Está en la página 1de 85

4

1709 / 2 de agosto de 2009

1709 / 2 de agosto de 2009

NDICE / No. 2097 8 DE ENERO DE 2017


41

Resistencia en Chihuahua y Colima


/Patricia Mayorga

44

Los saqueos en Veracruz: orquestados,


organizados, sospechosos... /No Zavaleta

ANLISIS

46 Don Julio y el viento /Sabina Berman


Portada: Xinhua

GASOLINAZO

20

El enojo acumulado sali a la calle


/Jos Gil Olmos

24

La inconformidad, a los tribunales


/Jesusa Cervantes

26

Estado de Mxico: Una "Marea Roja" lider


los atracos /Rosala Vergara y Jos Gil Olmos

PRESIDENCIA

32

47
48
49

El golfista /Helguera

51
53

La indignacin espera respuestas /Olga Pellicer

Saqueadores /John M. Ackerman


Scherer y su guerra contra el poder autoritario
/Jess Cant

TIEMPO FUERA: Los genios invisibles


/Fabrizio Meja Madrid

INTERNACIONAL

54
59

RUSIA: Los hackers del Kremlin /Marco Appel


CHINA: Trump le deja campo libre a China
/Adrin Foncillas

Videgaray regresa... como aprendiz


/Arturo Rodrguez Garca

POLTICA SOCIAL

35

Pea Nieto recort programas sociales antes


del gasolinazo /Mathieu Tourliere

ESTADOS

38

Nuevo Len se encrespa y doblega al Bronco


/Luciano Campos Garza

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV


CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra

semanario de informacin y anlisis


DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera

REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Columba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo

ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz

AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez

ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva,
Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila


COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda

CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales

EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,


Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega

CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas

VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO


Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98

CULTURA

64
68

Serie televisiva sobre Rulfo en su centenario


/Columba Vrtiz de la Fuente
Los retos de Mara Cristina Garca Cepeda
/Judith Amador Tello

PGINAS DE CRTICA

70

TOLEDO LEE: De supersticiones populares


/Francisco Toledo

ARTE: XVII Bienal de Fotografa


/Blanca Gonzlez Rosas
MSICA: Y ahora qu con la msica oficial?
/Ral Daz

TEATRO: Lo que nos dej el 2016


/Estela Leero Franco

REPORTE ESPECIAL

CINE: Animales nocturnos /Javier Betancourt


TELEVISIN: La China de Mao /Florence Toussaint
LIBROS: Un captulo de la historia del mundo
/Lorena Crenier

LIBROS

75

John Berger (1936-2017): Dilogos Desde el taller


/Isabel Leero

8
11

Scherer, el retratista /Julio Scherer Garca

14

Julio Scherer y el significado de la dignidad


/Jorge Snchez Cordero

17

Desde 1980, los atisbos de la crisis


/Julio Scherer Garca

Algo sobre mi amistad con Julio Scherer


/Enrique Krauze

DEPORTES

78 Ganarle al rival, a Estados Unidos y a Mxico

Vea el video en proceso.com

81
82

Scherer. Reportero
hasta el ltimo instante

/Beatriz Pereyra

PALABRA DE LECTOR
MONO SAPIENS /Gasolinazo para principiantes
/Helguera y Hernndez

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro

COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente. Tel. 5636-2063.

agencia proceso de informacin


EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087

PUBLICIDAD: Lucero Garca. Tel 5636-2077 / 2062. Rubn Bez.


MERCADOTECNIA: Norma Velzquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.
CIRCULACIN: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Brbara Lpez, Gisela
Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez.
SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mnica Corts, Ulises
de Len, Benita Gonzlez. Atencin a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes. Tel. 5636-2065.
Jonathan Garca, Rosa Morales.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin.
AO 40, No. 2097, 8 DE ENERO DE 2017
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF

agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Teresa del Mazo,


Armando Gutirrez y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010; Sal Daz Valadez, desarrollador,
Mussio Jair Crdenas. Tel. 5636-2106
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.

Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709


fa o infor
cin
publicados
autoriza/ 2made
agosto
desin
2009
cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.

Fotografas Proceso / Foto Arte: Fluxus

Scherer,

el retratista
JULIO SCHERER GARCA

Hace dos aos muri Julio Scherer Garca, fundador de este semanario. Para recordar al periodista
presentamos algunos de sus textos inditos: vvidos
retratos hechos al papel y a la tinta, descripciones
de momentos y detalles precisos que he ah la
maestra pintan a los personajes de cuerpo entero, e incluso delinean sus momentos histricos.
Tres o cuatro trazos para viajar en el tiempo.
8

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

igente la ley de disolucin social (el sospechoso en la mira


del Estado), Arnoldo Martnez Verdugo sufri la persecucin sucesiva del tiempo
de Adolfo Lpez Mateos y
Gustavo Daz Ordaz. Durante los aos extremos de Tlatelolco, en 1968, se ocult
en una casa de campesinos cercana a la
ciudad de Mxico. Apenas sala al viento
del ejido y escriba boletines que terminaban en botes de basura, artculos, proclamas, panfletos, ensayos que apenas eran
ledos. Estudi ruso para leer en el idioma
original algunos pasajes que Krupskaya,

REP ORTE ES P E C IA L
Nunca ms supo el lder de la mujer
que haba perdido.

* * *

Marco Antonio Cruz

Experto eminente en mecnica de suelos,


el rector de la UNAM, Nabor Carrillo Flores, encabez el traslado a la Ciudad Universitaria de las instalaciones que la casa
de estudios haba ocupado por aos en el
primer cuadro de la capital.
Muchos profesores, investigadores,
estudiantes, personal administrativo, vigilantes, becarios de Amrica Latina y los
Estados Unidos, dejaron los edificios de la
Facultad de Jurisprudencia, la Facultad de
Medicina, la Facultad de Ingeniera, que
apenas qued en pie, la Preparatoria Nmero Uno, histrica en s misma y embellecida por los murales de Jos Clemente
Orozco.
Orientado por los constructores de la
Ciudad Universitaria, sobre todo por el arquitecto Carlos Lazo (el arquitecto de Dios
lleg a llamrsele), Carrillo Flores cumpli
la tarea que le haba sido encomendada a
satisfaccin del pas. Su prestigio creci.
No era para menos el asombro que en el
mundo despertaba una metrpoli levantada sobre piedras.
De piel oscura y ojos que se movan
sin pares, Carrillo Flores conversaba con
un humor que propiciaba alegra entre las
personas que lo escuchaban. Para l exista un lenguaje sin nfulas pero no la palabra alburera que se ocupa de la mitad del
cuerpo para abajo.

la mujer de Lenin, haba dedicado al lder


de la Revolucin de Octubre.
Erguido como un poste, Martnez Verdugo tena unos labios delgados que sonrean
seguido y comunicaban una sensacin de
confianza. Era de ojos oscuros y ni las orejas
ni la nariz le haban crecido, cercano a los
noventa aos, como suele ocurrir con ancianos y ancianas que terminan desfigurados.
Por su personalidad propia y atractivo como lder de los comunistas, llamaba la atencin de las mujeres. Haba una,
su devota, fea de pies a cabeza y antiptica de izquierda a derecha, que le escriba llameantes cartas de amor. Escritora
de oficio, Martnez Verdugo conservaba en
su portafolio la carta que ms disfrutaba,

testimonio de las pasiones que desbordaba en el mundo femenino.


Un da dej entreabierto el maletn sobre una silla de su recmara. No era usual
tamaa distraccin en l. El portafolio
contena documentos internos del Partido Comunista y podra haber significado
buen material para las pesquisas polticas
del gobierno.
A su mujer la sorprendi un pliego
que apenas se asomaba del apretado legajo que conservaba Martnez Verdugo en el
portafolio. Ley la hoja y sin demora fue al
guardarropa de su marido, quit las perchas de los trajes, abri los cajones que
guardaban camisas, calzoncillos, zapatos,
y todo junto lo arroj a la calle.

Martnez Verdugo. La izquierda atractiva

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

E. Antonio Caballero R.

co en la combinacin de colores que no


existan ms en este mundo.

* * *
Para Exclsior yo cubra la fuente de la
Universidad. Entonces exista la FEU
(Federacin Estudiantil Universitaria),
en desacuerdos permanentes con la
autoridad.
Un da el rector me invit para que platicramos en su oficina, el piso nueve. Me
dijo que deseaba una universidad en paz,
anticipadamente resueltos los problemas
que pudieran presentarse.
Sin complicaciones en su exposicin,
me propuso un intercambio entre la casa
de estudios y el diario, l y el periodista. La
rectora adelantara exclusivas para el peridico y el reportero de la fuente informara a tiempo del activismo de la FEU.

* * *

Dictaba conferencias que abarrotaban el auditorio de la UNAM. En una de


ellas hizo suya la personalidad de Einstein, hasta el blanco cabello largo y alborotado. En la conferencia se apropi de
un catedrtico imaginario. Einstein hablaba y su interlocutor discuta con l.
Einstein volva al debate y su adversario
lo segua con obstinacin. La polmica
fue irreal y vvida, un cruce apasionante
entre la imaginacin indita y la creacin
intempestiva.
En 1957, Nabor Carrillo fue reelegido
para un segundo periodo de cuatro aos
al frente de la UNAM. Una lenta transformacin haba ocurrido en l. Durante
un viaje por Europa, acompaado de sus
mejores amigos, Carlos Graef Fernndez
y Alberto Barajas, el tro lleg a Pars. Sin
deberes protocolarios, annimos los tres
en la multitud, decidieron divertirse como
nunca. Alquilaron los trajes adecuados, se
maquillaron como mejor pudieron y reservaron por una noche un cabaret cercano al Arco del Triunfo. Carrillo Flores la
hara de jeque africano, en tanto Barajas
y Graef, fsico matemticos ambos, haran
las veces de criados reverentes.
As me lo contaba Mara Flix, de quien
fui amigo muy cercano. La hermosa mujer
que me invitaba a Pars y en cenas concurridas afirmaba me quera mucho. Yo la
miraba con embeleso.
Tambin me contaba que al lado del
rector sola ocupar la cabecera de la mesa
en el piso nmero nueve, el espacioso comedor del rector que mira hacia abajo, la
biblioteca que Juan OGorman pint en un
estilo que presinti a Rufino Tamayo, ni-

10

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Los nombres de Guillermo Rossell de la


Lama, autor de proyectos arquitectnicos como el Hotel de Mxico, hoy conocido como World Trade Center, y Manuel
Surez, contratista de xito, estn unidos
el nombre de David Alfaro Siqueiros y su
obra pstuma, el Polyforum de la avenida
Insurgentes.
Reconocido en su profesin, participante junto con muchos ingenieros y arquitectos en la construccin de la Ciudad
Universitaria, Rossell de la Lama fue hombre dedicado a la vida poltica. Recorri
el escalafn priista casi hasta la cspide:
diputado local, diputado federal, gobernador, secretario de Estado. El personaje
gozaba de la impunidad propia de su in-

Hermanos Mayo

Carrillo. El jeque

vestidura. Fue hombre de puo duro, arbitrario, paranoico, megalmano. No haba


quien lo contuviera al momento de su
furia.
Su carcter se prolong en uno de sus
hijos, Fernando Rossell Abitia, el mayor.
Conoci a Carmen Campuzano, l de 28
aos y ella de 15. Carmen Campuzano posaba para fotgrafos y camargrafos como
la hermosa mujer que era. En las pasarelas, su rostro y su cuerpo convocaban a
soar.
Das despus de conocerse se unieron
en una falsa ceremonia. El juez no era juez
y los testigos del matrimonio juraron decir
verdad a sabiendas que mentan. En poco
tiempo, Carmen Campuzano ingresara al
extendido club de las mujeres engaadas.
Fue su iniciacin en una vida sin futuro.
Beba hasta ahogarse y consuma drogas
hasta descomponerse completa. Varias
veces roz a la muerte. De ella existen fotos, bellsima. Pero las cmaras no siempre se le rindieron. En ms de una toma
se muestra vieja ya, rasgada su juventud.
En una nota periodstica fechada el
30 de diciembre de 2003 en la ciudad de
Mxico, Rossell Abitia, de 53 aos, fue detenido por agentes de trnsito en completo estado de ebriedad. En el interior de su
automvil, los agentes encontraron botellas, cuatro envoltorios de polvo blanco y
40 pastillas.
No quiere decir nada? le pregunt
el ministerio pblico.
No.
Su nombre?
No.
Toma algn medicamento?
Tomo una para nivelar tantito eso,
pero causa resaca. O

Rossell de la Lama. Su hijo incmodo

REP ORTE ES P E C IA L

Algo sobre mi

amistad
con Julio Scherer

ENRIQUE KRAUZE

o s cmo despedirme
de Julio Scherer, escrib al rubricar un brevsimo texto para Proceso, horas despus de
enterarme de su muerte. La esperbamos haca meses, aos tal
vez, as de doloroso haba sido su va crucis. Pero la noticia me golpe. Sent que todo aquello que compone el tejido de una
amistad ancdotas, consejos, reconvenciones, imgenes, voces, risas, ademanes,
caminatas se me agolpaba y no quera
referirlo. Era el tiempo del duelo. Ahora es
tiempo de recordar.
Cicern deca que el enemigo principal de la amistad es la poltica. Julio y yo
salvamos el obstculo por dos motivos:
nuestra convergencia en la lucha por la
democracia y la libertad en los ltimos 25
aos del siglo XX y el afecto genuino que
nos tuvimos, fincado en el conocimiento
de nuestras vidas.
Lo conoc en Exclsior en abril de 1976,
hace exactamente 40 aos. Le llevaba mi
primer libro. Desde el 68 me haba convertido en un lector asiduo de Exclsior, sobre
todo de aquella incomparable pgina editorial en la que publicaban autores de varias generaciones, desde don Daniel Coso
Villegas hasta Hugo Hiriart, pasando por
Rosario Castellanos, Jorge Ibargengoitia
y Ricardo Garibay. Cada domingo devoraba el Diorama de la cultura (con el Inventario de Jos Emilio Pacheco) y cada mes
Plural, la revista cultural dirigida por Octavio Paz, donde haba comenzado a publicar reseas de libros en 1975. Con todo
aquel bagaje de gratitud ante el periodis-

ta que haba dignificado la poltica y la literatura entr en esa oficina de techos altos. No recuerdo de qu hablamos pero
s el intercambio final: Adis, don Julio,
Adis, don Enrique. Nuestra despedida
fue una bienvenida.
En julio de ese ao sobrevino el golpe
a Exclsior. La plana completa de Plural renunci en solidaridad. Meses ms tarde
acompa a Octavio Paz, Gabriel Zaid y
Alejandro Rossi a la reunin fundadora de
Proceso en el Hotel Mara Isabel. Tambin
ellos fundaran una revista independiente, Vuelta, que aparecera en noviembre de
1976. (Yo me incorpor desde los primeros
nmeros.) Aunque separados por el gnero y la periodicidad, nuestras publicaciones eran hermanas por su comn defensa
de la libertad. Y de hecho, cuando en 1978
el secretario de Gobernacin Jess Reyes
Heroles ofreci a Scherer reintegrarlo a
Exclsior, Octavio y yo acudimos como testigos de la negociacin que finalmente no
fructific. Se dijo que el motivo fue la filtracin pblica de las gestiones por parte
del gran corresponsal de The New York Times, Alan Riding. Pero tambin es verdad
que Scherer no quera deber favores al gobierno. Esa negativa fue uno de sus grandes aciertos, porque traz la lnea irreductible de Proceso.
El grato recuerdo de Don Jess, el del
gran poder me lleva a consignar una deuda personal con Julio. Hacia 1977 la empresa familiar que mi padre haba fundado decenios atrs atravesaba una crisis. ramos
objeto de amenazas. Desesperado e inexperto, pens que deba buscar consejo y
apoyo. Acud a las oficinas de Proceso y pe-

d hablar con Scherer. Al escuchar mis primeras palabras se incorpor de su asiento pidindome que salisemos a dar una
vuelta a la manzana. Le narr mi predicamento. Me escuch no slo con atencin
sino con rabia contenida: no s qu cuerda personal le tocaba, quiz los vejmenes
que sufri su propio padre en tiempos de
Alemn y que Julio me referira aos despus. No se preocupe, don Enrique. Voy a
hablar con don Jess, y l nos aconsejar.
No hubo necesidad. Los abogados que conoc enseguida se hicieron cargo del problema. Pero el apoyo de Scherer me dio la
fuerza para ver la luz al final del tnel.
Entre 1978 y 1984 aproximadamente,
Proceso y Vuelta atravesaron por una zona de tensin ideolgica: Proceso recelaba
de nuestra crtica democrtica al Socialismo real y las guerrillas. Y, desde Vuelta, Proceso pareca demasiado dogmtica, servil a Cuba y, sobre todo, insensible
a los valores y formas del liberalismo y la
democracia. Pero ms all de la ideologa,
la crtica al Ogro filantrpico vincul al
menos por dos sexenios a ambas revistas.
En tiempos de Jos Lpez Portillo, Proceso denunci la corrupcin, el dispendio
presupuestal, la irracionalidad de los proyectos petroleros, el irresponsable endeudamiento, la frivolidad del emperador en
Los Pinos, el torpe orgullo de su nepotismo, los desplantes policiacos, la soberbia
triunfalista. Mes tras mes, Vuelta hizo lo
propio en el campo del anlisis, sobre todo en los ensayos de Zaid sobre el Grupo
Industrial Los Pinos. La revista de Scherer
desenterraba la verdad histrica (del 68,
del 71, de la Guerra Sucia) en archivos,
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

11

Krauze y Scherer. Convergencia por la democracia

memorias, entrevistas, reportajes. Nosotros, basados en la historia, propusimos la


democracia como alternativa natural para Mxico. Proceso era la vanguardia periodstica en la lucha contra el PRI; Paz, en
Vuelta, anunciaba su hora cumplida.
En tiempos de Miguel de la Madrid nos
acercamos ms. Proceso se solidariz activamente con el proyecto democrtico
que proponamos: mand a Francisco Ortiz Pinchetti (reportero estrella) a cubrir
las elecciones en Chihuahua, alent el viraje democrtico de la izquierda, denunci los fraudes electorales en municipios,
estados y el fraude mayor, la cada del sistema en 1988. En tiempos de Carlos Salinas de Gortari nuestros destinos se separaron. Vuelta fue un tanto indulgente con
el rgimen, pero Zaid sigui publicando
por fuera sus textos crticos en Contenido
y lo mismo hice yo, con artculos en La Jornada y entrevistas en Proceso.
Julio y yo nos veamos en la Guay
de Ro Churubusco. (No recuerdo cundo superamos el usted.) Charlbamos
en los casilleros y la cafetera. De all pasamos a reunirnos en restaurantes que
han desaparecido: desayunos en un lugar de Vito Alessio Robles (he olvidado
su nombre) o comidas en La Cava. Siempre llegaba antes que yo. Lo encontraba
con la mirada clavada en un libro. Ordenaba cualquier cosa (o ms fcil, ordenaba
lo que yo ordenaba) porque lo importante
no era comer sino charlar. Tombamos vino pero nunca hablamos de vinos. Era ceremonioso con los meseros: Seor, le ruego a usted Nunca lo vi usar una tarjeta
de crdito, era muy generoso con las propi-

12

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

nas. Tena un desprecio evidente por el billete. Le apasionaba la literatura (a veces


ms que la poltica). Como el reportero que
siempre fue, le encantaba recrear, hasta en
los mnimos detalles, episodios de su contacto con los personajes que le fascinaban
(un ajedrez de miradas y actitudes), pero
con igual naturalidad discurra sobre los
fines ltimos de la existencia. Siendo tan
asertivo en sus opiniones, nunca le interesaron las teoras de la conspiracin. Era,
sobre todo, un espritu apasionado. Octavio
Paz que siempre lo quiso lo describa como un personaje de novela rusa. Por eso alguna vez lo llam posedo de la verdad,
evocando la novela de Dostoievski. No s
si la bsqueda de la verdad era su objetivo.
Pero su mirada de lince, su melena desordenada, su reconcentracin, sus arrebatos,
eran los rasgos de un posedo. Alguna vez
me hizo el elogio del odio. Nunca pude sondear bien esas aguas profundas. No s qu
agravio antiguo guardaba. S que su pasin
rectora era la indignacin.
Pero tambin el amor. Le cont y me
cont su travesa. No conoc personalmente a Susana, su esposa, pero le escuch evocar episodios de amor y dolor.
Dolor infligido por l, inadvertida, irresponsablemente. Amor constante a travs
de los aos, amor encarnado en sus nueve
hijos, amor en el trecho final: Me quieres por nuestros hijos, Susana?, Te quiero por ti, Julin. No s si alguien escribir
alguna vez la biografa de Julio Scherer. S
que tras la muerte de Susana Julio fue entrando en una esfera cada vez ms densa y compleja de ternura y remordimiento.
No haba comida en que no me hablara de

ella. Susana levantndose de la mesa ante la impertinencia de un poltico. Susana


en la luna de miel. Susana en el lecho de
muerte de Pablo Scherer, su suegro. Susana en los partos, en las crisis, en la enfermedad. Al hablar de estos temas bajaba la
voz como en una confesin. Y en reciprocidad, yo haca lo mismo, buscando su comprensin, su consejo, su absolucin.
Tal vez el trance poltico ms dramtico que compartimos fue el presentimiento de que Luis Donaldo Colosio sera
asesinado. Scherer y yo lo estimbamos.
Confibamos en que se apartara del presidente Salinas e intentara un proceso de
reconciliacin nacional que no alcanzbamos a formular con claridad pero que,
dado el clima de tensin y estupor provocado por la rebelin zapatista, ambos desebamos. En marzo nos reunimos como
siempre a desayunar. Habamos visto por
separado a Colosio y coincidimos en el
diagnstico: corra peligro de muerte y pareca saberlo. Convinimos en persuadirlo
de renunciar a su candidatura. Nada menos. Lo hicimos por separado. La respuesta que me dio Colosio fue un abrazo largo
y silencioso. Un abrazo de despedida. Tras
la tragedia, Julio y yo nos vimos muchas
veces, Casandra consolando a Casandra.
En 1996 Mxico entr de lleno en una
transicin poltica. Nada estaba escrito, pero era claro que el rgimen que habamos
criticado tena los das contados. Ese ao
me di el gusto de escribir una resea sobre el libro que Scherer acababa de publicar sobre Siqueiros. Cre encontrar paralelos en la fiereza de ambos. Ese ao tambin
enferm Octavio Paz. Nunca, a pesar de sus

REP ORTE ES P E C IA L
sas. La prueba de fuego lleg a mediados
de 2006, cuando publiqu El mesas tropical. Nunca lo comentamos, pero debi
incomodarlo en extremo. Y sin embargo,
ahora consigno una seal magnfica en
esas horas de discordia que pudieron haber confirmado la sentencia de Cicern.
No s si fue Julio o Rafael Rodrguez Castaeda quien me pidi un ensayo sobre Proceso para conmemorar en noviembre el
30 aniversario. Lo titul Mi vida con Proceso. Era la bitcora puntual, seccin por
seccin, poca por poca, de mis simpatas y diferencias con la revista. La sola publicacin de ese texto confirmaba que, al
margen de la poltica y las pasiones ideolgicas, la amistad entre nosotros segua
intacta. Y que Proceso, al margen de cualquier crtica que pudiera hacrsele, daba
voz a opiniones disidentes.
La figura de Julio es irresistible para la
interpretacin biogrfica. Cul fue el origen de su ira justiciera? Hay que buscarlo
quizs en la casa de San ngel, donde Julio naci. Ahora la ocupa el Bazar de los
Sbados, pero perteneci a su abuelo, al
clebre banquero del Porfiriato don Hugo Scherer. Slo tengo atisbos del derrumbe familiar. Sospecho que marc el destino
del nieto arrojndolo a la turbulenta vida
de periodista con una sensibilidad a flor de
piel ante los atracos y la soberbia de los polticos enriquecidos. Otra clave est en su
juventud. En una ocasin Julio me narr
con detalle su paso por el Colegio Alemn
a principio de los aos cuarenta. Me cont
su indignacin por el confinamiento de algunos profesores en Fortn. Ignoro si Julio
o su primo Enrique Maza (hombre valioso
y culto, tambin fallecido) se acercaron a
los grupos catlicos de la poca que simpatizaban con aquella corriente. Pero tengo
la impresin de que el repudio que ambos

desarrollaron en su madurez por la derecha (bajo cualquiera de sus caras, incluida,


por supuesto, la del PAN) tuvo que ver con
aquel pasado. Era una manera radical de
deslindarse. Por lo dems, la variante de izquierda que ha representado Proceso ha sido, ms que marxista, esencialmente cristiana, afn al Concilio Vaticano Segundo o
a una suerte de anarquismo catlico. Esa
fue, si no me engao, la postura de Vicente Leero (su mejor amigo y gran colaborador), la del poeta Javier Sicilia, en cierta medida la de Miguel ngel Granados Chapa, y
la de tantos otros excelentes editorialistas
que pasaron por esas pginas.
Julio detestaba la injusticia, la desigualdad, la pobreza. Y amaba vaya que s, amaba y ejerca la libertad de expresin. Pero
no vio la alternativa liberal para enfrentar
esos problemas, no entenda el liberalismo
y nunca fue un liberal. Tampoco le importaban los valores republicanos, la divisin
de poderes, las instituciones electorales. Y
tena poca tolerancia con la tolerancia. Era
proftico e incendiario. El gran periodista
de la segunda mitad del siglo XX mexicano
no se pareca a Zarco, Vigil o a Coso Villegas. Ah resida nuestra diferencia central.
Lo vi por ltima vez en el San ngel
Inn. Ambos presentamos que no nos veramos ms. Iba elegantsimo, con un traje de tres piezas caf claro y zapatos de
ante del mismo tono. Su camisa era blanca y, cosa rara, no llevaba corbata. Tampoco usaba bastn. Un asistente lo auxiliaba para caminar, pero prefiri colgarse de
mi brazo. No s cuntas veces brindamos
por nuestra amistad. Un mesero nos tom
una serie de fotografas que atesoro. Lo rodeo con ambos brazos, como para protegerlo. l me pone suavemente la mano en
la espalda y musita algo: Piensa en lo que
nos une, no en lo que nos separa. O
Archivo Proceso

diferencias, se haban distanciado realmente. (Y es muy significativo que la mejor fuente para consultar las querellas intelectuales de los aos ochenta y noventa
sean las pginas de Proceso, que casi siempre las cubri con objetividad.) Hacia 1997,
el PRI perdi el Congreso y el gobierno del
D.F. En el ao 2000 perdera el poder. Octavio no vivi para ver el desenlace que esperaba y tema. Al morir, la revista de su amigo le rindi el homenaje que mereca.
Para m, aquellos aos fueron los de
mayor cercana personal con Scherer. Hablaba con frecuencia por telfono (me contestaba la gentil Elenita). Lo visitaba en las
oficinas de Fresas, en la Colonia del Valle.
Coincidamos en cenas y reuniones. A veces hablbamos de beisbol o de Mara Flix. (Creo haberlos reunido.) Pero la poltica
estaba a la orden del da y yo crea en la alternativa de izquierda. Julio era mi vnculo con ella. Adversario intelectual del PRI,
ajeno al PAN por su raz clerical, mi inclinacin personal era un socialismo abierto,
moderno, como el espaol. Por eso mi esperanza de entonces, tema de muchos artculos y ensayos, fue la consolidacin de
una izquierda (partidaria, sindical, intelectual, acadmica) que retomara la tradicin liberal del siglo XIX y XX. Mantuve esa
fe por algunos aos, a pesar de las nuevas
tentaciones ideolgicas provenientes del
neozapatismo cuyo sbito discurso de la
identidad y su invocacin a los usos y costumbres eran ajenos a la tradicin socialista y entraban en colisin con el ideario
liberal y la legalidad republicana. Proceso
no fue inmune a esa seduccin. Pero todo
lo compensaba (u ocultaba) la nueva y genuina atmsfera de apertura.
Aunque Vicente Fox nos decepcion desde su toma de posesin, nadie poda negar que Mxico haba dado vuelta
a la pgina. Era un momento plstico. De
pronto, todo pareci posible. Scherer apareci en la pantalla del Canal 2 entrevistando al Subcomandante Marcos. Tendra Proceso un programa autnomo de
televisin como lo haba tenido Exclsior
en los aos sesenta? Hubo intentos en ese
sentido, no distintos a los que hice entonces para conquistar el espacio independiente de Clo. Proceso, fiel a su tradicin,
sigui denunciando las inconsistencias
del gobierno. Letras Libres, fiel a la suya y al
legado de Vuelta, persever en su crtica al
poder y las ideologas.
Pasaron incontables comidas, desayunos, conversaciones, libros cruzados. Hacia 2005 algo comenz a separarnos: la
adhesin de Julio a Andrs Manuel Lpez
Obrador y mi relacin con la televisin. Yo
le seal que su adhesin era incondicional y acrtica. Y le expliqu que mi vnculo (centrado en Clo, empresa autnoma)
no mermaba mi libertad e independencia. Preferimos no hablar ms de esas co-

Scherer y Paz. Personajes de novela

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

13

De Tenanitla a San ngel, de Aristo Otero

Octavio Gmez

Julio Scherer y el

significado
de la dignidad

JORGE SNCHEZ CORDERO*

ste ao se inicia plagado de vicisitudes. La poca se


caracteriza por el trnsito de las certidumbres al de
las posibilidades y sus notas distintivas son la inestabilidad, las fluctuaciones y las tendencias evolutivas (Ilya Prigogine). Las ideas de caos y crisis afloran
y empiezan a gobernar la narrativa social contempornea. Ms grave an, cuando los gobiernos favorecen o discriminan a minoras identificadas en trminos de etnias, razas o
religiones, lo hacen como un subterfugio para legitimar la perpetuacin de privilegios en aras de una pretendida identidad cultu-

14

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

ral. Las consecuencias de ello tienen efectos acumulativos, como


se ha podido constatar en los suelos estadunidense y europeo.
Ante las adversidades que habrn de afrontarse, se hace
necesario repasar los principios bsicos del humanismo, entre los cuales el relativo a la dignidad es uno de los sustantivos.
En nuestro entorno, Julio Scherer Garca es el claro arquetipo de
una persona digna. Para don Julio jams pas inadvertido que la
transgresin de la dignidad humana proviene en gran medida
del poder poltico y de sus excesos. Su defensa, sostena, debe ser
cotidiana. El reclamo de don Julio, fundado en su intuicin tica,

REP ORTE ES P E C IA L
era por el respeto. La dignidad del fundador de Proceso lo llam a
anteponer la firmeza de sus valores a la intimidacin; el discurso
inteligente a la estridencia, y la serenidad ante el pendenciero.
Para entender la extensin debe discurrirse necesariamente sobre la dignidad humana. Por razones heursticas pareciera obligado desarrollar un anlisis en mbitos como el filosfico,
el teolgico y el jurdico. Nada ms lejano a nuestro nimo. La
pretensin de este ensayo es mucho ms modesta: dar cuenta
de los rasgos ms significativos que proporcionen una perspectiva, una ms entre otras muchas, de la dimensin de la dignidad humana.
La omnipresencia del concepto domina las narrativas poltica y jurdica. Su constante invocacin en las controversias jurdicas, como en casos de tortura, discriminacin y conflictos
laborales, as como en atentados contra la privacidad, la libertad
de expresin y de pensamiento, no hace ms que demostrar su
relevancia en esos mbitos y su enorme versatilidad.
El vigor de este concepto provee un valor humano inconmensurable y conlleva un mandato social muy claro: toda sociedad,
tanto en lo individual como en lo colectivo, debe dispensarla a
todo ser humano por el solo hecho de serlo. No obstante, debe
admitirse que la dignidad humana tiene una acepcin proteica, polismica y ambigua. Por eso, ms que intentar precisar su
significado, en el que concurren naturalezas muy diversas, deben destacarse sus diferentes funciones y, con ello, convertirla
en una nocin social operativa.
Una de sus funciones primarias es su valor fundacional en lo
que atae a los derechos humanos y las libertades fundamentales, el cual comprende tres principios esenciales: la libertad,
la igualdad y la solidaridad. Los dos instrumentos complementarios de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de
diciembre de 1948 son, sin duda, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, ambos de diciembre de 1966. Pero
fue la Asamblea General de la ONU la que, en 1986, resolvi que
ambos pactos encuentran su legitimidad en la dignidad inherente a todo ser humano (GA Res. 417/120).

Las funciones
En diciembre de 2010, en la ciudad de Tnez, Mohamed Bouazizi, vendedor ambulante de condicin muy humilde fue despojado por la polica de sus mercancas y cuentas de ahorro; una
humillacin que lo orill a inmolarse. El suceso deton las manifestaciones en el mundo rabe de 2010 a 2013, conocidas como
Primavera rabe y cuyas consecuencias an observamos con estupefaccin en Siria.
Occidente an no logra asimilar estas lecciones. La va para
desterrar la humillacin sentimiento que colapsa la autoestima
y erosiona la condicin humana es la vigorizacin de la autonoma y el auto-respeto, como se define socialmente a la dignidad
humana (Clemens Sedmak).
Para Aharon Barak, uno de los constitucionalistas ms influyentes de nuestra poca, esta nocin desempea simultneamente la funcin de valor y de derecho, porque es fundacional
de los derechos humanos y una referencia interpretativa de estos mismos derechos; es un valor que asegura libertad de eleccin
y autonoma de voluntad a toda persona y previene que sta se
convierta en el medio para satisfacer la voluntad de otra persona.
La dignidad humana es una aproximacin holstica en la cosmogona de todo ser humano, de su identidad social y de sus
vnculos con los dems. En esta forma, le da sentido a los derechos civiles y polticos, econmicos, sociales y culturales. Inherente a todo ser humano, es la que confiere valor al individuo en
sus contextos material y social. Es finalmente la expresin de su
humanidad que gua la propia existencia y asegura su realizacin.

De acuerdo con Barak, la dignidad tambin desempea la


funcin de derecho. Lo es porque a todo ser humano le asiste el
desarrollo de su personalidad, de su carcter y su estilo de vida,
de su identidad y su vnculo con sus semejantes. Es el derecho a
compartir su vida, a sostener relaciones sexuales libres, a tener
descendencia y educarla; es su derecho a decidir en dnde estar
y a dnde ir, a emplear la lengua que se elija. Es su derecho a pensar y desear, a tener creencias personales; es el derecho a la paternidad y a la maternidad, y, recprocamente, al conocimiento
de su padre, su madre y de su proveniencia. En suma, es el derecho de escribir la narrativa de su propia existencia.
Don Julio ejerci este derecho a plenitud.

* * *
La libre voluntad est ntimamente asociada a la voluntad autnoma, implica el control personal del destino. La dignidad humana est asociada a la libertad y a la autonoma que permite al
ser humano adoptar y agotar libremente sus decisiones. La autonoma es esencial para la autenticidad, que se encuentra en
constante acoso cuando extraos tratan de remplazar los valores y objetivos de los individuos. La autenticidad es la responsabilidad de cada individuo de elegir su propia forma de vida
conforme a sus estndares personales. Por ello la dignidad requiere de una absoluta independencia, y es la autonoma la que
debe ser protegida por la ley.
A nadie le asiste el derecho de controlar el derecho de eleccin del individuo, y menos a los gobiernos. Los seres humanos
son soberanos de su cuerpo y de la forma en la cual se le debe
tratar. La dignidad humana exige el reconocimiento del valor de
aquellos como individuos, independientemente del beneficio
que le puedan proveer a la sociedad. Todo ser humano debe considerarse un universo y un fin en s mismo, al margen de los beneficios que le pueda generar a otro; todo ser humano es igual
y, en consecuencia, merece un trato igual. La discriminacin en
su contra quebranta su identidad. Humillarlo y degradarlo limita severamente su humanidad.
Existe una clara diferencia entre la dignidad humana y la
dignidad ciudadana; si bien la primera proviene de elecciones
personales y la segunda de la ley, ambas nociones, que tienden
a fusionarse, son objeto de una valoracin compartida en la sociedad. La dignidad ciudadana es un principio republicano primario; provee de un estatus general a todos los ciudadanos de
acuerdo con el cual deben ser tratados como miembros activos
de una comunidad poltica y no como sbditos.
Como derecho, la dignidad humana entraa asegurarle al ser
humano las libertades polticas, civiles, econmicas, sociales y
culturales. La judicatura, en consecuencia tiene una funcin primordial en la defensa de la dignidad; debe garantizarle igualdad
y libertad de expresin, as como otros valores que se encuentren en los principios constitucionales fundacionales; al hacerlo, no expresa sus percepciones, por respetables que stas sean,
sino la defensa del proyecto social y la forma en la que opera la
sociedad. Ello es lo que permite darle expresin a las concepciones sociales relativas a la humanidad como un valor constitucional. Y es en esta forma, sugiere Barak, como la dignidad humana
se convierte en el espritu y la esencia de la Constitucin, en el
epicentro de su estructura.

Amrica Latina: paradigmticos


El paraguayo Ricardo Canese, quien combati frontalmente a la
dictadura de Alfredo Stroessner, que dur 35 aos, fue postulado como candidato presidencial en 1993. Durante la campaa electoral verti fuertes crticas por corrupcin contra Carlos
Wasmosy, que result electo presidente.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

15

Canese fue demandado y condenado por difamacin e injuria e impedido para salir del pas. Entonces recurri a todas
las instancias jurisdiccionales internas hasta que, finalmente, la Corte Interamericana de Derechos Humanos conden al
Estado paraguayo por haber transgredido la dignidad humana
del poltico (Ricardo Canese v. Paraguay). Es en el sistema interamericano de derechos humanos en donde ha cobrado relevancia la dignidad humana.
El citado precedente da una mejor perspectiva de la dignidad humana en Amrica Latina, donde, sin embargo, se la
ha considerado como un derecho humano ms, cuya funcin es la supletoriedad, y donde se ha empleado como un recurso retrico, ms que como un mecanismo estructurado y
operativo.
Las referencias a la dignidad humana no son escasas en
las constituciones de la regin (Argentina 1994, Brasil 1988,
Paraguay 1992, Venezuela 1999, Bolivia 2009 y Chile 1980), lo
cual sugiere que el concepto se ha empleado como una salvaguarda en la interpretacin del mismo que da vigencia actual
a los valores y circunstancias pero que no provee la dignidad
de un significado original. La dignidad humana asume, por lo
tanto, la funcin de una interpretacin evolutiva que puede
dar respuesta a cambios sociales pero que mantiene la efectividad de los textos constitucionales cuya vocacin es la proteccin de los derechos humanos. (Claudia Lima Marques y
And Lucas Lixinski).
La solucin latinoamericana se separa con ello del modelo
europeo, especialmente del alemn. La Constitucin alemana es, sin duda, la ms comprensiva de la dignidad humana,
pues constituye el valor fundacional de su orden social. Es la
que les da sentido a las disposiciones estructurales y organizativas de la Constitucin, como son la democracia y el estado de derecho.
La Constitucin alemana decreta que la dignidad humana es intangible, y que respetarla y protegerla es obligacin de
todo poder pblico. Ms an, el pueblo alemn reconoce por
ello los derechos humanos, inviolables e inalienables, como
fundamento de toda comunidad humana, de la paz y de la
justicia en el mundo.
Esta disposicin, que es inmutable y no es susceptible de
modificacin constitucional alguna, fue reproducida parcialmente en el tratado de Lisboa de la Unin Europea. As, la sociedad alemana se ha convertido en un faro en la defensa de
la dignidad humana.

Eplogo
Se ha sostenido con razn que la nocin de dignidad humana
abre un espacio para que puedan converger diferentes aproximaciones. (Sehnsuchtsbegriff). As pues, una de sus funciones primarias es constituirse en un vehculo que provea de
un lenguaje a travs del cual puedan conciliarse valores y
derechos.
Su lenguaje debe ser un comn denominador tanto para
cristianos, budistas e hinduistas como para judos e islamistas. La dignidad humana no es un tema acadmico extravagante, sino una nocin de sobrevivencia. Se le menciona
constantemente, as que no puede ignorrsele; no ha sido
articulada como un derecho, de manera que no se le puede
combatir.
Estas reflexiones no hacen ms que acreditar nuestro
aserto inicial; Julio Scherer Garca fue un hombre digno. La
dignidad es uno de sus mejores legados y una gua para la sociedad mexicana ante la adversidad. O
____________________
*Doctor en derecho por la Universidad Panthon-Assas.

