Procedimiento Seguro de Trabajo Telemedida-Chip

Código: PTS-TEL-01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Página 1 de 29

Versión: 2
OPERCIONES TELEMEDIDA Fecha Rev.: 11- May- 2016
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD, SALUD LABORAL

CAM CHILE S.A.
PTS - TEL - 01
OPERACIONES CONTRATO DE TELEMEDIDA
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. DEFINICIONES
5. METODOLOGIA Y ANALISIS DE RIESGOS
6. GENERALIDADES
7. RECURSOS
8. FORMULARIO TOMA DE CONOCIMIENTO.
Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

Cristian Soto Octavio Pavez Walter Pavez
Operador Técnico Prevencionista de Riesgos Administrador Contrato
Firma Firma Firma
Fecha: Mayo 2016 Fecha: marzo 2015 Fecha: Mayo 2016 2015
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
CONTROL DE CAMBIOS
N° PÁGINAS
Versió FECHA MOTIVO DE LA REVISIÓN ELABORADAS O
n MODIFICADAS
1 10-03-15 Actualización de procedimiento Todas
2 11-04-2016 Modificación quien revisa y quien aprueba 1
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
ÍNDICE
1. OBJETIVOS:.............................................................................................................................4
2. ALCANCE:................................................................................................................................4
3. DEFINICIONES..........................................................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES:..............................................................................................................5
5. METODOLOGIA Y ANALISIS DE RIESGOS.....................................................................................7
5.1 Programación de Trabajo..................................................................................................7
5.2 Traslados a los puntos de trabajo.......................................................................................7
5.3 Interacción con el Cliente..................................................................................................9
5.4 Uso de Escala y Equipo de Trabajo en Altura....................................................................11
5.5 Cambio de medidor monofásico......................................................................................15
5.6 Lectura en colector de datos...........................................................................................16
5.7 Instalación de colector....................................................................................................18
5.8 Instalación y/o cambio de Colector Red Energizada..........................................................20
5.9 Inspección y Programación de Colector y Concentrador.....................................................22
5.10 Reemplazo Colector de Datos..........................................................................................22
5.11 Cambio de Concentrador................................................................................................24
5.12 Instalación de Acopladores 25
6. GENERALIDADES....................................................................................................................26
6.1 Planificación de las Actividades........................................................................................26
6.2 Documentación en terreno...................................................................................................26
7. RECURSOS.............................................................................................................................26
7.1 Recursos Humanos...............................................................................................................27
7.2 Equipos y Herramientas........................................................................................................27
7.3 Equipos de protección personal.......................................................................................27
8. TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO.....................................................................28
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
1. OBJETIVOS:
Definir la metodología para ejecutar la actividades de Telemedida masiva, venta y arriendo de equipos
de medida; cumpliendo con las políticas de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente, así como con las
disposiciones legales y contractuales vigentes relacionadas con el cliente, y así prevenir, controlar y
eliminar los actos y condiciones subestándares que puedan provocar daños al personal, equipos,
infraestructura y al medio ambiente.
2. ALCANCE:
Este procedimiento debe ser aplicado por todo el personal calificado y autorizado a realizar trabajos de
Telemedida masiva, venta y arriendo de equipos de medida.
3. DEFINICIONES
Arranque
Conjunto de elementos que conectan una instalación a la red de distribución.
Medidor
Instrumento destinado al registro del consumo de energía y potencia, forma parte del empalme.
Caja de Distribución
Caja utilizada en nuevos sistemas, destinada a empalmar la RED de distribución con la acometida de
clientes, los sistemas son DAC o DAE.
Cliente
Ocupante del inmueble que posee un empalme con uno o más medidores, que miden la energía
consumida en Kwh.
Telemedida
Conjunto de elementos (modem, interfaz, transformador) utilizada para conectarse a colector de datos
o directamente a medidores.
Modem
Equipo que utiliza chip telefónico para conexión remota gprs entre pc de oficina y colectores o
medidores.
Colector
Equipo cuya funcionalidad es la lectura concentrada de todos los medidores de un edificio o sector y
rescatada desde oficina a través de Telemedida.
Concentrador
Equipo de medida que concentra las lecturas de8 tarjetas internas (de medida) para conectar desde 1 a
8 clientes.
Caja de Empalme
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
Caja destinada para instalación del medidor.
Verticales
Grupo de acometidas (3 fases, 1 neutro) que suben por tubería plástica y corresponden a la
alimentación eléctrica de un edificio.
Alimentador Eléctrico
Cables de cobre u aluminio conductores de electricidad, para la conexión de equipos de medida, en red
de edificios, redes aéreas o subterráneas.
Caja de Distribución
Caja o bandeja donde se interrumpen las verticales y se puede realizar conexión de equipos a
alimentadores eléctricos.
Interfaz
Cable de conexión RS 232 entre modem y colector o medidor, o también entre colector y PC portátil.
Sonda Óptica
Cable de conexión con led ópticos utilizados en la programación de concentradores u otro equipo con
puerto óptico.
Conduit
Tubería plástica naranja utilizada para unir colector con caja de distribución.
Flexible
Tubería plástica flexible utilizada para unir colector con caja de distribución.
Tarjeta de medida
Chip electrónico que realiza la medida del consumo de energía eléctrica
Acoplador
Equipo eléctrico que en su interior posee un condensador de 1 micro faradio de tipo poliéster que se
ocupara para corregir problemas de comunicación entre el colector de datos y los medidores y facilitar
la lectura remota de ellos.
4. RESPONSABILIDADES:
3.1 Supervisor:
 Coordinar los sectores donde las cuadrillas tienen que dirigirse a los puntos de trabajo.
 Verificación de los eventos hecho por las cuadrillas en terreno.
 Recepción de Charlas de 5 Minutos del día anterior.
 Registrar fallas del sistema e informarlo a Chilectra.
 Será responsable de verificar que los trabajadores a su cargo apliquen el presente
Procedimiento.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
 Es responsable de verificar que las cuadrillas estén con todos los Elementos de Protección
Personal.
 Es responsable de mantener contacto constante con todas las cuadrillas.
 Procurar la reposición de los Elementos de Protección Personal dañados o faltantes cuando
corresponda.
3.2 Especialista en Telemedida
 Efectuar la Planificación, dirección y control en el trabajo a realizar, según procedimiento de

trabajo.
 Dirigir la charla de 5 minutos y el auto inspección diaria previo al inicio del trabajo en terreno.
 Dirigir la ejecución del trabajo en condiciones seguras para las personas, los equipos y el servicio.
 Responsable de conocer el instructivo en caso de accidentes.
 En cada evento que haga siempre ocupar todos los Elementos de Protección Personal que tienen
a disposición en el móvil.
 Avisar al cliente de la operación del servicio según que se va a ejecutar.
 Trasladar con el Liniero la escala del móvil hacia el poste donde tienen que hacer el trabajo.
 Apoyar al Liniero afirmándole la escala
 Dirigir la ejecución del trabajo en condiciones seguras para las personas, los equipos y el servicio.
 Supervisar el trabajo en todo momento mientras el Liniero realiza la operación.
 Responsable de revisar el vehículo a cargo y mantener su documentación al día.
3.4 Coordinador SSL
 Verificar y entregar a los trabajadores la capacitación adecuada.

