Está en la página 1de 101

NDICE / No.

2088 6 DE NOVIEMBRE DE 2016


MEDIOS

30
32

Las narcoseries, nueva arma en la disputa


por el rating /Jenaro Villamil
Un ao de rplicas /Luis Miguel Cano

JUSTICIA

35
Portada: Cartn de Roc

ANLISIS

ha

EDITORIAL

6 40 aos de libertad
POLTICA

8 La sombra del pacto /lvaro Delgado

PGR-INE: Ilegal convenio para fiscalizar a


los mexicanos /Patricia Dvila

38 Carta abierta al CNI y al EZLN /Javier Sicilia


39
40
41
42

Rumbo a la eleccin /Naranjo


Los ocultos enemigos de Hillary /Marta Lamas
Chihuahua: todo por rehacer /Ernesto Villanueva
Impunidad institucionalizada
/Hctor Tajonar

13

PRI y PAN siguen colocando incondicionales


en el Poder Judicial /Jorge Carrasco Araizaga

43

16

Legisladores violentan principios bsicos


del derecho /Jess Cant

Gobiernos de coalicin, necesidad inaplazable,


segn Beltrones /Jos Gil Olmos

45

TIEMPO FUERA: Del arcn: un 20 de noviembre


/Fabrizio Meja Madrid

ESTADOS /CHIHUAHUA

20

Un mes de desencuentros /Patricia Mayorga

CORRUPCIN

24

Los Yunes: una cola tan larga como la de Duarte


/No Zavaleta

INTERNACIONAL

46

/J. Jess Esquivel

50
53

Culmina Pea Nieto la privatizacin del sector


petroqumico /Jesusa Cervantes

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV


CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra

semanario de informacin y anlisis


DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera

El consentido de Mosc /Xavier Cols

COLOMBIA: La disputa por la nacin /Rafael Croda

ENSAYO

ECONOMA

27

ESTADOS UNIDOS: Una moneda al aire

73

Las obligaciones culturales primarias


/Jorge Snchez Cordero

REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Columba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo

ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz

AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez

ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva,
Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila


COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda

CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales

EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,


Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega

CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas

VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO


Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98

CULTURA

76

Los crticos ante el maestro, Jorge Alberto


Manrique /Niza Rivera

79

Constructor del escenario artstico


/Blanca Gonzlez Rosas

82

El caos y el orden, documental sobre Felgurez


/Columba Vrtiz de la Fuente

PGINAS DE CRTICA

84

ESTRO ARMNICO /Samuel Mynez Champion


MSICA: Mozart para todos, Requiem en el Parque
/Ral Daz

TEATRO: El hombre de la mancha


/Estela Leero Franco

CINE: Leyendo al Doctor Strange /Javier Betancourt


TELEVISIN: Radio Educacin en lnea
/Florence Toussaint

57
58

Cartn /Naranjo

62

El oficio de escribir
para Proceso
/Denise Dresser

64

Una celebracin
singular
/Isabel Leero

65

El medio de enmedio
/Fabrizio Meja Madrid

67

Mi colaboracin
quincenal
/Olga Pellicer

ESPECTCULOS

88

Vuelve Joe Satriani con su guitarra csmica


/Roberto Ponce

DEPORTES

90 Cruz Azul, un tenebroso futuro /Ral Ochoa


93

El beisbol mexicano entre amenazas y chantajes


/Beatriz Pereyra

96

PALABRA DE LECTOR

98

MONO SAPIENS /Quique Pea en El que jode y

Inventario:
el pasado como
profeca
/Juan VIlloro

madruga temprano se ataruga /Helguera y Hernndez

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro

COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente. Tel. 5636-2063.

agencia proceso de informacin


EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087

PUBLICIDAD: Lucero Garca. Tel 5636-2077 / 2062. Rubn Bez.


MERCADOTECNIA: Norma Velzquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.
CIRCULACIN: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Brbara Lpez, Gisela
Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez.
SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mnica Corts, Ulises
de Len, Benita Gonzlez. Atencin a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes. Tel. 5636-2065.
Jonathan Garca, Rosa Morales.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin.
AO 39, No. 2088, 6 DE NOVIEMBRE DE 2016
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF

agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Teresa del Mazo,


Armando Gutirrez y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010; Sal Daz Valadez, desarrollador,
Mussio Jair Crdenas. Tel. 5636-2106
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.

Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709


fa o infor
cin
publicados
autoriza/ 2made
agosto
desin
2009
cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

DE LIBERTAD

ace 40 aos Proceso sali a la luz bajo


el estigma de la confrontacin con el
poder. El gobierno del presidente Luis
Echeverra no slo propici y auspici el golpe interno que puso fin a la direccin de Julio
Scherer Garca en el peridico Exclsior. Trat
adems de impedir que apareciera la revista durante su mandato. Fue intil. La primera edicin del semanario lleg a sus lectores an en
su sexenio, el 6 de noviembre de 1976.
No slo era el nacimiento de una publicacin que devolva la voz a un grupo de periodistas a quienes el poder se la haba arrebatado.
En la realidad del Mxico de entonces, era un
grito de libertad, un grito bajo el manto de silencio que pareca caer sobre el pas.
Con la libertad como bandera, a lo largo
de sus cuatro decenios de existencia la revista
ha querido honrar la tesis expresada por el editorial de nuestro nmero de inicio:
La tarea real de Proceso trasciende a los
periodistas que lo hacen, en la medida en que
asuman su compromiso con su tiempo y con
su pas.
Como la nacin misma, el semanario vive
a un ritmo sexenal. Nos los impone el implacable modelo presidencialista que Mxico ha
sido incapaz de cambiar. A la alternancia de
siglas no ha seguido la erradicacin del modelo
autoritario de gobernar.
En ese tenor, el compromiso de Proceso
con su tiempo y con el pas sigue inalterable:

denunciar los abusos del poder, enfrentarlo si


es necesario, resistir sus embates con las mejores armas del periodismo. Lo supieron, lo han
sabido, lo saben Echeverra, Jos Lpez Portillo, Miguel de la Madrid, Carlos Salinas de
Gortari, Ernesto Zedillo, Vicente Fox, Felipe
Caldern y Enrique Pea Nieto.
Este es el compromiso que hoy Proceso reitera a sus lectores, al tiempo que est dispuesto a dar la bienvenida, cuando los haya, a los
vientos de una verdadera democracia poltica
que implique un marco de convivencia justa
y equitativa para todos los mexicanos, un horizonte que por desgracia se avizora lejano.
Hemos querido celebrar este aniversario
bajo el lema 40 aos haciendo historia. La
historia la forman los acontecimientos pblicos y sus protagonistas y de ellos Proceso ha
dado testimonio durante la ltima parte del siglo veinte y la primera parte del veintiuno. Pero
Proceso tambin ha sido, lo hubiramos querido o no, protagonista de la historia. Hemos sido
objeto de amenazas, acosos, agresiones, insultos, boicots, represiones... Algunos de nuestros
compaeros han sido asaltados y asesinados.
No hemos dado un paso atrs. Ni modificado nuestra lnea de ejercer la libertad que nos
impusimos desde la fundacin de la revista,
encabezada por Julio Scherer Garca. Cuarenta aos despus, en medio de hechos y signos
ominosos para el ejercicio del periodismo crtico, esto es Proceso y esto seguir siendo.
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

El Partido Accin Nacional se debate en una lucha interna. Por un lado los anayistas, y por otro los calderonistas-zavalistas, van en pos de la candidatura
a la Presidencia. Y en medio de esa disputa, Enrique
Pea Nieto homenaje a Felipe Caldern en lo que
podra interpretarse como la confirmacin de un
pacto de apoyo del PRI a las aspiraciones presidenciales de Margarita Zavala.

La

LVARO DELGADO
n medio de la cruenta disputa
por la candidatura presidencial del Partido Accin Nacional (PAN) que ambicionan Margarita Zavala, Ricardo Anaya
y Rafael Moreno Valle, un hecho inslito ocurri en el Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico (ITAM):
Enrique Pea Nieto homenaje a Felipe
Caldern, su antecesor en la Presiden-

sombra
del pacto

Reconocimiento de Pea Nieto a Caldern

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

cia, por su contribucin al desarrollo de


una sociedad ms libre, ms justa y ms
prspera.
Nunca en los 70 aos del ITAM haba
asistido un presidente de la Repblica en
funciones a entregar un reconocimiento
como el que, el martes 1, Da de Muertos,
dio en mano a Caldern por ser un modelo a seguir para la comunidad de esa
institucin presidida por Alberto Bailleres
Gonzlez, el segundo hombre ms rico de
Mxico.
La ceremonia se realiz a puerta cerrada, en da de asueto, con invitacin personalizada y sin ninguna difusin ni para
la fuente presidencial, con el fin de evitar
brotes de inconformidad contra Caldern
o Pea, quien el ao pasado hizo que el
Senado otorgara la medalla Belisario Domnguez a Bailleres, con una fraudulenta
votacin (Proceso 2037).
Mientras Anaya, presidente del PAN,
era exhibido mediticamente por su vida de lujos en Estados Unidos, donde tiene radicada a su familia; al gobernador
Moreno Valle le era cancelada por ilegal
su propaganda como nuevo presidenciable y Zavala convaleca de una operacin
ocular, Caldern recibi el reconocimiento que le otorg la Asociacin de Exalumnos del ITAM, presidida por Lorenzo Meade Kuribrea.
La distincin no es fortuita: Lorenzo
es hermano de Jos Antonio Meade Kuribrea galardonado tambin ese da, a
quien Caldern hizo secretario de Energa
y Hacienda, mismo cargo que, desde octubre, ostenta con Pea, luego de haber sido,
tambin en este sexenio, secretario de Relaciones Exteriores y de Desarrollo Social,
por cuya trayectoria es identificado como
presidenciable.
Esta relacin del presidente con su antecesor, quien en el ITAM fue el ms aplaudido, es pragmtica, advirti el excanciller Jorge G. Castaeda, desde septiembre:
Los Caldern hicieron un pacto con Pea
Nieto para hacer el borrn y cuenta nueva en este sexenio, a cambio de que ellos
sacrificaran a Josefina Vzquez Mota en
2012. Y ahora Pea sacrificar al candidato del PRI para que pase Margarita.
Aunque el aspirante presidencial independiente aclar: Esa estrategia no
funcionar debido a que los Caldern, con
Margarita, no pueden llamar a un voto antisistmico, porque ellos son parte de l
y vivieron en Los Pinos. Esa jugada no les
funcionar, el encabronamiento social es
muy grande.
Juan Jos Rodrguez Prats, exdiputado
y exsenador del PAN, cree tambin que
existe ese contubernio de Pea con Caldern, a quien acusa no slo de ser el jefe de la campaa de su esposa, sino de
pretender reelegirse en la Presidencia por
medio de ella.

Octavio Gmez

P OL T ICA

Zavala. Acusaciones

En entrevista con Proceso, Rodrguez


Prats hace pblicas las tres preguntas que
les ha dicho, en privado, a los panistas:
Primero, Caldern fue un buen presidente? No. Su gabinete fue mediocre, no veo
ninguna realizacin que se pueda presumir, salvo la desaparicin de la Compaa
de Luz y Fuerza del Centro, pero no fue un
buen presidente.
Segundo: Como presidente, fue un
buen panista? No. Nos atropell, nos avasall, nos aplast. Eso es evidente. Y tercero: Si llegara Margarita a ser presidenta,
realmente Felipe no se va a meter para
integrar el gabinete, para gobernar y para vengarse? Porque es un hombre rencoroso, lo fue como presidente. S de muchos casos de su rencor personal. Quien
tiene resentimiento, est abocado a hacer
el mal. No puede gobernar bien un hombre resentido.
Pero realmente Caldern quiere reelegirse a travs de Zavala?
Por eso la tercera pregunta: Vamos a
suponer que gana Margarita en el PAN y que
llega a la Presidencia de la Repblica, Felipe la dejara gobernar con independencia?
Evidentemente no! El que est llevando la
campaa es l! Y la est hundiendo!
Todo lo acontecido recientemente ha
perjudicado a Margarita. Me atrevo a pensar que ella misma no esperaba esto. La
han criticado de pequea, de mezquina,
de que no tiene los tamaos. Quin es el
culpable de eso? Felipe. Felipe debi callarse y dejar que su mujer sea la protagnica. Y Felipe fue el que nos amenaz: Si
no hacen candidata a mi esposa, se va como independiente.
Impulsor de Zavala para la Presidencia
del PAN, de la que se alej cuando sta opt por la candidatura presidencial, Rodrguez Prats asegura que Caldern es el que

orquesta tambin los ataques contra Anaya qu manera de manipular a la gente! para chantajear y que su Zavala sea
ungida sin una eleccin interna, lo que s
llevara al PAN a una grave fractura.
Y es que esta nueva crisis en el PAN
se inici efectivamente con un embate de
Caldern contra Anaya, el 23 de octubre,
una semana antes de recibir de Pea el reconocimiento del ITAM donde estudi la
maestra en economa, cuando lo acus
de atentar contra la unidad.
La unidad del PAN es vital para el pas,
la dirigencia de Ricardo Anaya est poniendo en riesgo esa unidad, sentenci Caldern en un mensaje de Twitter, que llevaba
adjunto el pronunciamiento de 18 panistas la mayora, empleados de su gobierno que le exigan optar entre ese cargo o
su aspiracin presidencial.
Si alguna duda haba de que l es el
que quiere que su mujer sea candidata,
con esta actitud, con su tuit y el pronunciamiento de 18 panistas, de los cuales 17
son calderonistas, se encuera totalmente.
Dice que Anaya est poniendo en peligro
el PAN y que lo va a dividir. l es el que est poniendo en peligro al partido, l es el
que lo est dividiendo! Esta actitud torpe
de Felipe ya mat a Margarita, acusa Rodrguez Prats.

Hacia la ruptura
A esta posicin de Rodrguez Prats se
opone Juan Manuel Alcntara Soria, exsubprocurador general de la Repblica en
el gobierno de Caldern y principal articulador del pronunciamiento del grupo
de los 18, quien insiste en que no hay nada oculto en su exigencia: Anaya debe optar por ser presidente del PAN o aspirante presidencial.
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

PO LT ICA

Eduardo Miranda

Ambas decisiones son vlidas, pero no son simultneamente perseguibles.


Esa es la esencia de todo, subraya el exprocurador de Guanajuato tras negar que
Caldern manipule al grupo que, recuerda, tiene su base en el movimiento Ms
PAN, que irrumpi en la eleccin interna
de 2015 entre Anaya y Javier Corral.
En efecto, Ms PAN, cuyo coordinador nacional es Salvador Abascal Carranza, propuso a los contendientes firmar una
carta-compromiso para que el presidente nacional cumpliera el periodo completo
y no usara los recursos del partido con fines personales.
Me comprometo a concluir mi encargo sin buscar candidatura alguna durante
el mismo, para evitar el conflicto de inters, deca el punto 5 y el 6 sealaba: Me
comprometo a velar por la agenda del partido y a no dedicarme a la autopromocin,
en su lugar, me concentrar en la promocin del partido como vehculo de causas ciudadanas y con un PAN cercano a la
gente.
Corral, gobernador de Chihuahua, suscribi el documento, pero Anaya se neg.
Ahora entendemos por qu no lo quiso
firmar, concluye Alcntara Soria.
Desde entonces identificaban el proyecto presidencial de Anaya?
Identificamos la ambicin. La gente de Quertaro nos ha dado la radiografa poltica oportuna, en tiempo, de Anaya
y es: este personaje no se va a quedar ah.
Inclusive, el 27 de junio, este movimiento envi una carta a Anaya, para reunirse a dialogar sobre el tema, pero slo
hubo silencio y por eso el grupo comenz
a crecer.
En medio de esta indisposicin para
sentarse con nosotros como movimiento
Ms PAN es que nos fuimos abriendo, en

crculos concntricos ms amplios, a militantes; es ah donde aparecen los exgobernadores Alberto Crdenas, Alejandro
Gonzlez Alcocer y Guadalupe Osuna, o el
mismo Roberto Gil Zuarth.
Por ello niega la acusacin de Rodrguez Prats de que se trate de un grupo manipulado por Caldern. Eso es falso. Juan
Jos lamentablemente est dando bandazos y en el ansia de que le den una diputacin, que es lo que est buscando, nos
atribuye esta cualidad.
Existe el riesgo de una ruptura en el
PAN?
S, riesgo hay. El riesgo de la ruptura
se da precisamente porque el presidente
tiene, como tarea fundamental, garantizar que los procesos de designacin o de
eleccin interna generen los apoyos internos para que la militancia vaya en torno a
los candidatos que son designados o son
electos, y se pueda ir hacia afuera con una
unidad interna.
Pero cuando el presidente del partido trae una ambicin y quiere l adems
aprovecharse de su posicin de presidente del partido, y de los espacios de difusin que son institucionales, lgicamente eso genera un riesgo de fractura y de
ruptura.
Alcntara, quien fue tambin secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica en el sexenio de Caldern
a quien culpa de la derrota de Vzquez
Mota en 2012, puntualiza que Anaya imita a Roberto Madrazo, quien us el cargo
de presidente del PRI para convertirse en
candidato presidencial en 2006.
Cuando Madrazo hizo renunciar a Arturo Montiel, liderazgos del PRI ya no lo
apoyaron. Expresidentes nacionales o personalidades con trayectorias relevantes,
por el empecinamiento de Madrazo de
Anaya. Exhibicin meditica

10

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

utilizar la presidencia de su partido para irse a la candidatura, provocaron una


fractura. Esto es algo muy previsible que
se pueda dar en el PAN.

Anaya: A poco no?


El ms claro ejemplo de que Anaya usa
los recursos del PAN, acusa Alcntara, es
la difusin de su imagen en los spots difundidos en los tiempos de radio y televisin de ese partido, que superan a los del
presidente de Morena, Andrs Manuel Lpez Obrador.
l alega que el rol de presidente le da
la exclusividad de vocera, pero sta nunca
ha sido monopolio de los presidentes del
partido. l confunde vocera con espotera.
El pronunciamiento de los 18 panistas,
firmado por Ernesto Cordero y Gil Zuarth,
impulsados sin xito por Caldern para la
candidatura presidencial y la presidencia
del PAN, censura a Anaya: No existe un
solo presidente de partido (ni siquiera el
tan criticado presidente de Morena) que
haya aparecido en tal cantidad de spots de
radio y televisin en un solo ao.
El pronunciamiento fue firmado, adems de los exgobernadores Crdenas,
Osuna y Gonzlez Alcocer, por Xavier
Abreu Sierra, Myriam Arabin, Eufrosina Cruz y Jos Luis Luege, todos afines a
Caldern, y emplaza a Anaya a optar entre presidir el PAN o ir por la candidatura
presidencial.
No debe ser juez y parte. Es responsable de armonizar los legtimos intereses
de la militancia para evitar que se conviertan en conflictos que mermen las posibilidades del triunfo. No se trata de una mera
tradicin asociada a la figura del jefe nacional, es un elemento esencial de la vida
democrtica interna.
Firman adems Salvador Abascal Carranza, Manuel Gmez Morin Martnez
del Ro, Jorge Camacho, Miguel ngel Toscano Velasco, as como Patricia Espinosa
Torres, Julio Sentes y Manuel Ovalle. Los
tres ltimos, panistas de Quertaro que
conocen bien la trayectoria de Anaya en
esa entidad.
De hecho, en enero de 2015 Ovalle y
Sentes, entre otros panistas queretanos,
hicieron un pronunciamiento pblico contra Anaya, cuando concluy la presidencia
interina del PAN, en cuyo carcter desde
entonces us los tiempos institucionales en radio y televisin para promover su
imagen en spots que concluan: Claro que
se puede, a poco no?.
Aliado en ese entonces de Madero,
Anaya fue designado coordinador de los
diputados federales del PAN, desde donde
impuls el Sistema Nacional Anticorrupcin, pese a que, segn sus correligionarios queretanos, no tiene ningn compromiso con esa agenda.

PO LT ICA
Ricardo Anaya se autopromueve como paladn de la lucha anticorrupcin,
pero quienes lo conocemos sabemos
que es slo un discurso muy lejano de
actos concretos de congruencia. Su proceder, por el contrario, es testimonio del
uso de las instituciones para beneficiarse a s mismo.
Los firmantes del pronunciamiento,
que se hacen llamar grupo Esencia PAN,
rubricaban su comunicado: Con Ricardo Anaya el PAN pierde, el nico que gana es l. A poco no?.

Margarita-Anaya, empatados

Miguel Dimayuga

Y s: Anaya no slo fue coordinador de


los diputados, sino que gan la Presidencia del PAN, en agosto de 2015, y desde
entonces construye la candidatura presidencial que tambin quera su principal impulsor, Gustavo Madero, con quien
rompi y hoy es uno de los firmantes del
pronunciamiento de los 18.
La aparicin de Anaya en los spots
del PAN, que cuadruplican los de Lpez
Obrador, lo ha hecho crecer en la preferencia de los panistas, segn encuestas
como la de Varela y Asociados, una de las
principales encuestadoras del gobierno
de Caldern.
De acuerdo con esa firma, que publica
en la revista Campaigns & Elections, aunque Zavala aventaja ligeramente a Anaya
en conocimiento entre el electorado, estn empatados en imagen positiva, muy
por encima del gobernador Moreno Valle.
Al preguntarles a los simpatizantes
duros del PAN quin les gustara para
candidato a presidente, la encuesta indica que Zavala obtuvo 44% contra 43%
de Anaya, mientras que Moreno Valle logr slo 8%.

En medio de la exigencia del grupo de


los 18 para que se defina y confrontado
tambin con Moreno Valle, a cuyo principal operador, Eukid Castan, removi
como vicecoordinador de los diputados,
Anaya fue exhibido en Milenio, El Universal
y Televisa por sus millonarios gastos para
llevarse a su familia a vivir a Estados Unidos, para valorar ms a Mxico, a donde
l viaja constantemente.
Al respecto, Alcntara Soria admite que, pese a sus diferencias con Caldern, l apoya a Zavala: La nica que
tiene ADN verdaderamente panista es
Margarita.
Rodrguez Prats piensa que Anaya es
mejor y reitera que Caldern slo quiere imponer a su esposa, como quiso hacerlo con Cordero en 2012: Felipe quiere
que Margarita sea designada, no quieren
ir a un proceso interno.
Y acusa a Caldern de sentirse dueo del PAN: Es el panista ms beneficiado desde lder juvenil hasta presidente de
la Repblica. Es un vividor del PAN. El PAN
le ha dado todo y en mucho porque lo hered de su padre, Luis Caldern Vega. Es
el mismo caso de su hermana Luisa Mara, la Cocoa.
Ahora estn chantajeando con que
si no es Zavala la candidata, entonces se
van a ir, pero estn obligados a decir que
aceptarn el resultado. Porque eso de
que yo, si no gano, me voy, no se vale. Ella
no descarta ir de independiente.
Dice Alcntara que usted defiende a
Anaya porque quiere ser diputado...
Ja ja ja. Si as fuera, qu de malo tiene? l tambin quiere una diputacin
Si una oportunidad se diera, la buscara.
Qu ingenuidad de mi amigo Juan Miguel: Somos un partido, no somos un
convento! O

JORGE CARRASCO ARAIZAGA


l PRI y el PAN se aseguraron los
jueces que calificarn las elecciones presidenciales de 2018
y 2024. En una maniobra legislativa de ltima hora, con la
comparsa del Partido Verde y
del PRD en el Senado, prolongaron los periodos de cuatro de los siete magistrados
electorales en beneficio de los dos partidos que se han intercambiado la Presidencia de la Repblica desde el ao 2000.
De un plumazo y sordos ante el rechazo de organizaciones sociales, el PRI y un
fraccionado PAN echaron abajo la disposicin de la reforma electoral de 2007 que
haba fijado plazos especficos en el cargo de los magistrados electorales que fueran electos este ao para integrar la Sa-

Moreno Valle. Propaganda cancelada

12

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Germn Canseco

PRI y PAN siguen colocando

incondicionales
en el Poder Judicial

la Superior del Tribunal Electoral del Poder


Judicial de la Federacin (TEPJF), mxima
autoridad jurisdiccional en la materia.
No les bast con el arreglo que haban
hecho apenas el 20 de octubre para la calificacin de la eleccin presidencial de
2018, en el que ya haban colocado sus fichas. Entre el 27 de octubre y el viernes 4,
con el puente del Da de Muertos de por
medio, los partidos maniobraron en el Senado y la Cmara de Diputados para reformar la Ley Orgnica del Poder Judicial
de la Federacin y con ello hacer que sus
magistrados afines participen tambin en
la calificacin de la presidencial de 2024.
Por lo menos dos de ellos tienen clara filiacin al PRI y al PAN: Jos Luis Vargas
Valdez, quien trabaj para el gobierno de
Felipe Caldern pero que en las controversias electorales en Colima y Sonora enca-

Apenas el mes pasado el PRI y el PAN se haban asegurado de que incondicionales suyos fueran los encargados de calificar las elecciones presidenciales
de 2018. Pero no les bast, de modo que maniobraron en el Congreso para reformar la Ley Orgnica del
Poder Judicial de la Federacin y hacer que, pese al
rechazo de la sociedad, sus magistrados afines participen tambin en la calificacin de la siguiente contienda presidencial, la de 2024.
bez la defensa del PRI; y Reyes Rodrguez
Mondragn, apadrinado por el senador
panista Roberto Gil Zuarth y tambin excolaborador de Caldern.
En la misma semana en la que el presidente Enrique Pea Nieto premi a su an-

tecesor en una ceremonia privada en el


ITAM, por su contribucin al desarrollo
del pas, los partidos tambin ampliaron
el plazo como magistrado de Felipe Alfredo Fuentes Barrera, a quien durante el jaloneo en el Congreso se le ubic como cer2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

13

http://www.redpolitica.mx/

cano a Humberto Castillejos Cervantes,


actual consejero jurdico de Pea Nieto en
la Presidencia, pero que tambin trabaj
para Caldern en la Procuradura General
de la Repblica (PGR).
El cuarto beneficiado es el exconsejero
del Consejo de la Judicatura Federal (CJF)
Indalfer Infante Gonzlez, promovido por
el PRD pero que desde que el propio Senado lo design en 2009 en ese cargo del Poder Judicial ha tenido el respaldo del PAN.
Tan apresurada fue la maniobra que en
un breve protocolo de menos de 10 minutos los cuatro magistrados juraron ante el
pleno del Senado al medioda del viernes 4,
apenas unas horas antes de que por ley tuviera lugar la primera sesin del pleno de
la nueva Sala Superior.
Otlora Malassis. Afn al PRD

Beneficios colaterales

http://www.tsjnay.gob.mx/

El beneficio no slo es para los partidos.


Al prolongar su estada como mximas
autoridades electorales jurisdiccionales,
los magistrados prolongarn su millonario cobro anual. Cada uno de los siete integrantes de la Sala Superior ganar ms de
cuatro millones y medio de pesos al ao,
segn el proyecto de Presupuesto de Egresos de 2017.
En esa condicin, Fuentes Barrera y
Rodrguez Mondragn pasaron de seis a
ocho aos como magistrados de la Sala
Superior; mientras que Infante Gonzlez
y Vargas Valdez, de tres a siete aos.
Con los otros tres integrantes de la Sala, los partidos no tuvieron necesidad de
hacer cambios pues desde el 20 de octubre fueron designados magistrados electorales por nueve aos. Tambin en la lgica del reparto, los partidos colocaron a
sus afines: el PRI a Mnica Aral Soto Fregoso; el Verde a Felipe de la Mata Pizaa y

Soto Fregoso. Pieza del PRI

14

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

el PRD a Janine Madeline Otlora Malassis,


aunque el PAN apoy esas designaciones.
El viernes 4, en su primera sesin como magistrados electorales, Otlora fue
electa nueva presidenta de la Sala Superior del TEPJF. Durar como magistrada
presidenta cuatro aos, por lo que le tocar dirigir la sesin en la que se califique la
eleccin presidencial de 2018.
Fue una designacin esperada, como
parte de las negociaciones entre los partidos. Un nombramiento ms que se espera
es el de Berenice Garca Huante como secretaria general de acuerdos del TEPJF, que
depende del pleno de la Sala Superior y es
clave tambin para la operacin de las salas regionales.
Fue seleccionada por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) como una
de los 21 candidatos a magistrado electoral, pero el Senado opt por Otlora Malassis. En el TEPJF, Garca Huante ha sido secretaria auxiliar y secretaria de Estudio y
Cuentas de varios magistrados.
Su hermano Omar es cercano tambin
a Humberto Castillejos Cervantes, el hombre fuerte en la Presidencia. Trabaj con l
en la PGR durante el gobierno de Caldern
y en la Consejera Jurdica del Ejecutivo
Federal hasta que Pea lo design en 2013
magistrado del Tribunal de Justicia Fiscal
y Administrativa, en la Ciudad de Mxico.
Otro puesto importante en el TEPJF
es el de la coordinacin de asesores de la
Presidencia de la Sala Superior. El nombre
que se ha manejado es el del magistrado
de la Sala Regional de Monterrey, Marco
Antonio Zavala, quien tambin compiti
para integrarse a la Sala Superior. Versiones del Senado sealaron que tiene el
apoyo de Enrique Ochoa Reza, el presidente del PRI.
El propio Ochoa Reza trabaj en el TEPJF
con la ahora exmagistrada Mara del Carmen Alans, quien lo mismo favoreci la
candidatura de Felipe Caldern que apoy
la de Enrique Pea Nieto. En marzo de 2011

el peridico Reforma revel que Alans, entonces presidenta del tribunal, ofreci una
cena en su casa al consejero electoral del
PRI Marco Antonio Baos, al propio Ochoa
y al entonces diputado federal y asesor en
la precampaa de Pea Nieto, el exsecretario de Hacienda Luis Videgaray.
Tambin estuvo Sebastin Lerdo de Tejada, exrepresentante del PRI en el entonces Instituto Federal Electoral (IFE), hoy
Instituto Nacional Electoral. Lerdo de Tejada falleci en mayo de 2015, cuando era director del ISSSTE.
La reunin fue previa a la resolucin
del TEPJF que exoner a Pea Nieto, entonces gobernador del Estado de Mxico,
de promover su imagen fuera de tiempos
electorales, en violacin de la ley electoral.
Una decisin contraria lo habra sacado de
la carrera presidencial.
Tambin en 2011, otro excolaborador de Alans, Roberto Jimnez Reyes, fue
contratado por el exgobernador de Veracruz, Fidel Herrera, para que hiciera la
sentencia del Tribunal Electoral de Veracruz que le dio el triunfo al ahora prfugo gobernador con licencia Javier Duarte de Ochoa.
En la gestin de la pasada composicin
de la Sala Superior, el TEPJF tambin exoner al PRI por la compra de votos a travs
de las tarjetas Monex, sin que investigara
el origen de los recursos. Otro de los beneficiados con los anteriores magistrados fue
el aliado del PRI, el Partido Verde, al que le
redujeron multas por distintas violaciones,
pero sobre todo le mantuvieron el registro
a pesar de las repetidas violaciones a la ley
en las elecciones intermedias de 2015.

Compromisos partidistas
Las biografas de los nuevos consejeros
hablan por s solas de su cercana con los
partidos.
Otlora Malassis, quien durante el proceso de seleccin en el Senado fue relacio-

P OL T ICA
PRI, en particular con el senador Emilio
Gamboa, coordinador de ese partido en el
Senado; y Arturo Zamora, senador por Jalisco. Fue el Senado el que tambin la promovi como magistrada de la Sala Regional de Guadalajara.
Entre los nuevos magistrados con
ms experiencia electoral est Felipe de
la Mata Pizaa, quien ha tenido el apoyo de la familia Luna Ramos. Fue coordinador de asesores de Alejandro Luna Ramos, hermano de la ministra de la SCJN
Margarita, cuando presidi el TEPJF. Fue
tambin secretario general de Acuerdos
de la Sala Superior y por designacin del
Senado, magistrado de la Sala Regional
Especializada del TEPJF en la Ciudad de
Mxico.
Durante su aprobacin como magistrado de la Sala Superior, la senadora independiente Martha Tagle le reproch que
como magistrado electoral de la Sala Regional haya protegido al Partido Verde ante las denuncias en su contra por haber
lanzado tuits alusivos a sus candidatos en
plena veda electoral, en el proceso del ao
pasado. El magistrado se defendi con el
argumento de la libertad de expresin, incluso en las redes sociales.
El ministro Infante Gonzlez tambin
tiene el respaldo del PRD, pero sus vnculos ms cercanos son con el saliente presidente del TEPJF, Constancio Carrasco Daza, a quien sucedi como consejero del CJF,
el organismo responsable de la vigilancia,
administracin y sancin de los juzgadores federales.
Para llegar al CJF tuvo el apoyo del PAN
y del PRD, en particular del ahora miembro de Morena y actual jefe delegacional
en Cuauhtmoc, Ricardo Monreal.
En el CJF fue presidente de la Comisin
de Carrera Judicial, secretario ejecutivo de

Vigilancia, Informacin y Evaluacin, y


vocal jurdico del Instituto Federal de Especialistas de Concursos Mercantiles.
El magistrado Fuentes Barrera ha hecho carrera en el Poder Judicial de la Federacin desde 1991, aunque sus cargos han
sido en tribunales penales, civiles y administrativos. Durante el proceso de seleccin, tambin fue relacionado con el consejero jurdico de la Presidencia.
En marzo de 2015 form parte de la
terna para ministro de la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin junto con Eduardo
Medina Mora. El exprocurador se convirti en ministro a propuesta de Pea Nieto
y Humberto Castillejos.

Repudio ciudadano
La propuesta para modificar el periodo fue
una iniciativa del Senado y avalada por la
Cmara de Diputados, pero caus rechazo social. Varias organizaciones no gubernamentales entregaron a la Cmara de
Diputados ms de 20 mil firmas, que reunieron en una semana, contra la ampliacin. Ala Izquierda, Observatorio Electoral
y Participando por Mxico se movilizaron
en la plataforma change.org para conseguir
las firmas y hacer la peticin al Congreso.
De nada vali.
Pero fue tal el rechazo que el viernes
4 el Senado tuvo que resguardar a los beneficiados para aislarlos de la prensa. Tras
su segundo juramento, el personal del Senado los sac por la puerta de atrs del saln de plenos.
Cuestionados a gritos por los reporteros por las modificaciones a la Ley Orgnica del Poder Judicial, el magistrado Felipe
de la Mata Pizaa ataj: Djennos trabajar. Y sigui de frente con el flamante magistrado Rodrguez Mondragn.
http://observatorio.strategiaelectoral.mx/

nada con la presidenta del PRD, Alejandra


Barrales, fue magistrada presidenta de la
Sala Regional de la Ciudad de Mxico entre 2013 y 2016 y hasta su nuevo encargo,
directora general de la Defensora Electoral para Pueblos y Comunidades Indgenas,
fue secretaria instructora de la ponencia
del magistrado de la anterior Sala Superior,
Manuel Gonzlez Oropeza, quien tambin
fue propuesto por el PRD.
Entre los magistrados con ms evidencias de vnculos con partidos polticos est Rodrguez Mondragn, quien hasta la
designacin del Senado era magistrado en
la Sala Regional de Monterrey. Los propios
senadores lo designaron en 2013. La Cmara alta no le es ajena, pues trabaj para el senador del PAN Roberto Gil Zuarth
como secretario tcnico cuando el poltico
chiapaneco presidi la Comisin de Justicia en el Senado, de 2012 a 2013.
En 2011 fue coordinador de asesores del secretario particular del presidente de la Repblica; es decir, del propio Gil
Zuarth con Felipe Caldern, y cuya esposa, Margarita Zavala, busca la Presidencia
de la Repblica para 2018.
Rodrguez Mondragn tambin trabaj con Vicente Fox como asesor de anlisis de encuestas y medios de comunicacin en Comunicacin Social de la
Presidencia de la Repblica. En la Cmara de Diputados, cuando se discuti la ampliacin de su periodo, fue impugnado por
Morena, pues como magistrado electoral
de la Sala Regional vot para que se desconociera el triunfo de ese partido en la Presidencia Municipal de Zacatecas.
Otro magistrado con claros vnculos
partidistas es Vargas Valdez, quien colabor con el gobierno de Caldern, pero tambin con el PRI. Fue asesor de Juan Carlos
Ugalde en el IFE, entre 2005 y 2006, durante el controvertido triunfo de Caldern. El
expresidente lo envi al Centro de Investigacin y Seguridad Nacional, donde trabaj con uno de los hombres cercanos a Caldern, Guillermo Valdez.
Despus, el exmandatario lo nombr
titular de la Fiscala Especializada para la
Atencin de Delitos Electorales, pero fue
despedido cuando se opuso a apoyar desde esa oficina a Luisa Mara Caldern, la
hermana del entonces presidente, cuando
fue candidata al gobierno de Michoacn.
Tras su salida se opuso pblicamente
al PAN y en las elecciones para gobernador en Sonora, en 2015, y en Colima, este
ao, encabez la defensa del PRI ante los
tribunales electorales. Compiti en la terna en la que estaba postulado el exconsejero jurdico de Fox y Caldern, exprocurador general de la Repblica y exconsejero
del Consejo de la Judicatura Federal, Daniel Francisco Cabeza de Vaca.
La magistrada Mnica Aral Soto Fregoso tambin qued identificada con el

De la Mata Pizaa. Por el PVEM

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

15

Gobiernos de coalicin,

necesidad inaplazable,
segn Beltrones

El 10 de octubre de 2011 un grupo de polticos, acadmicos e intelectuales public el manifiesto Por una
Democracia Constitucional, donde proponan formar
un gobierno de coalicin que respondiera a las necesidades ms apremiantes del pas, principalmente la
de gobernabilidad. Ahora, en entrevista con Proceso, el
expresidente nacional del PRI Manlio Fabio Beltrones retoma la iniciativa con vistas a instaurar esa opcin para
2018, pues advierte que el prximo presidente ganar
slo con un tercio de la votacin.

JOS GIL OLMOS

Miguel Dimayuga

16 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

reo que es la hora de


acercarse a los gobiernos compartidos y dejar
atrs gobiernos divididos,
y de viejos gobiernos que
muestran agotamiento,
dice en entrevista Manlio Fabio Beltrones, quien fuera gobernador de Sonora
y presidente del PRI. En cambio, explica, implantar la segunda vuelta en caso
de una victoria cerrada en los comicios
es una salida falsa que nada abona a la
gobernabilidad.
Argumenta con estadstica: en 1988
Carlos Salinas tom posesin con 50%
de los votos y en 1994 Ernesto Zedillo
lo hizo con 48%. En 1997 el PRI perdi la
mayora por primera vez en la Cmara
de Diputados con 47% del partido ms
votado, y en la eleccin de 2000 Vicente
Fox gan con 42%. En 2006 Felipe Caldern triunf con 35.6% de los votos y en
2012 Enrique Pea Nieto con 37%.
Para la eleccin de 2018 es posible
que tengamos menos de ese ltimo porcentaje, lo que no slo le pegara al concepto de legitimidad, sino daara a la
gobernabilidad y esta ltima depende
mucho de los dilogos, de las negociaciones, de los acuerdos, de los programas comunes que tengamos en objetivos
precisos. Esto no se alcanza simplemente desendolo, sino bajo un sistema que
premie y que estimule los acuerdos. Para
eso estn los gobiernos de coalicin, explica Beltrones.
La idea de un gobierno de coalicin,
precisa, la vienen expresando desde hace
aos personajes de diversas corrientes
polticas como Cuauhtmoc Crdenas,
Santiago Creel, Patricia Mercado, Javier
Corral, Pedro Joaqun Coldwell, Francisco Labastida Ochoa, Jos Gonzlez Morfn, Marcelo Ebrard, Ernesto Ruffo, Carlos

P OL T ICA

jn

eles Torre

tina /ng

Imagenla

Eduardo Miranda
Imagenlatina

/Hctor Ga

rca

Salinas, Zedillo, Fox y Caldern. Bajos porcentajes

Navarrete, Sergio Aguayo, Denise Dresser,


Diego Valads, Jos Woldenberg, Jos Crdova, Mauricio Merino, Juan Ramn de la
Fuente y Jorge Volpi.
Ellos estaban entre las 46 personas
que firmaron el 10 de octubre de 2011 el
manifiesto Por una Democracia Constitucional, donde se planteaban la urgencia de una coalicin de gobierno.
Los firmantes, entre los que estaban
tambin Carlos Fuentes, Miguel ngel
Granados Chapa y Manuel Camacho Sols, sealaron: Si ningn partido dispone
de mayora en la Presidencia y en el Congreso, se requiere una coalicin de gobierno basada en un acuerdo programtico
explcito, responsable y controlable, cuya
ejecucin sea compartida por quienes lo
suscriban.
Diego Valads, presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, en un artculo publicado en julio
de 2013 por la Academia Mexicana de la
Lengua sostuvo al respecto que a veces
las palabras asustan ms que los hechos,
porque en el pas ya se est presenciando
la implantacin de esa modalidad mediante una va elptica del gobierno de
coalicin con su respectivo programa.
Valads asegur que la Constitucin
ya ofrece la ventaja de un sistema electoral que combina en el Congreso distritos
de mayora y representacin proporcional, lo que facilitar el establecimiento de
coaliciones estables.
Todo contribuye al diseo constitucional para un gobierno de coalicin posible con motivo de los comicios de 2018.
Si hemos de continuar por la senda trazada, es inevitable llegar a los gobiernos
de coalicin y a los programas pactados.
Esto significar fortalecer al sistema presidencial, que si en el pasado se apoy en
la mayora que resultaba de un sistema de
partido hegemnico, en el futuro se tendr que basar en la mayora a partir de un

sistema democrtico institucionalizado,


sostuvo el integrante del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM.
A finales de enero de 2014, cuando
an funcionaba el Pacto por Mxico, el
presidente Enrique Pea Nieto promulg una reforma constitucional en materia
poltico-electoral para que entrara en vigor a partir de 2018, la cual permitir formar gobiernos de coalicin y reelegir a los
legisladores hasta por 12 aos.
En una ceremonia en el Castillo de
Chapultepec, Pea Nieto manifest que la
posibilidad de los gobiernos de coalicin
es un gran avance en el sistema democrtico de nuestro pas, que incentiva el
dilogo, el acuerdo y la eficacia.
Explic que quien gane las elecciones
presidenciales de 2018 y otras fuerzas polticas podrn impulsar un programa de
gobierno conjunto, que ser respaldado
por una mayora legislativa estable.
En octubre de 2014, el pleno de la Cmara de Diputados aprob un dictamen
que reforma los artculos 116 y 122 de la
Constitucin Poltica en materia de rgimen poltico y gobiernos de coalicin,
para aquellas entidades donde uno o varios de los partidos representados en las
legislaturas locales elijan esta opcin de
gobierno.
Segn esta iniciativa, propuesta en su
momento por el perredista Silvano Aureoles, el gobierno de coalicin se regulara
por un convenio y un programa que debern ser aprobados por la mayora de los
miembros presentes de las legislaturas.
Dicho convenio establecera tambin las
causas de la disolucin de un gobierno de
coalicin.
A partir de estas propuestas Beltrones, tambin firmante del manifiesto Por
una Democracia Constitucional, seala
que desde hace muchos aos, sobre todo
a partir de 1988, ha ido creciendo la necesidad de formar un gobierno de ese tipo:

Desde 1988 hasta 2000 hemos visto


cmo los presidentes de la Repblica tomaban posesin con menos de 50% de
la votacin, y la discusin y el debate es
si esto les daba la suficiente legitimidad
para ejercer una presidencia planeada
y planteada, como se haca hace tiempo
para un partido hegemnico.
Pero del problema de la legitimidad,
dice Beltrones, ahora hemos pasado al de
la gobernabilidad.
Hay muchos que pensamos que la
gobernabilidad es la que puede traer la legitimidad. Entonces, hoy se discute cmo
podemos hacer que un sistema poltico
pudiera ser ms eficaz en la gobernabilidad para tener estabilidad con legitimidad, puntualiza.

La salida falsa
Segn Beltrones, quienes proponen la segunda vuelta electoral en lugar de integrar un gobierno de coalicin la plantean
como frmula mgica.
A m me parece que eso slo da mayoras prefabricadas y equivocadas en su
concepcin. Los que proponemos los gobiernos de coalicin es para que se formen
mayoras ms estables en el Congreso y
le permitan mejorar la gobernabilidad al
presidente en turno. Ese es el debate que
hoy se est dando y que no debe ser una
disyuntiva de segunda vuelta o gobierno
de coalicin, porque el debate es analizar
opciones que contribuyan a un objetivo
que podamos compartir y dar gobernabilidad al sistema poltico mexicano, precisa el exlegislador.
Gobernabilidad y legitimidad son
dos aspectos de la vida poltica mexicana
que estn en crisis?
Yo quiero concentrarme en el debate
que se est dando entre las opciones de
gobernabilidad y legitimidad. La pregunta es si queremos que el presidente electo
2088/ 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

17

PO LT ICA
nabilidad automticamente, sino al revs: la gobernabilidad s puede traer la
legitimidad.
No planteo la segunda vuelta como
la solucin, a menos que los partidos polticos sean incapaces de lograr una coalicin, con lo cual la segunda vuelta vendra
a ser una puerta falsa de salida.