16

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Archivo Proceso

Scherer. Entrevista premonitoria

REP ORTE ES P E C IA L

Entrevista de Julio Scherer a Lawrence Klein:

Desde 1980,

losde laatisbos
crisis
En noviembre de 1980, en su nmero 210, este semanario public la
entrevista que Julio Scherer Garca le hizo al premio Nobel de economa Lawrence Klein. En la charla con el fundador de Proceso
Proceso, el
economista adverta como si hubiera adivinado lo que ocurrira siete
lustros despus los riesgos de centrar la estabilidad en el petrleo y
sus derivados y sentenciaba, adems, que ante el menor atisbo de crisis derivadas de la corrupcin o los malos manejos econmicos habra
tensiones sociales, luego airadas demandas populares y finalmente
ocurrir la desintegracin del sistema. La corrupcin en los diversos
niveles sociales termina por generar movimientos revolucionarios,
dijo hace poco ms de 36 aos.

JULIO SCHERER GARCA

ILADELFIA.- Con un buen liderazgo, Mxico podr vencer al subdesarrollo. Sin esta condicin,
puede llegar al fin de la esperanza creada por su riqueza
petrolera:
Dice Lawrence Klein, el Nobel de Economa 1980:
Depende el pas de su presidente. Ahora parece que tiene un buen lder en Lpez
Portillo. Pero Echeverra fue un megalmano. Quiso ser un gran hombre y controlarlo

todo. Al final de su sexenio opt por medidas escalofriantes.


Se cuelga de la ltima palabra:
Hubo miedo.
Todo el tiempo de Klein es para Proceso.
De las 9.15 a las 10.30 una primera conversacin, antes de su ctedra en la Universidad de Filadelfia. A partir de las 12:30 horas,
tambin en su cubculo, entre sndwiches y
cervezas, tuvo lugar la segunda parte de la
conversacin.
Mxico debera asomarse al modelo
de Noruega.
Por qu Noruega?

Ha desarrollado sus reservas energticas con moderacin y ha evitado que los


problemas sociales queden fuera de control.
Mxico ha sorteado los conflictos. Pero la petrolizacin est a la vista. No a la
manera de Venezuela. Al estilo de Irn. Es
cruda la reflexin del Nobel:
En una economa que aceleradamente se desarrolla son cada da ms frecuentes los casos de vida conspicua. La gente
se divide, los celos se desatan. Cada ciudadano, hasta el ms pobre, piensa que debe
progresar rpidamente, como el pas, porque el pas es rico, porque tiene petrleo. Si
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

17

washingtonpost.com/

Klein. Anlisis certero

esto no ocurre, el ciudadano cae en la desilusin. Se agudiza y generaliza entonces


el problema de la corrupcin antisocial. La
gente sale a la calle. Grita sus demandas.
Exige todo y cualquier cosa. La corrupcin
en los diversos niveles sociales termina
por generar movimientos revolucionarios.
Responde la personalidad de Klein al
acabado tipo del acadmico tradicional:
un vasto horizonte sobre los anteojos de
fina armadura, los gestos moderados, el
cuerpo en reposo. Su chaleco remata en
pico una hilera de botones y calza anchos
zapatos con agujetas.
Si los grupos depauperados no tienen
un rpido ascenso en Mxico, se corre el
peligro de un desenlace como el de Irn.
Enumera las etapas:
Tensiones sociales, airadas demandas
populares, desintegracin del sistema.
Subraya:
Mxico depende de un solo hombre.
Puede tener estabilidad seis aos y seis aos
no. La inestabilidad cclica podra detener el
crecimiento en algn momento histrico.
Sobrevendra entonces el colapso.
Experto en el anlisis y el pronstico,
la economa como un todo, desde la computadora hasta el juicio poltico, la econometra de la que es padre, resume el tema:
No ha sucedido hasta ahora, pero podra suceder.

Crisis petrolera
Preocupa a Klein la guerra en el Golfo Prsico y su consecuencia inevitable: la dis-

18

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

minucin del abasto de petrleo en el


mundo.
Como quiera que veamos el problema, mientras los das transcurran y la
guerra persista, se volver ms y ms seria la presin sobre los precios mundiales
de los energticos. Algunos expertos sostienen que no les causara sorpresa alguna que se elevaran hasta 40 dlares por
barril en 1981 (hoy cuesta 32 dlares el
barril de petrleo ligero de Arabia Saudita, el mejor cotizado).
Habra presiones para que Mxico aumente su produccin y exportacin
petroleras?
En trminos generales no se presionar a Mxico para que se desve de los
precios mundiales del petrleo, s habr
presin para que aumente la produccin
y exportacin del crudo. Esto es, que deber abastecer lo ms ampliamente el
mercado mundial y, en particular, a ciertos pases aliados de Estados Unidos, Japn, por ejemplo, en el caso de que no
pueda recibir petrleo crudo de Irn o de
Irak. Israel, si nosotros no podemos cumplir nuestra obligacin y enviar el petrleo hasta ese lugar. Israel y Japn pertenecen al tipo de amigos a los que habr que
proveer de petrleo.
De qu manera se presionara a
Mxico?
Se tratara de incentivar una mayor
exportacin petrolera de Mxico a partir
de la resolucin de ciertos problemas en
los que el pas est fundamentalmente interesado. Sera el caso de una inmigracin
laboral a los Estados Unidos legalmente documentada. Podra ser el caso, tambin, del fomento al turismo y a la industria fronteriza.
Es claro que Mxico vivir acosado. A
los problemas en el Golfo Prsico se agregan las prdidas de cosechas en algunas
zonas de los Estados Unidos y el desastre
agrcola en la Unin Sovitica. Estos son
los datos del Nobel:
La sequa de este verano en la regin
sudoeste del pas y las pobres cosechas de
la Unin Sovitica, estimadas en 235 millones de toneladas mtricas y que ascendieron a slo 181 millones, provocarn una fuerte presin sobre los precios
internacionales de los granos y aumento
sensible en el ganado. Algunos de nosotros estamos sorprendidos por la magnitud de los faltantes en la Unin Sovitica.
Proyectamos altos precios para la comida,
el ao prximo.
Cul ser el impacto de estos fenmenos en Amrica Latina?
Argentina obtendr ventajas, desde
luego. Mxico tendr que pagar ms por
los granos que importa. Se beneficiar, sin
embargo, con la venta del tomate y otros
productos hortcolas. 1981 ser un mal
ao agrcola. Sin embargo, existe un dato

positivo: como la escasez de comida tiene


que ver con alimentos relativamente fciles de producir con exceso, Estados Unidos, que cuenta con vastas extensiones
ociosas, podr extender inmediatamente
las siembras de granos. Mi pronstico es
que los altos precios de los alimentos van
a estimular una gran oferta en 1982, siempre y cuando se den buenas condiciones
climatolgicas.
Cree usted que los pases subdesarrollados alcanzarn algn da a los
desarrollados?
Esta es una pregunta fundamental.
En nuestra vida adulta hemos podido observar cmo algunos pases se han movido del subdesarrollo al desarrollo. Japn
es el caso ms notable. Antes de 1960 estaba clasificado como un pas subdesarrollado conforme a las reglas del FMI, que
incluye criterios como el producto nacional bruto por habitante. Todos sabemos lo
que ocurri despus.
Se ha sealado que existen otras naciones, llamadas recientemente industrializadas, que definitivamente tienen
la capacidad para llegar al estadio del desarrollo durante este siglo. Es el caso de
Brasil, Taiwn, Singapur, Sudcorea y Hong
Kong.
Los pases exportadores de petrleo, Mxico y los de la OPEP, se encuentran en condiciones favorables para dar
el salto, a condicin de que puedan sembrar las ganancias del petrleo en inversiones productivas y puedan controlar
el crecimiento de su poblacin. Sin este
requisito, los nuevos pobladores absorbern los nuevos recursos y el estancamiento en el subdesarrollo ser la consecuencia ineludible.
Mxico es rico y muchos de sus habitantes son pobres. El pas es complicado
y heterogneo. Mi impresin es que mejorar en promedio, pero soportar a muchos pobladores muy pobres en un territorio eminentemente rico. La desigualdad
es seria y peligrosa.
Irn va y vuelve en la entrevista. Pareciera un pjaro que revolotea en la mente de Klein.
La desigualdad puede ser un problema cada vez ms crtico. Mxico no debe repetir los errores de Irn. El desarrollo iran, con una poblacin sin recursos,
cre presiones sociales intolerables. Hubo
tambin en Irn una absorcin muy rpida del estilo de vida occidental. El fenmeno, mezclado con cuestiones religiosas, fue incontrolable.
Mxico, en este momento, se desenvuelve de manera que ha evitado estos
problemas. Debiera asomarse al modelo
de Noruega, pas diversificado y prspero
aun antes de que apareciera el petrleo.
Para el Nobel es el camino. Arduo y difcil, con muchos aos de retraso, pero la

REP ORTE ES P E C IA L
La URSS se aproxima a lmites definitivos
en sus recursos energticos y afronta problemas gigantescos para producir los alimentos que mejoren la dieta a base de
carne y protenas.
Sobre Cuba no estoy suficientemente informado. Pero s que depende fundamentalmente de una cosecha.
Enfrenta el mundo el problema de
economas nacionales no viables?
Ningn pas puede emprender el camino del desarrollo si no cuenta con una
base diversificada en su produccin y en su
comercio interior. El desarrollo interesante de Brasil fue el cambio de su dependencia respecto del caf por la exportacin de
manufacturas.
El subdesarrollo, el grillete en los tobillos, es la amenaza que crece.
La academia no se llevar con la poltica en los prximos aos ni la escuela economtrica con el nuevo presidente.

solucin est all. Es la nica manera como podramos manejar nuestro petrleo
con moderacin.
Libre mercado o planificacin centralizada: cul es su posicin frente a esta
disyuntiva?
Creo que para Occidente es preferible mantenerse en su sistema de economa de mercado. Creo tambin que
para los Estados de economa centralmente planificada es mejor conservarse en su sistema. La pregunta fundamental se refiere a la direccin que habrn de seguir los pases en desarrollo.
Yo les aconsejara: manjense con inteligencia y mantnganse en el modelo de
la OCDE (Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico, formada por Estados Unidos, Canad, Europa Occidental y Japn). Es un modelo de
economa mixta en el que predomina el
mercado, pero abierta a la intervencin
gubernamental.
Deja mucho que desear la eficacia de
los pases de economa planificada. Sufren los embates de la economa mundial
y en nada les ayuda su aislamiento.
Qu opina de las expectativas del
socialismo real: Unin Sovitica, China,
Cuba?
La perspectiva para China es positiva.
No crecer a tasas muy altas, pero exceder el promedio mundial. Ser una economa en rpido crecimiento dentro de los
regmenes centralizados. Los tcnicos tienen ya bajo control el crecimiento de la
poblacin.
Los prospectos para el desarrollo de
la Unin Sovitica no son tan favorables.
Nuestro modelo economtrico proyecta
una tasa de crecimiento entre 4 y 5% , probablemente ms cerca de 4%. Es una tasa baja en relacin con la historia del pas.
Archivo Proceso

Reagan. La sorpresa

Reagan
El lunes 3, la vspera de la eleccin, deca
el Premio Nobel a sus amigos:
Ser Carter.
Resinti el golpe.
Compara a los dos presidentes:
Carter ha sido un modesto creyente del libre comercio, no un creyente
absoluto.
La moderada libre empresa, que postula Klein, no se perfila por ningn lado.
Carter slo parcialmente mantuvo
abierto el mercado americano y favoreci
las restricciones voluntarias de otros pases para no exportar a Estados Unidos. En
cambio, algunos asesores de Reagan son
ortodoxos puros como creyentes del libre
comercio internacional.
En relacin con el tema de la ayuda
externa, creo que Carter ser, a la postre,
ms generoso que Reagan. Carter se preocup por la concesin de prstamos favorables en cuanto a las tasas de inters,
los plazos del reembolso y otras condiciones atractivas. Esta fue una poltica general para los pases de Amrica Latina y de
otras regiones del mundo. Creo que Carter
comprende los problemas de los pases en
desarrollo mejor que Reagan.
Su opinin sobre Reagan?
Ser ms moderado de lo que piensa hoy la gente. Est tratando de aparecer como un poltico que razona. Sin embargo, es indudable que se considera a s
mismo como un personaje surgido de Barry Goldwater. Bush jugar un papel importante, moderador, sobre todo en poltica internacional.
Ms que melanclico, triste, dice Klein:
Aprenderemos a vivir con Reagan.
La victoria de Reagan reactualiza muchos temas en Amrica Latina. Friedman,
uno de ellos.

Qu valor y qu eficacia atribuye usted a las recomendaciones de Friedman y


la Escuela de Chicago aplicadas en Chile,
Argentina y Uruguay?
No estoy familiarizado con las recomendaciones especficas. Algunas de
las estadsticas sobre Chile y Argentina
muestran avances impresionantes en la
reduccin del ritmo de la inflacin y en el
aumento de los niveles de produccin. Pero creo que estos resultados han sido obtenidos a costos sociales y polticos muy
altos y severos. No responsabilizo a Friedman por la poltica que se ha seguido en
Chile y Argentina, pero es cierto que sus
ideas slo funcionan en pases que se manejan de esa manera. Espero que Mxico se mantendr adherido a su sistema
poltico actual. No creo que una poltica monetarista doctrinaria realmente resuelva los tipos de problemas que Mxico enfrenta.
Cules son esos excesivos costos polticos y sociales?
Recibimos continuamente reportes
de Amnista Internacional sobre personas que han sido aprehendidas sin causa
alguna en las calles de Buenos Aires o de
Santiago. En otros casos las asociaciones
de economistas nos llaman para que intervengamos a fin de encontrar el paradero de muy conocidos economistas que se
encuentran desaparecidos.
Se duele de cuanto ocurre en el Cono
Sur, la expulsin de Marx de la ctedra de
economa en las universidades. La irracionalidad avanza y todo carcome a su paso.
El marxismo, sin duda, es parte de
nuestra historia. No se le puede omitir. El
hueco que dejara es enorme.
Ha muerto Marx como conductor
poltico?
De ninguna manera. Muchos pases
en el mundo, que suman una buena parte
de la humanidad, estn orientados por el
marxismo. A propsito, permtame leerle
las instrucciones para una ctedra de economa en una universidad de China y es
claro que en todas las universidades del
pas se imparte la misma enseanza: Desarrollar un entendimiento completo de
los principios marxistas fundamentales,
incluyendo las aportaciones de Lenin y
Mao Tse-Tung; estudio de las cualidades
morales del socialismo; estudio de la disciplina revolucionaria: actitudes hacia las
masas; perspectivas materialistas y dialcticas. Este es el currculum que se va
a implantar en todo el pas. Diga usted si
Marx est o no vivo?
Por qu abandon usted el Partido
Comunista?
Cuando fui miembro del Partido Comunista tena 25 aos y sencillamente despus de un tiempo me aburri por
sus actividades. Todo lo que hacamos era
sentarnos a hablar.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

19

Octavio Gmez

El enojo

acumulado
sali a la calle
JOS GIL OLMOS
l cierre de ao fue calamitoso:
el 28 de diciembre el gobierno
federal adelant que a partir
del domingo 1 sera liberado el
precio de la gasolina; dos das
despus anunci el aumento
de las tarifas elctricas, lo que deton las
protestas.
Apenas iniciado el ao y una semana
despus haba cientos de manifestaciones, cierre de carreteras y toma de gasolineras en prcticamente todo el pas.
Es el enojo de la gente ante el cmulo de abusos de poder, sostienen la politloga y directora de la Red de Rendicin de Cuentas, Lourdes Morales, y el
director de la encuestadora Consulta Mitofsky, Roy Campos. Por separado, ambos coinciden: estas manifestaciones no
son una catarsis social, sino una expre-

E
20

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

sin de falta de gobierno y un reclamo a


los partidos.
En primer lugar, sostiene Campos, no
se puede descontextualizar ese descontento. Hay un enojo desde 2014 que se ha ido
acumulando por corrupcin, impunidad,
malos resultados econmicos, inseguridad
creciente, e indignacin por los bonos de los
diputados. Todo esto genera el enojo.
Morales, profesora del Centro de Investigacin y Docencia Econmicas y egresada de la Universidad de Pars, seala:
Estamos viendo un rechazo de la gente a los abusos de la clase poltica. Si bien el
costo poltico lo estaba pagando el PRI por
sus (ex)gobernadores corruptos, hasta ahora no vemos a otros partidos pronunciarse
al respecto. El PAN est muy callado con respecto a los bonos de los diputados y el PRD
es omiso. Por eso la gente est muy enojada.
Adems, la gente est enojada por la
forma en que el gobierno lo hizo, en vaca-

ciones, para intentar diluir el impacto poltico. Eso es un insulto ms grave a la ciudadana. Quisieron verle la cara al ciudadano y esa es una falta de sensibilidad, un
exceso.
Las protestas sociales de la semana
pasada incluyeron ms de 40 manifestaciones en una semana, as como el cierre
de las principales carreteras del pas y una
serie de saqueos a 400 establecimientos
comerciales y actos de violencia.
Los entrevistados reiteran: no se trata
de una expresin momentnea o catrtica de la gente, ni tampoco se circunscribe
a una regin; es de ndole nacional y seguramente tendr efectos en las elecciones de 2018.

El papel de las redes sociales


No es la primera vez que ello ocurre. Ha
habido movilizaciones nacionales por de-

GAS OLIN A Z O
El aumento al precio de los combustibles, anunciado
por el presidente Pea Nieto el pasado 28 de diciembre,
desencaden una serie de hechos, algunos explicables y
lgicos; otros muy oscuros. El gasolinazo enardeci a la
gente. Esta vez el enojo acumulado durante aos y aos
de abusos de poder no se qued en las redes sociales,
sino que sali a las calles y a las carreteras de todo el
pas. Pero las marchas, protestas y bloqueos protagonizados por ciudadanos airados de pronto se vieron contaminados por actos vandlicos (bajo sospecha de estar
orquestados por las autoridades): saqueos a comercios,
rumores de asonadas o cuartelazos y entonces lleg el
miedo, uno capaz de paralizar las movilizaciones sociales. Ante un riesgo real de estallidos populares ese miedo
le cae como anillo al dedo al sistema.

valuaciones o aumento de precios en la


gasolina en otros sexenios, que solan hacerse en diciembre, cuando nadie se enteraba. La diferencia ahora es que la informacin inunda las redes sociales de manera inmediata.
El anuncio fue el 28 de diciembre, pero
no funcion. El enojo fue creciendo de manera rpida entre toda la gente (gracias a
las redes sociales y los celulares). Primero
como una catarsis, porque la gente quiere
gritar, pero despus como enojo acumulado... y se lo van a cobrar al gobierno en las
prximas elecciones, sobre todo en 2018,
advierte Campos.
Ser un castigo slo para el gobierno
o para todos los partidos?
Depende de la habilidad poltica de
cada partido que ahora han salido a apoyar
a la gente, olvidndose que participaron en
la aprobacin de la reforma energtica.
Para Campos, miembro del comit tc-

nico asesor de Transparencia Mexicana, el


gobierno comete el error al tratar de explicar su impopular decisin, pues slo provoca un mayor enojo entre la gente.
Siete das despus del anuncio de la liberacin de los precios de la gasolina, el
presidente Enrique Pea Nieto dijo en su
mensaje de ao nuevo que se trataba de
un problema que vena del exterior y culp
a su predecesor, Felipe Caldern, de haber
mantenido subsidiado el precio del combustible y quemar 1 billn de pesos.
Quiz lo que dicen es verdad expuso
Pea Nieto el jueves 5 por la noche, pero el ciudadano est enojado. Y manifiesta
sus dudas y enojo cada vez que sale el gobierno a explicar; eso genera ms coraje...
El gobierno no prepar su comunicacin y trat de engaar anunciando la liberacin de precios de la gasolina el 28 de
diciembre, pensando que no pasara nada, pues la gente iba a despertar en enero diciendo: Ya est ms cara la gasolina,
ni modo.
Este enojo no es pasajero?
No lo creo. La gente est enojada con
el presidente desde hace tiempo.
Campos asegura que las mediciones de
opinin pblica de Mitofsky y de otras encuestadoras y medios de comunicacin de
2016 indican que Pea Nieto sale con una
desaprobacin cercana al 80%. Ese porcentaje quiz crezca por el alza de la gasolina.
Desde cualquier punto de vista, dice,
el gobierno en general sale muy mal librado por esta medida, no slo por la falta de
comunicacin, sino por su desdn a la ciudadana; las autoridades creyeron que la

molestia sera transitoria, que el gasolinazo slo se iba a quedar en las redes; pero
no, sali a la calle.
De hecho, precisa el presidente de Mitofsky, este es el primer fenmeno de redes sociales que sale a la calle a nivel nacional. Recuerda que quienes organizaron
las movilizaciones cuando subi el precio
del boleto del Metro o por el reglamento
de trnsito, slo tuvieron efecto en la Ciudad de Mxico.
Segn l, el caso de Ayotzinapa tampoco tuvo alcance nacional, pues se concentr en algunas partes del pas y en ciertos
sectores ideolgicos.
Explica: Esto del gasolinazo no tiene
que ver con ideologa; le pega a todos: a
quienes tienen auto, a quienes usan transporte pblico; las repercusiones son nacionales. Cuando vemos la cantidad de gente
movilizada y los lugares donde hubo protestas, las acciones abarcaron zonas pobres, medias y ricas. Por eso digo que es el
primer movimiento que sali de las redes a
las calles de todo el pas.
Ser una reaccin social efmera o
puede gestar un movimiento social? se le
pregunta a Campos.
Creo que ser de unos das porque,
pues en la agenda se impondrn otros temas. Pero el agravio va a quedar en la mente
del ciudadano y cuando tome decisiones...
Cmo entender que la gente se manifest ms con el gasolinazo que por los
miles de muertos y desaparecidos que representan una tragedia nacional?
Es buena pregunta. Hay cosas peores que el gasolinazo, como la inseguridad.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

21

Miguel Dimayuga

Creo que se debe a que el gasolinazo le peg


al bolsillo, a la mesa, a la comida, a la forma
de vida familiar. La seguridad es algo que
pasa fuera de la casa, pero cuando afecta la
economa domstica, vienen las reacciones.

Riesgos de estallido social

Los privilegiados
JESUSA CERVANTES
n su discurso del jueves 5, luego de
los bloqueos carreteros en casi todo
el pas debido al descontento generalizado por el aumento a la gasolina,
el presidente Enrique Pea Nieto intent justificarse. Asegur que entenda el enojo y
malestar de la poblacin, y coment que el
gobierno federal tambin se ha apretado el
cinturn en casi 19 mil millones de pesos.
Los dueos de los vehculos automotores debern pagar ms por la gasolina
que consuman la Magna subi 14.2%, la
Premium 20.1% y el disel 16%, mientras que la alta burocracia secretarios de
Estado y directores de organismos descentralizados, entre otros no pagar un solo
peso, pues goza de prestaciones inherentes al puesto.
El secretario de Hacienda, Jos
Antonio Meade Kuribrea, encargado de
recaudar el impuesto indirecto a las gasolinas, por ejemplo, puede acabarse seis
tanques de gasolina a la quincena, si el
tanque de su vehculo tiene una capacidad
de 60 litros.
En su apartado de materiales y suministros, el Presupuesto de Egresos de la
Federacin menciona una partida llamada
combustibles, lubricantes y aditivos que,
en la parte correspondiente al secretario,
consigna un presupuesto de 156 mil 951
pesos al ao para l. En otras palabras,

22

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Meade recibe 6 mil 539 pesos a la quincena para abastecerse de combustible.


En el otro extremo estn los 7 millones
de ciudadanos que ganan un salario mnimo general; algunos tienen incluso dos empleos para sobrevivir. Digamos que ganan 2
mil 401 pesos. Si alguno de ellos invirtiera
todo su dinero para comprar la gasolina
Premium, le alcanzara para adquirir 134.9
litros que serviran para llenar 2.24 veces el
tanque al mes, pero se quedara sin comer.

Lo cierto es que los trabajadores viajan


en transporte pblico y algunos ya no tendrn fondos para comprar la canasta bsica,
que en 2016 se cotiz en 3 mil 139 pesos.
Esos privilegios tambin incluyen a los
rganos autnomos, pues sus directivos
reciben gasolina gratis mientras estn en
funciones.
Las prestaciones para los integrantes
de la Suprema Corte, segn el presupuesto, es de 4 millones 717 mil 686 pesos al
ao, mientras que el Consejo de la Judicatura tiene asignados, para ese rubro, 98
millones 231 mil 11 pesos.
A su vez, el presidente del Instituto
Nacional Electoral, segn el presupuesto
de egresos, cuenta con 358 mil 201 pesos
al ao; es decir, 29 mil 850 pesos al mes,
Miguel Dimayuga

Alza a combustibles. Enojo popular

Lourdes Morales, doctora en ciencia poltica por Universidad de Pars, advierte


que, con la acumulacin de abusos de poder y el aumento del precio de la gasolina,
es como si estuvieran provocando un estallido social.
La exdirectora de Alianza Cvica precisa que estn poniendo todas las condiciones para que las manifestaciones se salgan de las vas institucionales y se empiecen a utilizar otras vas, que seran ms
perniciosas para el pas.
Es una provocacin. Por muchas justificaciones econmicas que haya y de que
la clase poltica aplique medidas de austeridad, genera ms rechazo, comenta al
reportero.

Pea Nieto. Cifras amaadas

GAS OLIN A Z O
Se le comenta que organizaciones como la Red de Rendicin de Cuentas han
llamado a la transparencia y a terminar
con la corrupcin, pero no ha habido una
respuesta del tamao de la exigencia.
El hecho de que se haga un andamiaje institucional para retomar muchas de nuestras propuestas y sigan los
casos de opacidad y falta de rendicin de
cuentas obedece a un doble juego que da
al traste con los avances institucionales.
Si no tenemos una sociedad que
acompae estos cambios, que exija, y vaya por la va del rechazo, de los paros y el
no pago de impuestos, esto nos va a llevar a
una espiral muy perniciosa para todos. Estamos en un momento muy crtico.
Parece que las autoridades no estn
valorando la situacin.
Creo que le estn apostando a que se
diluya (el descontento), pero si no se dan
espacios para responder a este enojo, la
respuesta no va a ser institucional.
Aclara que las manifestaciones que
hasta ahora se han registrado en todo el

pas no tienen una marca poltica ni tampoco son para apoyar a algn personaje
en particular. De ah su insistencia en que
el gobierno no est dimensionando el impacto de la reaccin social.
Hay una falta de sensibilidad social
dice. Cuando la ciudadana sali a manifestarse contra la corrupcin, lo hizo por la
va institucional, no porque fuera conservadora, sino para mandar un primer mensaje
a la clase poltica para que tomara en serio
sus acciones para combatir la corrupcin.
Pero lo que vimos fue que (los dipu-

tados) se dieron bonos, hubo impunidad;


ahora, el aumento a las gasolinas representa un golpe directo al bolsillo de los ciudadanos de a pie. Y la clase poltica no ha dado una respuesta.
Lo deseable es tomar conciencia de la
crisis que vivimos y que la clase poltica
instrumente medidas efectivas, como el
recorte de empleos en la burocracia, salarios ms acordes con la realidad del pas o
que se supriman los bonos.
Pero eso, insiste, no lo vemos. Por eso
hay tanto enojo social. O

que le sirven para comprar mil 677 litros


de gasolina Premium.
Lo que destina el Poder Legislativo
para la compra de combustible es igual
de escandaloso que el de los secretarios
de Estado. Segn el presupuesto, los
diputados federales tienen una partida de
8 millones 193 mil 619 pesos; el Senado,
3 millones 723. 32, y la Auditora Superior
de la Federacin, 1 milln 156 mil 715.
La Presidencia de la Repblica, segn
el presupuesto, tiene asignados 9 millones
424 mil 607 pesos para gasolina al ao;
la secretara particular, 1 milln 430 mil
802 pesos, y la Jefatura de la Oficina de la
Presidencia, 180 mil 477 pesos.
Todo lo anterior sin contar que cada
uno de los secretarios de Estado, los
integrantes del INE, la Corte, los legisladores y directivos de organismos descentralizados tienen una partida adicional
de servicios de traslado y viticos, que
incluyen boletos de avin. Las aeronaves
utilizan turbosina.
Para justificar el alza y atemperar
el malestar de la poblacin, Pea Nieto
dijo que el gobierno federal tambin se
ha apretado el cinturn recortando casi
190 mil millones de pesos y ha eliminado
alrededor de 20 mil plazas laborales, lo
que representa una reduccin en sueldos
y prestaciones de ms de 7 mil 700
millones de pesos y, a partir del primer
trimestre de este ao, se reducir en
10% la partida de sueldos y salarios de
servidores pblicos de mando superior
de dependencias federales.
Lo que no dijo es que la gasolina
gratis no se ha eliminado. O

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

23

La inconformidad, a

los tribunales

Contra el gasolinazo tambin se lleva a cabo una lucha


jurdica. Hasta el momento la justicia federal le ha dado
entrada a una demanda individual de amparo y a tres colectivas, cuyos autores explican en sendas entrevistas su
estrategia y sus fundamentos. Sin embargo el dirigente
nacional de El Barzn, Alfonso Ramrez Cullar, aclara que
para su organizacin lo principal son las protestas y la
movilizacin pacfica.
JESUSA CERVANTES
iudadanos, colectivos sociales
y asociaciones civiles, como
El Barzn que aglutina gente
del campo y la ciudad, de todos los sectores productivos y
de trabajo, interpusieron amparos colectivos e individuales ante el Poder Judicial para detener el aumento a las
gasolinas, en paralelo a los bloqueos de
carreteras y manifestaciones cerca de las
estaciones de servicio.
Por lo menos en 10 estados ya se prepara la cascada de amparos ante los jueces federales. El lunes 2, el abogado Jo-

Octavio Gmez

Ramrez Cullar. Movilizaciones

24

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

s scar Valds Ramrez interpuso ante


el Juzgado Dcimo Tercero de Distrito en
Materia Administrativa en la Ciudad de
Mxico el primer amparo individual, alegando violacin a diversos artculos de la
Constitucin.
Fue una violacin al proceso y omisin
de la Secretara de Economa, que debe fijar los precios de los productos bsicos, y
no la Comisin Federal de Competencia,
dice Valds Ramrez en entrevista.
En tanto, en Puebla se interpusieron el
mismo da, ante el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil, tres amparos colectivos de 20 personas cada uno, para exigir
la derogacin del Impuesto Especial sobre
Productos y Servicios (IEPS) a los combustibles, que va de 3.52 a 4.16 pesos.
Dicha solicitud de amparo es encabezada por el abogado de la Asociacin Civil
El Barzn a escala nacional, Alejandro Carbajal, quien sostiene en entrevista que el
aumento es inconstitucional y argumenta
que la Carta Magna marca el principio de
proporcionalidad y equidad al establecer
tarifas e impuestos a la poblacin.
En ambos amparos, ya sea bajo la modalidad individual o colectiva, se argumenta la inconstitucionalidad, aunque
sealan como responsables a distintas autoridades. A los dos, los jueces federales
les dieron entrada el pasado mircoles 4 y
fijaron fechas para sus audiencias constitucionales: el 31 de enero y el 13 de febrero.
Alfonso Ramrez Cullar, dirigente nacional de El Barzn, aclara en entrevista
que la va legal es una medida ms para
dar marcha atrs al gasolinazo, pero que

la estrategia descansa principalmente


en la protesta y la movilizacin. Los bloqueos, dice, fueron slo la primera etapa.
El Barzn bloque carreteras federales y vas de ferrocarril en varios estados,
como Chihuahua, con apoyo de organizaciones de transportistas, pero mientras la
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico
ha llamado a sus representantes a fin de
acordar estmulos fiscales para el combustible de uso agrcola y pesquero, la Secretara de Comunicaciones y Transportes
los amenaz con retirarles la concesin si
continuaban en los bloqueos.
En consecuencia, los transportistas ya
no acudieron el jueves 5 a los bloqueos en
las cercanas de La Piedad, Michoacn. El
gobierno recurre a la estrategia del garrote y la zanahoria, pero tambin a la
campaa de terror para que la gente ya
no salga a manifestarse, sostiene Ramrez Cuellar.

La omisin de la SE
El 20 de octubre los diputados federales
aprobaron la propuesta del Ejecutivo Federal para modificar los artculos 11 y 12
transitorios de la Ley de Ingresos de la Federacin, que remiten al artculo 14 transitorio, primer inciso de la Ley de Hidrocarburos y a la Ley del Impuesto Sobre
Productos y Servicios (IEPS) en su artculo 2, I, inciso d). Despus se public en el

Eduardo Miranda

GAS OLIN A Z O

Diario Oficial de la Federacin el decreto para


que tales modificaciones entraran en vigor el primer da de 2017, lo que deton el
aumento a las gasolinas.
El lunes 2, por separado, el abogado
Valds Ramrez interpuso su amparo individual y El Barzn los tres colectivos ya
mencionados.
En ninguno de esos recursos se solicit la suspensin provisional, la cual hubiera implicado que se pospusiera la aplicacin de los nuevos precios en tanto se
resolva el fondo de la demanda.
En entrevistas aparte, los dos abogados
explicaron que no se trat de una omisin,
sino de estrategia, pues se desconoce qu
interpretacin realice cada juez federal e
incluso podran considerar que en materia
de impuestos no procede tal suspensin y
rechazaran el amparo sin darle entrada.
Valds Ramrez relata que algunos colegas lo criticaron por no solicitar esa suspensin provisional, pero ello no impidi
que su solicitud del primer amparo individual provocara revuelo. El abogado, radicado en la Ciudad de Mxico, abri la pgina
de Facebook oscarvaldes.mx, donde asesora gratuitamente a quien pretenda interponer el recurso. Ah est disponible el formato de demanda listo para imprimirse.
Hasta el viernes de la semana pasada
ese formato de demanda haba sido descargado 150 mil veces, sin embargo Valds Ramrez considera que slo 50 mil po-

dran traducirse en amparos interpuestos


antes diversos jueces federales.
Ello, dice, porque abogados de Zacatecas, Oaxaca, Baja California, Nuevo Len,
Tamaulipas, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, el Estado de Mxico y la Ciudad de
Mxico lo han contactado para que les
ayude a tramitarlos. Aclara que no interpondr demandas colectivas, ya que cada
documento se debe acompaar de 15 copias y l no tiene dinero para pagarlas.
Para interponer el amparo, dice, basta
con acudir ante un juez federal, acreditar
el inters jurdico lo cual se logra por ser
consumidor de gasolina, llevar un documento oficial que acredite su persona, la
tarjeta de circulacin de su vehculo, tarjetn si son taxistas o transportistas, y los
recibos de pago del combustible, adems
de la demanda de amparo.
De acuerdo con el amparo individual
4/2017, al aprobarse y aplicarse el aumento en las gasolinas se violentaron los artculos 1, 17, 28, fraccin I y II y el 31 fraccin IV de la Constitucin. Es contra la
Secretara de Economa y el acto que se
reclama es omisin de la dependencia
al no haber fijado los nuevos precios de
los combustibles.
Reclamo la omisin de aplicar lo dispuesto por el artculo 28 constitucional prrafos primero y segundo, donde tiene facultades constitucionales para fijar precios;
a la Secretara de Economa corresponde el

despacho de los siguientes asuntos: formular y conducir las polticas generales de la


industria, comercio exterior, interior, abasto
y precios del pas, esto es la conducta omisiva de no fijar los precios del combustible,
se indica en la demanda.
En seguida remite a la Ley Orgnica de
la Administracin Pblica Federal, que en
su artculo 34, fraccin VII, seala como
obligacin de dicha secretara establecer
la poltica de precios:
La Secretara de Economa ha sido
omisa en cumplir la facultad constitucional que le fue conferida, daando con ello
el derecho al consumo y a la defensa del
consumidor as las cosas, al no fijar precios en el combustible y zonificar los precios, dejan en estado de indefensin al
quejoso como consumidor y no dan un trato de igualdad, por lo que los precios son
desproporcionales e inequitativos.
Al referirse a las regiones en que se dividi al pas para fijar los precios de los
combustibles, Valds Ramrez alega violacin al artculo 31 de la Constitucin, fraccin IV, pues en ella se establece, entre
otras, la obligacin del mexicano de contribuir para los gastos pblicos de la federacin, estado o municipio de la manera
proporcional y equitativa que dispongan
las leyes, pero al fijarse precios distintos
en dichas regiones no es equitativo.
Para que tales contribuciones sean
obligatorias, alega, deben ser creadas por
ley: Es decir, que sea el Poder Legislativo
el que cree tales contribuciones mediante normas generales, abstractas, impersonales, de tal suerte que los impuestos, as
como elementos referentes al sujeto, objeto, base y tasa o tarifa, se deben establecer por medio de leyes.
Segn explica Valds Ramrez en la entrevista, su alegato es que hubo una falla en
el debido proceso, por lo que pide que regresen las cosas al estado en que se encontraban. En caso de ganar el amparo, considera, el gobierno interpondra un recurso de
revisin y l a su vez recurrira a la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. En caso
de resolver a su favor nuevamente, la Corte o la Secretara de Economa ordenaran
a Hacienda que deje de cobrar el aumento.