 Realizar inspecciones IPAL y observaciones de seguridad en terreno.
 Capacitar a los trabajadores sobre el uso correcto de los EPP.
 Hacer investigación de incidente o accidentes de trabajo.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5. METODOLOGIA Y ANALISIS DE RIESGOS
5.1 Programación de Trabajo
 Las cuadrillas se deben presentar en la instalación a primera hora de la mañana para recibir los
trabajos del día de parte de los coordinadores.
 Dentro de las primeras actividades del día el PAE debe realizar la auto-inspección diaria visual
revisando el móvil, equipo y herramientas.
 La cuadrilla realiza la charla de 5 minutos en Formato de Charla de 5 Minutos planificando el
trabajo diario y analizando los riesgos presentes y las medidas de control.
 Las cuadrillas se van a sus vehículos designados, revisan sus EPP y proceden a irse a las comunas
asignadas por el coordinador.
CUADRO DE RIESGOS PROGRAMACION DE TRABAJO

RIESGOS POSIBLE DAÑO MEDIDA DE CONTROL
 Levantar cargas entre dos
personas, manteniendo
espalda erguida.
 Utilizar guantes de
 Sobreesfuerzo.  Lesiones lumbares. protección mecánica.
 Cortes.  Esguinces.  Transitar por vías
 Golpeado por o contra.  Heridas cortantes. despejadas.
 Caída a mismo o distinto  Laceraciones.  Manejar siempre a la
nivel  Fracturas. defensiva y respetando
todas las leyes del tránsito.
 Estar atento al subir o bajar
escaleras de las
instalaciones.
5.2 Traslados a los puntos de trabajo.
 Toda persona que conduzca u opere un vehículo motorizado, deberá poseer una licencia
otorgada por el Departamento de Tránsito de una Municipalidad autorizada.
 Los conductores solo podrán conducir vehículos que la clase de su respectiva licencia les permita
y las que autorice la Empresa., considerando el alcance de dicha licencia municipal.
 En caso de que el trabajador se encuentre con su Licencia de Conducir Municipal suspendida por
algún tribunal del país, ya sea de Policía Local o del Crimen, deberá informar su situación a su
Jefe Directo. Quedará por lo tanto, imposibilitado de conducir cualquier tipo de vehículo,
mientras dure la suspensión.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.2.1 Condiciones Técnicas y Medidas de Seguridad
 Los vehículos deberán estar provistos de los sistemas y accesorios que establece la Ley de
Tránsito, los que además deberán estar en perfecto estado de funcionamiento, de manera que
permitan al conductor operar con seguridad el vehículo. Los elementos serán de responsabilidad
del conductor recibirlos y mantenerlos en buenas condiciones.
 Los conductores deberán cumplir con todas las normas de seguridad que señala la Ley de
Tránsito Nº 18.290.
 Jamás conducir vehículos o cualquier otro tipo de móvil, bajo los efectos del, alcohol, drogas o
somníferos, en caso de no estar con condiciones para conducir, como cansancion, problemas
familiares u otros, el conductor debe informar al supervisor.
5.2.2 Conducción
 Ningún conductor podrá conducir un vehículo o intervenir una red eléctrica, cuando se
encuentre en condiciones físicas deficientes o bajo la influencia del alcohol, drogas o
estupefacientes o medicamentos que alteren la conducta.
 Durante la conducción se deberá cumplir en forma rigurosa las siguientes medidas:
- Uso obligatorio de cinturón de seguridad.
- Mantener encendidas las luces del vehículo en carreteras y autopistas concesionadas.
- No adelantar en zonas sin visibilidad.
- Bajar enganchado en vías con fuerte pendiente
- Durante la conducción queda prohibido hablar por celular, solo se acepta sistema de manos
libres.
 Durante el carguío de combustible, se deben adoptar las siguientes medidas de seguridad.
- Apagar el motor del vehículo.
- Colocar freno de mano.
- No subir o bajar el vehículo, mientras se carga combustible.
- No usar celular.
- Evitar el derrame de combustible.
 Está estrictamente prohibido el traslado de personas en la zona de carga de materiales de la
camioneta.
 Los conductores deberán respetar las señales que regulan la velocidad en las vías, reduciéndola
si es necesario hasta estar seguro del control y detención del vehículo para evitar accidentes.
5.2.3 Falla Mecánica
 Si durante la conducción en autopista, carretera o vía local ocurre un desperfecto o falla

mecánica, el conductor deberá realizar las siguientes actividades:
- Si la falla o desperfecto ocurre en autopista, el conductor no deberá bajar del vehículo a menos
que se haya detenido en zona autorizada por la concesionaria, deberá poner luces de
estacionamiento.
- Si la falla o desperfecto ocurre en autopista y el conductor se encuentra en zona autorizada,
deberá dar aviso a la concesionaria y alejarse de la autopista y del vehículo si es posible. Si no es
posible alejarse de la autopista o del vehículo, el conductor deberá ingresar en el y ponerse el
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
cinturón de seguridad, hasta que llegue el servicio de emergencia de la concesionaria, pondrá

luces de estacionamiento.
- Si la falla o desperfecto ocurre en carretera o vía local, el conductor, antes de revisar el
vehículo, deberá poner luces de emergencia y señalizar con triángulo o cono de 15 metros de la
parte posterior del vehículo, teniendo cuidado de caminar lejos de la vía y en contra del sentido
del tránsito. Luego de esto recién se podrá revisar la falla mecánica.
 - Al momento de abrir el capot o tapa de motor, se deberá mantener motor apagado.
- Si no es posible reparar la falla, se deberá solicitar ayuda a través de la supervisión directa o al
responsable del área de Transportes.
CUADRO DE RIESGOS TRASLADOS A LOS PUNTOS DE TRABAJO