Dos dcadas de inestabilidad


Beltrones advierte que en el PRI, el PAN y
el PRD muchas personas tienen claro que
desde hace 20 aos hay problemas de gobernabilidad en Mxico, pero rechaza que
eso implique una crisis.
Precisa que con la coalicin no se pretende debilitar la figura presidencial sino
fortalecerla: Conozco a polticos de distintos partidos a quienes les agrada la idea
de poder construir dentro del presidencialismo moderno de Mxico gobiernos
de coalicin que le den gobernabilidad y
legitimidad. He escuchado que algunos
legisladores han registrado iniciativas
al respecto, que valdra la pena irlas puliendo pero con objetivos comunes. El objetivo que no debemos perder de vista es
darle ms gobernabilidad a Mxico.
Qu es lo que ha provocado falta de gobernabilidad en las dos ltimas
dcadas?
En buena parte lo que se genera es
parlisis legislativa y tambin ejercicios
del gobierno que son fallidos, por la falta
de consenso. Es la hora de acercarse a los
gobiernos compartidos y dejar atrs gobiernos divididos, as como viejos gobiernos que muestran agotamiento.
Esta crisis de gobernabilidad ha provocado gobiernos dbiles frente a la crisis
que estamos viviendo?
La falta de gobernabilidad no la sealo como la causa de la crisis que ya existe.
Lo que digo es que no existen los acuerdos, reglas ni estmulos para generarla.
Eso le hace dao a cualquier pas.
Lo que planteamos no es que tengamos un presidente dbil, sino por el
contrario, un presidente cuya fortaleza
provenga de la generacin de acuerdos en-

Dirigentes y legisladores del PAN-PRD. Cierre de filas

18 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

tre la pluralidad que conformamos y esto


se logra con mtodo, dejando atrs el voluntarismo que aparece en ocasiones pero
que no sobrevive mucho tiempo, y darle
paso a un sistema poltico adecuado.
El exgobernador de Sonora asegura
que con un gobierno de coalicin se tendra ms crecimiento econmico, ms
empleo y bienestar, adems de dejar de
perder el tiempo en falsos debates.
Lo que busca la gobernabilidad es el
bienestar de las personas. No es simplemente estableciendo un gobierno como
se puede lograr ese objetivo, sino estableciendo un buen gobierno que le d posibilidad a que los acuerdos se concreten con
rapidez, y esto solamente lo pueden lograr los gobiernos de coalicin.
Sin embargo, rechaza que al impulsar
esta figura de gobierno l inicie su campaa por la candidatura presidencial para
2018.
Los pronsticos que tenemos a la
mano con las encuestas sealan que la gobernabilidad puede sufrir ms por la prdida de contundencia en los resultados de
la eleccin. La premisa es obvia: el ganador de la eleccin presidencial no contar con mayora absoluta en las cmaras
del Congreso y con este resultado deber
hacer lo necesario para tener mayora en
las dos cmaras. Pensar ahorita en candidaturas con un sistema poltico que tiene
grandes huecos no sera correcto.
Insiste en que su planteamiento es la
modernizacin del presidencialismo, sin
llegar a un sistema parlamentario o semiparlamentario, sino a un presidencialismo moderno.
Si no se da esta gobernabilidad puede haber una crisis peligrosa para el pas?
Lo que veo es que, en el caso de que
sigamos en 2018 bajo las reglas del antiguo sistema poltico, los acuerdos sern
cada vez ms difciles de alcanzar y estaremos perdiendo buena parte del tiempo del que debemos disponer para darle
a la poblacin la posibilidad de tener ms
crecimiento y bienestar. Se trata de ganar
con los acuerdos a tiempo, salir adelante y
dejar atrs la mediocridad.
Benjamn Flores

en 2018 cuente con al menos la mitad ms


uno de los votos, sin importar el resultado en el Congreso, o queremos que tenga
condiciones que hagan posible la gobernabilidad democrtica.
El poltico sonorense insiste en que la
segunda vuelta es slo una frmula, un
instrumento, y no un fin en s misma:
Me llama la atencin que algunos de
los que antes batallaron y luego festejaron el fin de la era de predominio de un
solo partido y de los presidentes todopoderosos, ahora aoren esa etapa y nos digan que Mxico necesita un presidente
fuerte, que tenga el respaldo de al menos
la mitad ms uno de los votos. Nos hace
falta un anlisis ms pausado, menos prejuiciado de lo que ha ocurrido desde 1998
a la fecha.
Seala que desde 2000 no ha habido
mayora en las dos cmaras y que el pas
lleva tres presidentes con menos de 43%
de los votos totales, y algunos llegaron solamente con 35%: Recordemos la toma
de posesin de Felipe Caldern en 2006,
en la que pareca que todo se nos estaba
acabando, apunta en la entrevista.
El riesgo es que de la legitimidad vayamos a un problema ms profundo,
como una crisis poltica
S, pero esas crisis polticas que se
van planteando en el horizonte se resuelven con modelos de gobernabilidad poltica. Ese es el planteamiento: ver qu
cambios hay que dar en el sistema poltico mexicano a fin de que aquel que consiga 42% de la votacin siga gobernando de
la manera tradicional o pueda optar por
un gobierno de coalicin. Y que quienes
tengan menos de ese porcentaje se vean
obligados a conseguir en coalicin una gobernabilidad en las cmaras, con la mayora ms uno. De tal suerte que eso nos
ayude a que haya un buen gobierno, crecimiento econmico, empleo, estabilidad
y legitimidad.
La legitimidad es el tema principal
del debate?
As es. El punto central es si se quiere ms legitimidad o ms gobernabilidad.
Yo digo que la legitimidad no da gober-

Un mes de
desencuentros

Ral Prez

El viernes 4, Javier Corral cumpli su primer mes como gobernador


en Chihuahua y ya enfrenta las adversidades en materia de seguridad, venta y consumo de drogas al alza y homicidios dolosos. De
hecho, octubre fue el mes ms violento del ao en el estado, segn
las cifras oficiales. El principal malestar de Corral es con el alcalde
juarense, Hctor Armando Cabada, porque nombr como titular de
Seguridad Pblica municipal a quien fuera el brazo derecho de su
antecesor Csar Duarte: Jos Enrique Gonzlez Nicols.

20 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

PATRICIA MAYORGA
HIHUAHUA, CHIH.- El panista Javier Corral Jurado cumpli su
primer mes como gobernador
inmerso en escndalos, tanto
por la violencia creciente y la
inseguridad en esta ciudad y
en Jurez como por sus diferencias con el
alcalde juarense, el independiente Hctor
Armando Cabada Alvdrez.
Corral se inconform con Cabada Alvdrez por el nombramiento de Jorge Enrique Gonzlez Nicols como titular de la
Secretara de Seguridad Pblica local y de
otros funcionarios que durante el sexenio
de Csar Duarte Jquez estuvieron en la
Fiscala General del Estado (FGE) y la dejaron completamente desmantelada.
Corral Jurado admite que, ante la desconfianza hacia Gonzlez Nicols, entregar directamente a Cabada Alvdrez toda
la informacin de inteligencia para que l
la maneje. Este ltimo incluy en su gabinete no slo a Gonzlez Nicols sino al
brazo derecho de ste, Pablo Ernesto Rocha
Acosta, quien es director de la Polica Municipal de Jurez pese a su impopularidad.
La Alianza Ciudadana Jurez y Chihuahua, formada por las organizaciones
que impulsaron la candidatura de Corral
Jurado, acusan a estos funcionarios de
desmantelar el equipo de inteligencia para
crear un grupo de agentes especializados
en tortura, as como de maquillar las cifras
delictivas.
Pese a la inconformidad manifiesta
de Corral por el nombramiento de Gonzlez Nicols, Cabada insiste en su eficacia
y pide tiempo para demostrar que aquel
se equivoca. Sin embargo, el mandatario
insiste en que Gonzlez Nicols y Rocha
Acosta se negaron a someterse a los exmenes de confianza, a diferencia de los
cuatro fiscales recin nombrados, quienes
provienen del Centro de Investigacin y Seguridad Nacional y son de calidad probada.
Ante esa desconfianza insiste Corral, seremos cuidadosos con la informacin. Se la entregaremos al alcalde y l
deber asumir la responsabilidad.
El panista dice que estudia la posibilidad de abrir investigaciones contra Duarte
y el grupo de funcionarios que colaboraban con l en la FGE. Cuando estn las investigaciones afirma, veremos quines
actuaron en complicidad.
Cabada respondi que s compartir
la informacin con la fiscala; incluso presumi que sus colaboradores tienen ms
informacin que la dependencia estatal, y
reiter que necesita tiempo para demostrar que hizo lo correcto con el nombramiento de Gonzlez Nicols y su gente.

Ricardo Ruiz

ES TADOS /C HI HUA H U A

Chihuahua. Sigue la violencia

El nuevo titular de la FGE, Csar Augusto Peniche Espejel, deplora el mal


estado en que, afirma, Gonzlez Nicols
dej la dependencia. Peniche fue delegado de la Procuradura General de la Repblica en la entidad los primeros aos de
la administracin de Csar Duarte; luego
se desempe como coordinador del operativo de seguridad en Michoacn, y los
ltimos meses estuvo en el Consejo Nacional de Seguridad Pblica en el gobierno federal.
Segn el fiscal, el consumo de metanfetaminas en la entidad se viene incrementando desde abril pasado, pues
son drogas ms baratas; adems, dice, la
adiccin que provocan es ms rpida, por
lo cual los vendedores tienen mayores
dividendos. Considera probable que esta
droga llegue a la entidad desde Michoacn,
Sinaloa o Jalisco, segn el mapa delictivo.
A eso se suman las ejecuciones en
lugares pblicos de Ciudad Jurez y en la
capital. En octubre, dice el fiscal, se registraron ms de 100 en la zona norte, 85 en
el centro, 12 en el sur y nueve en el oriente.
Fue el mes ms violento del ao.
Peniche Espejel comenta que los homicidios recientes en las ciudades de
Chihuahua y Jurez son muy similares,
pues entre las vctimas y los detenidos hay
tanto consumidores como vendedores de
crystal. Hoy, dice, este tipo de drogas desplaza a otras como la mariguana, la cocana y la herona.

Subraya que las anteriores dos administraciones hicieron poco por controlar
la violencia. Con Jos Reyes Baeza hubo
ms de 13 mil homicidios. Con su sucesor,
Duarte Jquez, la cifra se elev a 15 mil;
adems, en su sexenio aument el nmero de desaparecidos.
En cuanto al problema de los desaparecidos, el funcionario dice a la reportera:
Queremos que se genere ms confianza
para que la gente denuncie, para ubicar
fosas u otros lugares donde podamos localizar a las personas desaparecidas. Hay
voluntad para atender las evidencias. Vamos a revisar cada uno de los casos de
desaparecidos.

Fiscala en desorden
Peniche Espejel se queja de que recibi una
FGE desestructurada y sostiene que durante la gestin anterior los recursos federales
no se administraron de manera adecuada.
Asegura que hered un grave dficit financiero y de operacin, as como un importante rezago en carpetas de investigacin.
E insiste: La forma en la que el gobierno de Duarte entendi el tema del
Mando nico no fue lo apropiado; confundi, por ejemplo, las reas de investigacin y de prevencin de la fiscala.
Asimismo, indica, el Ministerio Pblico perdi la rectora de la investigacin
porque las policas en la materia no hacan absolutamente nada si no se los or-

2088/ 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

21

En el rea de Comunicacin Social,


promesas y acciones polmicas
PATRICIA MAYORGA

medios de comunicacin y los criterios de


su ejercicio.
Con el lema Amanece para todos,
anunci la apertura de ocho cuentas oficiales
en las redes sociales a travs de las cuales
informar sobre sus actividades. E insisti:
Nuestro compromiso es con Chihuahua y
con la verdad. Haremos de sta nuestra principal aliada en la comunicacin social.
Agreg que los ciudadanos que se interesen podrn seguir las actividades pblicas del gobernador en tiempo real, por
medio de las principales plataformas de
las redes sociales, lo cual abre una pgina
indita del contacto de un gobierno estatal.
En ellas podrn interactuar con los diversos
miembros del gobierno. Se publicar un semanario que circular en las poblaciones
que carecen de medios de comunicacin.
La estrategia de comunicacin de Javier Coral incluye la apertura de un semanario impreso, al que llamar Cambio 16,
as como un programa de radio y otro de te-

Agrega que la falta de personal de videnaba el jefe de la polica, Pablo Ernesto


Rocha Acosta, actual director de la Polica gilancia y de limpieza tambin es un proMunicipal de Jurez y mano derecha de blema en la dependencia, pues la gente se
tuvo que ir por falta de dinero para pagarle.
Gonzlez Nicols.
Actualmente tenemos un gasto muy
Refiere que cada agente tiene acumuladas hasta mil carpetas de investigacin fuerte con las personas que cobran por
porque los uniformados desdeaban este aspecto de la justicia;
Peniche Espejel. Cifras negativas
en algunas reas los agentes ministeriales tienen entre 300 y 400
carpetas.
Por lo que atae a la parte operativa, seala que cerca de la mitad de la capacidad policiaca est
disminuida porque mil 400 de
los 2 mil 900 vehculos no estn
funcionando por falta de mantenimiento preventivo, adems
de que hay adeudos importantes
con gasolineras, lo que dificulta
el abasto de combustible.
La FGE tampoco sabe por qu
hay un adeudo de 18 millones
de pesos por compras de tner,
cuando se supone que el contrato
de fotocopiado incluye este insumo. El argumento es que como
algunas impresoras slo imprimen informacin confidencial,
no entran en ese contrato.

honorarios. Son ms de 60 millones de


pesos. Queremos saber dnde estn
esos servidores pblicos que son compensados con honorarios. Hay reas
como el C4 y periciales que pagaron indebidamente bajo ese esquema, sostiene Peniche.
Las anomalas tambin afectan al rea del Secretariado Ejecutivo estatal. Ah, una empresa
tena la mayor parte de los contratos de capacitacin. Quince
das antes de que Duarte entregara el poder, la firma llam al
personal para que firmara cartas y constancias de cursos que
nunca se impartieron.
Estamos hablando dice de
entre 10 y 15 millones del FASP
(Fondo de Aportaciones de Seguridad Pblica de los Estados), que
son federales. Estamos investigando tambin dnde pararon
los recursos del Pronapred (Programa Nacional para la Prevencin del Delito)
En la Unidad de Antisecuestros, inaugurada el ltimo da del
gobierno de Duarte, se invirtieron
40 millones de pesos, pero vemos

HIHUAHUA, CHIH.- Desde su campaa, el panista Javier Corral Jurado


prometi suprimir los convenios
de publicidad oficial con la prensa otorgados discrecionalmente por su
antecesor Csar Duarte Jquez, que en
un ao ascendieron a mil 400 millones de
pesos.
En su toma de protesta como gobernador, el pasado 4 de octubre en el Centro de
Convenciones de esta ciudad, Corral endureci su discurso: Un tema con el que
estoy profundamente comprometido es la
garanta del derecho a la informacin y a la
libertad de expresin. En nuestro gobierno se transparentar como nunca la relacin gobierno-medios de comunicacin. En
campaa repet en varias ocasiones que los
periodistas gozarn de una libertad jams
experimentada, y esa es nuestra conviccin y compromiso.

22 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Comunicacin Social de gobierno estatal de Chihuahua

Coment que har lo necesario en materia legislativa para garantizar los derechos de los trabajadores de la informacin,
as como para mejorar sus condiciones
laborales:
En funcin de las necesidades del gobierno y de los chihuahuenses, se contratarn espacios que se requieran. Jams
vamos a subordinar a ese gasto la lnea editorial de algn medio para comprar el halago, la complicidad o el encubrimiento.
Queremos la crtica fundamentada y constructiva, la cual no nicamente agradeceremos, sino vamos a atender rigurosamente.
Pero tambin rechazaremos y exhibiremos
el manejo informativo malintencionado o
los intentos de extorsin.
En lugar de invertir recursos para pagar
la lnea editorial de los medios de comunicacin, sostuvo, su gobierno invertir en la
comunicacin social. Incluso, dijo, propondr al Congreso una legislacin para regular la asignacin de recursos pblicos a los

Especial

ES TADOS /C HI HUA H U A

Tirado Cruz. Los cobros

levisin. En una primera etapa, el programa


televisivo tendr cobertura en las ciudades
de Chihuahua, Cuauhtmoc y Delicias; por
lo que respecta a la radio, el gobierno estatal ocupar la media hora de la Hora Nacional que le corresponde.
Queremos aprovechar a plenitud la capacidad de los periodistas. Vamos a hacer comunicacin social, porque no vamos
a comprar criterios periodsticos ni manejo
informativo. No se va a pagar para que nos
traten bien; slo se van a contratar espacios de publicidad para campaas preventivas de salud y seguridad, puntualiz.

El pasado 31 de octubre el rea de Comunicacin Social subi un polmico video en las


cuentas oficiales de las redes sociales. En l se
exhibe al conductor del programa radiofnico
Calibre 800, Jos Antonio Tirado Cruz, en Ciudad Jurez, por su presunto manejo informativo malintencionado. Se muestra asimismo
un contrato por 1 milln 500 mil pesos suscrito por ste con el gobierno de Duarte Jquez,
pagado el 3 de octubre ltimo, un da antes de
que Corral tomara posesin.
Igualmente se exhibe un contrato por
250 mil pesos mensuales a nombre del
conductor por concepto de manejo infor-

mativo en tres estaciones de AM, as como


un pago de 3 millones de pesos efectuado
el 31 de marzo ltimo.
El video concluye con una frase pronunciada por Corral en su toma de posesin: Jams vamos a subordinar a ese
gasto la lnea editorial a algn medio para
comprar el halago, la complicidad o el
encubrimiento.
Segn el rea de Comunicacin Social
del gobierno de la entidad, la difusin de
ese video es parte de las promesas de Corral de trabajar con transparencia y cumplirle a la ciudadana. O

pisos de cemento y puertas defectuosos,


as como otros detalles. Un grupo de valuadores, ingenieros y arquitectos estn trabajado para saber si en realidad se invirti esa
cantidad.
En general hay bienes que no estn
instalados, como equipo de inteligencia

que tena ms de un ao guardado, equipo que ya no tiene garanta; a otro no le


dieron mantenimiento; otros por no operar de manera regular se echaron a perder, no tienen ya licencia de software.
Tambin sostiene que desde hace ao
y medio la administracin anterior dej

de utilizar una red de telecomunicaciones adquirida con fondos de la Iniciativa


Mrida, cuyas funciones eran conectar
datos, voz, internet y microondas de Chihuahua a Guachochi y a Jurez. La estamos revisando para habilitarla, dice el
titular de la FGE.

2088/ 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

23

Ral Prez

Miguel ngel Yunes Linares, quien en


breve tomar posesin como gobernador de Veracruz, est siendo investigado por la PGR a raz de denuncias segn
las cuales cuando diriga el ISSSTE sac
de ah recursos para que l y su familia
compraran, de manera indebida, una
escandalosa cantidad de inmuebles. Lo
curioso es que la lista de propiedades
de los Yunes Mrquez fue proporcionada ni ms ni menos que por Javier
Duarte, el exmandatario prfugo que se
volvi imagen viva de la corrupcin.

NO ZAVALETA
ALAPA, VER.- Miguel ngel
Yunes Linares, gobernador
electo de Veracruz, tiene en
su contra denuncias por enriquecimiento ilcito; como
presunta prueba de ese delito
hay una lista de propiedades, casi tantas como las de Javier Duarte, su antecesor ahora prfugo y quien es uno de sus
acusadores.
Las denuncias son analizadas en la
Unidad Especial de Investigacin de Operaciones con Recursos de Procedencia
Ilcita y de Falsificacin o Alteracin de
Moneda, de la Procuradura General de
la Repblica (PGR), as como en la Fiscala
General del Estado (FGE) de Veracruz.
Segn la averiguacin previa FED/SEIDO/VEIORPIFAM-DF/0000445/2016 copia
de la cual tiene Proceso la Seccin 32
del Sindicato Nacional de Trabajadores
de la Educacin (SNTE) acusa a Yunes Linares de haber constituido en la Ciudad
de Mxico sociedades mercantiles cuyos
accionistas son familiares cercanos para
transferir de forma ilegal retenciones,

24 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Los

Yunes:

una cola tan larga como la de Duarte


comisiones y recursos de trabajadores
de ese sindicato cuando era director del
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales
de los Trabajadores del Estado (ISSSTE).
Yunes Linares fue demandado el pasado 8 de agosto querella penal que sigue
su curso en la PGR por apropiarse de ms
de 230 millones de pesos de comisiones
y retenciones indebidas de miles de afiliados al ISSSTE y maestros del SNTE.

Adems, Duarte exgobernador prfugo desde el 12 de octubre utiliz informacin privilegiada del Registro Pblico
de la Propiedad para obtener la lista de
inmuebles de la familia Yunes y tambin
demandarlo penalmente.
En dicha lista, consultada por Proceso,
destacan 26 departamentos, residencias,
oficinas de lujo, varios de ellos a nombre
de Veracruzana de Bienes Inmuebles S.

C ORR U P C I N
A., propiedad de Miguel ngel Yunes, de
su esposa, Leticia Mrquez Mora, y de sus
hijos.
Esta denuncia penal contra Yunes Linares quien habr de tomar protesta el
prximo 1 de diciembre fue puesta por
el propio Javier Duarte y gran parte de su
gabinete el pasado 1 de agosto, y fue ratificada das despus en la Fiscala General
del Estado.
En esa ocasin Duarte asegur que el
nico negocio que Yunes Linares tuvo antes de ser servidor pblico era un local en
el mercado de Soledad de Doblado, donde venda escobas. Lo que aqu entrego a
las autoridades son pruebas irrefutables,
como lo son escrituras notariadas e inscritas en el Registro Pblico de la Propiedad y el Comercio, actas constitutivas y
dems documentales pblicas que demuestran la escandalosa corrupcin y la
impunidad con la que hasta ahora se ha
conducido.
Figuran en esa lista cuatro predios,
con una extensin total de 29 mil 335 metros cuadrados, en La Encrucijada, Coatepec, Veracruz; 2 mil metros cuadrados
del predio Tepetates en La Estanzuela,
municipio de Emiliano Zapata; ms de
mil metros cuadrados de un terreno y una
casa construida en la comunidad de Zoncuantla, tambin en Coatepec.
Adems figura en la lista un terreno
en Barranca Honda, en la capital estatal,
con una extensin de 4 mil 339 metros
cuadrados, as como tres condominios
de 500 metros cuadrados cada uno en
la zona residencial del Club de Golf Villa
Rica, en Alvarado; tres locales comerciales
en Playn del Sur, en Minatitln, con una
extensin de 225 metros cuadrados, y una
casa de la colonia Petrolera, tambin en
Minatitln, de 500 metros cuadrados.
En el municipio de Boca del Ro aparecen a su nombre los lotes 9 y 10 del
fraccionamiento Costa Verde, con una extensin de 517 metros cuadrados.
En el caso de Omar Yunes Mrquez
hijo de Yunes Linares, la querella que
puso Duarte en su contra lo seala como
propietario de un inmueble en la Ciudad
de Mxico, en el nmero 433 de la calle Platn en Polanco; tambin de dos terrenos
en el fraccionamiento Rincn del Conchal,
en Alvarado, Veracruz, con una extensin
global de 3 mil 662 metros cuadrados.
A Omar Yunes de quien anteriormente se filtraron audios de conversaciones
en las que consultaba a su padre para hacer inversiones inmobiliarias en Estados
Unidos y as obtener rentitas, Duarte
tambin le adjudica inmuebles en un boyante fraccionamiento de Polanco, en la
calle Caldern de la Barca; uno ms, de
591 metros cuadrados, en la avenida Horacio; otro, de 400 metros cuadrados, en
Sierra Vertientes y uno de 437 metros cua-

drados en la calle Cicern, en las Lomas


de Chapultepec, todo esto en la Ciudad de
Mxico.
Tambin se hallan en la lista cuatro
departamentos ms en Horacio, cada uno
con una superficie promedio de 220 metros cuadrados.
De los ataques a su hijo, Yunes Linares
ha dicho que se trata de una campaa de
desprestigio por haber evidenciado todas
las irregularidades y desvos de recursos
de los gobiernos de Duarte y del tambin
exmandatario veracruzano Fidel Herrera.
Al gobernador electo tambin se le
atribuye la posesin de un departamento
de 517 metros cuadrados en la Torre Vlu,
en el fraccionamiento Costa de Oro, de
Boca del Ro.
Proceso busc en repetidas ocasiones
una entrevista con Yunes Linares, pero
hasta el cierre de la presente edicin el
mandatario electo y su jefe de prensa,
Elas Assad, slo dieron evasivas.

La acusacin del SNTE


La averiguacin previa no slo menciona
a Yunes Linares, sino tambin a su esposa,
Leticia Isabel Mrquez Mora, y a sus hijos,
el senador veracruzano Fernando Yunes
Mrquez; el alcalde de Boca del Ro, Miguel
ngel Yunes Mrquez y a Omar Yunes
Mrquez.
A todos se les seala como accionistas o
integrantes de los consejos de administracin de Cobranza y Recuperacin, S.
A. de C. V.; Corporate Linkage, S. A. de
C. V., e Intermediacin Corporativa, S.
A. de C. V., y quienes reciban transferencias ilcitas de la empresa
Consupago, S. A. de C. V., representada por Sergio Chedraui Egua, con
la cual el ISSSTE durante la administracin de Yunes Linares firm
varios convenios de colaboracin.
Chedraui Egua muri el 3 de
junio de 2012 a causa de un infarto mientras corra una maratn
en Chapultepec.
El expriista Yunes Linares
enfrenta esta nueva querella a
20 das de tomar posesin del
gobierno de Veracruz, entidad
vapuleada por el desaseo financiero que dej Duarte, estimado, segn la Comisin de
Hacienda del Congreso local,
en 180 mil millones de pesos.
La denuncia de hechos
que qued asignada a la
fiscal Jsica Salgado Ruiz
seala que de diciembre
de 2006 al 22 de febrero de
2010, Yunes Linares autoriz prstamos en efectivo,
financiamientos y todo
tipo de crditos con descuen-

tos va quincenal a trabajadores, cuyas retenciones iniciales recaan en Consupago,


pero que sta transfera despus, a ttulo
de comisin, a las empresas donde los
accionistas eran integrantes de la familia
Yunes Mrquez.
Se aprovech de su puesto como director general del ISSSTE, acord con Consupago transferir recursos retenidos a los
trabajadores, para posteriormente, de manera ilcita, recibirlos a travs de empresas
propias y familiares como supuestas comisiones, expresa la hoja 5 de la denuncia de
hechos.
A decir del secretario de Asuntos Jurdicos de la Seccin 32 del SNTE, Javier
Martnez del ngel, la querella penal interpuesta en agosto pasado no tiene sesgos
polticos, sino que slo pretende exigir
castigo por los delitos en el ejercicio abusivo de funciones y operaciones con recursos de procedencia ilcita.
Antes de concluir noviembre, el departamento jurdico del SNTE tendr que concurrir a la Unidad Especial de Investigacin
de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilcita y de Falsificacin o Alteracin de
Moneda para verificar el avance de las diligencias contra la familia Yunes Mrquez.
En el legajo que aport el rea jurdica del SNTE a su denuncia de hechos se
aprecian las constancias de folio 332818
y 330841 del Registro Pblico de la Propiedad y Comercio y de la Direccin de Proceso Registral Inmobiliario y de Comercio,
El prxim

o gobern

ador, se

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

alado

25

Benjamn Flores

Duarte. Lanzar la piedra...

Complicidades
En el polmico convenio de colaboracin
que celebraron el ISSSTE y Consupago no se
especifica la transferencia de retenciones
y comisiones a las empresas cuyos accionistas son los hijos de Yunes Linares, pese
Miguel Angel Yunes Mrquez. Bonanza familiar

26 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

a que a dicho convenio se le hicieron varias


adendas modificatorias.
El contrato del que Proceso tiene copia, firmado el 15 de mayo de 2008, est
rubricado por el proveedor Sergio Chedraui
Egua y Jess Villalobos Lpez, subdirector
general de Finanzas del ISSSTE y que a la
postre relevara a Yunes Linares al frente
del instituto, en 2010.
Al cierre del sexenio de Felipe Caldern,
Villalobos sera sealado como autor de un
dao patrimonial al ISSSTE por 300 millones de pesos, pues erog a discrecin esa
cantidad a la empresa Ingeniera Costos y
Servicios, S. A. de C. V., por trabajos que no
se realizaron. La investigacin del rgano
Interno de Control del ISSSTE qued radicada en el expediente PAR-729/2012.
A Villalobos lo inhabilit la Secretara
de la Funcin Pblica por comprobarse que
asisti al partido del Supertazn 46 en Indianpolis, Estados Unidos, con un boleto
de avin pagado con recursos de la Direccin de Pronsticos para la Asistencia Pblica, de la que era director.
El convenio tambin iba rubricado por
Miguel A.Carmona

del entonces Gobierno del Distrito Federal,


donde en 2005 y 2006 se constituyeron las
sociedades annimas de modalidad de capital variable Intermediacin Corporativa
y Corporate Linkage, en las cuales, con capitales iniciales de 50 mil pesos, aparecen
como apoderados y accionistas Miguel
ngel Yunes Mrquez (entonces diputado
local) y Omar Yunes Mrquez, con acciones
suscritas representativas de 70% y 30%.
En los folios de inscripcin de la asamblea general extraordinaria figuran tambin
como accionistas e integrantes del consejo
de administracin Leticia Isabel Mrquez
Mora y Miguel ngel Yunes Linares, en acta
rubricada por Silvia Vidals Negrete, por el
Registro Pblico de la Propiedad y de Comercio del Gobierno del Distrito Federal.

Pedro Vsquez Colmenares, subdirector general de Prestaciones Econmicas, Sociales


y Culturales del ISSSTE, y por Luis Felipe
Castro Snchez, director del Sistema Integral de Tiendas y Farmacias del ISSSTE.
Castro Snchez ha sido sealado por
desviar fondos del ISSSTE, hacer compras
infladas de medicamentos e insumos, as
como traficar con la nmina y matrcula
de los empleados, segn acusaciones vertidas al diario La Jornada por la Federacin
Democrtica de Sindicatos de Servidores
Pblicos.
Ahora el rea jurdica de la Seccin 32
del SNTE asegura que a Yunes Linares se le
pueden fincar responsabilidades por ejercicio abusivo de funciones, operaciones con
recursos de procedencia ilcita, por obtener
beneficios econmicos como servidor pblico y por enajenar recursos pblicos para
su beneficio personal.
En la denuncia penal FED/SEIDO/
VEIORPIFAM-DF/0000445/2016 los agraviados exigen que se cite a declarar a la esposa
e hijos de Yunes Linares y al propio gobernador electo. Tambin demandan que se
presente el actual representante legal del
ISSSTE para que d su versin de los hechos
y aporte informacin que podra ser relevante al caso.
Le piden a la Unidad Especial de Investigacin de Operaciones con Recursos
de Procedencia Ilcita y de Falsificacin o
Alteracin de Moneda que solicite a la
Comisin Nacional Bancaria y de Valores
las cuentas bancarias de Consupago, Cobranza y Recuperacin, Corporate Linkage, Intermediacin Corporativa, as como
de todos los integrantes de la familia Yunes Mrquez.
Exigen tambin, y como parte de la investigacin, las declaraciones fiscales de
todas las personas arriba citadas.
Antes de huir de la justicia, Javier Duarte se expres as de Yunes Linares en el noticiario Despierta con Loret, de Televisa: Es
un desvergonzado, no tan slo se roba el
dinero, sino que lo ostenta; las mansiones,
las propiedades que tiene son insultantes,
ni siquiera podemos pensar en prestanombres (sic), todo lo tiene a su nombre y al de
sus hijos, en esta cadena (Televisa) se dio a
conocer que tiene un edificio completo de
Nueva York, ese es el dedo fustigador que
me seala como corrupto.
Este ao, diputados locales del PRI antes afines a Duarte y legisladores federales
acudieron ante la FGE y la PGR para denunciar a Yunes Linares y a su hijo, Miguel ngel Yunes Mrquez, por enriquecimiento
ilcito.
Yunes Mrquez, edil de Boca del Ro,
acudi a la FGE a entregarse; asegur que
se trataba de una persecucin poltica
contra l en plena campaa electoral. La
investigacin qued radicada con el folio
45E/2015 en el oficio FGE/FIM/2867/2015.

EC ON O M A

Gonzlez Anaya

Culmina Pea Nieto la

Germn Canseco

privatizacin
del sector petroqumico

JESUSA CERVANTES
n el nuevo Plan de Negocios que
Pemex dio a conocer el jueves 3
se muestran nuevos esquemas
de asociacin, coinversin con
terceros o servicios con terceros, para algunas de las plantas
y procesos que conforman los complejos
petroqumicos ms importantes del pas:
Cangrejera y Morelos.
Al gerente del Complejo Morelos, Casimiro lvarez Urbina, ya le lleg la orden del
cierre anticipado y definitivo de la planta acrilonitrilo que estaba en manos de la
empresa brasilea Unigel, como lo establece un oficio fechado el pasado 4 de octubre
y del que este semanario tiene copia.
Especialistas en la materia consideran
que esas medidas forman parte del regreso a Pemex de algunos activos, con el
fin de revenderlos en conjunto a la iniciativa privada.
De los cinco complejos petroqumicos mexicanos: Morelos, Cangrejera, Pajaritos, Cosoleacaque y Camargo, los cuatro

Desde 1992 Carlos Salinas de Gortari impuls la


privatizacin de las plantas petroqumicas y el
jueves 3 Enrique Pea Nieto le dio la puntilla final
al aprobar, sin decreto presidencial de por medio,
la pulverizacin de los cinco complejos del pas,
que ya no aparecen en la nueva estructura de la
empresa Pemex Transformacin Industrial.
primeros estn en Veracruz y constituyen
la principal fuente de trabajo. Camargo
est en Coahuila, no opera desde 2001 y el
prximo 10 de noviembre podran anunciar su cierre definitivo.
Ante este panorama, integrantes de
la Coordinadora por la Defensa de Pemex
anunciaron que el viernes 11 realizarn
una marcha en Coatzacoalcos e intentarn tomar la direccin de los complejos
para evitar que los cierren.
Entre las principales empresas interesadas en adquirir las plantas petroqumi-

cas o los complejos en su totalidad est


Brasken, propiedad del brasileo Marcelo
Odebrecht, quien fue detenido en su pas
el 19 de junio de 2015 por el caso de Petrobras y acusado de incurrir en sobornos.
Entre las mexicanas destaca IDESA,
propiedad de Guillermo Gutirrez Saldvar, quien en 2010 se asoci con Brasken
para crear la planta Etileno XXI, que inici
sus operaciones el 10 de febrero pasado.
Otro interesado es el Grupo Alfa, de
Armando Garza Sada, y finalmente estn
Alonso Ancira y Xavier Autrey Maza, se-

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

27

gn coment la qumica, diputada federal


Roco Nahle, integrante del Comit de la
Energa y originaria de Veracruz.
De acuerdo con el exgerente de Recursos Materiales en Pemex Petroqumica, hoy jubilado, Sal Hernndez Ayala, el
valor aproximado de los complejos petroqumicos es el siguiente: Morelos y Cangrejera, 3 mil millones de dlares cada
uno; Cosoleacaque y Camargo, mil millones de dlares cada uno, y Pajaritos, que
se encuentra fuera de operacin despus
de la explosin de la planta de clorados
el 20 de abril pasado y que es propiedad
de Antonio Del Valle, tiene un valor de 250
millones de dlares, monto que se espera
le pague el seguro por las prdidas.

Desaparecen
complejos petroqumicos
En 1992 el gobierno de Salinas de Gortari
propuso dividir a Pemex en las cuatro subsidiarias: Pemex Exploracin y Produccin,
Pemex Refinacin, Pemex Gas y Petroqumica Bsica, y Pemex Petroqumica. En
esta ltima agruparon los cinco complejos petroqumicos: Morelos, La Cangrejera,
Pajaritos, Cosoleacaque y San Martn Texmelucan, adems de las unidades petroqumicos como Escoln, Tula y Camargo.
Esa divisin dur poco ms de dos dcadas. En 2013 se aprob la reforma ener-

gtica impulsada por Pea Nieto y el 13 de


noviembre de 2015 se public en el Diario
Oficial de la Federacin la nueva estructura
de Pemex, a la que se le sumaron Refinacin y Petroqumica.
Se cre as la Empresa Productiva Subsidiaria Pemex Transformacin Industrial
(EPS-Pemex TI) y sus cuatro direcciones;
la primera ocupada por el director general
Carlos Murrieta Cummings. En la Direccin de Produccin se incluyeron las refineras y las petroqumicas. Cangrejera y
Morelos se mantuvieron en ese esquema.
Sin embargo, el pasado 17 de octubre
el consejo de administracin de Pemex,
en sesin extraordinaria es decir no
programada tom varios acuerdos, entre
ellos desaparecer las petroqumicas, por
lo menos de la estructura orgnica. Eso
provoc que los trabajadores convocaran
a movilizaciones contra la privatizacin.
En el punto 1.4 del orden del da de
la sesin mencionada, se establece claramente la discusin de modificaciones
a la Estructura de la EPS Pemex Transformacin Industrial y se establecen tres
acuerdos; en el primero se indica que las
modificaciones a la estructura representan un ahorro de 38.4 millones de pesos
en la estructura macro, por lo que no
implicar mayores erogaciones ni contratacin de personal adicional al de Pemex.
En el acuerdo dos se instruy a Pemex Transformacin Industrial realizar todas

aquellas acciones que resulten necesarias


para la implementacin de las modificaciones a su estructura orgnica.
En su tercer acuerdo, el consejo de administracin del corporativo seala que
en tanto se autorizan y entran en vigor
las modificaciones al Estatuto Orgnico de
PTI, los titulares de esa empresa productiva
subsidiaria emitirn los acuerdos de delegacin de funciones y asignacin de responsabilidades que sean necesarias para
implementar las modificaciones gestionen los poderes que se requieran para realizar las funciones y para que se lleven a
cabo las acciones necesarias para dar continuidad a la operacin y funcionamiento
de la empresa. El documento, del que Proceso tiene copia, est firmado por el secretario Fernando Zendejas Reyes.
En el nuevo organigrama aparece la
estructura Produccin de Petolferos, que
incluye las seis refineras del pas y en el
proceso de gas y petroqumicos no figuran las cinco plantas petroqumicas, nicamente los complejos de gas. Ni siquiera
se menciona ya a los complejos de Morelos y la Cangrejera, como an se haca en
la estructura del 13 de noviembre de 2015.
As, estructuralmente, no existen los
complejos petroqumicos como tal ni
tampoco divididos en cada una de sus
plantas.

La jugada del etileno


El ingeniero Sal Hernndez Ayala,
exgerente de Recursos Humanos
de Petroqumica, explica que hasta la llegada de Salinas de Gortari a la Presidencia, Pemex contaba
con 237 plantas petroqumicas,
las cuales estaban agrupadas en los
complejos La Cangrejera, Morelos,
Pajaritos, San Martn Texmelucan
y Cosoleacaque; y en las unidades
Reynosa, Tula, Camargo y Poza Rica.
En el sexenio del panista Felipe Caldern se cerraron las unidades de
Reynosa y Poza Rica, con lo que solamente quedaron 67 plantas.
En Pajaritos, que contaba con 2
mil 500 trabajadores, ya no opera la
planta principal, que era la de clorados. Morelos, con nueve plantas,
tiene 2 mil 500 empleados. La Cangrejera, con 16 plantas, tiene 3 mil
trabajadores, mientras que Cosoleacaque emplea a 2 mil.
Las plantas petroqumicas producen etileno y derivados que se utilizan como materias primas con una
enorme variedad de usos, y el insumo para crear etileno es el gas etano,
que abastece la propia Pemex.
El problema actual, explica la qu-

Los documentos de la sesin del 17 de octubre

28

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Miguel ngel Rodrguez

EC ON O M A

mica y diputada federal Roco Nahle, es


que el etano se entrega en su mayora
a las empresas Edesa y la ya mencionada Brasken despus de que en febrero de
2010 el entonces presidente Felipe Caldern aprobara la construccin de la planta Etileno XXI.
El ingeniero jubilado Heberto Barrios
Castillo, quien trabaj en la subdireccin
de Pemex Refinacin hasta hace seis aos
advierte que el 19 de febrero de 2010 la subsidiaria Pemex Gas y Petroqumica Bsica
firm con Brasken y Grupo Idea un contrato para abastecerlos de etano por 20 aos.
Dicho contrato, del que este semanario tambin tiene copia, estuvo reservado y en la clusula 10.1, titulada vigencia
de contrato, incluye un prrafo que le
permite al comprador privado ampliar o
renovar el contrato por tres periodos adicionales de cinco aos. Esto significa que
Pemex se comprometera a abastecer de
etano hasta por 35 aos a la empresa privada que se encarga de producir el etileno que consumen las petroqumicas
en grandes cantidades.

Privatizacin encubierta
En el Plan de Negocios dado a conocer
por Pemex el pasado jueves 3, dentro
de lo que los directivos califican como
oportunidad histrica destacan la
posibilidad de utilizar todos los instrumentos y la flexibilidad que ofrece
la reforma energtica, as como focalizar los negocios y usar las alianzas y asociaciones.
En cuanto a la petroqumica, en el
documento se hace una confusa divisin entre Pemex Transformacin
Industrial, Pemex Etileno y Pemex
Fertilizante. En esta ltima se hace
una clara referencia a la petroqumica de Cosoleacaque y dice que se
consolidar un contrato para garantizar el suministro de cuatro plantas de amoniaco, que es la base para
crear fertilizantes como la urea.
En Pemex Etileno, que es donde
s figuran las petroqumicas Cangrejera (con 16 plantas) y Morelos (con

empresa brasilea Unigel y se aplicar el


paro operativo seguro, es decir, se conservar slo al personal necesario para el
mantenimiento de las instalaciones.
Sin embargo, segn el documento no
se vislumbra una fecha en que nuevamente se arranquen operaciones en dicha planta.
El documento tiene fecha del pasado 4
de octubre, 13 das antes de que el consejo de administracin autorizara la nueva
La Cangrejera. Cambios estructurales
estructura operativa de Pemex Transformacin Industrial y donde desaparecen, al menos en el papel, los complejos
nueve), propone hacer negocios con la inipetroqumicos.
ciativa privada de 2017 al 2019, a travs de
En el documento tambin se ordena
las figuras de asociacin, coinversin
al gerente del complejo Morelos que haga
con terceros y servicios con terceros.
una relacin de los finiquitos y relacioEn el caso de La Cangrejera slo se
nar los pendientes que no se realizaron
mencionan tres plantas (las de etileno,
para dejar la planta en condicin segura
polietileno de baja densidad y xido de
de arranque y tener continuidad operatietileno), adems de los servicios auxiliava prolongada.
res de agua, y queda fuera el resto de las
Los especialistas Heberto Barrios y Sal
plantas. Como negocio propone moderniHernndez consideran que est en marcha
zar la planta de xido de etileno.
una privatizacin velada, pues tanto los
El Plan de Negocios slo incluye seis
acuerdos del consejo de administracin
de las nueve plantas del complejo petrocomo los del Plan de Negocios muestran
qumico Morelos, ms el agua y la consque las petroqumicas estn fraccionntruccin, en asociacin, de una planta
dose para venderlas en partes, aunque
ms de glicol. Se plantea modernizar las
tambin podra adquirirse nuevamente la
plantas de polietileno de ambos compleplanta de acrilonitrilo para luego revenderjos en coinversin con terceros.
la o hacer una asociacin con empresas
Se hace nfasis en que Morelos cuenta
privadas que incluya otras plantas.
con una planta de acrilonitrilo para fabricar
Alertan sobre ello pues dicen que la
anticongelantes, de la cual se contempla el
participacin de la iniciativa privada ya se
cierre definitivo. Adems, se anticipar
vio que no funciona, y como ejemplo puel fin del contrato que Pemex tiene con la
sieron Pajaritos donde Antonio del VaEl nuevo plan de transformac
in
lle pag por la planta de clorados 250
millones de dlares, explot la planta
por falta de mantenimiento, dej a Pemex solo chatarra y ahora slo l saldr
ganando con el pago del seguro de 250
millones de dlares, lo mismo que invirti, sostiene Roco Nahle.
Tambin recuerdan que en 1992 se
vendi a Ancira y Xavier Autrey la planta de agronitrogenados, pero Pemex la
recompr en 2014 por 475 millones de
dlares, cuando la planta tena 14 aos
sin funcionar y sus activos se consideraban chatarra.
Esa recompra la negoci Xavier Autrey, to de Arturo Henrquez Autrey,
quien al siguiente da de la operacin
asumi la Direccin Corporativa y de
Procura y Abastecimiento de Pemex. Renunci a ese cargo un ao y ocho meses despus, el 16 de septiembre de 2015.
A decir de la diputada Roco Nahle,
quien coincide en que la privatizacin
ya est realizndose, eso es una muestra de que el gobierno ha entregado las
plantas productivas a gente inexperta y
cuando el negocio se les cae, se lo revenden a Pemex. O

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

29

http://www.identi.li/

Las narcoseries,

nueva arma

en la disputa por el rating


JENARO VILLAMIL
l ltimo da de octubre, los legisladores que presiden las comisiones de Radio y Televisin
en el Senado y en la Cmara de
Diputados, Zo Robledo y La
Limn, emitieron un comunicado para exhortar a la Secretara de Gobernacin y al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) que regularan el horario de las narcoseries en televisin abierta,
ya que en las ltimas 36 horas se han publicitado y/ o iniciado la transmisin de
este tipo de programas en franca violacin a lo dispuesto en la Ley Federal de
Telecomunicaciones y Radiodifusin.

E
30

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

En su comunicado, la diputada federal


La Limn, del Partido Verde, argument
que ni la Subsecretara de Normatividad
de Medios ni la direccin general de Radio,
Televisin y Cinematografa (RTC), ambas
de la Secretara de Gobernacin, ni el IFT
pueden ser omisos ante las estaciones
de televisin comercial que violentan las
normas vigentes y, sobre todo, promueven la apologa de la violencia y hagan ver
al narcotrfico y sus actividades como un
modelo de vida aspiracional.
Ni Limn ni Robledo especificaron en
su reclamo a qu televisoras ni a qu narcoserie se referan. Su posicin encontr

eco inmediato en los noticiarios y espacios informativos de Televisa, as como


en las estaciones de radio, portales digitales y entre agrupaciones como A Favor de lo Mejor, que promovi el hashtag
#NoANarcoSeries.
El argumento fundamental es que la
transmisin de las narcoseries en televisin
abierta antes de las 22 horas viola la Ley General para los Derechos de los Nios, Nias
y Adolescentes, as como varios artculos de
la Ley Federal de Radiodifusin y Telecomunicaciones porque el mayor porcentaje de
consumo de menores frente a la pantalla
televisiva se da entre las 13 y las 22 horas.