Recursos colectivos
Las demandas colectivas que encabeza El
Barzn son contra el Senado, la Cmara de
Diputados, el Ejecutivo federal, el secretario
de Gobernacin y la Secretaria de Hacienda.
El acto reclamado son los cambios en el IEPS
para combustibles, que provocaron un aumento en el precio de las gasolinas.
En entrevista, Alejandro Carbajal detalla que en la reciente medida gubernamental se violan los siguientes artculos
de la Constitucin: 1, 4, 14, 16, 25, 28 y 31
fraccin IV.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

25

G A SOLIN AZ O

26

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Los videos de los saqueos ocurridos en el Estado de Mxico muestran que gente vestida de rojo organiz y encabez los atracos. Esas personas daban instrucciones,
difundan el miedo, invitaban a sumarse al robo Osmar Len, director de una organizacin que monitorea la
violencia en dicha entidad, asegura que ese modus operandi recuerda el de la Marea Roja, que surgi en 2000
para movilizar el voto a favor del PRI justo en el Estado
de Mxico. Lo que el gobierno busca es que se prefiera
el caos antes que el gasolinazo, que haya pretexto para
la represin, afirma el investigador.
ROSALA VERGARA Y JOS GIL OLMOS
l mircoles 4, un grito cundi
desde Ecatepec, en el Estado de Mxico, hasta los lmites con la Ciudad de Mxico:
hombres con megfonos fueron por las calles vociferando: Ah vienen! Ah vienen!, mientras
grupos organizados y dirigidos por gente con camisa roja azuzaban a los habitantes para que saquearan tiendas de
autoservicio y de electrodomsticos.
Aunque los primeros saqueos ocurrieron desde el domingo 1, el caos se
multiplic el mircoles 4 en diversos
municipios mexiquenses. Cundi el pnico. Las marchantas se encerraron en
sus casas, los comerciantes cerraron sus
locales. En las calles se esparca el rumor
de que los manifestantes contra el gasolinazo saqueaban las tiendas, robaban a
la gente, quemaban sucursales y provocaban el caos.
En un recorrido por algunas colonias ecatepequenses, la reportera re-

cab testimonios de vecinos quienes


prefirieron omitir su nombre por temor
a represalias que tienen algo en comn: los actos vandlicos se realizaron,
al mismo tiempo, desde Ecatepec hasta las delegaciones Gustavo A. Madero
y Venustiano Carranza, y desde Naucalpan de Jurez hasta los lmites de la delegacin Azcapotzalco.
En Ecatepec hubo saqueos en zonas como Guadalupe Victoria, Ciudad
Cuauhtmoc, San Andrs de la Caada,
Jardines de Morelos, Valle de Aragn,
Granjas Valle y Hank Gonzlez (Plaza de
las Amricas).
Segn la alcalda, ese da fueron detenidas 53 personas por su presunta participacin en saqueos en la avenida Recursos Hidrulicos, de la colonia Luis
Donaldo Colosio; en la va Jos Lpez
Portillo a la altura de Guadalupe Victoria; la va Morelos, por Santa Mara Tulpetlac; la Avenida Nacional, en torno a
Chiconautla, en la colonia Ciudad Azte-

Fotos: Especial

Con este ltimo, dice, se viola el principio de proporcionalidad, por eso en el


texto de la demanda de amparo se indica: La ley del IEPS es desproporcionada,
ya que rebasa la capacidad contributiva
de los gobernados. Es importante sealar
que si bien el IEPS est indexado al precio
final del combustible, el costo es trasladado al ciudadano; se trata de un impuesto
que grava el consumo al momento de la
enajenacin del energtico y se ve reflejado con el aumento en el costo de la gasolina en perjuicio de los gobernados.
Recuerda que el salario mnimo subi
7% mientras la gasolina magna lo hizo en
14.2%, la Premium 20.1% y el disel 16.5%:
Esto ha generado una ola inflacionaria y
un aumento de precios de bienes y servicios en toda la nacin, provocando que el
poder adquisitivo de las familias mexicanas se vea disminuido y poniendo en riesgo
la nutricin de los nios y la poblacin en
general, se indica en el amparo colectivo.
El Barzn tiene su audiencia constitucional programada para el 13 de febrero.
En ambos amparos se pide un informe de las autoridades responsables o acusadas, en el que expliquen el motivo de los
aumentos. Los jueces les dieron a las autoridades 10 das para que los entreguen, de no
hacerlo en ese tiempo, las audiencias constitucionales se diferirn a otra fecha. Una
vez que la autoridad entrega el informe, los
demandantes pueden ampliar la demanda
y alegar otras violaciones.
Carbajal indica que si se les niega el amparo pueden recurrir al llamado recurso
de revisin ante el mismo juez de distrito,
quien a su vez lo remite a un tribunal colegiado, pero tambin cabe la posibilidad de
que sea atrado por la Corte en razn de la
importancia y trascendencia del asunto.
El abogado aclara que quien desee tramitar un amparo individual o colectivo
tiene 15 das hbiles despus de la entrada en vigor de la ley para hacerlo, es decir,
el plazo vence el viernes 20.
Seala que dos colectivos de transportistas ya manifestaron su intencin
de ampararse, adems de asociaciones de
ganaderos y comerciantes de San Martn
Texmelucan y la mixteca poblana.
Indica que tambin estn asesorando
a grupos de Zacatecas, Nuevo Len, Veracruz y la Ciudad de Mxico. Quien desee
ampararse, aade, puede acudir a las oficinas de El Barzn en cualquiera de los 22
estados donde tienen presencia.
A su vez Ramrez Cullar resume que la
masificacin de los amparos es una medida de presin para el gobierno, pero que
la base de su movimiento contra el aumento de gasolina es la protesta y la movilizacin pacfica. El tema de los bloqueos, dijo,
ya qued atrs. Lo que sigue, sostuvo, es la
toma de casetas de peaje a fin de dar paso
libre a los conductores. O

Atracos a comercios. Organizados

AP photo / Felix Marquez

Estado de Mxico

Una Marea Roja


lider los atracos

ca, y Jardines de Morelos, donde tres policas resultaron heridos.


En Naucalpan de Jurez se reportaron
desvalijamientos, en particular en San Mateo y en El Molinito, as como en los municipios de Villa Nicols Romero y Atizapn
de Zaragoza, inclusive en la delegacin Azcapotzalco de la Ciudad de Mxico.
Algunos vecinos afectados por el van-

dalismo dicen a Proceso que sospechan


que se trat de una accin orquestada
por el gobierno.
Un vendedor de una pequea tienda
de abarrotes relata: Alrededor de las tres
de la tarde empezaron a correr los rumores
de que venan saqueando los comercios.
La gente empez a entrar en pnico y pues
por obvias razones todo mundo empez a
cerrar, incluso el Soriana. Se cerr alrededor de una hora, hora y media, y fue cuando vimos que aqu enfrente se estaban organizando los socios del mercado para defenderse si era necesario, porque decan
que (los ladrones) estaban viniendo.
Todo el tiempo se estuvo viviendo pnico, si iba a suceder algo y toda la cosa, y
s se vea gente muy sospechosa. Sospechosa porque venan en carros compactos alrededor de 15 o 16 personas y la apariencia
de los jvenes se vea que andaban buscando nada ms saquear establecimientos.
Despus, como seis o seis y media,
empezaron a escucharse gritos que provenan de una Bodega Alianza aqu adelante, y ya estaban ah saqueando. Los comerciantes del mercado navideo, que ya
estaban planeando defenderse, se queda-

ron sobre la avenida. Traan palos y cosas,


porque al final ellos requeran trabajar.
Despus de eso la calle se qued completamente vaca. Al final se vea el temor,
se escuchaban muchas cosas, haba muchas patrullas y la gente ya no quiso salir.

Las cifras oficiales


El jueves 5, un da despus de los hechos
ms violentos en Ecatepec, el gobierno del
Estado de Mxico emiti comunicados para difundir su versin.
En una nota publicada en la pgina
oficial del gobierno del estado el viernes
6, se asienta que la noche del jueves y la
maana del viernes el gobernador Eruviel
vila supervis los operativos de seguridad que se desplegaron para evitar actos
vandlicos, ante los rumores de que seguiran las rapias. Como sea, su actuacin no detuvo los ataques, que seguan
hasta el cierre de esta edicin.
Los reportes del gobernador vila (al
ltimo corte, del jueves 5) consignaron
que su gobierno, en todo el estado, haba
detenido a 537 personas por saqueo en
flagrancia.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

27

Miguel Dimayuga

Saqueos. Nadie los detuvo

En el boletn BOL-DCSECA/005/2017,
emitido por el ayuntamiento ecatepequense, se indica que hasta el jueves 5 se haban
reportado 116 detenidos en flagrancia.
El alcalde de Ecatepec, Indalecio Ros
Velzquez, inform que mil 500 elementos fijos fueron habilitados para contener
los hechos que se iniciaron el lunes 1 por
la noche, lo que ha permitido continuar
con las actividades normales en la mayor
parte del territorio municipal.
Pidi a la ciudadana no dejarse llevar
por mensajes en redes sociales que incitan
a realizar actos ajenos a la paz social.
El gobierno del estado inform en otro
comunicado (7232/2017) que son falsos
los mensajes, publicaciones y audios que
circulan en redes sociales sobre un supuesto toque de queda o presencia de grupos armados en algunos municipios mexiquenses, los cuales han sido difundidos
irresponsablemente con el nico propsito
de generar psicosis y temor ante la gente.

Tiroteo de acusaciones
Un ecatepequense de alrededor de 50 aos
relata: Vinieron varias personas a robar.
Yo regresaba de traer comida y todos los
negocios ya estaban cerrados. Donde s nos
toc bueno, escuchamos es que haban
llegado a las seis de la tarde ah a la tienda Alianza, estaban robando. Hay un vecino que los grab.
A nosotros nos toc ver, en la noche
que salimos de aqu, ah en la avenida Gobernadora, donde hay un Aurrer, que haba muchsima gente y estaban unos muchachos en unas motocicletas. Vena mucha gente que traa aparatos y se estaba
robando las cosas. Yo no vi policas, dice
mi hijo que s haba uno, pero que se fue la
polica, no hizo nada. Y as, varias personas han comentado que haba policas pero no hacan nada.

28

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

El jueves 4, el presidente nacional de


Morena, Andrs Manuel Lpez Obrador,
acus al rgimen fascista que gobierna
al pas de articular una estrategia para generar caos y miedo entre la gente mediante los actos vandlicos.
Hay ciudadanos que de manera espontnea estn participando en estos actos, lo hacen por rabia, para desquitarse o
porque piensan que as van a resolver el
problema. Pero hay tambin otros que estn siendo manipulados por la misma derecha, por los conservadores, por la mafia
en el poder, porque quieren que nos distraigamos, que la nota (en los diarios) sea
el caos. Y luego viene el repudio. Y al mismo tiempo infunden miedo. Son estrategias fascistas para dominar mediante el
terror, indic en un video difundido en
internet.
La presidenta nacional del PRD, Alejandra Barrales, acus al PRI de ser el orquestador de los saqueos, con la finalidad
de que la ciudadana se atemorice, no se
organice y no contine con las legtimas
manifestaciones en contra del incremento a los precios de la gasolina.
Por la noche, el PRI, en un comunicado
de prensa, exigi a Barrales que sea responsable por sus declaraciones. Que no
haga sealamientos infundados contra el
gobierno federal o el partido. Debe retractarse. La jornada siguiente Barrales sigui con la misma lnea.
En su boletn, el PRI, adems de acusar a Lpez Obrador y a Morena de ser violentos e intentar capitalizar a su favor esta coyuntura, se cur en salud ante las
acusaciones:
Rechazamos tajantemente cualquier
sealamiento de las redes sociales que
trate de vincular al PRI con el origen de diversos actos vandlicos. Afirmaciones de
esa naturaleza, que pretenden confundir
a la ciudadana, no tendrn xito.

Camisetas rojas
Para el director de Mxico Suma, Osmar
Len Aquino, la estructura electoral del
PRI conocida como Marea Roja fue usada para desatar el caos en la entidad, con
una estrategia similar a la que us el actual
gobernador mexiquense contra Antorcha
Campesina entre 2012 y 2013. Aquella vez
tambin se caracteriz por el grito de Ah
vienen! Ah vienen!.
Mxico Suma se dedica a dar seguimiento a la seguridad en el Estado de Mxico.
Lo primero que le llama la atencin a
Osmar Len es que los saqueos se iniciaron en el Estado de Mxico. Ah, este ao
se renueva la gubernatura y est pendiente el debate de la llamada Ley Atenco, cuyo objetivo es legitimar el uso de la fuerza
pblica sin distinguir a las manifestaciones sociales de la delincuencia.
En segundo lugar, dice, en la mayora
de los videos que se han analizado de los
saqueos que hubo el da 2 y el da 3 de enero participa gente vestida de rojo.
Viendo el modus operandi, el desarrollo
de los videos que se han mostrado, recuerdo la Marea Roja que fue inventada por
el priismo mexiquense en los tiempos en
que Isidro Pastor era presidente del Comit Estatal del PRI. Pastor es hoy en da secretario de Transporte del gobierno de Eruviel vila.
A Len le queda claro que la estructura
priista est operando este desencuentro
social: La masa por s misma no se conduce de manera catica. Y en los videos,
abunda, se puede ver a la gente con camisetas rojas dando instrucciones.
Estamos en un escenario en el que
lo que el gobierno busca es infundir miedo, que la gente se atemorice, que deje de
participar, que se prefiera el gasolinazo
antes que el caos, que haya pretexto para la represin.
Los saqueos, reconstruye, duraron entre 10 y 15 minutos; en cada uno operan
entre 50 y 150 personas por grupo, y todos
los ataques ocurrieron en zonas controladas bsicamente por agrupaciones priistas: Son partes de amplia participacin
priista, donde el PRI tiene controles en sitios aledaos a los centros comerciales
donde se registraron los saqueos.
Recuerda que la Marea Roja o los camisas rojas es una estructura electoral
priista surgida entre 2000 y 2003 para movilizar el voto en favor de dicho partido. Fue
orquestado por los comits seccionales de
ese partido. Fue efectivo y ese modelo se
extrapol a escala nacional.
Cuando uno ve cmo estn operando,
uno no puede evitar remitirse a aquellos
aos en que la Marea Roja operaba electoralmente. Pero ahora se dejan ver en el
conflicto social, el caos, el saqueo, la violencia a centros comerciales. O

GAS OLIN A Z O

El veneno T

JENARO VILLAMIL

se distribuy en la red

Est confirmado: una campaa de amplios alcances,


bien organizada y persistente, inund las redes sociales con rumores, mentiras, terror y desinformacin.
Parece que, en buena parte, cumpli con su objetivo:
relegar el legtimo descontento por el gasolinazo y,
en cambio, colocar el miedo por los saqueos como el
tema imperante en la agenda. En todo caso, las consecuencias colaterales de esa victoria estn resultando catastrficas: elev la ira y el descontento contra el
gobierno, que vive sus horas ms bajas.

an antigua como los consejos


de Nicols Maquiavelo para infundir el miedo y controlar a
los gobernados, la estrategia de
propagar rumores de golpe de
Estado, violencia generalizada y
anarqua se volvi a aplicar en estos das
en Mxico, como no se vea desde finales de 1976. Pero ahora incluy el uso intensivo de cuentas falsas en redes sociales (especialmente Twitter y Facebook), de
mensajes annimos en WhatsApp, acompaado con imgenes de saqueos a supermercados en varias partes del pas.
El rumor encontr en la desinformacin del mexicano su mejor caldo de cultivo, resumi un editorial de este semanario a finales de 1976, respecto de las
murmuraciones de un golpe de Estado
y la animadversin de los empresarios
contra el gobierno de Luis Echeverra,
tras la devaluacin del peso que acab
con el periodo del Desarrollo Estabilizador (Proceso 4).
El cronista mexicano Carlos Monsivis, al referirse a las reacciones despus
de la devaluacin del peso el 31 de agosto de 1976, escribi lo siguiente en su libro
Amor Perdido:
Ya viene el Golpe de Estado! Desmovilizada, casi inerte, la sociedad que recibe los rumores los transforma en histerias
lnguidas, almacenamiento de vveres y chistes previsibles: Deban anunciar a qu hora se televisar el Golpe. Despus, el alivio
al ver que lo previsto no ha ocurrido, y la disposicin absorta del nimo para compartir, porque se sabe
de muy buena fuente, el siguiente
rumor. La derecha, al difundir y encomiar los rumores, cumple su rol
patritico: la desestabilizacin de
un aparato poltico que, aunque a
su servicio, no le parece suficientemente servicial.
Las clases medias, al ingerir
crdulamente cualquier rumor, renuncian al derecho de informacin
y aceptan y disfrutan su indigencia
cognoscitiva, se solazan en su autocompasin y vuelven, sin remedio,
a la condena verbal. Qu otra cosa
nos queda? (Amor Perdido, pagina 48,
Ediciones ERA, 1977).
Cuarenta aos despus, en medio del mayor incremento a las gasolinas de la historia moderna, a
las tarifas elctricas y al gas, las redes sociales devinieron protagonistas desde el 27 de diciembre de 2016:
se convirtieron en la palestra desde
donde se expres el descontento a la
medida anunciada por el secretario
de Hacienda, Jos Antonio Meade.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

29

es compartir la informacin y tomar las


medidas pertinentes. Por favor, cudense
mucho. No salgan tarde. Viene ahora una
poca un poco difcil. El levantamiento
viene y viene en serio.
En otro mensaje se escucha la voz de
un supuesto soldado: Qu onda, grupo!
Les voy a pasar un aviso: por favor, no salgan. A nosotros nos estn dando la orden
de que nos pongamos de civil, pero vamos
a salir armados, otros van a salir uniformados. Esto se va a poner muy feo. A la
hora que se active la emergencia, vamos a
disparar a fuego abierto. Por favor, no salgan, no salgan. Yo me voy a hacer pendejo, yo no voy a disparar a mi propio Mxico
porque yo estoy en contra de todo eso. Por
favor, no salgan!.
En WhatsApp y en Facebook comenz a circular un tercer mensaje que se
viraliz sobre la teora del pnico, que
supuestamente explica lo que est haciendo el gobierno. El objetivo tambin
es infundir miedo: Teora del Pnico: 1.Se aplica la accin (reformas), 2.-El Estado genera el pnico (saqueadores y violencia), 3.-Algunos piden la presencia del
Estado a travs de sus fuerzas para restablecer el orden, 4.-El Estado entra con sus
fuerzas (incluyendo al ejrcito), 5.-Resultado: a) Se engrandece al Estado como ente salvador por restablecer el orden y se genera una aparente paz y tranquilidad desvindose as la atencin de
origen del problema (las reformas), b) Se
justifica la militarizacin del pas bajo el
pretexto de mantener la paz social, c) Se
acaba con las protestas y manifestaciones. Muy escueto pero as funciona esto. Stanley Cohen lo menciona en su libro
Pnico moral. Sistema que se aplic en Europa iniciando el siglo XXI.
Lo sintomtico de estos mensajes an-

http://www.edomexaldia.com.mx/

En cuatro das los hashtags en Twitter


#Gasolinazo y #Gasolinazo2017 registraron
150 mil menciones. Rebasaron, con mucho, el tardo intento del gobierno federal
por explicar la medida a travs del hashtag #HablemosDeGasolinas, que tuvo slo 12 mil menciones en el mismo periodo.
En Facebook plataforma con ms de 60
millones de cuentas en Mxico se abrieron varias pginas para convocar a movilizaciones en varias ciudades del pas. En
menos de tres das alcanzaron 200 mil seguidores, de los que 35 mil confirmaron su
presencia para una movilizacin el lunes 9.
Ante esta expresin espontnea y generalizada de descontento, que comenz
desde el domingo 1, el lunes 2 pero sobre
todo el mircoles 4 surgi una contraofensiva en redes sociales a travs de mensajes annimos en WhatsApp para promover
miedo en la poblacin. Los textos hablaban
de un supuesto golpe de Estado y de rdenes para disparar contra la poblacin.
Las grabaciones annimas, muy bien
producidas, fueron de al menos cuatro tipos distintos. En una se escucha la voz de
una mujer que trabaja en el gobierno y
advierte lo siguiente:
No es una nota alarmante. Es una nota preventiva, para quien guste tomar la
informacin. Tenemos fuertes rumores de
que el Ejrcito le est dando la espalda al
gobierno. Lo cual significa un inminente
golpe de Estado. Por favor, no salgan tarde, no se alejen mucho de sus casas. Estos das las cosas se van a poner muy feas.
Pea no va a acceder a dejar el gobierno.
Tambin viene ac el grupo armado de Jalisco y pues dijeron que a lo que se mueva le van a dar.
Para darle ms credibilidad al mensaje, la voz agregaba: Repito: todo esto son
rumores, informacin que llega. Mi deber

Ciberpolica. Inaccin

30

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

nimos es que ninguno tiene las palabras


gasolinazo, alza a las gasolinas o revertir el alza de las gasolinas, que haban
sido los mensajes ms intensos en las redes sociales.
Tampoco ofrecen una fecha o una ubicacin precisas. Incluso son similares a algunos que circularon en el Estado de Mxico y en la Ciudad de Mxico en vsperas de la toma de protesta de Enrique Pea
Nieto como presidente de la Repblica el 1
de diciembre de 2012.

Los bots
El mircoles 4, el mismo da que Pea Nieto
anunci el retorno de Luis Videgaray al gabinete como canciller y lanz su primer mensaje pblico desde que se anunci el alza a
los combustibles, la palabra gasolinazo se
viraliz en redes, pero en los canales de televisin se multiplic otra: saqueos.
Y desde la maana, el hashtag #SaqueaUnWalmart se difundi en Twitter
por un total de 480 cuentas, la mayora falsas o bots, que se caracterizan por emitir mensajes automticos y de manera simultnea, tener pocos seguidores y con
identidades ficticias.
Una investigacin del sitio www.loquesigue.tv detect que desde la maana cerca
de 500 cuentas difundan informacin falsa provocando el cierre de tiendas, pnico
colectivo y reportes falsos de robos.
Afortunadamente, muchos informadores ciudadanos salieron a las calles a verificar lo que realmente pasaba y desmintieron lo que estos perfiles txicos difundan, agreg el sitio dirigido por Alberto
Escorcia.
El seguimiento completo de las cuentas falsas se encuentra en la pgina www.
pastebin.com, utilizada tradicionalmente
por Anonymous y otros grupos de ciberactivistas para difundir filtraciones u ataques digitales.
Otras cuentas difundieron rumores sobre saqueos en tiendas de Huixquilucan,
Interlomas y Naucalpan (Estado de Mxico). Tambin promovieron psicosis colectiva en las delegaciones Azcapotzalco y Gustavo A. Madero de la Ciudad de Mxico.
Y no slo se utilizaron bots de Twitter,
sino tambin imgenes falsas, fotos truqueadas en las que aparecan tanques militares en Ecatepec y llamados a toque de
queda en Facebook. Por ejemplo, un mensaje que simulaba ser de la pgina oficial
del ayuntamiento de Cuautitln Izcalli, en
el Estado de Mxico, difundi el siguiente comunicado: Debido a los diversos
acontecimientos se hace mencin que habr un toque de queda en todo el municipio a partir de las 6:00 PM. En caso de salir
favor de llevar identificacin. Se har un
operativo a nivel municipal en la tardenoche de hoy, 4 de enero de 2017.

En YouTube se utiliz un video de un supuesto vecino de Azcapotzalco que mira a


la cmara, muestra una pistola y dice: Pea, mira. Aqu estamos preparados. A punta
de vergazos nos vamos a morir todos.
Esta imagen tiene el crdito de un sitio
llamado CityMex.
Como ste, otros ciberpasquines difundieron durante todo el 4 y el 5 de enero
informacin falsa, atribuyndosela a medios reales, como Exclsior o a la pgina de
Aristegui Noticias. En Facebook circularon
cientos de mensajes con este tipo de afirmaciones txicas.
Un reporte de Erin Gallagher, titulado
Mexican media botnet study document estas cuentas falsas que se la atribuan a Exclsior. Ejemplific con el caso de una pgina titulada El Ojo Ciberntico.
La pequea tormenta tuitera ocurre
en el contexto de las protestas contra el
#Gasolinazo que estn ocurriendo en todo Mxico por el alza de los precios. Hay
protestas en al menos 20 carreteras del
pas alrededor de las gasolineras de todo
el pas.
Un monitoreo de medios del mircoles
4, al cual tuvo acceso Proceso, revela que
fue mayor el nmero de protestas y bloqueos en carreteras que se venan dando
desde el 28 de diciembre al de saqueos,
pero el impacto meditico y en las redes
sociales se concentr en los saqueos que
ocurrieron en algunos municipios mexiquenses y dos delegaciones del Distrito
Federal.
Hubo bloqueos y cierres carreteros en
Mexicali-Tijuana; en cinco carreteras de
Chiapas; en algunas de Chihuahua (encabezados por El Barzn); en Puebla; en
la autopista Mxico-Quertaro; en la caseta de entrada a Hermosillo; en la autopista Tlaxcala-Apizaco; en la carretera La
Tinaja-Cosoleacaque, en Veracruz, y en la
Monclova-Saltillo.
Sin embargo, en la Ciudad de Mxico
cerraron desde las 17:30 horas los locales
comerciales del Centro Histrico, la Plaza
Oasis de Coyoacn, el Wal-Mart de Copilco y Pabelln Azcapotzalco ante los rumores de saqueos.
La secretaria de Gobierno capitalino,
Patricia Mercado, hizo un llamado a no
caer en pnico y seal, al final del da, que
hubo 29 eventos entre saqueos y robos y
poco ms de 20 personas detenidas.

Propagacin de rumores
y saqueos
El jueves 5 y viernes 6 de enero, las imgenes y rumores de saqueos ya no slo se
concentraron en el Estado de Mxico y la
Ciudad de Mxico. Se trasladaron a Veracruz, Hidalgo, Chiapas, Puebla, Tabasco y
Quintana Roo.
Segn la Asociacin Nacional de Tien-

Xinhua /Francisco Caedo

GAS OLIN A Z O

Va libre a los ataques

das de Autoservicio y Departamentales


(ANTAD) el jueves 5 sumaron 370 establecimientos que registraron actos de rapia
y saqueos en 10 entidades, contra 79 que
se reportaron el mircoles 4.
En Villahermosa y Macuspana fueron
detenidas 17 personas y en Chiapas fueron capturados 25 jvenes que protagonizaron actos vandlicos. Informes de Tapachula indican que no fueron ms de 20 jvenes quienes encabezaron inicialmente
los saqueos.
Informes de Tapachula indican que no
fueron ms de 20 jvenes quienes encabezaron inicialmente los saqueos. Eran
originarios del centro del pas, no eran ni
migrantes ni personas de la localidad,
coment a Proceso un comerciante que
pidi el anonimato. Ante la inaccin de la
polica municipal, la poblacin de Tapachula se organiz va whatsApp y expuls a los saqueadores.
La Procuradura General de Justicia de
Chiapas inform que detuvieron a ms de
200 personas por actos de pandillerismo y
saqueo en Tapachula, Huixtla y Reforma.
La ANTAD public el viernes 6 un desplegado en los diarios del pas exigiendo
la presencia de las fuerzas federales en las
principales ciudades afectadas, la intervencin activa de la polica ciberntica de
la Polica Federal para realizar las investigaciones detrs de las masivas convocatorias a robos y saqueos que se estn haciendo por diferentes redes sociales y que se
instrumenten procesos judiciales ms giles para este tipo de situaciones.
Por primera vez la ANTAD cit directamente las convocatorias a saqueos en las

redes sociales como causa de los hechos


delictivos.
La Polica Ciberntica de la Ciudad de
Mxico inform que haba detectado ms
de mil 500 publicaciones difundidas a travs de redes sociales sobre saqueos, explosiones y actos violentos que resultaron falsos.
Segn el titular de la Secretara de Seguridad Pblica capitalina, Hiram Almeida, lograron detectar 205 cuentas en redes
sociales que interactan entre s, difundiendo rumores.
El jueves 5 circularon de nuevo en Twitter y en Facebook, en cuentas apcrifas
atribuidas a Grupo Frmula, imgenes de
la guerra en Medio Oriente, en Venezuela y
hasta en Turqua que se atribuan a enfrentamientos en Tultepec, Estado de Mxico.
Segn el estudio de www.loquesigue.tv
se han registrado ms de 5 mil tuits que
convocan o difunden protestas pacficas
en todo el pas, pero los saqueos creemos
que fueron incitados desde cuentas de
Twitter que tradicionalmente participan
en amenazas y acosos a periodistas y activistas, y generan trending topics de odio.
El mecanismo para propagar los rumores y el pnico es en parte bots alimentados principalmente por el software
Tweedeck y tambin cuentas de mal llamados influencers que al escribir reciben
decenas de RT (retuits o compartir el mensaje) o menciones de las cuentas que son
automatizadas.
Slo con los programas Tweedeck o
Hootsuite se puede crear un pequeo ejrcito para generar pnico y miedo, destac
el portal.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

31

Octavio Gmez

Videgaray regresa

como aprendiz
ARTURO RODRGUEZ GARCA
rtfice de las condiciones econmicas actuales, de las reformas estructurales energtica,
hacendaria y financiera, de
los recortes presupuestales,
as como del endeudamiento que ya es similar al adquirido previo a
la crisis de 1994-1995, Luis Videgaray Caso
regres al gabinete federal.
En septiembre pasado Videgaray fue
sealado como el artfice de la reunin
del presidente Enrique Pea Nieto con el
entonces candidato republicano Donald
Trump en la residencia oficial de Los Pinos, uno de los episodios ms costosos
para la popularidad del presidente Enrique Pea Nieto, que hasta agosto contaba
slo con 28% de aprobacin popular, segn diversas encuestadoras.
El informe presidencial, que se entrega cada 1 de septiembre antao conocido como el da del presidente, se vio
disminuido por la cobertura dedicada al

32 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Las ltimas semanas de 2016 algunos columnistas mencionaban con insistencia el retorno de Luis Videgaray Caso
al gabinete peanietista. Y as fue. La Presidencia de la
Repblica convoc a los medios el mircoles 4 y anunci
los nombramientos de Mara Cristina Garca Cepeda, en la
Secretara de Cultura, y de Videgaray, en la cancillera. Todo
en medio de las protestas por el gasolinazo. Pero lo ms sorprendente fue la declaracin del recin nombrado, quien admiti que no sabe nada de diplomacia, pero puede aprender.
encuentro de Pea Nieto con el magnate estadunidense, cuyo discurso de odio
hacia los mexicanos era ampliamente
comentado en el pas, sobre todo por la tibieza de las respuestas presidenciales.
El efecto fue tal que, dos meses despus cuando el peridico El Universal y la
encuestadora Buenda & Laredo levanta-

ron otra encuesta y publicaron los resultados el 20 de noviembre, la desaprobacin


a Pea Nieto era de 75%; el tercer factor de
rechazo se deba precisamente a la reunin con Trump, para entonces presidente electo de Estados Unidos.
Tras la visita del republicano, el 31 de
agosto, no pas ni una semana cuando

P RES I DE N C IA
semana del ao las expresiones de inconformidad se extendieron prcticamente en
todo el pas. El mircoles 4, el presidente
dio un mensaje a medios de comunicacin
desde la residencia oficial de Los Pinos.
Como la agenda presidencial no explicit el motivo, algunos comunicadores
adelantaron desde la noche del martes
3 que Videgaray asumira la cancillera,
mientras que Ruiz Massieu ocupara la
Secretara de Cultura, acfala desde el fallecimiento de Rafael Tovar y de Teresa en
diciembre pasado. El mircoles 4 por la
maana empez a mencionares a Mara
Cristina Garca Cepeda para ese cargo.
Por la calle Molino del Rey, un camino
interno del bosque de Chapultepec reservado al personal de la casa presidencial,
hay un pasillo austero que conduce a los
salones en los que el mandatario en turno suele encabezar eventos de mediana o
poca concurrencia.
El lugar es invocacin del pasado, no
por su decoracin y acabados que son relativamente modernos, sino por los nombres de cada estancia. Al llegar al vestbulo
a la derecha se ubica el saln Manuel vila Camacho; a la izquierda, el Adolfo Lpez Mateos, de este saln, en el extremo
contrario a la puerta de acceso, parte un
andador que lleva a los jardines y desemboca en la casa Miguel Alemn.
Ah estaban Videgaray Caso, Garca
Cepeda y el secretario de Gobernacin,
Miguel ngel Osorio Chong, el mircoles
4. Llegaron antes de medioda, cuando
Pea Nieto anunci los nombramientos.
Casi media hora antes, la canciller
Ruiz Massieu lleg a Los Pinos pero no ingres a la residencia oficial. Ante el desfile de reporteros que llegaban a cubrir el
acto, ella evit el contacto visual. Permaneci de pie en el vestbulo, muy cerca de

la puerta del saln Manuel vila Camacho, acompaada por una asistente.
Cuando Pea Nieto va a anunciar cambios en su gabinete convoca a los medios
pero en las invitaciones no dice los motivos. As lo hizo el 27 de agosto de 2015,
poco antes de rendir su tercer informe de
gobierno, cuando hizo el ajuste ms grande en el gabinete. Ese da, Emilio Chuayffet
Chemor sali de la Secretara de Educacin
Pblica; Enrique Martnez y Martnez dej
la de Agricultura; Jess Murillo Karam, la
de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano,
y Juan Jos Guerra Abud, la de Medio Ambiente. Excepto este ltimo, ninguno de los
salientes estuvo en el evento.
En su mensaje del mircoles 4, Pea
Nieto aludi de manera improvisada al aumento en el precio de las gasolinas; una
medida dolorosa pero necesaria, dijo. El jueves 5 por la noche, en su mensaje de Ao
Nuevo, retom el asunto. Esa medida, insisti, se debe al retiro del subsidio, al alza en
los precios internacionales del petrleo, e
hizo una convocatoria a la unidad nacional.
A lo atropellado del discurso del mircoles 4 se sum el olvido del rol que desempeaba ah Osorio Chong, por lo que Pea
Nieto tuvo que regresar para informar que
el secretario de Gobernacin se encargara de dar posesin a Videgaray y a Garca
Cepeda.
Y fue justo durante la entrega-recepcin en la cancillera donde se exhibi a Ruiz
Massieu de manera inusual, pues el evento
se transmiti por televisin. En l se observ
a Ruiz Massieu conteniendo el llanto.

El hombre que llega a aprender


Con escasa experiencia en el mbito poltico, acostumbrado a rodearse del grupo
de amigos que hizo desde la carrera en el
Octavio Gmez

Videgaray qued fuera del gabinete en el


que figur hasta entonces como el personaje ms influyente de la administracin
peanietista. Desde el da del encuentro
hasta el 7 de septiembre, cuando se anunci su renuncia, las filtraciones apuntaban a l como el promotor de la visita
de Trump y por haber dejado al margen
al cuerpo diplomtico y a la propia canciller Claudia Ruiz Massieu Salinas, quien
se enter del encuentro hasta el final.
El 8 de septiembre Trump escribi en
su cuenta de Twitter: Mxico ha perdido
a un brillante secretario de Hacienda y a
un hombre maravilloso que, s, era altamente respetado por el presidente Enrique Pea Nieto.
Y, en un segundo mensaje, aadi:
Con Luis (Videgaray), Mxico y los Estados Unidos hubieran hecho tratos maravillosos, donde ambos, Mxico y EU, se
hubieran beneficiado.
Durante dos meses Videgaray qued fuera de toda cobertura periodstica,
hasta que el 8 de noviembre el magnate
estadunidense gan los comicios presidenciales. A partir de entonces se empez
a hablar de su regreso.
Cuando menos en los peridicos El
Financiero y Milenio y en la revista Expansin hubo articulistas que comentaron
sobre una supuesta relacin de Videgaray con Jared Kushner yerno de Trump,
pues est casado con Ivanka, un acaudalado desarrollador inmobiliario a quien se
considera clave en la construccin de la
candidatura del republicano y se le perfila
como mano derecha en la administracin
que inicia el prximo viernes 20.
La versin es ms o menos coincidente: un amigo mutuo de Wall Street habra
gestionado la comunicacin entre Kushner y Videgaray, que result en el encuentro Trump-Pea Nieto que le cost el cargo
a Videgaray.
A dichas versiones se sumaron otros
columnistas, quienes en los ltimos meses de 2016 comentaron sobre el inminente regreso de Videgaray al gobierno,
dadas las expresiones elogiosas de Trump
al defenestrado secretario y a la importancia que tiene la relacin Mxico-Estados Unidos, dado el antimexicanismo del
republicano.

Los nombramientos del mircoles 4


Tras el anuncio del gasolinazo Pea Nieto tom vacaciones. Sus redes sociales
emitieron mensajes de felicitacin y buenos deseos por las fiestas decembrinas y
el Ao Nuevo, as como salutaciones a los
gobernadores que tomaban protesta con
el inicio de ao.
La entrada en vigor de los nuevos precios de los combustibles detonaron tambin las protestas. Durante la primera

Ruiz Massieu. Doble humillacin


2097 / 8 DE ENERO DE 2017

33

Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico (ITAM) y del doctorado en el Massachusetts Institute of Technology (MIT), Luis
Videgaray Caso advirti el martes 4, cuando fue nombrado canciller, que no saba
de diplomacia, pero iba a aprender.
La inexperiencia de Videgaray es una
constante en los cargos pblicos que ha
ocupado. En diciembre de 2012, cuando
lleg a la Secretara de Hacienda, segn
su currculum, slo haba sido asesor de
Pedro Aspe al final del salinato. Videgaray
tambin trabaj en Protego, una empresa
del mismo Aspe dedicada a la reestructuracin de las deudas de los estados, as
como en la Secretara de Finanzas durante la administracin de Pea Nieto en el
Estado de Mxico; luego fue diputado federal, una trayectoria limitada para llegar
a la conduccin econmica del pas.
En diciembre de 2010, en una entrevista para El Sol de Toluca, Videgaray se ufan:
Aprend economa de cinco premios Nobel y poltica en San Lzaro, dijo, en alusin a que fue en el MIT y no en el ITAM
donde supo de la materia en que se especializa y a que comprendi la poltica
cuando fue diputado federal.
La curva de aprendizaje de Videgaray como secretario de Hacienda tuvo altos costos para la economa mexicana.
Hombre clave en las reformas estructurales aprobadas durante el primer ao y
medio de gobierno, medios de comunicacin nacionales y extranjeros aplaudan
su gestin (la revista Euromoney lo eligi
como ministro de Finanzas del ao en
2014, pese a que durante los cuatro aos
que estuvo al frente de la Secretara de
Hacienda ni siquiera supo calcular el crecimiento econmico).
Ya desde 2013 y de manera ms evidente en 2014, todos los indicadores econmicos estaban en picada y continan
as. El reportero Carlos Acosta Crdova
recogi testimonios de la arrogancia de
Videgaray en el sector bancario, la acade-

34 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Las casas presidenciales


Presidenciable desde el primer da de la
administracin de Pea Nieto, hasta su
renuncia a la Secretara de Hacienda, Luis
Videgaray no lograba repuntar en las encuestas que le atribuan en agosto pasado
apenas 4% en las preferencias.
Claudia Ruiz Massieu, sobrina del expresidente Carlos Salinas de Gortari e hija
del priista Jos Francisco Ruiz Massieu,
asesinado el 28 de septiembre de 1994, tena tambin 4% de las preferencias rumbo
a 2018 por esas fechas.
A partir de la renuncia de Videgaray,
las encuestadoras dejaron de considerarlo en las mediciones, que han colocado como punteros a Andrs Manuel Lpez
Zavala. Rival

Miguel Dimayuga

Octavio Gmez

Osorio. Sobajado

mia, e inclusive, entre los otros secretarios de Estado y sus antiguos mentores. La
poltica monetaria le fue tan ajena, que ni
siquiera acuda a las asambleas del Banco
de Mxico (Proceso 1959, 1987 y 2022).
As, el hombre que consigui las reformas estructurales y estuvo al frente
de Hacienda con ms dinero que ninguno de sus antecesores fue el artfice de lo
que el propio Pea Nieto presumi como
responsabilidad en el sostenimiento de la
estabilidad econmica, en su mensaje de
Ao Nuevo el jueves 5 por la noche:
Recorte presupuestal por 239 mil
700 millones de pesos (Pea Nieto dijo
190 mil millones); recorte de personal
por el orden de 20 mil burcratas, ahora
desempleados.
Y tambin de lo que no dijo el mandatario: de un endeudamiento de 50.5%
del Producto Interno Bruto, esto es, un incremento en la deuda superior a 14% contrado durante la gestin de Videgaray en
Hacienda.

Obrador, de Morena; Margarita Zavala Gmez del Campo, del PAN o independiente,
y Miguel ngel Osorio Chong, el ms posicionado de los priistas.
El regreso de Videgaray y el protagonismo que Pea Nieto le ha conferido
inclusive a costa de Ruiz Massieu desde el mircoles 4, al abordar la importancia de su papel para la relacin con
Estados Unidos, reiterada en el mensaje
transmitido en cadena nacional la noche del jueves 5, lo vuelven a colocar en
la carrera sucesoria.
Videgaray est casado con Virginia
Gmez del Campo, prima de la esposa
de Felipe Caldern, declarada aspirante
presidencial.
En medio del barullo provocado por
el gasolinazo, Margarita lanz su primera
crtica contundente a Pea Nieto en su artculo Todo mal: el precio de la gasolina, la corrupcin, la mentira, publicado el lunes 2 en
El Universal.
El tema de los gasolinazos fue severamente criticado por el PRI y el propio Videgaray, cuando Caldern era presidente. La
crtica de Margarita Zavala aludi a un aspecto relevante del argumento presidencial de estos das: fue Pea Nieto quien
lig el precio de las gasolinas a la reforma energtica cuando aseguraba que haban bajado.
Ahora, l y su gobierno afirman que el
incremento nada tiene que ver con dicha
reforma. En su mensaje del jueves 5 transmitido en cadena nacional, luego de cuatro aos de cautela Pea Nieto se lanz
contra Caldern y lo acus de quemar 1
billn de pesos, regalando gasolina.
Como observ el reportero lvaro Delgado, en el portal informativo www.proceso.com.mx el viernes 6, Zavala Gmez del
Campo defendi la gestin de su marido. Tambin golpe la mdula del discurso oficial que justifica el nuevo precio de
los combustibles en la eliminacin del
subsidio:
Una gran mentira que nos van a repetir mil veces para justificar su abuso
es que en el gobierno de Caldern pas
lo mismo. Para empezar, en los gobiernos
del PAN no se utiliz el precio de la gasolina para fines recaudatorios. Y hay una
enorme diferencia: en ese entonces, la gasolina que se compraba a Estados Unidos
costaba 11 pesos y se venda a siete pesos
el litro. Haba un subsidio por ms de 200
mil millones de pesos al ao que tena que
corregirse, lo que se hizo gradualmente.
En el gobierno de Pea Nieto el gobierno compra la gasolina a 11 pesos y
la vender hasta en 20 pesos el litro. Ya
no hay subsidio que corregir. El gobierno
ahora ganar dinero con la venta de gasolina. El gobierno est haciendo negocio
con nuestros propios recursos, escribi
Zavala.