 Mantener una velocidad

prudente en ciudad y
carretera.
 Respetar Ley de Tránsito.
 Mantener una distancia
 Heridas prudente con el vehículo
 Contusiones múltiples que va adelante.
.
 Esguinces  No viajar en la parte
 Quebraduras óseas posterior en vehículos sin
 Accidente de tránsito
 Muerte baranda.
 Incidente por inadecuado
 Atropellos por otros  No bajarse corriendo del
estacionamiento de
vehículos vehículo.
vehículos en vía publica
 Aprisionamientos  No mantener las puertas
 Colisiones abiertas del vehículo.
 Choques.  Evaluar condiciones antes
de bajar o subir del móvil
 Uso Obligatorio de cinturón
de seguridad
 Conducir a la defensiva
 Programación de trabajos
considerando tiempo y
distancias.
5.3 Interacción con el Cliente
 Al contactar e identificar al cliente se recomienda saludar (“Buenos Días, Buenas Tardes, etc.”)
identificándose como inspector de CAM CHILE S.A en representación de Chilectra, mediante su
tarjeta de identificación, con el propósito de dar al cliente información para que se genere
credibilidad.
 Siempre verificar que el cliente sea mayor de edad. Si es menor de edad no se debe entregar
ningún tipo de información ni realizar la operación.
 El Inspector deberá señalar en forma cordial y grata el tipo de trabajo que se va a ejecutar en el
empalme. Consiente de poseer una actitud positiva y segura.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
 Antes de realizar cualquier operación se solicitará al cliente que apague sus artefactos eléctricos,
con el fin de bajar la carga en el sistema.
 Cuando el inspector se encuentre autorizado por el cliente para ingresar a la propiedad, ejecutar
el trabajo en presencia del cliente, Deberá mantener en todo momento una relación respetuosa
y cortés para con el cliente, poner atención a las consultas o dudas y dar respuestas dejando al
cliente satisfecho, evitar en todo momento, un lenguaje inadecuado o grosero. Si no puede
responder a las consultas mientras trabaja en el empalme comente al cliente que una vez
ejecutada la inspección le aclarara las dudas. Ahora bien recuerde que existe un número
telefónico de consultas, en cada una de las empresas concesionarias que Ud. debe de memorizar
para recordarlo al cliente cada vez que exceda el tiempo de la inspección a raíz de preguntas de
este.
 Los trabajadores siempre se deberán encontrar con el uniforme de trabajo, identificando la
empresa para la cual presta servicio.
 Ante eventuales diferencias de opinión con el cliente, deberá indicar en forma cordial las
instancias habilitadas para solucionar su problema. Si el cliente insiste tomando una posición de
riesgo para la seguridad del inspector y su asistente estos deben retirarse del lugar, manteniendo
siempre en lo posible el control de la situación. Una vez dejado el lugar de riesgo se aconseja
escribir en la hoja de inspecciones todos los datos y hechos (hora, lugar, acontecimientos,
nombres, etc.) ocurridos en la inspección con el fin de darlos a conocer al Mandante.
 Al finalizar la labor el inspector debe verificar que el cliente este efectivamente desconectado y
se debe despedir de forma cordial.
CUADRO DE RIESGOS INTERACCIÓN CON EL CLIENTE

 Verificar visualmente que
no existan perros agresivos.
 Mantener comunicación
 Contusiones cordial con el cliente.
 Agresión del entorno
 Mordidas de perros.  En caso que el cliente
 Caída de mismo nivel.
 Esguinces. adopte actitud agresiva se
 Heridas cortantes. debe retirar del lugar.
 Fracturas.  Chequear superficies de
 Agresión de cliente transito que no existan
objetos u líquidos que
puedan provocar una caída.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.4 Uso de Escala y Equipo de Trabajo en Altura
5.4.1 Consideraciones Previas
 Revisión estructural de la escala considerando condiciones de largueros, zapatas, peldaños,

remaches, cordel de izaje del segundo cuerpo, roldanas y otro accesorio que se encuentre
incorporado a la escala, por ejemplo: suple de altura. De observarse alguna anomalía o
deterioro de las partes mencionadas, no se deberá usar la escala.
 Revisión de poste de madera. Para asegurar la firmeza estructural de este tipo de poste se debe
excavar aproximadamente unos 10 cm. para posteriormente enterrar un punzón y verificar
que no exista pudrición, si se verifica esta última condición no se debe realizar el trabajo con
escalas e informar la condición detectada al área correspondiente. Si en el entorno del poste
existe algún tipo de pavimento o baldosas este se debe traccionar con la suficiente fuerza para
verificar la estabilidad, además, se deberá comprobar la condición de pudrición con punzón a la
altura de la base disponible.
 Revisión de poste metálico. Para asegurar la firmeza estructural de este tipo de poste, tanto en
su base como en la parte media se debe mover fuertemente para verificar que este no se
desaplome, luego se debe comprobar mediante golpe, utilizando martillo metálico, que no
exista presencia de óxido, además, verificar visualmente la presencia de óxido en la parte
superior.
 Revisión de poste de concreto. Para asegurar la firmeza estructural de este tipo de poste se
debe verificar que no exista deterioro del concreto o grietas profundas horizontales en su base,
que no exista estructura de fierro a la vista por ambas caras del poste, grave oxidación con
disminución de sección o con 1 o más fierros cortados.
 En todos los casos se debe traccionar el poste con la suficiente fuerza para corroborar
estabilidad.
 Se debe verificar que no exista socavamiento del terreno en donde esté instalado el poste,
cualquiera sea su tipo, con el fin de evitar desaplome al apoyar la escala o mientras el
trabajador se encuentre sobre esta.
 Nunca utilice una escala defectuosa o dañada.
 La escala no debe ser reubicada mientras el usuario esté sobre ella.
 Cuando se la emplee en lugares donde existen circuitos eléctricos, se deben tomar
precauciones para prevenir cortocircuitos o shock eléctricos.
 Las escalas deberán ser transportadas preferentemente por dos personas.
 La escala de dos hojas no deberá trasladarse extendida.
 Se debe mantener siempre señalizada la zona de trabajo donde se ubica la escala, instalando
los conos pertinentes de advertencia ya sea para zona de tránsito peatonal o vehicular.
 Queda estrictamente prohibido saltar desde una escala hacia el suelo.
 Utilización obligatoria el equipo completo para trabajos en altura según FES07, FES08.
Adjuntas.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.4.2 Escala de Extensión o Simple
 Éstas deben colocarse formando un ángulo de 75 grados respecto de la horizontal para lograr su
correcto equilibrio y resistencia. Mantener la relación 4:1 (altura vertical versus distancia
horizontal).
 Están diseñadas para que suba una sola persona, incluyendo cualquier material tolerado por
ellas, solamente en caso de rescate podrá ser utilizada por una segunda persona (rescatador)
respetando el peso máximo recomendado por el fabricante.
 La escala debe asentarse con seguridad en un piso firme a nivel. No debe instalarse sobre cajas,
tambores o bases inestables.
 La escala debe quedar posada sobre el piso, apoyada en los dos largueros, con sus zapatas
correctamente asentadas.
 Para trabajos en postes de madera o metálicos la escala, en su parte superior, debe poseer un
peldaño en “V” o un adaptador a la forma del tipo de poste.
 Las escalas no deben usarse como puntales, palancas, contravientos, tirantes, postes u otros usos
para los cuales no fueron diseñadas.
 El largo efectivo de trabajo de una escala de extensión debe ser ajustado por el usuario,
desplazando la sección móvil de ella mientras se encuentre de pie en el suelo. Así, podrá
observar que las asas de tal sección queden perfectamente enganchadas.
 No se debe ajustar o regular el largo útil de estas escalas desde su extremo superior o desde
cualquier punto sobre el nivel de las azas y en ningún caso mientras el usuario esté sobre la
escala.
 La escala de extensión debe instalarse de manera que el tramo superior (sección móvil) se
traslape descansando sobre el tramo inferior (sección base).
 Para evitar deslizamientos de la escala mientras el trabajador asciende o desciende, esta se
afianzará al poste mediante el uso de una cuerda que se ubicara en la cima de la escalera que
constara con 2 partes, las cuales se amarraran al poste con un sistema de TRENSADO desde la
punta de la escalera hasta llegar a un metro del nivel del suelo (4to peldaño), posteriormente el
trabajador amarrara las puntas de la cuerda a la escalera con el fin de mantener fija la cuerda con
la finalidad de prevenir desplazamientos laterales o volcamientos.
 Para subir o bajar y para instalarse a trabajar, el usuario debe ubicarse al centro de los peldaños.
 Nunca deben emplearse los tres peldaños superiores como superficie de trabajo, de una escala
de extensión o simple.
 Tanto al subir como al bajar, el usuario debe estar mirando a la escala y su entorno,
manteniéndose sujeto firmemente de los peldaños.
 La escala debe permanecer sujeta por una persona de la cuadrilla mientras el operador
permanezca en tránsito en la escala.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.4.3 Uso de cuerda de vida en escala.
 Posicionar escala a piso entre dos personas, una vez que se encuentre este elemento a piso
colocar un extremo de la cuerda de vida en el primer peldaño de la escala realizando un nudo
ballestrinque o nudo 8 doble para no dañar la cuerda.
 Luego instalar el Tie Off en la parte superior de la escala con mosquetón de cierre automático,
pasar la cuerda de vida por debajo de escala.
 Levantar entre dos personas escala de fibra, elevar y apoyar en poste.
 Una vez instalada y amarrada la escala al 4to peldaño uno de los trabajadores deberá posicionar
una eslinga amarrada a la base del poste y colocar el sistema de descenso tipo Eddy, para tensar
cuerda de vida y asegurar a la persona que ascenderá por escala para amarrar en primer
peldaño.
 El trabajador deberá utilizar arnés de seguridad, mosquetón carabiner y freno anticaída, para
ascender sobre la escala.
 El trabajador deberá abrir el freno anticaida y pasar cuerda de vida por este elemento, luego
deberá cerrar el freno y ascender. El trabajador al momento de ascender por la escala deberá
siempre utilizar Tres puntos de apoyo.
 Una vez el trabajador en el extremo superior de la escala y asegurado a la línea de vida deberá
estrobarse. Después de realizar la maniobra anterior el trabajador deberá acomodarse de
manera que pueda realizar el trabajo a ejecutar y siempre deberá estar anclado a lo menos a un
punto nunca podrá estar realizando trabajos sin utilizar algún sistema de anclaje.
 También es importante tener en cuenta lo siguiente:
 El trabajador debe siempre utilizar algún sistema de anclaje como por ejemplo:
 Cuerda de vida, absorvedor de caída, estrobo, cola de vida, etc.
5.4.4 Transporte de la Escala.
 En vehículos la escala debe ser transportada solamente a través de un porta escalas.