M E D IO S
Pese a todas las nuevas estrategias de renovacin tecnolgica, de imagen y de contenidos, Televisa y TV Azteca siguen disputndose la audiencia con base en los
noticiarios y las telenovelas, as como recientemente las
narcoseries. Segn los reportes financieros, la primera
est resintiendo ms la competencia, ya que sufri una
importante cada de sus utilidades y los ingresos por publicidad, pero adems empieza a ser rebasada en rating
y, por si fuera poco, la tercera cadena, Imagen Televisin,
ya se incorpor a la disputa de ese mercado.

El bajo rating de Televisa


La intensa promocin de Rosario Tijeras
por TV Azteca gener un fenmeno de audiencia que encendi nuevamente los focos rojos en Televisa. Segn los datos de la
firma HR Media, Rosario Tijeras tuvo 14 y 10
puntos de rating el 31 de octubre y el 1 de
noviembre, mientras que la telenovela Sin
rastro de ti, transmitida por Televisa, obtuvo 8.3 y 6.7 en esas fechas.
Por primera vez una narconovela de TV
Azteca empresa que desarrolla la campaa Vive sin Drogas rebas a una de
Televisa, la reina de ese formato.

el mercado convergente de telefona, internet y video.


El 1 de noviembre, en su columna Espectro, de El Universal, el directivo de Televisa Javier Tejado Dond afirm que las tres
cadenas de televisin abierta han estado
evaluando qu hacer con el gnero de las
narcoseries, y seal que el inicio de una
de ellas en TV Azteca a las nueve de la noche genera interrogantes:
Podr esta secretara (Gobernacin)
hacer cumplir la ley en la materia? Televisa quien por cierto tiene acceso a la mayor
librera de narcoseries por su alianza con
NBC-Telemundo y Caracol programar de
igual manera? Como en Colombia, este tipo de series servirn para hacer crecer el fenmeno del narcotrfico al alabarlo y justificarlo? Tiene sentido an regular a la TV
abierta cuando la TV por internet no tiene
Germn Canseco

La nica serie que inici transmisiones a esa hora fue Rosario Tijeras, de 21 a
22 horas en el Canal 13, de TV Azteca, patrocinada por el gigante de la telefona estadunidense AT&T, que la semana pasada
anunci en ese pas su intencin de fusionarse con Time Warners y as constituir
una de las dos grandes compaas distribuidoras y productoras de contenidos audiovisuales para telefona mvil.
AT&T se ha convertido en el principal beneficiario exterior de la reforma de
telecomunicaciones del gobierno peista. Adquiri las empresas Iusacell, que fue
propiedad de Grupo Salinas y Televisa, y
Nextel. Al mismo tiempo, prepara su ingreso al mercado de triple play en Mxico, en
claro desafo a Televisa y a Amrica Mvil.

Adems, ese alto nivel de rating provoc el fenmeno denominado carry-over


porque elev tambin la audiencia del noticiario Hechos de la Noche, conducido por Javier Alatorre, que en esos mismos das volvi a rebasar en audiencia a Diez en Punto,
el noticiario estelar de Las Estrellas, conducido por Denise Maerker: segn HRMedia,
Hechos de la Noche registr en los mismos
das 11.8 y 8.9 puntos de rating, frente a los
8.3 y 7.3 puntos de Diez en Punto.
A su vez la empresa Nielsen IBOPE, que
mide los ratings de Televisa, no ha informado de una cada tan drstica, pero sus mediciones muestran intensa competencia. El
mircoles 26 y jueves 27, Diez en Punto registr 7.6 y 9.1 puntos de rating a nivel nacional (equivalentes a 6.2 y 8.7 millones de
personas) frente a 6.9 y 7.8 de Hechos de la
Noche (5.5 y 6.5 millones de personas). En
estos das no se transmiti Rosario Tijeras.
La cada de los ndices de audiencia en
las novelas y programas informativos de
Televisa ha prendido los focos rojos en esa
empresa porque se suma a un periodo de
intensa competencia entre las televisoras
abiertas y de cada de la audiencia general
de la pantalla comercial. Por si fuera poco,
la disminucin de sus ratings afect el relanzamiento del Canal 2, ahora denominado Las Estrellas, y la reorganizacin de
los noticiarios.
En el ltimo mes comenz a transmitir la nueva cadena Imagen TV, que tambin fue frenada en su intencin de transmitir una narcoserie antes de su noticiario
de las 22 horas, conducido por Ciro Gmez
Leyva. TV Azteca ha sido ms agresiva en
su estrategia comercial y le ha quitado a
Televisa poderosos clientes publicitarios
como Procter & Gamble (P&G), que decidi invertir la mayora de sus recursos para televisin en la compaa dirigida por
Benjamn Salinas, as como el patrocinio
de AT&T, el prximo gran competidor en

Limn. Exhorto

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

31

Luis Miguel Cano

Un ao de rplicas

que ofrece una va adicional a las autoridades y a la lite en el poder que bien podran emplear sus propios medios para
hacer escuchar sus posturas para inhibir
las voces crticas de su actuacin, complicando el periodismo de denuncia.
Con lo anterior aclarado, como responsable de contestar las solicitudes de rplica que han llegado a Proceso durante este
ao, en primer lugar puedo decir que muchas personas no atendieron los requisitos
establecidos en ley para ejercer su derecho,
circunstancia que me lleva a pensar que es
deseable facilitar las condiciones para que
las personas comunes, en las raras ocasiones en las que se encuentren involucradas
en un evento noticioso, reciban todas las
facilidades para que sea difundida su versin de los hechos en que se les aluda.
En segundo lugar, llam mi atencin
que algunas personas con responsabilidad de gobierno, quienes pretendieron
ejercer su derecho de rplica, se apoyaron en el aparato institucional a su disposicin. Ello me da a entender que en este
pas la visin patrimonialista de los recursos pblicos es realidad frecuente. Eso, o
de plano la idea que est generalizada entre la clase gobernante, es que el de rplica es un derecho humano de las autorida-

des y en calidad de autoridades, no en su


condicin de particulares.
Mi conviccin es que en esos casos
la rplica no es la alternativa adecuada,
porque quienes estn en el gobierno, si
se trata de debatir con seriedad sobre su
actuacin, tienen acceso a oficinas de comunicacin social para fijar sus posicionamientos, sin que se justifique que quieran intervenir en los contenidos de un
medio de comunicacin para imponer sus
peculiares puntos de vista por va de la rplica. Y lo mismo para otros actores pblicos que tengan hasta sus propios canales
de comunicacin para expresarse.
En el terreno de los tribunales, en el
que me ha correspondido cuestionar en
un juicio de amparo la Ley Reglamentaria
en Materia de Rplica, por un lado, y enfrentar una primera demanda para exigir
una rplica la de Televisa contra Proceso, me queda como enseanza que acudir a instancias judiciales puede no resultar tan accesible para cualquier medio
de comunicacin. Adems de que siempre representar costos y distraccin de
recursos respecto de su objeto principal,
que es comunicar noticias y expresar opiniones, me preocupa el efecto inhibitorio
chilling effect sobre la labor periodstica

regulacin alguna? Por lo pronto, Televisa e


Imagen TV han puesto pausa a transmitir
narcoseries y estn esperando el desenlace legal entre TV Azteca y la Segob, aunque
desde el Congreso tambin estn apuntando a una intervencin del IFT.
Casi al final de su comentario, Tejado
Dond expres el verdadero golpe para los
intereses de Televisa en un nuevo panorama de intensa competencia entre la televisin comercial abierta: Si bien las narcoseries generan importantes audiencias,
stas no traen muchos anunciantes, pues
ninguno de ellos quiere asociar su producto comercial al fenmeno del narcotrfico, pero en Mxico AT&T es la excepcin a la regla pues la est patrocinando.

http://blog.blim.com/

on 40 aos con Proceso, de los cuales en los ltimos 10, con alguna que otra
interrupcin, he tenido ocasin de contribuir en diversos litigios por el acceso a la
informacin y la defensa de la libertad de
prensa de este medio.
Como parte de ese privilegio, en los pasados meses me ha tocado ser el responsable en materia de rplica. As, a un ao
de haberse publicado la Ley Reglamentaria
y en vsperas de que la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin decida sobre las acciones de inconstitucionalidad interpuestas
por la CNDH, Morena y el PRD para cuestionar algunos artculos de esa ley, conviene
hacer un par de reflexiones sobre las experiencias vividas y algunas otras vinculadas
con lo que se discutir en la Corte.
Antes que todo, vale la pena destacar
una vez ms que el de rplica es un derecho humano que, bien empleado, contribuye a la pluralidad informativa deseable en una democracia, pues hace posible
que ms voces puedan ser conocidas y valoradas en pblico, con la posibilidad de
debatir sobre distintas versiones de nuestra realidad.
Dicho eso, no se puede dejar de reiterar que la Ley Reglamentaria expedida
privilegia a los medios oficialistas, a la vez

Mediciones poco claras


Programacin televisiva sin control

El problema fundamental entre los competidores de televisin abierta en Mxico

M E D IO S

es que el rating no es una variable cuantitativa que aumente, sino que se reparte
cuando ingresan nuevas compaas y hay
ms voces, segn han sealado distintos
especialistas.
La situacin es ms delicada porque
no existe una empresa ajena a los intereses y presiones de las dos grandes televisoras, Televisa y TV Azteca, que ofrezca
mediciones crebles de rating con pneles
(muestras por hogares) suficientemente
amplios.
Adems, la competencia con los contenidos de internet, las redes sociales, la
televisin restringida (por cable y satelital) y la televisin on line ha vuelto ms
complejo el impacto y el alcance de la medicin en los contenidos.
Por ejemplo, la compaa HRMedia divulg que entre el 22 de agosto y el 16 de
septiembre fecha sta en la que se estren la nueva programacin de Televisa los

bilidad ulterior ms leve respecto de las libertades de expresin e informacin, comparada, por ejemplo, con demandas civiles
por dao moral o responsabilidades penales. Bajo esa postura, en el proyecto se sostiene que no hay necesidad de evaluar si
antes de transmitir la informacin, el medio de comunicacin al que se solicita una
rplica actu o no con malicia efectiva, o
para decirlo en palabras simples, con indiferencia o negligencia grave para hacer
el intento de verificar que lo difundido resulta apegado a la realidad. Adems, por
lo mismo, tampoco se avala que el medio
pueda salvar una rplica aduciendo que
solamente llev a cabo un reporte fiel o
neutral de la informacin.
Bajo esos parmetros, lo leve de la rplica como medida de responsabilidad ulterior se torna en lo opuesto, porque termina por elevar el estndar de actuacin para
los medios de comunicacin, que frente a
toda rplica tienen que demostrar la exactitud y verdad de lo que transmiten, a la
vez que deben responder de forma directa, incluso si lo que transmiten se origina
en agencias de noticias o fuentes independientes de informacin que solamente reprodujeron como reporte neutral.
A partir de ello, la propuesta del proyecto de hacer optativo acudir al medio de
comunicacin antes de demandarlo en tribunales incluso en una jurisdiccin especializada como la electoral que, no importa lo veloz que funcione, resultar extraa
para los medios de comunicacin, as como ampliar el plazo para la presentacin
de solicitudes de rplica, al menos indirectamente, aceptando que dicho plazo puede

iniciar hasta que la persona replicante conoce lo difundido por el medio, puede conllevar que los medios, sobre todo los que
realizan periodismo de denuncia, inviertan
varios de sus das en los juzgados.
A este escenario tendra que sumarse
que abrir las rplicas para que no sea necesario debatir sobre la veracidad de lo difundido en medios que no lo exacto y verdadero de lo que se comunica, dado que
se puede acudir a juicio tras presentar una
rplica por la publicacin de informacin
que se estime solamente agraviante, podra traer por consecuencia tener que enfrentar ms y ms juicios. Y eso slo resta tranquilidad, porque siempre se puede
debatir si agravia o no agravia lo difundido, por ms que el proyecto deje en claro
que hace referencia a expresiones ofensivas, sobre las que es muy difcil juzgar sin
perder objetividad.
Por todo ello, a fin de evitar intromisiones en el manejo interno de los medios de
comunicacin, sera muy deseable que la
Corte abriera un espacio pblico para reflexionar antes de decidir en abstracto sobre la Ley Reglamentaria de Rplica.
Por supuesto, eso es indito en la actual integracin de la Corte y, adems,
siempre se podra decir que las acciones
de inconstitucionalidad solamente dan
para ese tipo de anlisis en la abstraccin
total. Sin embargo, qu magnfica seal sera que en nuestra Corte importara juzgar
sopesando el impacto de sus decisiones en
un campo que no dominan sus integrantes en el Pleno, por ms que la institucin
s cuente con un canal y con personal que
conoce de comunicacin. O

Senado de la Repblica

de denuncia. Pienso, por ejemplo, en radios comunitarias a las que en el pasado


me toc defender, en pequeos medios locales impresos, e imagino sus dificultades
para litigar rplicas.
Mencin especial requiero para compartir mi experiencia de litigar ese caso en
el que la parte contraria es Televisa. Para m
fue una decepcin atestiguar de primera
mano una maniobra bastante cuestionable, cuando, no obstante haber proporcionado un domicilio para esperar la respuesta de Proceso, al acudir a ese lugar se neg
a recibir tal respuesta para luego argir en
su demanda civil de rplica que el semanario no haba contestado su solicitud inicial.
Me parece que eso empa incluso la
estrategia usada por su defensa para ser
aceptada como tercera parte interesada en
el diverso juicio de amparo que Proceso entabl contra la Ley Reglamentaria que por
s misma sera una buena accin de litigio. Y si me tomo el tiempo de escribir sobre esta cuestin es para respaldar la idea
de que litigar contra personajes con poder
no ser sencillo para cualquier medio.
Mis preocupaciones finales tienen que
ver con el proyecto dado a conocer por la
Suprema Corte para analizar la Ley Reglamentaria del Derecho de Rplica. Sin dejar de celebrar el esfuerzo empleado para
garantizar ese derecho, noto que falta poner en la balanza, con suficiencia, el impacto que su determinacin puede tener
respecto de las libertades de expresin e
informacin.
Desde mi perspectiva, el origen de ese
desequilibrio est en la aceptacin acrtica
de que la rplica es la medida de responsa-

Robledo. Regulacin urgente

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

33

ME D IOS
noticiarios de TV Azteca (Hechos AM, Hechos Meridiano y Hechos de la Noche) rebasaron en rating y en porcentaje de televisores
encendidos (share) a los de su competidora: Al Aire, Despierta con Loret, Las Noticias
por Karla Iberia y Diez en Punto.
Por ejemplo, segn HR Media, en ese
mismo lapso Hechos de la Noche, conducido por Javier Alatorre, tuvo una audiencia
promedio diaria de 4.6 millones de personas en la zona metropolitana de la Ciudad de Mxico, mientras que Diez en Punto,
conducido por Denise Maerker, consigui
3.9 millones de televidentes.
En otros casos, como el del partido de
futbol de Chivas contra Amrica el pasado 27 de octubre, el Canal 5 de Televisa rebas al Canal 7 de TV Azteca con 50% de la
audiencia en la misma zona metropolitana y 21.43% a nivel nacional, mientras que
su competencia tuvo 43% a nivel metropolitano y 14.7% nacional. La seal ESPN,
de televisin restringida, tuvo 5% del rating durante ese partido.
Sin embargo, Nielsen IBOPE, que mide
el rating de los canales de Televisa y tiene
un panel de 2 mil hogares en 28 ciudades
del pas, registr justo lo contrario que HR
Media: el noticiario Diez en Punto super en
25% a Hechos, de Javier Alatorre, pero no ha
divulgado datos especficos desde el 31 de
octubre y stos se han convertido en el secreto mejor guardado por las televisoras.
Nielsen IBOPE document una disminucin en la audiencia de los noticiarios
matutinos de Televisa frente a los de TV
Azteca. Por ejemplo, el 26 de octubre Hechos AM, de Canal 13, tuvo 2.7 puntos de
rating, contra 2.4 de Despierta con Loret. El
da siguiente Hechos AM volvi a rebasar
con 3 puntos (4.6 millones de personas) a
Despierta con Loret que obtuvo 2.6 (3.3 millones de personas).
El ingreso de Imagen TV a la competencia de contenidos en televisin abierta representa otro flanco para Televisa porque
sus emisiones iniciales superaron en rating
al canal ForoTV, de Televisa, a Proyecto 40,
de TV Azteca, y a Once Noticias, de la seal pblica Canal Once, aunque las telenovelas del nuevo grupo an distan de disputar los primeros lugares con las de Televisa.

Caen las utilidades


La guerra por los ratings y la publicidad entre las dos grandes televisoras comerciales se agudiz en medio de una fuerte cada en las utilidades de ambas en su ltimo
reporte trimestral ante la Bolsa Mexicana
de Valores (BMV).
Al cierre de septiembre de 2016, la utilidad neta de Televisa se ubic en mil 62
millones de pesos, en comparacin con
los 6 mil 546 millones que registr en el
mismo periodo del ao pasado, segn su
reporte ante la BMV.

34

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Precisin de Jorge Carrasco


sobre Chicanada de Televisa
contra Proceso
Seor director:

n la edicin 2087 de este semanario, en


el texto titulado Chicanada de Televisa
contra Proceso, asegur que el juez Luis
Alberto Ibarra Navarrete, titular del Juzgado
Octavo de Distrito en Materia Civil en la
Ciudad de Mxico, haba desestimado la
estrategia de la televisora de no darse por
notificada de la respuesta de la revista a su
peticin de derecho de rplica. Aclaro que
el juzgador no conoci del escrito en el que
los abogados de la revista dejaron constancia de la negativa.
No obstante, la maniobra existi y es
parte toral de la demanda civil en materia de
rplica que permiti a la televisora acreditarse como tercera interesada en el juicio de
amparo de Proceso contra la ley que regula
el derecho de rplica. Tambin se mantiene el
hecho de que con los argumentos de Televisa,
el juez Ibarra Navarrete fij una fianza de 1
milln de pesos para que se mantenga una
suspensin que favorece a la revista en contra
de esa ley.
Atentamente
Jorge Carrasco Araizaga

La disminucin neta de 5 mil 483 millones refleja un cambio desfavorable de


7 mil 979 millones en ingresos o gastos
financieros, report la empresa en su
comunicado.
Sus gastos corporativos aumentaron
en 4.4%, sus ingresos por publicidad disminuyeron en 1.5% y sus ventas se incrementaron 6.6% debido, especialmente, al
incremento de la operacin de Sky, la empresa de televisin restringida que representa ya ms de 30% de los ingresos totales de Televisa.
La empresa de Azcrraga Jean inform: Continuamos con la reestructura de
nuestro negocio de venta de publicidad,
la cual consiste, entre otras medidas, en
ajustar los precios de nuestro inventario
de publicidad. Apenas el pasado 7 de octubre asumi el puesto de vicepresidente
de ventas Giovanni Rier, quien trabaj en
empresas europeas como Publitalia 80, el
canal francs La Cinco, y las espaolas Publiespaa y Tres60.
Las ventas de Sky ascendieron a 2 mil
534.1 millones de pesos, lo que implica un
incremento de 8.7%, mientras que las ven-

tas de sus cuatro grandes empresas cableras aumentaron en 15.8%, al sumar 3 mil
443.3 millones.
En contraste, el negocio de produccin
y ventas de contenidos de Televisa, que antes fue el pilar de la empresa, cay en 9.4%
y sum 3 mil 642.5 millones de pesos.
Una situacin similar reflej el informe trimestral hasta el pasado septiembre
de TV Azteca, que posee entre 28 y 30% del
mercado de contenidos, publicidad y concesiones en televisin abierta.
Segn su informacin, Azteca registr
una prdida neta de mil 906 millones de pesos, a partir de la prdida de 823 millones
de pesos en igual periodo de 2015, y su
deuda asciende a 15 mil 364 millones de
pesos.
El informe destac que uno de los negocios deficitarios es Azteca Comunicaciones Colombia, que requiere 100 millones
de dlares para invertir en infraestructura
e invit a los accionistas a participar en esta capitalizacin.
Otros datos fueron positivos, como el
incremento de 3% en publicidad para sumar 2 mil 743 millones de pesos, as como
el aumento de 15% en los ingresos de Azteca America, la cadena de televisin para
el mercado de Estados Unidos.
La venta de contenidos a otros pases
disminuy sustancialmente: pasaron de
47 millones de pesos en el mismo periodo
de 2015 a slo 33 millones de pesos.
Desde finales del ao pasado, TV Azteca se adelant a Televisa a disminuir sustancialmente su planta laboral, adems
de sus programas e inversiones, en tanto
que tom el mando de la empresa Benjamn Salinas, hijo de Ricardo Salinas Pliego.
El nuevo director general de TV Azteca ha insistido en que los esfuerzos de la
compaa se concentrarn en el negocio
de la televisin abierta en Mxico, que tiene perspectivas alentadoras, por lo que
desarrollamos un plan para reducir nuestra inversin en el negocio de telecomunicaciones en Colombia, ya que se aleja de
nuestro propsito estratgico.
Televisa tambin ha anunciado en los
ltimos meses nuevas estrategias para
mejorar sus contenidos, como es la firma
de acuerdos con Telemundo Internacional y NBC Universal Internacional, pero
al mismo tiempo protagoniz una disputa
pblica con la empresa Netflix, la OTT que
cancel la distribucin de las telenovelas
y comedias de Televisa, y con Megacable,
que era su principal comprador de contenidos en televisin restringida.
La creacin de Blim, su nueva empresa
de televisin on line, difcilmente le generar mayores ingresos a Televisa, en tanto
que no se ha concretado el acuerdo para
incrementar su participacin en Univisin, la principal cadena de televisin de
habla hispana en Estados Unidos.

JU S T IC IA

PGR-INE:

ilegal convenio
para fiscalizar a los mexicanos
Mientras sus firmantes insisten
en que el Convenio de colaboracin que establece mecanismos para compartir informacin de las bases de datos del
Instituto Nacional Electoral
coadyuvar a identificar
con prontitud y eficacia los
desaparecidos, especialistas en la materia sostienen
que ese documento carece de
sustento legal y, tal como est,
podra afectar la privacidad de los
ciudadanos mexicanos. Por principio,
dicen, el INE no est facultado para abrir su
informacin a instancias que no sean electorales.
PATRICIA DVILA
nte su fracaso en la localizacin de las 30 mil personas
desaparecidas en el pas y
las dificultades para conocer
la identidad de las que tiene
como no identificadas, la Procuradura General de la Repblica (PGR)
llev al Instituto Nacional Electoral (INE)
a firmar un convenio carente de sustento
legal. Ahora, esta ltima instancia deber
compartir las bases de datos personales
de los 83.5 millones de ciudadanos de su
padrn a las procuraduras.
No obstante, entre el personal de la
dependencia electoral existe la preocupacin de que a travs del Convenio de colaboracin que establece mecanismos para
compartir informacin de las bases de da-

tos del Instituto Nacional Electoral, firmado el pasado 6 de septiembre por la PGR,
las procuraduras, fiscalas y servicios
mdicos forenses estatales y el INE, la PGR
tambin solicite datos sobre personas que
est persiguiendo.
Peor an, la Comisin Nacional de Tribunales Superiores de Justicia (Conatrib),
una organizacin civil, tambin firm el
documento, lo que le permitir tener acceso a informacin de ciudadanos que
slo puede ser consultada con autorizacin judicial.
Segn las estadsticas oficiales, la violencia ha cobrado 30 mil vctimas de desaparicin durante los ltimos aos en el pas
y tambin es la responsable de que slo en
la Ciudad de Mxico sean encontrados 700
cadveres al ao que, como no son identificados, terminan en fosas comunes.

El propsito del convenio es que el INE


comparta las bases de datos contenidas
en el Sistema de Identificacin Automtica de Huellas Dactilares (Automated Fingerprint Identification System, AFIS) y el
Sistema Automatizado de Identificacin
Biomtrica (Automated Biometric Identification System, ABIS); es decir, huellas
de los 10 dedos de las manos, fotografa
del rostro, firma, domicilio, Clave nica de
Registro de Poblacin y Registro Federal
de Contribuyentes.
Se busca que con este conjunto de mtodos se facilite la identificacin de los cadveres o restos humanos de personas
desaparecidas o desconocidas que contengan huellas dactilares o biomtricas
susceptibles de ser analizadas.
La PGR, dijo su titular Arely Gmez
Gonzlez, actuar con absoluto respe2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

35

Benjamn Flores

y asegurar el derecho a la verdad.


En el Protocolo homologado para la
bsqueda de personas desaparecidas y
la investigacin del delito de desaparicin forzada publicado en el Diario Oficial
de la Federacin en septiembre de 2015 se
definen los procesos de bsqueda, investigacin y atencin a vctimas que obligatoriamente deben seguir, en cada etapa
del procedimiento penal los agentes del
Ministerio Pblico, peritos y policas.

El gran fracaso

Azar. Uno de los firmantes

Eduardo Miranda

to al derecho a la proteccin de los datos personales, y sostuvo que se trata slo


de compartir la informacin contenida en
las bases de datos tanto de identificacin
biomtrica como de huellas dactilares.
Para justificar la carencia de fundamento legal para la celebracin del convenio, la procuradora sostuvo que la Corte
Interamericana de Derechos Humanos ha
sealado que el Estado debe cumplir su
deber de investigar con los recursos que
tenga a su alcance.
En el caso del convenio citado, a los
firmantes los reuni su compromiso con
las vctimas de las transgresiones a los
derechos humanos, coment Gmez Gonzlez, e insisti en que el propsito es regresar a los hogares la tranquilidad y la
paz que brinda el hecho de dar por concluida la bsqueda de sus seres queridos

Crdova. Optimismo

36 2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

En febrero de 2016, la Conferencia Nacional de Procuracin de Justicia, que preside


la procuradora, inici la implementacin
de la Base de Datos Ante Mortem/Post
Mortem en las 32 procuraduras y fiscalas estatales. Tambin se han emprendido
programas con prioridad nacional, como
el de Especializacin de las Instancias Responsables de la Bsqueda de Personas, as
como el Registro Nacional de Personas Extraviadas o Desaparecidas, a cargo de la
PGR y del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica.
En 2008, durante la Conferencia Nacional de Procuradores se determin que
la Coordinacin General de Servicios Periciales administrara una red nacional de la
Base de Datos Genticos Forenses.
Sin embargo, hasta ahora todos los
programas mencionados han fracasado,
pues el nmero de personas desaparecidas en el pas sigue aumentando.
El magistrado dgar Azar quien acudi a la firma del convenio como titular de
la Conatrib y no como presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de
Mxico es contundente:
Los resultados alcanzados no han
resuelto el problema. Lo enfrentamos de
cara al universo de cadveres y restos
mortales no identificados en el pas. Tan
slo aqu en la ciudad se registra un promedio de 700 (cadveres) no identificados
(al ao), cuyo destino final es la fosa comn. Adems, a los miles de restos humanos encontrados que no han podido ser
identificados sesuman denuncias de personas desaparecidas.
Hasta el 31 de diciembre ltimo, de
acuerdo con las denuncias presentadas,
el Registro Nacional de Datos de Personas
Extraviadas o Desaparecidas de la Secretara de Gobernacin contabiliz 24 mil
812 personas no localizadas.
Lorenzo Crdova Vianello, presidente
del Consejo General del INE, asegura que el
padrn electoral mexicano est considerado entre los cinco mejores del mundo en cobertura y actualizacin y por modificar los
registros de la base de datos alfanumrica,
la cual se fusion con la base de imgenes.
Explica: El padrn electoral se ha ve-

nido conformando desde hace 25 aos.


Al principio su sistema slo captaba una
huella dactilar; en octubre de 2001 pasaron a ser dos. En julio de 2012, cuando se
adquirieron el AFIS y el ABIS, el nmero
de huellas se ampli a 10 por cada ciudadano. Eso permiti automatizar a poco
ms de 50 millones de ciudadanos con las
10 huellas dactilares; hoy, la base de datos
cuenta con 500 millones de huellas.
Prosigue: nicamente 225 mil 487 registros (0.27% del total) corresponden a
registros antiguos. Lo ms probable es que
se trate de personas que murieron y sus
familiares no lo han notificado a la autoridad electoral; en el INE tambin hay registros que no cuentan con huellas, ya
sea por cuestiones fsicas del ciudadano
o bien porque tiene alguna discapacidad.
Crdova Vianello es optimista. Dice
que con la firma del convenio del 6 de septiembre la base de datos multibiomtrica tendr un valor adicional al electoral,
pues tambin facilitar a las instituciones
responsables de la imparticin y procuracin de justicia la pronta identificacin de
las personas que han sido encontradas.
Sin embargo, aun cuando el documento firmado con las procuraduras invoque
el artculo 41 de la Constitucin, as como
el 29, 30, 45 y 50 de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales
(LGIPE), ninguno faculta al funcionario
para realizar convenios fuera de los objetivos electorales.

Dudosas ventajas
Ren Miranda, director ejecutivo del Registro Nacional de Electores (RNE), tambin habla de los presuntos beneficios
jurdicos del convenio, sobre todo en lo
que respecta a las personas fallecidas.
Cul es la informacin exacta que se
va a compartir? se le pregunta.
Los tribunales, las procuraduras y los
semefos no tienen acceso a nuestra base
de datos. Ellos nos enviarn los registros
de huellas dactilares de los cadveres que
tengan y nosotros buscaremos en nuestras bases de datos. Si hay algn registro
que coincida con esas huellas dactilares,
se enviar al Semefo solicitante para que
proceda a la identificacin. En un principio, el objetivo es la identificacin de las
personas. Una vez lograda, tendremos todos los datos de nuestra base para ubicar
su domicilio.
Jess Robles Malof, integrante de asociaciones pro derechos humanos como
New Media Advocacy y Propuesta Cvica,
tiene sus dudas. Por su sentido humanista, dice, el acceso a la base del RNE es una
accin adecuada, demandada por las organizaciones y familias de desaparecidos.
Sin embargo, aclara, no hay garanta de
que la PGR haga buen uso de la informa-

cin. Y considera probable que, como en el


caso Ayotzinapa, intente manipular expedientes para solicitar informacin sobre
personas que persigue.
Tal como est, agrega, el convenio es
inapropiado. Explica: El artculo 126 de la
LGIPE seala que la informacin aportada
por la ciudadana al RNE es confidencial
y slo puede ser consultada por mandato
judicial o en cumplimiento de las obligaciones que la ley da al INE.
El convenio dice que el presidente del
consejo del INE tiene facultades para firmar convenios, pero omite decir en qu
casos, porque nunca justifica ni alude
a entregar de esta manera informacin
confidencial.
Lo anterior se agudiza por el conflicto
que representa el hecho de que el convenio prev la participacin de la Conatrib,
una asociacin civil, y el INE no est facultado para celebrar convenios con entidades privadas, afirma Robles Malof.
En este punto, dice, el papel de la Conatrib es desconcertante e ilegal: Parece
tener el papel de facilitar la coordinacin
de algo que de hecho debera ser una
prctica existente entre instituciones, sin
la necesidad de entidades privadas. Adems, el convenio no aclara si esta asociacin civil recibir dinero por la funcin
que desempee.
Una de las salidas con plena legalidad
sera no slo la intervencin formal del Poder Judicial a travs de los Consejos de la Judicatura, no mediante una asociacin civil
como la Conatrib, puntualiza Robles Malof.
Seala que el INE debe crear un mecanismo independiente que observe el cumplimiento del convenio. Lo deseable es
que participen organizaciones civiles y familiares de los desaparecidos en el desempeo, control y evaluacin de la medida.
Otro aspecto que Robles Malof identifica como ilegalidad: Falt que el INE
avisara a las personas, tanto registradas
como las que acuden a realizar un trmite, que la informacin que proporcionen
eventualmente podr ser consultada para
un fin humanitario, como la identificacin de los cadveres, para dar tranquilidad a las familias.

Las fallas
Para Francisco Javier Acua Llamas, comisionado del Instituto Nacional de
Transparencia, Acceso a la Informacin
y Proteccin de Datos Personales (INAI),
aun cuando se trata de un convenio humanitario, no es extraordinario, porque
si bien sus competencias facultan a las
procuraduras y tribunales para que soliciten esta informacin al INE por las vas
legales, la nica diferencia de este convenio es que las solicitudes se podrn realizar de manera conjunta.

Octavio Gmez

JU S T IC IA

Gmez. Justificaciones

Comenta que si bien el objetivo es loable, no hay un solo artculo que faculte al
INE a establecer este tipo de convenios. En
su opinin, el documento se puede revisar
y perfeccionar; porque el asunto es que la
base de datos del INE fue elaborada estrictamente para un padrn electoral. Si a eso
vamos, la vocacin de la informacin que
se recopila es bsica y determinada a servir
exclusivamente para la identificacin de los
ciudadanos sufragantes, candidatos y participantes en las jornadas electorales en la
condicin de integrantes de las casillas.
Y agrega: Slo que la circunstancia
nacional ha convertido el padrn electoral en una clula de identificacin de carcter fctico. En Mxico, la mayora de las
personas acude ms al registro del INE a
renovar su credencial por esa razn. Con
conocimiento del INAI, desde hace meses el INE participa en convenios con las
instituciones bancarias con el fin de tener certeza de que la credencial de elector es legtima, sin peligro de alteracin o
falsificacin.
En este caso, el INAI no fue invitado por PGR ni por el INE a participar en
el convenio. En otros casos, hemos estado al tanto de actuaciones en las que el
INE participa. Hace unos das, por ejemplo, ratificamos uno respecto de la Fepade
(Fiscala Especializada para la Atencin de
Delitos Electorales) para poner medidas y
evitar el robo o suplantacin de identidad.
Si la pregunta es si esto nos lleva a la
transgresin de la ley o a una especie de
interpretacin elstica, amplia, de la legislacin para un fin positivo como este,
estrictamente humanitario dice Acua
Llamas, pues parece que este convenio
se encuentra inscrito en esa cauda de soluciones institucionales para encarar un
problema nacional que no tiene vas claras al nivel de la legislacin.

Aclara: Eso es distinto a que el convenio


se vuelva necesariamente ilegal. Sabemos
que la vocacin del padrn es evidentemente electoral. La pregunta es si va aplicado a
personas que ya murieron y sus huellas dactilares son las que van a ser motivo de una
indagatoria muy selectiva porque en el
caso del Estado mexicano hay una serie de
lagunas en relacin a la proteccin de datos
personales para personas sin vida.
Qu hubiera sugerido el INAI?
Reforzar. Vemos que se trata de las bases de datos ms delicadas del pas que estn en poder del INE y que slo l administra.
Lo que de manera muy espontnea hubisemos pedido es reforzar las medidas de advertencia en los avisos de privacidad. Decir,
por ejemplo: eventualmente el INE, a travs
del padrn, que es un instrumento muy celoso, tcnicamente muy habilitado y equipado, podra llegar a auxiliar a las autoridades
de procuracin o administracin de justicia
con los datos de personas desaparecidas.
Los firmantes del convenio tendran
que explicar a la ciudadana en qu consiste y qu consideraciones tcnicas de
altsimo nivel tendr para evitar fugas
de informacin.
Un nuevo aviso sera efectivo para
las personas que se van a registrar por
primera vez, no para las 50 millones ya
registradas?
Para quienes tenemos nuestros datos
en ese registro biomtrico, indudablemente que no cabe. Qu cabe? Una especie de
aviso de informacin y solicitar el consentimiento a quienes renueven su credencial
o acudan al INE a cualquier trmite.
Por lo pronto, para quienes nos encontramos en esa base de datos cabe una explicacin en el contexto de una solucin
humanitaria para combatir los escollos generados por la inseguridad pblica galopante en el pas.
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

37

Javier Sicilia

Carta abierta al CNI y al EZLN

ueridos compas:
Saludo la determinacin que asumieron durante el Quinto Congreso Nacional
Indgena de nombrar un consejo de gobierno cuya palabra sea materializada
por una mujer indgena delegada como
candidata independiente para contender
en el proceso electoral 2018. Contra la estrecha univocidad de los discursos de las
partidocracias y la imbecilidad de los actos criminales que los acompaan, le han
dado de nuevo al pas no slo una leccin
de imaginacin, dignidad y valenta. Le
han dado tambin una bocanada de oxgeno en medio de tanta muerte, de tantas
desapariciones, de tantas fosas clandestinas creadas al unsono por el crimen
organizado y las fiscalas (recuerden las
de Tetelcingo en Cuautla, Morelos, fabricadas no por Los Zetas, sino por un gobernador que se ostenta como un hombre
de izquierda progresista).
Sin embargo, me parece que lo que
esa determinacin est esperando no es
nicamente la respuesta de la consulta a
la que, en otra de sus lecciones, someten
cada una de sus iniciativas. Est esperando que la amplen, incluyendo en ella un
consejo extenso en el que haya tambin
vctimas, estudiantes, colectivos de diferentes luchas, algo que permita no he
dejado de repetirlo crear un verdadero gobierno alternativo de refundacin
nacional.
Muchos sufrimientos que ustedes han
acompaado han cado sobre la nacin

38

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

desde hace 22 aos, cuando ustedes lo


mejor que le ha pasado al pas y al mundo surgieron y fueron luego cercados por
factores que no es posible exponer aqu.
Pero tambin muchos otros movimientos
que habran sido imposibles sin sus enseanzas han aparecido para mantener
viva la reserva moral del pas. Pienso, por
nombrar los ms conocidos, en el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad
(MPJD), en el #YoSoy132, en las policas
comunitarias, en los padres de Ayotzinapa, en la Constituyente Popular Ciudadana y en la Fundacin para la Democracia.
S que entre unos y otros hay diferencias qu mundo donde quepan
muchos mundos no las tiene, incluso
agravios. Pero s tambin que nos une el
hartazgo, la resistencia, la dignidad, el
amor por la vida de los otros, la emergencia nacional y su tragedia humanitaria, y el sueo de refundar este pas, de
rehacer su suelo que, junto con nuestros
hijos, nos es destruido de formas cada
vez ms brutales.
En 2011, lo recordarn bien, cuando
el MPJD llegaba a Ciudad Jurez, ustedes
propusieron un encuentro de vctimas
en Oventic. No se dio. Ahora, cuando todos nos hemos convertido en vctimas
de las partidocracias y la delincuencia,
es, me parece, el tiempo de convocar a
un encuentro as, pero amplio, al que
asistan aquellas y otras organizaciones
para intentar caminar juntos, y juntos
intentar transformar a la nacin. Se trata

de reunirnos a conversar y a buscar ese


camino juntos, para que juntos hagamos
que retiemble en su centro la tierra, no
con el rugir del can, sino con la sabidura de lo humano. Si ese encuentro lo
logra, habremos dado un inmenso paso.
Si no, tambin lo habremos dado: reunir
a las diversas dignas rabias de Mxico, como ustedes las llaman, es ya en s
mismo abrir un camino en el bosque y
descubrir un claro, aunque nuestros caminos no logren converger todava. Ustedes, me parece, son los nicos que por el
momento pueden convocarlo: han dado
ya el primer paso con la determinacin
que asumieron el 14 de octubre. Tienen,
adems, la autoridad moral, la capacidad
organizativa y el territorio para acogernos
y cobijarnos, como lo han demostrado en
cada encuentro que a lo largo de 22 aos
han realizado. Intentmoslo. Nada puede
perderse la imbecilidad del poder ya nos
ha arrancado demasiadas vidas, demasiadas tierras y demasiadas cosas y todo
puede ganarse. Al menos eso me parece,
queridos compas. Dejemos a un lado las
diferencias y permitamos que desde las
montaas del sureste mexicano resuenen estas viejas palabras: En lo esencial,
unidad; en la duda, libertad, y en todo, caridad, para intentar trazar una ruta fundamental. Nos lo debemos porque el pas
ya no soporta ms barbarie.
Walter Benjamin, que algunos de ustedes conocen y admiran, deca que las
catstrofes son los resquicios por donde

AN LI S I S
Naranjo

Rumbo a la eleccin

el Mesas y la Justicia pueden entrar en


la historia para restaurar lo quebrado, la
memoria y la vida de los olvidados, de
aquello que han sido apartados por la
fuerza irracional de los vencedores. Para
el que sabe mirar de manera atenta, las
seales ominosas de un tiempo as, como
el que vivimos, son fragmentos en los que
la posibilidad de la salvacin se anuncia
y nos llama a sostener una especie de
esperanza, cuyo fundamento no es el de
quienes creen que la historia, como la tabla del carnicero de Hegel, sigue un curso
necesario, sino de los que habitamos en
medio de la desolacin, es decir, de los
que hemos aprendido a desesperar de
todo, y con todas las vctimas sacrificadas
nos mantenemos, erguidos.
Ustedes, que son los maestros de esa
extraa esperanza, tienen por lo mismo
la palabra de la convocacin. Muchos la
esperamos, porque tiempo es de que se
sepa, / tiempo de que la piedra pueda florecer, / de que en la iniquidad palpite un
corazn. / Tiempo de que sea tiempo. // Es
tiempo, queridos compas. (Paul Celan, en
versin de Jos ngel Valente.)
Adems opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrs, detener
la guerra, liberar a Jos Manuel Mireles,
a sus autodefensas y a todos los presos
polticos, hacer justicia a las vctimas de
la violencia, juzgar a gobernadores y funcionarios criminales, boicotear las elecciones, devolverle su programa a Carmen
Aristegui y abrir las fosas de Jojutla. O
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

39

Marta Lamas

Los ocultos enemigos de Hillary

i bien espero que Hillary Rodham Clinton llegue a la Presidencia de Estados Unidos, me preocupa recordar a ciertos grupos que
antes ya le han puesto piedritas en
el camino. Como todo candidato,
Hillary tiene debilidades: la tibieza
que mostr ante la guerra de Irak
(como parte de la construccin de
una imagen centrista) le hizo perder
parte de su electorado liberal. Y su
talante feminista todava antagoniza a ciertos grupos. Sin embargo,
varios de sus peores enemigos estn en el sector farmacutico y de
servicios mdicos.
Cuando su marido fue presidente, Hillary Clinton quiso echar a andar una radical propuesta de reforma al sistema de salud y desarroll
una slida propuesta por mejorar la atencin mdica de sus compatriotas. Desde
haca tiempo la prctica mdica en Estados
Unidos estaba en crisis, no la investigacin
mdica ni la creacin de nuevas tecnologas,
sino la atencin mdica al ciudadano comn y corriente. El negocio de la medicina
y los seguros mdicos cada vez ms caros
haban convertido la atencin mdica en el
privilegio de unos cuantos y en un infierno
para la mayora. Ferozmente criticada por
extralimitarse en sus funciones de primera
dama, Hillary se tuvo que replegar.
Sin embargo, no abandon su sueo
y sigui investigando y documentndose.
Cuando gan la senadura demcrata por
Nueva York aprovech para introducir algunas reformas legislativas en materia sanitaria. Dio a conocer su balance de 10 aos
(1994-2004) titulado Podemos hablar de
la atencin mdica? en The New York Times
(18 de abril 2004). En ese artculo exhiba el
desastre mdico estadunidense y, una vez
ms, persista en su propuesta: ampliar la
cobertura, mejorar la atencin, bajar el precio de los servicios, darles a los pacientes
el control sobre su historia mdica, reducir
las cuotas de los seguros y otras cuestiones
por el estilo.
Hillary seal, una y otra vez, que aunque Estados Unidos ocupa el primer lugar
en el mundo en gasto mdico, est muy por

40

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

abajo en expectativa de vida y tiene una


mortalidad infantil escandalosa. En ese mismo sentido el doctor Stephen Bezruchka,
de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington, hizo una interesante correlacin con el ndice de longevidad
de cada pas y los niveles de desigualdad.
Como indicador us la diferencia entre los
sueldos: el primer ministro de Japn gana
apenas cuatro veces ms de lo que percibe un trabajador comn, y en las empresas
niponas el director ejecutivo gana 10 veces
ms que un empleado recin ingresado; en
cambio, en Estados Unidos los ejecutivos
ganan 475 veces ms que un trabajador de
base. La conclusin de Bezruchka fue que
a mayor desigualdad entre ricos y pobres,
peor es la salud de la poblacin; por el contrario, en pases con polticas pblicas y tasas impositivas que nivelan la distribucin
de la riqueza o donde el Estado garantiza
cobertura total en los servicios de salud,
la salud de la poblacin es sensiblemente
mejor. Por eso los pases que gozan de los
mejores ndices de longevidad son los ms
equitativos: Japn, Suecia, Noruega, Suiza,
Islandia y Canad. Estados Unidos, el pas
con la medicina ms sofisticada y cara del
mundo, tiene la peor expectativa de vida de
las naciones industrializadas.
Hillary Clinton denunci ese y otros
problemas, como los litigios por negligen-

cia mdica, que han transformado


la prctica profesional de los mdicos: por el miedo a ser demandados, los mdicos derivan a sus
pacientes a hospitales, se niegan
a atender casos complicados y rechazan dar consulta en unidades
de emergencia, con consecuencias
fatales para personas que, requiriendo urgentemente dicha atencin, pierden tiempo crticamente
valioso al ser trasladadas a otros
lugares.
Ante la candente y desgastante situacin creada por los conflictos entre mdicos y pacientes,
Hillary present, junto con Barack
Obama, la propuesta de ley S. 1784
titulada Medical Error Disclosure
and Compensation (MEDiC) Act. Para
ellos la forma de abordar la negligencia
mdica era promover una poltica de reconocimiento de los errores mdicos y de
compensacin razonable al paciente sin
necesidad de litigio legal. La excesiva judicializacin de los conflictos entre mdicos
y pacientes haba creado un clima negativo,
que ha puesto en peligro el acceso de los
pacientes a los servicios mdicos, ya que
muchos mdicos han abandonado cierto rango de servicios mdicos. Adems, lo
ms impresionante es que ms de 75% de
las demandas de responsabilidad no acaban en pagos a los pacientes, y slo 1% de
los casos logra la victoria de los demandantes, que reciben 22 centavos de cada dlar
que les corresponde, pues lo dems se va
para los abogados. El tiempo y dinero que
gastan tanto pacientes como mdicos para
demandar o defenderse es apabullante.
Y aunque Obama logr parcialmente
introducir algunas de las reformas de Hillary con Obamacare, algunas de las poderosas y voraces compaas farmacuticas y
de seguros mdicos temen una reduccin
de sus ganancias si ella llega a la Presidencia y prosigue su reforma al sistema de salud. Esos son los temibles adversarios de
Hillary. Ojal y los estadunidenses se den
cuenta de que nada les convendra ms
que Hillary Rodham Clinton por fin se saliera con la suya. O

AN L IS IS
Ernesto Villanueva

Chihuahua,
todo por rehacer

n los ltimos sexenios, Chihuahua ha tenido gobiernos afectos a la corrupcin y a la simulacin en los ms
variados aspectos de la vida pblica. El
arribo de Javier Corral a la gubernatura no slo representa una alternancia,
sino se espera un cambio de rgimen
ajustado a las mejores prcticas internacionales. Hay todo por hacer.
De entrada, debe proceder legalmente contra el exgobernador Csar
Duarte Jquez, quien hizo de la corrupcin una frmula de enriquecimiento personal en perjuicio de los
chihuahuenses. Los indicios estn
por todas partes. Ah est el rancho
El Saucito, de miles de hectreas que
de manera casual? adquiri la familia de Duarte supuestamente desde
1942, lo que el exmandatario acredita con un extrao documento redactado en computadora cuando stas
lo sabemos todos no existan en
esa poca. No existen las coordenadas cartogrficas (que son las que se
usaban en 1942). Quien haya creado
ese papel cuya naturaleza apcrifa
se percibe sin necesidad de ser perito ni siquiera se molest en usar una
mquina de escribir para darle mayor
verosimilitud.
De acuerdo con los datos legales
que existen, la compra de la citada
propiedad ocurri en 2010, cuando
Duarte era ya gobernador. El priista
tambin se hizo de agua para sus ranchos gracias a la construccin de represas, que tampoco son anteriores a
su llegada al gobierno de Chihuahua.
Segn el programa satelital Landsat 1
A, esas represas tienen una capacidad

de aproximadamente 5 millones de metros cbicos.


