llegar preocupada. Pero ya estoy aqu y lo
disfruto.
Por qu te gustara ganar otra medalla? Hacer historia? Por fama, patrocinios, una beca mejor?
Porque ya lo viv. Quiero repetir ese
momento. Es una sensacin de satisfaccin de que todo el tiempo invertido y el
esfuerzo valieron la pena. Quiero reflejar en una medalla todo lo que hice en
cuatro aos.
Qu pasa si no la ganas?
Pensara que di todo, que me sub a
la plataforma, entren, me esforc. Arriba o abajo del podio quiero decir que di
mi mximo esfuerzo. Para bien o para
mal esto era lo que mereca. No me esforc para caer. S que tengo tiempo para
estar en otros Juegos Olmpicos, pero el
momento es ahora y quiero ganar. O

Orozco. Otra cspide

Benjamn Flores

Ma Jin. Pulidora de diamantes

80

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

un poco. Es complicado como entrenador


perder atletas que construyes, pero siento que en algn momento los dos tenamos que abrir los ojos y entender que el
cambio era bueno.
As, en busca de clasificar a Ro 2016,
Alejandra dej su casa para instalarse en
el albergue de la Comisin Nacional de
Cultura Fsica y Deporte (Conade). Aprendi una forma distinta de tirar clavados.
Mientras con Bautista trabajaba mucho la
fuerza para controlar los saltos, con la china todo se trata de detalles tcnicos para
alcanzar la perfeccin.
Que corrige la figura, que si haz el
brinco ms elegante. Sultate, Alejandra. Suelta los hombros, que se vean suaves, le grita Ma Jin. Que si dnde tienes la
vista, que no muevas tanto ese dedo, que
no separes los brazos porque se pierde la
elegancia, que si concntrate en la fuerza
de las piernas. Repetir. Intentar. Hacer los
movimientos en completa conciencia. As
durante semanas. As por meses.
Si el camino a Londres fue pura diversin, rumbo a Ro la emocin de llegar a otros Juegos Olmpicos se convirti
en presin por ganar. Ahora las cosas son
as. Recibes apoyos (recursos econmicos)
y se espera de ti que ganes. Antes slo era
tirar clavados. No digo que no siga siendo
divertido, pero hay ms responsabilidad.
Paola y t saben que son una de las
apuestas para ganar medalla, qu te hace
sentir? se le inquiere.
Cada que me lo dicen slo pienso
en el entrenamiento, en cmo va a ser el
momento en que estemos compitiendo.
Me repito en la cabeza los entrenamien-

Bautista. Primer puntal

Rafael del Ro

acoplarnos y tratar de dar un buen resultado. A Ivn le agradezco todo, me inici,


me ense. El equipo es como mi familia, pero era lo que necesitaba. Tena que
estar ms cerca de Paola y aprender de
ella.
Cmo fue la separacin de Ivn
Bautista?
Fue difcil para los dos. l tambin
tena que ver que yo necesitaba esto en
mi vida. Lo tom de esa manera: que l
dio todo, yo di todo, pero era momento de buscar un camino diferente. l me
hizo y lo que soy se lo debo a l. Se enoj

PA LA B R ADE
DELE
LECTOR
PALABRA
CTOR

Mltiples irregularidades en una


obra habitacional en Jardn Balbuena
Seor director:

e solicitamos publicar esta denuncia en la


seccin Palabra de Lector que hacemos en
nuestra calidad de representantes vecinales de
las 25 familias habitantes de la calle Retorno 7,
con domicilio en los inmuebles ubicados en los
nmeros 11 y 25 de sta, en la colonia Jardn
Balbuena, delegacin Venustiano Carranza.
En diferentes instancias gubernamentales
hemos entregado diversos escritos mediante
los cuales solicitamos que se lleve a cabo una
autntica comprobacin administrativa, exenta
de injusticia y corrupcin, a fin de poner coto
a la ilegalidad en la construccin de un edificio
que actualmente se realiza en el nmero 45 de
la calle (cerrada) de Retorno 7.
Esta obra ha provocado un dao irreversible
al entorno, pues debido a la corrupcin y a la
incompetencia de nuestras autoridades delegacionales, se levant en un predio de 163 metros
cuadrados que est en doble esquina, violando
insolentemente la superficie mxima de construccin tanto en los niveles legales autorizados (H3)
como en el nmero de viviendas permitidas y en
el porcentaje de rea libre permeable.
La edificacin est compuesta de siete
niveles: una planta baja, cinco pisos con dos
departamentos cada uno (o sea, 10 jurisdicciones) y un sptimo nivel de reas de servicio,
lo que altera totalmente el uso de suelo, en
quebranto de la Ley de Desarrollo Urbano, as
como del Reglamento de Construcciones en
vigor en la Ciudad de Mxico.
En esta edificacin se transgrede: 1) El
coeficiente de ocupacin del suelo; 2) el rea
libre de construccin y aguas pluviales al subsuelo; 3) la altura de edificacin y restricciones
en la colindancia; 4) el clculo del nmero
de viviendas permitidas; 6) el paramento del
terreno; 7) el nmero obligatorio de estacionamientos, y 8) el arquetipo de construccin
de vivienda de inters social. (Cada departamento, de 78 metros cuadrados, tiene un valor
superior a los dos millones de pesos.)
Tal parece que para el C. Israel Moreno Rivera, delegado en Venustiano Carranza, el Lic.
Jos Armando Bobadilla Lpez, director general Jurdico y de Gobierno, y la Lic. Dara Mara
Isabel Hidalgo Gonzlez, directora de Gobierno, en ningn momento han existido dichas