 Los porta escalas deberán tener cilindros de desplazamientos para así no dañar el equipamiento.
 La escala deberá contar en su parte posterior con una bandera roja, la que, de acuerdo a lo
establecido en el reglamento del tránsito, señala cuando existe carga que sobresale del vehículo.
 La manipulación de la escala, al momento de la carga, descarga y traslado de esta se llevará a
cabo por dos personas, esto con la finalidad de evitar lesiones por sobresfuerzo.
5.4.5 Escala de Tijera.
 Estas se deben utilizar cuando se va a trabajar en postes tubulares, de alumbrado público o

acometidas domiciliarias.
 Antes de comenzar el ascenso por la escala, durante el trabajo y hasta el descenso total del
trabajador, esta debe estar siempre sujeta en la base por otra persona.
 Las escalas de tijera deben abrirse al máximo, considerando para esto un ángulo máximo de
apertura de 30° con el dispositivo de unión totalmente extendido o el limitador de apertura
bloqueado.
 Estas deberán usarse solamente sobre una superficie nivelada.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
 No se debe trabajar desde la plataforma superior o desde el último escalón.

 En ningún caso deberá colocarse y utilizar una escala de tijeras plegada contra una pared o
muralla.
5.4.6 Mantenimiento
 Las escalas deberán ser mantenidas todo el tiempo en buenas condiciones.

 Los herrajes y accesorios deberán ser revisados frecuentemente y mantenidos en condiciones de
trabajo adecuado.
 Las partes móviles y oscilantes deberán ser lubricadas periódicamente, revisando su buen
funcionamiento.
 Los pernos y remaches deberán estar firmes en su posición y no deberá usarse la escala en caso
que faltare alguno, ya que compromete su resistencia estructural.
 Si se observa desgaste excesivo en las zapatas antideslizantes, no deberá utilizarse sin ser
reparadas previamente.
 Cuando se encuentre un daño estructural, la escala deberá ser descartada por el supervisor y
enviada a la fábrica para su reparación.
 Todas las escalas deberán ser lavadas con agua a presión de la red de agua potable para eliminar
suciedad superficial de tierra, residuos carbonosos u otros materiales. Posteriormente deberán
ser secadas.
 Las escalas deberán ser limpiadas con detergente suave, no abrasivo, para manchas de grasa
localizadas.
 Cuando se presente suciedad profunda con incrustaciones, deberá solicitarse asesoría al
fabricante.
 Cuando se produzca afloramiento de la pelusilla en los componentes de fibra de la escala, ésta
deberá enviarse a la fábrica para su reparación.
 El cordel y la roldana para izar y bajar la sección móvil de la escala deberá mantenerse en buen
estado permanentemente.
CUADRO DE RIESGOS USO DE ESCALA Y EQUIPO DE TRABAJO EN ALTURA

 Golpeado por o contra.  Realizar charla de 5 minutos
 Atrapamiento.  Heridas contusas. y ART diariamente.
 Caída de altura.  Laceraciones. 
 Sobreesfuerzo  Heridas cortantes.  Señalizar zona de trabajos
 Hemorragias. mediante conos.
 Esguinces.  Utilización de arnés de 5
 Fracturas. puntas dieléctrico, casco,
 Politraumatismos. barbiquejo, careta facial,
 Paro cardió respiratorio. zapatos de seguridad
 Invalidez parcial o total. dieléctricos, ropa de trabajo
 Muerte. adecuada, lentes, cola de
vida con absovedor de
caídas.
 Amarrar escala en la parte
superior y 4 peldaño al
poste.
 Utilización de cuerda de
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
vida, arnés dieléctrico,

mosquetones, freno
autobloqueante,
descendedor Eddy,
eslingas de posicionamiento
al momento de utilizar
escala.
 En caso de encontrarse un
lugar peligroso por el
entorno, comunicarse con la
supervisión directa.
 Uso de bloqueador solar,
cubre nuca y lentes oscuros.
 La escala se deberá
transportar y manipular por
dos personas.
5.5 Cambio de medidor monofásico
5.5.1 Desconexión de Medidor
 Antes de intervenir el medidor existente de debe corroborar la ausencia de

tensión mediante el multitester y/o el probador neón. En caso de que la caja
este energizada el especialista debe evaluar la situación, de no encontrar una
solución debe informar al área usuaria y no ejecuta el cambio del medidor.
 Se debe cortar el suministro del cliente antes de intervenir en el medidor.
 Se debe abrir la caja de empalme por medio de la llave adecuada (mac gard,
viela, triangulo).
 El PAE desconecta el medidor retirando los cables de señales de intensidad de
corriente y voltaje, aislando la fase mediante cinta aisladora plástica y retira el
medidor.
5.5.2 Instalación Conexión del Nuevo Medidor
 Se debe encajar el nuevo medidor en la base de la caja de empalme.