Hay muchos indicios de que Duarte
derroch el erario y trafic con influencias: el exgobernador le consigui a su
hijo Csar Adrin Duarte Gmez una
concesin minera por 50 aos en Balleza, Chihuahua, segn consta en un
registro de la Secretara de Economa
con fecha del 15 de mayo de 2015 y con
ttulo nmero 244074, volumen 404, foja
27, acta 54. La extensin del rea explotable no es poca cosa: nada ms y nada
menos que 12 mil 962 hectreas! Del
mismo modo, sin que nadie reparara en
el conflicto de inters, todo indica que
el poltico intercedi para que Csar
Adrin fuera tambin proveedor de Liconsa en Chihuahua.
Emulando al presidente Enrique
Pea Nieto en su idea de que la corrupcin es cultural (y al mandatario federal habra que reconocerle su congruencia porque la ejerce y la practica como
gua de vida), Csar Duarte y parte de su
familia no se quisieron quedar atrs y
actuaron en consecuencia. Su vida est
ligada transversalmente por la corrupcin y la relacin con el narcotrfico. No
es mi opinin, en modo alguno. Segn
obra en los registros de la oficina del
sheriff del condado de El Paso, Texas, su
hijo Csar Adrin y su hermano Manuel
se convirtieron en clientes frecuentes
de la crcel del centro de El Paso por
manejar intoxicados y por posesin de
drogas (as lo evidencian al menos los
siguientes nmeros de fianzas para salir de prisin: 1355415, 1365053, 1426196,
1426235, 1426236, tan slo por citar
algunos).

En Chihuahua, pues, se debe regenerar el tejido social para crear confianza


en el gobierno y hacer una amplia ciruga al marco legal para evitar vacos e impunidad. De la misma forma, deben revisarse los procedimientos de acceso al
Poder Judicial del Estado, que Duarte reform en el ltimo tramo de su gobierno
con el fin de blindarse. Esto debe hacerse
con todo el esquema de procuracin de
justicia y seguridad pblica. En el terreno
de la rendicin de cuentas es imperativo
pasar al gobierno abierto, para transitar
de la simulacin a la observancia puntual de la ley.
Chihuahua es, por ahora, terreno
minado. Requiere emprender un proceso de aproximaciones sucesivas para
recuperar el estado de derecho, que se
perdi poco a poco e hizo crisis en el
sexenio que acaba de concluir. Uno de
los pocos espacios que funcionan como
reserva moral de la sociedad es la Universidad Autnoma de Chihuahua, cuyo
recin nombrado rector, Luis Alberto
Fierro Ramrez, tiene frente a s la oportunidad y responsabilidad de crear investigacin aplicada para satisfacer las
grandes necesidades de rediseo institucional de Chihuahua. Ya se ha dado el
primer paso en las urnas, con el voto a
favor de Javier Corral. Habr que seguir
adelante para evitar caminos de regreso
o perderse en las inercias que generan
zonas de confort difciles de cambiar.
Sin milagros de la noche a la maana,
pero sin perder tiempo en las curvas de
aprendizaje. O
@evillanuevamx
ernestovillanueva@hushmail.com

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

41

Hctor Tajonar

Impunidad institucionalizada

a estrategia del gobierno de Enrique Pea


Nieto para evitar que el
mandatario y sus allegados sean juzgados por actos de corrupcin durante
los prximos nueve aos
est a punto de consumarse. La operacin blindaje presidencial pretende cancelar la autonoma
de la Fiscala General de
la Repblica (FGR) y, en
consecuencia, del Sistema
Nacional Anticorrupcin
(SNA) mediante argucias
legales y componendas
partidarias a fin de imponer una impunidad institucionalizada en beneficio
del selecto grupo que presuntamente
integra la cima de la corrupcin poltica del pas.
Para mayor oprobio, la maquinacin gubernamental cuenta con el aval
del Senado, que ha renunciado a su
responsabilidad de fungir como contrapeso del Ejecutivo federal para convertirse en su servil cmplice. Se trata
de una artimaa infamante debido al
cinismo de quienes la concibieron, la
podredumbre de quienes se vieron implicados en el proceso de cooptacin y
por los efectos regresivos hacia un estado de desecho, no de derecho.
Todo estuvo perversamente planeado desde el principio. Ante la demanda social de combatir la corrupcin y acabar con la impunidad, los
estrategas presidenciales disearon
un plan para construir una estructura
institucional y jurdica aparentemente
slida, capaz de convencer a la ciudadana de la seriedad del compromiso
presidencial de abatir la corrupcin y
la impunidad que, al mismo tiempo,
impidiera a toda costa que el mandatario y sus secuaces pudieran ser pro-

42

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

cesados por esas nuevas leyes y entidades


pblicas.
Cmo lograron conciliar esos dos propsitos antagnicos? Mediante una aviesa
estrategia jurdica y poltica. A fin de dotar
de credibilidad al proyecto se concibieron
dos organismos formal y supuestamente autnomos: la FGR, en sustitucin de
la procuradura, cuya diferencia esencial
sera que la fiscala ya no dependera del
presidente; y el SNA, igualmente desligado
del Ejecutivo federal.
En el primer caso, en 2014 se reform
el apartado A del artculo 102 de la Constitucin, que ahora seala: El Ministerio Pblico se organizar en una Fiscala General
de la Repblica como rgano pblico autnomo, dotado de personalidad jurdica y de
patrimonio propios. Asimismo, se estableci el procedimiento para la designacin
del fiscal general: el Senado integrar una
lista de al menos 10 candidatos al cargo que
se enviar al Ejecutivo para que seleccione
una terna, y de ella los senadores nombrarn al nuevo fiscal, previa comparecencia
de las tres personas propuestas.
Sin embargo, dicho proceso no se aplica para la designacin del primer fiscal

general! He ah la gran trampa


jurdica que le permite al presidente Pea Nieto nombrar a
un incondicional para que le
cuide las espaldas. En un artculo transitorio se resuelve
lo siguiente: El procurador
general de la Repblica que se
encuentre en funciones al momento de expedirse la declaratoria a que se refiere el prrafo
anterior, quedar designado
por virtud de este decreto fiscal general de la Repblica por
el tiempo que establece el artculo 102, apartado A, de esta
Constitucin.
Tal aberracin jurdica
y atraco poltico le regala al
mandatario en turno y a sus
cercanos una garanta de impunidad hasta 2026. Pea Nieto minti al decir que
no se despierta pensando cmo joder
a Mxico. Las trampas para proteger su
codicia de la accin de la justicia definen
su forma de concebir y ejercer el poder.
As lo hizo al nombrar al inefable Virgilio
Andrade secretario de la Funcin Pblica,
con la orden expresa de eximirlo de toda
responsabilidad jurdica en el paradigmtico caso de la Casa Blanca donada por su
contratista de cabecera.
Hoy se repite ese esquema al nombrar
a otro incondicional, Ral Cervantes Andrade, como procurador y prximo fiscal
general, cargo en el que permanecera nueve aos. Con esa designacin el presidente
ha expresado su determinacin de contar
con un certificado de impunidad transexenal, como lo ha escrito Denise Dresser. El
nuevo procurador se convertir en automtico en fiscal general, por una decisin
autocrtica, velada por una triquiuela legaloide y vergonzosamente aprobada sin
debate alguno por una mayora de 82 senadores del PRI, PVEM, PAN y PRD, con slo
tres votos en contra de la bancada del PT y
la ausencia de 42 legisladores.

AN L IS IS
Jess Cant

El nuevo procurador y potencial primer fiscal no tendr que competir en


una terna ni comparecer ante el Senado. Basta con el dedazo presidencial. El
asunto estaba previamente planchado.
Los senadores cooptados no cuestionaron la filiacin priista del personaje ni
su controvertido historial profesional ni
que en dos ocasiones se haya frustrado
su intento de ser ministro de la Suprema
Corte. Menos an la evidente carencia de
independencia frente al presidente Pea
Nieto que caracteriza a Cervantes Andrade (Proceso 2087). Esa fidelidad hacia el
Ejecutivo suprime la esencia misma de
la fiscala: ser un organismo autnomo,
como lo define la Constitucin.
Si an les queda algo de dignidad
y tica pblica a los senadores del PAN
y del PRD as como a las dirigencias
de dichos partidos, que han guardado
silencio cmplice ante el atraco que
se avecina deberan modificar la Ley
de la Fiscala, para exigir la aplicacin
del procedimiento de designacin del
fiscal general, como lo indica el apartado A del artculo 102 constitucional,
eliminando el absurdo artculo transitorio que exime al primer fiscal del
proceso de seleccin antes enunciado.
En caso contrario, se consumara
uno de los mayores agravios a la justicia y el derecho perpetrados por la actual cleptocracia gobernante. De la FGR
dependern dos fiscalas especializadas, una de combate a la corrupcin y
otra en materia de delitos electorales,
cuyos titulares sern nombrados y removidos por el fiscal general. El fiscal
anticorrupcin, integrante del Comit
Coordinador del SNA, depender del
fiscal general. Por tanto, si ste es incondicional del presidente, la autonoma de la FGR y del SNA sern mera
ficcin, para beneplcito de los cleptcratas y frustracin de los ciudadanos.
No debemos permitir que se instaure
la impunidad institucionalizada. O

Legisladores violentan
principios bsicos del
derecho

no de los principios fundamentales del derecho es no legislar ad hominem,


es decir, con la intencin de perjudicar
o beneficiar a una persona (o grupo) en
particular, pero eso es precisamente lo
que hicieron los legisladores mexicanos
al ampliar los periodos de cuatro de los
siete magistrados de la Sala Superior del
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federacin, para asegurarse que una mayora de stos califiquen las dos siguientes elecciones presidenciales: la de 2018
que juzgarn los siete nuevos integrantes y la de 2024, en la que permanecern
todava cinco de los siete.
La reforma al prrafo II del artculo
4 transitorio del decreto publicado en el
Diario Oficial de la Federacin el 1 de julio de
2008, adems, rompe con la lgica de los
ciclos electorales federales de tres aos,
que fue la razn que motiv a los legisladores en aquel entonces a establecer el
escalonamiento cada tres aos: con ello
se garantizaba que, a futuro, al afrontar
los procesos electorales federales siempre
haba una mayora de magistrados que ya
tenan la experiencia de haber estado en
un proceso electoral previo.
Uno de los grandes errores de la legislacin original, antes de la reforma constitucional de 2007, era que cada 10 aos se
haca la renovacin total de los siete magistrados, lo que tiraba por la borda toda
la experiencia acumulada; en la reforma
mencionada se reconoci que lo ideal era

que la renovacin fuese escalonada y que,


en el caso de los organismos electorales
(Instituto Federal Electoral entonces, ahora Instituto Nacional Electoral), dicho escalonamiento estuviera en consonancia
con los ciclos electorales federales de tres
aos. As, el nico proceso electoral federal
que despus de los procesos de 1997 y 2009
se realizara con siete magistrados sin experiencia sera el de 2018. En lo sucesivo
siempre estaran cuatro o cinco magistrados (dependiendo del caso) con prctica.
Es decir, se buscaba aprovechar al
mximo la combinacin de la experiencia
y la renovacin, pero siempre bajo la lgica de que haya mayora de experimentados y un nmero suficiente de novatos,
para sacudir la rutina y el letargo. En la
eleccin presidencial de 2018, los siete
magistrados viviran su primer proceso
electoral federal; en la de 2021, seran dos
noveles; en la de 2024, seran otra vez dos
nuevos, as que nicamente tres magistrados habran estado en la eleccin de
2018 y cinco en la intermedia de 2021. En
la de 2027 habra tres nuevos magistrados y cuatro que provendran desde la de
2024; y en la de 2030 (nuevamente presidencial) otros tres nuevos y nicamente
dos magistrados habran estado en la de
2024; y as sucesivamente.
Con la acelerada reforma que procesaron los legisladores se rompe esta dinmica, de tal suerte que nuevamente
hay varios procesos electorales en los que
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

43

repiten los siete magistrados y hay otros


en los que existir una mayora de magistrados nuevos: los mismos siete magistrados que calificarn la eleccin presidencial de 2018 repetirn en su totalidad en
la de 2021; para la eleccin presidencial
de 2024 habr dos nuevos magistrados y
repiten cinco; para la de 2027 habr cinco nuevos magistrados que no haban
estado en ningn proceso federal previo,
pero obviamente para 2030 no habr ningn nuevo magistrado y permanecern
dos que estuvieron en la de 2024, y as se
mantendr la intermitencia de inmovilidad y cambio de la mayora de una eleccin a otra. Por ejemplo, en la eleccin
presidencial de 2036 participarn cinco
magistrados que no habrn estado en
ninguna eleccin previa.
La lgica de mantener los ciclos comiciales perme en todos los rganos
electorales, tanto a escala estatal como
federal, pues fue el criterio que se utiliz
para la renovacin de las Salas Regionales del mismo Tribunal Electoral y que ya
estaba establecido para la conformacin
de los Consejos Locales y Distritales del
INE; pero tambin prevaleci en la conformacin de los organismos estatales, tanto
los administrativos (organismos pblicos
locales, Oples) como los jurisdiccionales
(tribunales electorales estatales), de tal
manera que la nica instancia vinculada
con los procesos electorales que estar
fuera de esta dinmica es, precisamente,
la Sala Superior del TEPJF.
Contrario a lo que hizo en el Senado,
el grupo parlamentario del PRD en la Cmara de Diputados no apoy la reforma,
y aunque fund su argumentacin en la
posible inconstitucionalidad de la misma
por ser posterior a la designacin de los

44

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

magistrados y estar dirigida directamente


a cuatro de ellos, no puede soslayarse que
el cambio fue fundamentalmente porque
el magistrado que ellos propusieron s recibe el beneficio de la ampliacin del periodo de tres a siete aos, pero sale justo
al inicio del proceso electoral de 2024 y ya
no alcanza a participar en la calificacin
de la eleccin presidencial de ese ao. As,
la clara intencin de mantener el control
de la Sala Superior del Tribunal en los dos
prximos procesos electorales se hizo todava ms evidente.
Dado que, aunque no es una ley electoral, se trata de una reforma que afecta
a un organismo directamente vinculado
con lo electoral, los partidos polticos que
votaron en contra de la modificacin en
cualquiera de las cmaras o en ambas
(como el PT y Movimiento Ciudadano,
as como senadores que aun sin grupo
parlamentario son cercanos a Morena)
deben intentar interponer la accin de
inconstitucionalidad ante la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin, pues hay
varios elementos que se pueden alegar y
hacer que la modificacin sea revertida.
Desde luego, es imposible saber cul ser
la sentencia del Pleno de la Corte, pero el
intento de evitar el atropello por parte de
los legisladores es lo menos que pueden
hacer estos institutos polticos.
La consumacin de la reforma es una
muestra ms de la insensibilidad de los
legisladores al descontento ciudadano;
de cmo sobreponen sus intereses partidistas al beneficio pblico y la gobernabilidad nacional; y de la soberbia y cinismo con el que actan apostando a la
pasividad ciudadana. Un nuevo atropello
de estos legisladores en este periodo de
sesiones. O

onzalo N. Santos no dorma. En campaa beba,


apostaba, conoca mujeres. Todo para l era
poltica, una guerra sin tregua por
el dominio. Dinero, mujeres, palabras y balas eran slo armas para
ganar. Eso mismo aprendi el adolescente Manuel Romero cuando lo
acompa por la Sierra Tepehuana
en su bsqueda de almas:
En poltica, muchacho, uno
nunca ofrece; debes esperar a que
te pidan. La gente siempre est dispuesta a apoyarte por menos de lo
que imaginas.
Habr gente que no te quiera apoyar, no? inteligi Manuel
Romero, agitndose dentro de la
camioneta que pasaba bache tras
bache.
S, pero siempre hay manera.
Una vez un diputado no quera votar con nuestro bloque. Yo saba su
debilidad: tena mal vino. As que
esperamos a que se desmayara de
tanto tomar, lo desnudamos y lo
pusimos acostado en una cama
junto a un fulano. Y le sacamos fotos. Dos das despus fue el primero en votar por nuestra propuesta.
La Revolucin haba terminado
como una mala borrachera travestida: los lderes se asesinaron entre
s, y los dems se fueron agotando
de ser un da maderistas, otro da
convencionistas, otro ms obregonistas, villistas o zapatistas, callistas, despus, y del presidente en

TI EM P O FU E R A

Del arcn:
un 20 de noviembre
FABRIZIO MEJA MADRID

turno cada seis aos. Cuando las armas


cayeron por cansancio, los que quedaban eran los que jams haban combatido: los taimados, los que aguantaban las
humillaciones y un buen da se vengaban
de todos; esos hombrecitos de traje, desarmados, lampios, con sombreros de
bombn, que aparecen en las fotos detrs
de los revolucionarios con las cananas
cruzadas y los bigotes como taches en la
boca. Los de traje jams combatieron y,
cuando fundaron el nuevo orden, mintieron al respecto. En lugares como la Sierra
Tepehuana los alzados se retiraron a sus
tierras en medio del desierto sin enterarse
si cambiaba o no el presidente de la Repblica; despus de tantas traiciones, les
daba ms o menos igual. Les interes la
guerra como poltica y se cansaron de la
poltica como guerra.
Y se quin es? pregunt el capitn
Octavio Villa, hijo de Pancho Villa, cuando
Gonzalo N. Santos le dijo el nombre del
candidato Manuel vila Camacho.
Fue revolucionario explic N. Santos, pero ya no llegaste a conocerlo. Me
pidi que te diera un abrazo de su parte.
Va a ser presidente de la Repblica
Y por qu no me lo da en persona?
Octavio Villa se subi al camin y se
sent junto a una seorita que haban
recogido en el ro. Gonzalo N. Santos se
desternillaba de risa por haberlos reunido.
Romero sinti curiosidad.
Va junto a la hija de Jess Salas Barraza, uno de los que mat a su pap, a
Pancho Villa. Eso es el Partido, muchacho:
donde conviven el hijo de Villa y la hija de
quien lo acribill.

La camioneta cubierta de polvo blanco


lleg finalmente a un despoblado donde
haba rboles retorcidos, sin hojas y con la
corteza destripada. El sol del desierto converta todo bajo l en sal. De una casucha
de un solo piso sali una horda de nios
descalzos con las barrigas hinchadas, mujeres de cabellos sueltos y miradas perdidas,
ancianas y ms nios. Tambin apareci un
hombre largo, descamisado, de cabeza entrecana. Salud con un gesto de la cabeza.
Domingo Arrieta? pregunt Gonzalo N. Santos.
Quin pregunta?
Gonzalo N. Santos, hermano de
Samuel Santos.
El que fue el abogado de Madero?
Ese mismo. Y todos estos nios?
Tengo cuarenta y cuatro nietos resopl Arrieta.
Mi general Arrieta lo tom Gonzalo
N. Santos del brazo desnudo, curtido por
el sol del desierto, t siempre fuiste un
revolucionario intachable. Durango se
te entreg. T fuiste el general de la gran
Adelita y en tus filas se hizo ese himno
revolucionario que ahora se ensea a los
nios en las escuelas.
En las escuelas saben quin es Adela? se sorprendi Arrieta.
Los nios se saben el corrido de La
Adelita.
Es curioso.
Por qu?
Porque Adela jams puso un pie en
una escuela.
Sera bueno invitarla a que conociera
al candidato vila Camacho. Dnde anda
Adelita Reyes?

En ese cerro de all apunt Arrieta a


un lugar en la sierra.
Cmo est?
Enterrada.
Abusando de su amabilidad, podra
mandar a hacer unos zapatos para mi
hermano Mariano?
En este instante se los compramos
respondi N. Santos. Qu talla de zapatos es su hermano, general?
No s. Nunca ha usado unos.
De ese primer mitin en 1940, Manuel
Romero se fue en el tren de la comitiva
del candidato, vila Camacho, rumbo a
la Ciudad de Mxico. Con el tiempo iba
a dejar de ser aquel jovencito tepehuano
que jugaba con una llanta por el desierto y llegara a tener una casa con alberca, recamareras y un zoolgico. Pero esa
noche su preocupacin era que el general
Arrieta no saba la talla de zapatos de su
hermano.
Ya veremos murmur Gonzalo N.
Santos. A stos se les da no lo que pidan,
sino lo que queramos darles. As nunca
ganan pero siguen leales. se es el secreto
de este pas: la esperanza.
Pero, qu son unos zapatos, don
Gonzalo?
Eso es imposible, muchacho. Los pies
de Mariano Arrieta son como este pas.
Tiene siete dedos en cada pie, tres con las
yemas hacia arriba y las uas hacia abajo respondi cansinamente el diputado
Gonzalo N. Santos.
Destaparon una botella de coac,
se sirvieron unos tragos, y se pasmaron
viendo la noche del desierto por la ventanilla del tren.O
2086 / 23 DE OCTUBRE DE 2016

45

AP photo / Robert F. Bukaty

Una moneda

Las encuestas coinciden: el resultado de la eleccin


presidencial en Estados Unidos puede ser muy cerrado. La candidata demcrata Hillary Clinton tiene
amarrados 191 votos del Colegio Electoral, distribuidos en 16 estados, ms otros 53 probables en
otras cinco entidades. El republicano Donald Trump
cuenta con 174 sufragios seguros de 21 estados,
ms otros 21 probables de tres entidades. Ambos
necesitan por lo menos 270 de los 538 votos del Colegio Electoral. Por ello la disputa se concentra en seis
entidades que se reparten los 99 sufragios restantes;
stas pueden definir la contienda y de ellas cobra relevancia la que ms aportara: Florida.
46

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

J. JESS ESQUIVEL
ASHINGTON.- La Presidencia
de Estados Unidos, que este
martes 8 se disputan Hillary
Rodham Clinton y Donald
Trump, dependera otra vez
de los votantes de Florida, vaticinan encuestadores y analistas electorales.
Los escndalos sexuales e investigaciones judiciales que en las ltimas semanas fueron el colofn de las campaas presidenciales de, respectivamente,
Trump y Clinton, llenaron de incertidumbre el proceso electoral. Al parecer, ser
slo al cierre de la ltima casilla cuando
se pueda conocer al ganador.
Como en ninguna otra eleccin presidencial las encuestas sobre la tendencia
electoral a escalas nacional y estatal predicen un cierre de fotografa, en el cual los
votos del Colegio Electoral de unos cuantos
estados, y en especial los de Florida, determinarn si Clinton o Trump reemplazarn
a Barack Obama en la Casa Blanca.

IN TE RN AC ION A L

Michael Chow / The Arizona Republic via AP

al aire

El futuro poltico de una nacin polarizada depender de la decisin que tomen


los electores de Florida, Pensilvania, Ohio,
Carolina del Norte, Arizona y Nevada. Y en
este orden de importancia, debido a los
votos que cada uno de ellos tiene en el Colegio Electoral.
Para triunfar, uno de los dos candidatos necesita 270 de los 538 votos del Colegio Electoral, los cuales estn distribuidos
en los 50 estados del pas.
Hace 16 aos la contienda entre el republicano George W. Bush y el demcrata
Albert Gore se defini por unos pocos votos, justamente en Florida. Los candidatos
sostuvieron una disputa legal que se resolvi por la intervencin de la Corte Suprema de Justicia un mes y cinco das despus de los comicios. A Bush se le declar
vencedor.
Hasta hace unos 15 das Clinton se perfilaba como la ganadora debido a las acusaciones de 11 mujeres contra Trump por
presuntos acosos y ataques sexuales. Pero
el magnate se emparej en las encuestas.

Ahora la candidata demcrata depende de


los votos de las mujeres, los afroamericanos, hispanos, independientes y republicanos moderados para ganar Florida y el resto de los estados considerados clave para
definir la eleccin.
En el caso de Trump, los votos de los
electores blancos con un nivel de educacin secundaria como promedio, y que
comulgan con sus polticas aislacionistas,
as como los de los independientes inconformes con Clinton, lo podran colocar en
La Casa Blanca.

Florida otra vez


Una eleccin muy cerrada sera ideal para que Trump declare fraude en caso
de que el resultado no lo favorezca. Una
disputa legal en Florida revivira lo ocurrido en 2000 con Bush y Gore. Esa eleccin presidencial fue la primera en 112
aos en la cual el vencedor fue el candidato que perdi el voto popular. Gore obtuvo 48.4%, o 50 millones 999 mil 897 su-

/ES TADOS U N ID O S

fragios; Bush, 47.9% con 50 millones 456


mil 2 votos.
Las encuestas de casi todos los medios
y de empresas especializadas no descartan una situacin similar si en la jornada
del martes 8 no hay ganador con un margen holgado.
Los 538 votos del Colegio Electoral estn distribuidos entre los 50 estados del
pas en funcin de su nmero de habitantes. Cada uno de los votos asignados a una
entidad federativa representa un distrito
federal y cada uno de ellos tiene asegurada
una curul de las 435 que hay en la Cmara
de Representantes excepto el Distrito de
Columbia, que tiene tres votos pero carece
de representacin por no ser estado. Los
otros cien votos del Colegio Electoral representan a los cien senadores federales.
Florida es una entidad cuya composicin demogrfica podra favorecer a Clinton. El bloque de electores compuesto por
votantes de origen cubano, puertorriqueo y mexicano ser determinante para la
candidata demcrata.
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

47

I NT E RN ACIO NAL /ESTADO S U NI DOS


Tendencias electorales. Distribucin de votos por colegio electoral

The New York Times y la cadena CBS, difundido el jueves 3, colocaba a Clinton con
45% de la tendencia electoral a favor y a
Trump con el 42%. El margen de error del
sondeo es de tres puntos.

Escenarios electorales

La crisis econmica de 2008 desatada por George W. Bush y heredada por Obama elimin decenas de miles de empleos
en los sectores manufacturero, comercial y
de las industrias de la construccin y agrcola, lo cual provoc que los votantes jvenes de origen cubano rompieran con la tradicin electoral de sus padres y abuelos,
tradicionalmente prorrepublicanos.
Los votantes jvenes de origen cubano son menos conservadores y muchos de
ellos se han declarado simpatizantes del
Partido Demcrata, aunque no necesariamente de Clinton.
El discurso antiinmigrante de Trump y
de menosprecio a las mujeres, a los musulmanes y a los afroamericanos, le resta

48

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

adeptos con estos jvenes de origen cubano en Florida, as como con los electores
de origen mexicano y los puertorriqueos.
Al cierre de esta edicin (viernes 4), la
cadena de televisin CNN que sigue da a
da la tendencia electoral por estados, revel que en Florida, Clinton y Trump estn
empatados con 45% de apoyo electoral,
con un margen de error de ms o menos
3.7 puntos.
El peridico USA Today, otro de los muy
pocos medios en recoger diariamente las
tendencias electorales en los 50 estados,
da a Trump en Florida un respaldo electoral de 46.1%, y a Clinton de 45.8%, con un
margen de error de dos puntos.
Respecto al voto popular, el sondeo de

Sobre el resultado de este martes 8, los vaticinios de los analistas polticos y los encuestadores reflejan el impacto que han
tenido las plataformas de los dos candidatos en los llamados estados tradicionales que les son fieles. Las polticas aislacionistas de Trump le ganaron seguidores
en el sur y en el Medio Oeste. Las propuestas liberales y menos conservadoras favorecen a Clinton en la zona oeste.
Los expertos en materia electoral dan
por sentado que Clinton tiene amarrados 191 votos del Colegio Electoral distribuidos en 16 estados, ms otros 53 votos
probables correspondientes a cinco entidades. Ello le dara un total de 244 votos.
Trump, por su parte, tiene 174 votos
seguros de 21 estados, ms otros 21 probables de tres entidades, lo que le da un
total de 195.
A disputarse quedaran 99 repartidos
en seis estados: 29 en Florida, 20 en Pensilvania, 18 en Ohio, 15 en Carolina del Sur,
11 Arizona y seis en Nevada. Son estos los
que, al parecer, pueden definir la contienda; de ellos cobra relevancia el que ms
aporta: Florida.
Y es que a Clinton le bastara con los
29 votos de Florida para ganar la eleccin,
pues alcanzara la cifra de 273 sufragios.
Ello sin embargo le permitira a Trump insistir en que se habra armado un fraude y
denunciar presuntas irregularidades, alargando con ello la definicin de los comicios. Intervendran la autoridad electoral,
cortes estatales, federales y, como ltima
instancia, la Corte Suprema de Justicia.
Con otro resultado a su favor pero con
la misma condicin de estrechez, Clinton
asegurara la victoria con los 11 votos de
Arizona y los 15 de Carolina del Norte, aun
perdiendo Florida.
La encuesta de USA Today recogi que
Clinton tiene a su favor en Carolina del
Sur 46.8% de la tendencia electoral, contra
44.8% de Trump. En Arizona la situacin
es a la inversa: el republicano cuenta con
46.5% de apoyo y Clinton, con 43.5%. Ambas encuestas tienen un margen de error
de ms o menos tres puntos.
En Pensilvania, que cuenta con 20 votos
en el Colegio Electoral, la tendencia favorece a Clinton: 46.8% contra 43.4% de Trump.
Ohio podra dirigir la balanza para el
lado republicano. La tendencia para Trump
en ese estado es de 46.3% y para la demcrata, 43%. Por ltimo, Nevada, el sexto estado clave con seis votos, apunta para elegir a Trump. La tendencia republicana es de

Anet Schwartz / Procesofoto

46.8% y la demcrata, 44.8%. El margen de


error para Ohio y Nevada es de tres puntos
porcentuales.
En este crisol de posibilidades y jugando con la aritmtica electoral sustentada en el sondeo, el mejor escenario para
Clinton sera ganar Pensilvania, Carolina
del Norte y Florida. Con los votos de estos tres estados, ms los 244 que le asignan como seguros y probables, la demcrata alcanzara 308 sufragios y hara
imposible que Trump interpusiera denuncias de fraude.
El mejor escenario para el republicano es
arrebatarle Florida y Pensilvania a Clinton.
Analistas electorales consideran que
Clinton tendra garantizada la victoria
sobre Trump si en Carolina del Norte y
Pensilvania los afroamericanos que se
sienten ofendido por el republicano acuden a las urnas. Incluso apuntan que algo similar podra ocurrir en Ohio, aunque con menos posibilidades, porque en
esta entidad la apata electoral afroamericana es histricamente elevada.
Unas elecciones definidas con un
margen estrecho e impugnadas por
Trump con el argumento de que hubo
fraude, puede derivar en un rompecabezas legal. Cada uno de los 50 estados tiene
un sistema electoral diferente e indepen-

La decisin final

diente del federal, en el cual el secretario de Estado de la entidad juega el papel


de rbitro.
Imputar comicios en Florida implica semanas de recuento y depende de los
condados en los cuales el demandante indique que se cometieron irregularidades.
El secretario de Estado de la entidad sera
responsable del recuento; luego una corte
estatal se encargara de avalar el resultado de la revisin de los votos, si es distinto al original. Posteriormente el resultado

debe ser calificado por la autoridad electoral estatal.


Si uno de los candidatos se inconforma con la decisin e interpone un recurso
de apelacin, meteran las manos las cortes federales. Si la disputa se extiende como ocurri en 2000 el caso recaera en la
Corte Suprema.
Uno estado en litigio electoral se ve
factible. Pero involucrar en ello a una o dos
entidades ms, desatara un caos democrtico y constitucional. O

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

49

I NT E RN ACIONA L /ESTA DOS U NI DOS


XAVIER COLS
OSC.- En noviembre de
2013, quienes acudieron a
la celebracin del concurso Miss Universo en esta
capital, pudieron ver a un
estadunidense rubio, corpulento y guasn entre los invitados; un tipo que desde la alfombra roja gritaba bajo
los flashes de los fotgrafos: Youre fired!
(ests despedido!) Era Donald Trump, el
candidato republicano a la presidencia
ms polmico en la historia de Estados
Unidos y al mismo tiempo, uno de los personajes ms populares en Rusia.
En 2013 las relaciones entre Washington y Mosc haban empezado a enrarecerse: Edward Snowden exempleado de la CIA
y quien ese ao haba filtrado a la prensa
documentos clasificados de la Agencia de
Seguridad Nacional haba escapado de Estados Unidos y estaba refugiado en Rusia.
Trump haba ido a Rusia en plan de
negocios y ah qued fascinado por la figura del presidente Vladimir Putin, un lder que dijo que hara a su pas grande de
nuevo, frmula que al millonario neoyorquino le vino como anillo al dedo.
Ese flechazo fue correspondido. Putin ha alabado pblicamente a Trump y
ste ha tocado las teclas necesarias para
agradar a Mosc y preocupar a los pases
cercanos a Rusia: incluso sugiri que no
acudir al rescate de los aliados de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte
(OTAN) en caso de invasin rusa, a menos
que paguen ms por su defensa.
Tambin ha puesto en duda que Rusia
hubiera hackeado los correos electrnicos
del Comit Nacional Demcrata.
El Partido Demcrata de Estados Unidos denunci el pasado junio una vulneracin a sus sistemas y la posterior filtracin
de correos electrnicos, publicados en Wikileaks, que caus revuelo en la vspera de
la convencin partidista, a finales de julio.
El gobierno de Barack Obama acus oficialmente a Rusia de realizar una campaa de hackeo para interferir en las elecciones presidenciales estadunidenses al ata-

AP photo/ Evan Vucci

El

consentido
de Mosc
50

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

AP photo / Pavel Golovkin

Miss Universo 2013.Viaje a Mosc

car computadoras del Partido Demcrata


y de otros actores polticos. El punto cumbre del enfrentamiento entre Trump y Hillary Clinton, la otra candidata presidencial,
ocurri cuando, en coincidencia con la Convencin Demcrata en Filadelfia, el magnate inst a los rusos a que irrumpieran en la
cuenta de correo de su rival. Putin ha negado cualquier conexin con los hackeos.
Ahora los medios rusos pintan a
Trump como el lder que el mundo necesita y a Clinton como una candidata peligrosa para la paz.
Y el comit de campaa de la aspirante
demcrata a la Casa Blanca inst al director del FBI, James Comey, a que revele los
datos sobre los presuntos vnculos del candidato republicano con el gobierno ruso.
La peticin se produjo despus de que la
agencia federal empezara a investigar 650
mil correos electrnicos que podran estar
vinculados con el uso de un servidor priva-

do por parte de Clinton cuando ella era secretaria de Estado, un caso que el mismo
Comey haba cerrado en julio.
Los demcratas reaccionaron con enfado, sobre todo despus de que la cadena CNBC dijera que Comey no quera acusar a Rusia de entrometerse en la eleccin,
dada la cercana de los comicios, pero que
en todo caso decidi publicar que estaba
revisando nuevas pruebas sobre Clinton.

Viajes de negocios
Trump suele ir a Mosc desde los ochentas.
Su primer viaje de negocios a la entonces
Unin Sovitica tuvo lugar en 1987, como
cuenta en su libro El arte de la negociacin.
Su idea inicial era buscar posibles ubicaciones para edificar hoteles de lujo, un rea
que tena mucho potencial. Como el libro
fue publicado ese mismo ao, no se dice
que el proyecto finalmente fracas.

En 2005 se lanz a construir un rascacielos en Mosc, pero tampoco prosper.


Pero su exploracin del mercado ruso s
fue beneficiosa para l en el sentido inverso: los compradores rusos se convirtieron
en buenos clientes de sus proyectos en Estados Unidos.
Por esa puerta el dinero ruso empez
a entrar a Estados Unidos, y buena parte
de l fue a parar a los bolsillos de Trump.
Entre sus clientes est Dimitri
Rybolovlev, quien en 2008 compr una casa de 18 habitaciones en Palm Beach por
unos 100 millones de dlares. se es el
nico negocio que Trump reconoce haber
hecho con un ruso. En 2004 el magnate estadunidense la haba comprado por slo 41 millones de dlares en una subasta, aprovechando una bancarrota, segn
consta en los registros.
Aunque Rybolovlev es un oligarca muy
conocido en Rusia, no est entre los prefe-

Como nunca antes, Rusia se col en el proceso electoral estadunidense. La Casa Blanca
acus a Mosc de hackear los correos electrnicos del Partido Demcrata y de filtrarlos
a Wikileaks. Luego, Donald Trump inst a los rusos a irrumpir en la cuenta de correo su
rival, Hillary Clinton. En Washington polticos y medios de comunicacin miran con suspicacias las loas que el candidato republicano le lanza a Vladimir Putin, as como sus
declaraciones de que, en caso de ganar la presidencia, no apoyar a la OTAN en algn
eventual conflicto contra Rusia. Motivos hay para los recelos: Trump tiene vnculos estrechos con empresarios cercanos al presidente ruso.
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

51

Alexei Druzhinin / Sputnik

Putin. Pequea revancha

ridos del Kremlin. Logr adquirir la gran


empresa Uralkali cuando la Unin Sovitica se desmoron; y estuvo en la crcel
acusado de asesinato, aunque fue declarado inocente.
Quien s ha cobrado mucha fuerza es
otro socio de Trump: el azerbayano Aras
Agalarov, que recibi la Orden de Honor
de la Federacin Rusa hace tres aos. Aunque el mejor galardn que tiene es haber
sido escogido para realizar importantes
contratos estatales: es un buen enlace con
el poder.
Durante los ltimos aos las grandes
fortunas rusas han sido una va de escape para colocar activos inmobiliarios. Los
rusos ricos prefieren tener el dinero fuera
de su pas, porque en el suyo hay menos
seguridad jurdica. Ahora, con la debacle
del rublo que ha reducido su valor a casi la mitad el surtidor de dinero ruso tiene menos fuerza, aunque Trump mantiene abiertos los contactos, dando tiempo a
que los negocios tomen forma.
Pero el viaje ms conocido, por su presencia en los medios, fue el que hizo a
Mosc cuando trajo a Rusia el concurso
Miss Universo.
Y con la intermediacin de Agalarov,
lleg a concertar una entrevista con Putin.
Casi se vieron, pero el presidente cancel
la cita en el ltimo momento.
El estadunidense entr en contacto
con algunos oligarcas, con quienes comparti una fiesta privada en un club nocturno. Por aquel entonces Trump ya pensaba hacer carrera poltica. Y es posible
que los rusos lo ayudaran.
La revista Mother Jones tuvo acceso al
informe de un exespa estadunidense que
asegura que Rusia ha estado apoyando y
reforzando a Trump, incluso con informacin de los servicios de inteligencia sobre
sus rivales.
Pero los rusos podran tener algo
comprometedor para Trump, algo obte-

52

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

nido durante su estancia en Mosc. Es lo


que los rusos llaman un konpromat, una
trampa puede tratarse de una aventura con alguna mujer, un soborno o incluso algn tipo de delito que se prepara para guardar las pruebas y eventualmente
chantajearlo despus, segn el trmino
usado por el exespa que entreg esa informacin al FBI.

La pista ucraniana
Otro vnculo indirecto de Trump con el
Kremlin es Paul Manafort, su jefe de campaa hasta el pasado agosto y quien trabaj para el derrocado presidente ucraniano Vktor Yanukvich.
Manafort comenz asesorando a millonarios prximos al poder, despus el
propio Yanukvich un aliado del Kremlin se convirti en su cliente, para mejorar sus problemas de imagen. Haba perdido unas elecciones polmicas en 2004,
realizadas tras haber sido anulados los
comicios anteriores por falta de limpieza: durante la campaa, el candidato de la
oposicin fue envenenado y en las calles
se gestaba una revolucin.
En Kiev, Manafort defenda los intereses estadunidenses al mismo tiempo que
enseaba a peinarse, vestirse y hablar a
Yanukvich y sus compaeros de partido.
Obra de Manafort es la victoria en las
elecciones de 2012, que consagraron a los
prorrusos en el poder e incluso sigui asesorando al nuevo partido que se form
tras la fuga de Yanukvich a Rusia, explica Sevgil Musaieva, una de las investigadoras que ha destapado los pagos ilegales que recibi Manafort por el entramado
poltico de Yanukvich. Ese escndalo le
hizo perder su posicin privilegiada junto a Trump.
La Oficina Anticorrupcin de Ucrania
difundi documentos que indican que
Manafort recibi 12.7 millones de dla-

res de la caja B del ucraniano Partido de


las Regiones cuando asesoraba al expresidente. El propio Manafort, entrevistado
por NBC News, dijo que jams haba trabajado para los gobiernos de Ucrania o Rusia
ni cobrado sumas en efectivo al margen
de las cuentas oficiales.
Pero el acercamiento de Trump a Rusia tambin se refleja en su crculo de colaboradores de confianza. Es posible que
Trump se viera influido por Manafort,
explica Thomas Remington, profesor de
ciencias polticas de la Universidad de
Emory y autor de varios libros sobre Rusia.
El candidato republicano ha adoptado
posiciones pragmticas propias de la realpolitik tradicional en Estados Unidos, pero
no lo podemos considerar un observador
serio de los asuntos internacionales, pues
ha demostrado su ignorancia en asuntos cruciales, seala Remington, que cita
ms nombres de su entorno ligados a Rusia: Michael Flynn, hostil al islam y comprensivo con Rusia, que tambin ha influido en Trump desde su puesto de asesor de
seguridad.
La sombra del Partido Republicano nunca ha preocupado tanto en Kiev. La viceprimera ministra de Ucrania, Ivanna Klympush-Tsintsadze, se muestra especialmente preocupada por las declaraciones de
Trump en las que alaba al presidente ruso,
Vladimir Putin, por su supuesta conducta
masculina en la arena internacional.
En declaraciones a Proceso, KlympushTsintsadze muestra el temor de su gabinete ante la posibilidad de que Trump intente dejar a un lado el orden internacional
posterior a la Segunda Guerra Mundial y la
propia legalidad internacional.
Las palabras de Trump retratan a una
persona muy prxima a los dictados de
Mosc. Los crimeos quieren estar en Rusia y no en Ucrania, dijo el candidato republicano en una entrevista con la cadena
ABC. A la pregunta de si pretende reconocer a la pennsula como parte de Rusia, respondi: Lo analizar.
Incluso anunci que estudiar la posibilidad de levantar las sanciones impuestas contra Mosc si llega a la Casa Blanca. En cualquier caso, dice la viceprimera
ministra ucraniana, Kiev espera que Estados Unidos, gane quien gane, mantenga
la misma poltica respecto a Estados como Ucrania o Georgia.
Tampoco desean cambios respecto a la
OTAN, que tambin ha sido socavada por
Trump en los comentarios que ha hecho a
los medios, segn el gobierno ucraniano.
Mosc prefiere esperar y ver desde lejos. Despus de llevar aos quejndose de
intromisiones de Occidente en su poltica
interna, los escndalos de estos das han
concedido una pequea revancha a quienes un da fueron considerados los perdedores de la Guerra Fra. O

I NTERNAC I ONAL /C OLO M B IA

Lapordisputa
la nacin

RAFAEL CRODA
OGOT.- El expresidente y senador colombiano lvaro Uribe, principal promotor del
no a los acuerdos de paz con
la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) la opcin que se impuso en
el plebiscito del mes pasado, no slo es
uno de los polticos ms populares del pas
(54% de los colombianos as lo considera)
sino tambin, paradjicamente, de los que
ms rechazo genera (41%), segn una encuesta de Gallup realizada el mes pasado.
As como amplios segmentos de la sociedad colombiana valoran su determinacin para luchar contra las FARC durante sus ocho aos de gobierno (2002-2010),
otros igualmente numerosos cuestionan
que su dureza frente a esa guerrilla marxista resulte tan contrastante con la permisividad que mostr frente a los grupos
paramilitares de extrema derecha.
Luego de negociar un controvertido
acuerdo de paz con los paramilitares mientras haca la guerra con las FARC, Uribe extradit a Estados Unidos en 2008 a los 14
principales jefes de esos grupos. La exsenadora Piedad Crdoba dice que lo hizo para
que no hablaran. Pero varios de ellos terminaron hablando y sealando al expresidente como su antiguo aliado.

