Tecnolog Ías para El Tratamiento Anaerobio de Aguas Residuales Domésticas e Industriales

Curso Internacional
Tecnologías para el tratamiento

anaerobio de aguas residuales
domésticas e industriales
Lima, Perú
31 de mayo al 4 de junio de 2010 Matagalpa, Nicaragua
27 al 31 de octubre de 2008
Lettinga Associates Foundation

LeAF
Presentación
Diseño de reactores UASB.

Conceptos básicos
Lucas Seghezzo, Ph.D.

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
Instituto de Investigación en Energía No Convencional (INENCO)
Lettinga Associates Foundation Universidad Nacional de Salta (UNSa)
Argentina
LeAF
Cálculos básicos
Eficiencia de remoción
C0  Ce
E  100
C0
 E = eficiencia de remoción (%)

 C0 = contaminante en el influente
 Ce = contaminante en el efluente
Lettinga Associates Foundation 3

LeAF
Cálculos básicos
Tiempo de Retención Hidráulica (HRT)
V
HRT 
Q
 HRT = Tiempo de Retención Hidráulica (h)

 V = volumen (m3)
 Q = caudal (m3/h)

LeAF
Cálculos básicos
Velocidad ascensional (Vup)
Q h
Vup  
A HRT
 Vup = velocidad ascensional (m/h)

 A = área del reactor (m2)
 h = altura del reactor (m)

LeAF
Cálculos básicos
Carga Q C
B  Q C BX 
Q C C VX
BV   Q 1
V HRT L 
V HRT
 B = carga orgánica (kgCOD/d)
 BV = carga orgánica volumétrica (kgCOD/m3.d)
 C = concentración (kgCOD/m3)
 BX = carga orgánica del lodo (kgCOD/kgVSS.d)
 X = lodo activo en el reactor (kgVSS/m3)
 L = carga hidráulica específica (m3influent/m3reactor.d)

LeAF
Cálculos básicos
DQO teórica de un compuesto orgánico
CnHaObNd + (n+ ¼ a – ½ b – ¾ d) O2  n CO2 + ½(a – 3d) H20 + d NH3
Si hay sufluros:
S2- + 2 O2  SO42-
Para ácido fórmico:
HCOOH + 1/2 O2  CO2 + H20
(si = 0, restar ¾ de la cantidad de oxígeno)

LeAF
Cálculos básicos
Producción teórica de biogás
 Hay que conocer la composición de la fracción biodegradable
 Suponer conversión total de CH4, CO2 y NH3
 La cantidad de CH4 y CO2  ecuación de Buswell
CnHaObNd + (n-a/4-b/2+3d/4)H2O 
(n/2+a/8-b/4-3d/8)CH4 + (n/2-a/8+b/4+3d/8)CO2 + dNH3

LeAF
Cálculos básicos
Conversiones útiles
 DQO del metano
CH4 + 2 O2  CO2 + 2 H20
16 g CH4 se oxidan con 64 g O2

1 g CH4  4 g O2
“1 g de metano tiene una DQO de 4 g”

LeAF
Cálculos básicos
 DQO del ácido acético/acetato
CH3COOH + 2O2  2CO2 + 2H20

se oxidan con
60 g AcH (59 g Ac)  64 g O2

1 g AcH (1 g Ac)  1.067 (1.085) g O2
“1 g de ácido acético (acetato) tiene una

DQO de 1.067 (1.085) g”

LeAF
Cálculos básicos
 Producción de biogás
CH3COOH  CH4 + CO2

producen
64 g COD-AcH  16 g CH4 (1 mol)  22.4 L CH4 (STP)
1 g COD-AcH  0.350 L (STP)
“1 kg de DQO convertida produce 350 L de metano en CNPT”

