Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Anexo 1
PLAN DE CLASE
DATOS REFERENCIALES
Unidad Educativa
Ao de Escolaridad :
4 de Primaria
Trimestre
Tercero
Campo
Comunidad y Sociedad
rea
Educacin Musical
Docente
Ao
2013
Criterios
Orientaciones metodolgicas
Recursos/materiales
evaluacin:
de
Ser,
-Tapa
bebidas
coronas
de Ser:
-Valoracin de las
diferentes
desuso.
-Clavo
actividades
-Martillo
productivas
-Acorden
-CDs
nias en convivencia
familia.
-Cuaderno
con la comunidad.
Teora:
-Tiza
-Cooperacin
-Investigacin
sobre
los
que
entre
reciclables.
bolgrafos
y construccin de los
instrumentos
musicales.
Valoracin:
Saber:
-Correcta
interpretacin
desechan.
rondas y canciones.
-Identificacin
utilizar.
ritmo
Produccin:
-Construccin
percusin.
de
instrumentos
de
de
del
acompaado
musicales.
Hacer:
-Participacin activa
de los nios y nias
en la construccin
de los instrumentos
musicales.
Decidir:
-Los nios y nias
asumen
con
responsabilidad
los
roles
se
les
dentro
del
que
asigna
grupo de trabajo.
Producto:
-Construccin del instrumento musical de percusin CHULLU CHULLU.
-Interpretacin de villancicos, rondas y canciones infantiles acompaados del
instrumento musical construido por los nios y nias del 4to de primaria.
Bibliografa:
-Ministerio de Educacin Regular Estado Plurinacional de Bolivia, programa de estudio,
nivel de educacin primaria comunitaria vocacional (2014 La Paz Bolivia).
-Educacin Musical Unidad de Formacin Nros. 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 y 14
PROFOCOM.
-Instrumentos musicales de Bolivia, Ernesto Cavour Aramayo, Ed. CIMA, La Paz, 2010,
La Paz Bolivia.
Anexo 2
PLAN DE CLASE
DATOS REFERENCIALES
Unidad Educativa
Ao de Escolaridad :
4 de Primaria
Bimestre
Primero
Campo
Comunidad y Sociedad
rea
Educacin Musical
Docente
Ao
2013
Criterios
Orientaciones metodolgicas
Recursos/materiales
evaluacin:
de
Ser,
-Acorden
Ser:
-Actitud de respeto
idioma aymara.
-Cuaderno
-Conocimiento
bolgrafos
-Corregimos
vocalizacin.
deficiencias
de marcadores.
y origen e identidad.
Saber:
-Explicacin
-Utilizamos
el
Chullu
Chullu
para
valoracin
del
marcar el ritmo
idioma aymara.
Teora:
-Explicacin sobre la
recuperacin
de entonacin.
Chullu Chullu.
Hacer:
Chullu Chullu .
-Transcripcin
Valoracin:
en aymara.
contexto.
-Corregir la correcta
pronunciacin
-Valoramos
el
instrumento
Chullu
del
del
idioma aymara.
Chullu
-Creatividad
Produccin:
usar
Chullu
sus cuadernos.
Decidir:
el
para
Chullu
-Interpretacin
correcta del himno
en aymara.
-Aplicacin correcta
del Chullu Chullu
para marcar el ritmo
Producto:
-Cuaderno con contenido del himno del Estado Plurinacional en aymara.
-Interpretacin del himno del Estado Plurinacional en aymara por los nios y nias en
actos cvicos con acompaamiento del Chullu Chullu.
Bibliografa:
-Ministerio de Educacin Regular Estado Plurinacional de Bolivia, programa de estudio,
nivel de educacin primaria comunitaria vocacional (2014 La Paz Bolivia).
-Educacin Musical Unidad de Formacin Nros. 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 y 14
PROFOCOM.
-Instrumentos musicales de Bolivia, Ernesto Cavour Aramayo, Ed. CIMA, La Paz, 2010,
La Paz Bolivia.
Anexo 3
Unidad Educativa
Ao de Escolaridad :
1 de Primaria
Trimestre
Tercero
Campo
Comunidad y Sociedad
rea
Educacin Musical
Docente
Ao
2013
Criterios
Orientaciones metodolgicas
Recursos/materiales
de
evaluacin:
Ser,
-Acorden
Ser:
-Actitud de respeto
infantil La familia
-Observacin
-Liga elstica
de
los
materiales -Sierra
reciclables.
-Corregimos
deficiencias
-Valoracin de las
-Lija
diferentes
de -Taladro
actividades
vocalizacin.
-Cuaderno
productivas
Teora:
-Tiza
realizan
que
los
de
la
de entonacin.
bolgrafos
y familia
en
convivencia con la
familia.
comunidad.
Investigamos
analizamos
los
Saber:
-Identificacin de los
Valoracin:
materiales
reciclables.
Hacer:
los
-Creatividad para la
miembros
de
la
familia
la
comunidad.
construccin
del
instrumento
de
percusin
Produccin:
musicales.
Decidir:
familia.
-Interpretacin
vocalizacin de la
musicales.
ronda
Manitos
infantil
con
acompaamiento de
instrumento
percusin
de
Manitos
musicales.
Producto:
-Interpretacin de la ronda infantil imitativa La familia por los nios y nias del 1ro de
primaria.
-Construccin del instrumento de percusin Manitos musicales por los nios y nias
del 1ro de primaria.
-Practica de valores para una comunicacin asertiva en la familia.
Bibliografa:
-Ministerio de Educacin Regular Estado Plurinacional de Bolivia, programa de estudio,
nivel de educacin primaria comunitaria vocacional (2014 La Paz Bolivia).
-Educacin Musical Unidad de Formacin Nros. 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 y 14
PROFOCOM.
-Instrumentos musicales de Bolivia, Ernesto Cavour Aramayo, Ed. CIMA, La Paz, 2010,
La Paz Bolivia.
Anexo 4
PLAN DE CLASE
DATOS REFERENCIALES
Unidad Educativa
Ao de Escolaridad :
1 de Primaria
Trimestre
Tercero
Campo
Comunidad y Sociedad
rea
Educacin Musical
Docente
Ao
2013
Criterios
Orientaciones metodolgicas
Recursos/materiales
de
evaluacin:
Ser,
-Cds
la
-Valoracin
de
la
-Observacin
Ser:
marcadores.
vestimenta
y en
las
diferentes
actividades
agrcolas.
Saber:
Waka.
-Identificacin de la
Teora:
meloda de la danza
autctona
Waka.
-Analizamos
el
contexto
donde
se
Waka
Hacer:
-Prctica
Valoracin:
interpretacin de la
Decidir:
Produccin:
-Contribuimos
desarrollo
al
artstico
de la comunidad.
Producto:
-Interpretacin de la danza autctona Waka Waka por los nios y nias del 1ro de
primaria.
-Practica de valores para una comunicacin asertiva en la familia..
Bibliografa:
-Ministerio de Educacin Regular Estado Plurinacional de Bolivia, programa de estudio,
nivel de educacin primaria comunitaria vocacional (2014 La Paz Bolivia).
-Educacin Musical Unidad de Formacin Nros. 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 y 14
PROFOCOM.
Anexo 5
PLAN DE CLASE
DATOS REFERENCIALES
Unidad Educativa
Ao de Escolaridad :
4 de Primaria
Trimestre
Tercero
Campo
Comunidad y Sociedad
rea
Educacin Musical
Docente
Ao
2013
Recursos/materiales
evaluacin:
de
Ser,
-Acorden
Ser:
-Actitud de respeto
-Cuaderno
oh Patria.
-Cds
-Conocimiento
-Lpices
acerca de nuestro
de
marcadores.
deficiencias
de
valoracin de la letra
vocalizacin.
