ESTÁNDAR PASO A PASO

Confidential

Descripción Trabajo en Altura EPP

Estándar:

Objetivo Estándar Meta Código

Trabajo en Altura en Andamios
2 Días de Ejecución

Generó: Validó: Aprobó: Ejecutor (es) Fecha

Kennya Fuentes /HSE
Patricio Guzmán /JEFE HSE Camilo Atabales / ADC EVOLMINE SPA 06 05 2024
Terreno

ETAPAS PASO A PASO

Traslado del personal, solicitar permisos de Verificación de cierre de ERT 2.0. y

1 trabajo. Coordinación con personal a cargo, 6 documentos HSE. Traslado del personal
charla operacional y HSE, realizar, revisar y horas desde el punto de trabajo hasta el casino o
horas
firmar documentación de terreno. habitaciones en campamento de minera
Spence.

Se realiza previamente la documentación en terreno, para el trabajo
a realizar, se solicitan permisos y documentos que corresponden a
la tarea, se coordina con personal de BHP a cargo para realizar los
trabajos y finalizar con la documentación, necesaria para los
trabajos:
• Charla de 5 minutos de operaciones y HSE.
• Check list.
• IS aplicables a la actividad.
Riesgos materiales
Antes de retirarse del área de trabajo, todos los trabajadores,
deben revisar el cierre de su ERT 2.0. y firmar con supervisor. El
conductor que traslada al personal debe portar radio para
protocolo de comunicación, realizar de camioneta o Mini bus:
• ERT, aplicable al cargo de conductor
• IS, aplicable a la actividad
• Check list, aplicable a la actividad
• Check list, interno Evolmine FYS.
7 Riesgos materiales:

Equipamiento de SPDC y traslado de piezas al

2 punto de trabajo horas
7
horas
El trabajador realiza postura de arnés de seguridad, cabo de vida,
cintas anti trauma y mantiene en terreno kit de emergencia de
rescate en altura. Se dirige a verificar las piezas para armar
andamios y coordinación con equipo de trabajo para el traslado de
piezas de andamios hasta el punto de armado:
• Check list SPDC.
• Check list de Andamios.
• Check list de IS aplicable a la actividad

Riesgos materiales:

3
horas
Armado de Andamios

8
Verificar que el personal que instale la tarjeta roja o verde en horas
andamio tenga curso de armado de andamios por OTEC, además
todos los trabajadores que apoyen en el armado de andamios
deben tener: Curso LMS RMS caída desde altura, curso LMS
trabajo en altura (teórico) y la validación del curso de minera
Spence practico. La tarea debe contar con procedimiento de
trabajo y antes de realizar el armado de andamios se debe verificar:
• Check list de IS aplicable a la actividad. y Kit de rescate
• Checl list SPDC y andamios
• Anemómetro vientos no superiores a 25 km/h

Riesgos materiales:

4
Desarme de Andamios horas
9
horas
El Andamiero y equipo de apoyo, deben planificar correctamente la
tarea, para evitar eventos no deseados y predeterminar un punto
de acopio con delimitación para acumular en forma ordenada el
desarme de andamios.

Riesgos materiales:

5
HOUSEKEEPING
horas

Los Supervisores y todos los trabajadores, son responsables de

realizar housekeeping, y realizar una correcta gestión de residuos
en contenedores clasificados por colores de 200 litros y en batea
de residuos industriales.

Riesgos materiales:

HERRAMIENTAS / IMPLEMENTOS IDENTIFICACION CALIBRAC. TOLERANCIA REFERENCIA

Martillo de andamiero, nivel, flexómetro, alicate, llave punta corona Color Amarillo No Aplica
Camioneta, Mini Bus y Bus Color Amarillo Color Amarillo
EPP básicos para la actividad y EPP específicos SPDC. Color Amarillo Color Amarillo

MODIFICACIONES VERSION FECHA REALIZO APROBO

 Confidential
ESTÁNDAR PASO A PASO2||q
Descripción Armado y desarme de andamios
Estándar:
EPP

Objetivo Estándar Meta Código

Armado y desarme de andamios
2 Días

Generó: Validó: Aprobó: Ejecutor (es) Fecha

Kennya Fuentes/ HSE
Patricio Guzmán/ JEFE HSE Camilo Atabales /ADC EVOLMINE SPA 06 05 2024
TERRENO

ETAPAS PASO A PASO

Traslado del personal, solicitar permisos de Armado módulo en altura, colocación en
1 trabajo. Coordinación con personal a cargo, 6
posición de montaje y Colocación de
charla operacional y HSE, realizar, revisar y horas horas
verticales
firmar documentación de terreno.