Xinhua / Colprensa

Detrs de la oposicin del expresidente lvaro Uribe a


los acuerdos de paz que firmaron el gobierno de Juan
Manuel Santos y las FARC existe un entramado de intereses de grandes terratenientes, bandas paramilitares y polticos corruptos que defienden un modelo de
capitalismo rural que an prevalece en Colombia. Ms
an, Uribe se empea en desarticular la llamada justicia especial para la paz porque implica que los paramilitares puedan comparecer para decir una verdad inconveniente: que despojaron de tierras a campesinos
y cometieron crmenes por rdenes de l y sus aliados
en la alta poltica.

Uribe y Santos. Choque ideolgico


2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

53

La guerra sucia
Santos dijo el martes 1 que el rechazo a
los acuerdos en el plebiscito fue el resultado de una estrategia de desinformacin
y mentiras, pero que aun as acatar el
veredicto de los votantes y renegociar el
pacto de paz con las FARC.
Y es que ahora se sabe el propio ge-

54

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Xinhua / Omar Nierto Remolina / Oficina del Alto Comisionado para la Paz / Colprensa

Uribe tiene hoy ms de 180 denuncias


en la Comisin de Acusaciones de la Cmara de Representantes y al menos 27 de
ellas son por sus presuntos vnculos con
organizaciones paramilitares, las cuales
son responsables de 8 mil 900 asesinatos selectivos, mil 166 masacres de poblacin civil y del despojo de al menos 5.5 millones de hectreas, 10% de la superficie
agropecuaria de Colombia.
Los mximos lderes de estos grupos
criminales, que la dcada pasada eran los
principales capos de las drogas del pas y
manejaban la poltica de regiones enteras
y a 60 congresistas que terminaron condenados por esos vnculos, han dicho desde
Estados Unidos que Uribe era uno de los
suyos.
Segn una declaracin de Diego Fernando Murillo, Don Berna, paramilitar y narcotraficante colombiano que form parte de los extraditados a Estados Unidos en
2008, Uribe era la ficha del Crtel de Medelln frente a la institucionalidad. Esa acusacin fue presentada en el Congreso hace
dos aos por el senador Ivn Cepeda.
El paramilitarismo, el narcotrfico y
el clientelismo poltico han formado una
mezcla explosiva en las regiones de Colombia donde los poderes se aglutinan en torno
a la propiedad de la tierra y su acumulacin.
Y en esa red de complicidades estn
coludidos, hasta la fecha, polticos corruptos, criminales, paramilitares de nuevo
cuo, agroempresarios y ganaderos que
ven a Uribe como el ms eficiente articulador de sus intereses.
El expresidente y senador fue el ms
sistemtico opositor a las negociaciones de
paz con la guerrilla de las FARC, desde que
se iniciaron, en noviembre de 2012, hasta
su culminacin, en agosto pasado. Fueron
tres aos y nueve meses de campaa permanente contra esos dilogos.
Cuando los acuerdos quedaron listos,
Uribe y su partido, el Centro Democrtico, fueron los principales impulsores de la
campaa para que los colombianos dijeran no a esos pactos de paz en el plebiscito realizado el pasado 2 de octubre.
De manera sorpresiva, pues todas las
encuestas indicaban lo contrario, se impuso
el no. Lo hizo con una diferencia de apenas 0.4 puntos frente al s, y los acuerdos
permanecen en un limbo poltico-jurdico
pues el presidente Juan Manuel Santos se
qued sin la posibilidad legal de aplicarlos.

Delegados del gobierno y las FARC. Renegociaciones en La Habana

rente de la campaa uribista, Juan Carlos


Vlez, lo confes que la promocin del
no tergivers el contenido de los acuerdos y alent que la gente saliera a votar
berraca (enojada) por una serie de falsedades que propalaron, como que Colombia iba al castrochavismo o que se les
daran subsidios millonarios a los guerrilleros desmovilizados.
La estrategia era dejar de explicar los
acuerdos para centrar el mensaje en la indignacin, dijo Vlez.
Luego de la derrota del s a los acuerdos con las FARC, Uribe opt por ser consecuente con lo que haba repetido durante toda la campaa: que no se opona a la
paz sino a los acuerdos con las FARC y que
si stos se modifican, podra apoyarlos.
Las objeciones que plantea el exmandatario van desde la supuesta impunidad para los jefes de las FARC que hayan cometido
crmenes de guerra en realidad esos delitos seran castigados con trabajo y restriccin de libertad hasta el modelo de justicia transicional negociado con esa guerrilla
llamado Jurisdiccin Especial para la Paz
y el acuerdo de desarrollo rural, que prev el
reparto de 3 millones de hectreas a campesinos que no tienen tierra.
Los promotores del no, que adems
del Centro Democrtico incluyen al expresidente Andrs Pastrana y a la excandidata presidencial conservadora Martha Luca Ramrez, han sostenido varias reuniones con representantes del gobierno, en
las cuales plantearon unas 400 propuestas de modificacin.
Esta semana los delegados de Santos
discuten esos planteamientos en La Habana con los jefes de las FARC, quienes
tendrn la ltima palabra sobre los cambios que estn dispuestos a aceptar.
El uribismo insiste en que los jefes
guerrilleros deben pagar entre cinco y
ocho aos de prisin efectiva por los crmenes graves que hayan cometido en me-

dio del conflicto y que, en cambio, los militares que hayan cometido delitos de lesa humanidad reciban alivios judiciales.
Adems, pide que se elimine la Jurisdiccin Especial para la Paz (JEP) establecida en los acuerdos con las FARC y que
juzgara a guerrilleros y militares, y que
los insurgentes sean presentados ante la
justicia ordinaria, en un sistema separado del que sancionara a efectivos de las
Fuerzas Armadas y la polica.
El Centro Democrtico tambin se opone a que los jefes de las FARC responsables
de delitos graves participen en poltica.
Las FARC han dicho que no aceptarn ir
a la crcel pues en el mundo ningn proceso de paz ha culminado con los lderes de
una de las partes en prisin ni la negacin
de su derecho a la elegibilidad poltica, porque para esto estaran dejando las armas.
Otro punto que para el uribismo debe renegociarse, ms que modificarse, es
el acuerdo de desarrollo rural, que adems del reparto de 3 millones de hectreas
prev la regularizacin de 7 millones ms,
la actualizacin del catastro rural e inversiones millonarias para llevar salud, educacin e infraestructura a las poblaciones
ms remotas de Colombia.
Segn el expresidente, ese acuerdo
atenta contra la propiedad privada porque
prev expropiaciones en caso extremo
para completar el reparto. Pero esa figura ya
existe en Colombia y es la que usa el Estado,
mediante el pago de predios a valor comercial, por ejemplo para construir carreteras.

El trasfondo
Jairo Estrada, doctor en historia y en ciencias econmicas, afirma que Uribe aglutina y representa a las fuerzas conservadoras que histricamente se han opuesto a
las reformas en Colombia.
Ideolgicamente, seala, estamos
frente a una expresin que tiene antece-

I NTERNAC I ONAL /C OLO M B IA


der social del movimiento Marcha Patritica, Jhon Jairo Rodrguez Torres.

El miedo
Fajardo y Estrada coinciden en que el empeo de Uribe en eliminar de los acuerdos
con las FARC la JEP como mecanismo de
justicia transicional, tiene que ver con el
miedo del exmandatario a que los militares procesados por violaciones graves a
los derechos humanos digan la verdad ante ese tribunal.
Y es que ante la JEP podrn comparecer no slo guerrilleros, sino militares,
policas, agentes del Estado, empresarios
y particulares que en medio del conflicto
armado hayan cometido crmenes de lesa
humanidad y quieran recibir una pena alternativa de entre cinco aos de trabajo
comunitario y restriccin de libertad como sancin por esos delitos.
Uribe le tiene mucho miedo a la verdad. Por l, y por las personas que han estado cerca de l. Muchos de sus aliados estn
procesados por paramilitarismo, su hermano Santiago Uribe entre ellos, y l mismo
tiene investigaciones y tendra que responder en algn momento por eso y por tierras
que han sido despojadas a campesinos,
afirma Mara Robledo, legisladora y copresidenta de la Comisin de Paz de la Cmara
de Representantes.
Lo que Uribe busca, dice la congresista
del centroizquierdista partido Alianza Verde, es desarticular la justicia especial para la paz, porque no quiere que toque a los
paramilitares y a los parapolticos y porque
no quiere que los militares comparezcan
para decir la verdad, que necesariamente
tocara a sus puertas y a las de sus aliados
polticos.
Para Fajardo lo que el expresidente busca con sus propuestas de renegociacin de

los acuerdos de paz es que los militares no


hablen ante la Jurisdiccin Especial para la
Paz y que no digan que no actuaron por su
propio inters, sino cumpliendo rdenes de
la alta poltica.
Por eso, agrega, para el uribismo los temas de tierra, justicia y verdad estn ligados.
Frente a este entramado de intereses,
y ante la posibilidad de que las FARC rechacen los cambios de fondo que quiere
hacer al acuerdo de paz el uribismo, Santos ha perfilado la ruta que seguir.
A lo largo de este mes buscar, con base en las propuestas presentadas por los
promotores del no, llegar a un nuevo
acuerdo con las FARC.
Ese nuevo pacto de paz, que tendra
ajustes pero no modificaciones sustanciales respecto al que firm el presidente con
las FARC el 26 de septiembre, podra ser
refrendado a travs del Congreso, donde
Santos tiene mayora, mediante un nuevo
plebiscito o a travs de los cabildos en todos los municipios de Colombia.
El camino ms fcil y expedito es el del
Congreso. Lo que falta ver es si el uribismo
acepta el acuerdo que resulte de la ronda
de conversiones que desarrollan delegados
del gobierno y de las FARC en La Habana.
Un sondeo de Gallup indic el mircoles 2 que 77% de colombianos piensa que
la mejor opcin para solucionar el problema de la guerrilla es insistir en los dilogos hasta lograr un acuerdo de paz.
Y el peso de la opinin pblica, aunado
al de la comunidad internacional que respalda con determinacin la paz en Colombia y al de las masivas marchas que piden
acuerdo ya en las principales ciudades
del pas, pueden flexibilizar las posturas de
Uribe y el Centro Democrtico, que ya tienen la mira puesta en las elecciones presidenciales de 2018.
Xinhua / Diego Pineda / Colprensa

dentes. En los aos treinta del siglo pasado hubo una oposicin muy fuerte a las reformas de modernizacin capitalista que
impuls el presidente liberal Alfonso Lpez Pumarejo, a quien los conservadores,
fascistas y falangistas de la poca llamaban agente bolchevique, como ahora Uribe acusa de castrochavista a Santos.
Estrada dice a Proceso que quienes se
oponen al cambio actan con un ideario
ultraconservador que defiende el modelo
de capitalismo rural que an prevalece en
parte del agro colombiano, as como sus
privilegios, que tanto en el siglo XX como
ahora han estado relacionados con la acumulacin y el despojo de la tierra.
La cuestin de la tierra sigue siendo
un aspecto fundamental de construccin
de poder poltico, tanto en el orden regional, como en el nacional, seala el integrante de la Comisin Histrica del Conflicto y sus Vctimas, creada por el gobierno y las FARC en 2013 para estudiar las
causas de la guerra interna.
Daro Fajardo, antroplogo y maestro
en historia por la Universidad de California en Berkeley, sostiene que tras la fachada ideolgica que hay en la disputa de Uribe contra Santos y las FARC hay intereses
econmicos muy fuertes.
Lo que estamos viendo con Uribe es
la defensa a ultranza de la gran propiedad
rural, que en Colombia se ha configurado
en gran parte por medio de la usurpacin
de tierras pblicas (las tierras nacionales),
como de la pequea y mediana propiedad.
Este conflicto ha dejado casi 7 millones de
desplazados (14% de la poblacin) que en
gran parte han sido despojados de sus tierras, seala.
En ese proceso de despojo, asegura Fajardo, han participado los latifundistas que
hoy se ven representados por el uribismo,
los paramilitares, las bandas criminales y
un gran nmero de dirigentes polticos.
Todos ellos, agrega, son los que se oponen a los acuerdos de paz, que contienen
una tmida reforma agraria y el levantamiento de un catastro rural que actualizar el valor de los predios y obligar a los
latifundistas a pagar un impuesto predial
acorde con el tamao de sus propiedades
y no, como ahora, irrisorio.
En Colombia la defensa de la gran propiedad se ha hecho con violencia. Segn
el Centro de Recursos para el Anlisis de
Conflictos, los asesinatos de lderes sociales, militantes de izquierda y sindicalistas
aumentaron 35% entre 2014 y 2015 y esa
tendencia se ha mantenido este ao.
De 78 casos en 2014 se pas a 105 en
2015, uno cada tres das en promedio. Incluso desde agosto pasado, cuando entr
en vigor un cese del fuego entre el gobierno y las FARC, ms de una decena de dirigentes han sido asesinados en el pas, el
ltimo de ellos el martes 1. Se trat del l-

Nuevo pacto de paz

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

55

Inventario:
el pasado como profeca
JUAN VILLORO

Mientras los colaboradores de la prensa


adquiran progresiva importancia, Pacheco
se presentaba como un testigo omnipresente que rehua el primer plano. Firmaba con
sus iniciales y dosificaba sus opiniones para
realzar las de los otros. Un narrador peculiar,
a medio camino entre el cronista y el ensayista, con un temperamento que podra parecer contradictorio: un proselitista discreto.
Sin exhibirse a s mismo, exhiba sus convicciones; se borraba como autor para fortalecerse como narrador.
No quiso recopilar en vida su Inventario, aunque recibi infinidad de solicitudes
al respecto. Hasta la fecha, la mayora de esos
trabajos slo se encuentran en las remotas
salas de las hemerotecas y bsicamente dependen de nuestros recuerdos. Durante cuatro dcadas hemos practicado la lectura legendaria mezcla de memoria y fantasa de una
obra mayscula que escapa a cualquier antecedente en la literatura en lengua espaola.

58
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Octavio Gmez

el 5 de agosto de 1973 al 4 de julio de 1976, Jos Emilio Pacheco public Inventario en el suplemento Diorama de la Cultura,
del Exclsior dirigido por Julio
Scherer Garca. Luego del golpe
orquestado por el presidente Luis Echeverra
el 8 de julio de 1976, continu publicando en
Proceso, de noviembre de ese ao hasta su fallecimiento, en enero de 2014. Los resistentes
40 aos que hoy cumple este semanario deben su lustre, entre otras cosas, a la infatigable tarea de Pacheco, que entendi el periodismo como el sitio donde la erudicin pacta con
los favores de la claridad.
Nadie colabora en un medio si otro no abre
la puerta. El repetido milagro de Inventario
fue posible gracias a que Scherer Garca dio la
bienvenida a colaboradores de las ms diversas
procedencias cuando estuvo al frente de Exclsior. El peridico renov el periodismo de autor; a tal grado, que esa tendencia influy en
las zonas menos intelectuales del oficio. Ramn Mrquez urdi impecables piezas de box y
Manuel Seyde demostr que las notas de futbol
podan ser una variante del lirismo o la diatriba,
dependiendo del desempeo de los ratoncitos
verdes de la seleccin nacional.
La realidad del periodismo no est en los
hechos sino en la manera de contarlos. Esta certeza defini la calidad de aquel Exclsior.
El afn de trasformar una exclusiva en buena prosa vena de lejos, segn record Pacheco en su Inventario dedicado a Jos Joaqun
Fernndez de Lizardi, cuyas colaboraciones en
la prensa de principios del siglo XIX fueron literatura de emergencia. De 1968 a 1976, en el
Exclsior, esa emergencia se volvi costumbre.
La afrenta de Luis Echeverra a la libertad
de expresin fue narrada con pulso maestro
por Vicente Leero en su novela sin ficcin
Los periodistas, que otorg valor pico a la sala
de redaccin donde se fragua el destino que
se leer maana.

Editorial Era prepara una antologa en tres


tomos del caudaloso Inventario. He podido
consultar las 724 pginas del primero de ellos.
Mis reflexiones se basan en ese acceso parcial
a la enciclopdica contribucin de Pacheco.
En 2003, Marco Antonio Campos reuni
en un magnfico volumen, La lumbre inmvil,
las colaboraciones de Pacheco sobre el poeta Ramn Lpez Velarde. Siguiendo ese ejemplo, del oleaje de Inventario se podran extraer libros enteros sobre el modernismo, el
Siglo de Oro, el grupo Contemporneos, los
liberales del siglo XIX (la mejor generacin
que ha dado este pas) o el annus mirabilis
de 1922, que produjo las obras maestras de
Joyce, Eliot, Vallejo y Rilke.
Sin embargo, Pacheco no quiso ordenar su
Inventario en libros temticos. Con todo y
sus 724 pginas, el primer tomo, que aparecer en 2017, brinda una muestra suficientemente selecta para no pecar de reiterativa (las
colaboraciones semanales son, en s mismas,
una forma de la obsesin) y suficientemente
amplia para reflejar las eclcticas pasiones de
quien se ocup con idntico esmero del hundimiento del Titanic, la invencin de la mquina de escribir, la poesa de Jos Santos Chocano o el cruel destino de Benito Mussolini.
Pacheco era clebre por su modestia, contradiccin que se reforzaba con otra ambivalencia: no conceda entrevistas pero dialogaba durante horas con quienes asistan a sus
tumultuosas conferencias. En su esplndida
semblanza de Chesterton, del 2 de junio de
1974, hizo un retrato indirecto de s mismo.
Maestro de las paradojas, el autor de El hombre que fue jueves dej esta frase sobre la inutilidad de las noticias: El periodismo consiste
esencialmente en decir lord Jones ha muerto a gente que no saba que lord Jones estaba
vivo. Despus de desacreditar la importancia
del gnero, lo ejerci con pasin. Pacheco dice de l: con la ms sincera modestia se defina como a jolly journalist; el peridico le pareca una escuela de trabajo y humildad () la
mayor obra publicada annimamente desde
que se erigieron las grandes catedrales cristianas. Como Pacheco, Chesterton era un tremendista que disfrutaba la cultura y los placeres: Puso su odo sobre la hierba y escuch el
rumor de las catstrofes que se aproximaban.
Su optimismo es una respuesta al caos que
nos amenaza por todas partes. Pero la mayor
similitud entre ambos es el respeto por quien
se encuentra al otro lado de la pgina, el igno-

rado testigo que lee: Lo que ms aprecio del


hombre: el viejo bebedor de cerveza, forjador
de credos, frgil, sensual, respetable.
En principio, parecera extrao asociar a Pacheco con el catlico e irnico Chesterton, caso
inslito de un conservador liberal. Sin embargo, ambos entienden el periodismo como una
tarea necesariamente colectiva y annima, redactan con la sutileza de quien incorpora su
voz al coro sin pretender cambiar la meloda,
conciben la Historia como un teatro del desastre pero profesan un amor mundi que les permite celebrar la naturaleza, ciertas calles, algn
atardecer, y disfrutar la literatura. Por ltimo,
se dirigen a un lector marcado por una nobleza vulnerable, el ser comn que bebe cerveza.
Desde su ttulo, Inventario se presenta
como un recuento de activos que no pertenecen al autor, quien, al modo de un notario
(oficio que, por cierto, ejerci su padre), da fe
de acontecimientos y mritos ajenos. Cuando se refera a s mismo, se describa someramente como el redactor de esta columna.
Pero este repliegue a un segundo plano no
estuvo libre de malicia. Diversas fotografas
lo muestran en medio de una vorgine de libros y hacen pensar en un ermitao que rara vez abandona su biblioteca. No es equivocado verlo como un biblifilo, pero tambin
fue un atento testigo del acontecer. Su universidad fueron las redacciones. En 1957, a
los 18 aos, se hizo cargo de la seccin Ramas nuevas, dedicada a los jvenes escritores en la revista Estaciones, que diriga y pagaba con generosidad el poeta Elas Nandino.
Desde entonces colabor en numerosos medios. No fue un alquimista refugiado en su
santuario y combin la frecuentacin de clsicos con la cultura popular. Baste mencionar
el papel que la lucha libre juega en la novela
breve El principio del placer, el Inventario dedicado a Agustn Lara o la importancia que
en Las batallas en el desierto tienen las fotos tmidamente erticas de la revista Vea, consultadas en recoleto espacio de una peluquera.
Entendi la originalidad como una informada discrepancia con la tradicin: La nica ruptura vlida es el rompimiento con lo
aprendido y dominado, no la que sirve para
disfrazar la torpeza, la indolencia o la ineptitud, escribi en un temprano Inventario
(enero de 1974). Las vanguardias le interesaron como ensayista sin influirlo como poeta.
Para decirlo con Borges, no se apropi del diccionario amotinado de los estridentistas, pe-

ro en su calidad de historiador literario no dej de registrar sus novedades. Como creador,


su gesto ms rupturista fue la novela Morirs
lejos, influida por la nouveau roman. En julio de
1981 precis: La vanguardia es, tiene que ser,
un momento, no un modus vivendi. Lo nuevo
que triunfa como sorpresa corre el albur de diluirse demasiado pronto.
Su apego a la literatura no le impidi interesarse en subgneros como el cmic o el folletn y en alguna ocasin dedic su columna al
autor de bestsellers Harold Robbins, que haba
vendido ms libros que todos los autores mexicanos juntos. Consciente del carcter mundano e histrico de la escritura, se interes en la
recepcin de la obra literaria y la fama pblica de los autores (escritor famoso es aquel a
quien negamos apasionadamente sin habernos tomado nunca la molestia de leer un prrafo suyo). Su renuencia a aparecer en televisin
o dar entrevistas no fue un gesto de misantropa; tena que ver con su genuina timidez, pero
tambin con la eleccin de una estrategia basada en la certeza de que los discursos significativos encuentran un camino propio. Aquilat el
valor del silencio y el secreto: la fuerza magntica de un documento inencontrable slo se ve
disminuida por su hallazgo. Al posponer la publicacin de su muy solicitado Inventario, le
otorg el inters de lo que debe ser aguardado.
En medio del frenes de lo instantneo apost
por otro tiempo para la lectura, menos ansioso,
ms perdurable. Pero la dilacin tambin conllevaba un riesgo. El periodismo cultural vive de
la circunstancia. Al paso de los aos las columnas semanales pueden parecer extemporneas o incluso incomprensibles. La demorada
tardanza en publicar Inventario como libro
aumenta la expectativa, pero tambin pone a
prueba la resistencia de los textos que, ya ajenos a la oportunidad periodstica, tendrn que
sobrevivir como literatura.

La arena errante
El enciclopdico Pacheco asumi el desafo
de ser Diderot una vez a la semana. Antes de
internet, y al igual que Monsivis, se convirti en un motor de bsqueda que articulaba datos dispersos y referencias que jams
se haban cruzado. La sostenida aparicin de
sus columnas hizo que esa peculiaridad pareciera natural.
Armando Ponce ha relatado el tino con

60
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

que el autor de Inventario reaccionaba ante la concesin del Premio Nobel. Los galardonados que sorprendan a otros comentaristas,
eran abordados por Pacheco con la seguridad
de quien lleva aos esperando la noticia. Esto permite hacer algunas conjeturas sobre la
forma en que lea. En la pgina encontraba un
punto de llegada y la anticipacin de un tema futuro. Coleccionista de datos curiosos en
la marea de la informacin, aguardaba el momento propicio para conectarlos. En el laberinto de los libros y los cables noticiosos encontraba una opcin proftica, oracular, la
cantera de lo que, tarde o temprano, adquirira utilidad con el acontecer. Pacheco ejerca
una lectura potencial, desentraando el sentido de un texto en espera de un sentido posterior, dictado por la circunstancia.
Por razones diferentes, el escritor satrico y el enciclopedista ejercen una pedagoga
moral. El primero edifica por medio del defecto, sealando los vicios que deben evitarse;
el segundo, preserva la civilizacin en medio
de las ruinas y establece un sistema de alarma para evitar daos mayores. Como Voltaire
o Rousseau, Pacheco pertenece al segundo orden; acopia el saber y critica la decadencia de
la cultura, la civilidad en riesgo, la destruccin
de la naturaleza. Cuando no tiene un blanco a
la vista as est hablando de otra cosa, arremete contra la devastacin de la Ciudad de
Mxico. Inventario es, simultneamente, un
archivo y una ventanilla de quejas, el muestrario de lo que merece ser conservado y los
impedimentos para que eso suceda.
Pero tambin estamos ante un formidable
caso de hedonismo. Pacheco no fue un bigrafo, ni un historiador, ni un novelista de aventuras, ni un analista de estrategias militares;
sin embargo, en forma vicaria incorpora esas
facetas a su periodismo cultural. Ante la necesidad de informar, suplanta a la autoridad que
no ha llegado al tema. A propsito de Antonio Lpez de Santa Anna, 11 veces presidente
de Mxico, comenta: Hay buenos libros acerca de Santa Anna pero an nos falta la gran
biografa, el estudio del hombre, poca y sociedad que ya puede emprenderse con base
en los trabajos monogrficos de aos recientes. Mientras llega esa obra, conviene repasar
en forma mnima lo que aprendimos y olvidamos en la escuela. En forma tpica, finge apoyarse en sus recuerdos escolares para trazar
un complejo retrato del ditirmbico gua de

INVENTARIO ES
EL TENAZ ESPACIO
DONDE ALGUIEN
DIBUJA SOBRE LA
ARENA, SABIENDO
QUE LOS SIGNOS
SERN BORRADOS
POR EL AGUA.
TODO DURA
DEMASIADO POCO.

hombres que celebr un


funeral de Estado para su
propia pierna.
De manera emblemtica, este texto se publica
el 27 de junio de 1976, 11
das antes del golpe a Exclsior. Se trata de la penltima colaboracin de
Pacheco con el diario dirigido por Scherer. Al retratar los delirios del poder en otra poca, retrata
el clima en que escribe. En
la cultura, el sentido de la
actualidad depende de los
distintos tiempos que ah se intersectan. Inventario confirma la novedad del pasado.
En octubre de 1980, en su cuarta colaboracin sobre Quevedo, exclama: Otro artculo
sobre Quevedo! Es antiperiodstico. Es evasivo.
Realmente no vale la pena. Qu tiene que ver
con Mxico. Usted cree que a un campesino
de Chiapas le interesa Quevedo, puede entenderlo?. En este caso, la autocrtica tiene un
sentido pardico. Obviamente, la literatura del
Siglo de Oro no es prioritaria para un campesino de Chiapas, pero tampoco lo son los dems
temas de Inventario. El redactor parece haber exagerado al escribir un ensayo en cuatro
entregas; sin embargo, su idea del periodismo
depende de ese tipo de excursiones intelectuales; escribe convencido de que la cultura
clsica espaola forma parte de nuestra tradicin, de que no hay asunto suficientemente
complejo para que no lo trate el periodismo y
de que las monedas antiguas tienen valor de
cambio en el presente.
Despus de abrir su texto sobre el autor de
El Buscn con una arenga contra los excesos
antiperiodsticos, los pone venturosamente
en prctica, encontrando en el propio Quevedo su razn de ser como cronista: No se ha
dicho que l es el primer periodista espaol.
Al escribir de los piratas de Amrica, seala que los corsarios y los bucaneros corren
el riesgo de ser vistos ms como convenciones narrativas que como realidades que amedrentaron las costas del mundo. Los novelistas contribuyeron a un proceso irrealizador
de figuras autnticas. Pacheco advierte el peligro de mitificar a los personajes histricos
a travs de la ficcin. Acaso por ello renuncia a escribir novelas sobre dos temas que le
apasionaban y que suelen llegar juntos: los

acontecimientos histricos y las batallas. Inventario es una demostracin del esplndido novelista de peripecias que Pacheco no
quiso ser. El efecto secundario de esa vocacin cancelada son indelebles crnicas sobre
personajes de la Independencia, la Reforma
o la Revolucin, y sugerentes descripciones
de batallas. Varias veces se refiri al primer
Porfirio Daz, el general que recuper la Ciudad de Mxico durante la intervencin francesa, apoyndose en una tropa muerta de
hambre: los chinacos. Su entrada a la capital produjo ms susto que alivio, no por lo
que esos andrajosos batallones pudieran hacer ah, sino por el estado en que se encontraban. Hombres enjutos, famlicos, almas
en pena que sin embargo haban derrotado
a uno de los ejrcitos ms poderosos sobre la
Tierra. En otro pasaje, Pacheco describe la toma de Puebla por parte de Daz, con precisa
logstica militar: Cuando supo que Mrquez
se aproximaba, decidi jugarse el todo por el
todo y lanzarse al asalto general. Tres columnas atacaron el convento del Carmen a fin
de distraer a los imperialistas mientras otras
14 columnas esperaban la seal para la gran
ofensiva: un enorme lienzo que ardera en la
iglesia de San Juan (27 de octubre de 1980).
Resisten las empresas literarias? Es posible edificar entre ruinas? Una y otra vez Pacheco alude a la condicin perecedera de la
cultura. Es pesimista respecto al nmero de
lectores, la calidad de la educacin, la importancia actual de valores que alguna vez fueron esenciales. Y, sin embargo, insiste. Inventario es el tenaz espacio donde alguien
dibuja sobre la arena, sabiendo que los signos sern borrados por el agua. Todo dura demasiado poco. Despus de revisar la titnica
tarea de Vasconcelos concluye que en 1982 se
vive el fugaz minuto de su posteridad. Ms
temprano que tarde, cae el crepsculo y los
dioses relegan al olvido a quienes un da fueron sus favoritos.
Sin embargo, en el fondo, Pacheco no
comparte una amarga certeza sino una advertencia. Seala que la cultura se desvanece y escribe con denuedo para defenderla.
Somos nuestras contradicciones, comenta hacia el final de su columna dedicada a
Vasconcelos.
A lo largo de ms de 40 aos, Jos Emilio Pacheco alert sobre la devastacin y dej un valioso instrumento para combatirla:
Inventario. O

El oficio de
escribir para Proceso
DENISE DRESSER

roceso cumple 40 aos y yo 16 de


escribir all. Aos privilegiados,
aos aguerridos, aos de formar
parte de un equipo que sabe cul
es la misin del periodista y el escritor en cualquier sociedad democrtica. Decir la verdad y avergonzar al
diablo, como sugera Walter Lippman. Ser
odiado por todos los bandos. Sentarse frente a la pantalla o ante la computadora y ser
amigo de nadie. Desplegar la honestidad y el
coraje para proteger a la sociedad del gansterismo, venga del gobierno o del sector privado. Ser censor del poder porque esa es la nica manera de democratizar su ejercicio. As
es Proceso. Implacable. Independiente. Irreverente. Indispensable.
Porque lleva 40 aos exhibiendo a ese
Diablo que es la impunidad, la corrupcin, la
complicidad, la desidia. El pas donde no pasa
nada. Donde hay muchos escndalos pero
muy pocas sanciones. Donde siempre hay corruptos sealados pero nunca corruptos encarcelados. Y donde todo esto es normal. Los
errores, los escndalos y las fallas y las violaciones no son indicio de catstrofe, sino de
continuidad. La pederastia protegida por un
gobernador o la fortuna ilcita acumulada por
un hermano incmodo o los bonos multimillonarios que se adjudican nuestros servidores pblicos o el capitalismo de cuates no son
sntoma de un cncer a punto de metstasis,
sino de una urticaria con la cual el pas se ha
acostumbrado a convivir. La permanencia en
el poder pblico de quienes violan sus reglas
ms elementales es lo acostumbrado, tolerado, aceptado. Pero no en Proceso; al contrario.
Parte del oficio de colaborar en la revista es hacer tuya la premisa de que es precisamente la resignacin, la complicidad, el
silencio, y la impasibilidad de tantos lo que
explica por qu un pas tan majestuoso como
Mxico ha sido tan mal gobernado. El oficio
de publicar en Proceso parte del compromi-

62
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

so de llamar a las cosas por su nombre. Descubrir la verdad aunque haya tantos empeados en esconderla. Decirle a los corruptos
que lo han sido. Decirle a los abusivos que deberan dejar de serlo. Decirle a quienes han
expoliado al pas que no tienen derecho a seguir hacindolo; de mirar a Mxico con la claridad que necesita.
Mostrar a travs del periodismo independiente que somos mejor que nuestra clase poltica y no tenemos el gobierno que merecemos. Proceso vive anclado en la indignacin
permanente y as alza la vara de medicin. Se
vuelve autor de un lenguaje que intenta decirle la verdad al poder. Sus colaboradores entienden como lo entenda Julio Scherer Garca que la obligacin intelectual mayor que
tenemos es rendirle tributo al pas a travs de
la investigacin, la denuncia y la crtica.
Ahora bien, ser colaborador en Proceso
no es una tarea fcil. Lleva con frecuencia a
la sensacin de desesperacin ante el poder
omnipresente de los medios tradicionales, la
gerontocracia sindical, los empresarios resistentes al cambio, los empeados en proteger
sus privilegios, los que insisten en matar al
mensajero en lugar de entender su mensaje
semanal. Aun as me parece que hay un gran
valor en el espritu de oposicin permanente
y constructiva versus el acomodamiento fcil. Hay algo intelectual y moralmente poderoso en disentir del statu quo como lo hace
cada persona que forma parte de la revista.
Quien escribe all sabe que es imperativo
criticar la corrupcin, defender a los dbiles,
retar a la autoridad imperfecta u opresiva.
Saben que es fundamental seguir denunciando la Casa Blanca y la verdad histrica y el escandaloso Partido Verde y los nios
muertos de la guardera ABC y los oprobiosos
casos de Ayotzinapa, Tlatlaya y Nochixtln; la
tortura y los 27 mil desparecidos y el pas de
fosas y cloacas. Cada reportero y cada analista de Proceso entiende que el suyo debe ser

Benjamn Flores

un papel puntiagudo, punzante, cuestionador. Sabe que le corresponde hacer las preguntas difciles, confrontar la ortodoxia, enfrentar el dogma. Sabe que debe asumirse
como alguien cuya razn de ser es representar a las personas y a las causas que muchos
preferiran ignorar. Sabe que todos los seres
humanos tienen derecho a aspirar a ciertos
estndares decentes de comportamiento de
parte del gobierno. Y sabe que la violacin de
esos estndares debe ser detectada y denunciada: escribiendo, investigado, reporteando.
Ser un colaborador de Proceso es una vocacin que requiere compromiso y osada. Es retar de manera continua las medias verdades,
la mediocridad, la correccin poltica, la mendacidad. Es resistir la cooptacin. Es vivir produciendo pequeos shocks y terremotos y sacudidas. Vivir generando incomodidad. Vivir en
alerta constante. Vivir sin bajar la guardia. Vivir alterando, milmetro tras milmetro, la percepcin de la realidad para as cambiarla. Vivir
dicindoles a los dems lo que no quieren or.
Quienes hacen suyo el oficio de estar en la
revista viven en ese lugar habitado por quienes entienden que ningn poder es demasiado grande para ser criticado. Porque su oficio
depende de una actitud enraizada en el escepticismo, en la investigacin racional, en el juicio moral. Depende de la capacidad de combinar una independencia feroz con una visin
social apasionada, con una gran capacidad
para comunicar ideas de una manera sugerente. Y esto no necesariamente trae consigo privilegios ni reconocimiento, ni premios,
ni honores. El colaborador de Proceso es el incmodo permanente y se ve obligado con frecuencia asumir la vida de un exiliado; de un
ser en los mrgenes; de outsider permanente.
Debe poseer una gran capacidad para resistir

EL OFICIO DE
PUBLICAR EN
PROCESO PARTE DEL
COMPROMISO DE
LLAMAR A LAS COSAS
POR SU NOMBRE.
DESCUBRIR LA
VERDAD AUNQUE
HAYA TANTOS
EMPEADOS EN
ESCONDERLA.

las imgenes convencionales, las narrativas oficiales, las justificaciones circuladas


por televisoras poderosas o presidentes
porristas. La tarea que
le toca es la de desenmascarar versiones alternativas y desenterrar lo olvidado.
No es una tarea fcil porque implica estar parado siempre del
lado de los que no tienen quin los represente en este Mxico maltrecho. Y no por
idealismo romntico, sino por el compromiso
con formar parte del equipo de rescate de un
pas secuestrado por gobernadores venales y
lderes sindicales corruptos y monopolistas
rapaces. Vivir as, vivir en Proceso tiene una
extraordinaria ventaja: la libertad. El enorme placer de pensar por uno mismo. Eso que
te lleva a ver las cosas no simplemente como
son, sino por qu llegaron a ser de esa manera.
Cuando asumes el pensamiento crtico de la
revista, no percibes a la realidad como un hecho dado, inamovible, incambiable, sino como
una situacin contingente, resultado de decisiones humanas. La crisis del pas se convierte en
algo que es posible revertir, que es posible alterar mediante la accin decidida y el debate pblico intenso. La crtica se convierte en una forma de abastecer la esperanza en el pas posible.
Escribir en Proceso entraa ser de los que
ejercen a cabalidad el oficio del periodismo y el
anlisis independiente. Los que alzan un espejo para que un pas pueda verse a s mismo tal y
como es. Los que dicen no. Los que resisten el
uso arbitrario de la autoridad. Los que asumen
el reto de la inteligencia libre. Los que piensan diferente. Los que se involucran en causas y en temas y en movimientos ms grandes
que s mismos. Los que en tiempos de grandes
disyuntivas ticas no permanecen neutrales.
Los que se niegan a ser espectadores de la injusticia o la estupidez. Los que miran a Mxico
de manera crtica y honesta porque estn cansados de aquello que Carlos Pellicer llam el
esplendor ausente. Los que tratan cotidianamente de avergonzar al diablo para as desterrarlo y Proceso lleva 40 aos hacindolo. Enhorabuena y bienvenidos 40 aos ms. O

Una celebracin singular


ISABEL LEERO

Octavio Gmez

roceso ha sido parte de mi vida desde el principio. Tena 18 aos cuando apareci el primer nmero.
Ese entraable vnculo tiene
que ver con mi padre, Vicente Leero. Para l, la revista fue central
en sus proyectos de vida. Su compromiso tico
y la pasin que le signific crear junto con Julio Scherer Garca, Enrique Maza este semanario de imprescindible lectura y conformar un
equipo profesional de reporteros despus del
golpe a Exclsior, un equipo que se ha ido renovando durante las ltimas dcadas.
Para m, esa ha sido una enseanza sustancial en defensa de la libertad de expresin.
Eso me trasciende, debo admitirlo, pues representa conquista de la dignidad humana y social a la que nunca debemos renunciar como
sociedad.
Durante este periodo, cada semana, he
aprendido a compartir
y aprender el periodismo de Proceso con mi
quehacer artstico, sobre todo el enfoque crtico frente al acontecer
nacional. Este ejercicio
periodstico le da sustento a la vida creativa y
la complementa.
Empec a trabajar
en el semanario desde
1980. Primero en el archivo fotogrfico, con
Mary Garca y Rosario
Milln; despus en la digitalizacin de la revista,
y una dcada ms tarde
me integr a la seccin
cultural, que hoy coordina Armado Ponce.

64
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

CELEBRAR LOS
40 AOS DE LA
EXISTENCIA DE LA
REVISTA REPRESENTA
PARA M UNA ALEGRA,
UN ORGULLO Y UN
COMPROMISO QUE
CONFIRMA UNA VEZ
MS QUE LA VIDA
DE MI PADRE SIGUE
LATIENDO.