-Utilizamos
Chullu
Chullu
para
Patria.
marcar el ritmo
-Explicacin sobre la
Teora:
recuperacin
Chullu Chullu.
de entonacin.
Hacer:
-Transcripcin
Valoracin:
oh Patria.
-Corregir la correcta
Salve oh Patria.
vocalizacin
himno.
-Valoramos
el
instrumento
Chullu
del
del
-Creatividad
el
para
Chullu
usar
Chullu
Produccin:
Chullu
Decidir:
Patria.
-Interpretacin
sus cuadernos.
Salve oh Patria.
-Aplicacin correcta
del Chullu Chullu
para marcar el ritmo
Producto:
-Cuaderno con contenido del himno Salve oh Patria.
-Interpretacin del himno del himno Salve oh Patria por los nios y nias en actos
cvicos con acompaamiento del Chullu Chullu.
Bibliografa:
-Ministerio de Educacin Regular Estado Plurinacional de Bolivia, programa de estudio,
nivel de educacin primaria comunitaria vocacional (2014 La Paz Bolivia).
-Educacin Musical Unidad de Formacin Nros. 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 y 14
PROFOCOM.
Anexo 6
DIARIO DE CAMPO
Participante: Edmundo Jover Meja
Edad: 88 aos
Actividad al que se dedica: Empresario Cafetalero
Hora de finalizacin: 17:00 pm
Fecha: 3/07/2013
DIARIO DE CAMPO
Participante: Benigno Yapu Mamani
Edad: 86 aos
Actividad al que se dedica: Profesor rural jubilado, autor del libro Historia de Huatajata
Hora de finalizacin: 11:00 pm
Fecha: 5/07/2013
castigos con regla de madera y tenan que aprender a leer y escribir en tres meses,
tambin aprendieron a sumar y restar pero el practicaba en piedras de pizarra en los
cerros cuando iban a pastear las ovejas. Indic que estudi hasta terminar el ciclo
bsico, luego cuando ya era joven se reenganch como profesor y trabaj por unos
cuantos aos, luego recin asisti a la normal rural ubicada en la localidad de Santiago
de Huata, donde se form como profesor rural. Luego le pregunt, respecto a cmo
eran los profesores en su niez, y el indic que los profesores tenan dificultad de
ensear ya que ellos eran los misioneros Canadienses y solo hablaban el idioma Ingles,
y los alumnos solo hablaban el idioma Aymara, por lo que despus formaron a otros
comunarios y comunarias para que enseen en el idioma Aymara y en espaol y recin
se podan comprender de mejor manera las enseanzas. Asimismo indic que en cada
curso se tenan 123 alumnos, y eran muy numerosos, y tena de profesora a una
comunaria que vena vestido con su PULLU (manta de oveja) y ella era una de las
primeras maestras de pollera. Luego pregunt de cmo lo ve la educacin en nuestros
tiempos, el indic que a los alumnos ya no se les puede tocar ni castigar, y se ve que
no aprenden bien las enseanzas ya que
LOGROS: Con esta ltima entrevista pude ampliar y obtener ms informacin respecto
a la utilizacin de los instrumentos musicales de percusin y que ayudan a marcar el
ritmo. DIFICULTADES: Una de las dificultades era ubicar al seor Benigno Yapu, en su
domicilio ya que el haba sido autoridad y siempre se encontraba fuera de su casa y en
reuniones de diferentes comunidades, sin embargo me concedi la entrevista.
ANECDOTAS: Al finalizar la entrevista el y su esposa cantaron msica autctona en
aymara y se rieron bastante, recordando sus tiempos y pensaron que yo no entenda el
idioma aymara, pero sin embargo yo pude comprender todo lo que cantaban y les
agradec en aymara.
Anexo 7
SISTEMATIZACION DE EXPERIENCIAS
AMBITO: REVALORIZACIN DE LOS SABERES Y PRACTICAS ANCESTRALES
A TRAVS DE LA IMPLEMENTACION DE ESTRATEGIAS METODOLGICAS Y
MATERIALES EDUCATIVOS
Experiencia transformadora: PREGUNTAS DESCRIPTIVAS
FASE
PREGUNTAS DECRIPTIVAS
INICIO
los
saberes
prcticas ancestrales?
DESCRIPCION
saberes
conocimientos
experiencias,
ancestrales
prcticas
pensamientos
revalorizar
los
transformar
las
prcticas
de
su
desarrollaron
historia
saberes
desarrollo
de
uno
de
sus
de
al
desarrollo
de
la
observar
arritmia,
problemas
dificultades
en
acompaamiento rtmico
de
el
en los
nios y nias.
El uso de instrumentos rtmicos y la
ejecucin me permiti observar que
los
nios
nias
presentaban
originarios,
algunos
estaban muy
desarrollaron
saberes
adecundolos
condiciones
de
su
contexto.
las
La
ancestrales
haciendo
encuestas,
se
efectu
entrevistas,
otra
parte
el
archivo
es
importante
para
ordenar
los
equipos
sistematizacin?
docentes
de
las
reas
de
Educativa
Republica
de
de
los
saberes
de
estrategias
metodolgicas
materiales
una
herramienta
de
educativos
son
muy
cualquiera.
INICIO
aproximadamente
dos
tienen
problema
de
en
los
festivales
de
de
que
materiales
permitan
corregir
infantiles
son
las
metodolgicas?
de
orientaciones
evaluacin
de
los
procesos
educacin
nica
plural,
emancipada, descolonizadora y en el
horizonte del vivir bien.
estrategias
operativizan
metodolgicas
como
soporte
se
la
de
capacidades
produccin
material
de
inmaterial
participamos
de
una
el
rea
de
valores
la
creacin
la
creatividad).
En la Unidad Educativa Eduardo
Abaroa III, algunos maestros recin
Qu
curriculares
implementaron
para
la Eduardo
Abaroa
III
dialogamos
de
estrategias
metodolgicas
materiales
educativos
se
desarrollaron
los
revalorizar
las prcticas
ancestrales y la recuperacin de
instrumentos musicales originarios y
locales
karhuasus,
maderitas
chullu,
manitos
chullus,
musicales
la
letra
del
himno)
aprendimos
el
himno
cvica
alusiva
al
da
del
estudiante.
- En el mes de octubre ensayamos
canciones y villancicos navideos,
con el instrumento de percusin
Chullu Chullu.
- En el mes de noviembre cantamos
canciones
villancicos
con
como
las
manitos
doce
nios
nias
de
el
Canto
Eduardo
Abaroa.
- En el mes de abril aprendimos el
Himno del Escolar Boliviano con los
cursos 5 y 6 de primaria, utilizando
los instrumentos de percusin como
en Chullu Chullu para marcar el
ritmo. (Ver anexo 10).
- Del 14 de abril hasta el 30 de abril
aprendimos el Himno al Trabajo, con
notas
con
instrumentos
de
construccin
de
al
ancestrales,
realizaron
rescate
los
en
de
prcticas
nios
la
nias
prctica
la
su
construccin,
valoracin reflexionaron
en
la
sobre la
reciclables
produccin
elaboraron sui
en
la
propio
instrumento de percusin.
Inicialmente se consider el PSP
(dialogamos
asertivamente
en
nuestra comunidad)
y la temtica
considerando
los
el
contenido
de
rondas
los
materiales
identificamos
los
de
percusin
para
tambin
consideramos
los
abuelas
en
la
mediante
juegos
competencias
utilizando
creatividad,
la
habilidad
transformar
nuestras
para
prcticas
educativas.
La forma de cmo se desarroll un
plan de clase con el curso 4to de
primaria es como sigue:
En
la
prctica:
se observ
los
materiales a utilizar.