Se realiza previamente la documentación en terreno, para el Situándose sobre la escalerilla y sacando el tronco a través de la
trabajo a realizar, se solicitan permisos y documentos que trampilla de la plataforma queda protegida la parte inferior del
corresponden a la tarea, se coordina con personal de BHP a cuerpo. En la misma posición, se inserta el vertical sobre la
cargo para realizar los trabajos y finalizar con la espiga del montante inferior
documentación, necesaria para los trabajos:
• Charla de 5 minutos de operaciones y HSE. Riesgos materiales:
• Check list.
• IS aplicables a la actividad.

Riesgos materiales: 7 Colocación de Verticales Opuestos

horas

Equipamiento de SPDC y traslado de piezas al Con el mosquetón del arnés enganchado al horizontal a nivel
2 punto de trabajo horas de plataforma, se procede a la colocación del vertical del otro
extremo del módulo.

El trabajador realiza postura de arnés de seguridad, cabo de Riesgos materiales:

vida, cintas anti trauma y mantiene en terreno kit de emergencia
de rescate en altura. Se dirige a verificar las piezas para armar
andamios y coordinación con equipo de trabajo para el traslado
de piezas de andamios hasta el punto de armado y Verifica
cursos de OTEC y de estándares de minera Spence de todos 8 COLOCACIÓN DE BARANDILLA LATERAL
los trabajadores
• Check list SPDC. horas
• Check list de Andamios.
• Check list de IS aplicable a la actividad.
Con la colocación del horizontal superior a modo de barandilla
Riesgos materiales:
lateral, completamos la protección con barandilla a un metro.

Riesgos materiales:

3 Disposición de Bases hora

Las bases regulables deberán situarse en la medida reticular y 9

disponerse sobre un piso resistente, en caso necesario se TERMINACIÓN DE ANDAMIO horas
emplearán tablones de reparto para distribuir la presión que ejerza
el andamio sobre el terreno.

Riesgos materiales
El Colocación de los horizontales a 50 cm sobre la plataforma,
finalizando así la doble barandilla exigida por la normativa.

Riesgos materiales:

4
Formación del marco base
horas
10 HOUSEKEEPING
horas
Unir las bases collarín en dirección horizontal y transversal con las
horizontales correspondientes. Esta unión se realizará con los
Los Supervisores y todos los trabajadores, son
orificios pequeños consiguiendo un ángulo de 90° entre ellas (sin
responsables de realizar housekkeping, y realizar una
golpear las cuñas). Se debe realizar nivelación de replanteo una
correcta gestión de residuos en contenedores clasificados
vez instalados los horizontales.
por colores de 200 litros y en batea de residuos industriales.
Riesgos materiales:

Riesgos materiales:

5 Colocación de las Plataformas

horas
Verificación de cierre de ERT 2.0. y documentos
11 HSE. Traslado del personal desde el punto de
horas
La colocación de rodapiés tanto longitudinales como laterales, se hará trabajo hasta el casino o habitaciones en
insertando la pletina del rodapié entre el vertical y la cuña de la campamento de minera Spence.
horizontal perpendicular al mismo.
•Se deberá montar una doble barandilla de protección de 0,5 Antes de retirarse del área de trabajo, todos los trabajadores,
metros intermedia y a 1 metro de altura de la baranda con respecto a deben revisar el cierre de su ERT 2.0. y firmar con supervisor. El
la plataforma de trabajo, ésta se puede realizar mediante elementos conductor que traslada al personal, debe portar radio para
horizontales. protocolo de comunicación, realizar de camioneta o Mini bus:
•Para impedir el levantamiento de las plataformas utilizaremos el cierre • ERT, aplicable al cargo de conductor
de seguridad • IS, aplicable a la actividad
Riesgos materiales: • Check list, aplicable a la actividad
•Check list, interno Evolmine
FYS.
Riesgos materiales:

HERRAMIENTAS / IMPLEMENTOS IDENTIFICACION CALIBRAC. TOLERANCIA REFERENCIA

Martillo de andamiero, nivel, flexómetro, alicate, llave punta corona Color Amarillo No Aplica
Camioneta, Mini Bus y Bus Color Amarillo Color Amarillo
EPP básicos para la actividad y EPP específicos SPDC. Color Amarillo Color Amarillo
Anemómetro Color Amarillo Si
MODIFICACIONES VERSION FECHA REALIZO APROBO
 Confidential
ESTÁNDAR PASO A PASO
Operación de equipos de levante izaje
Descripción
Estándar:
EPP

Objetivo Estándar Meta Código

Operación de equipos de levante izaje
2 Días de Ejecución

Generó: Validó: Aprobó: Ejecutor (es) Fecha

Kennya Fuentes /HSE
Patricio Guzmán /JEFE HSE Camilo Atabales / ADC EVOLMINE SPA 06 05 2024
Terreno

ETAPAS PASO A PASO

1 Traslado del personal, solicitar permisos de 6 HOUSEKEEPING
trabajo. Coordinación con personal a cargo, horas
horas
charla operacional y HSE, realizar, revisar y
firmar documentación de terreno.