P OL TI CA S O C IA L

Rafael del Ro

Pea Nieto recort programas sociales

antes del gasolinazo


El sombro panorama que pint el presidente Pea Nieto en
su mensaje a la nacin el jueves 5 en caso de no incrementar
los precios de las gasolinas los dramticos recortes a los
principales programas sociales y el aumento de impuestos
es parte de la realidad mexicana desde hace al menos dos
aos. El gobierno federal no slo ha recortado los programas de apoyo a sectores vulnerables, sino otros rubros del
gasto social, mientras en la Sedesol y otras dependencias
slo crece una partida: la de servicios personales, de donde
cobran los titulares y sus allegados.

MATHIEU TOURLIERE
n los ltimos dos aos el gobierno del presidente Enrique Pea Nieto abandon a
la poblacin ms vulnerable
del pas, al privar de 9 mil 292
millones de pesos a diferentes
programas administrados por la Secretara de Desarrollo Social (Sedesol).
Ese recorte presupuestal, equivalente
a 8.6% de las partidas de la Sedesol destinadas a los subsidios, contradice el mensaje que Pea Nieto dirigi a la nacin el

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

35

Octavio Gmez

Miranda Nava. Desinformacin

Jos Luis de la Cruz

pasado jueves 5, tras varios das de protestas y saqueos por el gasolinazo en varias entidades: argument que mantener
los precios subsidiados de las gasolinas
hubiera obligado a que su administracin
recortara los programas sociales.
Concretamente, Pea Nieto sostuvo
que mantener un precio artificial de la
gasolina equivaldra a suspender tres
aos el Seguro Popular, que cuida la salud
de ms de 50 millones de mexicanos. Sin
embargo, no mencion que para 2017 su
administracin recort 5 mil 454 millones
de pesos del presupuesto de ese programa, es decir, 9.1%.
El contexto es sumamente desfavorable a las duras medidas. Analistas y agencias de notacin financiera auguran un
mal ao econmico para Mxico, con una
tasa de inflacin que puede superar 4%, el
crecimiento econmico reducido a 1.3 % y
el valor del peso en cada frente al dlar.
Durante la primera semana del ao,
varias organizaciones empresariales aseguraron que los sucesivos incrementos

del precio de las gasolinas jalarn al alza


el transporte y los alimentos bsicos.
Prevn que la situacin afecte principalmente a los ms vulnerables, pues de
acuerdo con la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares de 2014, los
6 millones 300 mil hogares ms pobres del
pas gastan en promedio una quinta parte
de su ingreso en transporte y en cereales,
principalmente maz.
Adems persiste el temor por las polticas de Donald Trump cuando tome posesin como presidente de Estados Unidos,
el prximo viernes 20. Durante su campaa, el republicano prometi deportar al
menos a 3 millones de migrantes indocumentados, aplicar aranceles a las exportaciones mexicanas y recaudar impuestos
sobre las remesas. De nuevo los mexicanos
ms pobres quedarn en la primera lnea
de la guerra econmica y poltica.
El gobierno mexicano no tiene cmo
atenuar esos daos. El 12 de octubre pasado, al comparecer en el Senado, el titular
de la Sedesol, Luis Enrique Miranda Nava,
asever que en 2017 quedaran intactos
el programa de adultos mayores, el programa de Prospera, el programa de mujeres jvenes o seguro de mujeres jvenes
y el programa de estancias infantiles.
Aadi: Tenemos una buena noticia: no
vamos a disminuir los gastos en desarrollo social.
Aparte de que la Sedesol no tiene
ningn programa ni seguro de mujeres
jvenes, Miranda torci la realidad: despus de sendos recortes en 2015 y 2016, de
8.6% y 2.3% respectivamente y sin tomar
en cuenta la inflacin, para este ao la
secretara a su cargo dispondr de 97 mil
860 millones de pesos para subsidios.
Sin embargo, la tijera no cort parejo.
La oficina de Miranda ejercer este ao
44 millones 687 mil pesos para Servicios

Personales, 7 millones 211 mil pesos ms


que el monto asignado a su predecesor,
Jos Antonio Meade Kuribrea. Adems
Miranda dispondr de 25 millones 295 mil
pesos en la partida de Otros gastos.
El Clasificador por Objeto de Gasto
para la Administracin Pblica Federal
(COGAPF) incluye en la partida Servicios
Personales las remuneraciones al personal y los pagos de seguridad social, as
como estmulos a los servidores pblicos.
Entre el ao pasado y el entrante, la
nica partida que creci en el gasto general de la Sedesol fue precisamente la de
servicios personales, que para 2017 tiene
2 mil 913 millones de pesos, o sea 83 millones ms que en 2016.
De acuerdo con un anlisis de los presupuestos de egresos de la federacin de
los ltimos tres aos, realizado por Proceso, todos los subsidios a los programas sociales de la Sedesol sufrieron recortes este
ao, con excepcin de los destinados a las
tiendas Diconsa, al programa de abastecimiento de leche Liconsa y al Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanas,
que nominalmente conservaron sus presupuestos idnticos a los de 2016.
En contraparte, en dos aos la Sedesol
perdi mil millones de pesos para sus gastos de operacin, por lo que slo dispondr de 2 mil 887 millones de pesos: 15%
menos que en 2016.
En su mencionada comparecencia,
Miranda omiti que para 2017 perdieron 143 millones de pesos los subsidios
asignados a la coordinacin nacional de
Prospera, programa con 6 millones 43 mil
afiliados, segn el padrn disponible en la
pgina de la secretara.
A su vez, este ao el programa de Pensin para Adultos Mayores operar con 38
mil 981 millones de pesos, pues se le retiraron 386 millones. Este monto bastara
para entregar 580 pesos cada mes a 55 mil
459 ancianos durante un ao.
De igual forma, el Programa de Estancias Infantiles para Apoyar a Madres
Trabajadoras perdi 41 millones 331 mil
pesos en 2017, ya que el gobierno federal
le asign slo 3 mil 864 millones de pesos.
Segn el COGAPF, a diferencia de los
servicios personales, los subsidios estn
destinados a la ciudadana para el desarrollo de actividades prioritarias de inters general.

Gasto social atroado

Adultos mayores. Excluidos

36 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

El pasado 6 de mayo, el Consejo Nacional


de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo
Social (Coneval) envi a la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) y al
Congreso el documento Consideraciones
para el presupuesto 2017, en el que enlist los 83 programas y acciones operados
por 18 dependencias federales, los cuales

considera prioritarios en materia de derechos sociales.


El consejo urgi a la SHCP a valorar dos
objetivos primordiales al disear el gasto social para 2017: reducir la pobreza, especialmente la extrema, e incrementar el
acceso efectivo a los derechos sociales.
El 8 de septiembre, un da despus
de que fue nombrado titular de la SHCP,
Meade Kuribrea entreg el proyecto de
paquete econmico 2017 al Congreso para
su discusin y posterior votacin. El artfice del proyecto fue Luis Videgaray Caso,
su predecesor en Hacienda y a quien Pea
Nieto design secretario de Relaciones
Exteriores el pasado mircoles 4.
De acuerdo con un documento que
public el Coneval ese mismo 8 de septiembre, el proyecto de presupuesto de
Videgaray pretenda eliminar 10.48% del
gasto social (98 mil 541 millones de pesos), mientras que el total del gasto federal nicamente disminua en 4.41%.
En otras palabras: el plan de austeridad del actual canciller resultaba 2.4 veces ms severo para la poltica social que
para el gasto federal en su totalidad.
Los diputados corrigieron parcialmente ese proyecto: reasignaron 67 mil
707 millones de pesos al desarrollo social,
campo, justicia, combate a la corrupcin,
infraestructura y federalismo. Aun as, el
gasto social sali perjudicado.
De los 34 pases de la Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), Mxico es el que menos
invierte en gasto social pblico: le destina
apenas 7.4% del PIB, cuando el promedio
en la OCDE es de 20.7%. Mxico tambin
tiene el ndice ms alto de desigualdad de
los miembros de la OCDE, slo despus de
Chile.

Recortes contradictorios
Segn el Coneval, 55.3 millones de mexicanos vivan en pobreza en 2014, de los
cuales 11.4 millones sufran pobreza extrema. Otras 39.5 millones de personas se
encontraban en la delgada lnea de vulnerabilidad por carencias sociales o por
su escaso ingreso, es decir, en riesgo de
caer en pobreza.
En cuanto al Programa de Empleo
Temporal, que el ao pasado benefici
a 38 mil 205 personas, sufri un drstico
golpe: de los mil 412 millones de pesos
que ejerci el ao pasado, baj a 706 millones en 2017; apenas la mitad. El Coneval considera que este programa es
prioritario.
En un boletn emitido el pasado jueves 5, la Sedesol alab los logros del Programa 3 por 1 para Migrantes, mediante
el cual los tres rdenes de gobierno apoyan proyectos diseados y fabricados por
migrantes mexicanos en Estados Unidos.

Jos Luis de la Cruz

P OL TI CA S O C IA L

Recortes. La pobreza se queda

En 2017 este programa dispondr de 464


millones de pesos mientras que el ao
pasado oper con 592 millones, es decir,
tendr que conformarse con 127 millones
menos.
Tambin de un ao para el otro se le
retiraron 950 millones de pesos de subsidios a programas como el de Fomento a la
Economa Social; de Jornaleros Agrcolas y
de Coinversin Social. Los subsidios para
Programas a Jvenes fueron reducidos a
la mitad (35 millones) y el de comedores
comunitarios sufri un tijeretazo de 90
millones.
El recorte tambin le peg a las delegaciones de la Sedesol, que en 2017 entregarn 2 mil 745 millones de pesos en
subsidios, es decir 663 millones de pesos
menos que en 2016. Tambin se repiti la
correlacin de gasto de otras dependencias
federales: los gastos de servicios personales crecieron en 26 delegaciones, mientras
que sus gastos de operacin bajaron 10%.
Especficamente la delegacin de la
Sedesol en Chiapas la entidad con mayor poblacin en pobreza extrema operar este ao con 107 millones de pesos
para subsidios, 25 millones menos que en
2016. En tanto, la delegacin en el Estado
de Mxico perdi 79 millones de pesos
de subsidios, a pesar de que esa entidad
cuenta oficialmente con 8 millones 269
mil pobres.
Otra dependencia federal afectada por
el recorte al gasto social es la Secretara
de Salud (SS), que opera el Seguro Popular
y el Seguro Mdico Siglo XXI, y la cual este
ao perdi 7 mil 58 millones de pesos para
subsidios, en tanto que el recorte total en
la SS fue de 7.9% (10 mil 399 millones).
La Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) fue otra
vctima de la mutilacin presupuestal esa

que pudo ocurrir si no se liberaban los


precios de las gasolinas, pese a que siete
de cada 10 hablantes de lenguas indgenas
sufren de pobreza y tres de pobreza extrema, segn el Coneval.
Entre 2016 y 2017, la SHCP elimin 6
mil 100 millones de pesos a los subsidios
de la CDI, equivalentes a 60%. El Programa de Apoyo a la Infraestructura Indgena funcionar con 2 mil 204 millones de
pesos, una tercera parte del subsidio de
2016, y el presupuesto del Programa de
Mejoramiento a la Produccin y la Productividad Indgena fue reducido a la mitad.
No obstante, en la partida de servicios
personales la CDI obtuvo un incremento
de 6 millones 107 mil pesos.
El gobierno federal tambin redujo el
presupuesto de la Secretara de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu),
cuya titular es Rosario Robles Berlanga, al
retirarle 9 mil 394 millones de pesos a los
subsidios y 42% de su presupuesto.
El Programa de Infraestructura, a travs
del cual la Sedatu mejora los espacios urbanos en zonas humildes, perdi 5 mil 299
millones de pesos de subsidios, mientras
el Programa de Acceso a Financiamiento
para Soluciones Habitacionales, cuyo objetivo es ayudar a las familias en la compra
de casas, sufri un recorte de 3 mil millones de pesos, y el de Apoyo a la Vivienda
para que familias de escasos recursos
construyan, amplen o mejoren sus casas
fue despojado de 500 millones de pesos.
No obstante, la partida de servicios
personales de la Sedatu creci en 90
millones de pesos, cuatro de los cuales
fueron directamente a la oficina de la
secretaria Robles Berlanga, es decir, slo
ella con su secretario particular y sus asesores dispondrn este ao de 41 millones
884 mil pesos.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

37

Nuevo Len

se
encrespa
y doblega al Bronco
El gasolinazo activ la inconformidad en Nuevo Len y
termin con el escaso capital poltico del otrora candidato
independiente Jaime Rodrguez Caldern, El Bronco. El
jueves 5, cerca de 20 mil ciudadanos se concentraron en la
Macroplaza y le gritaron sus inconformidades al mandatario por las innumerables promesas incumplidas, en particular la supresin de la tenencia vehicular, y los aumentos
decretados durante su primer ao de gestin.
LUCIANO CAMPOS GARZA
ONTERREY. NL. En menos
de un ao, el capital poltico cosechado por Jaime Rodrguez Caldern,
El Bronco, se diluy. Las
muestras de simpata han
sido borradas por sus yerros como gobernador independiente. Hoy, los nuevoleoneses estn indignados no slo por sus
promesas de campaa incumplidas, sino
por las alzas e impuestos decretados por
su administracin.
Pero fue el gasolinazo el que deton la
inconformidad generalizada. El jueves 5 por
la tarde, alrededor de 20 mil personas se concentraron en la Macroplaza de esta ciudad
para expresar su indignacin por los agravios acumulados Y todo se sali de control.
Al filo de las 18:00 horas un grupo de
jvenes da la puerta de acceso al Pa-

38 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

lacio de Gobierno y quebr los vitrales


histricos de la fachada, mientras otros
participaron en una treintena de saqueos
a negocios en Monterrey y Apodaca. Hubo
182 detenidos, 15 lesionados, incluidos
seis periodistas, y 13 vehculos daados.
La megamanifestacin, convocada por
el fundador del Congreso Nacional Ciudadano, Gilberto Lozano, fue la mxima expresin de inconformidad de noviembre
cuando El Bronco fue calificado de traidor
y mentiroso porque no suprimi de manera gradual el impuesto de tenencia vehicular como haba prometido a la fecha.
El viernes 6 El Bronco anunci que acatara la voluntad popular. Se comprometi
a reconfigurar el presupuesto, a disminuir
el monto de la tenencia, como lo prometi, y a mantener las tarifas de transporte
pblico, pese a la demanda de los empresarios. Declar que prefera un estado con
menos recursos, pero en paz.

Tambin despej las dudas sobre sus


aspiraciones presidenciales para 2018:
No estoy pensando en ningn futuro
poltico. Ustedes son los que han inventado que quiero tener futuro poltico. He
reflexionado siempre que mi trabajo est
aqu en Nuevo Len; que si resuelvo los
problemas de aqu tendr futuro poltico.

Los impuestos
La inusual movilizacin ciudadana del
jueves 5 retrotrajo al Bronco a los tiempos de campaa cuando, en abril de 2015,
escribi en su cuenta de Twitter @Jaime
RdzNL: Quitaremos la tenencia, esto no
es una propuesta, es un compromiso con
ustedes. Y adorn el mensaje con una leyenda que deca Tenencia: pagarla o comer bien a la semana.
En 2011, algunos estados determinaron desaparecer el impuesto de la tenen-

cia vehicular por considerarlo impopular


e intil. Nuevo Len decidi conservarlo.
En octubre de 2015, cuando tom
protesta como el primer gobernador independiente y contaba con una inusual
popularidad, ofreci disculpas al pblico
porque, dijo, sera irresponsable desaparecer ese impuesto.
Su principal argumento fue que desconoca la deuda heredada por Rodrigo
Medina, cercana a los 100 mil millones de
pesos. Tan slo en el gasto corriente, expuso, recibi la administracin con un dficit de 6 mil 200 millones de pesos.
Apenas asumi el cargo, El Bronco
envi al Congreso local el proyecto de
presupuesto 2016, en el que pidi a los
diputados le permitieran seguir recibiendo los 2 mil 300 millones de pesos que le
redituaba el gravamen por el cobro de ese
impuesto. Y ellos le respondieron que lo
obligaran a mantener la congruencia.

Al ao siguiente presion a los diputados


para que mantuvieran el impuesto, y stos
lo avalaron, incluido el PRI. El Bronco resinti
solo el golpe poltico. Al final, convino con los
legisladores que el pago de la tenencia se reducira 20% a partir de 2016 para los vehculos fabricados de 2010 en adelante; para 2017
sera de 50% y en 2018 desaparecera. Pero, el
mandatario no ha cumplido.
Durante la discusin sobre el presupuesto 2017, El Bronco comenz a pregonar
que el estado est quebrado y no puede
prescindir de los recursos que le redita
la tenencia. Quitar 30% extra a lo que se
cobra, declar, significa dejar de recibir
una buena partida, muy necesaria para la
entidad.
El 16 de diciembre El Bronco compareci en el pleno del Congreso para exponer las causas por las que se negaba
a cumplirle a la ciudadana. Expuso que
el estado estaba en peligro del naufragio
y los criminales podran ganar la batalla
si no se le otorgaban 250 millones de pesos para conservar 500 policas militares
y 300 de la Gendarmera, as como otros
250 millones para dar manutencin a un
batalln de 500 policas federales.
Admiti que se haba comprometido a
eliminar el gravamen de la tenencia, pero no
dijo cundo. El priista Andrs Cant, presidente del Congreso local lo acus de traidor
y le record su compromiso de campaa.
A nombre de todos mis compaeros
diputados dijo, le expreso que su posicin representa una posible traicin a los
ciudadanos y debe entender usted que,
de aprobarse, asumir totalmente el costo poltico y reiteramos que lamentamos
esta situacin.
Al final, los legisladores acordaron que
slo pagarn tenencia 273 mil de los ms
de 2 millones propietarios de vehculos de

la entidad. Quienes paguen ante la Tesorera en enero, dijeron, tendrn descuento


del 20% adicional.
La administracin del Bronco tambin
aplic un incremento de 50% del Impuesto Sobre Adquisicin de Inmuebles,
incrementos a los valores catastrales en
los municipios; as como uno de 10% a los
casinos por ingresos del juego, de 50% al
impuesto Sobre el Hospedaje.

Las manifestaciones
El 20 de diciembre comenzaron las protestas. Encabezados por Lozano, 500 ciudadanos marcharon hacia el Congreso
del estado y lo clausuraron con cadenas y
candados. Colocaron tambin una manta
con el rostro del gobernador y de los legisladores con la leyenda Al Bab y los 42
ladrones, y le arrojaron jitomates.
De ah se dirigieron al Palacio de Gobierno, a unos pasos del Congreso, y quemaron en el patio un monigote con la
imagen de Mickey Mouse que tena pegada una foto del mandatario.
Varios manifestantes subieron a la
oficina del Bronco quien no estaba en la
ciudad e ingresaron por la fuerza. Rompieron un vidrio y apartaron a un polica
que se encontraba en el lugar. Lozano y los
dems comenzaron a gritar rata, poco
hombre, rajn, en alusin al ausente.
La inconformidad creci. Y el jueves
5 por la tarde lleg a su clmax. La gente
tom las calles al grito de Fuera El Bronco! y Fuera Pea! Frente al templete
de la Macroplaza se instal un grupo de
encapuchados. Algunos agitaban banderas negras de Accin Antifascista e interrumpan a los oradores y les arrojaban
papeles, incluso comenzaron a retar a los
elementos de la Fuerza Civil, quienes esVctor Hugo Valdivia

Emilio Vsquez

ES TA D O S

Monterrey. Contra El Bronco


2097 / 8 DE ENERO DE 2017

39

taban desplegados y sin armas alrededor


de la plaza.
Lozano les pidi calma y solicit a
uno de los enmascarados que subiera al
templete y hablara. Y lo hizo, pero otros
inconformes tambin subieron. Uno de
ellos arroj el micrfono a la multitud. El
desorden se generaliz y los organizadores desaparecieron.
Sin control, los jvenes que estaban
al frente tomaron las vallas antimotines
y las usaron como arietes para intentar
derribar la Puerta del Palacio, tras la cual
haba unos 100 guardias, coordinados por
el titular de la Secretara de Seguridad Pblica del estado, Cuauhtmoc Antnez.
La puerta resisti los embates. Los
jvenes usaron el enrejado para destrozar unos 10 vitrales de la fachada del inmueble con las imgenes de los prceres
patrios. Desde adentro, los policas comenzaron a arrojar lquido irritante a los
jvenes enardecidos. Luego decidieron
salir y formaron un escudo en la entrada.
Los inconformes se fueron hacia la
calle Zaragoza, a un costado del Palacio, donde volcaron tres vehculos de los
reporteros de Multimedios, Tv Azteca y
Televisa.
Varias personas fueron detenidas.

Los saqueos

Vctor Hugo Valdivia

De manera simultnea, una tienda Famsa


ubicada en avenida Cabezada y avenida
Colosio, en la zona de Solidaridad, en el
norte de Monterrey, fue saqueada por decenas de jvenes.
Lo mismo pas en el Walmart de avenida Las Torres, en el sur de la capital, y
una tienda Elektra en Apodaca. Tambin

Palacio de Gobierno. El ataque

40 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

hubo reportes de vandalismo en establecimientos de la calle peatonal Morelos, en


el centro de la capital.
Mientras Nuevo Len se convulsionaba, El Bronco estaba en su casa.
Aldo Fasci, vocero de Seguridad del
estado, declar que entre los detenidos
haba algunos de los presuntos reventadores que hablaban como los del centro
del pas y eran ajenos a los grupos de la
localidad.
El viernes 6 por la maana, El Bronco
convoc a los medios para pedir una tregua a la ciudadana.
No habr ningn incremento en la
tarifa del transporte pblico, ni a ningn
impuesto del gobierno, y las contribuciones que el gobierno ha pedido en el paquete fiscal 2017 sern reconsideradas en
la medida que nosotros vayamos viendo
de cules podemos prescindir, expuso.
Y aadi: Quiero pedirle a los ciudadanos de Nuevo Len que tengan tranquilidad y confianza. Vamos a salir adelante. La
puerta de mi oficina est abierta. Hoy estamos revisando el paquete fiscal pero prefiero un estado tranquilo y en paz, aunque
tengamos que sacrificar el crecimiento.
Por principio, dijo, no habr aumento
en el transporte de pasajeros, autobuses y
taxis, pese a la demanda empresarial.
Y respecto a la tenencia vehicular el
ms impopular de los impuestos, El Bronco dijo que el descuento ser de 40% para
quienes lo paguen este mes. Y se comprometi a desaparecer el gravamen en 2018.
El viernes 6, un da despus de los destrozos y con su popularidad por los suelos, El Bronco dijo tambin que renunciar
a los otros impuestos para garantizar la
seguridad. O

PATRICIA MAYORGA
HIHUAHUA, CHIH.- Las protestas
contra el gasolinazo pusieron
en jaque al gobernador Javier
Corral Jurado, cuando parte de
su gabinete los integrantes de
la Alianza Ciudadana puso su
renuncia sobre la mesa cuando el panista
anunci que desalojara a quienes se manifestaban en 11 casetas de peaje, carreteras,
vas de ferrocarril e instalaciones de Pemex
en esta capital y en Ciudad Cuauhtmoc.
Alianza Ciudadana es el conjunto de
organizaciones civiles que impuls la candidatura de Corral; la integran sobre todo
defensores de los derechos humanos que
en el sexenio del priista Csar Duarte Jquez evidenciaron las desapariciones y
desplazamientos forzados, torturas y feminicidios cometidos en la entidad.
Los primeros das del ao, al ser desalojados los manifestantes por fuerzas federales, estatales y municipales sin el uso
de armas, por lo menos tres municipios con
alcaldas panistas se rebelaron: Camargo,
Cuauhtmoc e Ignacio Zaragoza. En Creel,
los maestros encabezaron una manifestacin y recibieron apoyo de la ciudadana,
que les peda pintar en sus vehculos leyendas como No al gasolinazo y Fuera Pea
Nieto.
La Alianza Ciudadana y otras organizaciones, adems de decenas de personas
inconformes, difundieron la convocatoria
para las protestas desde los ltimos das de
2016 y para tomar diferentes puntos estratgicos a partir del lunes 2. Ese da el secretario de Gobierno, Csar Juregui Robles, se

Patricia Mayorga

ES TA D O S

Resistencia

en Chihuahua y Colima

Las presiones polticas desatadas por el gasolinazo tienen


al panista Javier Corral atrapado entre las organizaciones
civiles que lo impulsaron hasta la gubernatura, y las exigencias del sector empresarial y del gobierno federal para que
reprima bloqueos y manifestaciones. El problema es que a
los transportistas y campesinos se les suman otros sectores
sociales, incluidos funcionarios estatales y alcaldes. Otra
prueba de la indignacin general en el pas es que la oleada
de protestas alcanz el puerto de Manzanillo, en Colima.
reuni con los lderes campesinos y transportistas que encabezaron las protestas.
Como interlocutores con los manifestantes asistieron a ese encuentro el
secretario de Desarrollo Social, Vctor
Quintana Silveyra, expresidente estatal de
Morena, lder del Barzn y del Frente Democrtico Campesino; Martn Sols Bustamante, conocido activista del Barzn y director
de Fomento Agropecuario de la Secretara
de Desarrollo Rural; as como Luz Estela

Castro Rodrguez, exdirectora del Centro de


Derechos Humanos de las Mujeres, activista contra los feminicidios y la desaparicin
forzada, y ahora consejera de Corral en seguridad y derechos humanos.
Corral Jurado no se pronunci hasta el
mircoles 4. Su mensaje caus ms enojo
porque indirectamente dijo que usara la
fuerza pblica para desalojar las casetas
e instalaciones de Pemex, ya que los bloqueos asfixiaban a la ciudadana.

La mayora de las casetas y vas de ferrocarril fueron tomadas por organizaciones


campesinas regionales y por la Confederacin Nacional de Transportistas de Mxico,
que pertenecen a la CTM y la CNOP.
El anuncio de Corral cimbr a los defensores de derechos humanos que colaboran
con l. Quintana Silveyra se encontraba a su
izquierda y se alej con las manos cruzadas
y el rostro desencajado. El gobernador lo
jal hacia l, lo que le vali fuertes crticas
en las redes sociales.
Otros funcionarios de la Alianza Ciudadana tienen compaeros de lucha desde
hace dcadas, que ahora estn en las protestas. Ellos pusieron sus renuncias en la
mesa.
Siguieron dos das tensos. El gobernador
advirti que slo dialogara directamente
con los manifestantes si stos retiraban los
bloqueos, aunque sus secretarios mantendran una comunicacin permanente.
La resistencia en los puntos de protesta
se agudiz. Gabino Gmez, lder del Barzn,
regres a las instalaciones de Pemex a esperar el desalojo con el resto de los manifestantes. Tras el anuncio de Corral, ms gente
lleg con bates de beisbol para defender a
los inconformes de la fuerza pblica. Incluso un grupo de conductores de Uber permaneci ah unas horas para escribir en los
automviles leyendas contra el gasolinazo.
Corral dijo que las acciones de protesta afectaban las finanzas estatales, de por
s en crisis. Los empresarios aumentaron la
presin. La maquiladora Delphi, en Parral,
ces sus actividades por falta de insumos
y sus camiones estaban detenidos.
El gobierno del estado difundi los daos ocasionados por las manifestaciones:
segn la Asociacin de Maquiladoras y
Exportadoras de Chihuahua, en la capital
del estado cerraron por lo menos 10 plantas y otras 80 podran parar si contina el
estrangulamiento.
Dicha industria calcul que en Jurez
sus prdidas fueron de al menos 10 millones de pesos porque cada da 60 trileres
dejaban de entregar su carga y ms de 20
trenes estaban parados. Los hospitales dejaron de recibir oxgeno y medicamentos,
principalmente en el ISSSTE.
Cientos de personas tuvieron problemas para ir a escuelas y centros de trabajo.
Aun despus de que algunas carreteras se
liberaran parcialmente, los autobuses no
salan, aunque se vendan boletos. Hubo gasolineras que dejaron de surtir combustible
por amenazas annimas.
No obstante la presin, los transportistas no cedan: mantuvieron sus trileres en
las entradas de las instalaciones de Pemex,
en la carretera de Delicias y en la caseta de
Cuauhtmoc. Las manifestaciones se incrementaron tambin en la zona serrana y en
Ciudad Jurez. Organizaciones y particulares tomaron alcaldas, oficinas fiscales, de
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

41

Telgrafos y las carreteras de Madera, Temsachi y Guerrero, entre otras.

Controvertido acuerdo
Ante la presin del sector empresarial, la
secretaria de Innovacin y Desarrollo Econmico, Alejandra de la Vega Foster, advirti que otras maquiladoras estaban a punto
de cerrar, por lo que el mircoles 4 se realiz
otra mesa de negociacin.
Previamente los funcionarios haban
acordado con los manifestantes dejar pasar
a todos los camiones que llevaran medicamentos, alimentos perecederos y combustible, a cambio de que ste se quedara en las
instalaciones de Pemex y abasteciera a la
ciudadana y al transporte pblico.
En la mesa de negociacin participaron
representantes de la Unin Campesina Democrtica, El Barzn y otras organizaciones,
pero no todas las que participaban en las
protestas.
Alrededor de las 3 de la madrugada se
inform que habra desalojos. Aproximadamente cuatro horas despus, mil agentes
federales, estatales y municipales llegaron
Instalaciones de Pemex. Desalojo

42 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Patricia Mayorga

J. Ral Prez

Corral. Rebasado

a los bloqueos. Sin armas de fuego ni toletes, pidieron a los transportistas que se
retiraran y ellos lo hicieron. El resto de los
manifestantes se repleg y paulatinamente
se fueron.
Emiliano Garca, lder de la Unin Campesina Democrtica (UCD), dijo al respecto:
No podemos protestar en nuestras casas,
con una banderita en la mano o por internet, tenemos que presionar donde se debe.
Se ha demostrado que el pueblo organizado puede llegar a muchas cosas, como
esta protesta genuina que no solamente
emprendi el movimiento campesino, sino
otras organizaciones, como la de transportistas que tiene el mximo bloqueo en las
carreteras.
Relat que el mircoles 4 an continuaban las negociaciones para abrir un carril
permanente en las casetas y no estrangular la economa, pero no aguant nada el
gobernador; se asust Desde la madrugada supimos que iba a haber desalojo, pero
en los campamentos slo hay comisiones
pequeas y la decisin est en ellos. Creo
que la decisin de ceder fue la correcta.
Francisco Javier Lucero, secretario
general de la Unin de Fleteros, afirma:
Venan estudindonos durante das, sabamos que esto iba a colapsar Llegaron
alrededor de 400 granaderos (a las instalaciones de Pemex), contra 70 que ramos.
Platicamos si entrbamos a los golpes y
decidimos que no, porque bamos a salir
perjudicados, lastimados y encerrados y de
todos modos desalojados. Ahora nos queda
reagruparnos.
El coordinador de Comunicacin Social,
Jess Antonio Pinedo, asegur que no hay
ruptura con la gente de Alianza Ciudadana
porque el gobernador le apuesta a mantenerse cerca de toda la ciudadana. Aadi
que no hubo incumplimiento de acuerdos,
ya que el martes 3 se anunci que en menos
de 24 horas habra desabasto de gasolina y
los inconformes seran desalojados.
Todava anoche (el mircoles 4) platiqu con los negociadores, con Lucha Cas-

tro, que es una interlocutora excelente para


negociar este tipo de conflictos. El gobernador sigue en su propsito de ir a Mxico
encabezando el grupo (de representantes
sociales, empresariales, Poder Legislativo y
Judicial) y el lunes 9 va a llevar ese acuerdo
a la Conferencia Nacional de Gobernadores
(Conago).
Sin embargo, los activistas de la UCD
que viajaran a la Ciudad de Mxico con
Quintana, varios diputados locales y Juregui Robles, cancelaron al enterarse del
desalojo.
A su vez, Quintana Silveyra reconoce
que se retir a los manifestantes con una
fuerza proporcionada, sin violencia ni detenidos, y sobre todo sin desarticular al movimiento. En cuanto al desalojo, dice que
no hubo acuerdo y por eso el jueves 5 por
la tarde se reunieron los integrantes de la
Alianza Ciudadana para valorar su permanencia en el gobierno.
Ese grupo de funcionarios recibi apoyo
de organizaciones campesinas que no pertenecen a la alianza, pero consideran que
sta ha ganado espacios para la gente y que
pueden incidir positivamente en las polticas de gobierno.
Heraclio Rodrguez, lder estatal del Barzn y quien lider la toma de la caseta de
Sacramento, dijo que el ncleo que encabez est reorganizndose para sumarse a un
movimiento nacional.
Se reprimi a la ciudadana afirma y
el gobernador debe responder. Ya habamos
liberado un carril para que fluyera el transporte de carga y ayer (el mircoles 4) hubo
transporte pblico. El martes en la madrugada recorrimos la carretera para buscar
pipas y que hubiera gasolina para el transporte pblico el mircoles. Lo hicimos las
organizaciones, no el gobierno.
A su vez, la administracin de Corral
Jurado inform en un comunicado que las
organizaciones participantes en los plantones recibieron apoyo oficial. Despus se
retract, pero El Barzn respondi:
Negamos de manera rotunda las declaraciones del secretario de Desarrollo
Rural, Rubn Chvez Villagrn, en relacin
a haber recibido subsidios para la compra
de semillas, labores de rastreo y compra de
disel, a cambio de retirar el bloqueo a las
carreteras como protesta al alza en el precio
de los combustibles. La lucha de la sociedad
en contra del gasolinazo no tiene precio, no
est en venta, mucho menos a cambio de
programas que son obligacin del gobierno
del estado.
La Alianza Ciudadana reiter su apoyo a
Corral, aunque algunas organizaciones que
la integran volvieron a convocar a una marcha masiva el sbado 7 en la capital, a fin de
crear la Asamblea Popular Estatal contra el
gasolinazo.
El viernes 6 Corral se reuni con senadores y diputados federales chihuahuen-

Ricardo Ruiz

ES TA D O S
ses, legisladores locales, representantes de
asociaciones campesinas, transportistas y
empresarios para discutir sus demandas y
llegar a un acuerdo, a fin de llevar una propuesta a la Conago y a la federacin para
rechazar el gasolinazo.
Luego de escuchar las quejas por los
daos de las manifestaciones, Heraclio Rodrguez arremeti de nuevo: Puede estar la
industria muy dolida, pero ms dolidos estamos nosotros. Tenemos toda una vida en
abandono No nos estn reclamando porque llamamos a un consenso de los ciudadanos. No venimos a pedir perdn, venimos
con toda la dignidad ante los atropellos.
Corral anunci que pedir al gobierno
federal que rectifique la medida y el gobierno estatal plantear un esquema de ahorro.

Bloqueos en Manzanillo y Colima


Las protestas contra el gasolinazo en Colima han impactado en las operaciones del
Puerto de Manzanillo, de la Terminal de
Almacenamiento y Reparto de Pemex y de
la caseta de peaje de la autopista ColimaManzanillo, adems de que provocaron la
cancelacin de una sesin del Congreso
local.
Uno de los actos ms espectaculares
fue el bloqueo de las instalaciones portuarias el jueves 5, cuando alrededor de 300
trileres de la Unin Transportista de Carga
de Manzanillo (UTCM) se estacionaron en
uno de los carriles de la ruta Jalipa-Puerto
y enseguida se les sumaron miembros de
organizaciones sociales que obstruyeron el
carril contrario y el crucero de Tapeixtles,
as como un grupo de tramitadores que termin por cerrar todos los accesos.
El puerto permaneci completamente
colapsado durante ms de seis horas. Segn el director general de la UTCM, Juan
Alberto Alcaraz Gmez, en ese lapso se dejaron de movilizar cerca de 900 contenedores con una carga total aproximada de 15
mil toneladas, lo que oblig a la aduana y a
las operadoras a trabajar toda la noche para
recuperar el tiempo perdido.
Nuestra intencin afirma Alcaraz
Gmez no era bloquear al cien por ciento,
sino algo parcial, pero llegaron los manifestantes ciudadanos y cerraron lo dems;
hicieron el trabajo sucio: lo que nosotros no
nos animbamos a hacer, ellos lo hicieron.
Comenta que, si bien los transportistas
tienen la posibilidad de acreditar el Impuesto Especial a Produccin y Servicios (IEPS)
contra el Impuesto Sobre la Renta, la actual
situacin tambin les ha afectado, pues en
estos das el precio de las llantas subi 9%
y el de los lubricantes de 10 a 15%, en tanto
que los precios de las refacciones estn indexados a la cotizacin del dlar, por lo que
el hecho de que acreditemos el IEPS no nos
salva de toda esta bronca.
Por lo anterior, advierte, necesariamen-

Ciudad Jurez. Bloqueo en puente internacional

te se tendr que elevar el precio del transporte de mercancas, que podra oscilar
entre 10, 15 o hasta 20%, segn el criterio y
el servicio que brinda cada empresa, situacin que el cliente tendr que prorratear en
los costos de sus productos y esto se reflejar en los precios al consumidor final.
Otro servicio que tambin podra incrementarse en Colima a causa del alza a
los combustibles es la tarifa del transporte
urbano, de acuerdo con el dirigente de la
Federacin del Transporte Urbano y Suburbano del Estado, Zenn Campos Beas, quien
afirma que en los prximos das su organizacin presentar al gobernador, Jos Ignacio Peralta Snchez, un proyecto para elevar
el precio del pasaje de seis a nueve pesos.
En entrevista, Campos Beas argumenta
que cada unidad consume diariamente alrededor de 100 litros de disel, por lo que el
aumento de tres pesos al litro de ese combustible representa una merma de 300 pesos por da y 9 mil pesos mensuales en los
ingresos.
Esta situacin, agrega, genera un desequilibrio financiero de los transportistas
porque adems de que afecta sus ingresos,
la mayora de ellos tiene compromisos crediticios ineludibles.
El alza a los combustibles, dice Zenn
Campos, provoca perjuicios a los ms de 4
mil 600 concesionarios del transporte colectivo y taxis, as como camionetas de carga y pasaje de la entidad.
En el caso del transporte colectivo, refiere, si no se les da la respuesta que esperan
tomarn medidas de todo tipo, entre ellas
el retiro de unidades de las rutas menos
rentables.
Entre otras manifestaciones contra
el gasolinazo, el martes 3 miembros de la
Unin Nacional de Trabajadores Agrcolas
obstruyeron el paso de pipas de la Terminal

de Almacenamiento y Reparto de Pemex,


ubicada en el poblado Rancho de Villa, del
municipio de Colima.
Luego de 10 horas de bloqueo y ante las
advertencias de encargados de la paraestatal sobre el riesgo de desabasto de combustible, levantaron el plantn tras dialogar
con el delegado estatal de la Sedatu, Carlos
Antonio Crdenas Roque, y el diputado federal priista Enrique Rojas Orozco.
Prcticamente todos los das de la semana estuvo tomada por manifestantes la
caseta de la autopista Colima-Manzanillo,
donde liberaron el paso varias horas cada
da. Tan slo el mircoles 4 transitaron gratuitamente cerca de 3 mil vehculos, segn
clculos de la delegada estatal del PRD,
Martha Zepeda del Toro.
El Frente Colimense en Defensa de la
Tierra, el Agua y la Vida y otras organizaciones, entre ellas Morena, el lunes 2 tomaron
las oficinas del Servicio de Administracin
Tributaria (SAT); el martes y el mircoles las
receptoras de rentas de Colima y Villa de
lvarez, y el jueves el edificio del Congreso
del Estado, donde desde la vspera los diputados haban cancelado la sesin programada para ese da.
Irving Radillo Murgua, representante
del frente, califica de exitosas las movilizaciones registradas durante la semana en rechazo al alza del precio de los combustibles.
Hay muchos actos de protesta, varios
de ellos simultneos, y se ha sumado gente
que nunca haba participado, lo que implica mucho porque sabemos que Colima es
un estado pequeo, conservador, pero esto
significa que ya est harto y creo que hay
condiciones para que esto crezca y pueda
darse a nivel nacional un gran movimiento
que eche abajo este gasolinazo, puntualiza. (Con informacin de Pedro Zamora Briseo.) O
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

43

Los saqueos en Veracruz:

orquestados,
organizados, sospechosos...