En
la
teora:
seleccionamos
reciclables
analizamos
los
para
materiales
luego
ser
manipulados.
En la valoracin: reflexionamos sobre
la importancia y la utilidad que se
puede
dar
cada
material
Qu
de
1ro
de
primaria
como
educativo
los
percusin
denominados
se
material
instrumentos
de
manitos
3ro
de
primaria
se
4to
de
primaria,
se
Chullu
las
tapacoronas
fueron
en
aseguramos
forma
los
de
flecha
extremos
y
del
4to
curso
de
primaria
acompaaban
instrumentos
de
con
percusin
la
construccin
de
los
alambres,
clavos,
instrumentos
de
percusin
de
percusin
las
utilizaron
estrategias
de
equipos,
herramientas,
de
ancestrales.
Todos
relacionados
contenidos
saberes
a
y
los
estos
objetivos,
secuencia
de
momentos
metodolgicos
que
los
espacios,
tiempos,
el
desarrollo
del
proceso
estructurados
utilizando
escoba,
semillas,
arena,
se
llam
una
conocer
proceso
el
de
desarrollo
construccin
del
de
de
una
manera
utilizaran
para
el
rea
de
el
instrumento
musical
las
destrezas
la
de
manera
integral.
rescatar
estrategias
mediante
metodolgicas
las
las
Se
pudo
notar
que
la
en
las
prcticas
de
los
materiales
educativos.
DESARROLLO 9.- Qu otras actividades se En el rea de Educacin Musical y
implementaron para trabajar para trabajar en la recuperacin de
la recuperacin de saberes saberes ancestrales nos integramos
ancestrales?
con
la
profesora
del
rea
de
con todos
primaria
(Kullaguada),
de
el
mes
de
noviembre
nos
de
primaria,
profesores,
Cmo
desde
reas
conocimientos
campos
en
implementacin
de travs
de
la estrategias
la
implementacin
metodolgicas
de
y
los
procesos
educativos
de
progresiva
se
articulan
los
saberes
por
revalorizacin
medio
de
los
de
la
saberes
de
estrategias
metodolgicas,
es
decir
articularon
por
recuperacin
instrumentos
medio
de
de
valores,
musicales
transformar
se
nuestras
la
para
prcticas
educativas.
Siendo Educacin Musical del campo
comunidad
sociedad,
pude
religiones
que
que
es
comunidad y sociedad.
del
campo
DESARROLLO 11.-
Cmo
fue
proceso
revalorizacin
de
y
en
ese
sentido
se
la
reconstruccin
experiencias?
de botellas
plsticas,
pedazos
de
instrumentos
musicales.
Los instrumentos a ser construidos
por los nios y nias corresponden a
instrumentos IDIOFONOS que son
aquellos instrumentos musicales que
producen por la accin de golpes
entre
choque,
sacudimiento,
este
caso
se
determin
la
material
prctica,
teora,
valoracin y produccin.
Los padres participaron enviando
materiales
siendo
que
reciclables
algunos
requeridos,
padres
no
Cmo
fue
instrumento
musical
de
trajeron
tapacoronas
de
pett
plsticas,
semillas,
se
observacin
procedi
de
los
la
materiales
musical
idifono
CHULLU CHULLU.
Para la construccin se hizo un
anlisis de los materiales reciclables
que se utilizaran y las formas de
manipulacin,
por
lo
tanto
se
seleccionaron
dos
consistentes
aplanadas
materiales
en:
y
tapacoronas
alambre
construccin
del
para
la
instrumento
CHULLU CHULLU.
Asimismo se efectu una reflexin
sobre la utilidad que se le puede dar
a
los
instrumentos
construidos
con
reciclables,
en
los
este
musicales
materiales
caso
las
se
procedi
construccin
de
los
con
la
instrumentos
ltimo
villancicos,
se
interpretaron
rondas
canciones
de
percusin
la
saberes
locales?
revalorizacin
y
se
expresan
de experiencia
prcticas
en
y
inagotable
de
riqueza
intercultural,
significa
la
conocimiento
interculturalmente
convierten
en
porque
una
se
fuente
de
de
ayuda
mutua
esto
permiti
la
14.-
Qu
dificultades
siempre
tiene
desapareciendo
durante
la
acuerdos
entre
las
los
falta
de
apoyo
CIERRE
de
de
carcter
novedoso
la
sociocomunitario
para
potencialmente
transformar
nuestras
prcticas
actividades
efectuadas,
se
Anexo 8
MATRIZ INTERPRETATIVA 1 (INDIVIDUAL)
Prof. 1.- Raquel Apaza Lpez (rea: Educacin Musical Nivel Primario)
Preguntas
claves Angulo
interpretativo
de
cada Asuntos
experiencia
Explicacin
del
identificacin
de
momento clave
1.-
Para
socializar
proceso
sistematizacin?
el reunin
de
las Para
la experiencias
de comunidad
mejorar
los
procesos
educativa y se da a la recuperacin de
conocer
la instrumentos
experiencia
a musicales
sistematizar,
en percusin.
este
caso
la
revalorizacin
de
los
saberes
de
prcticas
ancestrales
recuperacin
la
de
instrumentos
musicales
de
percusin.
2.- Para qu sirve Las
naciones
y Recuperar
los Para
diferentes musicales
transformar
las
prcticas
de educativas,
desarrollaron
saberes
y los
saberes
conocimientos as prcticas
las
como
lo
siguen ancestrales
su
existencia, es as
que en el rea de
educacin musical
rescatamos
los
instrumentos
musicales
de
percusin
adecundolos a las
condiciones de su
contexto.
Para
transformar
las
prcticas
educativas
nuevo
del
modelo
educativo
socio-
comunitario
3.- Por qu es La
necesario
implementar
estrategias
visin
estrategias
las metodolgica
que instrumentos
momentos costumbres
los metodolgicos
de Para
sobre
y revalorizacin
la
de
de saberes y prcticas
transformar
ancestrales?
prcticas
romper
producir
de Recuperacin
el
aislamiento de la
educacin respecto
a la realidad de
nuestro
contexto.
Plantea
una
transformacin de
educativas
las
la educacin y su
relacin
con
la
realidad.
La misma consiste
de
una
manera
concreta
de
desplegar
los
cuatro
momentos
metodolgicos
(practica,
teora,
valoracin
produccin)
articulando
un
conjunto mtodos y
tcnicas
educativas
especficas segn
al
tema
desarrollarse y al
contexto
que
permitan mejorar el
sentido
pedaggico
didctico
de
y
las
prcticas
educativas.
En ese sentido la
implementacin de
la
estrategias
metodolgicas
para
revalorizacin
la
de
saberes y prcticas
ancestrales ayudo
a generar nuevas
formas
de
aprender,
investigar
principalmente
desarrollar
las
dimensiones
saber,
(ser,
hacer
decidir).
4.-
Para
investigar
producir Recuperar
las Para
y conocimientos, no tradiciones,
sistematizar
diferentes
las es
una
ancestrales
de msica
de experiencias
de instrumentos
y ancestrales
los
e mejorar
los
procesos
ancestrales
valorar
saberes y practicas
mera costumbres,
narracin
experiencias
saberes,
qu Para
pedaggicos
sino
materiales
educativos?
produccin terica,
desde
la
experiencia.
La
sistematizacin as
es una forma de
producir
conocimientos
desde una visin
transformadora
5.- Por qu no La
participaron
los educativa
se inters
por el
nuevo
modelo
educativo
en la recuperacin comercial
sociocomunitario
de
saberes
prcticas
por
lo
son
productivo, es por
eso que los padres
ancestrales?
comerciantes, y no
de
familia
no
pueden abandonar
disponen de tiempo
su fuente laboral.