En esta seccin pude


compartir las juntas semanales de los lunes con mi
padre, quien, siendo subdirector de Proceso, las conduca a modo de sus talleres literarios: siempre de
manera abierta y creativa.
Recuerdo siempre su conviccin acerca de la importancia fundamental de la
cultura dentro del acontecer del pas. Para l, as lo
asuma, el periodismo cultural deba tener las
mismas caractersticas que las de la informacin general; es decir, crtica e independiente.
Esta es una herencia que contina vigente en el grupo que hoy coordina de manera
inteligente y vital Armando Ponce. Un equipo
inmerso en la vida cultural nacional e internacional. He tenido la oportunidad de colaborar con compaeros como Roberto Ponce, Judith Amador, Columba Vrtiz, Niza Rivera, para
nombrar slo a la planta de reporteros de hoy.
Ser parte de la seccin cultural realizando reseas sobre Artes Visuales para el suplemento cultural me ha permitido ejercer una
constante reflexin y dejar registro, en un espacio propio, de la oferta cultural significativa
en Mxico.
Siendo Proceso un referente crtico nacional en un pas que necesita miradas y voces capaces de generar pensamientos crticos y acciones congruentes para crecer y dejar
constancia en las nuevas generaciones del poder de la libertad de expresin que nos dignifica y fortalece como seres humanos y sociales en pleno siglo XXI, eso es un privilegio
invaluable.
Por ello, celebrar los 40 aos de la existencia
de la revista representa para m una alegra, un
orgullo y un compromiso que confirma una vez
ms que la vida de mi padre sigue latiendo. O

El medio de en medio
Miguel Dimayuga

FABRIZIO MEJA MADRID

esde el inicio, la revista es el territorio de la sorpresa indignada. Se comenta con un viste lo que sac Proceso?. Se le
atribuyen capacidades de verdad infinitas en contraste con
el silencio turbio de los medios oficiales todos, hasta la aparicin de unomsuno y, cuando ste termina en intercambios de maletines con dinero, La Jornada.
El lugar que ocupa la revista no es slo el
del prestigio de don Julio Scherer Garca aunque le debe mucho que pocos periodistas ostentan: sobrevivir al despido y a la censura.
Mucho tiempo despus, slo Carmen Aristegui podr recoger los frutos simblicos de sufrir la injusticia y nunca sucumbir. Este imaginario del periodista que encarna la dignidad
la fortaleza ante al abuso si bien se traspasa
a la esfera de la revista, convive con otro: el de
la verdad silenciada. El Mxico de Proceso ser
el otro que contrasta con los discursos oficiales, las autocelebraciones, las estatuas del rgimen del Partido nico.
Cada semana dicen sus crticos el pas se
derrumba para este grupo de periodistas: transas con el erario, masacres, desapariciones,
exhibiciones impdicas de intereses y prcticas indecibles de nuestros hombres y mujeres pblicos. A esto se le agrega desde el inicio
el cartn poltico ese golpe de vista de la fetidez ambiental, con Rius, con Naranjo, Efrn
y, ms tarde, Hernndez, Helguera y Rocha. Y
an con Boogie, El Aceitoso, de Fontanarrosa que
es lo nico que de chico leo cuando aparece la
revista en mi casa. La revista se guarda, se colecciona, como en atencin a su carcter nico: la documentacin escrupulosa del horror
nacional. No es slo que la forma del dominio
del Partido sea la decadencia perpetua de ins-

tituciones, pero tambin de la moral de sus representantes, sino que ah, entre las pginas
de la revista, residen los datos, los nombres,
las fechas. En un pas en el que los medios elogian en abstracto a los poderosos e insultan a
la oposicin sin pruebas ms all de la retrica
del chayote, Proceso guarda las claves, los seguimientos de casos, las fotografas. Por eso se
almacena en las casas, al lado de los libros: es
la comprobacin de que la indignacin tiene
razones, que no depende de la amargura individual o de la predisposicin a ser negativo.
Muestra Proceso un pas perpetuamente al borde del abismo? El lugar social en el
que se ubica la revista a diferencia del resto
de los medios que slo son voceros del oficialismo es entre la sociedad civil y los gobernantes. Proceso inaugura un tipo de esfera
pblica mexicana cuyos estndares son polticos y culturales: la denuncia y decencia. A
lo largo de las dcadas, Proceso consolida el
poder cultural de los signos compartidos que,
paradjicamente, confirman la autonoma

NO HAY FORMA DE
SER PRENSA LIBRE
EN MXICO MS
QUE INCOMODAR.
LA IRRITACIN QUE
MORTIFICA A LOS MS
QU VAMOS A HACER
PARA CAMBIAR TODO
ESTO?, FASTIDIA A
LOS MENOS QUE VIVEN
EN UN INMERECIDO
HULESPUMA.

de cada lector. Lo hace porque lo que pone


en juego no es su poder sino su razn.
La verdad sobre la
podredumbre de los
poderosos, sobre su
estulticia y ms tarde su puerilidad, funciona como un engrandecimiento
del
ciudadano informado. Lo que seala tambin distingue. La esgrime con una estandarizacin precisa del
lenguaje que ambiciona que las prcticas sociales y del poder contengan alguna verdad
moral. Y si no, recordar dnde fallaron, se torcieron, cayeron en el abismo de la corrupcin
masiva. Para ello, las portadas de Proceso son
carteles que anuncian la denuncia.
Una vez que entr como trabajador del
teclado a las oficinas de la revista descubr
otra dimensin de la tica laboral de sus integrantes muchos de ellos desde el golpe a Exclsior de 1976; otros, provenientes de censuras en los dems medios impresos que me
sorprendi: su orgullo por incomodar. En una
burbuja de periodistas comprados y vendidos por planas de publicidad oficial los reporteros y trabajadores de Proceso se miran
como agujas que pinchan la ilusin del pas
que ah va mejorando.
En Mxico no existe el debate que se ordena
con diversos medios que sustentan opiniones.
Simplemente el debate no existe. En cambio, lo
incmodo estriba en rasgar la apariencia de
trivialidad vendida y comprada. Qu les permite esto? Un arreglo siempre cambiante de la
esfera propiamente procesiana: sin depender
econmicamente del poder que espera a cambio obediencia y separado de la frivolidad de
tratar de agradar al pas del supervit. En medio queda una esfera pblica de izquierda o
catlica, o las dos, o simplemente deseosa de
distinguirse por sus lecturas.
Un ejemplo reciente me ayud a entender
ese lugar mediado. Hace unos aos, queriendo atenuar el espritu incmodo de la revista,
se plante un nmero especial sobre los nios. La propuesta era lo ms oa posible: los
nios estn de vacaciones y habra que hacer
un nmero que sirviera de gua a sus oprimi-

66
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

dos padres. Entregu una entrevista con Chabelo que pens sera lo ms fuerte: haba
llorado porque su vida se haba hecho de fingir ser un nio-abuelo y no de lo que realmente deseaba: ser deportista olmpico. Cuando
recib el nmero slo pude sonrer a la persistencia de lo incmodo: un reportaje sobre la
explotacin infantil que revelaba que los jitomates-cereza eran pizcados con las pequeas
manos de nios sinaloenses.
Es Proceso fue la crtica de quienes esperaban una gua de restoranes con trampolines de hulespuma.
No hay forma de ser prensa libre en Mxico ms que incomodar. La irritacin que
mortifica a los ms qu vamos a hacer para cambiar todo esto?, fastidia a los menos
que viven en un inmerecido hulespuma.
El resultado es una idea del pas que contrapesa cualquier optimismo rampln el
que cree que se elimina la parte que le incomoda con slo voltear la vista con otro
ensuciado de realidad, de los lodos de lo cotidiano por eso no hay en sus pginas escritores exquisitos o trascendentes y la
sangre de sus vctimas. Aqu han estado Gabriel Garca Mrquez, Octavio Paz, Vicente Leero, Carlos Monsivis y Jos Emilio Pacheco,
mostrando sus manos entintadas, jams de
la ilusin purista de no escribir para nadie.
En ellos, an la erudicin se llen aqu de divulgacin y sentido comn.
El pas de Proceso no es, por ello como
dicen sus crticos el que se desmorona cada semana, sino otro muy distinto: el que se
concibe como un lugar de conflicto, de enfrentamiento, de la verdad con sus disimulos. Agradar en la prensa mexicana es evadir con temas que no significan conflictos o
entresacar de esa evasin los rasgos de una
cordialidad asintomtica: No pasa nada o
Todo es igual. Incomodar es la regla de
un tipo de distancia crtica que es, por ello
mismo, profundamente tica y llama a la accin. Fue por los artculos de Heberto Castillo
y Juan Jos Hinojosa que mis parientes decidieron apoyar las reuniones por el sufragio,
aquellas en el Hotel de Mxico, a inicios de
los aos ochenta y, despus, militar a favor
de la izquierda cardenista. Esos son los lectores de Proceso y esos constituyen el pas que,
lejos de desmoronarse cada semana, se construye interminablemente. O

Mi colaboracin quincenal
OLGA PELLICER

Octavio Gmez

El encuentro

i relacin con Proceso


se inici a finales de los
setenta, cuando tuve la
oportunidad de acercarme de manera ms personal a don Julio Scherer
Garca. A l le interesaban algunas ideas
que haba trabajado en un libro sobre Mxico y la Revolucin Cubana, as como mis
reacciones al proyecto de un Plan Mundial
de Energa que promova el presidente Lpez Portillo.
l fue quien me invit a escribir sobre el mencionado Plan, lo cual acept inicindose con ello una amistad que durara
muchos aos. Tuvimos largas conversaciones en las que pude admirar su capacidad para detectar la informacin valiosa,
el comentario acertado para la nota periodstica y, sobre todo, su compromiso inamovible con la libertad para denunciar el
autoritarismo con que se conduca al pas.
Hablamos sobre la posibilidad de una colaboracin ms firme con Proceso.
Por circunstancias diversas mi vida
tom otros rumbos. En 1983, el entonces
secretario de Relaciones Exteriores, Ber-

nardo Seplveda, me invit a unirme a las


filas del Servicio Exterior Mexicano; permanec en l por cerca de 18 aos. Para
don Julio, ese giro en mi vida profesional fue motivo de desilusin. El proyecto
de colaborar con Proceso se desvaneci y,
aunque el afecto se mantuvo, ciertos nubarrones se interponan entre nosotros
mientras tuve un puesto oficial.
Varios aos despus, cuando ya haba
abandonado el Servicio Exterior y reiniciado mi vida acadmica, el director Rafael
Rodrguez Castaeda me invit a colaborar

regularmente en Proceso en la seccin de Anlisis. Todava recuerdo vivamente la calidez de


la llamada telefnica de don Julio, felicitndome por haber aceptado la invitacin. Eso ocurri hace cerca de 10 aos.
Desde entonces, Proceso ha formado parte de mi trabajo y vida cotidiana. El artculo se
debe enviar cada 15 das, a ms tardar los jueves por la tarde. El domingo comienzo a preocuparme sobre el tema que voy a tratar, la
informacin que debo obtener, la manera en
que la voy a sistematizar y la posicin personal que voy a adoptar. Escribir en Proceso no
significa solamente transmitir informacin.
Significa tambin tomar partido ante las alternativas que se ofrecen para la conduccin
o solucin de los problemas que se comentan. Es una revista de crtica y confrontacin
con el poder; hay motivos en sus orgenes y
la trayectoria de sus fundadores para que sea
as. En lo personal, mi confrontacin con el
poder no es inevitable. Estoy dispuesta a dar
reconocimientos si considero que son merecidos; desafortunadamente, cada vez encuentro menos motivos para hacerlo.
Con algunas excepciones, en las que escribo sobre cuestiones puramente internas,
mi mbito de inters son problemas de la poltica internacional y poltica exterior de Mxico. Mi preferencia por esos temas no slo
se deriva de mi experiencia profesional. Me
inquieta profundamente el desfase entre la
vulnerabilidad del pas a los acontecimientos
externos y la escasa atencin que le prestan
al lo que ocurre allende las fronteras tanto
las lites polticas del pas como los medios
de comunicacin escritos.
No es exagerado afirmar que Mxico por su
situacin geopoltica, apertura de la economa,
integracin con Estados Unidos y problemas
de seguridad relacionados con el narcotrfico y crimen organizado es uno de los pases
en el mundo cuyo destino es ms vulnerable a
lo que ocurre en el exterior. Sin embargo, el gobierno se comporta como si fuese suficiente lograr acuerdos polticos internos y aprobar leyes
en el Congreso para decidir los rumbos que siga
la vida nacional.
Hay diversas circunstancias que demuestran que no es as. La cada en los precios del
petrleo que ech por tierra gran parte de las
expectativas creadas en torno a la reforma
energtica de 2013 o las amenazas de una se-

68
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

ria disminucin de exportaciones a Estados


Unidos, en caso de cumplirse los propsitos
que se han expresado en la campaa electoral en Estados Unidos, son ejemplos de lo
mucho que Mxico se ve afectado por lo que
ocurre en el exterior.
Sin embargo, al referirse al futuro que
nos espera, el gobierno casi nunca menciona el contexto internacional en que opera y
las sorpresas, no siempre agradables, provenientes de all. Cuando lo hace es en forma
muy errtica que pone en evidencia la poca
costumbre de vincular con seriedad lo interno con lo externo. El anuncio por parte del
secretario de Hacienda de un recorte presupuestal atribuido a las consecuencias de
la salida del Reino Unido de la Unin Europea, al da siguiente de que sta ocurriera, fue
un caso casi grotesco de informacin poco
profesional.
Por lo que toca a los medios de comunicacin, la lectura de los principales diarios y
revistas semanales de Mxico desconcierta
por la limitada o nula informacin que proporciona sobre asuntos internacionales. stos son reportados con base en informacin
proveniente de agencias de prensa, que no
necesariamente transmiten los aspectos relevantes para los intereses de Mxico.
En ese panorama de omisiones es necesario hacer notar la excepcionalidad de Proceso. Es el nico semanario con una seccin
internacional fija coordinada por un internacionalista como es Homero Campa. La
seccin descansa en la informacin obtenida por corresponsales de Proceso en Washington, Pars y Madrid, as como en buen
nmero de colaboradores regulares en Amrica Latina. Recuerdo como ejemplo de una
informacin muy profesional la portada y
el magnfico reportaje sobre los atentados
terroristas en Pars en noviembre de 2015,
aparecidos al da siguiente de los trgicos
acontecimientos.
A diferencia de algunos diarios, la informacin internacional de Proceso no est acotada a temas preestablecidos por cuestiones
ideolgicas. Aunque da seguimiento a los
viejos cuadros de la izquierda latinoamericana, no vacila en otorgar prioridad a la informacin que provenga de su corresponsal en
Washington por considerar que son asuntos
de gran prioridad para la vida de Mxico.

Un mundo que nos conduce


al inevitable pesimismo
Han pasado casi 10 aos de mis envos quincenales a Proceso. A lo largo de tales envos
se pueden trazar grandes cambios ocurridos
en la poltica internacional y la poltica exterior de Mxico. Con efectos negativos sobre
mi nimo, que tiende a ser pesimista, dichos
cambios no han sido positivos. Basta recordar brevemente algunos de ellos: los difciles momentos que atraviesa la poltica de
Mxico hacia Estados Unidos, el retroceso
en materia de compromisos con las agencias
internacionales encargadas de la defensa y
promocin de los derechos humanos o la poltica hacia una regin neurlgica como es la
frontera sur.
Es redundante insistir en que lo que ocurre en Estados Unidos es de importancia para
Mxico. Sin embargo, en el transcurso de los
ltimos tiempos las relaciones gubernamentales entre los dos pases se han debilitado;
basta comparar la fuerte relacin institucional a nivel de gobiernos que exista en los
aos siguientes a la firma del Trata de Libre
Comercio de Amrica del Norte (TLCAN) y el
bajo nivel y pobreza de la agenda gubernamental que se conduce en la actualidad.
Lo cierto es que, a pesar de la relacin
Mxico-Estados Unidos tan intensa, no hay
cuadros en el pas que den seguimiento a la
poltica interna de Estados Unidos, a los espacios de riesgo para la relacin con Mxico o a la diversidad de sectores en aquel
pas que influyen en la poltica hacia nuestro pas y con quienes tendra que haber mayor acercamiento.
En tales circunstancias, la gran sacudida producida por la campaa del candidato republicano, Donald Trump, personalidad
enfermiza e impredecible, empeado en
construir un muro que separe a los dos pases, amenazando con la expulsin de trabajadores mexicanos, llamando para la
denuncia del TLCAN Norte, han encontrado
respuestas apresuradas y errticas.
Repentinamente, a travs de la enorme
red consular que tenemos en Estados Unidos,
se cree posible transformar a los mexicanos
en Estados Unidos en un grupo de cabildeo
tan fuerte como el de los judos o los cubanos. Asimismo, se intenta modificar su ima-

gen y destacar la contribucin positiva a la


economa estadunidense.
No hay duda que lo ltimo son objetivos
positivos, pero requieren trabajo de largo plazo. Perseguirlos en plena campaa electoral,
cuando la imagen de Mxico en Estados Unidos se encuentra en un punto muy bajo, no
augura buenos resultados. Lo urgente sera
integrar el grupo de asesores para la estrategia integral para la relacin con ese pas, la
cual contemple diversos escenarios, segn
quien ocupe la Casa Blanca. Sin embargo, las
formas de trabajar del gobierno de Pea Nieto, caracterizadas por la opacidad y el amiguismo, no permiten albergar esperanzas.
Hacia el futuro se pueden prever momentos
de gran incertidumbre, polticas titubeantes,
declaraciones contradictorias y situaciones
difciles en la relacin con el vecino del norte.
Los costos econmicos y polticos de un dilogo improvisado y sin claridad de miras podran ser enormes.
El otro campo de la poltica exterior donde la situacin se ha deteriorado es el de los
derechos humanos. La relacin del gobierno
con los organismos internacionales encargados de la defensa y promocin de los derechos humanos fue cercana desde que ocurri
la alternancia de partidos en el poder el ao
2000. Se ratificaron entonces Convenciones
y Protocolos adicionales que estaban pendientes, se abri la oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en Mxico,
se invit a mltiples relatores especiales a visitar el pas a fin de conocer e informar sobre diversos aspectos de la situacin de los
derechos humanos. Ese acercamiento no fue
puramente formal.
La mirada externa fue considerada un
factor positivo para apuntalar la naciente democracia y para contribuir a la toma de conciencia entre la ciudadana de la importancia
de los derechos humanos. A la sombra de las
acciones de Naciones Unidas se consolidaron
diversas organizaciones de la sociedad civil
destinada a difundir, promover y defender
tales derechos.
La campaa meditica contra el relator
sobre la tortura de la ONU a comienzos de
2015 puso fin a las formas diplomticas conciliatorias que vena manejando la Secretara
de Relaciones al tratar con los representantes de organismos internacionales en mate-

ria de derechos humanos. Fue el antecedente


para la relacin tan tensa que se mantuvo
con el Grupo Interamericano de Expertos Independientes de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para el caso
Iguala. Su salida intempestiva de Mxico en
abril de este ao es un hecho que ha profundizado el descontento ciudadano con la falta de resultados respecto a los estudiantes
desaparecidos de Ayotzinapa. Desacuerdos
posteriores relativos al financiamiento de la
CIDH y los enfrentamientos con su presidente saliente, el mexicano Emilio lvarez Icaza,
confirman que la poca de
confianza y acercamiento con representantes externos que colaboren con
Mxico en asuntos de derechos humanos est llegando a su fin.
El tema de los derechos humanos est presente, aunque no es el
nico, en la conduccin de
la poltica hacia los problemas provenientes de la
frontera sur. Dichos problemas adquirieron mayores dimensiones en los
ltimos aos por diversas razones. Entre ellas se
encuentra el deterioro de
la situacin poltica de la
regin, en particular los
pases que forman parte del llamado Tringulo del Norte: Guatemala,
Honduras y El Salvador.
La violencia proveniente
de pandillas y narcotraficantes, as como la presencia all del crimen
organizado proveniente de Mxico han convertido esa regin en una de las ms peligrosas del mundo.
Ahora bien, lo que oblig a una posicin ms comprometida de Mxico, con los
problemas de la frontera sur fue la elevacin inusitada del nmero de nios, principalmente centroamericanos, que atraves
la frontera mexicana para ir a Estados Unidos en el verano de 2014, provocando una crisis humanitaria en aquel pas que prendi la
alarma en diversos sectores de los estados

fronterizos con Mxico. El presidente Obama


convoc entonces a los presidentes de los tres
pases de origen de los migrantes infantiles,
al mismo tiempo que telefnicamente solicitaba ayuda urgente del presidente mexicano para el control de la frontera sur. Tal fue
el origen del llamado programa Frontera Sur
que, en realidad, nunca se materializ formalmente dentro del gobierno mexicano. Lo
que se puso en pie fue una coordinacin para
la regulacin y el paso ordenado de los flujos
migratorios, programa carente de los recursos indispensables para alcanzar semejantes
objetivos.
Lo que permanece actualmente es un esfuerzo
desordenado y contradictorio que oscila entre posiciones de apertura hacia
los migrantes y dureza para
impedir su presencia en
el pas. Dentro de las pocas medidas firmes que se
han tomado se encuentra
obstaculizar la utilizacin
del tren conocido como La
Bestia, lo cual ha obligado
a los migrantes a buscar
otras rutas. Los activistas de derechos humanos
se empean en destacar
las violaciones crecientes
de sus derechos humanos.
Otros observadores hacen
ver la llegada dentro de los
grupos de migrantes centroamericanos de sicarios
listos para enlistarse en las
filas del crimen organizado mexicano. La informacin oficial brilla por su ausencia. Mientras,
aumenta la presencia estadunidense en la
zona, pero sin compromisos significativos
para brindar apoyo a una colaboracin entre
Mxico, Estados Unidos y Centroamrica que
ayudase a superar los problemas de la regin.
En el mbito de la poltica internacional
la situacin ha sido muy desalentadora. Pocas veces haban coincidido tantas circunstancias que han destruido los elementos
tradicionales de lo que se conoca como orden internacional y lo han sustituido por situaciones caticas en las que es imposible

SOY POCO
OPTIMISTA SOBRE EL
FUTURO INMEDIATO.
SIN EMBARGO,
MANTENGO LA
CONFIANZA EN
EL ESFUERZO
DE PROCESO
PARA SEGUIR
INFORMANDO CON
PROFESIONALISMO,
VERACIDAD Y
COMPROMISO
POLTICO.

70
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

identificar las instituciones que pueden


restablecer la paz, los liderazgos que las
pueden encabezar y los principios conductores que se deseara imponer.
Tres hechos, a los que me he referido
en Proceso, pueden ilustrar la complejidad de los problemas existentes. En primer lugar, el terrorismo proveniente del
llamado Estado Islmico (EI), un territorio ocupado por musulmanes radicales
producto, en gran medida, de la guerra de
Irak. Su peligro se ve acrecentado por la
influencia desconcertante que ha adquirido sobre jvenes musulmanes nacidos y
educados en pases occidentales, en particular Francia y Blgica. El EI ha contribuido, no poco, a anudar el conflicto de Siria
cuya solucin tan elusiva y hasta ahora
casi imposible de encontrar ha dado lugar
a un movimiento sin parangn de refugiados buscando la salvacin en los pases
europeos. Esa ola de refugiados ha golpeado duramente valores e instituciones que
se crean slidamente establecidos en esa
regin del mundo.
La Unin Europea era vista como el
proyecto de integracin ms ambicioso y prometedor construido desde el fin
de la Segunda Guerra Mundial. La Europa sin fronteras, fuertemente comprometida con los derechos humanos y la
defensa de la democracia, empeada en
consolidar instituciones comunitarias
que tomaran medidas supranacionales para avanzar en una integracin solidaria, se ha esfumado. Cierto que hubo
avances irreversibles. El proceso de integracin contribuy a hacer imposible la
repeticin de las grandes guerras que en
dos ocasiones ensombrecieron el panorama europeo en la primera mitad del siglo XX. Sin embargo, hoy se ha desatado
otro tipo de guerra: la guerra contra los
migrantes y refugiados.
Cientos de miles de ahogados al intentar cruzar el Mediterrneo para llegar
a Europa. Cientos de miles estacionados
frente a las vallas erigidas para detenerlos
en Austria, Hungra, el Canal de la Mancha. El aspecto ms doloroso es que, segn ha declarado el Alto Comisionado
para los Refugiados de la ONU, dos tercios
de esos migrantes son mujeres y nios. Su

presencia, lejos de levantar solidaridad, despierta rechazo por parte de grupos de extrema derecha que con ello ganan popularidad.
La situacin de los migrantes ha estado en
el origen de uno de los acontecimientos ms
preocupantes para el futuro de la Unin Europea, la salida del Reino Unido de esa organizacin, el famoso Brexit cuyas consecuencias
para el futuro mismo de Gran Bretaa, para
Europa y para la economa mundial son todava impredecibles.
Por ltimo, por tratarse de la regin
que nos es ms cercana, vale referirnos a
los problemas de Amrica Latina. La regin
atraviesa momentos muy difciles. Se encuentra carente de liderazgos polticos respetables, desilusionada de una democracia
frecuentemente inacabada, sin avances
sustantivos en la lucha contra la pobreza,
sin capacidades endgenas en materia de
ciencia y tecnologa, ahogada en la corrupcin y la violencia. Desde que los aos de
bienestar econmico alentado por los precios altos de las materias primas llegaron a
su fin en 2013, tales son los rasgos predominantes en la mayora de los pases del
rea.
Entre los muchos comentarios sobre lo que
ocurre en la regin se encuentran los que diagnostican un movimiento pendular a la derecha
que pondra fin a varios de los problemas existentes. La verdad, se necesita mucho ms que
un cambio en la cpula para resolver la presencia de instituciones polticas dbiles y corruptas, situaciones estructurales que se remontan
a viejas historias de dependencia y vulnerabilidad, liderazgos sin visin de largo plazo y
muchas otras circunstancias. Por lo pronto, se
pronostica crecimiento econmico lento o regresivo, un ambiente internacional inestable,
una vida poltica llena de sobresaltos.
Proceso ha sido el espacio desde el cual
he podido dar seguimiento, reflexionar y tratar de entender ese complicado laberinto por
el que circulan los asuntos mundiales y la
poltica exterior de Mxico. Como adverta,
soy poco optimista sobre el futuro inmediato. Sin embargo, mantengo la confianza en
el esfuerzo de Proceso para seguir informando con profesionalismo, veracidad y compromiso poltico. Tal es uno de los puntos de
partida indispensables para buscar y quizs
encontrar caminos ms prometedores. O

EN S AYO

obligaciones

Las

culturales primarias
CVLT Nation

A Proceso en su cuadragsimo aniversario.

JORGE SNCHEZ CORDERO*

as cabezas de los guerreros


de alto linaje de la cultura maor, conocidas como
Mokomokai o Toi Moko,
fueron momificadas desde
tiempos ancestrales hasta mediados
del siglo XIX. Son nicas en su diseo
y contienen informacin importante
en torno a las caractersticas del individuo, como su linaje, su tribu y su
ocupacin; pero lo ms relevante es
que eran portadores del man, el poder divino. En el siglo XIX, durante el
coloniaje britnico, fueron objeto de
pillaje por parte de las potencias, especialmente las europeas.
En octubre de 2007 un tribunal administrativo de Rouen, Francia, le prohibi
a su Museo Municipal de Historia Natural
restituir a la comunidad maor de Nueva
Zelanda la cabeza momificada de un guerrero, con el argumento injustificado de
que ello le ocasionara un dao importante al patrimonio cultural francs.
Este ltimo razonamiento excede sin
embargo los argumentos jurdicos, pues
el Ministerio de Cultura francs consider que obsequiar la restitucin era tanto
como abrir una Caja de Pandora, toda vez
que si ahora estaba comprometida una
cabeza momificada de la cultura maor,
despus pasara lo mismo con las momias

El museo de Perth en Australia y el de


la Universidad Aberdeen de Escocia no
hicieron menos y fueron secundados
por coleccionistas privados en los Estados Unidos.
El argumento es concluyente: las
cabezas momificadas de estos guerreros no son meros objetos con un valor venal; para la comunidad maor
tienen un significado especfico que
se asocia a sus ritos mortuorios, trascendentes en cualquier comunidad y
constitutivos de su identidad cultural.
Mokomokai. Identidad comunitaria
Ms an, en ellas se observa con evidencia la expresin cultural de los deexpuestas en el museo del Louvre. (Federi- rechos humanos de la comunidad maor,
co Lenzerini).
cuyas ceremonias funerarias son un comPor unanimidad, la Asamblea y el Se- ponente de sus tradiciones.
nado francs corrigieron la referida senLo anterior configura igualmente un
tencia obtusa y aprobaron una ley que elemento de conviccin en el sentido de
ordena la restitucin inmediata de todas que el patrimonio cultural intangible relas cabezas momificadas de guerreros curre a manifestaciones corpreas que lo
maores. Este acto, determin el legisla- vehiculan.
tivo francs, es un gesto de respeto a las
creencias de una comunidad que anhela Culturalizacin
darles a sus ancestros una sepultura con
de los derechos humanos
dignidad y conforme a sus tradiciones.
A este movimiento se sumaron la ciudad de Glasgow, que acord que la Kelvin- La cultura y el legado cultural son consgrove Art Gallery restituyera tres cabezas tituyentes intrnsecos de la identidad de
de guerreros a la comunidad nativa o al las comunidades y de sus miembros, y por
Museo Te Papa Tongarewa, en Wellington. consiguiente un elemento de cohesin.
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

73

Elias Jerusalem

Legado waura. Protegido

No es casual por lo tanto que la tendencia


actual en este sentido se enfoque al desarrollo de la simbiosis entre el patrimonio
cultural y los derechos humanos, especficamente los culturales.
La prueba indubitable de esta simbiosis
es la mencin categrica y recurrente de los
derechos humanos y de las libertades fundamentales en los textos de las convenciones internacionales en materia de cultura
de las que Mxico es parte. A ello habra
que agregar una decisin institucional sobresaliente; la designacin en 2009 de Farida Shaheed por el Consejo de Derechos
Humanos de las Naciones Unidas (Resolucin 10/2) como experta independiente en
la esfera de los derechos culturales.
El primer instrumento al que se hace
referencia explcita es la Declaracin Universal de la UNESCO sobre la Diversidad
Cultural de noviembre de 2001, especialmente su Anexo II, relativo a las orientaciones principales que debe seguir un
plan de accin en la materia. En este apartado se hace nfasis en la importancia de
crear estrategias de preservacin y realce
de los patrimonios natural y cultural, en
particular del oral y el material, pero tambin en la necesidad de combatir el trfico
ilcito de bienes y servicios culturales.
La Convencin sobre la Proteccin del
Patrimonio Mundial Cultural y Natural
de la UNESCO de 1972 destaca en forma
inequvoca que el patrimonio cultural intangible incluye instrumentos, objetos y
artefactos.
Los anlisis de la culturalizacin de los
derechos humanos se concentran en gran
medida en el patrimonio cultural intangi-

74

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

ble. La raison detre es clara, toda vez que su


preservacin atae al valor humano de la
creacin autnoma, as como a la libertad
de las expresiones de creencias y convicciones, fundamentalmente comunitarias
(Ana Filipa Vrdoljak).
Resulta por lo tanto primordial extender los anlisis a derechos humanos que
estn entreverados con los culturales, especialmente en lo que respecta al patrimonio cultural material. La pertenencia de
este ltimo en el seno de las comunidades
traspasa la pretensin burocrtica de reivindicarlo para el Estado en su integridad.
Es a las comunidades culturales a las que
les asiste la legitimidad de determinar su
rgimen de legalidad.
El Comit del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
(PIDESC), del que Mxico es parte, emiti en
noviembre de 2006 sus Observaciones Generales (OG) acerca de este instrumento; en la
OG nmero 21 se sostiene que los derechos
culturales (artculo 15) son parte integrante
de los derechos humanos, los cuales, a su
vez, deben ser entendidos como universales,
indivisibles e interdependientes.
El comit agrega que la promocin y
el respeto cabal de este ltimo gnero de
derechos son esenciales para mantener la
dignidad humana y la interaccin social
positiva entre individuos y comunidades.
Esta conviccin no hace ms que corroborar una aproximacin antropolgica a
la nocin de cultura que es consistente
con la Declaracin de Mxico sobre Polticas Culturales de julio de 1982. La cultura
es por lo tanto una nocin holstica que
comprende todas las expresiones de la

existencia humana en su dimensin individual y colectiva (Laura Pineschi).

El derecho de propiedad
Posiblemente uno de los derechos de mayor complejidad sea el de propiedad, que
figura en primer trmino en todas las
convenciones internacionales sobre derechos humanos y cuya relevancia para
los sistemas de derecho occidentales es
fundamental.
La Corte Europea de Derechos Humanos (CEDH) ha intentado conciliar el ejercicio del derecho de propiedad con las
necesidades comunitarias, y ha expresado la importancia de procurar un justo balance entre ambos; ha sealado que
este margen de apreciacin tiene que estar
gobernado por un espritu legtimo que
demuestre ser relevante y suficiente (precedente Beyeler vs. Italia).
En esa forma la CEDH determin que
no existe ninguna transgresin al derecho
de propiedad cuando el Estado impone
restricciones a la exportacin de bienes
culturales, ya que con ello protege su legado cultural y artstico. De igual manera,
resolvi que el Estado tiene la obligacin
de facilitar el acceso a los bienes culturales que se encuentren en su territorio y
pertenezcan al patrimonio cultural de la
nacin (Ana Filipa Vrdoljak).
Uno de los temas que la CEDH no abord es el relativo al sujeto del derecho. Gran
parte de los instrumentos internacionales
de derechos humanos de corte individualista determinan que es la persona fsica
quien debe ejercitarlos. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)
retom el asunto y, en forma por dems
creativa, decidi que en esta materia a las
comunidades indgenas les asiste un derecho comunitario. La Declaracin de las
Naciones Unidas sobre los Derechos de los
Pueblos Indgenas de septiembre de 2007
(DNUDPI) y la Declaracin Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas
de junio de 2016 (DADPI) son contestes
con este criterio.
Lo anterior fue la base para resolver el
precedente de Vera Penteado Coelho, etngrafa brasilea que en su disposicin
testamentaria leg al Museum der Kulturen de Basilea su coleccin relativa a la
etnia waura, lo que inconform a esta comunidad. Despus de negociaciones muy
complejas, la coleccin qued hospedada
en el Museo de Arqueologa y Etnologa de
la Universidad de Sao Paulo, en donde el
inters particular se subordin al general.
En este caso el derecho de propiedad y la
libertad testamentaria fueron seriamente
acotados (Nicola Ferri).

EN S AYO
El derecho a la
autodeterminacin

muestran un gran recelo cuando se pretende encorsetarlas como minoras. Por


ello el comit, en forma separada, enuncia que stas tienen el derecho de actuar
colectivamente para asegurar, mantener,
proteger y desarrollar su legado cultural,
en armona con las declaraciones DNUDPI
y la DADPI.

Otro de los derechos humanos relevantes


es el de la autodeterminacin, piedra angular de la diversidad. Referido al mbito cultural, se ha sostenido con razn que
este ltimo les asiste a los pueblos y comunidades con la finalidad de que elijan
su sistema cultural y fomenten de manera libre su desarrollo cultural a efecto de
beneficiarse de su legado (Aureliu Cristescu). Slo as puede asegurarse que todas
las culturas, en su variedad, multiplicidad,
diversidad e interaccin, formen parte del
legado cultural universal. Es por ello que
se les ha dado voz a grupos y comunidades culturales para que participen en la
formacin del orden jurdico internacional en las materias que les conciernen.
Existe pues un vnculo entre autodeterminacin y desarrollo cultural, lo cual
comprende el legado cultural tangible.
Ms an, el derecho a la autodeterminacin es indubitablemente el basamento
del derecho a la consulta previa, libre e informada, y el de su nocin correlativa: el
consentimiento previo.

Eplogo
El ejercicio de las libertades de los mexicanos no requiere de ninguna legislacin
secundaria para su ejercicio; ste es irrestricto. Luego entonces, la nueva autoridad
cultural del pas debe acatar el mandato
constitucional y favorecer el derecho a
participar en la vida cultural, un tema sin
duda relativo a la libertad y bajo la tutela
ahora del artculo noveno prrafo duodcimo de la Carta Magna.
Toda persona y toda comunidad tienen el derecho a decidir su forma de vida
como un componente de la dignidad humana. La proteccin de la diversidad cultural es pues un aspecto indisociable de
sta. El Estado mexicano se encuentra
obligado a asegurar a unos y otros la expresin libre de su identidad cultural y a
respetar sus tradiciones.
Al apparatchik cultural le asisten por lo
tanto obligaciones negativas, como el no
interferir en el ejercicio de las prcticas
culturales y el acceso a los bienes cultura-

El anlisis debe tambin extenderse al


derecho a participar en la vida cultural,
lo que en el sistema mexicano adopta la
forma de acceso a la cultura. Este derecho
abarca no slo la participacin de la cultura del Estado, impuesta por el grupo social
dominante, sino a la cultura y el legado
comunitarios. Se trata de un derecho bsico para las minoras. En las OG el comit
sostiene que a las minoras y a los grupos y comunidades culturales les asiste
el derecho de conservar, promover y desarrollar su propia identidad y sus manifestaciones culturales (Laura Pineschi).
En consecuencia, el Estado mexicano
est obligado a reconocer, respetar y proteger las culturas minoritarias, que son finalmente un ingrediente esencial de su
identidad. Los servicios y bienes culturales son vectores naturales de la identidad,
valores y significados de las minoras;
para ello el apparatchik cultural debe convocarlas al momento de disear e implementar sus polticas pblicas. Resulta
claro que el ejercicio de los derechos de
esas minoras solamente puede ejercerse
de manera plena en forma colectiva.
Existe una clara diferencia especfica
entre las minoras y las comunidades indgenas, la cual supera los estudios inerciales que se desarrollan sobre ambas.
Con razn las comunidades indgenas

*Doctor en derecho
Panthon-Assas.

por

la

Universidad

https://cdn.theculturetrip.com

El acceso a la cultura

les, y positivas, como el aseguramiento de


las condiciones para poder participar en la
vida cultural, para promoverla y facilitarla;
de igual manera est obligado a dar acceso
a los bienes culturales y a preservarlos.
Estas obligaciones se pueden subsumir en tres, que son primarias: las del
respeto, proteccin y cumplimiento. La
obligacin de respetar requiere que el Estado mexicano se abstenga de interferir,
directa o indirectamente, en el disfrute
del derecho a participar en la vida cultural. La segunda le exige adoptar medidas
para impedir que otros actores interfieran
en el derecho a participar en la vida cultural. La obligacin de cumplir lo compele
a adoptar mecanismos legislativos administrativos, judiciales, presupuestarios y
de promocin adecuados.
La autoridad cultural est asimismo
obligada a acatar el Pacto Internacional
de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (artculo 15), del que Mxico es
parte, desarrollado normativa y conceptualmente por las Observaciones Generales aprobadas por su comit.
El reclamo social es contundente; el
ejercicio pleno de los derechos de las comunidades y grupos culturales y el cumplimiento de los deberes del Estado no
admiten dilacin, y menos si sta obedece
a una maraa burocrtica.

Historia compartida. Dignidad

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

75

Francisco Daniel /Archivo Proceso

NIZA RIVERA

i la edad, ni la enfermedad, ni siquiera la muerte


que tom al historiador,
investigador y crtico de
arte Jorge Alberto Manrique el pasado 2 de
noviembre a los 80 aos de edad, impidieron su labor para difundir apasionadamente las artes, pues la UNAM prepara
la edicin del ltimo libro que entreg: La
ciudad de Mxico a travs de los siglos.
Le llev la mitad de su vida y se presentar el prximo ao.
A decir del doctor en historia del arte y
titular del Instituto de Investigaciones Estticas (IIE) de la mxima casa de estudios,
Renato Gonzlez Mello, se trata de una
obra que Manrique comenz a trabajar en
la dcada de los setenta y que recorre con
ojo agudo los distintos monumentos artsticos de la Ciudad de Mxico.
Tendr un aproximado de mil pginas,
una Biblia de monumentos. Un trabajo
complejo en trminos de edicin, pero exquisito y de una notable importancia para
la historia de las artes, segn coment Renato Gonzlez Tello:
Fue uno de sus proyectos de su vida
con colaboracin de muchos colegas, es
un trabajo que vena haciendo desde los

76

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

setenta, y resume sus ideales al hacer una


revisin de los monumentos artsticos
de la ciudad. De un gran nivel acadmico, como la mayor parte de su produccin,
pero tambin de inters general.
Le tom mucho tiempo terminarlo,
fue un largo proceso. Ocurre con los grandes proyectos ambiciosos que requieren
una vasta coordinacin, est en camino
de edicin y saldra para mediados del
prximo ao., coment quien fuera su
alumno, discpulo, y ahora su sucesor en
la direccin del IIE (Manrique fue su titular de 1974 a 1980).
Doctor en historia por la UNAM y posteriormente catedrtico en la Facultad de
Filosofa y Letras e investigador emrito en
esa institucin, asimismo profesor en la
Universidad Veracruzana (1959-1962) por
la cual se consideraba jalapeo por adopcin, de El Colegio de Mxico (1965-1970),
fundador del Museo Nacional de Arte (Munal) que presidi entre 1982 y 1983, y titular del Museo de Arte Moderno (MAM) de
1987 y 1988.
Autor de diversos volmenes como Los
dominicos y Azcapotzalco (1964), Historia del
Arte mexicano (1982-1983), Una visin del
arte y de la historia (2001) y Arte y artistas
mexicanos del siglo XX (2001), entre muchos

otros; fue miembro de la Academia Mexicana de Historia, la Academia de las Artes y del Comit Internacional de Museos
(ICOMOS), y merecedor de diversos galardones, entre los que destacan la Orden al
Mrito de la Repblica Italia (1981), Premio
Universidad Nacional (1992), y Premio Nacional de Artes (2005).
Adems de haber tenido mltiples reconocimientos como el que recibi con la
exposicin-homenaje Retratos y autorretratos en 2002 en donde expuso dos piezas de
barro de su autora, segn dio a conocer
Proceso edicin 1329, y la que recibi en
septiembre pasado por la UNAM.

Libertad vs. censura


Manrique tuvo que defender la libertad de
expresin en dos ocasiones:
Primero en 1983 cuando, como parte de
su labor en la conformacin de obras de arte
para el Munal, se opuso a que piezas pblicas se llevaran a Los Pinos, sin ms deseos
que los presidenciales:
Estoy de acuerdo en que la residencia
presidencial debe tener muy buenos cuadros, pero ciertas obras capitales deben
estar, antes, en un museo; ste es mi criterio y as lo platiqu a Juan Jos Bremer,

C U LT U R A
C ULTURA

Los crticos ante

el maestro,
Jorge Alberto Manrique

Tres figuras destacadas de la crtica de arte nacional valoran a una


de las personalidades que conform ese oficio, ese saber, esa enseanza de manera ptima: Jorge Alberto Manrique, fallecido la maana del mircoles 2 a los 80 aos. Son Teresa del Conde, Renato Gonzlez Mello y Luis Rius Caso. La evaluacin no puede ser ms elogiosa; el desaliento, total. Pero la obra del historiador se recuerda con
alegra, y la UNAM prepara ya la edicin pstuma de sus trabajos.

dijo en esa ocasin a este semanario (Proceso, 591), cuando Bremer era subsecretario de Cultura.
Y en 1988 cuando present su renuncia no voluntaria a la direccin del MAM,
el 25 de febrero, ante la presin de grupos
sinarquistas y catlicos de Pro-Vida que
exigieron el cierre de una instalacin de
Rolando de la Rosa, donde criticaba a figuras religiosas (colocando a la Virgen de
Guadalupe con el rostro de Marilyn Monroe, o a Cristo con cara de Pedro Infante,
entre otros), piezas seleccionadas por un
jurado.
Casi veinte aos despus declar a la reportera Judith Amador para Proceso 1329:
Siempre me han corrido, nunca me
he llevado con el poder.

En la historia del arte


Tanto Renato Gonzlez Mello como la crtica, acadmica e investigadora de esa
institucin, Teresa del Conde, as como
Luis Rius Caso, director del Museo Casa
Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo y el
Museo Mural Diego Rivera, concordaron
en que la figura de Manrique es excepcional en la historia del arte del pas.
Cmo evaluar el legado de Manrique

en la historia del arte nacional? se le pregunta a Gonzlez Mello va telefnica:


Es una persona difcil de evaluar por
la calidad y pluralidad de sus aportaciones, porque fue importante para la historia del arte y en cada uno de los institutos
en que se desempe.
Qu puede destacar de su labor en
la UNAM?
Que era un formador nato al igual
que los grandes de su generacin, y que
tenan clara la docencia como una de sus
actividades centrales ejercidas en distintas etapas como profesor, jurado de tesis,
director de instituciones, director.
Y especficamente en el IIE?
Su mayor acierto fue renovar al instituto, renovar la planta de acadmicos y
buscar renovar los temas del IIE.
Segn recuerda, lo conoci en 1985 en
el Consejo tcnico de la Facultad de Filosofa y Letras donde dirigi su tesis sobre
la obra de Jos Clemente Orozco.
Usted cree que Manrique estaba
consciente de lo que representaba?
Estaba consciente de la figura que
era, pero al mismo tiempo no quera parecerlo, tena un trato muy grato con todos, un buen maestro que dejaba que sus
alumnos hicieran su camino, conoca su

posicin sin ser ostentoso. Personalmente estoy adolorido por su deceso, todos
estamos tristes, es una comunidad que
siente esta prdida.
Despus de Manrique, quin?
Cada persona es insustituible, es difcil responder porque estamos hablando
de una persona que, junto al historiador
Eduardo Blanquel, escribi el primer libro
de historia para las escuelas en los sesenta.

Fuerza
A decir de Teresa del Conde se trat de un
parteaguas en la historia del arte nacional que marca un antes y un despus:
Era una de las personas ms reconocidas en la historia y crtica artstica.
Autnticamente hablando, un historiador del arte en toda la extensin, que lo
mismo poda hablarte sobre prehispanismo, renacimiento, el medievo, y el
contemporneo.
Sin duda un maestro de una tradicin
en la investigacin y conocimiento histrico de los que ya no existen. Se recuper
de una afasia que sufri por ms de diez
aos.
Mientras que para Luis Rius Caso la figura de Manrique es multidisciplinaria:

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

77

Germn Canseco

Fueron muchas las aportaciones, primero como historiador nos aport una visin del proceso de las artes en Mxico,
desde lo prehispnico hasta la actualidad,
llena de conceptos importantes, gracias a
l se piensa de manera diferente el barroco y el manierismo mexicano, al estudio de
la generacin de la ruptura y Jos Clemente
Orozco. Era un investigador con metodologa para abordar la historia del arte.
Como gestor dej un modelo directi-

Del Conde. Parteaguas

vo de lo que es un funcionario, y como defensor del patrimonio tom una posicin


sumamente valiente con el Munal y el
MAM. Como director del IIE dej una gran
plataforma, y como protector del patrimonio del Archivo General de la Nacin, entre otros recintos.
Hay alguien que llene ese espacio?
Teresa del Conde, y de las plumas
clsicas de la crtica de arte no hay ms
porque con la desaparicin de Raquel Ti-

Los pasos de la

crtica de arte en Mxico


JORGE ALBERTO MANRIQUE

l arte y la crtica de arte han tenido siempre una relacin muy estrecha, aunque
la relacin en s ha variado. Durante mucho tiempo, desde el Renacimiento y hasta
nuestro siglo, los crticos de arte fueron los encargados de ofrecer al pblico un juicio de valor acerca de cada obra de arte y su autor. En
nuestro pas, desde el siglo XVI y el XVII, la calidad de las obras realizadas por encargo para conventos, iglesias e instituciones pblicas
eran juzgadas por personas consideradas cultas y bien informadas en el mundo del arte, como don Carlos de Sigenza y Gngora. Evidentemente, cuanto ms estrictas eran las normas
convencionales instauradas para el arte, ms
rigurosos resultaban los juicios crticos.
Durante las primeras dcadas del siglo XX,
despus de la Revolucin, el Estado impuls y
apoy un arte que deba ser pblico, popular,
y que reflejara la historia y la identidad mexicanas. Para ello, ofreci a los artistas diversos locales oficiales y amplias paredes para la realizacin de murales, as como la instalacin del
Taller de la Grfica Popular y la Galera de Arte
Mexicano para las obras de pequeo formato.
La escuela mexicana era un bloque con lmites bien definidos en temas y formas, de modo
que los criterios de la crtica de arte reflejaban
los mismos lmites.
A mediados del siglo y, sobre todo a partir de 1960, los artistas empezaron a revelar sus
nuevos gustos y la apertura hacia nuevas tendencias influidas por el arte europeo y el estadunidense. Asimismo, algunos crticos que haban analizado las obras de la escuela mexicana
sobre todo Justino Fernndez, Paul Westheim, Margarita Nelken, Luis Cardoza y Aragn y
Jorge Juan de la Serna empezaron a valorar y

78

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Los integrantes de la seccin cultural de este semanario publicaron en 2003 el volumen Mxico: Su apuesta por la cultura (Proceso/Grijalbo/UNAM, 2003), para dar cuenta de los sucesos creativos de nuestro pas en el mbito cultural del siglo
XX. Para esa obra, Jorge Alberto Manrique escribi especialmente el texto que se reproduce a continuacin.
estudiar los nuevos caminos del arte. Entre los
nuevos crticos aparece Raquel Tibol quien, con
su nimo siempre revolucionario, da la bienvenida a los cambios artsticos, y poco despus empezamos a escribir Juan Garca Ponce y yo.
As como cambiaron las fuentes de los artistas, cambiaron tambin las de quienes los
aprecian. Ins Amor, despus de exhibir la obra
de caballete de los artistas de la escuela mexicana, a partir de los aos cincuenta empez a
comprar y exponer la obra de los nuevos artistas. Las galeras Prisse y Proteo hicieron lo mismo, as como poco despus las galeras Antonio Souza, Misrachi, Juan Martn y Pecanins. Es
importante sealar que el mismo Instituto Nacional de Bellas Artes tambin modific sus criterios, ante todo con los murales de Tamayo en
1950, el primer innovador notable de la pintura mexicana, y luego con la Exposicin Solar en
1967. Los artistas jvenes, sin embargo, prefirieron no participar en un acto oficial y, en 1968,
se unieron para organizar el Saln Independiente, donde se expusieron obras de nuevas tendencias: surrealismo, arte abstracto, geometrismo, entre otras, que sincretizan varias culturas,
tcnicas y conceptos del arte. Cabe sealar que
los nuevos artistas y los nuevos espacios de exposicin artstica provocaron tambin cambios
notables en la museografa.

