Contrato de Fletamento a Casco Desnudo

Rodrigo Carles 8-938-340

 • Transmisión, por parte de un fletante a un
fletador, del total manejo o gestión comercial y
náutica de un buque.
• Pueden ser consideradas como Arrendador y
Arrendatario.
• Fletante = entrega del bien.
• Fletador = pago de renta por utilizar el bien.

Concepto
Finalidad del
• Facilitar el transporte marítimo de cargamento
o mercancías.
• Utilizado en relación con los arreglos

Contrato financieros para la compras de buques.

 Regulación Panameña de
los Contratos de Fletamento
a Casco Desnudo
Ley 55 del 6 de agosto de 2008: Ley 57 de 2008 de Marina
Mercante:
• Artículo 99 a 104.
• Este cuerpo normativa regula el
• Menciona las obligaciones y registro de naves extranjeras
derecho tanto del fletador como bajo fletamento a casco
el fletante. desnudo.
• Dicta disposiciones por el • Regula también el registro de
incumplimiento de dichas naves panameñas bajo
obligaciones. fletamento a casco desnudo en
el extranjero.
 Partes del
Contrato

• Fletante (arrendador)
• Fletador (arrendatario)

• Acuerdan un flete
(Coste del alquiler de
una embarcación o
del transporte de
mercancías en ella).
• Se acuerda en el
contrato.
 • El fletante entrega la nave y queda
desvinculado de la explotación comercial del
bien.
• Dicho contrato puede realizarse con opción de
compra, para así amortiguar el precio de la
nave.

Utilidad del Contrato

en el Financiamiento
Marítimo
 Obligaciones del Fletante
Son obligaciones del fletante: (ARTÍCULO 101 Ley 55)

1. Entregar la nave designada al fletador,

en la fecha y el lugar convenidos, en 2. Efectuar las reparaciones y
estado de navegabilidad, apto para el reposiciones para que la nave esté en
servicio al cual está destinada y con la condiciones de navegabilidad.
documentación reglamentaria.
 Derechos del Fletante
Son Derechos del fletante:

Derecho de terminar el extinguir el

contrato, además de exigir
Derecho sobre el cargamento o
indemnizaciones.
mercancía por el fletador y sobre el flete.
Artículo 104 de la Ley 55 (Incumplimiento
del fletador).
Obligaciones y Derechos del
Fletador
Obligaciones del fletador: (Artículo 103) Derechos del Fletador

•Son obligaciones del fletador: • Actua como armador del buque.

•1. Aprovisionar la nave asegurada, • Retribución de salvamentos.
dotarla y sufragar todos los gastos
para su explotación. • Puede cambiar la bandera del
•2. Realizar las reparaciones y barco.
reposiciones que le correspondan. • (Artículo 102 de la Ley 55).
•3. Utilizar lícitamente la nave de
acuerdo con sus características
técnicas y en las condiciones y
parajes que no la expongan a
peligro.
Registro de Naves Panameñas
bajo Fletamento a Casco
Desnudo en el Extranjero
• Art 70 de Ley 57 de 2008: podrán inscribirse en la Marina
Mercante, sin necesidad de renunciar a tal registro
extranjero. (Siempre que la legislación del país a cuyo
registro pertenecen así lo permita).
• Será considerada parte de la Marina Mercante, por lo que
estará sujeta al pago de todos los impuestos, las tasas y
los derechos de ley.
• No podrá enarbolar el pabellón de ningún otro país.
Registro de Naves Panameñas
bajo Fletamento a Casco
Desnudo en el Extranjero
Contrato de Fletamento
a Casco Desnudo