6.- Por qu se En
el
los reas,
de
los musical,
mejorar
educacin desarrollar
y espiritualidades
procesos
pedaggicos en el los
aula?
ejes los
articuladores
articuladores
generan
el
desarrollo de los
procesos
educativos
de
manera integrada,
pata
evitar
que
haya
una
separacin es as ,
que se proponen la
temticas
orientadoras
que
desprenden
directamente
de
los
ejes
articuladores
permitiendo
trabajar
lo
contenidos
de
se
convierten
en
el
elemento curricular
de
y prcticas
ejes
y
de
cada rea en el
contexto de cada
campo.
Anexo 9
MATRIZ INTERPRETATIVA 2 PROBLEMATIZACION DE NUESTRA EXPERIENCIA
RESPECTO AL AMBITO IMPLEMENTADO (GRUPO)
Prof. 1.- Raquel Apaza Lpez (Area: Educacion Musical Primario)
Prof. 2.- Genara Ticona Chui (Area: Valores, espiritualidades y religiones Primario)
Prof. 3.- Luis Vctor Guzman (Area: Valores, espiritualidades y religiones Primario)
Preguntas problemticas
Interpretacin colectiva
sistematizacin
concrecin
de
la
para
una
mejor conocimientos
revalorizacin
que
formas
de
sentido,
el
equipo
de
con
la
revalorizacin
de
de
todas
las
actividades
comunitarias de la persona en su
relacin con la madre tierra.
Tambin toma en cuenta las prcticas
culturales de los pueblos indgena
originarios.
El rea de Educacin Musical es de
carcter sociocomunitario productivo
donde
los
procesos
educativos
productivo su desarrollo de da en el
mismo
proceso
de
la
prctica
pedaggica.
Entonces,
produccin
cuando
de
hablamos
de
conocimientos,
la
caso
la
revalorizacin
de
conocimiento
se
produce
en
colectivas,
es
decir
posibles
los
procesos
de
proceso
se
debe
hacer
producir
cambios
en
la
educacin.
Las lecciones aprendidas del proceso
de sistematizacin ejecutado fueron
los siguientes:
Las nias y nios del 4 de primaria,
han aprendido a:
Valorar
los
saberes
musicales
de
percusin.
Han
aprendido
construir
instrumentos
musicales
utilizando
materiales
interpretacin
villancicos,
de
rondas
los
y
canciones infantiles.
Han aprendido a reflexionar
sobre la utilidad que se le
pueden dar a los materiales
que
se
desechan
contribuyendo
conservacin
tierra.
de
la
la
madre
que
aprendieron
sistematizar
las
experiencias.
A
reflexionar
experiencias
sobre
vividas
las
por
nuestros ancestros.
A
utilizar
nuevos
estos
pueden
ser
nuevamente utilizados en el
rea de Educacin Musical,
con
la
construccin
de
instrumentos de percusin, en
este caso el Chullu Chullu.
Mi opinin respecto a la valoracin de
la sistematizacin es como sigue:
Como
maestra
en
el
rea
de
producir
conocimientos,
se
sostiene
momentos
en
los
metodolgicos
cuatro
es
un
contexto.
Plantea
una
transformacin de la educacin y su
relacin con la realidad.
La misma consiste de una manera
concreta de desplegar los cuatro
momentos metodolgicos (practica,
teora,
valoracin
produccin)
permitan
pedaggico
mejorar
el
didctico
sentido
de
las
prcticas educativas.
En ese sentido la implementacin de
la estrategias metodolgicas para la
revalorizacin de saberes y prcticas
ancestrales ayudo a generar nuevas
formas de aprender, investigar y
principalmente
desarrollar
las
Anexo 10
MATRIZ INTERPRETATIVA 3 PROBLEMATIZACION DE NUESTRA EXPERIENCIA
RESPECTO AL MESCP (GRUPO)
Prof. 1.- Raquel Apaza Lpez (Area: Educacion Musical Primario)
Prof. 2.- Genara Ticona Chui (Area: Valores, espiritualidades y religiones Primario)
Prof. 3.- Luis Vctor Guzman (Area: Valores, espiritualidades y religiones Primario)
Preguntas problemticas
Cules
son
las
aprendizajes
de
sistematizada
para
MESCP?
Interpretacin colectiva
reflexiones
la
Unidad
Educativa
Eduardo
de
potencialidades
todas
y
las
capacidades,
los
momentos
habamos
Asimismo
reflexionado.
entendemos
que
el
momento de la valoracin es ms
enriquecedor
cuando
integra
los/as
estudiantes
al/la
maestro/a.
Por qu se tienen que articular las En el mbito curricular los campos de
diferentes reas para poder optimizar los los saberes y conocimientos y los ejes
procesos pedaggicos en el aula?
temticas
orientadoras
que
articulan
los
saberes
estrategias
metodolgicas
se
estrategias
revalorizar
ancestrales?
metodolgicas
los
saberes
para implementan
partir
de
la
estratgico
descolonizador
metodologa.
de
Es
nuestra
un
elemento
respecto
una
nuevo
modelo
educativo
como
un
proceso
desempeo
laboral
transformndonos en profesionales
reflexivos,
crticos,
propositivos
investigadores
para
transformaciones
inclusin
bolivianos-
de
las
sociales
todas
la
todos
los
Anexo 11
.
Nios y nias del 4to de primaria interpretando
villancicos con Chullu Chullus
ANEXOS PROFA. 2
ANEXO 12
PREGUNTAS
DESCRIPTIVAS
DESCRIPCIN
1. Cmo nace la
idea
de
revalorizar los
saberes
y
prcticas
ancestrales?
2.Cmo
planifico
revalorizacin
prcticas
ancestrales
3. Qu factores
motivaron para la
realizacin de esta
experiencia?
Qu
planificaciones
curriculares
implementaron
para
revalorizacin
prcticas
ancestrales?
Qu
materiales
educativos
se
implementaron en
los
diferentes
planes de clase?
del
y
tema.
agradecimiento.
TEORIA
Cartulina.
Masas.
Velas.
Flores.
Cuadro.
Otros.
VALORACIN
Valoramos el producto de lo planteado con los alumnos,
rescatando costumbres y tradiciones ancestrales
PRODUCTO
En el producto se denota la aplicacin de los estudiantes en
diferentes momentos, como en la preparacin de mesas en la
festividad de todos los santos.
Ser: se valora la decisin del estudiante hacia la elaboracin de
esta tradicin.
Saber: el alumno tiene conocimientos de lo que se debe y no se
debe sobre la elaboracin de lo aprendido.
Hacer: se evala la aplicacin de lo aprendido tericamente.
Decidir: la decisin de la elaboracin es optativa para los
alumnos, respetando su creencia y valores ancestrales.
6.
Qu
otras
actividades
se
implementaron
para
trabajar la recuperacin de
saberes ancestrales?
7. Cmo desde la
experiencia
se
han
articulado las areas y
campos
de
conocimientos
en
la
implementacin
de
estrategias
metodolgicas
y
materiales educativos?
8. Cmo fue la
participacin
de
los
padres de familia del
proceso
de
la
revalorizacin y relacin
comunicativa con sus
hijos en la reconstruccin
de experiencias?
9. Cmo
fue
la
participacin de las
y los estudiantes en
las
diferentes
actividades?
11. Qu dificultades y
obstculos
se
presentaron en el
proceso
de
la
experiencia y como
se las superaron?
12. Qu
factores
motivaron y cuales
obstaculizaron
la
participacin de la
comunidad?