Veracruz fue una de las entidades ms vapuleadas por la


reciente ola de saqueos. Hubo ms de cien robos multitudinarios. Y, por paradjico que suene, todo el fenmeno se
ve demasiado ordenado como para pensar que haya sido
espontneo, segn admiten las propias autoridades del
estado. El gobernador quien apareci en un extrao video
en las redes sociales tratando de contener el vandalismo
asegura que ya sabe quin instig la asonada, pero no lo
ha dado a conocer, y, de hecho, su gobierno ofreci medio
milln de pesos a quien lo revele...

ALAPA, VER.- En 48 horas (mircoles 4 y jueves 5), un centenar


de tiendas Chedraui, Aurrer, Coppel, Soriana, Contino,
Oxxo, Yepas, Bamba, de empeo, farmacias y cinco gasolineras fueron atacadas por vndalos,
organizaciones delictivas, civiles de colonias populares, pandilleros y estudiantes
menores de edad, tras el incremento a los
combustibles conocido como gasolinazo,
impuesto por el gobierno federal.
La ola de saqueos orill al gobernador
Miguel ngel Yunes Linares a anunciar la
tarde del jueves 5 que 250 elementos de la
Gendarmera Nacional reforzaran la seguridad en la entidad. Asegur que habr
10 aos de crcel o ms para los autores
intelectuales de los saqueos: se les acusar de robo agravado, lesiones, motn y
terrorismo. Tambin ofreci 500 pesos en
vales de despensa a las amas de casa que
saqueaban el Chedraui Plaza Las Brisas.
Con las crticas desatadas en redes
sociales, una hora despus y en rueda de
prensa, neg que fuera a negociar con
saqueadores y slo prometi comida en
caso de desabasto. Los policas federales
llegaron el viernes por la maana y contuvieron el saqueo en la zona turstica, pero
no ms al sur.

44 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Mediante reportes en vivo, la ciudadana observ encerrada en sus casas


cmo vndalos irrumpan en el Soriana y
el Coppel del Ncleo Deportivo, en la zona
norte del puerto de Veracruz. Ah hurtaron
motocicletas, refrigeradores, lavadoras, aires acondicionados, juegos de video y otros
electrnicos y objetos ajenos a la canasta
bsica.
Las fotografas en el Chedraui Ponti,
en tanto, eran elocuentes: medio millar de
personas robndose hasta la cortadora de
jamn. Los carritos del supermercado se
vean repletos de juguetes, ropa y ferretera; seoras y jovencitas se arrebatan discos y latas de comida.
Los saqueos, slo en el puerto, Boca del
Ro y el conurbado de Medelln, se extendieron como en un operativo carrusel a
tiendas, almacenes de electrnicos, casas
de empeo. Persistieron toda la maana y
hasta entrada la noche del jueves. El ltimo
Yunes. Videograbado en accin

Especial

NO ZAVALETA

corte de la Secretara de Seguridad Pblica (SSP), dado el viernes 6 por la maana,


daba cuenta de ms de 300 detenidos. Slo
nueve de ellos tenan antecedentes penales u rdenes de aprehensin.
Fueron ataques de manera simultnea, pareciera que estaban orquestados
para ir atacando plaza por plaza en la zona
norte de la ciudad y despus en la norponiente, expres el titular de la SSP, Jaime
Tllez Marie.
El fiscal estatal, Jorge Winckler, dijo que
se haban dado instrucciones a los jueces
de control de la zona conurbada para negar el auto de libertad a todos los detenidos, y que enfrentaran as su juicio tras
las rejas.
Este anuncio provoc que en el llamado Penalito de Playa Linda, padres de
familia, amigos y familiares de los saqueadores se enfrentaran a golpes con los policas estatales.

AP photo /Flix Mrquez

ES TA D O S

Los saqueos se extendieron a Tierra


Blanca, Agua Dulce, Ciudad Isla, Paso del
Macho, Minatitln y Coatzacoalcos, tanto
que, de forma poco ortodoxa y sin entrar en
detalles, el secretario de Gobierno, Rogelio
Franco, ofreci recompensas de medio milln de pesos a quienes denunciaran y
dieran pormenores de ubicacin de los
principales instigadores de los saqueos.

Operativo Yunes
Con apenas 35 das en el gobierno, Yunes
Linares quien desde hace 20 aos aspiraba a gobernar Veracruz decidi la tarde
del jueves 5 ir a corretear y dispersar a saqueadores en la Plaza Las Brisas.
Acompaado de Winckler Ortiz, de Tllez Marie y de un pequeo grupo de policas de la Fuerza Civil, Yunes Linares baj
de un helicptero en el estacionamiento
del centro comercial, encar y persigui

a jvenes saqueadores, y pidi a mujeres


y hombres que se retiraran del sitio para
evitar una detencin.
Winckler devino community manager del
mandatario, pues se dedic a transmitir en
vivo por Facebook el extrao operativo del
gobernador panista-perredista. Ah mismo,
Yunes prometi iniciar plticas con empresarios de todos los centros comerciales
para garantizar el abasto de alimentos.
Tambin dijo que fue detectada una
banda de asaltantes oriundos de Minatitln que haba llegado a Veracruz-Boca del
Ro para delinquir. Y asever que ya tiene
identificados a los autores intelectuales
del llamado a los saqueos.
En internet, mientras tanto, se difundieron masivamente videos de marinos,
policas estatales y soldados disparando
al aire en un intento de dispersar a la turba de saqueadores. Algunos veracruzanos
crearon la etiqueta #MeDuelesVeracruz. Y

mientras algunos ciudadanos apoyaban la


intervencin de Yunes contra los ladrones,
otros lo tildaban de loco y de haber montado un circo.
El caos en Veracruz se agrav porque el
mismo jueves 5, centenares de transportistas de la Alianza Mexicana de Organizacin
de Transportistas cerraron accesos carreteros estratgicos para repudiar el gasolinazo.
As, tomaron la autopista CoatzacoalcosMinatitln en los cruces de Las Matas y
Canticas, tambin la Insurgentes y el puente Patria Libre en Minatitln; los accesos a
Las Choapas, municipio colindante con Tabasco, y en Acayucan bloquearon el acceso
a la cabecera de San Juan Evangelista y la
carretera federal Sayula-Ciudad Alemn.
En el puerto de Veracruz taponaron
las entradas a la ciudad. As, las lneas de
autobuses ADO, AU y TRV tuvieron que
suspender su servicio toda la maana del
jueves 5.
Yunes Linares reproch que para el aumento en los combustibles, el presidente
Enrique Pea Nieto no haya consultado a
los gobernadores de las entidades, a sabiendas de que el malestar ciudadano se
desatara.
Y, de hecho, el descontento y la violencia llegaron al homicidio: un joven
muri en Agua Dulce al ser arrollado por
vndalos que huan de la polica en una
camioneta, tras hurtar electrnicos de un
Coppel. Y en el puerto de Veracruz dos presuntos saqueadores fueron abatidos a tiros
por hombres desconocidos en la unidad
habitacional Palmas del Coyol.
En Veracruz-Boca del Ro, la mayora de
comercios de ropa, zapatos, electrnicos,
refacciones y otros insumos cerraron sus
puertas durante los tres das de saqueo. La
zona de los portales y el malecn de Veracruz, de tradicin turstica centenaria, se
vieron vacos.
En Coatzacoalcos, Xalapa y Boca del
Ro, las tiendas Liverpool y los negocios vecinos de stas decidieron cerrar el jueves 5.
Este reportero solicit de manera formal a la SSP y a la Fiscala General datos
concretos sobre el nmero total de denuncias penales interpuestas por empresarios,
las averiguaciones previas comenzadas
contra los lderes de los saqueos y el nmero de detenidos en flagrancia. Al cierre
de esta edicin el gobierno de Yunes Linares no haba respondido.

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

45

Sabina Berman

Don Julio y el viento

o dir nada de mi relacin con


don Julio Scherer, porque apenas y si existi, y se redujo a unas cuantas conversaciones, conversaciones adems con ms
silencios que palabras. l me causaba a
m una especie de estupor reverencial,
que me silenciaba. Era don Julio Scherer,
la leyenda del periodismo, el seor detrs
de las lneas que yo haba ledo desde la
infancia como las emanaciones de la Verdad, la Verdad ocultada por el Poder, la
Verdad detrs de las verdades mentirosas
de la prensa cooptada.
Y yo, creo poder adivinarlo ahora,
aos despus, era para don Julio una analista poltica incipiente, y por tanto peligrosa: alguien que lo pervivira, y de seguro escribira y publicara algunos de sus
dichos, cuando l ya no existiera y pudiera corroborarlos o desmentirlos: tendra
yo el don de inventarlos a mi antojo.
Por eso, me parece, es que hablbamos despacio, con largas pausas, como
si cada palabra importara. Como si Dios
estuviese inclinado sobre nosotros escuchndonos, o la Historia estuviera a un
lado, tomando nota en taquigrafa.
Quiero narrar ac una de esas conversaciones pausadas. Aquella que sospecho
ningn otro colaborador de Proceso puede comparar con una propia, porque no
vers sobre el periodismo, sino sobre algo
ms simple y ms misterioso: sobre lo

46 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

que hay al centro de un relato: el viento.


Sucedi as.
En el brindis de fin del ao 2014, en el
patio de la casa de Proceso, me acerqu
a la esquina donde don Julio, rodeado de
colaboradores, dictaba ctedra, un vaso
con sidral en la mano, la melena blanca
alborotada. Al verme, asinti, y pas a ignorarme cinco largos minutos, mientras
se hablaba de temas graves y coyunturales. Y de pronto dio un paso hacia m, me
tom el codo, y me dijo al odo, con aire
urgente:
Hablemos, seora.
Me llev a la esquina menos concurrida, nos sentamos a una mesa con mantel
blanco, y me anunci que haba ledo mi
novela, La mujer que buce en el corazn del
mundo, para luego quedarse en silencio,
sus ojos claros en mis ojos lampareados.
No tiene nada que ver con el periodismo me disculp al cabo de un rato,
tontamente. Crea que para don Julio eso
la descartaba. Pero l replic:
No es periodismo, cierto, es ficcin.
Memorable, seora.
Me emocion y repliqu imitando su
estilo, de tan parco, telegrfico:
Mil gracias.
Le confiar esto, seora dijo l.
Esper tres minutos a que siguiera:
Lo que queda de un relato periodstico, al cabo de cien aos, cuando las cir-

cunstancias materiales que reporta ya se


extinguieron, cuando los personajes de los
que se habla ya son polvo dentro de la tierra, y a nadie ya afectan sus hazaas o sus
villanas, es lo mismo que queda de una
ficcin: el mero y puro relato. Me explico?
Se explicaba. Hoy, nadie sabe si La Odisea sucedi como la relata Homero. Nadie
sabe ya si aquellos monstruos y aquellas
sirenas que le hablaron al hroe Ulises, le
hablaron en realidad o siquiera existieron. Pero haya sido un relato periodstico o pura ficcin, nos queda el relato de
aquellos hechos inciertos, que al leerse se
vuelven ciertos otra vez.
Y releemos ese relato de Homero dijo
don Julio por eso misterioso que lo anima
en su mdula
El viento complet la idea yo, y l
parpade: no esperaba esa afirmacin.
Lo que anima a cualquier relato es
el aire de la respiracin me expliqu, el
aire con el que el escritor habla por dentro, el relato que sus dedos teclean en un
teclado, ese aire que se revive en el lector
o la lectora, al leer el relato, y le causa
alucinaciones sensoriales: imgenes, sabores, sonidos, sensaciones tctiles.
Mares distantes dorados por el sol, sirenas sobre rocas cantando a coro, ogros
en la oscuridad de una cueva que se
anuncian por la aparicin de su nico ojo,
alerta y gigante.

AN LI S I S
Helguera

El golfista

Qu hace pervivir cien aos a un relato y a otro no? pregunt entonces don
Julio.
Qu tan largo es el soplo que lo anima y qu tan vivas las alucinaciones que
provoca? pregunt yo.
Y qu tan nicas son esas alucinaciones? pregunt l. Y qu tan tiles
para la felicidad de la vida del lector?
Tres minutos ms pasaron en que
nuestra abstencin de hablar fue ocupada
por los murmullos de las plticas del patio.
Fue cuando don Julio beba un sorbo de su
vaso de plstico azul claro, un sorbo de sidral, que se lo vaticin:
Usted le dijeha escrito relatos que
en cien aos seguirn leyndose.
Usted me dijo l , est mintiendo,
seora, porque usted no puede saber eso.
Pero le agradezco la buena intencin de
su anuncio.
Y sin embargo, lo reitero. No todos
los reportajes y las entrevistas de don
Julio seguirn leyndose en cien aos,
pero algunos, probablemente s. Sus
reportajes del ao 68, sobre la matanza de estudiantes. Su entrevista con el
comandante Marcos, lder del Ejrcito
Zapatista. Su entrevista a Octavio Paz.
Su libro sobre la Reina del Pacfico, lder
del narco.
Y eso para un escritor, es un legado de
mucho viento. O
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

47

John M. Ackerman

Saqueadores

l verdadero saqueador de Mxico se llama Luis


Videgaray.
El flamante secretario de
Relaciones Exteriores fue el arquitecto de la reforma energtica que ha regalado nuestro oro
negro a las grandes empresas
trasnacionales y disparado los
precios de la gasolina. Como secretario de Hacienda, Videgaray
redact la Ley de Ingresos de
2017 que incluye los actuales
gasolinazos. Durante sus cuatro aos a cargo de las finanzas
del pas, endeud al pas como
quizs ningn otro personaje en la
historia.
Entre 2012 y 2016 la deuda pblica
pas de 34.3% a 50.5% del Producto Interno Bruto (PIB). Durante 2017 todos
los mexicanos pagaremos la cantidad
de 569 mil millones de pesos, el equivalente a 2.8% del PIB, solamente por
el concepto de servicio a los intereses
de la deuda. Pero si contina la devaluacin del peso mexicano la cantidad
ser an mayor, ya que una gran parte
de la deuda est cotizada en dlares
estadunidenses.
Videgaray fue, en parte, responsable de la victoria de Donald Trump
en Estados Unidos. La visita del magnate neoyorquino a Mxico en plena
campaa presidencial fue crucial. La
conferencia de prensa en Los Pinos, el
31 de agosto de 2016, permiti que un
hombre profundamente racista, machista, fascista y, sobre todo, antimexicano pudiera dar la imagen de ser un
hombre de Estado y supuestamente
amigo de los mexicanos. Videgaray
y Enrique Pea Nieto utilizaron el poder y los recursos del Estado mexicano
para influir en los resultados electorales del pas vecino. Fue una intervencin an ms insidiosa y preocupante

48 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

que la supuesta intromisin de Vladimir


Putin en aquellos comicios.
Ahora nos encontramos en la indignante situacin en que un confeso
enemigo del pueblo mexicano, con nula
experiencia en la diplomacia, ser el responsable de defender Mxico del embate
conducido por su amigo Trump en contra
de todos los mexicanos. El ataque ya se
inici con la cancelacin de inversiones
en Mxico de parte de las empresas Carrier y Ford. Y no tardan en llegar tanto
las expulsiones masivas de mexicanos
residentes en Estados Unidos como la
construccin de un enorme muro en el
ro Bravo.
Y en estas eventualidades ya sabemos
de cul lado del baln estarn Videgaray y
Pea Nieto. Para ellos, hacer perder a Mxico es un gran negocio.
Ahora bien, respecto a los otros saqueadores, quienes la semana pasada
se llevaron una gran cantidad de mercancas de supermercados y tiendas de
autoservicio, toda la evidencia apunta a
que los saqueos fueron orquestados desde el mismo poder. Mltiples testimonios, videos y audios documentan cmo
policas del Estado de Mxico participaron directamente en los ataques a los
establecimientos comerciales e incluso

ofrecieron dinero a ciudadanos para participar en los operativos. Simultneamente, un


ejrcito de bots a favor de los
saqueos se activ en las redes
sociales con el fin de alentar el
caos. Tambin circularon audios va WhatsApp con mensajes apcrifos sobre la inminencia de un golpe de Estado o
una masacre generalizada de la
poblacin.
Este tipo de guerra psicolgica primero fue ensayado por
el gobierno de Estados Unidos
en el golpe de Estado de 1954 en
Guatemala.
Por medio de la difusin de rumores
falsos con un canal apcrifo de radio generaron una psicosis generalizada que
permiti que un pequeo grupo de soldados entrenados por Estados Unidos, al
servicio del general guatemalteco Carlos
Castillo, pudieran derrocar rpidamente
al gobierno democrtico de Jacobo Arbenz. Hoy se utilizan las mismas estrategias, pero no para derrocar a un gobierno
popular sino para mantener en el poder a
un pequeo crculo de amigos y compadres de Pea Nieto, en medio de la enorme ola de indignacin social.
Este tipo de guerras psicolgicas tienen dos objetivos.
Primero, se busca generar miedo para
desalentar la protesta. La idea es que los
ciudadanos se queden inmviles en sus
casas en lugar de reunirse con sus compatriotas en repudio al mal gobierno. Un
cartel digital que recibi un servidor va
WhatsApp, por ejemplo, sealaba enfticamente que la estrategia ms efectiva
para protestar el aumento de los precios
de los hidrocarburos sera quedarse en
casa y simplemente NO HACER NADA.
Ms claro, ni el agua.
Por otro lado, se busca que las exigencias ciudadanas abandonen la importan-

AN L IS IS
Jess Cant

Scherer y su guerra contra


el poder autoritario
te solicitud de revertir el gasolinazo y
en su lugar reclamen de manera desesperada la imposicin de orden por
medio de la utilizacin de la fuerza del
Estado. En otras palabras, el objetivo
es allanar el camino para la prxima
aprobacin de una nueva Ley de Seguridad Nacional que impondra un estado de excepcin permanente en todo
Mxico, analizado recientemente por
un servidor en estas mismas pginas
(vase: http://ow.ly/J5Qe307J2Sg).
Desde el primer da del actual sexenio, el 1 de diciembre de 2012, el
gobierno de Pea Nieto ha recurrido a
este tipo de estrategias de provocacin
y de miedo cada vez que se levanta la
ira ciudadana y el pueblo se atreve a tomar las calles y las redes. Tambin lo ha
implementado en las coyunturas electorales. Tanto en 2015 como en 2016 se
busc desalentar la participacin electoral por medio de mensajes de miedo
enviados a miles de celulares, particularmente en Veracruz. Lo que vivimos
la semana pasada fue apenas una pequea prueba de lo que el gobierno tiene preparado para la histrica eleccin
presidencial de 2018.
En este contexto, hoy duele ms
que nunca la ausencia de don Julio
Scherer Garca, a dos aos de su lamentable partida. En el enrarecido
contexto actual de desinformacin y
manipulacin meditica es hoy particularmente indispensable contar con
medios de comunicacin profesionales y cercanos a la gente, como Proceso. Gracias Julio, gracias Rafael y gracias a todo el equipo de la revista por
su trabajo cotidiano y por el enorme
honor de poder compartir estas pginas con tan distinguidas plumas y valientes periodistas. O
www.johnackerman.blogspot.com
@JohnMAckerman

l control de los medios de comunicacin es un elemento indispensable para


la sobrevivencia de un rgimen autoritario; sin embargo para ello no puede utilizar la censura previa, vigente en los regmenes totalitarios. Recurre en su lugar a
diversos medios que progresivamente se
vuelven ms represivos.
En trminos generales, los gobernantes recurren primero al convencimiento
a travs de un trato amigable con los periodistas o con los dueos de los medios;
si esa va fracasa se pasa a un segundo
nivel: la compra de su voluntad. Y, finalmente, si esta segunda instancia tampoco
es eficaz, proceden a la desaparicin del
periodista o del medio.
En los tres niveles las prcticas son
variadas y tambin pueden ser progresivas: en el primero van desde simplemente dispensar un trato amable que el
periodista siente como deferente y privilegiado, que normalmente incluye el
llamado derecho de picaporte, es decir,
una va expedita para llegar al gobernante
y que el interlocutor eventualmente utiliza para solicitarle favores en beneficio
propio o de familiares y amigos.
En el segundo nivel la gama es todava ms diversa, pues el ms elemental
es simplemente la compra de espacios
publicitarios en los medios, que en la mayora de los casos tambin se traduce en
mayores ingresos para los reporteros, por
la comisin que reciben; pero tambin
incluyen desde el otorgamiento de concesiones (las gasolineras fueron uno de
los ms recurridos) o contratos de prestacin de servicios o venta de productos, en
los que el periodista funge bsicamente
como gestor o intermediario, aunque des-

de luego obtiene jugosos ingresos; y, en su


versiones ms burdas llega a la entrega de
dinero en efectivo o incluso a la complicidad en negocios turbios.
El tercer nivel, la desaparicin del periodista, se refiere a sacarlo de los medios,
quitarle la tribuna y, por lo tanto, desaparecerlo profesionalmente. En el caso de
los medios es el cierre por diversas vas:
huelgas, la quiebra o algn accidente provocado. Y obviamente en el extremo est
la desaparicin fsica del periodista, que
lamentablemente sigue persistiendo todava hoy en Mxico.
Julio Scherer enfrent y super los
tres niveles, como da cuenta en su libro
Los Presidentes, del que tom algunos fragmentos en el nmero 1993 de esta revista,
en ocasin del sentido fallecimiento del
fundador de Proceso.
El primer presidente con el que Julio
Scherer tuvo trato como director de Exclsior fue Gustavo Daz Ordaz. Dadas las
prcticas de la poca y la condicin de
cooperativa del peridico, seguramente l
estuvo enterado y no entorpeci la designacin de Scherer como director del diario el 31 de agosto de 1968.
Pero muy pronto le reclam, aunque
haya sido en voz del entonces secretario
de la Presidencia, Emilio Martnez Manautou, el tratamiento que el medio le
dio al movimiento estudiantil y, particularmente, a la matanza del 2 de octubre
en Tlatelolco. Convocado el 5 de octubre a
una comida, junto con otros representantes de los medios, con el presidente en la
sede de la Comisin Organizadora de los
Juegos Olmpicos, el titular del Ejecutivo
nunca lleg y en un momento determinado Martnez Manautou le espet: Trai-

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

49

cionaste al presidente () quiere que lo


sepas, que as entiende tu actitud.
Daz Ordaz ya estaba en el tercio final de su mandato y no hizo uso de los
siguientes niveles de presin, pero Luis
Echeverra, su sucesor, s. Consciente de
que Scherer era refractario al control por
la va de la amistad, de inmediato recurri al segundo nivel: organiz el boicot
publicitario con los principales anunciantes del sector privado y tendi su mano
para sacarlo de la crisis, apoyndolo para
salvar sus compromisos econmicos ms
urgentes; sin embargo, como eso tampoco
dio resultados, opt por instrumentar su
destitucin de la direccin del peridico,
lo que concret el 8 de julio de 1976.
Con el derrocamiento y la salida de
una parte importante de articulistas
y periodistas que compartan su lnea
editorial, Echeverra pensaba que lo haba desaparecido de los medios; pero no
contaba con la tozudez de Scherer. Unos
meses despus, el 6 de noviembre de ese
mismo ao y antes de que Echeverra entregara el poder, Julio reapareca con la
revista Proceso.

50 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Con la aparicin de la revista se iniciaba una nueva batalla, pues aunque Jos
Lpez Portillo (en esos momentos presidente electo) no se opuso al nuevo medio,
seguramente porque esperaba que su cercana con Julio Scherer a quien incluso
llamaba Juliao, as como el golpe que le
acababa de propinar Echeverra, modificaran su ejercicio periodstico (otra vez
empezaba desde el primer nivel).
Pero cuando se percat de que, al
contrario, su conviccin periodstica y su
compromiso social se acrecentaban y la
revista era incluso ms crtica, mordaz y
aguda que Exclsior y que se converta en
el primer semanario poltico de Mxico en
calar en la opinin pblica, pas al segundo nivel y declar el boicot publicitario. Ya
en el ocaso de su sexenio espet una de
sus frases clebres para anunciarlo: No
pago para que me peguen.
La revista no slo super ese momento, sino que se vio fortalecida y prosigui
su camino ascendente.
El sucesor de Lpez Portillo, Miguel
de la Madrid, antes de asumir el cargo y
por medio de su coordinador de asuntos

de prensa, Manuel Alonso, le ofreci un


buen trato, desinteresadamente, y acord una reunin que no se concret.
Nada cambi hasta que finalmente,
en mayo de 1984, se reunieron de nuevo y
Alonso le ofreci gestionar una reunin con
el presidente; al no concretarse, Julio busc
a Alonso y ste le respondi: Complicaste
las cosas, mi querido Julio. Y ante las interrogantes de Scherer aclar en sucesivas
respuestas: Conversamos con el propsito
de que te entrevistaras con el presidente y
a las primeras de cambio reaccionas como
si no quisieras verlo Publicaste dos cartones (de Naranjo) contra el licenciado De
la Madrid, uno despus de otro. Apareci
el primero cuatro das despus de que nos
reunimos Y a la semana siguiente el otro.
As, sexenio tras sexenio, la lucha de
Julio continu. Los niveles variaban de
acuerdo con el presidente en turno.
Carlos Salinas de Gortari recurri a
todos. Julio resisti y super todos los intentos del rgimen autoritario y mantuvo
su independencia; hered a Proceso estas
batallas y todava hoy la revista sufre el
boicot del actual gobierno. O

AN L IS IS
Olga Pellicer

La indignacin espera respuestas


A la memoria de Julio Scherer

l ao 2017 ha comenzado
con profunda indignacin y desconcierto entre los mexicanos.
A las preocupaciones, cada vez
ms justificadas, por los efectos negativos de las polticas de
Trump hacia Mxico se han sumado problemas internos que
afectan de manera ms inmediata el nimo y la vida cotidiana
de los ciudadanos: el alza considerada exorbitante en el precio
de la gasolina, el espectculo de
los congresistas adjudicndose
directamente beneficios inmerecidos, la corrupcin que aflora de
manera escandalosa en diversos
niveles. Todo ello configura un
panorama poltico interno que
presagia disturbios y reclamos
difciles de controlar.
La respuesta gubernamental
ha sido insuficiente. Se ha eludido con notable indiferencia
explicar las causas del aumento
en la gasolina que repercute, sin
lugar a dudas, en los precios de
muchos otros bienes y servicios.
Por otra parte, se ha decidido un
cambio en el gabinete que lleva
a uno de los mejores amigos del
presidente, Luis Videgaray, a la
Secretara de Relaciones Exteriores. Semejante cercana es un
arma de dos filos. Videgaray ha tenido
fuertes responsabilidades en el diseo y aplicacin de un gobierno que,
de acuerdo con las encuestas, tiene
uno de los niveles ms bajos de aceptacin. Slo es responsabilidad del

presidente o tambin de su equipo ms


cercano?
En estos das se cumplen dos aos de
la muerte de Julio Scherer Garca. Evocarlo nos ayuda a identificar los errores que
han contribuido al desasosiego que hoy

domina la vida nacional. En efecto, el


descontento que invade a la mayora
de los mexicanos no es repentino. Se
vena gestando desde hace ms de
30 aos, cuando tuvo lugar el claro
distanciamiento entre la poltica gubernamental y las necesidades de la
mayora de la poblacin: a partir de
entonces el crecimiento econmico se estanc en niveles inferiores a
lo que requeran las necesidades de
una poblacin creciente, la capacidad
adquisitiva de los salarios se deterior, a pesar de la inversin en diversos programas sociales la pobreza no
disminuy y qued atrapada en ella
cerca de 50% de la poblacin. El Mxico desigual lo es todava ms en el
siglo XXI.
En ese contexto, la gran contribucin de Julio Scherer fue evitar que el
discurso triunfalista del PRI o del PAN
escabullera la profundidad de los problemas que persistan. Cada semana
Proceso incomoda al poder recordando, desde el impacto de su portada,
que paralelamente a los xitos que
proclama el gobierno hay muchos
otros problemas que es necesario
atender y embustes que es necesario
desenmascarar. Esta evocacin viene
a cuento por la resistencia del actual
grupo gobernante a explicar y explicarse lo que ha fallado en el gobierno
de Pea Nieto a partir del ltimo tercio de
2014.
Es irritante y pattica la incapacidad
del presidente y de su secretario de Hacienda para responder respecto de los
motivos que obligaron a los incrementos

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

51

en el precio de los combustibles. Una


personalidad tan bien preparada como
Jos Antonio Meade podra articular un
buen discurso para transmitir los problemas internos y externos que lo hicieron inevitable. Eso implica, claro est,
reconocer que hubo errores polticos serios, como haber afirmado, con fines de
propaganda, que la reforma energtica
reducira el precio de los combustibles.
Detrs de la comunicacin social
insuficiente se encuentra la persistencia de un rasgo de la poltica mexicana
que Scherer combati insistentemente:
la subordinacin completa a lo que diga
el presidente de la Repblica. Ningn
secretario de Estado habla sin anteponer un reconocimiento al presidente o
pronuncindose ms all de lo que fija
la oficina de comunicacin social de
la Presidencia. A pesar de los grandes
avances en la libertad de expresin, la
organizacin de la sociedad civil y la
lucha partidaria, la cultura cortesana
ante el presidente sigue dominando en
Mxico.
Ahora bien, el regreso de Videgaray
coloca sobre la mesa, de manera urgente, la comunicacin social y la transparencia de la accin gubernamental ante
la ciudadana. Cuando van de por medio acciones de grandes consecuencias
para el futuro del pas no bastan frases
intrascendentes como defender los intereses nacionales o pronunciamientos
afectuosos como vengo a aprender de
ustedes.
En su momento (04/09/16) expres
mi indignacin por la visita de Trump
a Mxico. De manera alguna puse en
duda la indudable necesidad de estable-

52 2097 / 8 DE ENERO DE 2017

cer vnculos con los dos candidatos que


podan ganar la eleccin presidencial en
Estados Unidos. He sido una constante
defensora del entendimiento entre Mxico y Estados Unidos. Lo indignante
de aquella visita fue la falta de informacin a la ciudadana de los objetivos perseguidos con el encuentro, de la
posicin que sostendra Mxico y de la
evaluacin de los resultados.
En la prxima reunin de embajadores se espera un discurso bien articulado
del nuevo secretario sobre problemas de
forma y fondo, as como estrategias de
corto y mediano plazo para la relacin
con Estados Unidos. No se trata de ser
el eslabn para hablar con el equipo de
Trump. Se trata de ser el portavoz de
la mejor estrategia posible, hbilmente
coordinado con todos los actores que
participan en ella tanto en Mxico como
en Estados Unidos.
Imposible referirse nicamente a la
relacin con ese pas. Imposible tambin visualizar nicamente el aspecto
econmico. Nuestro vnculo con Estados Unidos se enmarca en una transformacin mundial muy dinmica y
llena de riesgos, de la que Mxico forma parte. Las relaciones del pas con
otros pases e instituciones multilaterales constituyen, pues, un aspecto insoslayable para tomar en cuenta.
Saber coordinar esa pluralidad, saber transmitir informacin a la ciudadana es parte del arte de gobernar. Eso
es lo que puede esperarse de quien ha
sido designado para conducir las relaciones exteriores de Mxico en uno de
los momentos ms difciles de nuestra
historia. O

Por qu no habran de saquear


una tienda, si los gobernadores se
han depositado el presupuesto en
sus cuentas en Panam? Cul es
la diferencia entre robar una departamental y desvalijar la industria petrolera? Cul, entre habitar
una casa que es un regalo de uno
de los principales beneficiarios de
la obra pblica de tu gobierno, y secuestrar una pipa de gasolina para
ordearla?
En La ciudad de Dios, San Agustn cuenta el cruce entre Alejandro
Magno y un pirata, con el siguiente
dilogo:
Con qu derecho pregunta
Alejandro infestas nuestros mares?
Con el mismo que t tienes
responde el pirata, sometido por los
guardias pero, como lo hago con
un barco chico, me llamas pirata. T,
que lo haces con una flota, te llaman emperador.
Adems del tamao de las naves,
la diferencia entre ambos es quin
nombra: el emperador es llamado
por los otros, mientras que ste tiene la facultad de sealar al pirata. El
tema, es por supuesto, el de la soberana, que no es ms que la suposicin de una superioridad. La soberana no demuestra ni la capacidad
de una persona o un partido sobre
otros, sino slo que, quien la detenta, tiene el consentimiento, pasivo o
activo, de los dems. El emperador lo
es porque tiene un reconocimiento
de validez nominal: los dems lo llaman emperador y no pirata.
Se dir, sin duda, que la legitimidad del emperador no slo reside
en la fuerza, sino en que los dems,
los sbditos, reconocen como vlido
el poder hereditario. En el caso de
las repblicas democrticas, se dir

TI EM P O FU E R A

Los genios invisibles


FABRIZIO MEJA MADRID

que esa legitimidad es electiva. Que, con el


voto, le otorgamos la fuerza a ciertos poderosos para que nos cuiden de la violencia
de los dems. Pero, en el fondo, hay algo
nebuloso en la manera en que somos slo
una forma de nuestros miedos. A eso, el
militante y terico antifascista Guglielmo
Ferrero, lo llam los genios invisibles de
la ciudad. Si no se honra a estos espritus,
el emperador deja de serlo para empezar
a transformarse en pirata. No honrarlos
nos dice Ferrero es establecer un gobierno
que ejerce su poder segn reglas y principios que el pueblo no acepta o, mucho ms
cnicamente, en el que los gobernantes
proclaman una manera de ejercer el poder
sin la menor intencin de cumplirla.
Los genios invisibles han regresado
a vengarse. Ms all de si los saqueos a
tiendas por todo el pas son o no parte de
las protestas por el aumento en el precio de los combustibles si son provocados y montados para que la televisin
nos convenza de la validez del uso de la
fuerza militar como polica, la traicin
a los genios de la ciudad es manifiesta:
el gobierno deviene en mentira, no slo
porque prometi justo lo contrario cinco
veces en boca del propio Presidente de la
Repblica, ya no se diga, de los senadores de toda ndole, sino porque emergi
de una votacin que no le otorgaba legitimidad para reformar, privatizndolo, el
dominio de la nacin sobre el subsuelo.
Lo mismo sucedi con el anterior presidente, Caldern, al que se hizo ganar
con un 0.5% prometiendo todo, excepto
que iba a sacar a la Marina y al Ejrcito
a las calles para emprender el asesinato
de 120 mil ciudadanos. El Pacto por Mxico ese acuerdo para alcanzar la mayora
calificada que reformara la Constitucin
tampoco es legtimo: muchos votantes de
Accin Nacional y del PRD no tenan idea
de que, con su voto, iban a legitimar tal
arreglo. Los genios invisibles permiten el

uso de la fuerza contra la violencia, slo


si se respetan dos de sus condiciones: el
sufragio y el derecho a oponerse a una decisin injusta. En este caso, una decisin
no slo no avisada, sino prometida como
imposible.
Todo esto me ha puesto a pensar en
la poltica como ese teatro fantasmal de
traiciones que Shakespeare retrata en
Macbeth cuando, tras el asesinato del
virtuoso Duncan, se escuchan unos
toquidos en la puerta. Nunca se sabe de
dnde provienen ni quin los hace. Thomas de Quincey le dedica un ensayo a
este instante de la obra (escena tercera
del segundo acto) en Sobre los golpes a la
puerta en Macbeth: Cuando el hecho se
ha consumado, cuando el trabajo de lo oscuro se ha desplegado, entonces el mundo en tinieblas se tiene que desvanecer
como una burbuja en el aire; se escuchan
los golpes en la puerta para hacer audible
que la reaccin ha comenzado: lo humano debe retornar como el pulso que comienza a latir despus del parntesis que
lo haba suspendido. Yo creo que lo que
hace reventar a la burbuja de la maldad
poltica de quien sube al poder a partir
del crimen, son los golpes en las puertas
de la ciudad de sus genios invisibles. Regresan para recordarle al poltico que hay
un mundo afuera, que su voluntad no lo
es todo. Le recuerda acaso que el emperador puede ser visto como un simple pirata, as, de pronto; que la fuerza que le
otorgamos para su uso exclusivo puede
convertirse en invlida, en simple violencia, si incumple con las reglas mnimas de
nuestra servidumbre voluntaria.
Como la lucha por la distribucin de
las decisiones, la poltica deca Maquiavelo se despliega sobre dos caminos: la
necesidad y la suerte. La primera es todo
lo que nos disgusta de esa profesin de
salvajes: los pactos secretos, las traiciones
embozadas, la mentira. Es la poltica como

clculo y como talento de los estrategas.


Nos han hecho creer que la poltica es un
juego de expertos en opinin pblica y que
cada jugada es el resultado de un clculo exacto y medible de lo que los siervos
voluntarios podemos llegar a acatar. Se
calculan con las encuestas esa anticipacin ms publicitaria que puntual desde
nuestros apetitos hasta nuestros sueos;
el color de la corbata del candidato, el movimiento de sus manos. Tambin se compran los votos en un pas en que no valen
siquiera un bulto de cemento. Con todo
ello se legitima una soberana electiva se
dice que reside en el pueblo pero que se
delega como una nube, una burbuja fantasmal de consentimiento, de obediencia
que, en vista de los ltimos gobiernos, permite la traicin a los genios invisibles de
la ciudad: se roba como pirata, se miente
como mimo, se asesina como el matrimonio Macbeth. Pero la otra ruta por la que
debe caminar la poltica, la de la fortuna,
rara vez se contempla, quizs porque no
puede calcularse. Pero es ella la que puede
determinar nuestra narrativa colectiva.
Sin duda lo que hoy padecemos de la poltica no es lo que hubiramos querido
cuando la inventamos en la ciudad para
regular las decisiones que nos afectan a
todos. Se supone que su fin era organizar
la convivencia y evitar la guerra civil. Se
supona que era para solucionar el conflicto o, al menos para ponernos de acuerdo en cul era ese conflicto. Pero, como
muchas cosas, ha devenido en mentira y
pantomima, en la confusin entre estabilidad y vil conservacin del poder. Como
escribi Kant, si furamos ngeles, la poltica no existira. Y, en efecto, los articuladores de la poltica como clculo ruin
son demonios. Los ciudadanos no somos
tampoco ngeles. La sociedad tambin
puede ser fallida. Pero nos quedan los genios invisibles. Nos quedan los golpes a la
puerta del castillo. O
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

53

Los

https://qzprod.files.wordpress.com/2

hackers
del Kremlin
MARCO APPEL
RUSELAS.- Anapa es un balneario turstico ruso de la
costa norte del Mar Negro,
nombrado Ciudad de Gloria Militar por el presidente
Vladimir Putin. En el nmero 120 de la calle Lermontova se levanta
un alto edificio de lujosos departamentos, que muy pocos pueden pagar. Uno
de sus inquilinos fue Evgenyv Bogachev,
el cibercriminal ms buscado por el estadunidense Bur Federal de Investigacin
(FBI) y por quien ofrece desde febrero de
2015 una recompensa de 3 millones de
dlares.
A sus 31 aos, Bogachev viva tranquilamente en ese soleado destino de playa
con su esposa Alona y una hija de nueve
aos. Aparentemente era propietario de
un yate, aunque manejaba un viejo Volvo, con una etiqueta en la defensa anun-

B
54

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

ciando sus servicios de reparacin de


computadoras.
Es irnico: hay una estacin de polica a menos de 200 metros del condominio que habitaba Bogachev.
ste aparece entre las personas y entidades sancionadas el pasado 29 de diciembre por el presidente Barack Obama como respuesta a las operaciones de
hackeo rusas que identificaron el FBI y
el Departamento de Seguridad Nacional
contra la campaa de la candidata demcrata Hillary Clinton, las cuales, segn
esas agencias, habran buscado influir en
el resultado de la eleccin presidencial
que gan el republicano Donald Trump,
quien simplemente considera ridculas
tales aseveraciones.
Oficialmente a Bogachev se le incluy en
ese grupo por sus cuentas pendientes con la
justicia estadunidense, principalmente por
ser el responsable de propagar desde 2011
uno de los virus informticos ms peligro-

sos de la historia, el GameOver Zeus o GOZ,


con el que extrajo ms de 100 millones de
dlares de bancos tan slo en Estados Unidos. Sobre l pesan cargos como actividad
mafiosa, fraude bancario, fraude informtico, conspiracin o lavado de dinero.
En principio, el presunto delincuente
informtico no est implicado en el hackeo a los demcratas, pero su caso muestra la existencia de una zona gris en la
cual se han movido desde hace dcadas
los hackers rusos y que ha colocado a Rusia como una superpotencia cibercriminal, coinciden las ms grandes compaas
de seguridad de internet.
La ubicacin fsica de Bogachev no
era secreta. A mediados de 2014 el diario
britnico The Telegraph tuvo acceso al expediente de la acusacin estadunidense
contra l, donde se inclua su direccin en
Anapa. Una periodista incluso fue enviada a la localidad rusa, donde interrog a
algunos de los vecinos de Bogachev, quien

IN TE RN AC ION A L
/R U S IA
Durante los noventa floreci en Rusia una potente comunidad de hackers que ha dominado un importante mercado negro donde se puede conseguir los programas
ms sofisticados para infectar, infiltrar o tronar cualquier
sistema informtico en el mundo. A partir de mediados
de la dcada pasada las agencias de inteligencia rusas
empezaron a echar mano de ellos para atacar a trasmano
a los enemigos del Kremlin. Forman los llamados escuadrones cientficos que, segn la CIA y el FBI, han
hackeado a compaas, dependencias del gobierno estadunidense y, recientemente, al equipo de campaa de la
candidata demcrata Hillary Clinton.
se mud sbitamente en mayo de ese ao,
apenas dos das antes de que el FBI lo incluyera en su lista de los ms buscados.
Bogachev. Se busca

Resulta que ninguno de los vecinos interrogados saba de sus actividades criminales, pero cuando se les comentaba
que el fugitivo haba hackeado y saqueado varios bancos e instituciones de Estados Unidos, la sorpresa se transformaba de inmediato en admiracin y retorcido orgullo patrio. Cuando la periodista fue
a la estacin de polica a preguntar si los
uniformados haban recibido la orden de
arrestar a Bogachev, no hubo respuesta y
slo uno de ellos coment que, en todo caso, l le pondra una medalla.