LeAF
Cálculos básicos
 Volumen de gas a DQO
AT 30°C (303°K)  1 mL CH4

A 0°C (273°K)  0.90099 mL CH4
1 atm  0.90099 mL CH4
0.866 atm  0.7803 mL CH4 (CNPT)
(22.4*1000) mL CH4  16 g CH4
0.7803 mL CH4  0.0005573 g CH4
16 g CH4  64 g DQO
0.0005573 g CH4  0.00223 g DQO
= 273/303*0.866*16/(22.4*1000)*64/16 = 0.00223 g DQO-CH4 CNPT/mL
“1 m3 de metano a 30°C y 0.866 atm contiene 2.23 kg DQO”

LeAF
Cálculos básicos
 Volumen de gas a DQO
Temperatura (°K) = 303
Temperatura normal (°K) = 273
Presión (atm) = 1
Volumen molar de un gas (L) = 22.4
Masa molar CH4 (g/mol) = 16
DQO de 1 mol CH4 (g DQO) = 64
Factor (g DQO-CH4/mL CH4 condiciones reales) = 0.00257
Factor (kg DQO-CH4/m3 CH4 condiciones reales) = 2.57
= 273/303*1*16/(22.4*1000)*64/16 = 0.00257 g DQO-CH4 CNPT/mL

LeAF
Diseño conceptual de reactores UASB
Esquema general de una planta de tratmiento
Biogás
Screens Desarenador Post tratamiento

Influente Caudalímetro Efluente
Reactores
UASB - Lagunas
- Lechos percoladores
Material Arenas - Otros
grueso
Agua
Lodo
Biogás Lodo
estabilizado
Lecho de secado
Objetivo
LeAF
Criterios de diseño Caja de distribución
(número)
Agua residual Biogás
(concentración; Vup)
Canaleta Agua tratada

de efluente
Biogás
Sedimentación (carga de gas)
Colector
(zona de Apertura
de gas
aquietamiento) (velocidad)
(ángulo)
Baffle
Manto de lodo (ángulo)
(concentración;
TRS mínimo)
Lecho de lodo
(concentración;
TRS mínimo)
Inyección Deflector Extracción

(densidad) (ángulo; de lodo
superposición) (tasa de crecimiento lodo)

LeAF
Diseño de reactores UASB
 Criterios de diseño
para tratamiento de
ARD en Brasil
(Vieira et al., 1986)
 La nomenclatura
varía
 Estos criterios
deben adaptarse a
cada caso

LeAF
Requerimientos de un reactor UASB
 Retención de lodo viable en el reactor (TRS>TRH)

 Suficiente contacto entre la biomasa y el AR
 Altas tasas de reacción
 Pocas limitaciones de transporte de sustrato y productos
metabólicos
 Suficiente biomasa adaptada

LeAF
Conceptos básicos de diseño
Tener en cuenta para el diseño...
 La carga orgánica e hidráulica potencial (TRS & TRH)

 La estabilidad del proceso
 El tiempo necesario para la puesta en marcha
 La capacidad de remoción y estabilización de sólidos
 Costos de inversión y operación & mantenimiento
 Aplicabilidad a las condiciones locales
 Sustentabilidad

LeAF
Tamaño del reactor
 Determinado por limitaciones hidráulicas (Vup máxima)
 Caudal (Q)
 Concentración (C)
 Determinado por limitaciones orgánicas (TRS)
 Temperatura
 Concentración
 Composición
 Tipo de contaminantes
 Actividad Metanogénica Específica (AME) del lodo
 Cantidad de lodo retenido
 Altura de lodo
 Concentración de sólidos (depende del AR)

LeAF
TRS como criterio de diseño
 TRS relacionado con la cantidad de biomasa viable

 TRS determinado por
 Sólidos suspendidos del influente
 Digestión de sólidos en el reactor (temperatura,
mezclado, AME)
 Capacidad de filtrado del lodo (velocidad ascensional,
características del lodo, granulación)
 Retención de sólidos en el sedimentador (Vup)
 TRS min  3 * Td (vida media) de la biomasa crítica