ANEXO 13
PLAN DE CLASE
NIVEL PRIMARIA TODO SANTOS
1. DATOS REFERENCIALES:
Distrito Escolar 1
La Paz
Unidad Educativa
Campos
Cosmos y pensamiento
rea
Valores, espiritualidad
religiones
Ao de Escolaridad
6to A
Nmero de Estudiantes
22
Trimestre
Tercero
Director
Docente
Tiempo
2do periodo
Gestin
2013
Temtica Orientadora:
Objeto holstico :
Contenido:
Orientacin metodolgica
Practica
Recursos y materiales
Papel
Ser
Est
Scotch
Evaluacin
relacionado
con
Regla
los
valores,
principios
Hojas de colores
identidad
espiritualidad.
el significado de cada uno de ellos.
Tijeras
Teora
Pegamento
Se
explic
el
porqu
de
estas
Saber
Cuadro
se
comparti
diferentes
leyendas
que
creencias
con la teora,
Didcticos
los
Relacionado
la prctica y el
conocimiento.
Grampas
Hacer
Valoracin
Es la prctica
y la produccin
material
intelectual.
Relacionado
con
organizacin
la
La cruz en madera,
poltica
La corona en papel,
comunidad
flores en papel.
Fortalecemos
Actividades manuales
el trabajo de
Actividades culinarias
colaboracin.
Bibliografa
Ministerio de la educacin, unidad de formacin N5 PROFOCOM
PLAN DE CLASE
1. NIVEL PRIMARIA servicio por el da del nio
2. DATOS REFERENCIALES:
Distrito Escolar 1
La Paz
Unidad Educativa
Campos
Cosmos y pensamiento
rea
Ao de Escolaridad
3ro B
Nmero de Estudiantes
15
Tiempo
2 Periodos
Bimestre
Primero
Docente
Director
Gestin
Temtica Orientadora:
2014
Objeto holstico :
Contenido:
.Valor de servicio..
Orientacin metodolgica
Recursos y materiales
Evaluacin
Practica
Papel
Ser
Scotch
Fortalecemos la
Regla
interrelacin
Hojas de colores
recproca.
engalanar
el
establecimiento
educativo.
Tijeras
Pegamento
Grampas
Teora
Analizamos y comparamos su vida con
Globos
Serpentinas
Saber
De
las
actividades
productivas
tradicionales.
Cinta de agua
Marcadores
del nio.
Pinturas al dedo
Hacer
Elaboracin de
Valoracin
materiales
su
identidad.
con
propia
Decidir
Observando las
Produccin
decoraciones de
ambiente de la
unidad
educativa. Para
Tarjetas
compartir.
Banderines
Armado de muecos
Y adornos en globo
Se pint flores en el patio
Bibliografa
Ministerio de la educacin, unidad de formacin N5 PROFOCOM
Constitucin poltica del estado plurinacional CPEP
PLAN DE CLASE
1. NIVEL PRIMARIA Apthapi
2. DATOS REFERENCIALES:
Distrito Escolar 1
La Paz
Unidad Educativa
Campos
Cosmos y pensamiento
rea
Valores,
espiritualidad
religiones
Ao de Escolaridad
4to A
Nmero de Estudiantes
30
Tiempo
2 Periodos
Bimestre
Primero
Docente
Director
Gestin
2014
Temtica Orientadora:
Objeto holstico :
Contenido:
Orientacin metodolgica
Recursos y materiales
Evaluacin
Practica
Papel
Ser
Scotch
Fortalecemos el
tradicional
Regla
valor
Hojas de colores
solidaridad.
comparamos
la
de
la
Tijeras
Saber
Con
las
Teora
Pegamento
manifestaciones
Analizamos y comparamos la
Grampas
culturales
propias de cada
Platos desechables
regin.
Cucharas
Valoracin
Vasos desechables
Hacer
A travs de los
testimonios
vivencias
y
con
comidas
saludo de agradecimiento.
compartidas por
los estudiantes
Decidir
Fortalecemos
de cada uno.
sus
relaciones
interpersonales
Produccin
travs
del
trabajo
Presentacin de dibujos en la prctica,
comunitario
Apthapi.
compartir.
Bibliografa
Ministerio de la educacin, unidad de formacin N5 PROFOCOM
Constitucin poltica del estado plurinacional CPEP
PLAN DE CLASE
1. NIVEL PRIMARIA AINI
3. DATOS REFERENCIALES:
Distrito Escolar 1
La Paz
Unidad Educativa
Campos
Cosmos y pensamiento
rea
Valores,
espiritualidad
religiones
Ao de Escolaridad
5to A
Nmero de Estudiantes
22
Tiempo
2 Periodos
Bimestre
primer Bimestre
Docente
Director
Gestin
2014
Temtica Orientadora:
Objeto holstico :
Contenido:
Valor de la reciprocidad.
Orientacin metodolgica
Recursos y materiales
Evaluacin
Practica
Papel
Ser
Scotch
Desarrollamos
Regla
valores
Hojas de colores
reciprocidad
educativos.
Tijeras
solidaridad
de
y
Pegamento
Grampas
Saber
con las diversas
formas
Teora
de
Produccin.
Hacer
da.
travs
de
compaerismo.
Valoracin
Valoramos las actividades realizadas
Decidir
Para
interrelacin
social.
Produccin
Trabajo aplicado en accin compartido,
solidaria y respeto.
Bibliografa
Ministerio de la educacin, unidad de formacin N5 PROFOCOM
Constitucin poltica del estado plurinacional CPEP
la
PLAN DE CLASE
1. NIVEL PRIMARIA valores
2. DATOS REFERENCIALES:
Distrito Escolar 1
La Paz
Unidad Educativa
Campos
Cosmos y pensamiento
rea
Ao de Escolaridad
6to A
Nmero de Estudiantes
22
Tiempo
2 Periodos
Bimestre
Primero
Docente
Director
Gestin
2014
Temtica Orientadora:
Objeto holstico :
Contenido:
Orientacin metodolgica
Recursos y materiales
Evaluacin
Papel
Practica
Scotch
Ser
Regla
Asumimos
Hojas de colores
valores.
de la solidaridad
Tijeras
Elaboramos
dibujos
creativos
Teora
Conceptualizaciones e identificacin de
roles familiares.
Pegamento
Saber
Textos de apoyo
Participacin
Marcadores
activa
en
debates sobre la
valoracin
de
Valoracin
cada persona.
Hacer
En pleno de las
expresiones
culturales.
Produccin
Elaboramos
textos
escritos
de
la
Decidir
En
autodeterminaci
n.
Bibliografa
Ministerio de la educacin, unidad de formacin N5 PROFOCOM
Constitucin poltica del estado plurinacional CPEP
la
ANEXO 14
DIARIO DE CAMPO
Participante:
Hora de inicio:
11:00 Am
Fecha:
28 de Abril 2014
Inicio:
Se lleg al establecimiento, U.E. Eduardo Abaroa III
Saludo y presentacin del tema
Conversacin al tema con una introduccin
Asimilacin de valores mediante exposicin
Informacin del tema de valores
Materiales: Papelgrafos, trabajo y preparacin de cada grupo.
Desarrollo:
Participacin activamente de los estudiantes a travs de los valores, la amistad,
solidaridad, compaerismo y puntualidad, se formaron cuatro grupos y cada uno
expone el valor asignado que da la importancia que cada nio y nia expresa con su
propio ideal donde se denota miedo en la expresin y opinin. Lluvia de ideas,
preguntas, para incentivar y obtener saberes previos obtenidos en sus experiencias
vividas en el entorno familiar social. En cada exposicin se socializaron e
intercambiaron experiencias practicadas por los estudiantes algunas experiencias de
los grupos de trabajo fueron expresadas y as se lleg a una revalorizacin optima de
valores ancestrales y costumbres.