Paraso cibercriminal
Para recuperar el prestigio de potencia
mundial, maltrecho tras la cada de la
Unin Sovitica, una de las primeras acciones que tom Putin al llegar al poder en
2000 fue reconstituir los aparatos de seguridad de la Federacin Rusa.
El Kremlin public una nueva doctrina para proteger la informacin estratgica del Estado, desapareci la agencia que
se encargaba de la materia y en 2002 asign las operaciones de ciberguerra al Servicio Federal de Seguridad y al Departamento Central de Inteligencia (GRU), dirigido
por militares.
Ambas organizaciones tambin fueron sancionadas por Obama y, en particular, cuatro altos funcionarios del GRU,
adems de 35 diplomticos y tres compaas rusas de tecnologa.
Cuando Putin lleg a la Presidencia,
las autoridades ya haban dejado que floreciera en el pas una potente comunidad
de hackers que en los foros de internet
poda compartir, con detalle y sin temor,
nuevos productos.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

55

AP photo / Carolyn Kaster

Vladimir Putin, pretendan vulnerar el sistema


electoral estadunidense para favorecer
la campaa presidencial del republicano
Donald Trump.
Fue en septiembre (pasado) cuando el
presidente recibi el primer informe de inteligencia de la CIA y del FBI de que los rusos
haban hackeado los sistemas computarizados del DNC, inform la Casa Blanca en
una teleconferencia de prensa, dos semanas
despus de la victoria de Trump en las elecciones del 8 de noviembre.
Obama solicit a la CIA y al FBI la
entrega de un reporte oficial de inteligencia

con los detalles de la injerencia rusa, dijeron los funcionarios de la Casa Blanca en la
teleconferencia que ofrecieron a condicin
de usarla slo como background information (informacin de contexto, sin identificar a la fuente).
Las primeras filtraciones a los medios
estadunidenses como The New York
Times y The Washington Post por parte de
funcionarios de los sistemas de inteligencia
fueron muy imprecisas.
Tras la sorprendente derrota de Hillary
Clinton, los medios dieron a entender por
la ausencia de detalles acerca del nivel y
capacidad del hackeo ruso que a Trump
se le facilit la victoria por la injerencia
directa del gobierno de Putin.
El ahora presidente electo explot:
Se pueden imaginar si el resultado de la
eleccin hubiese sido opuesto (a favor de
Clinton) y nosotros intentramos jugar con
la carta CIA/Rusia. A nuestra estrategia la
llamaran: teora de la conspiracin, escribi Trump en su cuenta de Twitter.
A menos de que atrapes a los hackers
en el acto, es muy difcil determinar quin
hace el hackeo. Por qu no se dio a conocer esto antes de la eleccin?, apunt
Trump en un segundo tuit.
Cuatro das despus de las rabietas
cibernticas de Trump, la Casa Blanca
anunci una conferencia de prensa de
Obama, la ltima de 2016 y tal vez de su
mandato. El tema principal fue el hackeo
ruso y su efecto en los comicios.
Un da antes de la conferencia de prensa
de Obama, la Casa Blanca (nuevamente
bajo el formato del background information)
dio a conocer que los hackers rusos con el
respaldo del gobierno de Putin manipularon
los sistemas de cmputo del DNC, las cuen-

En unos cuantos aos los hackers rusos establecieron un importante mercado


negro donde se podan conseguir los programas ms sofisticados para infectar, infiltrar o destruir cualquier sistema informtico en el mundo.
En un reportaje de Matthew Bodner,
publicado por The Moscow Times el pasado
30 de diciembre, varios expertos rusos explican que quienes sentaron las bases de
los actuales grupos hackers en Rusia fueron los tcnicos altamente capacitados
que perdieron todo con el colapso sovitico y se vieron obligados a explorar nuevas oportunidades de negocios ilegales,
en muchos casos en la informtica.
Entre los primeros hackers que saltaron a la fama de la cibercriminalidad internacional se encontraban los rusos, que
en los noventa consiguieron penetrar los
sistemas del pujante comercio electrnico y la banca en lnea en Estados Unidos y
otros pases occidentales para hurtar sumas considerables.

Esa dinmica criminal no slo continu


con el rgimen de Putin, sino que se fortaleci y se profesionaliz. Segn el reporte
Russian Underground 2.0, que elabor el
investigador Max Goncharov para la compaa global de ciberseguridad Trend Micro en 2015, el mercado negro del hackeo se
consolid en Rusia y acceder a l a travs de
foros en internet es actualmente ms sencillo que nunca. Una observacin que hace el
reporte es que a veces se solicita a los compradores de los virus y sistemas de intrusin no usarlos en objetivos rusos.
Los precios que ofrece el mercado ruso son muy bajos. Trend Micro expone
que un ataque de denegacin de servicio
(DDoS) que permite deshabilitar una pgina de internet con una sobredemanda
de peticiones de acceso de computadoras
controladas por un hacker cuesta entre
30 y 70 dlares por da, 150 por semana o
mil 200 por un mes. El precio de infectar mil
computadoras en Estados Unidos con programas maliciosos (contratando un servicio

El silencio de Obama
J. JESS ESQUIVEL

http://cdn.defenseone.com

ASHINGTON, D.C.- Las primeras


huellas de una intervencin ciberntica rusa contra el Comit
Nacional Demcrata (DNC) fueron detectadas y reportadas por la Agencia
Central de Inteligencia (CIA) y el Bur Federal de Investigacin (FBI) al presidente Barack Obama en septiembre de 2016, pero el
mandatario estadunidense guard silencio
al respecto.
De acuerdo con el primer recuento oficial
de los hechos dado a conocer por la Casa
Blanca y el propio Obama hackers rusos,
presuntamente con el apoyo del gobierno de

Shevchenko. Asistencia tcnica

56

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

I NTERNAC I ONAL /R U S IA
ciberntica de los rusos slo fue dirigida
contra el DNC y personal de la campaa
de Clinton. Obama acept que el hackeo
no influy en el resultado de la eleccin. Y
aunque fue presionado por los reporteros
para que lo dijera, rechaz culpar directamente a Putin de ser el autor intelectual del
ataque. Obama pidi calma y esperar el
reporte oficial que le entregarn la CIA y el
FBI (posiblemente unos das antes de que
Trump asuma el poder).
Ahora bien, el pasado 29 de diciembre,
Obama por medio de una orden ejecutiva
aplic sanciones contra el gobierno de Putin.
Orden la expulsin de 35 oficiales (diplomticos) rusos que estaban en
Estados Unidos, el cierre de dos inmuebles
(uno en Nueva York y otro en Maryland)
utilizados por el gobierno de Putin, y dict
sanciones contra dos empresas privadas
que presuntamente respaldaron el hackeo.
Putin respondi con mesura: anunci
que no expulsara a diplomticos estadunidenses ni hara nada.
Gran tctica de Putin para decir que
no tomara acciones represivas, siempre
supe que era un hombre muy astuto,
seal Trump en Twitter.
La reaccin de Trump se tom en
Washington como el anuncio extraoficial
de que despus del 20 de enero cuando
asuma la Presidencia Trump emitir una
orden ejecutiva para anular las sanciones
impuestas por Obama.
El pasado martes 3 se supona que
Trump recibira un informe especial de
inteligencia sobre la injerencia ciberntica, con evidencias de la participacin del
gobierno de Putin. Se lo entregaran James
B. Comey, director del FBI, y James R.
Clapper, director nacional de Inteligencia.

pay-per-install) oscila entre 100 y 150 dlares;


en Alemania, Francia o Espaa entre 170 y
250 dlares, pero si se adquiere un paquete
mix global, su costo es de 15 dlares.

Colaboracin poltica
Si algo distingua a los hackers rusos de los
noventa y principios del siglo XXI era el inters econmico, ms que el ideolgico o el
poltico, que los motivaba. Lo anterior comenz a cambiar desde mediados de la dcada pasada, cuando los colectivos de hackers rusos tomaron como objetivos a los
gobiernos o intereses enemigos del Kremlin.
Los devastadores ataques contra las
redes informticas de Estonia y Georgia
en 2007 y 2008, respectivamente, durante
momentos de extrema tensin en sus relaciones con Rusia, habran sido cometidos con programas maliciosos diseados
y vendidos por el colectivo Russian Business Network, responsable igualmente de
la mayor parte de los ciberfraudes cometi-

Trump, de nuevo mediante Twitter, inform


que la reunin con Clapper y Comey se
haba postergado hasta el viernes 6. Muy
extrao, tal vez necesitan ms tiempo para
construir un caso, apunt sarcsticamente
el presidente electo.
En el Congreso federal la decisin de
Obama de sancionar a los rusos cuenta
con detractores y con apoyos.
John McCain, senador republicano por
Arizona y presidente del Comit de las Fuerzas Armadas, avala el castigo a los rusos.
Sin embargo, la mayora de los legisladores
republicanos, tanto en el Senado como en la
Cmara de Representantes, apoya a Trump.
Aseguran que no hay delito que perseguir si el hackeo no influy en el resultado
electoral y los afectados fueron slo el DNC
y funcionarios de la campaa de Clinton.
La mayora republicana en el Capitolio
recomienda a sus enemigos polticos que
contraten mejores servicios de proteccin
computarizada, como el que tiene el Comit Nacional Republicano.
Entre la sesgada informacin que
ofreci la Casa Blanca se asegur, por
ejemplo, que los hackers rusos entregaron
a Julian Assange, fundador de la pgina
ciberntica WikiLeaks, el contenido de los
correos electrnicos de la cuenta personal
de Podesta y de otros funcionarios demcratas. Assange niega la acusacin.
Julian Assange dice que un nio de
14 aos de edad pudo haber hackeado a
Podesta. Por qu no fue ms cuidadoso
el DNC? Tambin (Assange) dijo que los
rusos no le dieron la informacin!, tuite
Trump el mircoles 4.
Al cierre de esta edicin (jueves 5),
no se tenan detalles de lo que Clapper y
Comey informaran a Trump. O

Mikhail Klimentyev / Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP

tas de correo electrnico personal de John


Podesta, jefe de la campaa presidencial
de Clinton, y de otros altos funcionarios del
Partido Demcrata, as como las del Comit
de esa agrupacin poltica en Florida.
El hackeo ruso no influy en el resultado de las elecciones, ni a nivel presidencial
ni respecto de las candidaturas para gobernador y legisladores estatales y federales,
aseguraron los funcionarios de la Casa
Blanca a los reporteros.
La aclaracin del gobierno de Obama
daba la razn a Trump, pero no detuvo las
especulaciones. Una duda permaneci:
por qu el presidente no dio a conocer
desde septiembre la intrusin rusa? En
distintos foros, integrantes del equipo de
transicin del presidente electo denunciaron el silencio de Obama como una prueba
de que el mandatario estaba seguro de que
la ganadora sera Clinton y no Trump.
Tambin hubo acusaciones en sentido
inverso: durante toda su campaa, el prximo presidente de Estados Unidos no dej
de alabar y reconocer a Putin, calificndolo
de gran lder. Asegur que con l tendra
una muy buena relacin.
Obama, por su parte, asever que Clinton de su mismo partido, el Demcrata
era la persona idnea para reemplazarlo,
ya que Trump estaba incapacitado intelectualmente para dirigir a la mayor potencia
mundial.
Si Rusia u otra entidad estaba hackeando, por qu la Casa Blanca esper
tanto tiempo para actuar? Por qu no
se quej despus de que perdi Hillary?,
arremeti Trump en Twitter un da antes de
la conferencia de prensa de Obama.
Ante los reporteros, el mandatario
estadunidense admiti que la injerencia

Putin y Shoigu. Escuadrones cientficos

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

57

Reclutamiento
De acuerdo con un reportaje de The New
York Times del pasado 29 de diciembre, el
gobierno de Putin lleva aos reclutando
programadores para sus llamados escuadrones cientficos. Sin embargo, esa
campaa de reclutamiento se intensific a partir de 2012 con el nombramiento de Sergei K. Shoigu como ministro de
Defensa.
Durante una reunin en Mosc que
sostuvo a principios de 2013 con rectores de universidades, el propio Shoigu
coment que estaba a la caza de programadores. Su ministerio incluso compr segmentos publicitarios en la red social ms popular del pas, Vkontakte, para invitar a graduados universitarios y

58

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

especialistas tcnicos a sumarse a tales


unidades de hackers.
Sin embargo, el afn del gobierno ruso parece rebasar los lmites. The New
York Times hace referencia a un artculo
del peridico oficial Rossiyskaya Gazeta
en el que se cita al segundo al mando del
ministerio de la Defensa, el general Oleg
Ostapenko, declarando en 2013 que hackers con pasado criminal tambin podran ser reclutados.
Un ao ms tarde, el sitio de noticias Meduza ubic un anuncio en el que
el mismo ministerio ofreca una vacante
para un ingeniero en computacin con
conocimientos de reparacin, identificacin de vulnerabilidades y mtodos de
explotacin de debilidades, utilizados
para sabotear una computadora.
El gobierno ruso parece tambin recurrir al reclutamiento forzado. En el
mismo reportaje de The New York Times
se narra el caso de Alexandr B. Vyarya,
un programador de 33 aos que el ao
pasado decidi huir de Rusia y pedir asilo en Finlandia tras haberse negado a poner sus habilidades profesionales al servicio del gobierno de Putin.
El joven programador trabajaba en
Qrator, una empresa de ciberseguridad
con sede en Mosc. Se dedicaba a blindar
portales de internet contra ataques de
denegacin de servicio. Tena entre sus
clientes al peridico independiente Vedomosti, la televisin opositora TV Rain y la
pgina de Alexei Navalny, abogado y activista opositor a Putin.
Vyarya asegura que el 5 de febrero de
2015 fue invitado a Sofa, Bulgaria, para acompaar a Vasily Brovko, ejecutivo
de una firma contratista del ejrcito ruso, Rostec.
En la capital blgara, segn el relato
de Vyarya, una compaa local le mostr
el funcionamiento de un nuevo programa
para realizar ataques DDoS, y fue testigo de
cmo apagaron durante algunos minutos
el portal web del Ministerio de Defensa de
Ucrania y el sitio de noticias Slon.ru, el cual
posteriormente confirm el incidente.
Vyarya afirma que el contratista le
ofreci un trabajo para mejorar el programa, pues los rusos no se especifica ms
pensaban comprrselo a los blgaros al
precio de 1 milln de dlares. Por rdenes
de su jefe en Qrator que tambin confirm la versin de su empleado, Vyarya
regres de inmediato a su hotel en Sofa
y suspendi los contactos con Rostec. Al
volver a Mosc dice que comenz a ser
vigilado y un conocido suyo en la polica
le recomend salir del pas, lo que hizo en
agosto de ese ao.
Rostec reconoci que Brovko viaj a
la capital de Bulgaria con el programador,
pero fue para evaluar un programa defensivo. Y neg el resto de la historia. O

Jason Lee / Reuters

dos en esa poca, de acuerdo con el referido artculo del Moscow Times.
Desde entonces los ataques contra
los enemigos de Mosc no cesan: la
OTAN, la Unin Europea, Estados Unidos, el gobierno de Ucrania hasta el
gobierno mexicano aparece infiltrado
por la misma unidad rusa llamada Fancy Bear o APT28 que hacke a los demcratas estadunidenses, segn un reporte de la firma FireEye, sobre el que descansan en parte las acusaciones contra
el Kremlin y sus rganos de inteligencia.
ZorSecurity o Esage Lab es una de las
empresas rusas que sancion Washington por haber prestado asistencia y desarrollo tcnico al GRU durante los hackeos en la eleccin del ao pasado. Su
fundadora, Alisa Shevchenko una hacker de 32 aos que recuerda a la herona punk de la novela sueca Millennium,
asegura que nunca ha trabajado para
el gobierno de Mosc y se considera un
chivo expiatorio en la ciberguerra entre
su pas y Estados Unidos.
No obstante, Thomas Fox-Brewster,
de la revista Forbes y quien tiene contacto
con ella desde hace varios aos, comenta en un reciente artculo que una de sus
fuentes en Mosc, un hacker que conoce
la compaa, le asegur que Esage Lab s
vende programas ofensivos y herramientas de hackeo a clientes del gobierno.
En una entrevista para la edicin rusa
de Forbes, publicada en 2014, se menciona tambin que sus productos son utilizados por la firma de ciberseguridad DialogNauka para hacer negocios con el Ministerio de Defensa, lo cual ella tambin
niega. En una ocasin Shevchenko le coment al periodista que su empresa reciba por adelantado informacin de inteligencia generada por la unidad militar
de emergencia informtica, con el objetivo de entrenar a sus clientes en futuros
escenarios de ataques, lo que consider
una colaboracin normal en el negocio.

ADRIN FONCILLAS
EIJING.- Ningn lder se ha
atrevido a atacar a China con
tal virulencia como Donald
Trump: acus al gigante asitico de manipulador de moneda, mayor ladrn de la historia, violador de Estados Unidos
Pero ese fragor sinfobo no altera a Beijing. Por el contrario, est convencido de
que Trump le proporcionar tiempos gloriosos. La retirada del republicano le permitir a China respirar en Asia, acrecentar su
influencia global y liderar asuntos tradicionalmente gestionados por Washington, como el cambio climtico o el libre comercio.
Obama llev las relaciones bilaterales a su punto ms bajo desde que Richard
Nixon las restableciera en su viaje a Beijing en 1972. Su viraje hacia el Pacfico

I NTERNAC I ONAL /C H IN A

Trump le deja

campo
libre
a China

Xi. Liderazgo global

en 2011, tras sus dolorosas campaas en


Afganistn e Irak, ha angustiado a China.
Es necesario imaginar la situacin contraria para entenderlo: pongamos que Beijing firma alianzas de defensa militar con
todos los gobiernos hostiles a Washington
en Amrica, traslada ah lo mejor de su armamento, pasea cclicamente sus submarinos nucleares frente a las costas de Florida y cierra acuerdos econmicos regionales que excluyen a Estados Unidos.
Trump supone el fin de esa estrategia
de contencin militar, econmica y poltica en un rea que suma 38% de la poblacin mundial, la mitad del comercio y
59% del PIB.
Los indicios ya apuntan a un cambio
de escenario antes de que Trump pise la
Casa Blanca.
Por ejemplo, el presidente filipino, Rodrigo Duterte, ha roto las estrechas rela-

Ms all de los insultos que Donald Trump ha lanzado


contra China pas al cual ha llamado ladrn y violador de Estados Unidos, la poltica exterior del prximo jefe de la Casa Blanca tiene encantado al gobierno
de Beijing. La razn: pone fin a la estrategia de Barack
Obama para contener a los chinos en su propia regin:
Asia-Pacfico. Ms an, si Trump cumple sus promesas
electorales, tales como retirarse del Tratado Transpacfico de Colaboracin Econmica, desconocer los Acuerdos de Pars en materia medioambiental y abandonar
la OTAN, le dejara campo libre al gigante asitico para
que asuma el liderazgo mundial.
2097 / 8 DE ENERO DE 2017

59

La trampa de Tucdides
Estos convulsos periodos en que la potencia declinante se esfuerza en frenar a la
pujante son conocidos por los historiadores como la trampa de Tucdices. El Banco Asitico de Inversin en Infraestructura (AIIB), o la nueva Ruta de la Seda, ejemplifican la voluntad china por superar su
aislacionismo histrico.
Beijing llam cnico a Obama por animar pblicamente a China a implicarse
ms en la direccin global mientras boicoteaba sus iniciativas. As, desde noviembre de 2014, medios internacionales como The Financial Times y la agencia Reuter informaron sobre las presiones que
Washington mantuvo sobre sus aliados
con el propsito de que ignorasen al AIIB,
una alternativa a instituciones dirigidas
por Occidente, como el Banco Mundial o
el Fondo Monetario Internacional.
China ya ejerce como lder global en
cuanto al cambio climtico o el diseo de
nuevas infraestructuras econmicas globales, recuerda Scott Kennedy, sinlogo
del Centro de Estudios Estratgicos e Internacionales, con sede en Washington.
En el lado negativo cita el control de internet, porque su concepto de cibersoberana
favorece las necesidades de la seguridad
estatal por encima de la privacidad y los
mercados trasnacionales.
Pero es muy improbable que pueda
jugar un papel ms relevante en la arquitectura financiera mundial porque su sistema interno es muy dbil. Tambin es
improbable que est preparada para proporcionar bienes pblicos a la comunidad
global, dice Kennedy. Y ser complica-

60

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Xinhua / Li Muzi

ciones con Estados Unidos (adems de llamar hijo de puta un par de veces a Obama)
y las ha estrechado con China para que sta le ayude con las inversiones en infraestructura que necesita su pas y con la lucha contra la droga.
Najib Razak, primer ministro malayo,
ha enfriado sus relaciones con Washington porque la justicia estadunidense investiga el escndalo de corrupcin por el
que habra utilizado un fondo pblico para su beneficio.
Algunos gobiernos que se encuentran
bajo el paraguas estadunidense, como Japn o Corea del Sur, estn inquietos debido a que el millonario neoyorquino ha
sugerido que dejar de prestarles proteccin militar.
La incertidumbre alcanza al Mar del
Sur de China, donde media docena de pases confan en Washington para contener
las reclamaciones territoriales de Beijing.
Slo el tiempo dir en qu medida se retira Estados Unidos del vecindario chino,
pero es seguro que Trump no le dedicar
tantos esfuerzos como su predecesor.

Trump. Desconfianza internacional

do, aade, que una economa con tanta


intervencin gubernamental pueda capitanear reas del comercio mundial.
Tambin la prensa oficial asuma que
no cuenta an con la fuerza de Estados
Unidos ni est lista para superarlo. Carece de la capacidad para liderar el mundo
desde una perspectiva global y, adems, ni
China ni el mundo estn psicolgicamente
preparados para ello, seal un editorial
del Global Times el pasado 21 de noviembre.
Est ms all de la imaginacin que
China pueda reemplazar a Estados Unidos, sentenci el diario, que seal la
cooperacin bilateral como nica opcin
realista.
China destronar en menos de una dcada a Estados Unidos como primera potencia econmica, pero la brecha en renta per cpita an es abismal: 14 mil dlares en China por 56 mil dlares en Estados
Unidos.
Trump ya logr que la desconfianza
global haya virado de Beijing a Washington. A China se le exiga respeto a las leyes internacionales meses atrs, luego del
laudo arbitral acerca de sus reclamaciones territoriales sobre Filipinas; hoy se pide seriedad a Trump tras salirse del Tratado de Colaboracin Transpacfica (TPP),
amenazar los acuerdos medioambientales y dudar de la eficacia de la OTAN mientras coquetea con Rusia.
Beijing recibi con jbilo la negativa estadunidense a ratificar el TPP. Era el brazo
econmico de Obama para limar la influencia china en Asia. Para Trump, en cambio,
slo era una trituradora de empleos.
Ese tratado de libre comercio fue firmado en febrero pasado tras un proceso
de cinco aos entre 12 pases (Mxico, uno
de ellos) que suman 800 millones de personas y representan 40% de la economa
mundial.

ADRIN FONCILLAS

EIJING.- An no entra en la Casa


Blanca y Donald Trump conduce
a Estados Unidos hacia una colisin irremediable con China.
Hasta principios de diciembre Beijing
haba mirado al presidente electo con
inters casi antropolgico, intentando
desentraar a un personaje que se maneja a contrapelo. Tena no obstante la certeza de que el pragmatismo compartido
aceitara las soluciones. Pero con Taiwn,
China ha descubierto que la diplomacia
heterodoxa de Trump, ms apegada al
Twitter que a los informes del Departamento de Estado, puede dinamitar los
cimientos que han sostenido las relaciones bilaterales en las ltimas dcadas.
El conflicto naci con la conversacin telefnica de 10 minutos en
la cual la presidenta taiwanesa, Tsai
Ing-wen, felicit a Trump el pasado 2 de
diciembre. El gesto era potencialmente
explosivo porque ningn lder estadunidense haba hablado directamente con
su par isleo desde 1979. China, sin
embargo, opt por la contencin: desde su relevancia, culp a Tsai y la prensa
ms furibunda se mantuvo inusualmente
comprensiva con un presidente en apariencia inexperto e incauto.
Lata la voluntad china de dejar la
afrenta en una ancdota, pero Trump y
su equipo se empearon en lo contrario.
Stephen Moore, su consultor econmico, propuso que se jodan los chinos
si no les haba gustado la llamada. Y
dos das despus Trump relegaba el
sacrosanto principio de una sola China
a simple elemento de cambalache. No
entiendo por qu tenemos que cumplir
el principio de una sola China si no
llegamos a acuerdos en otras materias,

I NTERNAC I ONAL /C H IN A

La llamada del republicano a Taiwn,

afrenta para Beijing


ciador. Taiwn es el elemento ms dbil en
la pugna geopoltica y Beijing ya anunci
que se avecinan tiempos convulsos. No es
casual que China practicara en diciembre
las primeras maniobras militares con fuego
real de su portaviones Liaoning y con decenas de cazas y buques de guerra.
China dispone de mecanismos para
ahogar diplomticamente a Taiwn ms
all de las armas. La prensa ya advirti
que podra presionar a la escasa veintena
de pases que an la reconocen para que
se despidan de la isla. Y an ms eficaces
seran las represalias econmicas, por la
dependencia de las exportaciones taiwanesas del vasto mercado chino.
Los expertos alertan del gravsimo error
que supondra para Taiwn atar su destino a un lder tan inestable como Trump.
Chen-Shen J. Yen, director del Instituto de
Relaciones Internacionales de la Universidad de Chengchi, certifica que las relaciones bilaterales sin el reconocimiento del
principio de una sola China son inviables
y plantea sus dudas de que Trump vaya a
acercarse mucho ms a Taipi.
Si no ejerce otras acciones diplomticas concretas, Taiwn se convertir simplemente en un pen en sus negociaciones
de comercio con China. Trump se precia

de ser muy bueno en los negocios y Taiwn


slo sera un argumento de presin, dice a
Proceso, va correo electrnico.
La crisis ya ha enturbiado las relaciones
bilaterales. El Ministerio de Exteriores de
China expres su seria preocupacin y la
prensa oficial, ya sin bridas, ha aconsejado
acumular municiones.
Un editorial del diario Global Times
sostena que Beijing podra ofrecer apoyo e
incluso asistencia militar a los enemigos de
Estados Unidos, alertaba que no descartaba la fuerza para recuperar Taiwn, tildaba
a Trump de ignorante como un nio y
animaba a tomar medidas para demostrarle
que ni China ni el resto del mundo pueden
ser intimidados. El medio le recordaba que
el principio de una sola China no est en
venta y que la geopoltica no son negocios.
El mundo ha criticado sin descanso
a Trump durante meses. Su decisin de
atreverse a aplacar a Beijing, percibida en
el imaginario global como arrogante, ha
sido recibida en cambio con una extraa
satisfaccin. La crisis de Taiwn es un
inquietante augurio para el mundo: el millonario populista ya sabe que en tiempos
complicados slo tendr que meter el
dedo en el ojo a China para espolear su
popularidad. O
Taiwan Presidential Office via AP

como el comercio, seal en una entrevista televisiva.


Sus predecesores republicanos ya
haban lamentado el ostracismo impuesto
por China a Taiwn, pero todos comprendieron que romperlo supona un ataque sin
marcha atrs.
Trump subray el cinismo: Estados Unidos puede vender millones de dlares en
armas a Taiwn y comprometerse a defenderla militarmente en caso de ataque chino,
y, en cambio, no puede recibir una simple
llamada de felicitacin. Pero en ese cinismo
tcito ha descansado el equilibrio en una
de las zonas ms sensibles del planeta.
Basta recordar la llamada Tercera Crisis
del Estrecho, de 1995, para certificar los
riesgos. Beijing entr en clera cuando
Washington le ofreci una visa al entonces
presidente taiwans Lee Teng-hui, para
una charla universitaria. China practic
ejercicios militares durante ocho das frente
a la isla y Estados Unidos se vio obligado
a enviar la mayor flota a Asia desde el final
de la guerra de Vietnam. Esa presencia intimid a Beijing y lo ech para atrs. Tom
conciencia en esa crisis de la necesidad de
modernizar su ejrcito para hacer frente a
las convulsiones futuras.
Llevar el principio de una sola China
a la mesa de negociaciones equivaldra
a que Beijing le exigiera a Trump derogar
media docena de enmiendas constitucionales. Para China la unidad de su territorio
es incondicional e innegociable, no slo
desde la perspectiva poltica, sino desde la
emocional. Est ligada al doloroso siglo de
colonialismo, cuando su debilidad permiti que la rapia occidental cuarteara su
territorio.
Cualquier sinlogo de Washington
podra haber informado a Trump de las consecuencias de mercadear con el principio de
una sola China. El presidente electo las desconoca o las despreci, y cualquier opcin
se antoja igualmente peligrosa. En juego
estn el futuro de las relaciones bilaterales,
del mundo y, especialmente, de Taiwn.
El jbilo que desat en la isla la comunicacin con Trump dur poco. Para la
ejemplar democracia islea fue humillante
comprobar que el tan ansiado acercamiento estadunidense no lleg por elevados
ideales, sino por la va del chantaje nego-

Tsai. Gesto explosivo

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

61

China haba aireado su tratado durante aos sin levantar excesivo entusiasmo debido a la preocupacin regional por
sus reclamaciones territoriales, la falta de
transparencia legal o las trabas para que
productos extranjeros entren a su mercado. De las reacciones de los lderes regionales se entiende que la opcin prioritaria
era la estadunidense y que slo la renuncia de Trump los empuja hacia el RCEP.
Tambin la canciller alemana, Angela Merkel, lament el fracaso porque ningn tratado posterior alcanzar los estndares del TPP o de la planeada Asociacin
Trasatlntica de Comercio e Inversin,
que negociaban Estados Unidos y la Unin
Europea. Ese acuerdo tambin parece hoy
quimrico. Xi Jinping, presidente chino,
insisti el pasado 19 de noviembre en Per en su compromiso con el comercio sin
trabas en tiempos de inquietante proteccionismo, sin citar a Estados Unidos.

Embuste chino
La trampa de Tucdides explica los pasados fracasos en la lucha contra el calentamiento global, porque China y Estados
Unidos interpretaban cualquier recorte
como una ventaja hacia su rival. El Acuerdo de Pars, del ao pasado, por el cual los
gobiernos asumen objetivos voluntarios
para que la temperatura global no supere
en ms de dos grados a la de la poca preindustrial, cerr la desconfianza y form
un liderazgo bicfalo.
Su compromiso mutuo anunciado en
vsperas de la cumbre del G-20 resucit un
acuerdo que ya se deslizaba hacia el fracaso de Kyoto. El jbilo ha terminado con
China Stringer Network / Reuters

Era, repeta Obama, el vehculo con el


cual Estados Unidos dictara las normas
del comercio internacional antes de que lo
hiciera otro, en evidente referencia a China. El tratado, uno de los ms complejos y
ambiciosos nunca firmados, fijaba escrupulosos estndares en materia medioambiental, de derechos laborales y propiedad
intelectual. Tambin aceitaba la presencia
diplomtica y militar estadunidense en el
rea ms dinmica del planeta.
Latinoamrica y Japn confiaron en l
para su recuperacin econmica y hoy juzgan la huida de Washington como una traicin. Entre las facturas de la democracia figura que un presidente pueda destruir la
obra del anterior. Pero para el resto de firmantes es slo una promesa incumplida.
Washington se jugaba su reputacin,
aclar en agosto Lee Hsien Loong, primer
ministro de Singapur. Record que todos
los gobiernos haban vencido objeciones
internas y pagado un alto precio poltico
para firmarlo. Si la novia no llega al altar, la gente se sentir muy dolida, advirti. Su par japons, Shinzo Abe, certific
que el tratado sin Estados Unidos era papel mojado y que el resto de pases va a
preferir negociar con China, porque es la
gran locomotora.
No es extrao que China, cuando Estados Unidos ha dejado de ser un socio fiable, aproveche para impulsar la Asociacin Econmica Regional Amplia (RCEP).
Es su alternativa al TPP: se extiende a
16 pases (excluye a Estados Unidos) y su
alcance es ms tradicional y modesto. Vietnam ya ha indicado que no ratificar el TPP,
mientras Malasia, Chile y Per han mostrado su inters en las negociaciones del RCEP.

Armada china. Ejercicios militares

62

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Trump, quien calific el cambio climtico


de embuste chino para frenar su industria. No ha cumplido su amenaza de abolir
la Agencia de Proteccin Medioambiental,
pero se la encomend a Scott Pruitt prximo encargado de la agencia medioambiental estadunidense, negacionista y afn al
sector petrolero.
Si Estados Unidos es deshonesto, daar a todo el mundo y disminuir la presin moral al resto de pases en un momento en que son necesarios planes ms
veloces y profundos para recortar las emisiones, seala, va correo electrnico, Isabel Hilton, experta en medioambiente chino y editora de la web especializada China Dialogue.
La renuncia estadunidense habra precipitado a China en aquella vieja lgica
competitiva. Pero Beijing ya anunci que
nada cambiar su intencin de alcanzar
sus ambiciosos compromisos. Sus esfuerzos no han sido escasos ni tibios.
China contamina ms que Estados Unidos y Europa juntos, pero tambin invierte
ms que ambos en energas limpias. El pasado ao gast 103 mil millones de dlares
en tecnologas renovables, instal la mitad
de las centrales elicas del mundo y produjo un tercio de la energa solar.
Sobran las razones para que China
persevere contra el cambio climtico: la
urgente necesidad de frenar el deterioro del pas tras dcadas de desarrollismo
desbocado, las crecientes reclamaciones
de su poblacin de un entorno ms habitable, los rditos para su reputacin global
y la economa.
China est bien posicionada para asumir el liderazgo desde el punto de vista financiero, moral y tecnolgico, y considera que supondr una ventaja estratgica,
juzga Hilton.
Ningn pas ganar ms que China en
un mundo menos contaminado, aade:
Est intentando una transicin econmica hacia tecnologas de ms valor aadido
y ve como una gran oportunidad ser el suministrador de bienes, como paneles solares o plantas nucleares, al mundo.
Las energas renovables ya emplean a
3.5 millones de trabajadores en China, por
apenas 769 mil en Estados Unidos. El contraste no puede ser peor: Beijing fa su futuro a ese sector mientras Trump pretende generar empleo reabriendo la industria
pesada que haba cerrado.
Trump jubila un orden internacional de razonable estabilidad en el cual se
asienta el milagro econmico chino. El peso de la economa china en el mundo ha
pasado de 0.53% a casi 25% desde que en
2001 ingres en la Organizacin Mundial
del Comercio gracias al apoyo de Bill Clinton. Beijing ha caminado a menudo por la
libre en esa globalizacin amparada por
Estados Unidos.

Ricardo Salazar

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

El documentalista Juan Carlos Rulfo trabaja en


un proyecto fascinante que lo entusiasma: la serie de siete captulos para televisin en torno a
diversos aspectos de la vida y obra de su padre,
el escritor Juan Rulfo, para conmemorar el 16 de
mayo el centenario de su nacimiento. Cada captulo de Cien aos de Juan Rulfo durar 50 minutos
y ser trasmitido en la televisin pblica, canales de paga y en las nuevas plataformas de streaming. Segn el cineasta, toda la familia interviene
en el proyecto. Este sbado 7 el novelista y cuentista cumpli 31 aos de fallecido.
64
64

2097 / 8 DE ENERO DE 2017


2097 / 8 DE ENERO DE 2017

ara conmemorar los


cien aos del nacimiento del escritor Juan Rulfo el prximo 16 de
mayo, su hijo Juan Carlos Rulfo, reconocido
documentalista, prepara una serie
de televisin sobre el autor de los notables libros El llano en llamas (1953)
y Pedro Pramo (1955), quien el pasado 7 de enero cumpli 31 aos de
fallecido.
Sern siete episodios de 50 minutos cada uno, bajo el ttulo Cien aos
con Juan Rulfo, y la idea es que se trasmitan cada mes, a partir de mayo, en
la televisin pblica, canales de paga
y finalmente en las nuevas plataformas de streaming. La guionista es Marina Stavenhagen (ver recuadro).
Segn Juan Carlos, toda la familia
interviene en el proyecto, producido
por La Media Luna (empresa manejada por l mismo), la Filmoteca de
la UNAM, la Secretara de Cultura, el
Instituto Mexicano de Cinematografa, la Cineteca Nacional y Televisin
Espaola. Igual, busca el apoyo de
Canal Plus (tambin hispano), NHK
World de Japn, y de pases como
Alemania y Francia.
El realizador Del olvido al no me

C U LT U R A
C ULTURA

Serie televisiva sobre

Rulfo
en su centenario
acuerdo (1999), En el hoyo (2006), Los que se
quedan (2008) y Carrire, 250 metros (2011)
especifica en entrevista que no slo es la
biografa de Rulfo, tambin es un retrato
del pas.
Manifiesta con entusiasmo:
Estoy encantado con el proyecto, es
perfecta la situacin para elaborarlo. Y todos los que participamos en la serie estamos redescubriendo nuevas maneras de
ver la obra de mi pap.
Nacido en Ciudad de Mxico en 1964,
estudi direccin de cine en el Centro
de Capacitacin Cinematogrfica y ha
sido becario de las fundaciones Rockefeller, MacArthur y John Simon Guggenheim, adems de haber recibido los premios
Humanitas, Haskell Wexler y al Liderazgo Educativo de Worldfund. Actualmente
trabaja tambin en su largometraje rase
una vez, basado en cartas que le escribi
su padre.

Los trabajos y las etapas


Juan Carlos ya haba realizado un documental de su padre como fotgrafo, en
la serie Grandes figuras del arte mexicano
(2015) para el Canal 22. La idea de Cien aos
con Juan Rulfo surgi para tratar de abarcar en varios episodios todo un universo,
el cual en un programa sera difcil.