Se realiza previamente la documentación en terreno, para el

trabajo a realizar, se solicitan permisos y documentos que
corresponden a la tarea, se coordina con personal de BHP a
cargo para realizar los trabajos y finalizar con la
documentación, necesaria para los trabajos:
• Charla de 5 minutos de operaciones y HSE.
• Check list.
• IS aplicables a la actividad.
Riesgos materiales:
Los Supervisores y todos los trabajadores, son
responsables de realizar housekkeping, y realizar una
correcta gestión de residuos en contenedores
clasificados por colores de 200 litros y en batea de
residuos industriales.
Riesgos materiales:
7

2 Verificación de cierre de ERT 2.0. y

Posicionamiento del camión pluma
El posicionamiento del camión con materiales o equipos
(rampla, camión pluma), equipos o materiales será
dirigido por un rigger.
•Una vez dispuesta la rampla o camión pluma el operador
retirara el bloqueo departamental de la caja de bloqueo que
mantiene el joystick del equipo pluma.
•Se posicionará el camión pluma de tal manera que haya
espacio para posicionar los estabilizadores y los equipos a
maniobras.
Riesgos materiales:
horas
7 documentos HSE. Traslado del personal
desde el punto de trabajo hasta el casino o
habitaciones en campamento de minera horas
Spence.
Antes de retirarse del área de trabajo, todos los
trabajadores, deben revisar el cierre de su ERT 2.0.
y firmar con supervisor. El conductor que traslada al
personal, debe portar radio para protocolo de
comunicación, realizar de camioneta o Mini bus:
• ERT, aplicable al cargo de conductor
• IS, aplicable a la actividad
• Check list, aplicable a la actividad
• Check list, interno Evolmine FYS.

3 DESCARGA Y UBICACIÓN DE CAMIÓN

hora
PLUMA 8
horas
Posicionar el camión pluma en el lugar de trabajo indicado por
el rigger, previa verificación de los riesgos potenciales
existentes.
•Se debe contar con todos los elementos para segregar
el área y señalizar los trabajos que se realizar con carga
suspendida

Riesgos materiales:

4 MANIOBRA DE CARGA DE CAMIÓN PLUMA

horas

La carga debe ser controlada utilizando cuerdas (vientos) de cordel de

un largo que permita al o los auxiliares ubicarse a una distancia donde
9 I
no puedan ser alcanzadas por la carga o por trazos desplazados al
horas
romperse esta, (2 vientos). Se prohíbe izar carga sobre la cabina del
camión pluma.

Riesgos materiales:

5
Maniobra de descarga horas

Antes de soltar los estrobos, eslingas, fajas o mordazas que soportan

la carga movilizada (equipos materiales), se deberá verificar que todos
los topes de seguridad de la rampla estén bien afianzados, área evitar
el deslizamiento de los equipos o materiales al realizar esta maniobra.
• El operador siempre debe trabajar sin sobrepasar el 75% de la
capacidad de carga de la pluma.

Riesgos materiales:

HERRAMIENTAS / IMPLEMENTOS IDENTIFICACION CALIBRAC. TOLERANCIA REFERENCIA

Yugos prefabricados, estrobos, cables, grilletes, tecles de palanca, extensión de la pluma, ganchos, cadenas, trozo de
madera, eslingas. Color Rojo No Aplica
Camioneta, Mini Bus, bus y camión pluma Color Rojo Color Rojo
EPP básicos para la actividad y EPP específicos Geólogo Verde Rigger y Operador.
Color Rojo Color Rojo
Anemómetro Color Rojo Si
MODIFICACIONES VERSION FECHA REALIZO APROBO
 Confidential
ESTÁNDAR PASO A PASO
Descripción
Estándar:
EPP

Soldadura, Oxicorte y Esmerilado

Objetivo Estándar Meta Código

Soldadura, Oxicorte y Esmerilado
2 Días de Ejecución

Generó: Validó: Aprobó: Ejecutor (es) Fecha

Kennya Fuentes /HSE
Patricio Guzmán/Jefe HSE Camilo Atabales / ADM EVOLMINE SPA 06 05 2024
Terreno