Desproteccin ciudadana ante


la inseguridad en Quertaro
Seor director:

e permito rogarle incluir el presente documento en la seccin Palabra de Lector de


su prestigiado medio para hacer patente mi enrgica protesta ante la delicada situacin de inse-

irregularidades, a pesar de que por medio de


diversos escritos se les pidi su intervencin,
aunque siempre han sido omisos.
Es justo mencionar que la mayora de los
habitantes de Retorno 7 son personas de la
tercera edad a quienes los integrantes de la
constructora los han amedrentado y amenazado por haberse manifestado en la Delegacin
y por poner mamparas-lonas en sus domicilios
para hacer saber a la comunidad las citadas
irregularidades; materiales que en forma prepotente el representante de la constructora ha
quitado y se ha quedado con ellas.
La obra ha provocado daos estructurales
en las casas contiguas, como cuarteaduras y
ruptura de mosaicos, as como el desmoche
de dos rboles de ms de 40 aos; escasez de
agua, cambios de voltaje, saturacin de espacios de estacionamiento y un incremento de la
inseguridad habitacional en el Retorno.
Ante la presin vecinal se logr que
las autoridades colocaran sellos de obra
suspendida desde el 30 de abril del ao en
curso, pero el mismo da y los sucesivos los
encargados de la obra los retiraron y siguen
retirado otros ms, y continan construyendo,
lo que se hizo del conocimiento de las autoridades delegacionales, que solamente nos refieren que se va a poner la denuncia judicial y
se van a imponer multas por el reiterado rompimiento de sellos, ya que es la nica medida
administrativa que esa autoridad delegacional
puede aplicar.
Ante estos hechos, solicitamos de la
manera ms atenta al Instituto de Verificacin
Administrativa de la Ciudad de Mxico (Invea)
y a la Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) que se lleven a cabo los trmites
conducentes ante el Registro Pblico de la
Propiedad para poner bajo custodia el libro o
folio real del predio referido.
Slo la denuncia de injusticias y la atencin de nuestras autoridades harn un Mxico
menos corrupto. (Carta resumida.)
Atentamente
Fernando Acevedo Garca
/Myriam Pineda Mendoza
Representantes vecinales
de la calle Retorno 7,
colonia Jardn Balbuena

negocios, as como en delitos con lesiones, al


tiempo que los casos de violacin alcanzan ndices preocupantes. Todos estos delitos no han
hecho sino aumentar de modo alarmante en los
ltimos meses, sin que a nadie parezca preocuparle, al menos no al seor Pancho Domnguez,
quien puede irse a Europa con todo y cuates,
con todo pagado por nosotros, en tanto que los
ciudadanos aqu padecemos a la delincuencia
en carne propia y en nuestros bienes.
En las ltimas semanas he sido vctima de
robo en dos ocasiones. Ante hechos como ste
las autoridades no aparecen o lo hacen slo
para hacernos perder el tiempo a los ciudadanos y ahondar con ello nuestro sentimiento
de impotencia. Las policas municipales y el
Ministerio Pblico se encuentran en condiciones
lamentables y es penoso tener que recurrir a
ellas como vctimas y atestiguar que son la representacin clara del olvido y del abandono en
que las autoridades (como el gobernador y los
presidentes municipales) tienen el problema de
la inseguridad.
El personal del MP y los peritos sobresalen por su informalidad, por su preparacin
cuestionable y por su insensibilidad ante los
ciudadanos; se limitan a mal mecanografiar y a
tomar fotografas sin sentido alguno; nadie porta
gafete ni identificacin, y mucho menos algn
uniforme que les confiera seriedad. Los mecanismos de investigacin para la identificacin de
responsables y el resarcimiento de daos son
inexistentes, con lo que la impunidad se ahonda
y se alienta a la delincuencia.
Me cuento entre los ciudadanos que cumplen con sus obligaciones y pagan puntualmente sus impuestos, pero lo que recibimos
a cambio es el embate de la delincuencia y la
indiferencia de las autoridades, que no estn
trabajando para nosotros. (Carta resumida.)
Atentamente
Dr. Lorenzo lvarez R.

REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda o queja podr
tener ms de 56 lneas de 65 caracteres cada
una.
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el
derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.

guridad que se vive en el estado de Quertaro y


la inaccin de las autoridades al respecto.
Mientras el gobernador Francisco Domnguez (Pancho, como le gusta llamarse a s mismo) gasta cientos de miles o millones de pesos
del erario en viajes como su reciente gira por
Europa, el estado de Quertaro se encuentra en
manos de la delincuencia.
De acuerdo con datos de Semforo Delictivo
(www.semaforo.com.mx), la entidad es un foco
rojo en robo a vehculos, casas-habitacin y

3. La correspondencia no incluir documentos


probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproceso@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.

2075 / 7 DE AGOSTO DE 2016

81

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847302366cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2