El realizador adelanta que el primero


de la serie estar dedicado al volumen de
cuentos El llano en llamas (1953):
No es la descripcin de los cuentos.
Se ofrecen todos los elementos que ayudaron a construir la obra. Testimonios de
mi padre, de mi madre Clara (Aparicio Reyes), quien es un personaje importante
porque estuvo muy cerca de la creacin de
ese libro, y de los lugareos del Llano. Se
muestra a un creador mexicano que est
en un contexto histrico; asimismo es la
historia del siglo pasado, por eso se llama
Hacia el llano en llamas, el pas es un llano
en llamas.
Adelanta sobre el siguiente episodio,
dedicado a Pedro Pramo (1955):
Son las interpretaciones que hay alrededor de la obra, hay un msico que toca
Esto es Pedro Pramo, hay quien habla de
la edad de los personajes, en fin, son las
interpretaciones de la gente.
Ambos libros convirtieron a Rulfo en
el narrador mexicano ms reconocido. En
la pgina de internet de la Fundacin Juan
Rulfo se lee:
Sus lectores en las ms diversas lenguas se renuevan continuamente y las
nuevas traducciones no cesan de aparecer. Juan Rulfo es el escritor mexicano
ms ledo y estudiado en su pas y en el
extranjero.

Juan Carlos describe el siguiente paso:


El otro captulo es la fotografa de mi
padre, an sin un ttulo. Es decir, lo abordamos como fotgrafo. Elegimos cinco de
sus imgenes y buscamos el lugar preciso donde las tom. Entonces se emprende
un viaje para encontrar esas locaciones.
Se descubre que era un viajero, entonces
era un cronista de los lugares. No slo es
la calidad de la foto sino tambin lo que
hay detrs del viaje y el conocimiento del
espacio para llegar a tomar esa foto: ferrocarriles, ciudades, paisajes, indgenas,
etctera.
La Fundacin Juan Rulfo informa que
el tambin autor de El gallo de oro (1958)
public fotografas suyas por primera vez
en 1949 en la revista Amrica. En 1960 expuso en Guadalajara una pequea coleccin de sus imgenes, 23. Pero fue la
exhibicin de 1980 en el Palacio de Bellas
Artes la que abri al pblico ms amplio
el conocimiento de esta parte de su creacin, y desde entonces el inters por el
fotgrafo Juan Rulfo no ha cesado de incrementarse y con l las exposiciones y
los libros dedicados a sus imgenes.
El otro ttulo de la serie se enfoca al
cine, ya que Rulfo cre guiones para los
cortometrajes El despojo (1960), de Antonio Reynoso, y La frmula secreta (1964), de
Rubn Gmez. Ayud con el guin de Palo-

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

65

Columba Vrtiz

Juan Carlos. Serie

ma herida (1962), de Emilio El Indio Fernndez, y escribi El gallo


de oro, una narracin que Rulfo ide para la pantalla grande
y fue adaptada por Roberto Gavaldn hacia 1964 y luego por
Arturo Ripstein con el nombre
El imperio de la fortuna (1985).
Incluso algunos cineastas han
intentado captar la esencia visual de los cuentos de Rulfo al
adaptar esas obras a la pantalla grande. La primera pelcula
apareci en 1955 cuando Alfredo B. Crevenna film Talpa.
Rulfo no estuvo satisfecho con
los resultados de esta cinta ni
con varias otras adaptaciones
tempranas de su ficcin. Carlos Velo dirigi Pedro Pramo en
1967 con fotografa de Gabriel
Figueroa y actuacin de Ignacio
Lpez Tarso
Para este tpico se aborda qu pas con las adaptaciones. Hay entrevistas de actores
que pude encontrar. Hay discusiones acerca de lo que es la
adaptacin de la literatura de
Juan Rulfo al cine, destaca su
hijo.
Otro segmento de la serie

es en torno a la antropologa, ya que el


escritor jalisciense plasm una autntica
cosmovisin indgena, y las dos ltimas
dcadas de su vida las dedic al entonces Instituto Nacional Indigenista, donde
se encarg de la edicin de colecciones
de antropologa contempornea y antigua de Mxico:
Se ver a Walter Reuter y Rodolfo Stavenhagen, este ltimo recientemente fallecido. Se ve el pas de mi padre en la
Comisin del Papaloapan para desarrollar
los estados de Oaxaca, Veracruz y Puebla,
y todo este concepto del Mxico moderno. Finalmente por eso mi padre acab en
el Instituto Nacional Indigenista hasta su
muerte.
Del apartado Rulfo en el mundo dice:
Se habla de la recepcin de Juan Rulfo en el mundo. Cmo ven su trabajo en el
extranjero.
En la web de la fundacin se resaltan
los nombres de destacados escritores que
admiraron la obra del narrador (Jos Mara
Arguedas, Mario Benedetti, Jorge Luis Borges, Elas Canetti, Carlos Fuentes, Gabriel
Garca Mrquez, Gnter Grass y Susan
Sontag, entre otros), y encuestas realizadas en pases como Alemania, Espaa,
Noruega que ubican los ttulos de Rulfo en un lugar prominente de la literatura universal.

Ms que
q biografa,
g
una serie de ensayos

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

arina Stavenhagen, la guionista de la serie de televisin


documental Cien aos con
Juan Rulfo, que dirige Juan Carlos
Rulfo por el centenario del nacimiento de su padre, expresa que este proyecto de siete captulos no ser una
biografa exhaustiva del autor de Pedro Pramo, sino varios ensayos.
La extitular del Instituto Mexicano
de Cinematografa manifiesta en entrevista el desafo que representa:
Juan Carlos tiene una mirada
muy personal de documentalista y le
va a imprimir un sello muy diferente.
No apostamos por un programa clsico, informativo o didctico sobre Rul-

66

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

Mixes. Foto de Juan Rulfo

fo porque ya existe tanto sobre l en


Google. Aqu se trata de propuestas
mucho ms personales, de reflexin
sobre la vida de un creador tan complejo como Juan Rulfo.
Ha sido un descubrimiento conocerlo en toda su dimensin, es decir, ms all del escritor. Rulfo fue un
hombre de una cultura muy vasta,
era un conocedor profundo de literatura, haba ledo de todo, y contena
una cultura visual alucinante, de fotografa, en fin.
La guionista de De la calle, de
Gerardo Tort, tambin se refiere al
narrador como un hombre que amaba la msica, como la barroca, y
era una mente vinculada, comprometida, l mismo lo deca, con el

C U LT U R A

El ltimo episodio, relata el cineasta,


junta un poco de todo.
Manifiesta que baj el presupuesto
para Cien aos con Juan Rulfo:
Se devalu el peso, en fin, estoy como
a la mitad del presupuesto que quise alguna vez, pero bueno, lo mejor era arrancar
por el centenario, pero s tengo esa posibilidad de crear ese gran homenaje a mi
manera. No puedo realizar una serie mediocre, con un presupuesto raqutico, por
lo que representa este personaje. Entonces har lo posible por tratar de crear algo
que valga la pena y sentirnos orgullosos.

y a final de cuentas lo tuvo, pero eso tambin lo absorbi muchsimo.


Era profusa su preocupacin por los
indgenas.
Le preocupaba mucho el rescate de
los pueblos indgenas, y el respeto a la
gente. Hay una evolucin del conocimiento de las comunidades indgenas, por lo
cual podemos estar relativamente orgullosos. Pero al mismo tiempo preocupa
ms ver si ha habido avance o no, hacia
dnde ha girado el asunto. Eso tambin
se ve en el captulo de antropologa de la
serie.

Al parecer al guionista Rulfo no lo trataron bien los cineastas.


En la prensa los escritores de cine decan: Llegan impostores como Rulfo que
quiere hacer cine. Te das cuenta un poco
de cul fue la reaccin a travs del tiempo, y eso es importante dejarlo plasmado.
Resalta que la serie es una investigacin que organiza temticamente todo
y cada captulo puede verse sin el orden
presentado. Finaliza:
Cada programa tiene un personaje
gua y un investigador. O

Pocos libros
Qu opina de que siempre se ha dicho
que su pap public muy poco.
Rulfo de alguna forma fue vctima de
l mismo. Es decir, levantar el vuelo despus de haber hecho El llano en llamas y Pedro Pramo, los cuales ofrecen un universo
tremendo alrededor, s fue bastante complejo. Sobre todo porque cay en un cosmos de antropologa, en una cosa que iba
ms all de la simple literatura de ficcin.
Entonces su proyecto mayor era poder
crear tal vez un libro sobre historia o una
especie de crnica sobre lo que estaba pasando. Durante toda su vida siempre estuvo tratando de encontrar un trabajo fijo

pueblo, porque trabaj durante treinta aos de su vida a cargo del rea de
publicaciones del entonces Instituto Nacional Indigenista. Es interesante su
vocacin por el mundo indgena y su relacin con los especialistas del tema.
Tambin habla de su breve
produccin:
Para qu quieres volver a publicar despus de escribir Pedro Pramo,
que he ledo y reledo? Rulfo sigui escribiendo mucho, pero ya no se interesaba
por publicar. Y tomaba fotografas como
un ejercicio tambin de narrativa y creacin. No se dedic a promover sus fotografas, aunque public muchsimas. La
idea de la serie es justo descubrir todo
eso en voces de muchos de sus contemporneos. Ojal nos quede bonita.
Con el equipo de trabajo lleva varios
meses trabajando.
A su vez, para Juan Carlos Rulfo ha sido increble trabajar con
Stavenhagen:
Estamos aprendiendo mucho mutuamente sobre la televisin documental
y la obra de mi padre. O

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

67

Los
retos
de
Mara Cristina Garca Cepeda
JUDITH AMADOR TELLO

esde el ao 2000 cuando el


nombre de Mara Cristina Garca Cepeda se mencion por
primera vez como candidata a
ocupar la presidencia del entonces Consejo Nacional para la
Cultura y las Artes (Conaculta), hasta el pasado
4 de enero en que fue nombrada secretaria de
Cultura por Enrique Pea Nieto, han transcurrido 16 aos, aunque su andar por el medio cultural suma ms de 35.
Esa larga trayectoria es la que la coloc como
la candidata natural para encabezar la poltica
de la cultura del pas en el 2000, el 2006 y el 2012,
aunque su llegada ahora ocurre de manera ms
bien fortuita, pues se da tras el fallecimiento, el
pasado 10 de diciembre, de Rafael Tovar y de Teresa, hasta entonces fundador y primer titular
de la Secretara de Cultura (SC).
Dirase que el nombramiento de Maraki como
es conocida en el medio cultural y artstico, a diferencia del de Luis Videgaray en la Cancillera, fue
recibido con beneplcito. No hubo sorpresa, aunque fueron varios los nombres que se mencionaban en la sucesin, pues en general pocas voces
discordantes registraron los medios. Si bien su gestin al frente del Instituto Nacional de Bellas Artes
(INBA), que desempe desde diciembre del 2012
hasta la maana del mircoles 4, no estuvo exenta
de polmicas y cuestionamientos.
Durante la toma de posesin de su nuevo encargo, encabezada por el secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, en las oficinas
de Arenal 40, en Chimalistac, la ahora secretaria
de Estado declar:
Asumo este cargo con la conviccin de que
el arte y la cultura contribuyen al desarrollo in-

Octavio Gmez

Mara Cristina Garca Cepeda asumi la titularidad de la


Secretara de Cultura federal y se enfrentar a la limitante
econmica tras el duro recorte que sufri la dependencia.
A lo largo de su trayectoria en la promocin cultural, ella
se ha manifestado por la racionalidad del gasto pblico y
ha abogado por la descentralizacin, nica manera de hacer nacional el conocimiento acadmico y artstico. Aqu
se recogen algunas de sus ideas al respecto.

68
68

2097 / 8 DE ENERO DE 2017


2097 / 8 DE ENERO DE 2017

C U LT U R A
tegral de los mexicanos y que es el espacio de dilogo ms franco de nuestra
sociedad.
Se comprometi a respetar los derechos de los trabajadores, a consolidar los
programas, proyectos e iniciativas culturales en beneficio de los ciudadanos, y a
cumplir cabalmente con el Programa Especial de Cultura y Arte (PECA), que como
se recordar fue presentado parcialmente
por Tovar y de Teresa en enero de 2014 en
el Museo Nacional de Antropologa.
Ah comienzan las dudas: Continuidad o continuismo?, pues hace tiempo que
varios especialistas han sealado la falta de una reforma en materia cultural. La
creacin de la SC fue un escaln, en opinin de algunos, pero se est esperando
que ahora tenga el peso del resto de las
secretaras de Estado con las cuales pueda realizar un trabajo transversal y dialogar de t a t en temas de economa,
relaciones internacionales, agenda digital,
telecomunicaciones y la eventual renegociacin del Tratado de Libre Comercio con
Amrica del Norte (TLC), entre otros temas.
Garca Cepeda no slo ha sido parte
del equipo de Tovar y de Teresa desde que
ste asumi la presidencia del Conaculta en 1992. Al fundarse el organismo en
1988, ella era directora del Comit Organizador del Festival Internacional Cervantino (FIC), y al trmino de su XVI
edicin asegur la permanencia de esa
fiesta cervantina a la cual consider entonces como una clara muestra del proyecto de poltica cultural del pas, un
proyecto de descentralizacin.
Y, estar dentro de las prioridades
del prximo sexenio? le pregunt en octubre de aquel 1988 la reportera Sonia
Morales.
Creo que la cultura nunca ha sido
prioritaria y en pocas de crisis se vuelve ms difcil que se cuente con el apoyo
y los recursos suficientes para el desarrollo de programas culturales, pero el Festival Internacional Cervantino responde ya
a una demanda y a un espacio que ya es
de nuestro pas. Ha perdurado durante 16
aos y ha demostrado su bondad y el beneficio que esto representa para todo el pas.
Creo que ninguna crisis poltica, econmica o social cancela la capacidad creadora
de los pueblos. Los pueblos a pesar de las
crisis siguen manifestndose da a da y sera muy injusto, de mi parte, pensar que el
FIC peligra, creo que esto ya rebasa cualquier administracin. (Proceso, 626).

Momentos polmicos
Entre 1991 y 1994 fue secretaria ejecutiva del Fondo Nacional para la Cultura y
las Artes (Fonca). Como tal le toc enfren-

tar la renuncia (por el Coloquio de Invierno) del poeta Octavio Paz a la Comisin
de Artes y Letras del organismo, al cual
el llamado pontfice de las letras acus
de slo dar becas y no explotar otras vas
para fomentar la creacin artstica.
Garca Cepeda dijo en aquel momento
(en el que por cierto se dio la salida de Vctor Flores Olea del Conaculta):
La renuncia de Octavio Paz es una
desafortunada prdida para el FNCA y un
hecho lamentable en la vida cultural de
Mxico. Sin embargo, estoy en desacuerdo en cuanto al juicio final de la renuncia
del maestro Paz. El FNCA es un mecanismo que instal el presidente Carlos Salinas en marzo de 1989 y que propone
la participacin de los intelectuales, los
creadores, la iniciativa privada y el Estado para el apoyo de los proyectos culturales. A su vez, responde a un proyecto
planteado por los intelectuales en 1975
entre otros Octavio Paz, Fernando Bentez, Jos Emilio Pacheco, Gastn Garca Cant. El presidente Salinas retoma
y ampla la iniciativa. El FNCA de esta
manera no slo contempla el apoyo a la
creacin artstica sino tambin a la conservacin y preservacin del patrimonio artstico y cultural, el incremento del
acervo del pas y la promocin y la difusin de la cultura (Proceso, 798).
La promotora cultural, coordinadora ejecutiva del Fideicomiso para el Uso y
Aprovechamiento del Auditorio Nacional
durante los dos sexenios panistas (20012012) de Fox y Felipe Caldern, tambin
dio la cara cuando en la carrera por la presidencia del Conaculta en el ao 2000 se
acus al organismo de no haber descentralizado la cultura. Ocupaba entonces el
cargo de secretaria tcnica del organismo
cuando destac en estas pginas:
La descentralizacin de los bienes y
servicios culturales es una de las orientaciones fundamentales de la poltica cultural nacional.
Con cifras habl de 40 millones de personas atendidas anualmente, 139 museos
comunitarios creados en todo el pas (muchos venidos a menos ahora), 108 museos
de antropologa e historia, 171 zonas arqueolgicas abiertas al pblico, 6 mil 100
bibliotecas, 52 libreras Educal, 31 fondos estatales para la cultura y las artes en
igual nmero de entidades federativas,
entre otras acciones.
Y seal que el propsito de la descentralizacin no es slo transferir recursos
de la Federacin a estados y municipios
sino crear condiciones para que cada localidad tenga una vida cultural propia:
La descentralizacin no es un programa o un conjunto de programas y de
acciones que desarrolla una oficina de

Conaculta; es aquello que hace que una


poltica cultural sea nacional.
Sin duda, el presupuesto otorgado
para 2017 le obligar a echar mano de toda
clase de inventivas en este terreno.

La tercera es la vencida
En octubre de 2012 Garca Cepeda fue designada coordinadora de Cultura del entonces equipo de transicin de Pea Nieto.
Su nombre nuevamente sonaba fuerte
para ocupar la presidencia del Conaculta.
En entrevista con la reportera Niza Rivera,
no se aventur a decir siquiera si tendra
cabida en el gabinete oficial, pero prometi lo mismo que ahora: continuidad en
el rea cultural a corto, mediano y largo
plazo.
Un par de meses despus, el 7 diciembre de 2012, asumi la direccin del INBA,
calific en entrevista con Proceso como
un privilegio haber llevado la transicin
pues le permiti dijo conocer los retos
que deben afrontar las instituciones culturales en el siglo XXI, entre ellos el uso de
las nuevas tecnologas y plataformas para
multiplicar el impacto de las actividades
artsticas y culturales.
Coincidentemente, cuando tom el
carg se viva un momento similar al presente, pues el presupuesto para educacin y cultura sufra un severo recorte,
por lo cual se le pregunt cmo se lograra hacer de la cultura un elemento para
reconstruir el tejido social y reunificar al
pas dividido polticamente (que ha sido
una de las lneas de trabajo del PECA) sin
los recursos suficientes.
La educacin y la cultura son prioritarias para el desarrollo integral y social,
y para reconstruir el tejido y la unidad de
los mexicanos. Y puedo decir que estamos trabajando para hacer crecer nuestros proyectos. Si somos racionales en el
gasto, somos ms productivos, eficientes,
vamos a poder multiplicar las acciones de
promocin, difusin y educacin para beneficio de la poblacin. Este pas debe fortalecer la eficiencia de las instituciones,
principalmente de las culturales, eso se
puede lograr.
Moderada en sus declaraciones y respuestas, de voz gentil, la funcionaria nacida en la Ciudad de Mxico en 1946 no
acept la confrontacin en ningn momento, como lo muestra su pensamiento
a lo largo del tiempo.
A partir del pasado mircoles, Garca
Cepeda no est ms bajo las rdenes de
un superior jerrquico en materia cultural, es la responsable principal de dirigir,
organizar y definir la poltica cultural del
pas, y habr de dar a conocer sus propias
lneas de trabajo en algn momento. O

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

69

FRANCISCO TOLEDO

La sexualidad de Cristo
en el arte del Renacimiento
y en el olvido moderno
LEO STEINBERG

ambin la xilografa de Hans Baldung Grien, Sagrada Familia, puede


causar una impresin ingrata que
se supera con la explicacin de que son
cosas que a veces hacen las abuelas.
Puede que as sea, pero cmo es que el
nico nio al que se da ese trato en todo
el arte occidental es precisamente Cristo?
La xilografa de Baldung Grien
nos muestra a Cristo nio sometido
a una manipulacin de sus genitales.
Cmo hemos de ver esta curiosidad?
Habremos de apresurarnos a pasar de
largo con una risita sofocada o condenarla por escandalosa? Sea cual fuere la
respuesta, sentimos que el gesto de santa
Ana al acariciar o tantear el pene de su

nieto supone una libertad sin paralelo


en el arte cristiano. Pero resulta que ese
gesto se escenifica con toda solemnidad,
como tema central de una obra que no
parece entraar intencin lbrica alguna.
Nos quedamos sin alternativas, faltos de
un contexto adecuado. Necesitamos una
explicacin o al menos una solucin del
tipo que sea.
Ya se ha intentado dar una solucin. Hasta la exposicin de Baldung
Grien celebrada en Nueva York y New
Haven en 1981, ste fue el recurso de
Carl Koch, destacado investigador de la
obra de Baldung. Koch interpretaba el
gesto de santa Ana a la luz del conocido inters que el artista mostr siempre haca las supersticiones populares,
de que es testimonio claro la fascinacin que sobre l ejercan las brujas.
En este caso, prosigue Koch, Baldung
demuestra poseer una visin an ms
profunda de las misteriosas costumbres populares a las que se atribuyen

unos poderes mgicos. As, con el pretexto de representar la piadosa reunin


de la Sagrada Familia, se atreve a tomar
el conjuro milagroso pronunciado sobre
un nio como tema de la composicin
de su xilografa".
Se nos insta en lugar de ello a admirar las indagaciones del artista en torno a
las creencias secretas de los campesinos,
su anticipacin de las modernas posturas antropolgicas. En su xilografa, el
gesto de la abuela no resulta ni lbrico ni
frvolo, sino que ha de entenderse como
resultado de las observaciones directas
de Baldung acerca de las costumbres
populares. Pero de este modo, el tema
decididamente cristiano de la xilografa queda reducido a un mero pretexto.
Aparentemente, el gesto retratado hubiera resultado excesivamente grosero en
una escena de campesino, atribuido a un
nio annimo.
Pero todo vale tratndose de Cristo
nio.

Arte
XVII Bienal
de Fotografa
BLANCA GONZLEZ ROSAS

Instalacin de Hernndez lvarez

70

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

onstituida en su contenido y organizacin


como una tpica bienal
internacional de arte contemporneo, la XVII Bienal
de Fotografa que presenta
el Centro de la Imagen en la
Ciudad de Mxico se suma a
las simulaciones que caracterizaron la gestin del recien-

temente fallecido secretario de


Cultura, Rafael Tovar.
Sustentada en un astuto
discurso que en la convocatoria
hace referencia a la teora de la
imagen de W. J. T. Mitchell, la
Bienal no es un evento fotogrfico, es un evento icnico que,
sin rigor, pretende vincularse
con las propuestas de la renovada ciencia de la imagen.
Iniciada a finales del siglo
XIX en Alemania por el historiador del arte Aby Warburg,
la ciencia de la imagen (Bildwissenschaft) revivi en los
aos noventa del siglo XX con
los estudios del alemn Horst
Bredekamp, quien incorpor
la imagen tecnolgica mul-

C U LT U R A

Otra forma de evasin


plantea el caso a la inversa.
La conducta de santa Ana,
desde esta nueva perspectiva,
no es un misterio oculto en la
supersticin popular, sino un
simple motivo de gnero. Y no
hay ms explicacin que dar.
Se nos recuerda que la prctica de admirar y manosear los
genitales de los nios pequeos era antes muy comn en
numerosas culturas, de modo
que Baldung se habra limitado
a representar un episodio rutinario en cualquier hogar tpico.
De hecho, Philippe Aris cita
esta xilografa de Baldung para
documentar lo que califica de
tradicin difundida de juguetear con las partes pudendas de
los nios.

El pjaro de los nios


INFORMANTE: VCTOR CATA

os zapotecos tienen una


manera metafrica para
nombrar al pene de los
nios, lo conocen como: biuu
(pulga) o guugu (tortolita). Tambin le llaman biguini, que son
aquellos pajaritos muy chiquitos, de picos largos conocidos
como picaflor o chuparrosa. Y
este pajarito disecado dicen que

tidisciplinaria. En la misma
dcada, en Estados Unidos,
Mitchell abord el estudio de
la imagen y estableci cuatro
tipos: grfica, ptica, perceptual y mental. El arte visual, ya
sea bidimensional, objetual,
con imgenes realizadas manualmente o con medios tecnolgicos, forma parte de la
imagen grfica.
Si bien desde esta perspectiva la fotografa en tanto imagen es igual a cualquier
instalacin de materiales encontrados como el relieve no
fotogrfico, realizado con alambre de pas y pelo de vaca que
presenta Carlos Ivn Hernndez
lvarez en la XVII Bienal, el

Sagrada Familia, de Hans Baldung Grien, coloreada por Francisco Toledo.

cambio en la vocacin del certamen no debe ser producto ni


de una astucia terica ni de la
decisin unilateral de la directora del Centro de la Imagen,
Itala Schmelz. Por el contrario, debera ser resultado de un
anlisis serio, plural y consensuado sobre el estado y destino
tanto de la disciplina fotogrfica
como de sus creadores; al igual
que fue la creacin de la Bienal
en 1980.
Desde la convocatoria de la
XVII Bienal se devel el inters
de Schmelz por transformar la
vocacin del certamen. Centrada en la palabra imagen y no
en fotografa, el texto invita a
los aspirantes a participar con

proyectos que aborden la imagen a partir de su lectura en la


era contempornea desde diferentes aproximaciones. A
qu tipo de lectura se refiere, a
las que provienen de lenguajes
postconceptuales?
A diferencia de las anteriores bienales en las que el jurado
decida seleccin y premiacin,
en la presente edicin se cont
con dos curadores que se integraron al jurado para articular
una sola exposicin. Si bien
los modelos curatoriales son
tpicos de las bienales de presencia global, la del Centro de
la Imagen era un certamen que,
al pretender fomentar e impulsar la produccin fotogrfica

es muy bueno para hacer conjuros y brebajes para el amor.


Hay una costumbre entre
los zapotecos del Istmo que
tiene que ver con los testculos
de los recin nacidos. Cuando
alguien visita una casa donde
hay un recin nacido, la
madre le dice al visitante, ya
sea hombre, mujer o infante:
guda gueu ti dxita huiini xti
xiie (Ven a beber un huevito de
mi hijo). La persona se acerca,
toca los testculos y se besa
la mano, haciendo la finta de
estar bebiendo los huevos.
A los nios zapotecos,
cuando van creciendo, como
a los seis aos, sus familiares
les dicen:
Hazme una mascada,
hazme una mascada y te doy
cinco pesos.
La mascada significa
retraer el prepucio.
Cuando los nios entran
a la etapa de la adolescencia
sus penes cambian de nombre,
lo llaman yaga yooxho (rbol
viejo). Y se preocupan porque
el tamao sea grande, buscan
peces para agigantarlo. Toman
a los peces y se los frotan en
el pene. Algunos van a los ros
a buscar al pez cuatro ojos, y
otros van a la orilla del mar a
esperar a los pescadores y ver
si en sus atarrayas est el pez
sapo, el pez gordo. O

mediante las diversas formas


en que los autores () se aproximan al medio, no tena una
temtica predefinida. (http://
centrodelaimagen.cultura.gob.
mx/centro-de-la-imagen/bienalde-fotograa.html).
Vinculados con el grupo
de poder que determina el arte
contemporneo, los curadores
Irving Domnguez de SOMA y
Amanda de la Garza del Museo
Arte Contemporneo (MUAC)
comprueban la necesidad de
cambiar el funcionamiento del
sistema artstico. El reciente
nombramiento de Cristina Garca Cepeda como secretaria de
Cultura apunta a que el cambio
no se dar. O

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

71

Msica
Y ahora qu con
la msica oficial?
RAL DAZ

mxcity.mx

omo la planificacin
gubernamental de largo
alcance ex inexistente,
la cultural no es la excepcin,
y cuando mucho se expresan
ideas (que no proyectos concretos y coherentes) de duracin sexenal. Si esto ocurre en
la cabeza del sector como
se le llama a la instancia ms
elevada, en este caso la Secretara de Cultura, se entiende
fcilmente que mucho menos
an puede hacerse en las instancias inferiores y en sus distintos departamentos.
As, poco puede planearse,
planificarse para desarrollarse en, digamos, tres o cuatro
aos (que dentro de un proyecto nacional no son nada), porque las circunstancias reales lo
impiden.
En la msica, por ejemplo,
si vemos las programaciones
de la Orquesta Sinfnica Nacional (OSN), la Orquesta de Cmara de Bellas Artes (OCBA),
y los coros de Madrigalistas y
Solistas Ensamble (para citar
nicamente cuatro casos), observaremos que su proyeccin
no rebasa el mes de diciembre,
salvo casos verdaderamente
excepcionales de uno o dos

conciertos que se programen


para los primeros das del ao
siguiente. Esto sucede as porque los titulares de estos conjuntos cuando los hay, porque
muchas veces permanecen
acfalos, tienen contratos por
un ao y, consecuentemente,
no se atreven a programar nada
ms all del ao, pues carecen
de garanta alguna de que seguirn en el puesto.
Cmo, sobre qu bases, un
director puede pensar en algo
ms permanente y productivo
para su conjunto? Cmo ese
director puede, por inventar un
ejemplo, pensar en presentar
este ao todos los cuartetos de
Beethoven, el prximo ao sus
conciertos para piano y para el
siguiente sus nueve sinfonas, si
ni siquiera sabe si le ser renovado su contrato? En estas
condiciones se comprender fcilmente que no se puede concebir ningn plan de mediano,
ya no digamos largo aliento.
Esto mismo, solo que agravado por las particulares circunstancias de produccin y
contratacin, sucede tambin
en la pera.
Desgraciadamente hay
ocasiones en que las diferentes dependencias, aun en los
primeros meses del ao, no
saben de qu presupuesto
dispondrn.
Por eso es que son muy vlidas nuestras interrogantes de
qu pasar con la msica oficial
este ao.
Unos minutos antes de concluir este artculo nos llega la no-

OSN. Interrogantes

72

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

ticia del nombramiento de Mara


Cristina Cepeda como nueva
secretaria de Cultura. Se le da
la bienvenida, nos congratula su
nombramiento, pero las interrogantes siguen abiertas. O

Teatro
Lo que nos
dej el 2016
ESTELA LEERO FRANCO

omo cada ao, la oferta


teatral en la Ciudad de
Mxico es de una riqueza impresionante, tanto por la
variedad de propuestas escnicas como por la actividad que
se genera alrededor del teatro.
De las obras de las que fui
testigo y compart la vivencia,
me impresionaron varias donde la temtica era fuerte y el
tratamiento profundo. Handel
de Diego lvarez Robledo, que
abordaba el trfico de personas a partir de tres personajes,
mostrando la humanidad de lo
deshumanizado, la crueldad y
el abuso; La guerra en la niebla, de Alejandro Ricao, donde
se vean en una familia los efectos de la desaparicin del hijo;
y Mare Nostrum, dirigida y escrita por Laura Uribe, en la que
se incorporaban testimonios y
multimedia sobre los inmigrantes expulsados a causa de la
guerra.
Entre las obras que sobresalieron por su belleza esttica
estn, en mi opinin. Trazos de
fuego de Irene Akiko, donde
funde rituales japoneses con
danza y teatro, y Este paisaje de Elenas, con la Compaa
Nacional de Teatro, dirigida por
Sandra Flix, en la que retoma
el montaje que hizo en el Ncleo de Estudios Teatrales para
traerlo a la vida, con mayor
potencia, en el centenario del
natalicio de Elena Garro.
Obras de buena factura y
mucho humor me parecieron
La extincin de los dinosaurios de Luis Ayhlln, dirigida
por Gabriela Lozano, y La obra

Singer. Expectativas

de Bottton, dirigida por Iona


Weissberg y Aline de la Cruz.
De las piezas clsicas del
siglo XX que se llevaron a escena, llamaron mi atencin, por la
calidad en la realizacin, la conceptualizacin de la propuesta y el rigor realista, Pequeos
zorros de Lillian Helman dirigida
por Luis de Tavira, y En casa en
el Zoo de Edward Albee, dirigida por Vctor Weinstock.
El musical El Hombre de
la Mancha fue la superproduccin ms aplaudida. Producida
por OCESA bajo la direccin de
Mauricio Garca Lozano, lleg
a emocionar y maravillar por la
calidad del espectculo.
Cuando todos pensaban
que habamos desaparecido es
una puesta en escena que surgi en colaboracin con Vaca
35 Teatro en Grupo de Mxico y
Teatro de Cerca de Espaa. Se
present este ao despus de
haber recorrido diversos escenarios internacionales. En unas
semanas estar en el Festival
Internacional de Teatro Santiago a Mil, en Chile. Tambin
Antgona, versin y direccin de
David Gaitn, que representar
a Mxico el mes que entra en
el Festival Iberoamericano de
Teatro Adelante!, en Heidelberg,
Alemania.
En el 2016 se abri la posibilidad de elevar la situacin de
los creadores escnicos cuando se conform la Secretara de

C U LT U R A

Cultura, pero se cerr al finalizar


el ao con el abusivo recorte
presupuestal. La comunidad se
manifest pero slo recibieron
demagogia como respuesta.
No se llegaron a concretar la
Ley de Cultura y la modificacin a la Ley de Espectculos
para apoyar el funcionamiento
de los espacios teatrales independientes; y en el 2017, estas
leyes debern ser herramientas fundamentales para mejorar
las condiciones del quehacer
teatral.
Cambios en los funcionarios pblicos en el 2016 como
Lorena Maza en la direccin de
Teatro y Jorge Volpi en Difusin
Cultural de la UNAM; Enrique
Singer en la Compaa Nacional de Teatro, Gabriela Prez
Negrete en la Escuela Nacional
de Teatro, y el nuevo nombramiento de Mara Cristina Garca Cepeda en la Secretara
de Cultura, crean expectativas
para que este ao se logre recuperar lo perdido en el 2016, y
como servidores pblicos luchen a favor de la comunidad
para la que trabajan. O

Cine
Animales
nocturnos
JAVIER BETANCOURT

esde el primer momento en que abre el


paquete con la novela
escrita por Edward (Jake
Gyllenhaal), su exmarido,
Susan (Amy Adams) queda
cautivada por su propio reflejo; adems de la dedicatoria,
el ttulo alude a una tendencia en ella, la del animal
nocturno.
Desatendida por su
actual esposo, rodeada de
lujo y estilo, esta galerista de
concepto rebuscado lleva
una vida vaca y taciturna.
La lectura la transporta al
mundo mugriento y oscuro
del camino tejano donde
Tony (el mismo Gullenhaal),

el protagonista, es acosado
por un tro de psicpatas que
terminan por violar y asesinar a
su esposa y a su hija.
Sin renunciar del todo
a su gusto por el diseo de
alta moda, en este segundo
largometraje Tom Ford abre
una pequea brecha a la crtica
de la vacuidad del ambiente
publicitario, sea artstico o comercial, a la vez que incursiona
en el thriller psicolgico. La
metfora de la carne femenina,
el erotismo y el horror como
material de consumo se halla
presente desde el inicio en
Animales nocturnos (Nocturnal Animals; E.U., 2016) con
la exposicin en la galera
neoyorquina de Susan; cuerpos
desnudos de mujeres gordas
en vivo, y, posteriormente, los
cadveres desnudos de una
madre e hija asesinadas.
La estructura de Animales nocturnos es un tanto la
de cajas chinas, aunque no
haya aqu ms que dos, el de
la realidad de base en la que
Susan lee la novela y recuerda el pasado de su relacin
con Edward, al que traicion
y abandon, y el de la ficcin
de la historia de venganza que
cuenta el escritor. A partir de
este implante se establece un
juego de espejos donde ficcin

y realidad se reflejan y explican mutuamente; el verdadero


puente entre estos niveles no
el juego de metforas, sino la
novela misma como instrumento de venganza de parte
de Edward contra la mujer
que lo consider frgil y poco
talentoso.
A pesar de los diferentes
niveles y resonancias, el grado
de complejidad es limitado;
parte de la formacin de Tom
Ford ha sido la de crear mensajes explcitos en formatos
sofisticados. Animales nocturnos es la adaptacin, bastante
apegada dentro de las licencias
que el director se toma, de
la novela del finado Austin
Wright, crtico y escritor que se
distingue por la exigencia de su
lgica narrativa. Por lo menos,
habr que celebrar que el
director ponga de moda a este
estupendo escritor un tanto
olvidado.
El espejo con el que
Edward hechiza a Susan es la
novela misma, el narcisismo de
esta mujer atrapada en las apariencias permite que la ficcin
viva, y que Susan protagonice y
proyecte su sadismo; el espectador slo conoce la versin de
Edward que ella elabora; el ttulo original de la novela ofrece
la clave, Tony y Susan, el cruce
de ficcin y realidad,
un coctel irresistible.
Por la ambicin
de asociar emociones e impulsos reprimidos a situaciones
infernales, resulta difcil no caer en la tentacin de comparar
Animales nocturnos
con el cine de David
Lynch, por ejemplo,
Por el lado oscuro del
camino (Lost Highway)
con su exploracin
de celos inconscientes y el llamado a los
demonios. Pero Tom
Ford no puede respirar
en aguas profundas
como lo hace el autor
de Mulholland Drive,
donde las cosas son
y no son; su terreno
natural son superficies

bellas; aunque corten como el


papel del libro que lee Susan,
las texturas invitan al tacto y la
fragancia se adivina. O

Televisin
La China de Mao
FLORENCE TOUSSAINT

a pantalla se abre en azules. Las figuras de numerosos chinos practicando


en la orilla del ro los tradicionales ejercicios de Tai-Chi
antes de ir al trabajo, msica de
fondo, y en segundo plano las
barcazas que recorren despacio
el cauce nos introduce, en un
tono potico, al Shanghi de
hace 43 aos, el de Mao, de
la revolucin cultural, del traje
nico, las bicicletas y la coreografa de multitudes; a Pekn
y otras ciudades que apenas
iniciaban su desarrollo, lejano al
avasallador crecimiento actual.
Veremos luego cmo el
equipo: el realizador, Oscar
Menndez; quien conduce y
hace entrevistas, Jorge Alberto
Lozoya, y el asistente de cmara Roberto Lpez Mrquez,
se introducen en un quirfano
para registrar la prctica de la
anestesia mediante acupuntura; en las fbricas, los mercados, la enseanza del ingls y
de la danza en grupo a los nios. Describen el trascurso de
la actividad de gente de la calle
en los parques, las avenidas,
la plaza de Tiananmen, La Ciudad Prohibida que se abre a los
visitantes.
La ms reciente obra de
scar Menndez, una crnica
de la vida cotidiana en varias
ciudades, China 1973, Del pas
del centro orido, integra adems 300 fotografas del propio
autor tomadas en esa ocasin y
expuestas en 1974 en Mxico.
Las comentan Juan de la Cabada y Antonio Rodrguez. El viaje
se dio gracias a un convenio
entre Mxico y China. Aparecen
textos en pantalla o bien voz en
off para agregar los datos del

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

73

contexto, las cifras del ayer y


el hoy. A cuadro aparece scar
unos minutos, seala el valor
retrospectivo de trozos flmicos
que documentan un momento
de la historia de China. La notable fluidez de la obra se debe a
la edicin de Emiliano Menndez Pedrero.
El documental que dura 72
minutos fue armado a partir del
hallazgo, en la Filmoteca de la
UNAM, de filmaciones perdidas
que el propio Menndez hizo en
China en 1973 con una cmara de 16 milmetros. Los rollos
fueron resguardados durante
40 aos sin que el autor lo supiera. Al buscar materiales para
sus otras pelculas, los encontr, los puso en orden, desech
lo inservible, fueron restaurados y transferidos a digital. El
complejo proceso dur un ao
entero, se pudo realizar debido
al apoyo de la Filmoteca universitaria que dirige Guadalupe
Ferrer.
China 1973, Crnica del
pas del centro orido nos instala en la nostalgia de los aos
utpicos, aquellos del anhelo
de un mundo distinto, parejo,
justo. Sin alardes propagandsticos, sin grandilocuencia, sin
tomas de ptica turstica, el documental deja testimonio de un
momento en el existir de seres
comunes, de un pasado que no
volver.
Aunque en s misma la obra
es redonda, quedan ganas de
saber ms del gigante del dra-

74

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

gn asitico. Por la inversin en


trabajo, creatividad, por el rescate, la obra terminada merece
ser exhibida de manera amplia.
Muchos son los foros en
que podra transmitirse: los
cines del centro cultural de
la Mxima Casa de Estudios
como estreno y luego en TVUNAM. Ms tarde, en un circuito de televisoras culturales del
pas. O

Libros
Un captulo de la
historia del mundo
LORENA CRENIER

l pasado mes de diciembre, el Pleno del Senado de la Repblica


aprob la ley reglamentaria
del Artculo 29 constitucional
que precisa los supuestos
bajo los cuales se podrn
restringir o suspender los
derechos y las garantas individuales de los ciudadanos en
casos de situaciones de violencia, que alteren la estabilidad social y pongan en riesgo
la seguridad de la poblacin o
parte de ella.
A todos nosotros, ciudadanos, debiera preocuparnos
conocer las particularidades
que orientan este nuevo
enfoque de la Constitucin