Si bien, como ya dije, la funcin del crtico


de arte era emitir un juicio de valor sobre la obra,
a partir de las innovaciones en la pintura, alrededor de 1960, adquiere mucho mayor importancia que el crtico (como excepcin y ms informado) presente un testimonio de la obra de
arte. Es cierto que en cualquier forma de expresin hay un juicio subjetivo implcito; sin embargo, no es ste el aspecto importante del quehacer del crtico. Ms bien se trata de que realice
una especie de radiografa de la obra presentada y la exprese por escrito, de manera que el espectador comn pueda seguir la ruta sugerida
por el crtico de cmo entender la obra.
Un juicio de valor podr encontrar muchas
coincidencias entre los espectadores de cada
obra, puesto que en gran parte est determinado por el contexto temporal, espacial y de
criterios estticos. Sin embargo, el cambio de
contexto puede provocar un cambio tambin
en el juicio de valor. Por eso, lo ms importante en el quehacer de un crtico de arte es el testimonio y la reflexin acerca de la obra, su impacto y las tendencias que marca o en las que
se enmarca. Podra decirse, pues, que la crtica
de arte es un testimonio sin adjetivos. El artista hace la historia del arte con cada una de sus
obras; el crtico les da presencia al dar a conocer por escrito sus reflexiones al respecto. Al

Benjamn Flores

C U LT U R A

bol y Luis Cardozo y Aragn, ya no. Es importante saber qu viene, porque creo que
tambin hay un vaco actual y una necesidad de repensar la crtica de arte.
Qu dej Manrique en su legado?
Su criterio y apertura intelectual, era
abierto aunque tambin defenda causas,
no era excluyente, ahora padecemos el demonio de la exclusin si uno apoya algo es
enemigo de lo otro. Duele su deceso, pero
qu bueno que lo recordemos con alegra. O

plasmar por escrito y reconocer la existencia de una obra, el crtico ha logrado cambiar algunos criterios sobre el arte, al incluir
algunas formas de arquitectura y artesana
como formas artsticas.
El mercado comercial del arte, que absorbe todo lo que le rodea, incluyendo a
los artistas y a los crticos de arte, tuvo en
este siglo un crecimiento estratosfrico.
Esto provoc, sobre todo a partir de la dcada de 1970, que los artistas manifestaran
su hartazgo frente al culto a la obra artstica y los altos precios que esto causaba. Iniciaron entonces una intensa bsqueda de
otros caminos para sustituir la funcin del
objeto de arte convencional y, a la vez, expresar la intencin artstica. Se llevaron a
cabo diversos experimentos y se abrieron
mltiples nuevas opciones: el arte-objeto,
instalaciones, ambientaciones, performances, videos, fotografa, combinaciones diversas llamadas multimedia y otras formas efmeras o no, con algunos resultados
muy logrados. Sin embargo, la finalidad de
desafiar y evadir el mercado no se logr
porque ste especula de todos modos con
todas las formas y todas las opciones.
El mercado utiliza igualmente a los crticos. Si bien stos tienen la informacin y el
conocimiento para autentificar obras del pasado, en relacin con el arte actual los escritos del crtico de arte, sin ninguna intencin,
sirven para validar y valorar una obra y a un
artista con fines mercantiles. El crtico realiza
su quehacer de manera ingenua y es ajeno,
en teora, al funcionamiento del mercado;
pero en la prctica es siempre utilizado para
la especulacin. Una vez que una obra se
exhibe en un museo o galera de importancia y que se publica un libro o catlogo sobre esta obra, de inmediato se reevala con
fines especulativos en el mercado. Este dilema no podra resolverse sino con el silencio.
La crtica existe en funcin de las obras
artsticas, desde luego, pero tambin los
artistas se nutren de las reflexiones y el
punto de vista del testimonio crtico. Es una
relacin estrecha dentro de un mundo de
sensibilidades diversas. O

Constructor
del escenario artstico
BLANCA GONZLEZ ROSAS

spectador apasionado del


arte mexicano, el maestro
Jorge Alberto Manrique fue
mucho ms que un acadmico, funcionario y crtico. Su enorme capacidad
de vivir el arte como una estructura que
necesita diferentes columnas para existir y sostenerse, le permiti expandir el
estudio del arte, apoyar la innovacin
creativa, actualizar la difusin musestica, y defender el uso y permanencia
del patrimonio artstico mexicano.
Protagonista relevante en la construccin del escenario artstico mexicano durante las dcadas de los aos

setenta y ochenta, Jorge Alberto Manrique


fue un humanista que se caracteriz por
su amplia, incluyente, transdisciplinaria y
transgeneracional comprensin del arte.
Generoso como maestro, no se limitaba a ensear el manierismo o el arte colonial sorprendiendo a sus alumnos con
lecturas de poesa; tambin los apoyaba institucionalmente promoviendo su
incorporacin como becarios al Instituto de Investigaciones Estticas (IIE) de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). vido de crear conocimiento,
en sus facetas de investigador y funcionario acadmico impuls nuevos campos de
estudio que incluyeron disciplinas dife-

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

79

Miguel Dimayuga

rentes a las artes visuales, desarroll estrategias confrontantes de comunicacin


acadmica y foment el desarrollo de sugerentes metodologas que vinculaban diversas plataformas tericas.
Durante su gestin al frente del IIE, de
1974 a 1980, se iniciaron las investigaciones sobre cine con Aurelio de los Reyes y
sobre danza con Alberto Dallal, se inauguraron los Coloquios Internacionales de
Historia del Arte que colocaron al Instituto en la escena acadmico-internacional con nfasis en Latinoamrica, y se
exploraron modelos de interpretacin
para el arte actual que fusionaron biografa, entorno social y entrevista Teresa del
Conde: El pintor Echeverra y su tiempo
(publicado en 1979) y Rita Eder: Alberto
Gironella (publicado en 1981).
Ubicado siempre entre la audacia acadmica y la innovacin artstica, en 1977,
adems de colaborar con el grupo de apoyo terico que particip en el diseo del
importante proyecto universitario de arte
pblico-paisajstico del Espacio Escultrico, Manrique fue el responsable de la
decisin de invitar a escultores de estticas geomtricas: Primero se pens en
poner esculturas como las de San Carlos.
Les dije qu no, que se pusieran modernas. Y se pens en modernos que estaban
en la UNAM: Felgurez, Helen (Escobedo),
Goeritz, Sebastin, Hersa (entrevista
realizada el pasado 2 de mayo, con motivo

FRANCISCO VIDARGAS *

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

de la construccin del edificio H de la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales enfrente de la imponente obra de Land Art,
Proceso 2063).
Una caracterstica fascinante del
maestro Jorge Alberto Manrique era su visin panormica que recorra con toda libertad distintos tiempos y espacios del
arte. Comprendido como una unidad de
mltiples diferencias, el arte, en sus escritos y proyectos editoriales, se perciba
como un territorio nico. En 1982-1983
fue el coordinador general de la esplndida Historia del Arte Mexicano publicada por
la Secretara de Educacin Pblica y la editorial Salvat. Realizada por numerosos investigadores de primer orden, incluyendo
a Manrique, la publicacin abarca todas
las pocas del arte mexicano, desde las
expresiones prehispnicas y el arte popular hasta la creacin de los aos ochenta

del siglo XX. Comercializada en su primera versin como fascculos semanales de


bajo costo que se adquiran en puestos de
peridico y posteriormente en 16 tomos
que contenan los mismos fascculos, la
obra es una excelente sntesis con atractivas ilustraciones del arte de nuestro pas.
Desde entonces, no se ha publicado un
trabajo similar.
El auge que tuvieron los concursos
institucionales de arte en los ochenta
convirti a Manrique en un asiduo jurado
y, por lo mismo, en un reconocido constructor legitimatorio del arte emergente.
Asumido ya no slo como historiador y
acadmico sino tambin como crtico de
arte, el maestro desarroll un pensamiento y escritura crtica que, publicados en
catlogos, revistas y durante varios aos
en el peridico La Jornada, develan sus valores artsticos. De Jos Clemente Oroz-

Apasionada defensa
del patrimonio

odremos protestar en peridicos, escribir cartas y hasta manifestarnos desnudos en el Zcalo,


pero la verdad es que al patrimonio cultural
lo podremos defender, siempre, gracias a
coyunturas polticas.
Estas palabras del maestro Jorge Alberto Manrique, con las que concluy una larga
discusin sobre la problemtica por el rescate de la Catedral de Mxico en el seno
del Seminario del Patrimonio Artstico del
Instituto de Investigaciones Estticas de la
UNAM, son las que me vienen a la memoria
cada vez que enfrentamos un nuevo reto de
conservacin patrimonial.
Historiador en general, e historiador del
arte y la arquitectura, certero y puntual crtico de los movimientos artsticos moderno y

80

El MAM. Renuncia forzada

contemporneos, acadmico de la historia,


miembro fundador del ICOMOS mexicano y,
sobre todo, con una gran capacidad para
crear discpulos, se form en Pars en el seminario de Victor-Lucien Tapi, en Roma en
la ctedra de Giulio Carlo Argan y Maurizio
Bonicatti, y en Mxico bajo la renovacin
en la disciplina y en la teora de la historia
de Edmundo OGorman.
Su inters por el arte novohispano lo hered de los cursos de Manuel Toussaint en
El Colegio Nacional y por el arte contemporneo de Justino Fernndez en aquella Facultad de los aos cincuenta que rompa
lanzas. Pero quien ms lo influy y a quien
reconoci como su ms directo maestro
en lo que se refiere al arte novohispano,
a quien sucedi en la ctedra, fue Fran-

cisco de la Maza, de quien tambin hered la pasin por la defensa del patrimonio
cultural.
En 2001, coordinada la edicin por Martha Fernndez y Edgardo Granados, el Instituto del que fue director public Una visin
del arte y la historia en cinco tomos, reuniendo un buen nmero de sus textos histricos
y crticos. Sin embargo falt un tomo que recopilara una mnima parte de sus textos de
investigacin y periodsticos, dedicados a la
defensa del patrimonio monumental.
El maestro Manrique no quiso que se recopilaran sus colaboraciones en diarios; sin
embargo, es donde encontramos al intelectual comprometido plenamente, de una sin
igual coherencia terica y conceptual ante la
crisis permanente que vive el patrimonio,

C U LT U R A

co admiraba su proceso de renovacin,


de la pintura de Rufino Tamayo pensaba
que se impona de manera directa a nuestra percepcin. Sus crticas no se basaban
en juicios subjetivos sino en argumentos
multidisciplinarios que transformaban
las opiniones en argumentos:
Entiendo el quehacer de un crtico
como casi nada ms que el de un espectador que se manifiesta en un discurso estructurado, coment en el discurso de
ingreso a la Academia de las Artes en 1996.
La importancia del crtico en el proceso de construccin del arte era muy clara
para Manrique: el artista hace la historia del arte con sus obras y el crtico les
da presencia al exponer por escrito sus reflexiones al respecto (Mxico: Su apuesta
por la cultura. El siglo XX. Testimonios desde
el presente Proceso/Grijalbo/UNAM, 2003.
p.68).
Como funcionario cultural, Jorge Alberto Manrique fue un profesional atpico. Coherente con su tica personal,
denunci y critic tanto prcticas sindicales como imposiciones de polticos y presidentes. Fundador y primer director del
Museo Nacional de Arte (Munal), su gestin no dur ms de un ao al igual que
su desempeo como director del Museo
de Arte Moderno (1987-1988), ambos en la
Ciudad de Mxico. En entrevista con Proceso, en junio de 1983 (No. 345), Manrique
dio a conocer que algunos cuadros que

deban ir al acervo inicial de Munal se encontraban en la residencia oficial de Los


Pinosdurante la presidencia de Jos Lpez Portillo y que, sin poder conseguirlos para el museo, hasta el momento en
que yo sal la gran mayora no haba regresado, principalmente paisajes de Romano
Guillaumn.
Con respecto a la administracin entrante del presidente Miguel de la Madrid,
inform que haba tenido un conflicto en
enero-febrero de 1982 al negarse a entregar al subsecretario de Cultura, Juan
Jos Bremer, una serie de cuadros para
Los Pinos. Si bien el acadmico estaba de
acuerdo en que la residencia presidencial
deba tener muy buenos cuadros, tambin consideraba que ciertas obras capitales deben estar, antes, en un museo. A
raz de este evento, Manrique lanz una
propuesta que nunca prosper: crear una
Coleccin de Los Pinos dependiente de
Bellas Artes con su propio curador, como
pasa en todo el mundo.
La defensa del patrimonio continu
en paralelo a severas denuncias sobre la
gestin gubernamental de la cultura. Despus de hacer pblico su rechazo a las excavaciones que hizo el gobierno de Lpez
Portillo (1976-1982) en el Templo Mayor, de
alertar sobre los daos que podran ocasionar en los edificios coloniales las excavaciones del Metro y de afirmar que el
pasado prehispnico no era ms valio-

so que el colonial (Proceso, 369), en 1988


constat el deterioro administrativo del
INBA al mencionar que existan anomalas en las designaciones de directores de
reas, burocratismo, gigantismo y problemas sindicales (Proceso, 589).
En 1988, en el contexto de las campaas polticas para eleccin presidencial,
la defensa de la libertad de expresin artstica frente a la violencia de grupos sinarquistas y de Pro-Vida, A.C., dirigida por
Jorge Serrano Limn, le cost la direccin
del MAM: diversas personalidades oficiales consideraban inconveniente mi permanencia al frente del museo (Proceso,
591). La crnica del suceso fue escrita por
Susana Cato en el citado volumen Mxico:
Su apuesta por la cultura (Fervoroso escndalo en el Museo de Arte Moderno):
El director del MAM, Jorge Alberto Manrique, fue obligado a renunciar. La
prensa se dividi entre la defensa a la libertad de expresin enarbolada por Raquel Tibol, Miguel Angel Granados Chapa,
Heberto Castillo y Jos Antonio Alcaraz
ante el alud de posturas de linchamiento pblico. Otros, como el crtico Bruce
Swansey, decan sentir repulsa por las acciones fanticas, pero ms an, piedad
por la obra.
En los ltimos aos su salud le impidi
mantener el dinmico ritmo de sus actividades, y el pasado 2 de noviembre muri
casi repentinamente. O

Sus renovadas teoras artsticas y patrimoniales, aplicadas a los temas que le eran
de inters, representaron siempre ejercicios
reflexivos para tratar de definir, comprender y explicar las problemticas y los factores destructores bsicos, relacionndolos
con otros mbitos de la cultura y as poder
concebir soluciones. Para l la necesidad
de conservar pasaba por diversos caminos, y todos deben recorrerse
simultneamente.
Sus ideas y propuestas de
accin las present y discuti pblicamente en reuniones
nacionales e internacionales,
siempre bajo la premisa de que
toda accin en favor de la conservacin patrimonial resulta
superficial mientras no se atienda a las causas profundas de
estructuracin social y se determinen acciones globales.
En sus innumerables colaboraciones periodsticas, lo
mismo reflexion sobre si es
De la Maza. Su maestro
antimoderna la conservacin

de las ciudades histricas, que critic duramente a las autoridades que no les importa un comino la ley. Pidi para los museos
recursos y autonoma, respeto a su funcin
de servicio y abog por considerar a los rboles y los jardines como monumentos que
llevan cientos de aos defendindose de las
agresiones de la ciudad y que son parte de
su historia.
Su tenaz defensa lo llev inclusive a sufrir, en 1994, un intento de secuestro por
los textos publicados sobre San Miguel
de Allende en contra del edil en turno, que
en lugar de conservar las calles empedradas coloc adoqun o lajas irregulares,
absurdas.
Del gran humanista que fue Jorge Alberto Manrique quedan como l mismo lo
escribi sobre De la Maza las mil y un batallas, las intensas polmicas, su sabidura
y su permanente generosidad. En cada lucha por proteger al patrimonio cultural se
sentirn siempre su eco, su invaluable y
necesaria presencia. O
__________________________

puesto que no tenemos derecho a cancelar


el futuro de un legado que hemos recibido.
Nunca dej de cuestionar honesta y seriamente si nuestro pas ha dado los suficientes pasos consistentes en relacin con ese
compromiso. Y desafortunadamente, nunca pudo encontrar un equilibrio aceptable,
pues se abren nuevos frentes de batalla (es
decir, nuevas amenazas) todos los das.

* Miembro de ICOMOS.

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

81

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

ORELIA, MICH.- Con


Sueos de Hait (filmado unos das despus
del terremoto) reuni fondos para ayudar a las vctimas. Y
con Gurba. La condena, apoy a refugiados
saharauis de los campamentos de Argelia
vctimas de minas.
Ahora, el documentalista espaol Miguel ngel Tobas se aleja del tema social y
se centra en el pintor, escultor y grabador
mexicano Manuel Felgurez, de 87 aos
de edad:
La pelcula, titulada El caos y el orden:
Manuel Felgurez y su obra abstracta, adems de ser un homenaje al artista, tambin rinde tributo a los creadores de la
Generacin de la Ruptura a la cual l perteneci, y a Mxico en general, porque por
desgracia lo que sale de este pas al exterior es informacin de desaparecidos, la
guerra entre los crteles del narco y los
asesinatos, explica el cineasta Tobas.
Este documental ser una herramienta maravillosa hacia afuera, para que
quienes no conozcan a esta nacin se enamoren de ella, y hacia adentro servir para
que los mexicanos disfruten de su arte. Felgurez es un personaje entraable.
En El caos y el orden: Manuel Felgurez y
su obra abstracta (que se estren en la 14
edicin del Festival Internacional de Cine
de Morelia, efectuado del 21 al 30 de octubre pasado), el artista plstico zacatecano
narra sobre su carrera:
Una vez que ests en la obra se te
abre un camino que no tiene fin, y este hecho en s mismo es una aventura. Despus
de la geometra matemtica llegu mentalmente al mundo del caos, y en el caos
est el orden del universo. En el caos estn
todas las fuerzas naturales que han ordenado la creacin, entonces pens que ese
valor del caos tambin hay que explorarlo,
jugar con l y ver qu significa, porque en
todo caos hay un orden absoluto.
En la cinta hay testimonios de Gerardo
Martnez (artesano del taller de Felgurez),
Jaime Moreno Villarreal (escritor, msico
y crtico de arte), Mercedes Oteyza (Meche,
esposa del artista), Elena Poniatowska, Vicente Rojo y Juan Villoro, entre otros.
A Miguel ngel Tobas (Baracaldo, 1968) se le cuestiona en entrevista
su cambio de tpicos sociales o poltico
universales a un personaje de la cultura
mexicana, por lo cual apunta que realiz
este largometraje por considerar que al
ser Felgurez uno de los principales artistas abstractos en el pas, es necesario documentar su vida y obra.

82

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Muchos de los documentales que he


filmado estn centrados o basados en personas annimas. La fuerza de esos proyectos est en seres humanos que acaban
siendo vctimas de terremotos o situaciones de guerra o polticas. Son personajes
annimos hasta que se crea la pelcula
con ellos.
En El caos y el orden desde el principio fui muy consciente que sera una pelcula sobre este artista quien para m es
muy importante dentro del mundo de la
cultura y la intelectualidad en Mxico. Me
implicaba otros retos porque no se puede
contar la vida y la obra de una persona sin
ser muy riguroso, y soy consciente de que
la cinta iba a ser juzgada en muchos aspectos; no slo con respecto al maestro,
sino en todo ese contexto histrico, cultural y artstico de Mxico desde los aos
cincuenta hasta la actualidad.
La crtica de arte Teresa del Conde les
llam Generacin de la Ruptura a un grupo
de artistas mexicanos y extranjeros radicados en Mxico, que en la dcada de los cincuenta rechazaron los valores de la Escuela
Mexicana de Pintura, representados por
Clemente Orozco, Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, donde sobresala la temtica
nacionalista, izquierdista y revolucionaria.

Cruce de caminos
Desde hace cinco aos, Tobas vive entre Espaa y Mxico, y fue en las calles

de nuestro pas que conoci la obra del


Felgurez:
Iba a museos y vi sus cuadros, luego me top con sus esculturas y murales.
Todo era Felgurez, Felgurez y Felgurez por lo que me decid a investigar
ms de su trabajo. Cuando supe quin era
y la dimensin de su obra me pregunt por
qu no se haba realizado un documental
para la pantalla grande sobre l. No lo entenda, y ms all de quedarme en eso, me
decid y dije: Yo lo voy a elaborar.
Por circunstancias del destino, una
amiga en comn estaba trabajando con el
artista.
Ella me cont que lo conoca desde
hace treinta aos, y le coment de mi aspiracin para concebir un documental sobre
l, y como durante tres meses le di lata, as
que les pidi permiso al creador y a su esposa para que los pudiera ver y plantearles
mi idea. Aceptaron verme, y los convenc.
En el filme se narra cmo el escultor
inici su tcnica de ensamblaje, ya que
empez a utilizar desechos para sus murales, por lo cual caus severas crticas de los
miembros de la Escuela Mexicana de Pintura. Tambin se resalta cmo comenz en
sus cuadros a arrojar la pintura para darle
a sus obras cierto orden, a travs del color,
la textura y la composicin, en equilibrio.
Ese caos lo empiezo a ordenar, dice
el artista a cuadro. Adems se cuenta
cmo surgi el Museo de Arte Abstracto
Manuel Felgurez en el corazn de Zaca-

C U LT U R A

El caos
y el orden,
documental sobre Felgurez

tecas. Tobas declara que mostrar en una


pelcula la historia de un personaje vivo es
una responsabilidad enorme:
Me parece injusto que se conciban cintas de personalidades que ya fallecieron
porque no pueden defenderse, ya que a los
que entrevistan son a historiadores o especialistas y periodistas, en fin. As que mi
meta era armar un documental que cuando
l lo conociera, realmente se viera reflejado.
Lo fcil era haber realizado un filme clsico,
cronolgico, y yo no quera eso. Finalmente, creo que el largometraje es una belleza.
En el documental se destaca el mural
Ecuacin en acero (2010) que el creador plstico trabaj para ser instalado en el edificio de la Secretara de Educacin Pblica,
mismo al que l llama escultura de pared y yace frente a la escalinata pintada
por Siqueiros. Una voz en off expresa:
Con este mural Felgurez alcanza el hito
de compartir espacio con los grandes muralistas, Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros;
algo que hasta entonces era impensable para
un artista abstracto y que supone un reconocimiento a toda su obra y por extensin, a toda
la Generacin de la Ruptura.
Asimismo, Felgurez relata entre risas:
Logr tener una obra en el santuario
de los murales de Mxico, con lo cual en
cierta forma luch. Esos murales de Rivera y Siqueiros siempre me gustaron y los
presumo; pero ideolgicamente fue llevarles la contraria. Fue el destino acabar
junto a ellos.

Cada quien su ruta


El escultor cuenta a Proceso por qu acept que su vida y obra se plasmara en la
pantalla grande:
El arte no existe si alguien no lo ve,
por eso los pintores nos la pasamos organizando exposiciones. Es decir, necesitamos del espectador para que se cumpla el
fenmeno artstico. Y si llega alguien y te
expresa que desea efectuar un documental para el cine sobre tu vida, claro que dices que s! El arte primero es creacin y
segundo comunicacin, y la principal manera de comunicarse es apoyndose en
los medios de comunicacin, de los cuales el cine es uno de los ms populares.
Normalmente me han hecho videos para
televisin.
Qu le gust del documental?
Verlo en la pantalla grande cambia
todo, es impactante. Cuidaron mucho la
fotografa y la msica es estupenda. Me
encant! En el cine primero aplaudieron
la cinta, en lugar de chiflarla; y en la seccin de preguntas, ms que cuestionar,
alababan el proyecto y me felicitaban. En
poco espacio ms o menos el director intent incluir muchas de mis etapas. Hacia 1947 empec viendo arte, adivinando
lo que era el arte, y queriendo ser artista. Primero he intentado realizar obra que
contenga un alto contenido de creacin, lo
cual hace que los objetos que formo estn
conectados con mi tiempo y mi sociedad,

y estar dentro de eso es como inventar,


es un juego de estar invente e invente cosas. Al principio es como un trabajo intil,
poco tiempo despus se vuelve un hbito,
como un vicio, y tienes que estar invente e
invente porque si no te mueres.
Est satisfecho lo que logr la Generacin de la Ruptura?
La Escuela Mexicana de Pintura era
un movimiento nacionalista, exaltaban
valores nacionales, pero nosotros fuimos
mucho ms internacionalistas; es decir, el
pasado no era slo Mxico, sino la historia
mundial. La Escuela Mexicana de Pintura
tena un contenido poltico muy fuerte y
ese contenido poltico se expresaba en la
educacin, quera educar al pueblo.
Expresaban: Este es un arte para el
pueblo. Para nuestra generacin no es un
arte para el pueblo, es un arte para el gozo
de la sociedad en general. Nunca me explicaron quin era el pueblo, yo tambin
era el pueblo, pero no era para nosotros,
sino para un pueblo que ellos imaginaban
bastante estrecho. Ellos tenan una bandera que deca: No hay ms ruta que la
nuestra. La Generacin de Ruptura dijo:
Cada quien su ruta.
El individualismo contra el colectivismo, aade. Era el individualismo, la modernidad, la vista al futuro en vez de al
pasado. Y as termina Manuel Felgurez:
Entonces, todos los contenidos de la Escuela Mexicana nacionalista fueron rotos
para siempre. O

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

83

Estro Armnico

q
del autcrata
SAMUEL MYNEZ CHAMPION

or circunstancias prescindibles de ser


narradas, el titular de esta columna
visit Los Pinos en noviembre de 1975,
es decir, cuando faltaban ocho meses para
que Luis Echeverra asestara el golpe contra el
Exclsior de Julio Scherer, y un ao para que
Proceso lograra darse a luz. El cuadragsimo
aniversario que ahora se celebra o bien las
bodas de rub entre la veracidad periodstica
que blande el semanario y la fidelidad de sus
lectores, es un mvil idneo para abrirle paso
a los siguientes jirones de memoria.
Sobra aclarar que, paradjicamente, habra
que revalorar la agresin de Echeverra puesto que, en este caso, fue disparadora del indmito proyecto editorial que ha sabido sortear
toda suerte de escollos y que, al cabo de cuatro dcadas de subsistencia, se ha vuelto una
referencia obligada para desdecir las mentiras
oficiales con que el poder presidencial junto
a la inicua casta gobernante que lo acolchona se mantiene a flote. Indefectiblemente, el
empleo de la primera persona del singular es
obligado, dada la necesaria autenticidad que
debe conferirle al testimonio por relatar.
As pues, con el candor que me deparaban
mis 12 aos de edad, me vi caminando por las
frondosas arboledas de la residencia presidencial. Iba tomado de la mano de mi padre, quien
tena un asunto la difusin de un libro sobre la
generacin de Jurez que tratar con el mandatario de ingrata reminiscencia, cuyos delirios lo situaban, al final de su ominosa gestin,
como Secretario General de la ONU. Nada sa-

ba de su responsabilidad en la matanza de
Tlatelolco, ni de los halcones que haba mandado apostarse para perpetrar la masacre del
Jueves de Corpus; tampoco de sus compulsiones mesinicas, o de su aviesa participacin en
la Guerra sucia; slo tena conocimiento de sus
dislates lingsticos clebre aquel de ni nos
perjudica ni nos beneficia, sino todo lo contrario y de sus manas protocolarias, como
las guayaberas y las aguas de Jamaica. En retrospectiva, pienso que de haber estado consciente de que iba a conocer a un genocida, el
miedo me habra atenazado la mano, aun antes
de extendrsela.
De la breve antesala, recuerdo que me cautiv el suntuoso eclecticismo de la decoracin
(quin podra haber imaginado que as viva
el jefe de una nacin tercermundista, donde la pobreza se enseoreaba con el garbo de
una actriz en decadencia) y la fugaz aparicin
de una mujer de rostro adusto. Era la compaera Mara Esther que rondaba la oficina
de su marido y que, al saber que tena una audiencia prxima, se limit a articular un saludo cortante.
Muy distinta fue la salutacin del presidente, ya que abraz efusivamente a mi padre en
remembranza de los aos estudiantiles que haban transcurrido en la misma escuela (la otrora preparatoria de San Ildefonso). Cuando fui
anunciado como el heredero recib un ampuloso apretn de manos, y concluidas las formas de presentacin vinieron las predecibles
menciones a los amigos comunes y las pregun-

tas de cortesa sobre el desempeo y la salud


de consortes e hijos. Repentinamente, sin embargo, algo sacudi al mandatario, pues como
un perturbado que acabara de recuperarse de
un extravo me pregunt clavndome los ojos:
Quieres que nos tomen fotos?1
Un tmido S, seor presidente motiv la orden para que, de inmediato, se apersonaran dos fotgrafos. Intil cavilar que tras
el gesto amigable para el nio intruso se celaba la enfermiza obsesin de que cada instante del lder se perpetuara en todas las actitudes
imaginables. Cmo no haba de documentarse al manitico autor de la Carta de Derechos y
Deberes Econmicos de los Estados en las poses que su ego demandara!
Llegado el momento de hablar del libro paterno, el camarada Echeverra transform su
habla ordinaria para adaptarla al sonsonete
que adoptaba en sus discursos. Frases aprendidas de memoria resonaron al aire, en la demagogia plena que era de esperarse. Mi
gobierno es un aliado en la lucha por el desarrollo cultural; porque se apoya a la cultura
mexicana en accin, siendo prioritaria la educacin como germen racional de la transformacin histrica. Y aqu el libro vena a cuento,
ya que expres a modo de elogio que se estaba frente a una tarea histrica comn, que no
admita la dispersin de voluntades. Si el saber
[como los contenidos del volumen] dejaba de
servirle a la comunidad, acabara siendo fuente
de ms desigualdad. Por tanto, no queramos
una aristocracia de intelectuales, sino de inte-

Rosa Nieves Nogueda

Msica
Mozart para
todos, Requiem
en el Parque
RAL DAZ

"
Insuperable Da de Muertos

84

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

equiem aeternam dona


eis, domines, et lux perpetua luceat eis (Seor,
dales el descanso eterno y que

la luz perpetua los ilumine). La


plegaria brota del coro de 20
voces y cuatro solistas que, por
primera vez en la historia, presentan al aire libre y con acceso
para todos, en el Parque Hidalgo de la delegacin Azcapotzalco, el maravilloso Requiem
de Mozart, para dar inicio a las
festividades tradicionales del
Da de Muertos en la localidad.
Compuesta en apenas unos
cuantos meses, esta cumbre
de la msica universal de todos
los tiempos tiene una historia

C U LT U R A

lectuales que combatieran las formas


aristocrticas en la sociedad [quiz
aluda a los hombres de la Reforma].
Amn de que, nada daaba ms
al pas que enfrentar el destino de sus
centros educativos al de sus instituciones polticas No en balde haba
estimulado mediante actos concretos el fortalecimiento de los centros
de educacin superior, porque saba
que eran la conciencia viva de la sociedad. Y ms vaniloquios, de los que
se extrajo la promesa de una difusin
masiva del libro. En todas las secundarias del pas habra de distribuirse
gratuitamente. No faltara ms!, e iba
su palabra de por medio
Ya no importa dilucidar que nada
de lo prometido llegara a buen puerto,
pues las promesas rotas atiborraron,
junto a sus muertos, el ensangrentado
armario de su actuacin poltica; no
obstante, valdra la pena reconsiderar
las declaraciones sobre la supuesta
lucha por el desarrollo cultural, y el
manido fortalecimiento de los centros
de educacin superior, para catar la
magnitud de su autoritarismo y los efectos que
vinieron en cadena (el silenciamiento del Exclsior como ejemplo de ultraje postrero y la
gestacin de Proceso como tiro salido por la
culata). Con tres ejemplos nos bastar.
En primer trmino, es de citar al individuo
que fue escogido, por mero amiguismo, como
director del INBA dentro de su naciente administracin. Se trat de un cronista de toros y
pera cuyos apellidos rezumaban sus mritos:
Miguel Bueno y Malo, mejor conocido como
El regular. Vengan las palabras de Monsivis
para entender el porqu de su penosa despedida del puesto apenas trece meses despus de
su designacin: Que yo sepa es uno de esos
personajes de novelas que nunca llegan a sobresalir en ellas (y tampoco all). No tiene importancia, aunque exagero porque s la tiene:

por dems interesante que, con


unos cuantos cambios, fue conocida por el gran pblico a travs de la pelcula que conquist
a todos, Amadeus. En ella se
ilustra cmo un personaje misterioso, con el ancho sombrero
calado hasta los ojos y embozado, llega hasta la casa del
Divino Mozart para encargarle
una misa de difuntos, una misa
para un ritual litrgico mortuorio, es decir, un Requiem, que
en latn significa descanso, que
es lo que se pide, suplica en la

cada una de sus obtusas declaraciones alimenta mi lbum de recortes predilectos. Dios
es justo y Miguel Bueno se fue a dormir [con su
expulsin del INBA] el sueo de los torpes.
En segundo trmino es de referir el dedazo del que eman el primer director del
Conservatorio de ese sexenio. Fue este un
compositor renombrado2, aunque ajeno a los
problemas de la institucin. Ni haba estudiado all, ni era profesor titular y, para colmo, era
extranjero. Era el espaol Simn Tapia Colman, cuya relacin con el autcrata surgi,
no por asuntos de ndole cultural, sino por los
negocios conjuntos en terrenos de Acapulco (Tapia Colman haba iniciado su actividad
como empresario inmobiliario con Miguel Alemn y vera expropiado el predio que Echeverra destin para el Centro de Convenciones

primera palabra de esta obra


extraordinaria.
La historia, no slo la pelcula, nos cuenta que Mozart
consider a ese enviado como
venido del ms all y que el
encargo era para celebrar su
propia muerte. El misterio, sin
embargo, ha sido ahora develado y se sabe que el mensajero
era un enviado del conde Franz
von Walseg, un aristcrata que
quera esa obra para hacerla
pasar como suya en ocasin
de la muerte de su esposa. Esa

del puerto). Para resumir su trayectoria conservatoriana, asentemos que


la comunidad lo apod El zopilote,
pues se la pas planeando. Para su
infortunio, un repudio generalizado lo
evacu del cargo 18 meses despus
de su designacin.
Y para rematar anotemos la investidura, como factotum de la vida
musical del pas, a Carlos Chvez.
Aunque llevara aos de reclusin,
Echeverra crey que era el indicado para sanear los agravios sonoros
de la patria. Irnicamente, el tirano no
previ que el revivido Chvez iniciara su mandato autonombrndose director de la Sinfnica Nacional, y que
lo primero que hara para oxigenarla
sera volar a Nueva York para contratar msicos gringos. Memorable por
inesperada, fue la reaccin de los orquestales: Chvez levant la batuta en el primer ensayo y se top con
brazos cados haciendo caso omiso
de su autoridad. De ah su renuncia,
y la salida forzosa con la batuta entre
las piernas.
A punto de finalizar la audiencia, el mandatario quiso saber a qu me dedicaba y al enterarse de que estudiaba el violn, confes en
tono melodramtico: siempre he admirado a
los msicos, pues logran encantar multitudes.
Si no hubiera estudiado leyes habra escogido
el violn como carrera [sic]. Es un instrumento
mgico capaz como ninguno, de atraer simpatas Quin le hubiera dicho que, de haberlo sabido, las multitudes que gobern habran
votado para que se dedicara al violn, en lugar
de que las hubiera expoliado con sus encantamientos de estadista fallido... O
__________________________
1 En la pgina web del semanario se reproduce una de
las tantas fotografas a las que se alude.
2 Se recomienda la audicin de alguna de sus obras.
Encuntrela en la pgina: proceso.com.mx

revelacin, empero, no lleg


a tiempo al gran compositor,
quien muri creyendo su propia
versin. No obstante, ya gravemente enfermo, sigui trabajando en ella, e inclusive a pocas
horas de su muerte ocurrida el
5 de diciembre de 1791, puso
las postreras notas a la Lacrimosa (lagrimosa), que fueron
las ltimas que alcanz a escribir. El resto de la obra, sobre
notas del propio genio de Salzburgo, la escribi su discpulo
Franz Xaver Sssmayr.

El Requiem, como misa catlica que es, est dividido en


ocho grandes partes: I) Introitus
(coro y soprano); II) Kyrie (coro);
III) Secuentia, dividida a su vez
en seis partes: Dies Irae (coro),
Tuba Mirum (Bajo, cuarteto y
coro); Rex Tremendae (coro),
Recordare (cuarteto), Confutatis (coro) y Lacrimosa (coro); IV)
Ofertorium, en dos partes: Domine Jesu Christe (coro) y Hostias et Preces (coro); V) Sanctus
(coro); VI Benedictus (cuarteto);
VII Agnus Dei (coro); y VIII Com-

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

85

munio (coro y soprano) que


recoge la plegaria del inicio:
Seor, dales el descanso eterno
y que la luz perpetua los ilumine
para toda la eternidad.
La msica abarc todo el
espacio, el Coro Voz Eterna, los
cuatro solistas: Nora Cervantes (soprano), Brenda Iglesias
(contralto), Edson Cornejo (bartono) y Habib Gama (tenor),
cuatro muy jvenes y valiosas
voces acompaadas al piano
por el tambin joven Eduardo
Vera, dirigidos por David Gonzlez Molina, que alcanzaron lo
que toda manifestacin de arte
debe lograr cuando lo es de veras, la Comunin. En este caso,
con un pblico de cientos de
escuchas que, en su mayora,
nunca antes haban escuchado, ya no el Requiem, sino una
obra como sta.
A dos aos de la muerte de
Mozart, su bellsimo Requiem
fue estrenado en Viena el 2 de
enero de 1793. O

Teatro
El hombre
de la Mancha
ESTELA LEERO FRANCO

l musical de El hombre
de la Mancha que ahora
se presenta en el Teatro
de los Insurgentes, llega a los
corazones de muchos, tanto
por la propuesta del autor Dale
Wasserman como por la propuesta escnica de Mauricio
Garca Lozano con un equipo
creativo y actoral de gran
alcance.
El personaje del Quijote
nos devuelve, si no la esperanza, s por lo menos el anhelo
de vivir en un mundo mejor. El
Quijote tiene que construir un
mundo imaginario para poder
luchar por su ideal, porque en
el que estamos la injusticia, el
dolor, la perversin del dinero,
el abuso y la maldad, es lo que
predominan.
La metfora del Quijote es
tan poderosa que ha trascen-

86

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Cine
Leyendo al
Doctor Strange
JAVIER BETANCOURT

L
Propuesta imponente

dido todos los tiempos y todos


los pases. Nuevamente vibramos con este personaje, en un
musical que hace 50 aos se
estren en Broadway y que en
nuestro pas hemos visto en varias ocasiones pero no tan imponentes como esta propuesta.
Claro que es difcil remontarnos
a la excelente y recordada de
los setenta porque la emocin
gana a la memoria y las condiciones teatrales eran otras,
dirigida por Manolo Fbregas
y protagonizada por Claudio
Brook y Nati Mistral, convertida en un referente del teatro
musical en nuestro pas, donde
prevalece el drama ms que la
comedia.
El hombre de la Mancha,
estrenada el mes pasado, nos
revela contenidos, propuestas
visuales, actorales y musicales
sorprendentes. Una gran propuesta el vestuario de Violeta
Rojas, cercano a la plstica de
Murillo y Goya, y la escenografa de Jorge Ballina, en la
que reproduce un calabozo al
que se baja con puentes mviles y al cual llevan a Cervantes antes de ser juzgado por
la Inquisicin. En este calabozo, sus compaeros de prisin
le quitan su manuscrito y lo
someten a juicio. Cervantes
y su sirviente, en su defensa,
se disfrazan y transforman en
Don Quijote y Sancho Panza,
y escenifican algunos episodios con la participacin de
los prisioneros para recuperar
sus pertenencias.
Mauricio Garca Lozano
elige, acertadamente, comprometerse con el espacio esc-

nico de un calabozo, y a partir


de ste construir la historia que
Cervantes cuenta sobre el Quijote. Utilizan palos, telas, cubetas, escaleras, puertas y lo que
parecieran tener a la mano los
presos, para darnos la idea de
la posada, la lucha con los molinos de viento, la casa de campo o el patio donde el posadero
lo nombra Caballero de la Triste
Figura.
Benny Ibarra interpreta a un
Cervantes/Quijote entraable.
Mezcla la valenta con la ingenuidad, la determinacin con la
ternura, la juventud con la vejez. Lo acompaa con gracia,
en el papel de Sancho, Carlos
Corona, y Alberto Lomnitz hace
un posadero con fuerza y verosimilitud. Aldonza/ Dulcinea es
interpretada por Ana Brenda,
con una voz espectacular, aunque en su calidad de sirvienta
rural faltara ese toque rstico y
rudo que requiere el personaje.
El equipo actoral de ms de 15
actores es de gran calidad, y
la orquesta en vivo con casi 20
msicos siempre es vibrante y
al tiempo.
El hombre de la Mancha
que produce Morris Gilbert en
primer trmino, junto con Tina
Galindo, Claudio Carrera y
OCESA, nos deja la inquietud
de recuperar lo perdido. A m
me revive, en lo particular, ese
pasado donde mi padre, despus de haber ido a ver la obra,
nos cant una y otra vez todas
las canciones: desde Ruiseor
ruiseor y el Caballero de la
triste figura, hasta El sueo
imposible que todos llevamos dentro. O

a compaa Marvel Comics ha ido creciendo y


absorbiendo todo tipo de
medios de entretenimiento a lo
largo de casi 80 aos; este pulpo descomunal posee la capacidad de adaptarse a cualquier
revolucin tecnolgica y fortalecerse con cada crisis social o
poltica, a manera de los mega
villanos de sus historietas, slo
que este monstruo, que emergi a raz de la Gran Depresin,
se ha vuelto invencible.
La mercadotecnia para
lanzar Doctor Strange: Hechicero supremo (Doctor Strange;
E.U., 2016) evit presentar
su producto como un mero
Blockbuster veraniego, calcul
el momento en que le pblico
ha dejado de atiborrarse de cine
chatarra para abrirle el apetito con la nueva franquicia de
este hroe, muy a tono con la
crisis del estatus econmico, la
amenaza de exterminio de los
valores americanos por parte de
cultos pervertidos, y el barniz
de espiritualidad heredado del
difunto New Age.
Creado en 1963 por Steve
Dikto en plena Guerra Fra, el
Doctor Stephen Vincent Strange
es el ms sobrenatural de los
hroes de Marvel; exitoso y
arrogante cirujano, cuya hibris
(insolencia) es castigada con la
prdida de su habilidad manual
en un accidente (la versin cinematogrfica omite el alcoholismo); ahora tendr que aprender
a ser mejor persona y luchar por
la justicia; si la ciencia fracasa
hay que recurrir a la magia. A
diferencia del Hombre Araa y
otros mutantes, el Doctor Strange aprende a desarrollar sper
poderes cuando descubre que
existen otros niveles de realidad;
los guardianes, a manera de
teora conspiratoria, defienden
el mundo de los malos que

intentan destruirlo; la mstica y


el entrenamiento corporal son
orientales, como en las pelculas
de Kung-fu.
Los productores se permitieron el lujo de contratar actores
como Benedict Cumberbatch,
apenas repuesto de su Hamlet
en Londres, en el rol principal,
y Tilda Swinton en el papel del
maestro supremo (the Ancient
One); pero stos y otros de los
grandes actores que participan
en la cinta apenas logran sobrenadar el mar de efectos especiales; mismos que, en realidad,
son los verdaderos protagonistas de la cinta, caleidoscopios
de varias dimensiones que
explotan la gramtica visual
de Inception (El origen, dirigida
por Nolan). Hubo, adems, que
cambiar la nacionalidad tibetana
del maestro supremo para no
enojar a los chinos y salvar el
riesgo de perder cientos de
millones de dlares de ganancia.
Siguiendo un poco el
esquema propuesto por JeanMarc Lain, especialista en
Comics y colaborador de la enciclopedia Universalis, al Doctor
Strange no le falta la capa ni el
atuendo colorido para representar su lucha, en este caso
el escudo (seal de militancia)
es un amuleto. El traumatis-

A tono con la crisis

mo original, un accidente, es
criterio de definicin; y para
que el esquema maniqueo del
bien contra el mal funcione,
el Doctor tiene su nmesis en
Kaecilius (el estupendo Mads
Mikkelsen), mega villano que
utiliza el conocimiento de la
magia para destruir el universo.
El lugar privilegiado es
siempre la megalpolis donde
triunfan formas extremas de
capitalismo y fermentan vicios e
injusticia; el Doctor Strange vive
en Nueva York, pero el lugar
de iniciacin es el Oriente. A
medida que el sueo americano
se hace insostenible con villanos como Trump, la fantasa se
torna ms extravagante. O

J. Ral Prez

C U LT U R A

Tenorio. Presupuesto disminuido

Televisin
Radio Educacin
en lnea
FLORENCE TOUSSAINT

diferencia del apagn


analgico televisivo, la
radio no tiene la obligacin de transformarse en digital. En ese marco, el gobierno
ofreci a los concesionarios el
llamado combo, es decir, pasar
sus frecuencias de AM a FM
para desalojar la primera banda
y usarla en telecomunicaciones.
Sin embargo, tal poltica no
funcion, entre otras razones
porque el invertir para el cambio no se tradujo en un modelo
de negocio ms rentable, y
debido a que en las grandes
plazas (Ciudad de Mxico, Guadalajara, Tijuana y Monterrey) el
cuadrante est saturado.
Hoy esa medida fracas,
est desahuciada, nos dice
en entrevista con Proceso el
director de Radio Educacin,
Antonio Tenorio.
Radio Educacin sigue
transmitiendo en AM, lo cual no
ha afectado su desarrollo reciente pues ya se ha incorporado de
lleno al mundo digital, agrega.
Mantiene adems la Onda
Corta, seal que se est muriendo en Mxico.