LeAF
Contacto lodo-AR
 Sistema de distribución de influente

 Carga orgánica
 Concentración y biodegradabilidad del AR

LeAF
Reactores altos
Ventajas
 Requieren poco espacio

 Distribución influente relativamente simple
 Mejora el mezclado
Desventajas
 Requieren mayor energía

 Carga de gas más alta  GLS más eficiente

LeAF
Parámetros
 Vup máxima aplicable
 CO máxima aplicable
 Temperatura mínima para la digestión anaeróbica
Variables
 Caudal
 Concentración
 Temperatura

LeAF
Parámetros de diseño basados en la CO
Temperatura AR acidificada AR no AR con 30% de la

acidificada DQO COMO SS
( oC ) (kgDQO/m3.d) (kgDQO/m3.d) (kgDQO/m3.d)
15 2–4 1.5 – 3 1.5 – 2

20 4– 6 2–4 2–3
25 6 – 12 4–8 3–6
30 10 – 18 8 – 12 6–9
35 15 – 24 12 – 18 9 – 14
40 20 – 32 15 – 24 14 - 18

LeAF
Parámetros empíricos de diseño basados en carga hidráulica
 TRH
 6 h (4 h caudal pico) para lodo floculento
 Hasta 2 h para lodo granular y AR soluble
 Altura total de reactor
 4 – 6 m para lodo floculento
 Hasta 20 m para lodo granular
 Velocidad ascensional
 < 1 m/h para lodo floculento
 Hasta 6 m/h para lodo granular

LeAF
Relación entre concentración y volumen del reactor
2000
Vr (m3)
Rango normal para Presupuestos:

1500 ARD
TRHmin = 4 h
Q = 250 m3/h
1000
Bv= 15 kg DQO/m3d
Carga hidráulica = 6 m3/m3d
500 Vr =  · Q Vr = (c · Q) · rv-1 Vreactor = 1000 m3
0
0 1 2 3 4 5
c (kg DQO· m-3)
LeAF
Volumen para diferentes BV y Vup
2000 -1
Q = 250 m3/h
· d -1
·d
-1
Vr (m3)
·d
-3
h=6m
·m
-3
· m -3
·m
O D -1
d
1500 C -3 ·
D
kg ·m
D
CO
CO
15 O D
kg
= g C
k
5 kg
10
B v
0 Vup = 1.5 m/h
1000 =2
=
Bv
v
B
Bv =
500
Vup = 6 m/h
0
0 1 2 3 4 5
c (kg DQO· m-3)

LeAF
Otros parámetros de diseño
 Ángulo del GLS = 45 – 60°

 Velocidad ascensional del biogás
 Carga de biogás en superficie
 Superposición GLS – deflectores = 10 – 20 cm
 Puntos de inyección = 1 cada 1 – 3 m2
 Altura del reactor = 4 – 6 m (hasta 20 m)
 Material = concreto, fibra de vidrio, etc.
 Relación de alturas = 0.8
 Forma (circular, rectangular, cuadrada)
 TRS > 30 d

LeAF
Sistema de distribución de influente
Cajas de distribución circular y rectangular

LeAF
Primeros sistemas
Corrosión
Caja de distribución Canaleta de efluente
LeAF
Caja de distribución de fibra de vidrio
Sin corrosión
Tubo tapado Mantenimiento

LeAF
Objetivos
 Determina el contacto lodo-AR

 Evita cortocircuitos y canalizaciones internas, importante
sobre todo a bajas velocidades (1 m3/m3.d)
 Evita zonas muertas en el reactor

LeAF
Aspectos adicionales
 Tubos perforados
 Alimentación intermitente
 Fáciles de limpiar y destapar
 Fondos de reactores cónicos; multiconos

LeAF
Guía
3 2
Type of sludge Loading rate (kgCOD/m .d) m /inlet point
Dense, flocculent sludge <1 0.5 - 1
3
(more than 40 g DS/m ) 1-2 1-2
>2 2-3
Medium thick flocculent sludge <2 1-2
3
(20 - 40 kg DS/m ) >3 2-5
Granular sludge <2 0.5
2-4 1-2
>4 >2
 AR solubles

