Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BD Empezando
Dispositivos para la
Administracin de Insulina
Eliminacin de la jeringa
Utilice la jeringa slo una vez.
No la tape.
Deschela directamente en un
contenedor de desechos mdicos
punzantes (de manera que nadie
pueda clavarse la jeringa usada).
Consulte las recomendaciones de su
ciudad o condado respecto de la
eliminacin de desechos mdicos.
Cada localidad tiene normas diferentes.
Jeringas de Insulina
Algunas Ventajas
Algunas Desventajas
Amplia disponibilidad.
Algunas Desventajas
3. Bombas de Insulina
Diseadas para
Disfrutar de un Estilo
de Vida Ms Flexible
La bomba de insulina tiene el
tamao de un localizador de personas. La insulina de
accin rpida se administra continuamente a travs de un
catter (tubo pequeo). Se introduce en la grasa debajo
de la piel con una aguja. Se retira la aguja y el catter
permanece en el lugar. El catter se conecta al tubo, que
luego se conecta a la bomba. El catter se coloca en el
rea del estmago, las piernas o la cadera. Cada bomba
contiene hasta 300 unidades de insulina. La bomba se
lleva puesta todo el tiempo. El catter, el tubo, la insulina
y la jeringa que contiene la insulina se cambian cada dos
o tres das.
Los catteres de las bombas son fciles de cambiar y
cmodos de usar. Se los sostiene con cinta adhesiva y se
retiran de la misma manera que un apsito
autoadhesivo. Las bombas tambin mantienen un flujo
constante de insulina llamado tasa basal. La insulina
basal ayuda a que las clulas del cuerpo funcionen
normalmente durante todo el da y toda la noche.
Adems, la bomba puede generar un impulso o
aumento de insulina llamado bolo
(suministrado para cubrir el consumo
de alimentos o para corregir una
lectura de alta glucosa en sangre).
La mayora de las personas que
utilizan la bomba tienen diabetes
tipo 1, y algunas diabetes tipo 2. Las
bombas ms nuevas pueden
programarse con informacin acerca
de las necesidades de insulina de la
persona. Esto gua al usuario para
obtener la dosis adecuada de
7
Algunas Desventajas
Ejemplos:
1. El estilo de vida de Roberto cambi.
Roberto se inyectaba en su hogar
utilizando jeringas de insulina. Cambi
de empleo y comenz a necesitar
insulina en el trabajo durante el da.
Decidi utilizar una pluma para algunas
o todas sus dosis de insulina.
5/16
3/16
Redactado por:
Rita Saltiel-Berzin, RN, MPH, CDE, CHES
Franklin Lakes, NJ
Agradecemos a los siguientes profesionales de la salud que han
revisado esta publicacin y realizado valiosos aportes:
Jean E. Betschart Roemer, CPNP, MSN, MN, CDE
Pittsburgh, PA
Laura Hieronymus, MSEd, APRN, BC-ADM, CDE
Lexington, KY
Donna M. Tomky, MS, RN, C-NP, CDE
Albuquerque, NM
BD entrega este folleto slo con fines informativos. El mismo no pretende sustituir el
asesoramiento, diagnstico o tratamiento por parte de profesionales mdicos. Siempre
que tenga dudas sobre alguna enfermedad, consulte a su mdico u a otro proveedor
de atencin mdica calificado. Nunca ignore el asesoramiento brindado por un mdico
profesional ni postergue una consulta por algo que haya ledo en este folleto.
1 Becton Drive
Franklin Lakes, NJ 07417
1.888.BDCARES (232.2737)
www.bddiabetes.com/us
11