 El personal debe conectar el medidor, verificando según marcas del equipo, el
correcto conexionado.
 Colocar los sellos correspondientes y posteriormente se instala la tapa de la
caja de empalmes.
 El especialista verifica con el cliente se encuentra con suministro eléctrico.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
CUADRO DE RIESGOS CAMBIO DE MEDIDOR MONOFÁSICO

 Evaluar el entorno del
lugar de trabajo. Si hay
animales, abandonar el
lugar hasta que el animal
esté controlado por
dueño.
 Ventilar el recinto por
posible presencia de
excretas de roedores.
 Reevaluación de
condiciones de riesgo si
 Laceraciones.
la zona está húmeda.
 Heridas.
 Agresión de animales.  Uso permanente de
 Policontusiones.
 Golpeado por o contra. casco con barbiquejo,
 Lesión ocular.
 Caída a mismo y distinto calzado seguridad
 Esguinces.
nivel. dieléctrico, lentes de
 Fracturas.
 Atrapamiento. seguridad, guantes
 Quemaduras.
 Proyección de partículas. dieléctricos según
 Tetanización muscular.
 Contacto con materiales tensión, camisa manga
 Paro cardio respiratorio.
calientes o fundidos. larga o polera manga
 Invalides parcial o total.
 Contactos eléctricos. larga y careta facial.
 Muerte por asfixia.
 Retiro de elementos que
estén sobre medidor o
gabinete.
 Tránsito por vías
despejadas.
 Prueba de ausencia de
tensión.
 Acopio de materiales en
lugares destinados para
este efecto.
 Uso de arnés y cuerda de
vida.
5.6 Lectura en colector de datos.
 Esta actividad se puede realizar a nivel de piso como en poste, por lo cual se
deben considera las normas de seguridad especificadas en el punto 5.4
referentes al trabajo en altura.
 Realizara prueba de ausencia de tensión en carcasa del colector.
 Mediante inspección visual el PAE revisa las condiciones en que se encuentra
el colector.
 Abrir la caja del colector y conectar la interfaz RS232 en el puerto serial de
comunicación hacia el computador ubicado en el móvil o en el lugar destinado
dentro de los edificios, y se procede a realizar la lectura.
 Posterior a esto se desconectara interfaz, y se cerrara la caja y se guardaran
materiales utilizados.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
CUADRO DE RIESGOS Nº LECTURA EN COLECTOR DE DATOS

dueño.
 Laceraciones.  Reevaluación de
 Agresión de animales.  Heridas. condiciones de riesgo si
 Golpeado por o contra.  Poli contusiones. la zona está húmeda.
 Caída a mismo y distinto  Lesión ocular.  Uso permanente de
nivel.  Esguinces. casco con barbiquejo,
 Atrapamiento.  Fracturas. calzado seguridad
 Proyección de partículas.  Quemaduras. dieléctrico, lentes de
 Contacto con materiales  Tetanización muscular. seguridad, guantes
calientes o fundidos.  Paro cardio respiratorio. dieléctricos según tensión
 Contactos eléctricos.  Invalides parcial o total. y camisa manga larga o
 Transito  Muerte por asfixia. polera manga larga
gabinete.
despejadas.
tensión al tablero.
este efecto.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.7 Instalación de colector
 Esta actividad se puede realizar a nivel de piso como en poste, por lo cual se
deben considera las normas de seguridad especificadas en el punto 5.4
referentes al trabajo en altura.
 Mediante inspección visual el PAE revisa y determina ubicación donde se
instalará el colector de datos, para lo cual se deben cumplir 2 condiciones:
- Debe existir un espacio mínimo recomendable de 40 cm de ancho por 50 cm

de alto, donde se montara el colector, ( equipo mide 30*40)
- Al contar con espacio físico, también debe cumplirse que exista bandeja de
distribución, desde donde pueda conectarse el colector, ya sea en el mismo
piso, piso superior e inferior siempre que exista posibilidad de pasar tubería de
un piso a otro.
- La tubería a utilizar dependerá de la distancia a la bandeja de distribución, entre
0 y 40 cm, se puede utilizar hilo corrido (32 mm, sección recomendada para 4
conductores de 6mm) o conduit de la misma medida, cuando existan distancias
mayores se trabajara solo con conduit, y si fuese necesario realizar varias
curvas, se recomienda utilizar conduit flexible, siempre desde 32 mm hacia
arriba.
 Para instalar colector en poste se debe considerar un plano de la red del

transformador ubicado en el lugar y verificar si existe el espacio suficiente para
instalar el colector.
 Después de haber determinado el lugar, revisar la ausencia de tensión en la red
eléctrica, ya sea a través de multitester o viendo que los equipos de medidas
estén apagados, y si esto es correcto, proceder con el montaje del equipo, de
no ser así, informar a quien corresponda y esperar desconexión de red
eléctrica. Si la red se encuentra desenergizada, se debe proceder con el
montaje, teniendo en cuenta las normas de seguridad especificadas en el punto
5.4 referentes al trabajo en altura
- Para la instalación en edificio se realizara una perforación de 32mm en la caja

del colector ya sea en la parte superior, inferior o laterales dependiendo de la
ubicación de bandeja de distribución.
- Se verificara ausencia de tensión en bandeja de distribución con Neón, luego se
abrirá bandeja y se despejara la zona (alejar los cable de red eléctrica, o
cualquier objeto que interfiera) donde se debe realizar perforación de 32mm.
 Se realizaran 4 perforaciones en el espacio determinado para el colector, con el

fin de anclarlo a la muralla, teniendo presente que dichas perforaciones no
interfieran con tuberías montadas al interior de la superficie de trabajo.
 Realizada las perforaciones se realizara una presentación del equipo en la
muralla y se medirá la cantidad de tubería a utilizar, la cual será cortada de
acuerdo a esto.
 Luego proceder a fijar la tubería, a bandeja de distribución a través de sus
conectores, montar el colector sobre tubería, y realizar fijaciones en
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
perforaciones realizadas (perforaciones con tarugos instalados previamente),

posterior a esto apretar conexiones de tubería a bandeja tanto como al colector.
 El siguiente paso será realizar el conexionado, para dicha operación de medirá
el cable necesario, y se cortaran 4 trozos iguales, 3 para fases, y 1 conductor
identificado con huincha de color u otra identificación visible (en ambos
extremos) para neutro del equipos.
 Se pasaran los cables por tubería instalada y se conectara al equipo, desde la
fase 1 hasta llegar al neutro, según automático, el cual debe permanecer
cortado. Ahora se deberá conectar a red eléctrica, donde se realizara un corte
en la aislación de una de las fases aprox de 5 cm para realizar embarrilado en
caso de corresponder a red eléctrica de cobre o a instalación de conector Bise
si corresponde a red de aluminio. Realizada la conexión, se aislara de acuerdo
a la red, con cinta de goma y luego huincha plástica (red de cobre) o protector
plástico para conector Bise. Este procedimiento se repetirá para las 2 fases
restantes y para el neutro.
 Habiendo realizado todas las conexiones en bandeja se procederá a cerrarla.
 Posterior a esto, dejar limpio el lugar de trabajo, y cuando se energice red
eléctrica del edificio se procede a energizar equipo por medio de automático y
a confirmar por medio de Software, la presencia de tensión, en las 3 fases, se
programara colector de datos a través de Notebook y se comprobara su
correcto funcionamiento, finalizado esto se instalara tapa terminal y se dejara
caja de colector cerrada.
CUADRO DE RIESGOS INSTALACIÓN DE COLECTOR