Radio Mxico Internacional, Radio Mil y Radio UNAM


dejaron de transmitir en esa
banda. Nosotros la conservamos pues es un patrimonio
que no vale dilapidar. Hemos
dicho no al combo, la AM tiene
ms cobertura. En cambio nos
hemos incorporado de lleno
al mundo digital con objeto
de preservar y transmitir en
internet a partir de las distintas
plataformas a las que tienen
acceso los usuarios.
El programa de digitalizacin incorpora todos los
materiales producidos al
sistema Dalet. De aqu salieron
los primeros elementos para
la Fonoteca Nacional. Esto
permite hacerlos consultables,
accesibles y descargables para
todo pblico.
Se implement tambin
lo que se conoce como radio
a la carta o e-radio o rodradio mediante salidas de baja
resolucin en aplicaciones de
telfono celular. Existen 12 mil
horas incorporadas, es totalmente gratuita. Hemos contabilizado trecientas mil descargas.
En internet se puede escuchar
Radio Educacin en vivo o bien
hacer su propia radio.
"Otra medida importante
que nos propusimos realizar fue
dotar de contenidos a radios
pblicas del pas
2016 cierra con 20 mil
programas entregados a 32

entidades, ms de 80 emisoras. Tenemos convenios con


setenta estaciones en espaol
de Estados Unidos con las
que intercambiamos contenidos, y con varias emisoras de
Centroamrica.
Quisimos pasar de ser
1060 a ser nacional, es decir,
llegar al mayor nmero de
mexicanos posibles estn donde estn, sobre todo a los que
menos tienen bienes y servicios
culturales, para acercarles la
experiencia transformadora de
la cultura. Al aire crecimos pues
a fines de 2011 establecimos
una red de repetidoras. Tendremos tres estaciones de FM, una
en Hermosillo, otra en Morelia
y una ms en Mrida. Esta
ltima se nos entreg en 2013,
y en 2015 empez a transmitir
seales de prueba. Es Radio
Kukulkn XHYRE 107.9. Existe
la promesa de cuatro seales
ms.
Radio Educacin ahora
depende de la Secretara de
Cultura y su presupuesto sigue
disminuyendo. Para 2017 se
proyecta de 76 millones 317
mil 182 pesos, cifra que es
casi equivalente a lo obtenido
en 2009. En 2014 alcanz su
pico con 94 millones, y a partir
de entonces ha ido bajando,
mientras la inflacin reduce an
ms el poder adquisitivo. Los
recortes anuales a los medios
culturales es sostenido. O

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

87

churchofnoise.net/

9XHOYH-RH6DWULDQL
con su guitarra csmica
ROBERTO PONCE

dolo de rockeros mexicanos y


profesor respetado en el universo guitarrstico, regresa a nuestro
pas el neoyorkino Joe Satriani con
su cuarteto, arrancando su gira latinoamericana Surfin To Shockwave Tour 2016 para celebrar tres dcadas de
exitosa trayectoria el 1 de diciembre, en el
Teatro Metroplitan.
Hace dos aos que toqu en la Ciudad de Mxico y la pas muy bien; entonces pensamos que sera muy buen punto
de partida comenzar esta nueva gira sudamericana, ya que los fans mexicanos derrochan energa. Ser la positiva piedra
de toque para el resto del tour, esta dca-

88

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

da me ha encantado ir a tu pas para presentarme cuando me piden ir, declar


Satriani (Westbury, 15 de mayo de 1956)
telefnicamente a Proceso, desde San
Francisco, California, Estados Unidos.
Estoy seguro de que van a adorar
nuestra presentacin, voy con Bryan Beller en el bajo; Marco Minnemann en la
batera; Mike Kenneally tocando teclados
y guitarras conmigo. Es una banda increble con la cual tocar piezas de mi carrera
a lo largo de quince lbumes, as que ser
un espectculo excitante y movido.
Reconocido tallerista, maestro de Steve Vai y fabricante de guitarras para la
firma Ibanez, Joseph Satch Satriani, de

ES P EC TCU L O S
En entrevista, el msico neoyorquino recuerda su experiencia de hace dos aos con el pblico de la Ciudad
de Mxico, y qued encantado. Ahora inicia aqu su
gira por Amrica Latina para presentar con su cuarteto las 15 piezas de su reciente lbum Shockwave
Supernova. De sangre italiana, el virtuoso improvisador de vuelos de jazz, rock duro, progresivo o blues,
habla de su trayectoria, de su oficio de constructor de
guitarras, y hasta de su repudio a Donald Trump.
sangre italiana, presentar las 15 piezas
de su reciente lbum Shockwave Supernova, distribuido por la disquera Sony Music
Entertainment.
Qu se siente ser uno de los guitarristas virtuosos de mayor influencia y
actualidad?
Pues mira, yo nunca me he considerado de esa manera. Me levanto por las
maanas y lo primero que pienso es que
voy a tocar guitarra mejor que el da anterior (re). Me pongo a escribir nuevas cosas
y trato de pasarla lo ms divertido posible
expandindome desde mi interior, soy el
tpico guitarrista que se pasa la vida entre
cuerdas y trastes del instrumento.
No existe un estilo donde Satch Satriani se halle fuera de lugar: a gusto lo hallamos improvisando vuelos de jazz, rock
duro, progresivo o blues.
Quines son sus artistas favoritos
de blues?
Buensima la pregunta, pero harto
difcil de responder, pues el blues es un
gnero que data de un centenar de aos y
ha tenido grandes msicos y esplndidos
guitarristas. Curiosamente yo conoc el
blues gracias a Jimi Hendrix, Jimmy Page y
Eric Clapton. Mi hermano John fue quien
me dijo que ellos haban sido marcados
por los geniales Robert Johnson, Muddy
Waters, John Lee Hooker, Lightnin Hopkins y Buddy Guy, quien todava sigue en
el blues, inmediatamente todos esos discos pusieron mi mente a girar.
Supongo que por mi edad (cumpli
60 aos el verano pasado) vine a llenar un
hueco del blues acstico que se remonta
al siglo XIX y se electrific en los sesenta
y setenta cuando empec, para agarrar la
guitarra acstica y la elctrica tras esa segunda generacin de blusistas.

No a Donald Trump
Cmo se siente tocando en vivo a diferencia de las grabaciones?
Yo siempre trato de que sean experiencias nicas. Como sabes, a menudo he

sacado un montn de lbumes en vivo, no


soy ajeno a ello. Todo artista del presente conoce que cada noche de concierto es
como grabar un lbum en vivo, pues nos
estn filmando; pero cuando llego al estudio de grabacin me pregunto qu es lo
que puedo hacer distinto para dar frescura a un disco novedoso, de tal modo que
los fans vivan una experiencia fuera de serie y se claven a escucharlo una y muchas
veces ms, debido al sonido privativo del
estudio de grabacin en cuestin.
Recientemente he trabajado letras
para rolas de Sammy Hagar (de Van Halen),
y en Chickenfoot hemos hecho muchas colaboraciones escritas de piezas musicales.
Chickenfoot bsicamente es una banda
que compartimos con Mark Anthony y
Chad Smith, no slo hacemos arreglos sino
versos entre todos. A Sammy por lo general
le doy unas palabras base que abran pauta a temticas de fondo que l desarrolla
bien, su experiencia de rocker es vasta.
Ha visitado en diversas pocas el club
Cabo Wabo de Hagar en Baja California
Sur, pero nunca vamos a pescar o a nadar, sino que nos la pasamos tocando rock
en su bar Cabo Wabo de San Lucas, acaba
de ser su cumpleaos el pasado 13 de octubre y no pude ir all a festejarlo con l
porque he estado muy ocupado trabajando para esta gira de Shockwave Supernova.

Personalidad y sentimiento
Qu tal la poltica, seor Satriani?
Hillary Clinton o Donald Trump?
Creo que Donald Trump est completamente loco de remate. Yo espero con
toda mi alma que pierda las elecciones y
desaparezca del mapa, ojal se retire a vivir muy lejos de aqu.
Le preocupan los problemas sociales? Qu puede hacer un msico para
convertir este mundo en un lugar menos
frvolo y ms habitable?
Sabes, de chamaco yo pensaba que
algn da crecera, sera adulto, y que en el
futuro todos los problemas del mundo se

acabaran. Que todo ser humano comera,


no habra hambre, existira generosidad,
bienestar social y que en la Tierra reinara
el amor entre las personas.
Es tan decepcionante comprobar que
hoy, cuando he traspasado la edad de sesenta aos, veo la existencia de un mundo igual de violento y catico del mismo
modo que lo era cuando tena catorce. En el
mundo, hay ms bien maldad; pero pienso que todos deberamos dar lo ptimo de
nosotros a nuestros semejantes para congeniar y vivir en jubiloso da a da.
Planea tocar sus obras con una gran
orquesta sinfnica?
Quizs. No me quiebro la cabeza pensando en eso, mis amigos msicos lo hacen y yo amo la msica clsica, adoro las
orquestas en todas sus variantes; sin embargo no me enloquece escuchar una guitarra elctrica con filarmnicas. Soy ms
de or la versin por sintetizadores, ya que
las orquestas son enormes y tan dinmicas que requieren de ms aire. Una elctrica va mejor con batera y bajo, respira
mejor as como una orquesta por s sola
Pero qu estoy diciendo... si yo mismo he utilizado en mi repertorio una orquesta sinfnica completa!
Ha diseado varias guitarras, cul es
su favorita?
En la que estoy trabajando ahora.
Desde 1987 he hecho unos 70 modelos
para la casa fabricante Ibanez (pronuncia
aibnez), y perdn si lo digo mal pero cada
vez que me oyen decir Ibez me miran
raro; unas con cuerpo blanco de las cuales
brota un sonido tremendamente intenso.
El ao que entra sacaremos otra que me
gusta por el modo como Ibanez trabaja los
24 trastes Continuamente estamos mejorando la calidad de los instrumentos y
sus hermosos diseos, por casi 30 aos he
sacado un chorro de modelos con mis iniciales JS, que ya perd la cuenta cuntos
hemos fabricado...
Corts, Joe Satriani remata:
Sentimiento en una cosa y tcnica en
otra. Pongmoslo as: a ti y a m nos encanta la msica, aunque si agarramos un
oboe no podemos meterle sentimiento
porque no poseemos la tcnica para tocarlo. La tcnica es el puente y te permite
transmitir sentimientos.
Es como ustedes los periodistas: si
van a escribir un artculo el vocabulario
que usen es de importancia vital. Lo mismo sucede con el lenguaje del msico. Si
tienes la tcnica para tocar oboe pero no
tienes mucho qu expresar, de qu te sirve? No es un dilema entre tcnica contra
sentimiento, en realidad se trata de personalidad. Sin personalidad, la tcnica de un
msico sale sobrando. O

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

89

Cruz Azul, un

tenebroso
futuro

El club Cruz Azul lleva dos dcadas sin ganar ningn trofeo de calado. Y ahora su crisis se agrava: se anunci que su casa el estadio
Azul ser convertida en un centro comercial, y el equipo debe hallar
una solucin. Las opciones son problemticas: mudarse al Azteca
significara pagar una renta cinco veces mayor que la actual, y edificar un nuevo inmueble requerira, o bien comprar un predio inmenso
y de sos ya no hay en la Ciudad de Mxico o apoderarse de un
terreno pblico, como el de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca. La perspectiva empeora ante las luchas intestinas que padece el
consorcio

RAL OCHOA

e tumbo en tumbo y de
escndalo en escndalo,
el Cruz Azul Futbol Club,
A.C., se convirti en un
problema para el Consejo de Administracin de la
Cooperativa La Cruz Azul, S. C. L., decidido
a transformar a la cementera en una so-

90

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

ciedad annima y, de paso, deshacerse de


la franquicia del equipo, que aun cuando
suele perder las finales que disputa an
est considerado como uno de los cuatro
grandes clubes del pas, junto a Chivas,
Amrica y Pumas.
A esto se suman los jaloneos que desde 2011 enfrentan a la directiva actual con
cooperativistas que ostentan puestos gerenciales y buscan expulsar al director

general de la cementera y presidente del


club de futbol, Guillermo lvarez Cuevas,
quien en 28 aos al frente de la cooperativa slo puede presumir de un ttulo de
liga.
El prximo ao, la peor racha en la historia de este club con ms de medio siglo
de existencia llegar a dos dcadas. Sus
frecuentes derrotas en instancias finales
dieron origen a un nuevo trmino futbole-

ro: cruzazulear, que alude a fracasos padecidos estando a un paso de la gloria.


De hecho, al cierre de esta edicin,
Cruz Azul mantena una mnima probabilidad de clasificar a la liguilla del actual
torneo. Luego de 15 jornadas disputadas
en el Apertura 2016 de la Liga Mx, el club
estaba obligado adems a ganar sus ltimos dos juegos, y a esperar la combinacin de resultados de siete adversarios.

Y la situacin se agrava: a partir del


prximo torneo Cruz Azul enfrentar problemas en la tabla del porcentaje.
Eso significa que la franquicia pondr en
riesgo su permanencia en la mxima categora como resultado de sus recientes
actuaciones.
En medio de la turbulencia, Guillermo
Billy lvarez puso en prctica una estrategia encaminada a resistir los embates de
los cooperativistas que desaprueban su
mandato. El 26 de octubre, sostuvo que no
piensa renunciar. Y confirm que en junio de 2018 termina el convenio de arrendamiento del estadio Azul con la familia
Coso, propietaria del inmueble, y que se
negocia una prrroga de arrendamiento
al menos hasta 2019. De no alcanzar ningn acuerdo, revel, hay dos planes alternos: regresar a jugar al estadio Azteca o
construir un inmueble nuevo, despus de
20 aos en el Azul.
Sin embargo, altos mandos de la cooperativa a los que lvarez se enfrenta
han tomado el control operativo del club;
se quedaron con la identidad (la marca)
y hasta con el nombre del equipo, pese
a una sentencia del Juzgado Primero de
Distrito en Materia Civil de la Ciudad de
Mxico que obliga a la devolucin de la
marca y a la extincin del nombre Cruz
Azul Futbol Club, A.C., en aras de recuperar la denominacin original, Club Deportivo Social y Cultural Cruz Azul, A. C.
Lo paradjico es que ambos actos jurdicos fueron celebrados por lvarez Cuevas en su carcter de director general.
Proceso accedi a testimonios de algunos de los 650 socios de la cooperativa que
reflejan las pugnas en el Consejo de Administracin y segn los cuales existe la intencin de transformar la cooperativa en
una sociedad annima. El proyecto cuenta con el apoyo del presidente del Consejo
de Vigilancia, Jos Antonio Marn Gutirrez; del director comercial, Vctor Manuel
Velzquez; del empresario No Paredes
Meza (director general del Corporativo
Unne, un consorcio de servicios en logstica y transporte terrestre, martimo y areo), y de su socio Eduardo Osorio Chong,
hermano del secretario de Gobernacin.
Con este grupo tambin est aliado el titular del Consejo de Administracin de Cruz
Azul, Ral Antonio Enrquez, quien est acusado de ejercer su funcin de manera ilegal,
pues desde el pasado 6 de septiembre culmin su ciclo ordinario pero sigue despachando como si mantuviera el cargo.
El planteamiento del grupo opositor a
Billy lvarez, conformado en total por 150
socios, contempla la venta del equipo de
futbol, as como separar y negociar cada

una de las filiales de la cooperativa con la


intencin de quedarse con los bienes de
la cementera, ya convertida en sociedad
annima.
Entre las 500 empresas ms importantes del pas la cooperativa ocupa el lugar
192. Tan slo en 2015 factur 11 mil millones de pesos. Report un crecimiento
de 4.8% en relacin con el ao anterior, y
cuenta con las siguientes filiales, denominadas empresas de crecimiento horizontal: Textiles Generacin 2000, Concretos
Cruz Azul, Grupo Azul, Azul Ixtapa, CECA,
CYCNA, Centro Comercial Cruz Azul, Distribuidora Comercial Azul, Grupo Azul
Pacfico Centro, Azul Cermica, Grupo Comercial Estrella Azul, Mdica Sur, y CYCNA de Oriente.
Paralelamente, y como parte del llamado Ncleo Cooperativo, se hallan Cooperativa Cuauhtmoc, Cooperativa Jurez,
Cooperativa La Istmea, Cooperativa La
Unin, Cooperativa Bomintzh, Cooperativa El Barrio, Cooperativa de Vivienda,
Cooperativa Minatitln, Cooperativa Hidalgo y Cooperativa Finagam.
De acuerdo con cifras conservadoras
de los cooperativistas afines a lvarez, estn en juego 8 mil millones de dlares por
todos los activos que representa la Cooperativa Cruz Azul, S. C. L., sus empresas filiales, el Ncleo Cooperativo y el equipo
de futbol.
Segn el portal especializado en valores de mercado de los clubes y futbolistas
en el mundo Transfermarkt, la franquicia
Cruz Azul tiene un valor de 33.3 millones
de euros, que equivalen a 716 mil 622 millones de pesos.
Fernando Gutirrez Jurez

Fernando Gutirrez Jurez

D E PORT E S

Billy lvarez. Retos

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

91

El estadio requerido
En la relacin de testimonios se asegura
que la directiva de Cruz Azul no descarta edificar su nuevo estadio en la Ciudad
Deportiva Magdalena Mixhuca, con apoyo
de Miguel ngel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico.
El pasado 25 de octubre se divulg que
la familia Coso proyecta convertir el estadio Azul en una zona comercial a partir de
2018. Inmediatamente despus, el director del Instituto del Deporte de la Ciudad
de Mxico, Horacio de la Vega, confirm a
la cadena ESPN que el club Cruz Azul ya
est en plticas para edificar un nuevo
estadio.
Segn De la Vega, el equipo capitalino tendr el apoyo del gobierno local.
Dijo que ya ha tenido conversaciones
con Guillermo lvarez y Vctor Garcs. En
contraparte, en la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca los usuarios y presidentes de las ligas de futbol todava esperan
que el funcionario les cumpla sus promesas de suministrar agua tratada a los
campos, as como reducir la renta de las
instalaciones.
El mayor inconveniente que hoy enfrenta la directiva de Cruz Azul es la falta de espacios suficientemente extensos
en la Ciudad de Mxico para construir su
nueva casa.
La cooperativa posee un terreno, denominado El Zapato, que se ubica a un
lado del Corporativo Gran Sur, sede de la
cementera en la colonia Pedregal de Carrasco, delegacin Coyoacn. Pero los 40
mil metros cuadrados no alcanzan para
construir un inmueble con capacidad
para albergar a 45 mil o 60 mil espectadores, ni siquiera destruyendo las oficinas
centrales de la cooperativa, se asienta en
el documento.
El contrato de arrendamiento signado
entre la directiva de Cruz Azul y la familia Coso establece una renta mensual de
1 milln de pesos libres. Pero en ese lapso el combinado slo juega dos partidos, y
cada vez con menor asistencia. Por ejemplo, en el juego de la jornada 14, contra el
Puebla, el club apenas logr registrar 7 mil
espectadores.
Pese a todo, este recinto resulta ms
barato que pagarle a Televisa entre 5 y 7
millones de pesos por la renta del estadio Azteca. Cruz Azul juega desde 1996
en el Azul, con capacidad para 34 mil 250
personas.

92

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

Los socios cooperativistas estiman


que desde su ascenso a la Primera Divisin, en 1963, el club ha erogado cerca de
600 millones de pesos por pago de renta.
Con ese dinero, la directiva hubiera construido un tercio del estadio Omnilife, propiedad del empresario Jorge Vergara.
Para la construccin del nuevo recinto
de las Chivas, inaugurado en julio de 2010,
Vergara invirti poco ms de 2 mil millones de pesos, cantidad que el empresario
espera recuperar en 10 aos.
Los socios precisan que la cooperativa
dispone de recursos suficientes y materia prima cemento y componentes para
la construccin que abarataran la edificacin de su propio estadio, la cual tomara nicamente dos aos. Una sola lnea
de produccin dentro de la planta que la
cooperativa tiene en Puebla es equivalente a lo que cost el Omnilife de las Chivas.
El problema es que en la Ciudad de Mxico
no hay predios suficientemente amplios.
Con todo ese capital, a los cooperativistas les parece absurdo que en ms de
medio siglo la directiva no se haya preocupado por construir su propio estadio.

Nepotismo
A finales de octubre se integraron a la cooperativa dos familiares de Billy lvarez: su
hermano menor, Alfredo, y su cuado,
Vctor Garcs Rojo, cinco aos despus de
haber sido expulsados tras una serie de
acusaciones.
Alfredo fue destituido de sus cargos
de director comercial y director general
de Concretos Cruz Azul, y fue inhabilitado como socio y titular de la Comisin de
Conciliacin y Arbitraje. En julio de 2010,
Vctor Garcs, para entonces director jurdico de la cooperativa, acus a su cuado
Miguel Dimayuga

Adems, el mayor subsidio del equipo proviene directamente de la cementera, que aporta mensualmente entre 50 y
60 millones de pesos.

De la Vega. Gestor para la IP

Alfredo de intentar apoderarse de la Direccin General, que desde 1988 ocupa el


hermano de ste, Guillermo.
El 27 de octubre ltimo, Alfredo lvarez celebr su regreso a la cooperativa y
anunci que asumira la Vicepresidencia
del Club Cruz Azul para rescatarlo de la
crisis deportiva. Fue restituido en la cooperativa por resolucin del Juzgado Primero de Distrito en Materia Civil de la
Ciudad de Mxico. Por ahora, ya se le dio
un doble nombramiento: director general
de Grupo Azul y director general de Planeacin y Proyectos.
Otro pariente de Billy, Vctor Garcs,
tambin volvi a la cementera, aunque se
desconoce la posicin que ocupar. l fue
inhabilitado a principios de 2010, acusado
de un quebranto a la empresa superior a
mil millones de pesos.
Ese escndalo tambin alcanz a Guillermo lvarez, quien junto a Vctor Garcs fue denunciado penalmente en julio
de 2010. Ambos fueron relacionados con
presuntos negocios irregulares.
Dos aos despus, Billy fue acusado
por el Consejo de Administracin de la
cooperativa por autorizar la jubilacin de
Garcs con beneficios extraordinarios: 20
millones de pesos por retiro, pensin vitalicia de 1 milln 10 mil pesos y su salario
como socio cooperativista, a pesar de haber sido destituido por la asamblea general en marzo de 2010.
Ahora, y con la venia del cuado, Garcs vuelve a ser socio activo. Con lo anterior, tendr derecho a una segunda
jubilacin.
En 135 aos de historia, la cooperativa
ha sido dirigida por la familia lvarez durante 51 aos: el progenitor de los lvarez
Cuevas, Guillermo lvarez Macas, fue el
mximo responsable de 1953 hasta su deceso, en 1976. Tras 12 aos en que el control qued en manos de Jos Luis Becerril,
Billy lvarez asumi el poder en 1988.
Los cooperativistas arrojan otra acusacin, sta contra el promotor de futbolistas Omar Fleitas. l es amigo y consejero
de Billy lvarez y representa al equipo
en Sudamrica: Este sujeto le ha hecho
un terrible dao al club: se ha dedicado a
vender puro petardo a Cruz Azul. Ya tiene
ms de 10 aos hacindolo. Y actualmente promueve la contratacin del entrenador argentino Marcelo Bielsa. Este agente
es un experto de la especulacin: habla
con un futbolista o entrenador, luego sale
a decir que interesan al Cruz Azul, como
el caso de Bielsa, quien inmediatamente
afirm que al nico lugar que ira en Mxico ser a Cruz Azul, porque reconoce a
Guillermo lvarez como una persona recta, honrada, y de primera. O

DEP O RT E S
Ral Prez

El beisbol mexicano,

entre amenazas
y chantajes

BEATRIZ PEREYRA

a ltima asamblea de la Liga


Mexicana de Beisbol (LMB),
en la que se supone que los
presidentes de los 16 clubes
debatiran la contratacin de
jugadores mexicanos no nacidos en territorio nacional, concluy con
un mensaje de unidad a regaadientes y
sin haber agotado este asunto, que an los
mantiene divididos.
El encuentro entre presidentes, algunos de los cuales son tambin dueos de
los equipos, estuvo lejos de ser cordial. Por
el contrario, las diferencias se recrudecieron a tal grado que ellos llegaron a amenazarse, incluso con emprender acciones de
tipo penal, en su disputa por recuperar o
mantener el control de la LMB.

La ruptura
El pleito entre dueos y presidentes comenz en la asamblea que tuvo lugar en
la Ciudad de Mxico el 27 de septiembre
pasado. Por primera vez en ms de una

Las pugnas en el beisbol mexicano llegaron a un grado de tensin


que no se vea desde hace mucho. Los mayores potentados de ese
deporte protagonizaron un cisma que a duras penas se solucion.
Sin embargo, los problemas de fondo permanecen: los dueos de los
equipos simplemente no respetan el reglamento que ellos mismos
deciden, inflan los salarios a escalas insostenibles, fomentan el amasiato entre gobiernos y empresas deportivas, no se ponen de acuerdo
en el espinoso tema de los jugadores nacionalizados y, en fin, no logran consensuar a qu modelo deportivo aspiran para el largo plazo.
dcada, los propietarios de los dos equipos ms emblemticos del beisbol nacional se apersonaron.
Los empresarios Alfredo Harp Hel, de
Diablos Rojos del Mxico y Guerreros de
Oaxaca, y Carlos Peralta Quintero, de Tigres de Quintana Roo, asistieron para tratar de echar abajo, junto con el dueo de
los Sultanes de Monterrey, Jos Maiz Mier,
un cambio al reglamento de la liga, aprobado en 2015, que permite contratar peloteros mexicano-estadunidenses sin ninguna restriccin (Proceso 2083).

Otro grupo de dueos, encabezado por


los hermanos Arellano, de Leones de Yucatn y Vaqueros de la Laguna; Alberto
Uribe, de Toros de Tijuana; Gerardo Benavides, de Pericos de Puebla, y Jos Antonio
Mansur, de Rojos del guila de Veracruz,
se opuso a tocar el tema, pues lo consider agotado.
En protesta, Peralta, Harp y Maiz abandonaron la asamblea y anunciaron que renunciaban a la LMB. Detrs de ellos sali
un delegado de Delfines del Carmen, equipo que tambin dej dentro a otro de sus
2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

93

Vctor Hugo Valdivia

Los jefes. Punto de quiebre

socios para tener representacin en ambos grupos.


En ausencia de los anteriores, los presidentes y dueos de los clubes que siguieron adelante con la asamblea nombraron a nuevos integrantes del Consejo
Directivo Mansur, de Veracruz; Uribe, de
Tijuana; Benavides, de Puebla, y Eustacio
lvarez, de Rieleros de Aguascalientes y
anunciaron que la liga podra sobrevivir
sin las novenas que se retiraron.
Entre esa asamblea y la que se realiz
el pasado martes 1, en Monterrey, Benavides y Harp Hel tuvieron un acercamiento
y supuestamente estaban en negociaciones para restablecer la armona.
Pero ese martes, miembros de ambos
grupos llegaron con las uas por delante. Juan Jos Arellano, integrante del grupo que tom el control de la LMB en la
asamblea del 27 de septiembre, cuestion
la presencia de los representantes de Diablos, Tigres, Guerreros y Sultanes. Pidi al
presidente de la LMB, Plinio Escalante, que
explicara por qu estaban presentes.
En respuesta, el conglomerado de cuatro equipos anunci que ya haba sumado a otros tantos, de tal suerte que ya eran
ocho: Diablos Rojos, Tigres, Guerreros, Sultanes, Piratas de Campeche, Delfines de
Ciudad del Carmen, Saraperos de Saltillo
y Olmecas de Tabasco.
En el segundo grupo haba slo siete:
Leones de Yucatn, Toros de Tijuana, Pericos de Puebla, Acereros de Monclova, Rieleros de Aguascalientes, Vaqueros de la
Laguna y Rojos del guila de Veracruz. El
equipo 16 no est incluido, pues Broncos
de Reynosa se encontraba en un limbo administrativo y no poda participar en la
toma de decisiones.
Los ocho hicieron un anuncio que
dej helados a sus contrincantes: tras
abandonar el cnclave pasado haban realizado su propia asamblea de forma paralela, por lo cual el acta oficial firma-

94

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

da por Plinio Escalante no tena validez


para ellos.
Los ocho clubes informaron que en
su junta llegaron a los siguientes acuerdos: 1) nombraron otro Consejo Directivo, integrado por los presidentes de Sultanes, Olmecas, Delfines, Piratas y Diablos;
2) no autorizaron que Martn Bringas vendiera 67% de las acciones del equipo Vaqueros de la Laguna a los hermanos Arellano, porque esa transaccin no cumpla
con el procedimiento que marca el estatuto, y 3) aprobaron limitar a seis el nmero de jugadores mexicanos nacidos en el
extranjero.
Adems, entregaron una carta a Escalante, firmada por los presidentes de los
ochos clubes, en la que le pedan que presentara su renuncia, con fecha del 31 de
octubre.
Como presidente del Consejo Directivo paralelo, Jos Maiz tom el control de la
asamblea y desconoci el acta presentada por Escalante. Esto provoc que se encendieran los nimos. Juan Jos Arellano,
Alberto Uribe y su hijo Alejandro, y Jos
Antonio Mansur amenazaron a los ocho
firmantes con iniciar acciones penales en
su contra por haber realizado una asamblea ilegal.
Adems, la no autorizacin de la venta de Vaqueros de la Laguna hubiera ocasionado un problema de grandes dimensiones, pues los hermanos Arellano ya
haban formalizado la operacin financiera con Bringas y entregado el dinero
correspondiente.

Choque de trenes
El encuentro se sali de control. Maiz comenz a perder fuerza. El presidente ejecutivo de Diablos Rojos, Roberto Mansur,
empez a negociar con Juan Jos Arellano.
Por su parte, Gabriel Escalante (de Piratas
de Campeche) llamaba a la cordura en pos

de salvar la liga y el beisbol. Ambas partes


comenzaron a ceder.
Tras ms de cinco horas de asamblea,
acordaron abordar tres asuntos: dejar sin
efectos las actas de las dos asambleas que
se realizaron el 27 de septiembre, crear tres
comisiones para sustituir la figura de Consejo Directivo y que as ninguno de los dos
grupos tuviera el control de la liga y disminuir el nmero de jugadores mexicanos no
nacidos en territorio nacional (mexicanosestadunidenses o naturalizados).
En varios grupos, los dueos y presidentes estuvieron discutiendo para por
fin alcanzar algn acuerdo. Alberto y Alejandro Uribe se negaron rotundamente a
ceder en el nmero de jugadores no nacidos en territorio nacional.
Por fin, alrededor de las 19:00 horas
anunciaron ante los medios de comunicacin que crearan las comisiones de Honor y Justicia, Negocios y Finanzas y rea
Deportiva, y que durante las prximas semanas representantes de los dos grupos
Cuauhtmoc Rodrguez, Jos Maiz y Roberto Mansur, por uno, y, por el otro, Gerardo Benavides, Jos Antonio Mansur y
Alberto Uribe continuarn con las negociaciones para zanjar el diferendo respecto de los mexicano-estadunidenses.
De las actas de las asambleas realizadas el 27 de septiembre no mencionaron
nada. Como si no hubieran ocurrido.
En teora, la discusin sobre los peloteros no nacidos en Mxico deber llegar
a su fin durante la asamblea del 5 de diciembre que se realizar en Washington,
durante las reuniones invernales en las
que participa la LMB como parte de la Minor League Baseball, el sistema de ligas
menores afiliado a la Major League Baseball (MLB) estadunidense.

Control de daos
En entrevista, Plinio Escalante asegura
que lo ocurrido durante la asamblea de
Monterrey fue nicamente una exhibicin de msculo, una serie de ataques y
contraataques para medir fuerzas entre
los presidentes y dueos de los clubes, y
no considera que sus opositores en verdad queran su cabeza. Aade que tampoco est aferrado al puesto, y que si no
lo quieren como presidente de la LMB, l
aceptara que den por terminado su contrato, siempre y cuando se respeten los
trminos de una rescisin.
Acordamos tanto fomentar el desarrollo de peloteros mexicanos como montar un espectculo, porque el aficionado
paga. Crear peloteros profesionales nacidos en Mxico y darles cabida en la LMB

DEP O RT E S

dense y cobraba en Tigres 25 mil dlares al


mes (casi medio milln de pesos), libres de
impuestos. Cuando ese equipo lo vendi a
Toros de Tijuana, la directiva debi pagar
la misma cantidad, que est muy lejos del
tope de 130 mil pesos mensuales.
Se le plantea esta situacin a Plinio Escalante. Los presidentes de los equipos de
la LMB continuamente violan las propias
reglas que se imponen. La moral no tiene
forma de reglamentarse, esa es una realidad, suelta.
El respeto a los acuerdos tomados es
una cuestin de moral. Nadie tiene una
frmula para checar si se est pagando
ms o menos de lo acordado. Es cuestin
moral ceirse al reglamento. Esta liga se
ha desbordado en el pago de sueldos y se
estn pagando, como en el futbol, salarios
mayores a las posibilidades del negocio.
S que los equipos lo hacen con el afn de
ganar, pero el negocio no da para eso.
Escalante tambin dice que estn considerando reducir el tope salarial de extranjeros a 8 mil dlares.
Yo fui dueo de Yucatn durante cuatro aos e hice lo mismo, buscbamos lo
que fuera para tener un mejor equipo. No
puedo criticar a un dueo, pero si no respetamos los pagos golpeamos la economa de los equipos. Seores, el negocio
no puede pagar esos sueldos desbocados.
Ningn equipo deja de traer a sus seis extranjeros y, por el tipo de cambio, hay extranjeros sin calidad que ganan ms que
los mexicanos que llevan aos entregados
al beisbol nacional, abunda.
Escalante informa que en la reunin
de invierno tambin se abordar el respeto al tope salarial y el pago de los impuestos correspondientes por parte de los
mexicano-estadunidenses.
Por su parte, Cuauhtmoc Rodrguez
asienta que Carlos Peralta est pensando

en jugar la temporada 2017 nicamente


con mexicanos para adelgazar la nmina.
Con la llegada del panista Carlos Joaqun
Gonzlez al gobierno de Quintana Roo,
que sufre graves problemas financieros,
no hay certeza de que el estado pueda seguir financiando al equipo, como ocurri
en las administraciones de Flix Gonzlez
Canto y Roberto Borge.
En la asamblea del martes 1, los presidentes acordaron que cambiar de plaza el
equipo Broncos de Reynosa cuyo propietario era Eliud Villarreal, pero pas a manos de la liga por la insolvencia financiera
en la que cay. Se convertir en los Bravos
de Len. El alcalde Hctor Lpez Santillana,
con el apoyo del gobernador Miguel Mrquez, ambos panistas, present una carta
a la LMB para solicitar la franquicia.
De inicio, el club usar recursos pblicos de Guanajuato para remodelar el estadio Domingo Santana y presentar a un
grupo de empresarios locales que invertir y administrar el club. Pero ese consorcio apenas se est conformando.
Segn Plinio Escalante, una franquicia
de la LMB no vale menos de 3 millones de
dlares, pero Reynosa que no tiene jugadores y s muchos adeudos con proveedores ser vendido por menos.
En una segunda fase, los gobiernos
municipal y estatal, de la mano con el federal, erogarn entre 400 y 450 millones
de pesos para la construccin de un nuevo estadio, que ser la casa de los Bravos.
Tambin se aprob el cambio de plaza del equipo Delfines de Ciudad del Carmen. Ahora sern los Alacranes de Durango. Virgilio Ruiz seguir siendo el dueo
con el apoyo del gobierno del estado que
encabeza el panista Jos Rosas Aispuro,
quien mand una carta a la LMB en la que
se compromete a otorgar el respaldo financiero necesario para operarlo.
Ral Prez

es nuestra responsabilidad social con


el pas. No somos una liga de desarrollo,
pero tampoco somos Grandes Ligas, donde hay jugadores de todos lados, porque
ah slo interesa el espectculo. Hay que
encontrar el justo medio, pero la base de
los equipos tiene que ser de jugadores nacidos en Mxico, asegura.
El presidente de los Tigres de Quintana Roo, Cuauhtmoc Rodrguez, alega que
la contratacin de los jugadores mexicano-estadunidenses pone en riesgo el beisbol, pues se les pagan salarios exorbitantes que los equipos no pueden cubrir y,
por lo tanto, si quieren ser competitivos
deben negociar subsidios con los gobiernos estatales.
Un jugador en el sistema de Ligas Menores de Estados Unidos gana entre 500 y
mil 500 dlares mensuales. Si juega en alguna liga independiente, como la Internacional o la del Atlntico, puede cobrar entre 2 mil y 2 mil 500 dlares.
En la LMB, el tope salarial para peloteros mexicanos es de 130 mil pesos mensuales unos 6 mil 500 dlares, ms o
menos. El sueldo mximo para los extranjeros es de 8 mil dlares la primera temporada y las subsecuentes de 10 mil.
Rodrguez explica que el origen del
pleito de los peloteros mexicanos no nacidos en Mxico es que slo vienen por el dinero, porque en ninguna liga menor de Estados Unidos podran cobrar los salarios
que aqu se les pagan.
Segn l, lo mnimo que aceptan para
jugar aqu son 5 mil dlares. Critica que
equipos como Pericos de Puebla y Toros
de Tijuana hayan disputado la final de la
campaa 2016, respectivamente, con 17 y
19 peloteros extranjeros y mexicano-estadunidenses, lo cual adems reduce la posibilidad de que la LMB sea un escaparate
en el que los mexicanos nacidos en el pas
enseen sus cualidades para ser firmados
por equipos de Grandes Ligas.
Los forneos no van a venir por 2 mil
dlares; entonces se les paga ms y le quitan espacios a los peloteros mexicanos.
De los que vienen a jugar ac, 95% son desechos de Estados Unidos que ganan muchsimo ms que los mexicanos, dice.
Tambin es un secreto a voces que
las novenas no respetan el tope salarial.
Por ejemplo, cuando Olmecas de Tabasco
quiso traer al exligamayorista venezolano Freddy Garca, pidi permiso para que
se le pagaran 20 mil dlares. Otra estrella
de Grandes Ligas, Miguel Tejada, fue contratado por Pericos de Puebla por 15 mil
dlares.
Un caso an ms escandaloso es el de
Jorge Cant, quien es mexicano-estaduni-

Harp Hel. Cabeza de grupo

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

95

PA LABRA D E LECTOR

Felicita a Proceso
y propone cambios y mejoras
Seor director:

elebro como lector asiduo los 40 aos de la


revista Proceso, y felicito a todos y a cada
uno de los que la han hecho posible.
La crtica que hacen del poder, que es fundamental, sigue siendo muy necesaria, pese a las
posibles diferencias democrticas que se puedan
tener con la publicacin.
Tras las desapariciones de Carlos Monsivis,
Jos Emilio Pacheco, Vicente Leero y Julio Scherer, entre otros, pienso que la parte cultural y creativa tal vez ha bajado. Junto a los sucesos negros
de todas las semanas en el pas de los desastres,
nuestro Mxico doliente, por fortuna no deja de haber algunos hechos luminosos que habra que destacar mejor, creo, desde el propio mirador crtico.
Aprovecho la ocasin para estas tres
preguntas:

Reconoce la labor de
los reporteros del semanario
Seor director:

eyendo, y analizando, hasta donde nos da


nuestro entender las informaciones de sus
reporteros en Veracruz y Puebla, no se puede
menos que avizorar el porqu de la situacin tan
denigrante en que nos encontramos econmicamente en el pas, pues quiz, salvo honrosas
excepciones, todo es lo mismo. Igual Chana
que Juana, Pepa o Paquita, PRI o PAN, verde o
amarillo.
De veras, no me explico cmo hemos
aguantado tanto latrocinio. Saqueos, fraudes,
abusos de toda laya. Y si todo eso se sabe gracias a medios como Proceso, es que ninguna
autoridad, dizque legal y constitucional, aplica
justicia? A la nica conclusin que puede llegarse es que, desde la raz hasta las ms altas
esferas de gobernantes, sirven al mismo dueo.
Este es el poder corrupto que como sanguijuela
chupa la sangre noble del pueblo.
Por qu somos tan apticos, tan conformistas o, de plano, tan agachones? Por mucho
menos que eso, en Espaa, en Centro y Sudamrica altos funcionarios y nobles han sido
enjuiciados y aun encarcelados, pero en Mxico
ni pensarlo. Al contrario, vienen ac a seguir
haciendo sus negocios de viudas va bancos
o constructoras, que es lo ms lucrativo dada la
complicidad de malos mexicanos, traidores, esbirros de sus propios hermanos connacionales.
Hasta cundo nacer en Mxico el grito !Podemos Para no copiar a los espaoles, debemos
decir Debemos!

96

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

1. Siguiendo las enseanzas de Scherer, Leero y Enrique Maza, tras otros 20 aos al frente,
habr cambio en la direccin de la revista?
2. Luis Echeverra sigue vivo o ya muri,
segn la noticia de una historiadora que me ha
llegado?
3. En sus 40 aos (ms o menos como en la
esplndida edicin especial de los 30), tendrn
tambin la palabra sus lectores y sus buenos
crticos, como Enrique Krauze, Proceso a Proceso, por ejemplo?
En fin, seor director Rafael Rodrguez Castaeda, reciba usted y todos los colaboradores
del semanario un caluroso saludo de su humilde
lector desde el 7 de noviembre de 1976. Gracias.
Atentamente:
Julio Figueroa
Quertaro, Quertaro

Volviendo al tema de los reporteros de


Proceso, pocas o casi ninguna de sus informaciones acerca de las corruptelas de funcionarios
pblicos han sido refutadas con hechos verdicos; han sido, s, cuestionadas o dizque aclaradas, pero siempre los autores han expuesto de
dnde han conseguido los datos, casi siempre
de fuentes oficiales.
Slo en el caso de Laura Bozzo le fall al
reportero, pues nos entusiasm falsamente
anunciando que podra ser expulsada del pas
por haber aprovechado la tragedia que caus
un evento climtico en Guerrero para ostentarse
como rescatista y benefactora de la zona afectada. Hasta la fecha, todava hay masoquistas
que la ven, la oyen y hasta la aplauden. (Carta
resumida)
Atentamente:
Maestra Claudia Solano Cruz,
Facultad de Filosofa y Letras de la UANL,
Colegio de Bibliotecologa y Ciencias de la
Informacin

Una empresa vinculada a Pemex


le desapareci su salario

Nmina, y $2,541.62 tambin por Nmina.


Sin previo aviso, no obstante, me dejaron de
pagar buena parte de mi salario a partir de enero de 2007, y en mayo de 2008 interpuse una
demanda laboral contra las codemandadas.
Actualmente las autoridades federales en
materia laboral no quieren reconocer las cantidades que me pagaban. Aseguran que slo ganaba
$5,000.00 mensuales, a pesar de que les he mostrado mis estados de cuenta bancarios y el informe
de la Comisin Nacional Bancaria y de Valores que
dice quin y cunto me vena erogando. De esta
manera tambin evaden impuestos y cuotas al
IMSS e Infonavit.
La corrupcin se ha dejado ver a todas
luces durante la demanda, iniciada en la Junta
de Conciliacin Especial de lo Federal 7 con el
nmero de expediente 91/2008. Ya van cuatro
laudos casi idnticos de la Junta, que favorecen a las demandadas (el ltimo, emitido por
la licenciada Dzoara Escutia Urbina), y cuatro
ejecutorias del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Laboral del Primer Circuito (las tres ltimas
emitidas por el magistrado Jos Luis Caballero
Rodrguez, con el nmero DT.2013/2014), que
tambin favorecen a las demandadas. Sin embargo, una sentencia de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin, con nmero 113/2016 de
la Segunda Sala, resuelve corregir lo indebidamente dictaminado por el magistrado Caballero
y por Escutia, puesto que los juzgadores antes
mencionados no quisieron darle el valor probatorio a las evidencias que yo present debido a
sus intereses creados, con lo que incurrieron en
un delito federal.
Actualmente, he presentado otro recurso de
inconformidad ante el Tercer Tribunal Colegiado
en Materia Laboral y ante la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin, a ver si tienen el peso
suficiente y se hace justicia, o puede ms la corrupcin e impunidad.
No omito manifestar que la referida empresa
supervis las obras de la Lnea 12 del Metro, y
segn informacin de un noticiero de Televisa
slo realiz 32% de su trabajo.
Atentamente:
Hugo Isaac Muoz Ricardi

Culpa a Pea Nieto y a


Videgaray de ahorcar a la cultura
Seor director:

Seor director:

n 2004 fui contratado por Consultora


Integral en Ingeniera S.A. de C.V. y sus
empresas solidarias, bajo las rdenes de Pemex
Refinacin, y en 2005 fui trasladado a la refinera de Minatitln con un salario de $30,764.00
mensuales, ms o menos, divididos de la
siguiente manera en tres pagos quincenales:
$9,481.00 por Alimentacin; $3,500.00 por

stoy dolido con Enrique Pea Nieto y Luis


Videgaray por haber retirado en 2015 el presupuesto destinado a los programas culturales
que desarrolla en todo el pas la Secretara de
Marina Armada de Mxico (Semar), particularmente el destinado a certmenes que buscaban
despertar y fomentar las inquietudes literarias de
nios, jvenes y adultos.
En 2014, la Semar premi con 10 mil pesos

a los ganadores estatales del concurso literario


convocado por esa institucin, denominado Memorias de El Viejo y la Mar. En aos anteriores
se dieron estmulos similares.
En 2015, sin embargo, el gobierno federal
aplic recortes y ya no hubo premios en efectivo, ante la sorpresa y desaliento de los ms de
30 primeros lugares estatales, que esperaban,
cada uno, sus 10 mil pesos.
Por qu hasta ahora son mis quejas?
Porque Estela Leero Franco las removi con
su artculo dedicado a los 40 aos de Proceso,
en el que denuncia, una vez ms, las polticas
represoras gubernamentales que ahorcan cada
vez ms a las manifestaciones culturales de una
comunidad viva y creativa. Con nuestro actual
gobierno subraya con severo reproche casi
estamos estrangulados por los recortes presupuestales de los ltimos tres aos.
La Semar, por su parte, compens aquel
desdn cubriendo los gastos de traslado areo,
hospedaje, alimentacin, trajes deportivos y
de ceremonia de los ganadores, y nos llev a
paseos con msica y baile. Quienes obtuvimos
los primeros y segundos lugares disfrutamos
a plenitud la hospitalidad de la institucin, que
prontamente nos hizo olvidar aquella afrenta con
divertidos recorridos por el centro histrico de
la Ciudad de Mxico dos das y el puerto de
Veracruz otros cuatro, con sus acorazados y
caoneras a nuestro pies y un castillo de San
Juan de Ula cuya historia estremece.
Pero el presidente Pea Nieto y su exsecretario de Hacienda siguen en deuda con nosotros, los galardonados por la Semar.
Atentamente:
Higinio Esparza Ramrez
Gmez Palacio, Durango

REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda, queja u opinin
podr tener ms de 56 lneas de 65 caracteres
cada una.
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el
derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.
3. La correspondencia no incluir documentos
probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproceso@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.

2088 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2016

97

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847285812cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2