Cierre:
Para consolidar algunos de estos saberes recurrimos a un contexto que ellos afrontan
para ir a la prctica. Se recurri a la consulta de uno de los padres de familia sobre el
valor del compartir, l dijo: que ahora ya no es como antes, los jvenes no cuentan
con respeto hacia los mayores, porque piensan que el tener estudio, buena ropa o
Las personas mayores tienen experiencia vividas lo que por consecuente llega a una
sabidura aplicada de tradiciones y costumbre.
Los cuales se van deteriorando o mejor dicho perdiendo su valor esencial por el
problema que en la ciudad se viven otros valores que gracias a la globalizacin est
destruyendo lo que nuestros padres y abuelos nos haban inculcado y a la vez vivido
sobre todo como una norma de vida respetada por todos por ejemplo podemos citar el
no robar, no matar y no ser flojo que tambin siendo de origen quechua lo usaban
tambin los aymaras.
Lastimosamente muchos valores que nos serviran para vivir en armona con la
naturaleza y el hombre se fueron perdiendo en esta sociedad materialista donde
abunda el consumismo el tener ms, el ser ms que el otro, etc.
LOGROS
DIFICULTADES
ANECDOTAS
los
tradiciones
importancia
aqu
en
la
la ciudad no se toman en
el
saludo
que
conclusin es respeto, otro grupo con relacin a la el liqi liqi (pjaro) esto es
valor era el compaerismo, actividad, debido a la falta un chiste en cambio en el
amistad.
de
costumbre
realizacin
Los
estudiantes
realizacin
de
por
de
valores el
temor
sintieron
la acontecimientos,
de
de
aparicin
teman
o
no
tiene
mstico
un
un
lo
pueden
descubiertos
superados.
pero
La informacin de estos
saberes
nos
permite
uno
estudiantes
de
los
de
consecuencia
sus
experiencias vividas en su
niez
a travs de las
enseanzas
mayores
de
ya
sea
los
en
cosas
practicamos
comunidades.
en
que
las
ANEXO 15
APTHAPI
APTHAPI
LOS VALORES
ANEXO 16
PROFOCOM
SISTEMATIZACION DE EXPERIENCIAS
ANEXO 16
Prof. Luis Vctor Linares Guzmn. (rea: Valores, espiritualidades y religiones).
FASE
INICIO
PREGUNTAS DECRIPTIVAS
DESCRIPCION
Prof.2
respeto
hacia
sus
dems
compaeros.
Todos
acordamos
trabajar nuestro desarrollo curricular
en funcin de aportar al PSP
definido. Teniendo este objetivo en la
sesin de clases que emprend con
los estudiantes de quinto mediante
la tcnica de la lluvia de ideas en el
tema de los valores creamos la
necesidad de profundizar sobre la
revalorizacin
de
saberes
ancestrales prcticas ancestrales
quedamos en hablar de antepasados
no estaban de acuerdo con el
termino de ancestros.
Cmo
se
revalorizacin
ancestrales?
INICIO
sistematizacin?
INICIO
tienen
problema
de
en
los
festivales
de
situacin
necesidad de
me
motiv
la
implementacin de
la
falta
de
instrumentos
marchas
canciones
crearan
instrumentos
percusin,
sus
propios
musicales
y
que
los
de
mismos
de
el
significado
cada
es
que
hay
todo
para
entre
colegas
para
propuesta
revalorizar
prcticas
explicar
de
nuestra
redescubrir
nuestras tradiciones y
ancestrales,
todos
su
conocimiento
Valores,
espiritualidades
y
religiones). Ambas colegas de la
Unidad Educativa Eduardo Abaroa
III.
Prof. 3.- Luis Vctor Linares Guzmn.
De la Unidad Educativa Repblica de
Cuba (rea: Valores, espiritualidades
y religiones.
Dentro
de
este
equipo
de
sistematizacin
predomina
la
intencionalidad de la recuperacin de
saberes y conocimientos que se
practican dentro de las familias de
los alumnos/as de las Unidades
involucradas en esta sistematizacin.
Lo que hay que tomar en cuenta es
que si bien se realizan procesos
educativos a partir del saber
recuperado, este no se da a partir de
un posicionamiento en el MESCP y
sus
elementos
curriculares
(P_T_V_P), esto debido sobre todo
a la falta de prctica por parte de los
maestros.
INICIO
del
proceso
educativo,
evaluacin
de
los
procesos
y pertinente a la diversidad de
estudiantes
con
necesidades
plural,
emancipada,
actores
principales
la
produccin
del
conocimiento y al desarrollo de
capacidades de produccin material
e
inmaterial
pertinentes
cada
educativa
utilizando
diferentes
educacin
musical,
valores
donde
algo
cada
maestro
diferente,
algo
la
creacin
la
ser
esta
capaces
de
caracterstica
En la produccin, la presentacin de
alimentos
elaborados
por
los
estudiantes mostraron el trabajo
hecho con sus manos con mucho
dinamismo en cada uno de las
actividades y aportaron con lo que se
les pidi en cuanto a materiales y
otros.
con
la
finalidad
de
estamos
Proceso
de
inmersos
en
el
transformacin
an
principio
estaban
la
Unidad
Educativa
nos
naturales
valores
tradiciones
ancestrales,
nos
el
conocimiento
revalorizacin
de
la
nuestras
afiches
las
fotografas
produccin de conocimientos
y de
de
igualmente
para
las
diferentes
nios/as
trajeron
muchos
los
momentos
de
de
instrumentos
percusin
no
(pequeas
botellas
coronas, alambres).
Posteriormente
se
llam
una
conocer
proceso
el
de
desarrollo
construccin
del
de
desarroll
de
una
manera
dilogos de
revalorizar
prcticas
nuestras
costumbres
ancestrales.grabadores,cuestionarios
Esto lo hicimos tambin a travs de
actividades ldicas, trabajo en grupo,
plenarias, peridicos murales y la
creacin de textos escritos con
palabras
expresen
seleccionadas
la
naturaleza
relacin
y
el
que
con
la
cuidado
socioambiental de la comunidad.
De igual manera la experiencia de
las
abuelas,
abuelos,
vecinas,
de
las
costumbres
saberes ancestrales.
Entre los maestros de las diferentes
reas
diseamos
cuestionarios
para
algunos
que
sean
saberes
ancestrales
se
Las
potencialidades
Principios de convivencia en
Principios de convivencia en
La Challa
de
primaria
(Cueca Cochabambina), 5 B de
primaria (Tobas), 6 A de primaria
estas
danzas
primeramente se ensayaron en el
aula con instrumentos de percusin
como ser las chajchas o karhuasus y
los chullu, chullus, dndoles el
ritmo; luego en el mes de septiembre
salimos al patio para el ensayo de la
coreografa y finalmente este festival
de danzas folkloricas y autctonas se
presentaron el 25 de octubre del
2013 (Ver anexos Planes de clases).
Prof.3 Se organizo la Feria de La
Pacha Mama donde los nios/as y
los padres de familia organizaron
todo lo referente a la ofrenda que se
hace
la
Madre
Tierra
nosotros
en
reciprocidad
reas
de
conocimientos
saberes
los
y
ejes
los
procesos
educativos
de
una
manera
secuencial
progresiva y se convierten en el
elemento curricular que articulan los
saberes y conocimientos de cada
rea y en el contexto de cada
campo.
En el rea de educacin musical se
articularon
por
medio
de
la
de
estrategias
metodolgicas,
es
decir
articularon
por
recuperacin
instrumentos
medio
de
de
valores,
musicales
transformar
se
nuestras
la
para
prcticas
educativas.
Prof.3 Partiendo desde la prctica,
del contacto directo con la realidad,
para luego hacer nfasis en la teora,
para
que
la
trabaje
crtica
que
como
cuarto
plsticas,
pedazos
de
instrumentos
musicales.