LeAF
Lugar para la
caja de
distribución
Tubos de
muestreo
de lodos
Tubos para inyección de AR
 Planta piloto en
construcción (64
m3)

LeAF
Diseño mejorado

LeAF
Separador Gas-Líquido-Sólido (GLS)
Objetivos
 Separar y descargar el biogás

 Evitar pérdida de lodo
 Recuperar lodo
 Barrera para la expansión del lecho de lodos
 Mejorar el efluente

LeAF
Problemas potenciales
 Espumas (cuando hay proteínas o grasas)

 Sprayers anti espuma
 Costra (grasas) en sedimentador o cúpula de gas
 No poner baffle en frente de la canaleta del efluente
(aumenta los SS del efluente)
 Instalar sprinklers en el compartimiento de sedimentación
 Retirar costra
 Agitadores para sedimentar y mezclar material flotante
con el lodo

LeAF
Guías de diseño
 Pendiente de las paredes: 45-60°

 Área de apertura entre colectores: 15-20% área del reactor
 Altura del colector de gas: 1.5-2 m (reactores de 4-7 m)
 Respetar un área óptima de liberación de gas para facilitar
stripping y combatir la costra y la espuma
 Superposición entre baffles y colector:10-20 cm
 Se pueden instalar baffles para acumulación de espuma
frente a los vertederos de efluentes
 Utilizar tubos de diámetro adecuado para remover biogás
 Rociadores anti espuma en las campanas de gas

LeAF
Caja de
distribución
Canaletas de
efluente
Colector de
biogás
Deflector
Placas de concreto. Pueden perder gas

LeAF
Descarga de lodos
 Por lo menos 3 tubos:

 1) cerca del fondo,
 2) a media altura
 3) a unos 0.5 m por debajo del separador GLS
 Para hacer perfiles más completos de lodo: 5 o 6 válvulas
a lo alto del reactor

LeAF
Secado y reuso de lodos
Lechos de secado

LeAF
Secado y reuso de lodos
Lodos secos para reuso en agricultura
Restrepo, Colombia
BIOTEC International
LeAF
Equipamiento auxiliar
 Para medir
 Caudal influente y efluente
 Temperatura y pH (partes bajas del reactor)
 Composición del biogás (CO2, H2S)
 Addiición de
 Nutrientes esenciales (N, P, S)
 Alcalinidad
 Elementos traza
 Intercambiadores de calor (para mejor estabilidad del lodo)
 Antorchas

LeAF
Caudal (Canaleta Parshall)
Bucaramanga, Colombia
LeAF
Caudal (vertederos en V)
Restrepo, Colombia BIOTEC International

LeAF
Caudal
Controlador
electrónico
Rotámetro
Salta, Argentina
LeAF
Termómetros y termógrafos
Salta
Argentina
LeAF
Acumuladores y medidores de biogás
Escala
piloto
Salta, Argentina
LeAF
Antorchas
Bavaria, Bogotá, Colombia ESSBIO, Concepción, Chile Agro Super, Chile

LeAF
Corrosión
 Sobre el agua  el oxígeno oxida el H2S a sulfato  baja el

pH a nivel local  afecta concreto y acero
 Bajo agua  CaO del concreto se disuelve en presencia de
H2CO3 (CO2 disuelto)
 Usar materiales adecuados
 Acero inoxidable
 Plásticos
 Coberturas epoxi
 Concreto recubierto mejor que acero recubierto
 Otros materiales nuevos