 Uso permanente de
casco con barbiquejo,
calzado seguridad
 Laceraciones.
dieléctrico, lentes de
 Agresión de animales.  Heridas.
seguridad, guantes
 Golpeado por o contra.  Poli contusiones.
dieléctricos según tensión
 Caída a mismo y distinto  Lesión ocular.
y camisa manga larga o
nivel.  Esguinces.
polera manga larga
 Atrapamiento.  Fracturas.
 Proyección de partículas.  Quemaduras.
 Contacto con materiales  Tetanización muscular.
gabinete.
calientes o fundidos.  Paro cardio respiratorio.
 Contactos eléctricos.  Invalides parcial o total.
despejadas.
 Muerte por asfixia.
tensión.
 guantes dieléctricos u
careta facial en puntos
energizados.
vida.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.8 Instalación y/o cambio de Colector Red Energizada
 Mediante inspección visual el PAE revisa y determina ubicación donde se

instalará el colector de datos, para lo cual se deben cumplir 3 condiciones:
- Debe existir un espacio mínimo recomendable de 40 cm de ancho por 50 cm de

alto, donde se montara el colector, ( equipo mide 30*40)
- Al contar con espacio físico para el montaje del equipo y para poder ejecutar las
labores de instalación, también debe cumplirse que exista bandeja de distribución,
desde donde pueda conectarse el colector, ya sea en el mismo piso, piso superior e
inferior siempre que exista posibilidad de pasar tubería de un piso a otro.
- La tubería a utilizar dependerá de la distancia a bandeja de distribución, entre 0 y
40 cm, se puede utilizar hilo corrido (32 mm, sección recomendada para 4
conductores de 6mm) o conduit de la misma medida, cuando existan distancias
mayores se trabajara solo con conduit, y si fuese necesario realizar varias curvas,
se recomienda utilizar conduit flexible, siempre desde 32 mm hacia arriba.
 Después de haber determinado el lugar, proceder con el montaje del equipo.

Para la instalación en altura, tener en cuenta las normas de seguridad especificadas
en el punto 5.4 referentes al trabajo en altura
- Para esto se realizara una perforación de 32mm en la caja del colector ya sea en la
parte superior, inferior o laterales dependiendo de la ubicación de bandeja de
distribución.
- Se verificara ausencia de tensión en bandeja de distribución con Neón, luego se
abrirá bandeja y se despejara zona (alejar los cable de red eléctrica, o cualquier
objeto que interfiera) donde se debe realizar perforación de 32mm.
 Se realizaran 4 perforaciones en el espacio determinado para el colector, con el

fin de anclarlo a la muralla, teniendo presente que dichas perforaciones no
interfieran con tuberías montadas al interior de la superficie de trabajo.
 Realizada las perforaciones se realizara una presentación del equipo en la
muralla y se medirá la cantidad de tubería a utilizar, la cual será cortada de
acuerdo a esto.
 Luego proceder a fijar la tubería, a bandeja de distribución a través de sus

conectores, montar el colector sobre tubería, y realizar fijaciones en
perforaciones realizadas (perforaciones con tarugos instalados previamente),
posterior a esto apretar conexiones de tubería a bandeja tanto como al colector.
 El siguiente paso será realizar el conexionado, para dicha operación de medirá
el cable necesario, y se cortaran 4 trozos iguales, 3 para fases, y 1 conductor
identificado con huincha de color u otra identificación visible (en ambos
extremos) para neutro del equipos.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
 Se pasaran los cables por tubería instalada y se conectara al equipo, desde la

fase 1 hasta llegar al neutro, según automático, el cual debe permanecer
cortado. Ahora se deberá conectar a red eléctrica, se debe tener presente que
en la mayoría de los casos se encontrara energizada, por lo tanto se debe
dejar el cable lo más libre posible y alejado de materiales metálicos para no
generar corto circuito. Se realizara un corte en la aislación de una de las fases
aprox de 5 cm para realizar embarrilado en caso de corresponder a red eléctrica
de cobre o a instalación de conector Bise si corresponde a red de aluminio.
Realizada la conexión, se aislara de acuerdo a la red, con cinta de goma y
luego huincha plástica (red de cobre) o protector plástico para conector Bise.
Este procedimiento se repetirá para las 2 fases restantes y para el neutro.
 Habiendo realizado todas las conexiones en bandeja se procederá a cerrarla.
 Posterior a esto, dejar limpio el lugar de trabajo, y se procede a energizar
equipo por medio de automático y a confirmar por medio de Software, la
presencia de tensión, en las 3 fases, se programara colector de datos a través
de Notebook y se comprobara su correcto funcionamiento, finalizado esto se
instalara tapa terminal y se dejara caja de colector cerrada.
CUADRO DE RIESGOS INSTALACIÓN DE COLECTOR RED ENERGIZADA

 Agresión de animales.  Laceraciones.  Evaluar el entorno del
 Golpeado por o contra.  Heridas. lugar de trabajo. Si hay
 Caída a mismo y distinto  Poli contusiones. animales, abandonar el
nivel.  Lesión ocular. lugar hasta que el animal
 Atrapamiento.  Esguinces. esté controlado por
 Proyección de partículas.  Fracturas. dueño.
 Contacto con materiales  Quemaduras.  Ventilar el recinto por
calientes o fundidos.  Tetanización muscular. posible presencia de
 Contactos eléctricos.  Paro cardio respiratorio. excretas de roedores.
 Transito  Invalides parcial o total.  Reevaluación de
 Muerte por asfixia. condiciones de riesgo si
calzado seguridad
seguridad, guantes
dieléctricos según
tensión, camisa manga
larga o polera manga
larga y careta facial.
gabinete.
despejadas.
tensión.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
este efecto.
5.9 Inspección y Programación de Colector y Concentrador
 En caso de una programación en poste se debe considerar lo estipulado en el punto

5.4 referente al trabajo en altura.
 Mediante inspección visual el PAE revisa las condiciones en que se encuentra el
equipo a programar.
 Una vez determinada la ausencia de tensión, se procederá a la apertura de caja y a
conexión de Interfaz RS 232, en puerto de conexión de colector de datos, luego se
realizara la misma conexión en computador portátil, y se ingresaran los valores
correspondientes al equipo a programar.
 Para el caso de los concentradores, revisar ausencia de tensión en caja de empalme,
después de esto abrir caja y presionar botón reset del concentrador, se deben ingresar
por teclado, en computador, los valores especificados en documento puser, realizar la
instalación de sonda óptica al puerto óptico del concentrador, y luego de programado
el equipo, verificar, tarifa, hora y demás parámetros programados, los cuales deben
encontrarse de acuerdo a los solicitado en Puser. Posterior a esto se desconectara
interfaz, y se cerrara la caja, la cual debe quedar con sus correspondientes sellos.
CUADRO DE RIESGOS INSPECCIÓN Y PROGRAMACIÓN DE EQUIPOS