Los instrumentos a ser construidos
por los nios y nias corresponden a
instrumentos IDIOFONOS que son
aquellos instrumentos musicales que
producen por la accin de golpes
entre
choque,
sacudimiento,
este
caso
se
determin
la
prctica,
teora,
valoracin y produccin.
Prof.3 Los padres de familia tuvieron
una
buena participacin en el
proceso
ya
bastante
que
se
solidarios
diferentes
actividades
mostraron
con
las
que
se
algunos
piensan
que
es
plsticas,
pedazos
de
instrumentos
musicales.
Los instrumentos a ser construidos
por los nios y nias corresponden a
instrumentos IDIOFONOS que son
choque,
sacudimiento,
este
caso
se
determin
la
prctica,
teora,
valoracin y produccin.
Prof.3
Pude
evidenciar
que
la
DESARROLLO Qu
estrategias
y
materiales se utilizaron para
la
construccin
de
conocimientos
de
revalorizacin ancestral?
Prof.
1.-
Entre
los
materiales
de
equipos,
herramientas,
secuencia
de
momentos
metodolgicos
que
los
espacios,
tiempos,
de
en
produccin
el
desarrollados
de
proceso
en
la
siguiendo
las
produccin.
Utilizando
como
fotografas,
lemas,
investigu
algunos
caractersticas de la cosmovisin
andina,
sobre
todo
para
lograr
parmetros y un balance en el
procesos de sistematizacin.
En lo pedaggico una manera de
desarrollar en concreto la visin
metodolgica es a partir de la
articulacin
de
estrategias
metodolgicas.
La misma consiste en una manera
concreta de desplegar los cuatro
momentos metodolgicos (prctica,
teora,
valoracin,
produccin),
educativas
especficas
sobre
todo
al
utilizaron
(Dinmicas),
Tcnicas
grupales
adems
de
las
inagotable
de
riqueza
intercultural,
intraculturalmente
significa
la
conocimiento
interculturalmente
convierten
en
porque
una
e
se
fuente
de
de
ayuda
mutua
esto
permiti
la
revalorizacin y fortalecimiento de
las
identidades
propias
comunitarias.
Prof.3 El proceso de formacin para
la consolidacin de la Educacin
Integral que propone el MESCP
parte de una Mentalidad Dialgica es
decir:
Parte de una recta concepcin de la
palabra:
palabra
sin
accin
es
esta
comunicacin,
no
hay
educador
educandos.
El dilogo y la reflexin crtica son el
instrumento por excelencia de la
educacin liberadora (Paulo Freire)
Por ello es que fundamentalmente el
rea de valores, espiritualidades y
religiones a travs de la reflexin y el
anlisis de las diferentes actividades
de prctica de costumbres y saberes
ancestrales que se viven en cada
una de las familias de la Unidad
Educativa puede llegar a revalorizar
y darle un nuevo sentido a todas las
experiencias vividas por cada uno de
los nios/as.
CIERRE
podra
centrarse
en
proceso
de
la
experiencia
de
estrategias
metodolgicas
materiales
educativos.
Durante el proceso se lograron las
prcticas de valores, cooperacin,
ayuda
mutua,
respeto
entre
canciones
rondas
los
por
instrumentos
ellos,
se
ha
ritmo.
Prof.3 A travs de la implementacin
de los planes de clase referidos a la
tolerancia,
al
respeto
la
respeto
hacia
de
sus
compaeros.
De igual manera quiero hacer notar
que cuando hablamos del respeto los
nios/as
tambin se refieren al
les
ayuda
valorar
las
CIERRE
Cules fueron las lecciones Prof. 1.- Todo proceso se debe hacer
aprendidas en este proceso? investigando los saberes ancestrales
para
producir
cambios
en
la
educacin.
Las
lecciones
proceso
aprendidas
de
del
sistematizacin
Valorar
los
saberes
abuelos.
instrumentos
musicales
de
percusin.
instrumentos
musicales
materiales
utilizando
reciclables
para
acompaar en la interpretacin de
los villancicos, rondas y canciones
infantiles.
por
importante
ltimo
de
lo
la
ms
presente
sistematizar
las
experiencias.
reflexionar
sobre
las
conocimientos
utilizar
respecto
prcticas educativas.
nuevos
a
las
pueden
ser
nuevamente
maestra
en
el
rea
de
efectuar
sistematizacin
conocimientos,
para
y
la
producir
transformar
En
todo
el
proceso
de
hecho educativo.
Deben responder a necesidades y
problemticas de la comunidad.
Deben coadyuvar a la formacin
integral de los nios/as inmersos en
el proceso educativo.
Debe
llevarnos
una
praxis
(reflexin accin).
CIERRE
Qu
dificultades
y
obstculos se presentaron en
el proceso de la experiencia y
como se las superaron?
se
presentan
algunos
los
diversos
momentos
metodolgicos
La falta de material para llevar
adelante el proceso.
El factor econmico que es muy
latente en los nios/as de escasos
recursos.
Todos estos obstculos se superaron
con el espritu de colaboracin tanto
de
padres
de
familia
como
CIERRE
para
transformar
Dentro
actividades
de
todas
realizadas
las
pudimos
la
comunidad
por
otro
obstaculizan su realizacin.
Motivaron el inters y la curiosidad
indiferencia
piensan
que
ya
estas
que
algunos
prcticas
CIERRE
Qu
vivencias
y
experiencias
se
pudo
rescatar y como participaron
los estudiantes en este
proceso?
Prof.
1.-
Los
saberes
las
habilidades,
las
Dichas
vivencias
las
estrategias
en
coadyuvar
en
las
hizo
que
se
plasme
las
participaciones
que
de
las
tradiciones
conocer
muchos
significados
de
enraizadas
las
dentro
de
los
costumbres
de
nuestras
familias.
CIERRE
Cmo
ayudar
la
implementacin
de
estrategias metodolgicas a
revalorizar los saberes y
prcticas ancestrales?
las
habilidades
en
creatividad
funcin
es
de
decir
y
la
generar
As
tambin
la
pueblos
naciones
que
revalorizacin,
de
sus
sentidos,
convivencia
armnica
de
ayudarn
la
el
ser
humano,
esta
que
dentro
de
la
produccin
se
Las
metodolgicas
nuevas
no
propuestas
vienen
solas,
complementariedad,
transformar
cambios;
que
producir
adems
construir,
son
nuestros
saberes
tradiciones.
Que respeten nuestros saberes y
prcticas ancestrales.
Que practiquen nuestros saberes y
practicas ancestrales con una nueva
visin de identidad y perteneca.
ANEXO 17
MATERIALES / MEDIOS
EVALUACION
Material de la vida:
SER
ORIENTACIONES METODOLOGICAS
PRACTICA:
Dilogo en nuestros hogares
sobre la costumbre de agradecer
a la Madre Tierra por los dones
ofrecidos.
Preguntas a nuestras familia:
Qu se hace para agradecer a
la Madre tierra?
Dilogo sobre la razn por la que
practicamos esta costumbre.
Socializacin de la informacin
obtenida a travs del dilogo de
saberes.
Elemento de la
Mesa o Kua
Sullu
Lana de colores
Dulces
Brasero
Frutas
Vino de la tierra
Incienso
Hojas de Coca
Muestra actitud de
respeto por la otra y
el otro
SABER
Participacin en las
actividades
realizadas.
Expresa oralmente
sus opiniones
HACER
Demuestran
habilidades
destrezas
en
explicacin de
prctica
de
Challa.
TEORIA:
Realizacin de los materiales que se necesitan para la Mesa o
Kua.
