Universidad Central del Ecuador

Facultad de Ciencias Médicas

Carrera de Medicina
OFTALMOLOGÍA

ORZUELO Y CHALAZIÓN
Nombre: Escobar Dávila Andrea Camila

Tutor: Dra. Quisiguiña

Paralelo: P7- HPAS1
 ORZUELO CHALAZIÓ
N
Definición
Definición
Inflamación aguda y localizada del Oclusión no infecciosa de una
párpado debido a la infección de una o glándula de Meibomio.
más glándulas palpebrales.

Cruz H. Cruz S. Crespo M. Murillo

G. Chalazión: Una Revisión..
Riodan P. Cunningham E. ÓRGANO DE DIFUSIÓN
Oftalmología General. OFICIAL DE LA SOCIEDAD
Vaughan y Absury. Párpados CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES
y Aparato lagrimal. Orzuelo. DE MEDICINA DE LA
FACULTAD DE MEDICINA DE
18 Ed. Capítulo 4. Pág 70. LA UMSA. Rev SCientifica 2020;
Recuperado el 12 de 18(1). Recuperado el 12 de
noviembre de 2023. noviembre de 2023.
 ORZUELO CHALAZIÓ
Etiología
N
Etiología
Retención de la secreción sebácea que
La mayoría de estas lesiones son sucede en los conductos excretores.
causadas por infecciones estafilocócicas,
casi siempre por Staphylococcus aureus. Origen bacteriana (S. aureus) o inflamatoria.

Riodan P. Cunningham E. Oftalmología General. Vaughan y Cruz H. Cruz S. Crespo M. Murillo G. Chalazión: Una Revisión.. ÓRGANO DE
Absury. Párpados y Aparato lagrimal. Orzuelo. 18 Ed. Capítulo 4. DIFUSIÓN OFICIAL DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE
Pág 70. Recuperado el 12 de noviembre de 2023. MEDICINA DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UMSA. Rev SCientifica
2020; 18(1). Recuperado el 12 de noviembre de 2023.
 ORZUELO
Signos y Síntomas

Dolor Hiperemia Inflamación Lagrimeo

Sensibilidad
Hinchazón

Riodan P. Cunningham E. Oftalmología General. Vaughan y Absury. Párpados y Aparato lagrimal. Orzuelo. 18 Ed. Capítulo 4.
Pág 70. Recuperado el 12 de noviembre de 2023.
 CHALAZIÓ Signos y Síntomas

N
• Visión borrosa secundaria
• Desfiguración cosmética Chalazión subagudo/crónico
• Dolor palpebral Nódulo subcutáneo, redondo,
• Granuloma externo indoloro y de bordes definidos .

Chalazión agudo
Inflamación localizada
en los párpados.

Cruz H. Cruz S. Crespo M. Murillo G. Chalazión: Una Revisión.. ÓRGANO DE DIFUSIÓN OFICIAL DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE
MEDICINA DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UMSA. Rev SCientifica 2020; 18(1). Recuperado el 12 de noviembre de 2023.
 Diferencias más notables
entre Orzuelo y Chalazión

Clínica Medina. Principales diferencias entre un chalazión y un orzuelo. (internet) 2023.

Recuperado el 12 de noviembre de 2023. Disponible en:
https://clinicamedinatenerife.com/chalazion-que-es-tratamiento-y-diferencias-con-el-orzuelo/
 Tratamiento
ORZUELO

• Compresas tibias tres o cuatro veces al día, por

periodos de 10 a 15 minutos.

• 48 horas: realizar una incisión y drenar el

material purulento.

• Ungüento con antibiótico en la bolsa conjuntival,

cuatro veces al día.

• Cuando se desarrolla celulitis está indicado el uso

de antibióticos por vía sistémica.
Cruz H. Cruz S. Crespo M. Murillo G. Chalazión: Una Revisión.. ÓRGANO DE DIFUSIÓN OFICIAL DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE
MEDICINA DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UMSA. Rev SCientifica 2020; 18(1). Recuperado el 12 de noviembre de 2023.
 Tratamiento El abordaje quirúrgico para
el chalazión es la segunda
CHALAZIÓ línea de tratamiento

N
• Masajes con paños calientes cada 4 horas durante 10 min por 2 semanas.
• Chalaziones agudos: antibióticos vía oral.
• Para menores de 7 años: pomada de dexametasona + neomicina cada 12 horas por 6 días
• Mayores de 7 años: pomada de dexametasona + tobramicina cada 12 horas por 6 días.
• Considerar: 100 mg de doxiciclina vía oral cada 12 horas.
• Otros: Toxina Botulínica y la Terapia de Luz de Bajo Nivel

Cruz H. Cruz S. Crespo M. Murillo G. Chalazión: Una Revisión.. ÓRGANO DE DIFUSIÓN OFICIAL
DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA FACULTAD DE
MEDICINA DE LA UMSA. Rev SCientifica 2020; 18(1). Recuperado el 12 de noviembre de 2023.
 Compresa y Masaje Palpebral

Angelini Pharma España. Masaje Palpebral. YouTube. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=UdjXEhGUdNM

 Bibliografía
1. Riodan P. Cunningham E. Oftalmología General. Vaughan y Absury. Párpados y Aparato
lagrimal. Orzuelo. 18 Ed. Capítulo 4. Pág 70. Recuperado el 12 de noviembre de 2023.
2. Cruz H. Cruz S. Crespo M. Murillo G. Chalazión: Una Revisión.. ÓRGANO DE DIFUSIÓN
OFICIAL DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA
FACULTAD DE MEDICINA DE LA UMSA. Rev SCientifica 2020; 18(1). Recuperado el 12
de noviembre de 2023.
3. Clínica Medina. Principales diferencias entre un chalazión y un orzuelo. (internet) 2023.
Recuperado el 12 de noviembre de 2023. Disponible en:
https://clinicamedinatenerife.com/chalazion-que-es-tratamiento-y-diferencias-con-el-orzuelo/
4. Angelini Pharma España. Masaje Palpebral. YouTube. Disponible en:
https://www.youtube.com/watch?v=UdjXEhGUdNM