 Si hay animales,
abandonar el lugar hasta
que el animal esté
 Laceraciones.
controlado por dueño.
calzado seguridad
seguridad, camisa
manga larga o polera
 Transito  Muerte por asfixia.
manga larga.
gabinete.
5.10 Reemplazo Colector de Datos
 Mediante inspección visual el PAE revisa las condiciones en que se encuentra el

colector de datos. Se debe verificar la ausencia de tensión en caja del equipo, la cual
será comprobada con Neón, posterior a esto, abrir caja y si el estado del colector
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
dañado lo permite, se descargaran los datos del equipo a través de Notebook, Luego
se debe realizar el corte de suministro del colector por medio de automático instalado
y revisar con multitester probando en cada una de las fases que después de este no
exista energía presente; Además, este trabajo se debe realizar con buena iluminación
para disminuir riesgos de malas conexiones.
 Verificado todo esto, se procederá al reemplazo del equipo.
- Se debe retirar tapa terminar de colector, y destornillar los contactos 1, 3,4, los
cuales corresponden a las 3 fases y contacto 6, el cual corresponde al conductor
neutro del colector, los 4 cables desconectados deben ser aislados con huincha
plástica.
- Posterior a esto se procede a destornillar el colector el cual está anclado por medio
de 3 tornillos (1 superior y 2 inferiores).
 Realizado todo esto, se procede a montar el colector nuevo, el cual será anclado a la
caja mediante los 3 tornillos indicados anteriormente. Se deben conectar las fases
manteniendo el orden en que fueron desconectadas y asegurarse que el conector
neutro corresponda al contacto numero 6m, Luego se procede a energizar equipo por
medio de automático y a confirmar por medio de Software, la presencia de tensión, en
las 3 fases, posterior a esto se programara colector de datos a través de Notebook y se
comprobara su correcto funcionamiento, finalizado esto se instalara tapa terminal y se
dejara caja de colector cerrada.
CUADRO DE RIESGOS REEMPLAZO COLECTOR DE DATOS

 Laceraciones.
dueño.
calzado seguridad
seguridad, guantes
larga careta facial.
tensión.
vida.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
5.11 Cambio de Concentrador
5.11.1 Desconexión del concentrador
 Antes de intervenir el concentrador existente de debe corroborar la ausencia de tensión

mediante el multitester y/o el probador neón. En caso de que la caja este energizada
el especialista debe evaluar la situación, de no encontrar una solución debe informar al
área usuaria y no ejecuta el cambio del medidor.
 Se debe cortar el suministro del cliente antes de intervenir en el concentrador.
 Se debe abrir la caja de empalme por medio de la llave adecuada (mac gard, viela,
triangulo).
 El PAE desconecta el concentrador retirando los cables de señales de intensidad de
corriente y voltaje, aislando la fase mediante cinta aisladora plástica y retira el medidor.
5.11.2 Instalación Conexión del Nuevo Concentrador
 Se debe encajar el nuevo concentrador en la base de la caja de empalme

mediante 4 tornillos.
 El personal debe conectar el concentrador, verificando según marcas del
equipo, el correcto conexionado.
 Colocar los sellos correspondientes y posteriormente se instala la tapa de la
caja de empalmes.
 El especialista verifica con el cliente si se encuentra con suministro eléctrico.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
CUADRO DE RIESGOS CAMBIO DE MEDIDOR MONOFÁSICO

 Laceraciones. dueño.
 Heridas.  Reevaluación de
 Agresión de animales.
 Policontusiones. condiciones de riesgo si
 Golpeado por o contra.
 Lesión ocular. la zona está húmeda.
 Caída a mismo y distinto
 Esguinces.  Uso permanente de
nivel.
 Fracturas. casco con barbiquejo,
 Atrapamiento.
 Quemaduras. calzado seguridad
 Proyección de partículas.
 Tetanización muscular. dieléctrico, lentes de
 Contacto con materiales
 Paro cardio respiratorio. seguridad, guantes
calientes o fundidos.
 Invalides parcial o total. dieléctricos según
 Contactos eléctricos.
 Muerte por asfixia. tensión, camisa manga
larga y careta facial
tensión.
vida
 5.12 Instalación de Acopladores en red energizada
 Mediante una inspección visual, el PAE debe identificar la mejor ubicación para la instalación
de los acopladores, esto se sabrá dependiendo de la falla indicada por el coordinador del
trabajo. Para la instalación hay que tener una caja de distribución donde poder realizar la
conexión.
 Para el trabajo en Poste se debe considerar lo estipulado en el punto 5.4 referente al trabajo
en altura.
 Teniendo designada la ubicación, se verificara la ausencia de tensión en la bandeja de

distribución con un probador neón, luego se abrirá la bandeja y se designara la ubicación de los
acopladores.
 Se realizara un corte en la aislación de una de las fases del tamaño del conector que se va a
ocupar (conector dentado o conector Bice). Si el cable es de cobre, se puede hacen un corte de
aprox. 5 cm para embarrilar el cable del acoplador. Mantener las los cables del Acoplador
aislados para evitar algún cortocircuito.
 Realizada la conexión en una de las fases, conectar el otro extremo del acoplador a la misma
fase pero de distinta vertical. Despues de la conexión, se aislara la conexión con cinta de goma
y huincha plástica (red de cobre) o protector plástico para conector Bise.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
 Repetir el paso anterior en 3 Fases distintas para mejorar la comunicación del colector con la
de los medidores. Una vez ya conectado
 Habiendo realizado todas las conexiones, la bandeja se procederá a cerrar
CUADRO DE RIESGOS INSTALACIÓN DE ACOPLADORES EN RED ENERGIZADA

dueño.
 Laceraciones.
calzado seguridad
seguridad, guantes
larga y careta facial.
gabinete.
despejadas.
tensión.
este efecto.
6. GENERALIDADES
6.1 Planificación de las Actividades
El Supervisor, a cargo de los trabajos deberá instruir a todo trabajador nuevo sobre el
contenido de este procedimiento antes del inicio de la actividad.
Todo el personal asignado para desarrollar esta actividad deberá conocer y cumplir todas las
disposiciones del presente procedimiento y los procedimientos complementarios, el cual se
dará a conocer al comienzo de cada faena, dando lectura por parte del Capataz o Supervisor
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
directo, dejando un registro por escrito en el cual indicará: Nombre del trabajador, R.U.T., y
firma.
Todo el personal deberá consultar a su Supervisor a cargo si tiene dudas o aclaraciones del
trabajo, respecto a este procedimiento y él a su vez deberá consultar a la Supervisión de
terreno en caso de encontrar situaciones riesgosas en terreno.
Antes del inicio de la jornada diaria de trabajo se deberá verificar que el estado de las
herramientas se encuentre en óptimas condiciones.
Cualquier situación no contemplada en este procedimiento o cambio de operación deberá ser
informada con anticipación a Prevención de Riesgos.
6.2 Documentación en terreno
Al momento de realizar los trabajos se debe contar con la siguiente documentación en terreno:
 Análisis de trabajo seguro