Mexicana, pues no hay que


olvidar que Mxico jug un
papel fundamental en el proceso que llev a la creacin del
Consejo de Derechos Humanos de la Organizacin de
las Naciones Unidas (ONU), rgano de mucho mayor alcance
que la predecesora Comisin
de Derechos Humanos.
La creacin del Consejo de
derechos humanos de la ONU:
crnica de una negociacin
multilateral, escrito por Luis
Alfonso de Alba y por Vctor
Genina, reconstruye minuciosamente ese proceso, su primer
ao de labores, as como la
compleja y ardua negociacin
que debi llevarse a cabo para
adoptar in extremis los distintos
elementos que conformaban
un gran paquete de construccin institucional. Este libro, de
reciente edicin por el Instituto
Matas Romero (Cuadernos de
Poltica Internacional, Nueva
poca no. 19, 476 pp.), expone
los numerosos obstculos que
desde la presidencia de ese
rgano en su ao fundacional, ejercida por el entonces
Representante Permanente de
Mxico, embajador Luis Alfonso de Alba, debieron sortearse
para alcanzar un acuerdo que,
dadas las condiciones, tuviera
el mayor alcance en hacer
posible un mayor respeto y
goce de los derechos humanos
en el orbe.
Fue desde las filas de la
diplomacia mexicana, que goz
durante

muchos aos de gran legitimidad, que Mxico fue capaz


de hallar su lugar en el mundo,
un lugar de enorme dignidad y
prestigio indiscutibles, gracias
a su actuar con base en principios universales que, por ello
mismo, deban aplicarse al resto de los pases: Gilberto Bosques y su entrega heroca para
salvaguardar los derechos de
las personas frente al fascismo
y al nazismo; Alfonso Garca
Robles, quien con el Tratado
de Tlatelolco evit una mayor
carrera armamentista; menos
conocida que los anteriores; la
Embajadora Eminente Carmen
Moreno Toscano segunda
mexicana con esta distincin,
actual secretaria ejecutiva de
la Comisin Interamericana
de Mujeres de la Organizacin
de Estados Americanos, y su
lucha infatigable por la defensa
de los derechos femeninos.
Mltiples ejemplos podran
citarse pero, sin duda, la participacin de Mxico en la creacin del Consejo de Derechos
Humanos de la ONU constituye
uno muy relevante. Pese a no
ser el ideal institucional que se
requiere en un mundo como el
de hoy, el Consejo s representa un avance sustancial en relacin con la extinta Comisin,
avance que fue posible gracias
a la pericia del negociador
mexicano, embajador Luis Alfonso de Alba, y simboliza uno
de los logros ms brillantes de
la diplomacia multilateral mexicana en el pasado reciente.
Por ello, la lectura de este
libro debiera ser imprescindible para los funcionarios y
los estudiantes que requieren dominar el lenguaje y
las formas de negociacin
multilateral, as como tambin para quienes deseen
conocer con mayor profundidad el funcionamiento de
los mecanismos de la ONU
responsables de derechos
humanos.
Se trata, en suma, de
una interesante crnica de
un captulo de la vida del
mundo que, de otra forma,
no podramos conocer de
primera mano. O

LI B R O S

John Berger (1936-2017):


Marco Antonio Cruz

Dilogos
Desde el taller
ISABEL LEERO

El taller artstico de Yves Berger en


Quincy, un pueblito de la Alta Saboya
francesa, es el lugar donde se desarrollaron en 2008 dos conversaciones entre l y su padre, John Berger, acicateados por el periodista Emmanuel Favre.
Crtico de arte, pintor y escritor, John
Berger, nacido en Hackney, Reino Unido, en 1926, y fallecido el 3 de enero pasado en Pars, est considerado como
una de las voces ms singulares y revolucionarias del pensamiento contemporneo. Aqu se reproduce un fragmento
del primer dilogo a tres bandas, como lo calific la Editorial Gustavo Gili
de Barcelona al publicarlo en 2010.

no de los libros ms recientes del crtico de arte e intelectual ingls John Berger, Desde
el taller, rene dos dilogos entre John Berger y su hijo Yves,
tambin pintor y escritor, con
Emmanuel Favre, periodista literario, quien al
inicio describe cmo naci la idea de publicarlos a partir de una feliz coincidencia:
Entrevistado por Favre, Berger le ense una
fotografa de Juliette Binoche (publicada en Le
Monde) donde la actriz encarna a Mara Magdalena. Horas despus, al visitar a Yves en su estudio,
encuentran la misma imagen colgada en la pared.
Tuve ganas de saber qu otras imgenes
les unan, relata Favre, y fue as como los tres
acordaron sostener un par de conversaciones
en 2008, de temas variados en torno a la literatura, la fotografa, el dibujo, la pintura, que desembocaron en reflexiones filosficas como la
relacin del cuerpo con los territorios dominados por la globalizacin, o los actos de resistencia artstica como alternativa para enfrentar
los tiempos actuales
Me sent un testigo privilegiado, no un entrevistador. Un espectador ms que un interrogador, asent Favre en la introduccin al

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

75

volumen, que en algn momento aborda


el tpico del Ejercito Zapatista de Liberacin Nacional (EZLN) como smbolo de resistencia generalizada, debido a la visita
de Berger a Chiapas en 2007. En l se hace
una mencin al libro Algunos pasos hacia
una pequea teora de lo visible, en la cual
Berger concluye:
Pintar hoy es un acto de resistencia
que satisface una necesidad generalizada
y puede crear esperanzas.
Y afirma tambin que reconocer lo
existente significa rehusar el hecho de silenciar la violencia extraordinaria que genera el neoliberalismo, pues intentan
hacernos creer que esa violencia no existe, blandiendo el trapo rojo de la criminalidad y apelando a nuestros instintos ms
primarios.
Dilogos cuya nica ilacin son la
creatividad y la imaginacin, el siguiente
es el fragmento final de la primera pltica.
* *

EF: Uno de los smbolos actuales de la resistencia a la novlengua de los carcele-

ros y a esa violencia enorme generalizada


es el subcomandante Marcos, el portavoz del movimiento zapatista en Mxico.
El invierno pasado estuviste en Chiapas.
Viste motivos para la esperanza o razones para inquietarse?
JB: Sin duda, razones para preocupar-

se. Pero en modo alguno para desesperarse. Tal como acabas de recordar, el
Ejrcito Zapatista, encarnado en Marcos, se ha convertido en un smbolo de
resistencia Universal. Nos reconocemos
en la lucha ejemplar que llevan a cabo
decenas de miles de personas en el sudeste de Mxico y en su forma de expresarlo. Los zapatistas hablan de la
poltica de forma distinta. Le han inyectado cierta poesa. Han cambiado la
sintaxis del discurso poltico, como Platnov cambi el de la narracin... Para
acallar esta palabra discordante y potica, el gobierno mexicano se prepara quiz para llevar a cabo una accin
militar o paramilitar de gran envergadura. Desde 1996, Marcos y sus hombres renunciaron a la lucha armada.
Se han retirado a las inmensas y salvajes montaas de Chiapas, cuya memoria conservan, para reflexionar sobre
el sentido que deben dar a su lucha. Sin
embargo, aunque hayan renunciado a la
lucha armada, no han entregado las armas y estn dispuestos a defenderse en
caso de ataque.

Ttulos imprescindibles
en la narrativa del 2016
JORGE MUNGUA ESPITIA

resentar los libros ms destacados del


ao es una tarea difcil. No slo por la
cantidad de ejemplares aparecidos, sino por la imposibilidad de leerlos. Ante esto el
comentarista, a partir de los que pudo leer, hace un listado desde su experiencia de aquellas
obras que lo inquietaron por su fuerza narrativa y temtica. A partir de estos criterios presenta algunos de los libros ms relevantes en diferentes series.
En la reedicin sobresalieron la novela Paraso clausurado (Tusquets Editores. Col Andanzas, 242 pp.) de Pedro ngel Palou, en donde
cuenta las difciles relaciones entre un poeta y
su discpulo que permite conocer las causas de
la creacin, as como la reflexin sobre la existencia que tiene el bardo. Obra reunida (FCE.
Col. Letras Mexicanas, 376 pp.) de Nellie Campobello, escritora fundamental de la Revolucin
mexicana, integrada por sus narraciones, apuntes y poemas, entre los que resaltan los relatos Cartucho y Las manos de mam. Asimismo
aparecieron las Novelas escogidas (1981-1998)
(FCE. Col. Letras Mexicanas, 995 pp.) de Elena Garro, edicin publicada para conmemorar

76

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

el centenario de su nacimiento e integrada por


seis narraciones breves. La seleccin es acompaada por un breve estudio de Geney Beltrn
Flix. Y a 25 aos de su aparicin, La noche de
ngeles (Tusquets. Col. Andanzas, 206 pp.) de
Ignacio Solares, que en 1991 obtuvo el premio
literario Novedades-Diana, es una recreacin
histrica de la noche del regreso del general Felipe ngeles a Mxico desde el exilio, en 1918,
y donde el autor utiliza acertadamente el recurso estilstico de la voz en segunda persona para
exponer el carcter espiritual de uno ms de los
personajes histricos que dieron vida a la revolucin poltica de 1910.
En la novela mexicana despuntaron El deshabitado (Ed. Grijalbo-Proceso, 511 pp.), memorias noveladas de Javier Sicilia, que tratan
sobre el asesinato de su hijo Juan Francisco,
sus reflexiones acerca de la atrocidad vivida, la
fundacin del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y las exigencias, a los hombres
del poder, de resoluciones sobre los desaparecidos e inmolados. El salvaje (Ed. Alfaguara, 696 pp.) escrito por Guillermo Arriaga, que
cuenta la ancdota intensa de un joven que
busca vengarse del asesinato de su hermano,
padres y abuela a manos de un grupo de fan-

ticos religiosos. Los aos sabandijas (Ed. Planeta. Col. Fuera de coleccin, 472 pp.), una
historia de Xavier Velasco que ocurre en los
aos ochenta contada con gran detalle, desde
el juego de atari hasta la cantante Pat Benatar,
por dos jvenes transgresores.
Tambin resaltaron en este rubro En un claro de bosque, una casa (Ed. Era, 168 pp.) de Vanesa Garnica, que cuenta un suceso terrible
ocurrido en Ptzcuaro y cuya resolucin inquieta al lector. 42 m2 novela, crnica, anlisis referida por Fabrizio Meja Madrid sobre las reflexiones que hace un joven acerca de la destruccin,
la muerte, la creacin desde su minsculo departamento, a partir de Andr Bretn, B. Traven, William Burroughs, Malcolm Lowry, Jane
Bowles y Alexander von Humboldt. Carne de
atad (Ed. Almadia, 188 pp.) de Bernardo Esquinca, novela de horror que cuenta el surgimiento de la nota roja en nuestro pas, a travs
de la investigacin de un reportero asistido por
una medium y un criminlogo sobre los misteriosos y sobrenaturales asesinatos que ocurren
en el Mxico de finales del siglo XIX. Por ltimo,
de Hctor Manjarrez, Los nios estn locos (Ed.
Era, 220 pp.), cuyo tema es el trnsito de la infancia a la adolescencia, que desquicia a los ni-

LI B R O S
Este es el motivo real de preocupacin
porque, como dice el propio Marcos, bastara con algo de fuego y plomo para poner fin a un desafo tan desvergonzado.
Y a pesar de ello, su serenidad constituye la mayor fuente de esperanza. Nunca
antes haba conocido a gente tan tranquila: tranquila, con esa certeza de rechazar
todas las certezas... Es algo que ofrece una
tranquilidad extraordinaria, lo totalmente opuesto a la desesperanza. Una de las
ilustraciones de esa tranquilidad es mi encuentro con Marcos. Antes de que me llevaran a su casa, a la cabaa en la que viva
en ese momento, haba imaginado todo
tipo de preguntas para hacerle. Me abraz
y luego me invit a entrar en una habitacin del tamao de este taller. Tuve la sensacin y l se comport como si sintiese lo
mismo de conocerle desde haca tiempo,
no como si furamos ntimos, pero s conocidos. No tena prisa por hablar de cosas
importantes. Y esta ausencia de necesidad
por comentar los ltimos acontecimientos o la situacin mundial era fruto de esa
tranquilidad y de esa certeza...
YB: Pienso de nuevo en Patrick. A me-

nudo le oigo silbar una musiquilla cuando


vuelve a su granja. Ese silbido es siempre
como una chispa, un mensaje enviado a
los carceleros para decirles: No tengo
nada que ver con vosotros. S algo que vosotros no sabis. Para m, esto se corresponde con la tranquilidad y la certeza de
la que hablas. No me cuesta imaginarme
a los zapatistas canturrear este algo...
Cantar y resistir son, por otra parte, indisociables. El canto, a mi entender, es una
de las primersimas formas de creacin
y resistencia. La msica posee esa facultad de hacer que las cosas sean claras e
inmediatas. A menudo utilizo imgenes
y trminos musicales para hablar de mi
pintura y explicar cosas, sin duda bastante sencillas, pero que resultan misteriosas para muchas personas cuando se
trata de pintura. Todo el mundo entiende
cuando se dice, sobre todo referido a una
cancin, que nos pone los pelos de punta, o que suena bien. Hay ejemplos gloriosos de cantos de resistencia Vctor Jara
sigue cantando despus de que los militares chilenos le cortaran las manos o Jos
Alfonso dando la seal de la Revolucin

de los Claveles en Portugal con su cancin Grandola, Vila Morena, pero lo que
resulta tan especial y maravilloso con el
canto es su carcter infinitamente popular. En cualquier esquina, se puede or un
canto de resistencia.
EF: Es una imagen muy hermosa... A
modo de conclusin, tengo ganas de preguntaros si os acordis de una cancin en
particular. Cul es la ltima que os ha
puesto los pelos de punta?
YB: Depende del momento y del estado
de nimo en el que uno se encuentra, pero
de forma espontnea dira una cancin de
Navidad titulada Martyrology, interpretada por un coro de monjas benedictinas
en Bethlehem, en Estados Unidos.
JB: Yo elegira una de las ltimas canciones grabadas por
Johnny Cash, Help me.
Seguimos hablando del canto como tierra
de particin y compasin, en el sentido etimolgico del trmino. John se acord entonces del poema Carrying the songs (Llevan las
canciones), de la poetisa irlandesa Moya Cannon, y lo lemos. Despus Yves nos hizo escuchar Martyrology.

os para su incorporacin en el terrible y absurdo mundo de los adultos.


Las novelas extranjeras ms relevantes fueron: El ruido del tiempo (Ed. Anagrama. Col, Panormica de narrativas No. 924; Barcelona, 196
pp) relatada por Julian Barnes, en donde cuenta la historia de la vida del clebre compositor
ruso Dmitri Shostakovich y su sumisin al poder. Patria (Ed. Tusquets. Col Andanzas; Barcelona, 648 pp.) de Fernando Aramburu, acerca
de los encuentros y desencuentros de dos familias vascas, afectadas por la violencia de ETA
durante cincuenta aos. Viva (Ed. Anagrama.
Col. Panorama de narrativas No. 921; Barcelona, 242 pp.) escrita por Patrick Deville a partir de una profunda investigacin centrada en la
dcada de los aos treinta, en torno a los personajes Len Trotski y Malcolm Lowry en Mxico; narra los contactos que el poltico ruso estableci con intelectuales, artistas y activistas
como Diego Rivera, Frida Kahlo, el boxeador
Arthur Cravan, Augusto Csar Sandino y B. Traven, entre otros.
En narrativa breve extranjera son de mencin Qu vergenza (Seix Barral Editores; Barcelona, 296 pp.) de Paulina Flores, coleccin
de nueve cuentos que presentan una visin
del Chile contemporneo a travs de retratar
la vida cotidiana, el trabajo, el hogar de hombres, mujeres y nios. As como la reedicin
de cuentos concebidos por Antonio Tabucchi:
El juego del revs (Ed. Anagrama. Col. Panorama de narrativas. No. 77; Barcelona, 191
pp.), traducidos de nuevo, reordenados de

acuerdo al autor, con dos cuentos recin aparecidos y un tercero no conocido. Todos ellos
abordan uno de los ejes temticos de Tabucchi: lo oscuro y los temores que provoca.
En ensayo los ttulos que resaltaron fueron
La verdadera noche de Iguala de Anabel Henndez (Ed. Grijalbo, 366 pp.), minuciosa investigacin sobre la desaparicin de los 43
estudiantes de Ayotzinapa, en donde la periodista muestra las omisiones en las pesquisas,
los miedos entre los estudiantes, las torturas
a las que fueron sometidos ciertos sujetos para fabricar culpables, las oficinas en donde se

gestaron los engaos, as como la incansable


lucha de los agraviados por conocer la verdad.
La otra guerra secreta (Ed. Grijalbo, 149 pp.)
texto escrito por Jacinto Rodrguez Mungua a
partir de documentos de la Direccin Federal de
Seguridad y de la Direccin de Investigaciones
Polticas y Sociales del Archivo General de la
Nacin, en que expone cmo los medios de comunicacin se aliaron con el Estado para ocultar los abusos del poder y de los militares, como
torturas y eliminaciones clandestinas.
Igualmente Los idilios salvajes. Ensayos
sobre la vida de Octavio Paz (Ed. Era, 533 pp.),
estudio realizado por Guillermo Sheridan y tercer tomo de la biografa que escribe sobre el
poeta en donde trata de sus amores con Elena
Garro y Bona Tibertelli, a travs de las misivas
con la mexicana y la italiana.Tambin La cocina mexicana de Socorro y Fernando del Paso (Fondo de Cultura Econmica. Col Tezontle,
319 pp.), seleccin de 150 recetas de la cocina mexicana y 46 mens, acompaada por un
prefacio, textos e ilustraciones sobre la historia de la gastronoma y los aportes de la cocina
mexicana de Fernando del Paso.
Finalmente Los nios perdidos. Un ensayo
en cuarenta preguntas (Ed. Sexto piso, 2016.
112 pp.) testimonio escrito por Valeria Luiselli
con el tema de los cuestionarios de admisin
para los nios indocumentados que aplica en
la corte migratoria de Nueva York; el profundo
conocimiento le permite revelar la terrible situacin de los infantes frente al inhumano sistema migratorio norteamericano. O

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

77

Sergio Romo es uno de los mejores peloteros que haya dado


Mxico. Nacido en Estados Unidos, jams reneg de sus
orgenes. Sin embargo, en ambos pases lo han rechazado.
Fue sistemticamente golpeado en la Universidad de Alabama por su color de piel, y discriminado al sur del Bravo
por pocho y chicano. Slo despus de ganar tres veces
la Serie Mundial fue convocado a la seleccin nacional
mexicana. Tuve que lograr todo para que me voltearan a
ver, recuerda.

Ganarle al rival,
a Estados Unidos y a Mxico
BEATRIZ PEREYRA

l lanzador mexicano Sergio


Romo le toc abrir el juego
de aquel viernes de primavera, privilegio reservado
para el mejor ptcher de la
rotacin de los Leones de
la Universidad del Norte de Alabama. La
temporada 2004 estaba expirando. Romo
subi a la loma consciente de que necesitaba siete ponches para empatar el rcord
de todos los tiempos de la escuela.
Cuando cay el segundo out de la cuarta entrada, el anunciador del estadio avis que el mexicano ya haba empatado
la marca. Con el siguiente ponche, Romo
tendra un lugar en la historia. En todos
los juegos que haba iniciado aquella campaa no haba lanzado menos de siete entradas. Durante unos instantes, el ptcher
de 21 aos fantase con la idea de seguir
ponchando y elevar el listn a alturas difciles de alcanzar.
Pero el grito del manager del equipo lo
volvi a la realidad. Pidi tiempo fuera y se
encamin hacia el montculo. A Romo se
le borr la sonrisa cuando escuch dame

78

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

la bola. El mexicano mir a sus compaeros de cuadro que lo rodeaban. Todos con
la cabeza gacha. Ningn mexicano va a
romper ningn record en mi equipo porque no lo merece, le dijo al tiempo que
le extendi la mano derecha para esperar
la pelota.
Volte al dugout, llam a un ptcher y
sin calentar lo meti. Le avent la bola por
encima de la cabeza y me fui. l me falt al
respeto. Se fue derechito a donde yo estaba y trat de pegarme. Si mis compaeros
no me defienden, ah mismo nos hubiramos peleado, relata el pelotero.
Romo es un ptcher derecho mexicoestadunidense que jug ocho temporadas
con los Gigantes de San Francisco, el equipo que gan la Serie Mundial en 2010, 2012
y 2014. Tiene tres anillos de campen en
las Grandes Ligas, hazaa que ningn otro
mexicano ha conseguido.
En el segundo ttulo fue el factor clave del triunfo con los tres salvamentos
que obtuvo ante los Tigres de Detroit. En
el cuarto y definitivo juego, Romo retir
en orden la novena entrada, con tres ponches; el ltimo, al caonero venezolano
Miguel Cabrera. En esa Serie Mundial lan-

z tres entradas perfectas, con cinco jugadores ponchados.


Ese xito deportivo le permiti que,
por primera vez, fuera llamado a la Seleccin mexicana. En el Clsico Mundial
de Beisbol 2013, Romo visti la camiseta
verde de Mxico. Cumpli un sueo anhelado: ser considerado mexicano, igual
que cualquier otro; representar al pas en
el que nacieron sus padres y sus abuelos
antes de migrar a California para trabajar
en los campos de lechugas en la dcada
de los sesenta.

Amoro con el diamante


Evaristo Romo, abuelo de Sergio, naci en
Jalostotitln, municipio de la regin Altos
Sur, de Jalisco. Ah se cas con Francisca,
quien era de Ameca, de la regin Valles.
Evaristo naci con estampa de pelotero.
Era un ptcher nato que en los campos de
tierra tiraba un sinker venenoso. Los Diablos
Rojos del Mxico descubrieron su talento y
quisieron firmarlo. Pero su padre se rehus.
La advertencia fue simple: en el beisbol no
hay nada seguro, ponte a trabajar. Evaristo
cambi las pelotas por lechugas.

Cuando el dinero de las cosechas fue


insuficiente, Evaristo y Francisca agarraron a sus seis hijos. Cruzaron la frontera
por Mexicali. Se instalaron a escasos 41 kilmetros, en Brawley, California, en el Valle
Imperial, una regin de esperanza para los
mexicanos. Entre los esplendorosos campos verdes coronados de lechugas andaban
los seis chamacos ayudando a sus padres.
Francisco, pap de Sergio, contaba
apenas con 12 aos pero ya era lechuguero y cortaba cebollas y alfalfa. En los veranos, los Romo pasaban las vacaciones
escolares en Salinas, California, muy cerca de San Francisco, cosechando sandas.
Ah supo que haba un equipo que vesta
de negro y anaranjado, que se llama Gigantes y jugaba en un estadio casi nuevecito, el Candlestick Park.
Si las lechugas les daban para llenar la
barriga, el beisbol le alimentaba el alma
a los Romo. La recompensa de sobarse el
lomo seis das a la semana era jugar beisbol los domingos. Les tomaba 20 minutos
en coche cruzar la frontera.
Los campos en Mexicali los esperaban.
Pap y mam, varones y mujeres. Todos
con bats y pelotas en un diamante polvo-

riento. Ah anidaron los sueos de Francisco Romo de ser pelotero profesional. Se


imaginaba yendo a la universidad, luego
seleccionado en un draft colegial y debutando en Grandes Ligas.
A l tampoco le dieron la oportunidad
de jugar. No lo dej ir mi abuelo. A mi tata
Romo le ensearon que hay que ir a lo seguro, a no estar pensando ojal que un
equipo me d una oportunidad; hay que
ganar lo suficiente para mantener a la familia. Mi pap se fue a la Marina, ah estuvo unos cinco aos; le ensearon a trabajar
y se regres a Brawley, cuenta el jugador.
El 4 de marzo de 1983 naci Sergio
Francisco Romo, quien 25 aos despus
debutara en las Grandes Ligas con los Gigantes de San Francisco. Evaristo y Francisca, mi nana Pancha, le dice Sergio,
fueron sus padrinos de bautizo.
Sergito aprendi a caminar. Y su tata
Romo le puso un guante de beisbol en su
mano izquierda. Era de la marca mexicana Vzquez Hermanos. Le llen los odos
de beisbol. Le explic el juego. Le ense a lanzar, como l deca, a la contraria.
Le educ el brazo para que aprendiera el
sinker. Asista a todos sus juegos.
La vida de Sergio Romo era el beisbol. En su bicicleta recorra las calles de
Brawley para ir a la escuela con su mochila en la espalda, una bolsa para equipo de
beisbol. Entre pelotas, guantes y spikes, se
mezclaban cuadernos y lpices.
En su contra jugaban su altura y peso.
1.72 centmetros y 63 kilos. Nadie apostaba por l. Ests chiquito, ests chaparrito. No lanzas duro, no tienes velocidad,
se cans de escuchar. Romo asegura que
siempre se supo capaz de jugar beisbol a
gran nivel. A los 11 aos le prometi a su

pap que ira a la universidad y llegara a


las Grandes Ligas. Le asegur que l materializara sus sueos. Esa promesa fue la
locomotora que lo arrastr.
Del Valle Imperial Sergio Romo se fue
con las ganas de triunfar y con una medalla del Sagrado Corazn que su nana Pancha se quit del cuello despus de 30 aos.
En su cabeza resonaban las voces de quienes le dijeron que volvera pronto y fracasado, como todos los que se haban ido antes.
Y es que Brawley es un barrio salvaje. La mayora de los amigos de Romo ya
no viven. Las drogas los mataron. Creci
en el caldo de cultivo perfecto para ser nadie. Hasta antes de su partida, de la preparatoria local Brawley Union High School
slo dos peloteros destacados haban salido: Sid Monge y Rudy Seanez, tambin de
origen latino.
Los primeros dos aos de estudios
universitarios, Sergio Romo los hizo en
Orange Coast College y Arizona Western
College. Para el tercer ao, sus marcas
le garantizaron una beca en la Universidad del Norte de Alabama. Ese gran golpe
le ayud a resistir la soledad, la distancia
con su familia. Los Romo, que todo le hacan y tanto lo cuidaban, estaban lejos.

El brutal Estados Unidos


Sergio aprendi a hacerse cargo de s mismo. A pesar de su estatura y peso y de que
la velocidad de sus lanzamientos estaban
por debajo del promedio, se haba convertido en un jugador excepcional. Pero fuera
del campo el simple hecho de ser mexicano lo haca un marginado.
En Brawley no conoc los peligros del
mundo. No saba que me iban a tratar mal
Rafael del Ro

Rafael del Ro

D E PORT E S

Los Charros. Al fin en Mxico

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

79

Rafael del Ro

Jalisco. Su nueva casa

por ser mexicano. Alabama era un lugar


de puros blancos. Me discriminaron muchsimo. Los compaeros del equipo s me
hablaban, me dieron la oportunidad de
demostrar que la percepcin que tenan
de los mexicanos estaba mal, pero con la
gente donde iba a jugar no me fue bien.
Me insultaban. Me decan lo peor.
Aprend algo que no saba que exista.
Nunca haba conocido el racismo ni la discriminacin. Me llegaban los tiempos en
los que deca ya no puedo, pero tena que
honrar m palabra y aguant.
Al fin un muchacho, a Sergio le gustaba salir con sus compaeros a fiestas y divertirse. Pero siempre acababa en el suelo
molido a golpes. A los blancos no les gustaba tener a un mexicano entre ellos. Bastaba con que Romo saludara o mirara a
una muchacha para que lo empujaran y lo
corrieran, en medio de insultos.
Romo cuenta que guardaba silencio,
que se pegaba contra la pared y alzaba los
brazos en seal de no buscar problemas.
Cuando le caan los primeros golpes encima se defenda, al menos para salir corriendo, pero casi siempre acababa tirado
en un charco de sangre. Ni siquiera se atreva a ir a un hospital en busca de alivio. Tema que no lo atendieran por ser mexicano.
Recuerda que un da de partido, los jugadores estaban formados a lo largo de
las rayas de cal, con las gorras en el pecho cantando el himno nacional. Uno de
los peloteros del equipo contrario le grit:
Oye, t no eres de aqu. Sintate, este no
es tu himno nacional, vete a tu casa.
Me lo dijo con palabras muy feas. Y
yo viendo quin era, pensando: Es el nmero 35, es el nmero 35, y como me tocaba abrir el juego, para darle un pelotazo
despus; para defenderme. Escuch que
alguien se estaba riendo. Era mi coach.
Despus que termin el himno, el coach
fue a la loma y me dijo: Si le pegas, si le regresas lo que te hizo, te voy a sacar del juego. Le dije que para qu me dio una beca
si no me quera. Me llev por mi habilidad,
porque me necesitaba, aunque no le gustaba que fuera mexicano. No les interesa

80

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

que seas bueno, noms te miran la piel.


El pelotero prefiere guardarse el nombre del coach. Pero en los libros de rcords
de la Universidad del Norte de Alabama
aparece Mike Lane como el manager que le
ha dado los ms grandes xitos a esa escuela. Es admirado y respetado.
El campo de beisbol llevaba su nombre
desde que se retir en 2008, tras 25 aos
de carrera. Entre sus mayores logros estn los cinco peloteros que por ah pasaron antes de llegar a Grandes Ligas. Uno
de ellos, el ltimo, es Sergio Romo.
Pero l le quit la beca, despus del incidente que Romo tuvo con Lane, cuando
no le permiti imponer el rcord de ponches del equipo. No import que Romo
obtuviera calificaciones escolares de excelencia ni que fuera jugador all-american,
es decir, uno de los mejores en su posicin
a escala nacional.
Me fui a mi apartamento, agarr todas mis cosas. Tena un Ford Thunderbird
donde ech todo, era el carro viejo de la
familia. Me regres 31 horas manejando
hasta Brawley yo solito.

Su estatura
A Romo se le ocurri llamar a uno de sus
mejores amigos, uno con el que los dos
aos anteriores haba jugado en una liga
de verano en Arizona. Formaba parte del
equipo de Mesa State College y le pidi
que le preguntara al manager si le dara
una oportunidad de jugar. El coach Chris
Hanks se comunic con l.
Vi tus nmeros y no puedo creer que
no tienes dnde jugar, qu pas?. Le cont todo, las peleas, que me metieron dos
noches a la crcel porque me pele en una
fiesta de fraternidad y llamaron a la polica porque el mexicano tuvo la culpa. Le
cont lo que hice, bueno y malo. Me dijo:
Djame pensarlo. Me llam otra vez, me
ofreci una beca de 80% y dijo que le dara
mucho gusto que fuera a su equipo.
Romp seis rcords de la escuela esa
temporada y cuatro de la Rocky Mountain
Athletics Conference, una liga que tiene ms

de cien aos. No crea lo que me estaba pasando. Abr 15 juegos y termin 14-1. Cada
vez que lanzaba, imaginaba que estaba enfrentando a Alabama. Lo malo que pas
me hizo mejor, me dio ms fuerza. Cuando
gan la Serie Mundial en 2010 y 2012, el coach
(Lane) me mand cartas dicindome que estaba orgulloso de m. Con eso me dio a entender que sabe cmo me trat, me estaba
diciendo que sabe lo que me hizo.
En marzo prximo, Sergio Romo volver a enfundarse el uniforme de la Seleccin mexicana durante el Clsico Mundial
de Beisbol, cuyo grupo jugar la primera
fase en Guadalajara, en el estadio de los
Charros de Jalisco de la Liga Mexicana del
Pacfico.
Los Charros contrataron a Romo para
el ltimo mes de la temporada regular
que recin concluy. Como no calificaron
a playoffs, el ptcher ahora est reforzando
a los Caeros de Los Mochis. Jugar en Jalisco fue iniciativa del propio Romo.
En un video grabado en Japn, donde
disput un par de juegos amistosos con
la Seleccin nacional, el jugador manifest su inters por jugar en la tierra de sus
abuelos para regresar a donde estn sus
races.

Y el Mxico feraz
Durante aos ha sido cuestionado porque no es mexicano, porque naci en California. Esto lo ofende porque se siente un
no-ciudadano. Aunque naci en Estados
Unidos, los estadunidenses no lo consideran uno de los suyos. Y como no naci en
territorio nacional dice que los mexicanos
no terminan de aceptarlo.
Ya he pagado lo que se necesita pagar
para ser mexicano. Cuando estoy en Estados Unidos me defiendo de ellos porque
no me miran como blanco, me miran como
mexicano y me tratan as mismo.Mis races, mis tradiciones, mis costumbres, son
de mexicano. Me gustara que no me llamen pocho porque baja la moral, me quita
el orgullo de ser quien soy. No soy menos
mexicano por tener doble nacionalidad.
Con la llegada de Donald Trump a la
Presidencia de Estados Unidos, el pelotero
prev que la condicin de mexicanos, nacidos o no en ese pas, se complicar. Pero
tambin le duele que sus propios connacionales lo marginen.
En Mexicali, si tenan que escoger entre
un nio nacido en Mxico y yo, siempre se
llevaban al otro. Esper 20 aos que me dijeran que s a la Seleccin mexicana de beisbol. Tuve que lograr todo, ganar mis anillos
de Serie Mundial para que me voltearan a
ver. Cuando era nio no lo entenda y me
dola mucho porque siempre escuch que
me decan pocho o chicano.

PA LA BDE
R A LEC
DE LECTOR
PALABRA
TOR
Solicitan a la UNAM que realice una
inspeccin radiolgica

Ruega por ayuda a Eruviel vila:


sufri despojo y nadie la apoya

Seor director:

Seor director:

l Grupo Antinuclear de Madres Veracruzanas A. C. y los abajo firmantes, miembros


de la sociedad civil, nos desconcierta y preocupa
la respuesta dada por el director general de
Asuntos Jurdicos de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM), Arsenio Aguilar
Tamayo, en la que argumenta la imposibilidad de
atender nuestra solicitud de realizar un monitoreo
radiolgico en el municipio de Alto Lucero debido a indicios de que estn siendo arrojados clandestinamente desechos radiactivos de la Central
Nuclear de Laguna Verde (CNLV, de la Comisin
Federal de Electricidad).
El 3 de agosto pasado se solicit a Rosaura Ruiz Gutirrez, directora de la Facultad de
Ciencias, una inspeccin radiolgica debido a
que se tiene conocimiento de que personal de
la CNLV ha vertido desechos radiactivos en un
basurero a cielo abierto en Palma Sola, Veracruz,
lo cual tendra implicaciones graves para la salud
de las personas que habitan en esa rea, as
como alteraciones en el medio ambiente. Quisiramos proponer al fsico Bernardo Salas Mar,
quien con experiencia en el rea de monitoreo
radiolgico podra llevar una evaluacin precisa.
La respuesta de Ruiz fue: No es posible atender
su peticin, ya que en esta facultad no se cuenta
con el personal ni con el equipo adecuado para
llevar a cabo una inspeccin radiolgica (oficio
FCIE/457/2016, del 29 de agosto de 2016).
Por medios diversos lleg a nuestro conocimiento que la Facultad de Ciencias cuenta con
al menos 15 equipos de medicin de radiacin
y varios acadmicos capacitados en el uso de
estos equipos, incluido el fsico Salas Mar, por
lo que el 3 de octubre se redact nuevamente la
solicitud dirigida a Enrique Graue Wiechers, rector de la UNAM.
A pesar de que nuestra peticin nada tiene
que ver con procesos legales, sino con una legtima preocupacin ciudadana, se transfiri a
la Direccin General de Asuntos Jurdicos, cuya
respuesta fue: La Universidad no es la autoridad
competente para atender su solicitud, ya que no
se encuentra dentro de sus atribuciones el poder
realizar una inspeccin radiolgica. Me permito
sugerirle que dirija su solicitud a la Comisin
Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardas
(CNSNS) (oficio DGAJ/DAJ/DAD/5591/2016, del
3 de noviembre 2016). En otros casos s se ha
proporcionado la asistencia tcnica solicitada.
Respecto de recurrir a la CNSNS, definitivamente no es una instancia en la cual podamos
confiar, dadas las acciones que en el pasado ha
mostrado permitiendo la distribucin y consumo
de leche contaminada por radiactividad que
vendi Irlanda a Mxico en 1987, y el descuido
de desechos radiactivos en Samalayuca, Chihuahua, por citar algunas.
Atentamente:
Claudia Gutirrez y 43 firmas ms

e agradecer publicar esta carta, dirigida al


gobernador del Estado de Mexico, Eruviel
vila Villegas:
Seor gobernador, solicito su intervencin o
ayuda porque fui despojada de mi propiedad ubicada en Coatepec Harinas, Estado de Mxico.
Le informo que en diferentes ocasiones
acud a sus oficinas de Toluca a denunciar dicho
despojo, y el funcionario Jorge Arredondo Guilln
envi un oficio al ayuntamiento para que se me
solucionara mi problema. Sin embargo, el presidente municipal de nombre scar Domnguez
Mercado no quiso reparar el dao. A la fecha se
niega a dar solucin pese a que l, en la administracin 2010-2012, era secretario de Comercio y,
por lo tanto, es responsable de dicho despojo.
Esta injusticia no puede quedar impune,
seor gobernador. Usted ha enaltecido en sus
discursos el estado de derecho, y los derechos
humanos en este municipio no se respetan.
Le pido ayuda por mi precaria situacin
econmica. Puede verificar la pobreza en que
vivo. Le agradecer que intervenga directamente
ante el municipio, pues el edil me dice que no le
envan recursos de ninguna ndole.
Atentamente:
Josefina Castaeda Franco

Denuncia desaparicin de su padre


para despojarlo de su ejido
Seor director:

l 28 de noviembre de 2016 desaparecieron


a mi padre, Porfirio Carren Gmez, para
despojarlo de sus tierras. Sostena un pleito
legal con su hermana y su cuado desde hace
aproximadamente tres aos. Durante ese tiempo, mi padre fue objeto de vejaciones, tretas
ilegales (incluyendo corrupcin de autoridades)
y amenazas de muerte. Incluso me manifest
reiteradamente el temor que dicha situacin
le infunda; sin embargo, nunca se mostr
dispuesto a permitir que su propiedad le fuera
arrebatada.
La ltima vez que habl con l me hizo
saber que en diciembre saldra la resolucin
de su caso, llevado en el Tribunal Agrario de
Tuxpan, y que su abogado en esa ciudad le
haba asegurado que resultara favorable para
l. Tres semanas despus lo desaparecieron.
Cabe sealar que mi padre present un acta en
la que denunciaba amenazas por parte de su
cuado y su hermana en una asamblea mensual
de ejidatarios (su parcela pertenece al ejido de

Vista Hermosa de Jurez, en el municipio de


Papantla).
En su momento, me present acompaando a los policas ministeriales comisionados para la diligencia correspondiente en el
domicilio del comisario ejidal para solicitarle
copia de dicha acta, pero ste se neg a proporcionarla. He confirmado esta versin con
varios ejidatarios que presenciaron la lectura de
dicha acta.
Present la denuncia correspondiente a la
desaparicin el 4 de diciembre en la Fiscala
Sexta de Papantla. Con incertidumbre y preocupacin, he visto cmo mi caso, que por cuya
naturaleza requiere celeridad y atencin especial, ha sido manejado con lentitud.
Vivo en el Estado de Mxico, y debido a la
distancia a veces me resulta imposible atender
directamente el caso. Hasta hace pocos das
una ta me apoyaba en Papantla para realizar
las diligencias necesarias. Sin embargo, me
ha manifestado que para ella la situacin se
ha vuelto peligrosa, pues los agresores de mi
padre siguen libres y ha recibido amenazas de
forma indirecta. Mi familia y yo empezamos
a sentir temor de siquiera dar seguimiento
a nuestra denuncia y a las investigaciones
correspondientes.
Por medio de la presente, mi familia y yo
pedimos de la manera ms atenta la intervencin del fiscal general, Jorge Winckler Ortiz, del
visitador general en turno y del gobernador del
estado de Veracruz, Miguel ngel Yunes Linares.
Solicitamos seguridad para poder dar seguimiento a nuestro caso, que se hagan efectivas
las leyes y procedimientos estipulados para los
casos de desaparicin forzada y castigo a los
responsables.
Atentamente:
Mario Carren

REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda, queja u opinin
podr tener ms de 56 lneas de 65 caracteres
cada una.
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el
derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.
3. La correspondencia no incluir documentos
probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproceso@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.

2097 / 8 DE ENERO DE 2017

81

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d372988472818cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2