ETAPAS PASO A PASO

Traslado del personal, solicitar permisos de trabajo. Verificación de cierre de ERT 2.0. y
1 Coordinación con personal a cargo, charla 6 documentos HSE. Traslado del personal
operacional y HSE, realizar, revisar y firmar
horas desde el punto de trabajo hasta el casino o
horas
documentación de terreno. habitaciones en campamento de minera
Spence.
Se realiza previamente la documentación en terreno, para el
trabajo a realizar, se solicitan permisos y documentos que
corresponden a la tarea, se coordina con personal de BHP a Antes de retirarse del área de trabajo, todos los
cargo para realizar los trabajos y finalizar con la trabajadores, deben revisar el cierre de su ERT 2.0. y firmar
documentación, necesaria para los trabajos: con supervisor. El conductor que traslada al personal debe
• Charla de 5 minutos de operaciones y HSE. portar radio para protocolo de comunicación, realizar de
• Check list. camioneta o Mini bus:
• IS aplicables a la actividad. • ERT, aplicable al cargo de conductor
• IS, aplicable a la actividad
Riesgos materiales: • Check list, aplicable a la actividad
7 • Check list, interno Evolmine FYS.
Riesgos materiales:

2 Trabajaos con Esmeril Angular

horas
7
horas
Todos los trabajos, deben realizar PT de trabajos en caliente,
todas las herramientas con su respectico check list y verificar
certificación de soldador vigente, siempre portar extintor en
área y colocar mantas ignifugas para proteger de la
proyección de partículas a pernal en el área:
• Check list extensiones, esmeril angular y tablero eléctrico
• EPP específico para soldador
• ERT, aplicable al cargo de conductor
• IS, aplicable a la actividad

Riesgos materiales:

3
Trabajo con Equipo Oxicorte hora
8
Los cilindros y elementos de los equipos (carro) deben estar limpios horas
de aceite o grasa, manteniéndolos alejados de toda fuente de calor.
2.No deben dejarse ni ubicarse cilindros en pasadizos,
escaleras u otras superficies utilizadas para el tránsito de
personas. En caso excepcional, la superficie deberá señalizarse
Check list extensiones, esmeril angular y tablero eléctrico
• Epp especifico para soldador
• ERT, aplicable al cargo de conductor
• IS, aplicable a la actividad
•Riesgos materiales:

4
horas
Trabajos de Soldadura Eléctrica

En los trabajos de soldadura eléctrica, el operador deberá usar

guantes y careta con lentes protectores adecuados y,
dependiendo del tipo de trabajo, traje protector completo.
9
horas
Además, el resplandor de los rayos del arco eléctrico deberá
aislarse con pantallas o biombos

Riesgos materiales:

5
HOUSEKEEPING horas

Los Supervisores y todos los trabajadores, son responsables

de realizar housekkeping, y realizar una correcta gestión de
residuos en contenedores clasificados por colores de 200
litros y en batea de residuos industriales.

Riesgos materiales:

HERRAMIENTAS / IMPLEMENTOS IDENTIFICACION CALIBRAC. TOLERANCIA REFERENCIA

Camioneta, Mini Bus, bus
EPP básicos para la actividad y EPP específicos de cuero para soldador
Esmeril angular, oxigeno Color Amarillo

MODIFICACIONES VERSION FECHA REALIZO APROBO

 Confidential
ESTÁNDAR PASO A PASO
Descripción
Estándar:
EPP

DESMONTAJE Y MONTAJE DE BALSAS Y PASILLOS

Objetivo Estándar Meta Código

CAMBIO DE PLACAS DE TURBULENCIA 2 Días Ejecución

Generó: Validó: Aprobó: Ejecutor (es) Fecha

Kennya Fuentes / HSE
Patricio Guzmán / Jefe HSE Camilo Atabales / ADM EVOLMINE SPA 06 05 2024
Terreno

ETAPAS PASO A PASO

Traslado del personal, solicitar permisos de
1 trabajo. Coordinación con personal a cargo,
6 horas
horas
charla operacional y HSE, realizar, revisar y
firmar documentación de terreno.
Se realiza previamente la documentación en terreno, para el
trabajo a realizar, se solicitan permisos y documentos que
corresponden a la tarea, se coordina con personal de BHP a
cargo para realizar los trabajos y finalizar con la Riesgos materiales:
documentación, necesaria para los trabajos:
• Charla de 5 minutos de operaciones y HSE.
• Check list.
• IS aplicables a la actividad.

Riesgos materiales:
7
horas
2 COORDINACIÓN OPERACIONAL DE
horas
BLOQUEO
Riesgos materiales

Se realiza coordinación para bloqueo y verificación de

energía cero.