LeAF
Prevención de olores
Cobertura de los reactores
 Recolección y
tratamiento de
gases,
reducción de
corrosión
Restrepo, Colombia
LeAF
Prevención de olores
Biofiltros
Corinto, El Salvador
LeAF
Tratamientos adicionales
 El tratamiento anaeróbico requiere etapas de pre- y post-

tratamiento:
 Tratamiento preliminar para eliminar sólidos gruesos y
arenas (rejas, desarenadores)
 Post-tratamiento para eliminar materia orgánica
remanente, desinfección (remoción de patógenos), y
remoción de nutrientes (P y N)
 Secado y disposición final de lodos

LeAF
Tratamientos adicionales
El rol del reuso para agricultura
 El reuso de ARD tratadas de manera anaeróbica puede

reemplazar la mayoría de las etapas de post-tratamiento
 Es un “tratamiento” en sí mismo
 Discutir el concepto de los desechos como recursos

LeAF

Tecnolog Ías para El Tratamiento Anaerobio de Aguas Residuales Domésticas e Industriales

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tecnolog Ías para El Tratamiento Anaerobio de Aguas Residuales Domésticas e Industriales

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Curso Internacional

Tecnologías para el tratamiento

Lettinga Associates Foundation

Diseño de reactores UASB.

Lucas Seghezzo, Ph.D.

 E = eficiencia de remoción (%)

Lettinga Associates Foundation 3

 HRT = Tiempo de Retención Hidráulica (h)

Lettinga Associates Foundation 4

 Vup = velocidad ascensional (m/h)

Lettinga Associates Foundation 5

Lettinga Associates Foundation 6

Para ácido fórmico:

HCOOH + 1/2 O2  CO2 + H20

(si = 0, restar ¾ de la cantidad de oxígeno)

Lettinga Associates Foundation 7

(n/2+a/8-b/4-3d/8)CH4 + (n/2-a/8+b/4+3d/8)CO2 + dNH3

Lettinga Associates Foundation 8

CH4 + 2 O2  CO2 + 2 H20

16 g CH4 se oxidan con 64 g O2

“1 g de metano tiene una DQO de 4 g”

Lettinga Associates Foundation 9

CH3COOH + 2O2  2CO2 + 2H20

60 g AcH (59 g Ac)  64 g O2

“1 g de ácido acético (acetato) tiene una

Lettinga Associates Foundation 10

CH3COOH  CH4 + CO2

“1 kg de DQO convertida produce 350 L de metano en CNPT”

Lettinga Associates Foundation 11

AT 30°C (303°K)  1 mL CH4

“1 m3 de metano a 30°C y 0.866 atm contiene 2.23 kg DQO”

Lettinga Associates Foundation 12

= 273/303*1*16/(22.4*1000)*64/16 = 0.00257 g DQO-CH4 CNPT/mL

Lettinga Associates Foundation 13

Screens Desarenador Post tratamiento

Canaleta Agua tratada

Inyección Deflector Extracción

Lettinga Associates Foundation 15

Lettinga Associates Foundation 16

 Retención de lodo viable en el reactor (TRS>TRH)

Lettinga Associates Foundation 17

 La carga orgánica e hidráulica potencial (TRS & TRH)

Lettinga Associates Foundation 18

Lettinga Associates Foundation 19

 TRS relacionado con la cantidad de biomasa viable

Lettinga Associates Foundation 20

 Sistema de distribución de influente

Lettinga Associates Foundation 21

 Requieren poco espacio

 Requieren mayor energía

Lettinga Associates Foundation 22

Lettinga Associates Foundation 23

Temperatura AR acidificada AR no AR con 30% de la

( oC ) (kgDQO/m3.d) (kgDQO/m3.d) (kgDQO/m3.d)

15 2–4 1.5 – 3 1.5 – 2

Lettinga Associates Foundation 24

Lettinga Associates Foundation 25

Rango normal para Presupuestos:

Lettinga Associates Foundation 27

 Ángulo del GLS = 45 – 60°

Lettinga Associates Foundation 28

Lettinga Associates Foundation 29

Lettinga Associates Foundation 31

= 273/303116/(22.41000)64/16 = 0.00257 g DQO-CH4 CNPT/mL