Realizacin del listado de los elementos que se utilizan en la
preparacin de la Mesa o Kua
Carbn
Alcohol
Material de analoga:
Cuadernos
Colores
VALORACION:
Lpices
Cartulinas
Anlisis de aspectos negativos y positivos en la prctica del rito de
Plastilina
la Mesa o Kua.
Materiales
de produccin:
Respetamos la costumbre de ofrecer una Mesa a la Madre Tierra
guardando silencio y participando con alegra en el rito.
Preparacin de los
materiales para la Mesa o
Kua
PRODUCCION: Exposicin grupal en el patio de la Unidad Educativa con
paneles y otros medios de socializacin de su eleccin de la importancia de
dar gracias a la Pacha Mama.
PRODUCTO:
Realizacin del rito de agradecimiento a la madre tierra con la
ayuda de una persona mayor.
Realizacin de carteles sobre la Mesa o Kua.
BIBLIOGRAFIA:
Unidad de formacin N9 PROFOCOM
Unidad de formacin N4 PROFOCOM
Unidad de formacin N5 PROFOCOM
Cuaderno para la Planificacin Curricular Educacin regular
Programa de estudio Educacin Primaria Vocacional
la
la
La
DECIDIR
Practica la tradicin
dar gracias a la Pac
dones que recibe de
PLAN DE CLASE
18
ANEXO
1. DATOS INFORMATIVOS:
Distrito: 1
Unidad Educativa: "Repblica de Cuba"
Campo: COSMOS Y PENSAMIENTO
rea: VALORES, ESPIRITUALIDADES Y RELIGIONES
Tema: La Mesa o Kua
Tiempo:12 perodos
Bimestre: Tercero
Ao de escolaridad: 5 de PRIMARIA
2. TEMATICA ORIENTADORA: Convivencia familiar y prcticas productivas en la
comunidad
3. OBJETIVO HOLISTICO: Fortalecemos los principios y valores comunitarios a travs
de las prcticas de nuestras creencias
religiosas para vivir en comunidad y lograr la transformacin social
4. CONTENIDO Y EJES ARTICULADORES: Vida armnica de la familia en
reciprocidad con la Madre Tierra
Mitos y Ritos de nuestra comunidad. Interpretacin de los sistemas simblicos,
espirituales, naturales y csmicos.
5. ORIENTACIONES METODOLOGICAS
PRACTICA:
Participacin en prcticas rituales de acuerdo a las costumbres, tradiciones, creencias y
religin de cada contexto social respetando la vida.
Observacin de algunas fotografas sobre "La Mesa" o "Koa".
Dialogo de saberes con la participacin de dos madres de familia preparando y
explicando paso a paso "La Mesa" o "Koa" que se ofrece en diversas circunstancias a la
"Madre Tierra".
Realizacin de una ofrenda con la participacin de nios (as) PP.FF. Director y
Profesores.
TEORIA:
Reflexin sobre las actividades de convivencia de la familia en diferentes rituales,
creencias religiosas, espirituales y cosmovisin de cada contexto.
Dibujan algunos de los elementos utilizados en la preparacin de "La Mesa" o
"Koa".
VALORACIN:
Anlisis de aspectos positivos y negativos en las prcticas rituales de acuerdo a las
tradiciones, costumbres, creencia y religin de cada contexto social.
PRODUCCIN
Presentacin de afiches con mensajes de agradecimiento a la Madre Tierra.
Presentacin de frases elaboradas por los nios (as) referentes al cuidado de la
Madre Tierra.
6. MATERIALES/ MEDIOS
Cuadernos
Tijeras
Confites
Lana
Nueces
Misterios para la Mesa o Koa
Papel de diferentes colores
Textos
Pizarrn
Marcadores
Lpices de colores
Fotografas
7. EVALUACIN
SER:
Mesas
Sillas
Hojas de papel sbana
Cinta Maskin
Carbn
Brasero
Fsforo
Carpicola
Alcohol
Vino de tierra
Flores
SABER:
HACER:
Demuestran habilidades y
destrezas en la explicacin de
la participacin
en la elaboracin y ofrecimiento
a la Madre Tierra.
DECIDIR:
Cooperacin
entre
los
participantes en la ejecucin de
las diferentes actividades.
ANEXO 19
OFRECIMIENTO DE LA MESA O KUA POR LOS NIOA/AS DE 5 A
La seora Elena Saravia, ta de uno de los nios explicaba en el desarrollo de dicha
actividad:
Cuando empieza el mes de agosto la tradicin manda ofrecer una mesa a la
Pachamama en agradecimiento por los beneficios recibidos durante el ao, pero las
ofrendas tambin se hacen para obtener beneficios y el color de la mesa vara segn el
deseo, el rojo atrae el amor y el verde al dinero.
"El objetivo de la k"ua es darle gracias a la Pachamama por todo lo que
tenemos. Hay que prender la mesa y alimentarla (a la Pachamama)", explica Elena
Saravia, propietaria de la Casa Esotrica Pacha Mama, ubicada en la calle Linares,
esquina Santa Cruz, lugar tambin conocido como "La calle de las brujas".
Ella nos advierte, sin embargo, que quienes adquieren estas mesas deben estar
seguras de lo que pedirn y que en el momento de la ofrenda deben expresar toda su
fe, de lo contrario su deseo no se cumplir.
La Sra. Saravia explic que agosto es el mes elegido para que las personas
ofrenden las mesas a la Pachamama porque en esta poca "la tierra descansa". "No
hay produccin, no hay siembra ni cosecha, es el mes de la Pachamama, la tierra est
tranquila y tiene hambre, estas mesas son su alimento y hay que darle vino y alcohol
porque tiene sed", dijo.
De ese modo entiende que precisamente en agosto se produzca una gran
cantidad de hechos de trnsito y fallecimientos, "porque la tierra tiene hambre y hay que
ofrendarle las mesas".
Se suele decir que la k"ua o quema de la mesa debe realizarse el primer y/o
ltimo viernes del mes de agosto, sin embargo Saravia dice que no importa el da y
menos la hora, la idea es hacer la ofrenda con todos los elementos que correspondan,
cada uno de los cuales tiene un significado, y luego enterrar las cenizas.
Ella afirm que el objetivo ms importante de la kua es agradecer a la Madre
Tierra por todo lo que da. "Es un pago a la tierra y hay que aprovechar para pedir que
no hayan ms accidentes ni ms muertos, que haya prosperidad, que haya
abundancia", manifiesta.
En la calle Linares, hay para la venta muchas mesas multicolores estas han
sido armadas por las especialistas. "Los precios siempre varan, hay desde diez
bolivianos, que son para las casas y personas particulares, hasta las de 200 bolivianos
que son para las empresas o para las minas y tienen al menos 20 ingredientes
especiales con sus significados", segn ella relata.
Pero el cliente tambin puede pedir que se le prepare una mesa con los
elementos de su inters. En ese caso, "un maestro" las prepara y si el interesado lo
prefiere tambin puede dirigir la quema.
La propietaria de la Casa Esotrica sostiene que las personas que realicen este
trabajo tradicional deben hacerlo con fe para que lo pedido y agradecido sea bien
recibido por la Madre Tierra y as le confiera todos los deseos. "Si se hace por cumplir o
por temor a que suceda algo es mejor no hacerlo, la Pachamama se enoja cuando no
se le tiene fe y puede enojarse", afirma Saravia.
Al culminar esta interesante explicacin la Sra. Saravia junto a algunos nios del
5 A prendieron el carbn en un brasero y posteriormente ofrecieron la Mesa o Kua
en el patio de la Unidad Educativa, en medio de rostros de satisfaccin, otros de alegra
y otros de estupor segn pude observar entre los participantes.
ANEXO 19
ANEXO 19
ANEXO 20
ANEXO 20
ANEXO 23