Riesgos materiales:

horas
8
Riesgos materiales
3 ARMADO DE ANDAMIOS SEGÚN PASO A hora
PASO
Se realiza el armado de andamios para el acceso a celdas,
según paso a paso de Armado y Desarme de andamios.
Riesgos materiales:

9 horas

4 TRABAJO EN CALIENTE horas

Riesgos materiales
Se procede a realizar corte por ambos lados de placa
existente para removerla.

Riesgos materiales

10 horas

5 MONTAJE DE TURBULENCIAS horas

Riesgos materiales:
Se realiza cambio de turbulencias.

Riesgos materiales:

HERRAMIENTAS / IMPLEMENTOS IDENTIFICACION CALIBRAC. TOLERANCIA REFERENCIA

Camioneta, Mini Bus, bus, camión pluma. Color Amarillo Color Amarillo
EPP básicos para la actividad. Color Amarillo Color Amarillo
Conos, Bastones de segregación, Señaléticas de riesgos materiales de seguridad HSE,
Señalética de Peligro, con información de la tarea, empresa, área, nombre del supervisor y la
identificación con: contactos telefónico y vía radial de supervisor y/o capataz, Amarras
plásticas gruesas, Cinta para codificar herramientas, New Jersey, barreras duras.
Color Amarillo Si
MODIFICACIONES VERSION FECHA REALIZO APROBO
 Confidential
ESTÁNDAR PASO A PASO
Descripción
Estándar:
EPP

DESMONTAJE Y MONTAJE DE BALSAS Y PASILLOS

Objetivo Estándar Meta Código

CAMBIO DE DIFUSORES 2 Días Ejecución

Generó: Validó: Aprobó: Ejecutor (es) Fecha

Kennya Fuentes / HSE
Patricio Guzmán / Jefe HSE Camilo Atabales / ADM EVOLMINE SPA 06 05 2024
Terreno

ETAPAS PASO A PASO

Traslado del personal, solicitar permisos de
1 trabajo. Coordinación con personal a cargo,
6 MANIOBRAS DE IZAJE horas
horas
charla operacional y HSE, realizar, revisar y
firmar documentación de terreno.
Se realiza previamente la documentación en terreno, para el
trabajo a realizar, se solicitan permisos y documentos que
corresponden a la tarea, se coordina con personal de BHP a Se realizan maniobras de izaje para el retiro de difusores,
cargo para realizar los trabajos y finalizar con la según paso a paso definido para ésta tarea.
documentación, necesaria para los trabajos: Riesgos materiales:
• Charla de 5 minutos de operaciones y HSE.
• Check list.
• IS aplicables a la actividad.

Riesgos materiales:
7
horas
2 COORDINACIÓN OPERACIONAL DE
horas
BLOQUEO
Riesgos materiales

Se realiza coordinación para bloqueo y verificación de

energía cero.

Riesgos materiales:

horas
8
Riesgos materiales
3 ARMADO DE ANDAMIOS SEGÚN PASO A hora
PASO
Se realiza el armado de andamios para el acceso a celdas,
según paso a paso de Armado y Desarme de andamios.
Riesgos materiales:

9 horas

4 RETIRO DE PERNOS DE FIJACIÓN horas

Se procede a retirar los pernos de fijación del difusor, se

deben dejar dos pernos en los extremos opuestos para Riesgos materiales
instalar la maniobra para retiro, ya sea con tecle manual, o
grúa. Según disponibilidad de equipo. Los pernos se retiran
con llave de impacto y llave de punta corona, si estos no
salen se procede a cortar con esmeril o equipo de oxicorte

Riesgos materiales

10 horas

5 TRABAJO EN CALIENTE (SI ES NECESARIO) horas

Se realiza evaluación de fijación de difusor existente y sólo de Riesgos materiales:

ser necesario, se realizarán cortes con esmeril o equipo
oxicorte.

Riesgos materiales:

HERRAMIENTAS / IMPLEMENTOS IDENTIFICACION CALIBRAC. TOLERANCIA REFERENCIA

Camioneta, Mini Bus, bus, camión pluma. Color Amarillo Color Amarillo
EPP básicos para la actividad. Color Amarillo Color Amarillo
Conos, Bastones de segregación, Señaléticas de riesgos materiales de seguridad HSE,
Señalética de Peligro, con información de la tarea, empresa, área, nombre del supervisor y la
identificación con: contactos telefónico y vía radial de supervisor y/o capataz, Amarras
plásticas gruesas, Cinta para codificar herramientas, New Jersey, barreras duras.
Color Amarillo Si
MODIFICACIONES VERSION FECHA REALIZO APROBO