 Charla de 5 minutos.
 Procedimiento de trabajo.
 Registro de difusión del procedimiento.
7. RECURSOS
7.1 Recursos Humanos
 1 o 2 especialista en Telemedida dependiendo si el trabajo es en edificio o en poste
7.2 Equipos y Herramientas
 Alicate universal  Llave hexagonal 10´,11´,12´

 Alicate de punta  Llave Allen
 Alicate Cortante  Multitester)
 Desatornillador cruz y paleta  Llave DAE
 Llave triangulo.  Llave Mac Gard
 Llave francesa  Llave Tubo Boca Partida
7.3 Equipos de protección personal
 Casco de Seguridad con careta de  Guantes de trabajo

protección facial (con barbiquejo)  Mosqueteros
 Casco Dieléctrico con barbiquejo  Lanilla
 Lentes de seguridad claros y oscuros  Cabritilla
 Zapatos de Seguridad (Dieléctrico)  Protector
 Estrobos con mosquetones de doble  Cordel Amarra Escala
seguro  Guantes dieléctricos clase 0
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
 Cubre Botas  Rocker

 Traje de Agua  Eddy
 Bloqueador Solar factor +50  Cuerda de vida
 Arnes de seguridad
RIESGOS INHERENTES A ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL A UTILIZAR

NUESTRA LABOR
 Guantes dieléctrico según la tensión presente (0) con

prueba dieléctrica por organismo acreditado. Esta
prueba deberá realizarse cada seis meses a contar de
fecha de fabricación del guante. De no tener fecha de
fabricación se deberá realizar la prueba antes de puesta
Riesgos eléctricos. en servicio.
 Guante de protección mecánica para guante dieléctrico.
 Calzado de seguridad dieléctrico, punto azul.
 Casco de seguridad clase A.
 Antiparras de seguridad (Lentes de policarbonato) con

filtro UV.
Exposición a arco eléctrico.
 Protector facial de policarbonato certificada según NFPA
70E y ANSI Z87.1-2003.
RIESGOS INHERENTES A ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL A UTILIZAR

NUESTRA LABOR
 Guantes de cabritilla.
 Ropa de trabajo con sobre 80% de algodón.
Quemaduras.
 Antiparras de seguridad (Lentes de policarbonato) con
filtro UV.
 Arnes de seguridad con cinturón liniero de

posicionamiento con estrobo liniero con doble seguro.
 Cuerda de vida.
 Sistema de sujeción superior e inferior para escalas
Caída de distinto nivel. telescópicas.
 Sistema de trabajo en altura para postes, con línea de
vida y sistema de rescate Eddy.
 Casco de seguridad clase A.
 Barbiquejo.
Código: PTS-TEL-01
Versión: 2
Cortes.
 Guantes de descarne.
Golpes.  Casco de seguridad clase A.
 Calzado de seguridad dieléctrico, punto azul.
Atropello  Ropa de trabajo con cintas reflectantes
 Bloqueador solar SPF-50.

 Cubre nuca o legionario.
Exposición solar
 Polera o camisa manga larga.
 Lentes de seguridad con filtro UV.
8. TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO
 Cada trabajador que ejecute la labor deberá estar capacitado en el presente procedimiento de
trabajo, el registro de dicha capacitación deberá estar en terreno y en el formulario registro de
actividad FA – GS – 3.0.1, indicando claramente la difusión y toma de conocimiento.

Procedimiento Seguro de Trabajo Telemedida-Chip

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Seguro de Trabajo Telemedida-Chip

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código: PTS-TEL-01

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Página 1 de 29

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD, SALUD LABORAL

OPERACIONES CONTRATO DE TELEMEDIDA

5. METODOLOGIA Y ANALISIS DE RIESGOS

8. FORMULARIO TOMA DE CONOCIMIENTO.

Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

Firma Firma Firma

Caja destinada para instalación del medidor.

3.2 Especialista en Telemedida

 Efectuar la Planificación, dirección y control en el trabajo a realizar, según procedimiento de

3.4 Coordinador SSL

 Verificar y entregar a los trabajadores la capacitación adecuada.

5. METODOLOGIA Y ANALISIS DE RIESGOS

5.1 Programación de Trabajo

CUADRO DE RIESGOS PROGRAMACION DE TRABAJO

5.2 Traslados a los puntos de trabajo.

5.2.1 Condiciones Técnicas y Medidas de Seguridad

5.2.3 Falla Mecánica

 Si durante la conducción en autopista, carretera o vía local ocurre un desperfecto o falla

cinturón de seguridad, hasta que llegue el servicio de emergencia de la concesionaria, pondrá

CUADRO DE RIESGOS TRASLADOS A LOS PUNTOS DE TRABAJO

 Mantener una velocidad

5.3 Interacción con el Cliente

CUADRO DE RIESGOS INTERACCIÓN CON EL CLIENTE

5.4 Uso de Escala y Equipo de Trabajo en Altura

5.4.1 Consideraciones Previas

 Revisión estructural de la escala considerando condiciones de largueros, zapatas, peldaños,

5.4.2 Escala de Extensión o Simple

5.4.3 Uso de cuerda de vida en escala.

5.4.4 Transporte de la Escala.

 En vehículos la escala debe ser transportada solamente a través de un porta escalas.

5.4.5 Escala de Tijera.

 Estas se deben utilizar cuando se va a trabajar en postes tubulares, de alumbrado público o

 No se debe trabajar desde la plataforma superior o desde el último escalón.

 Las escalas deberán ser mantenidas todo el tiempo en buenas condiciones.

CUADRO DE RIESGOS USO DE ESCALA Y EQUIPO DE TRABAJO EN ALTURA

vida, arnés dieléctrico,

5.5 Cambio de medidor monofásico

5.5.1 Desconexión de Medidor

 Antes de intervenir el medidor existente de debe corroborar la ausencia de

5.5.2 Instalación Conexión del Nuevo Medidor

 Se debe encajar el nuevo medidor en la base de la caja de empalme.

CUADRO DE RIESGOS CAMBIO DE MEDIDOR MONOFÁSICO

5.6 Lectura en colector de datos.

CUADRO DE RIESGOS Nº LECTURA EN COLECTOR DE DATOS

5.7 Instalación de colector

- Debe existir un espacio mínimo recomendable de 40 cm de ancho por 50 cm

 Para instalar colector en poste se debe considerar un plano de la red del

- Para la instalación en edificio se realizara una perforación de 32mm en la caja

 Se realizaran 4 perforaciones en el espacio determinado para el colector, con el

perforaciones realizadas (perforaciones con tarugos instalados previamente),

CUADRO DE RIESGOS INSTALACIÓN DE COLECTOR

5.8 Instalación y/o cambio de Colector Red Energizada

 Mediante inspección visual el PAE revisa y determina ubicación donde se

- Debe existir un espacio mínimo recomendable de 40 cm de ancho por 50 cm de

 Después de haber determinado el lugar, proceder con el montaje del equipo.

 Se realizaran 4 perforaciones en el espacio determinado para el colector, con el

 Luego proceder a fijar la tubería, a bandeja de distribución a través de sus

 Se pasaran los cables por tubería instalada y se conectara al equipo, desde la

CUADRO DE RIESGOS INSTALACIÓN DE COLECTOR RED ENERGIZADA

5.9 Inspección y Programación de Colector y Concentrador