Está en la página 1de 37

III Curso Internacional

Tratamiento anaerobio de aguas


residuales industriales
con reactores UASB/EGSB
Cuernavaca, Mexico
16-19 Julio de 2012

En cooperación con Lucas Seghezzo, Ph.D.


Matagalpa, Nicaragua
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
27 al
Instituto de Investigaciones en Energía No31 de octubre
Convencional de 2008
(INENCO)
Universidad Nacional de Salta (UNSa)
Argentina

LeAF Lettinga Associates Foundation

Criterios básicos de diseño de


reactores UASB
(Ejercicio de diseño)

LeAF Lettinga Associates Foundation

1
Objetivos

 Aprender a realizar el diseño de un reactor UASB

Lettinga Associates Foundation 2


LeAF

Contenidos
Esta presentación contiene...

 Una guía para entender y usar la hoja de cálculo para el


diseño de reactores UASB

Lettinga Associates Foundation 3


LeAF

2
Objetivos
Este ejercicio permite…

 Aprender una metodología integral para el diseño


conceptual de reactores UASB

Lettinga Associates Foundation 4


LeAF

Tarea

 Diseñar un reactor UASB para tratar las aguas residuales


que se describen en la tabla de las próximas diapositivas
 Si se considera que faltan datos, se deben realizar las
consideraciones necesarias
 La temperatura y el pH son adecuados
 No se necesita agregar nutrientes al reactor

Lettinga Associates Foundation 5


LeAF

3
Datos básicos necesarios
Colores y tipos de letra

CÓDIGOS DE COLORES Y FUENTES


Datos entrados por el usuario (negro) = 100,00
Cálculos (rojo) = 100,00
Valor definitivo de diseño (negro, negrita) = 100,00
Punto de partida de un proceso de cálculo (sombreado verde claro) =
Dirección del proceso de cálculo (flecha gris o celeste) =
Valores para sistemas cilíndricos (azul) = 100,00
Valores fuera de rango (sombreado amarillo) =
Dimensiones principales del sistema (texto en negrita) = V (volume) (m3) =

Lettinga Associates Foundation 6


LeAF

Datos básicos necesarios


Glosario

GLOSARIO
A= Área GLS = Gas-Líquido-Sólido
DBO = Demanda Bioquímica de Oxígeno L= Lado
DQO = Demanda Química de Oxígeno CO = Carga Orgánica
d= Diámetro Q= Caudal
h= Altura SST = Sólidos Suspendidos Totales
TRH = Tiempo de Retención Hidráulica V= Volumen

Lettinga Associates Foundation 7


LeAF

4
Datos básicos necesarios
Ejemplo: un UASB para una pequeña ciudad
 El diseño se debe basar en los siguientes datos:
PARÁMETROS

Parámetros básicos de diseño


C (mgDQO /L) = 400.0
C (kgDQO/m3) = 0.40
Q (m3/d) = 1500.0

Parámetros ambientales relevantes


Temperatura AR (°C) = 20.0
C (mgDBO/L) = 200.0
C (kgDBO/m3) = 0.20
DQO/DBO (-) = 2.00
SST (mg/L) = 300.0
SST (kg/m3) = 0.30

Otros parámetros que pueden influir en el diseño o la operación


Factor de picos de caudal (-) = 1.20
Duración de los picos (d) = 2
pH (-) = 7.0
Macro y micronutrientes = Suficientes

Lettinga Associates Foundation 8


LeAF

Datos básicos necesarios


Ejemplo: un UASB para una pequeña ciudad
 Algunos datos se pueden estimar
Promedio Pico
m3/d m3/h m3/d m3/h
Q= 1500,0 62,5 1800,0 75,00

ESTIMACIÓN DEL CAUDAL

Variable Años (tiempo de vida estimado de la planta de tratamiento)


0 5 10 15 20
Población (p) 15000 16159 17408 18753 20203
Tasa de crecimiento (%) 1,5 1,5 1,5 1,5
Cobertura (%) 80 100 100 100 100
Dotación de agua (L/p.d) 70 100 100 100 100
Coeficiente de retorno (-) 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0
Pérdidas de la red (%) 10 0 0 0 0
Q (m3/d) 605 1616 1741 1875 2020

Lettinga Associates Foundation 9


LeAF

5
Solución
En las siguientes diapositivas se desarrolla el diseño

 El diseño del reactor UASB se muestra de manera


esquemática en las próximas diapositivas
 Se describe la hoja de cálculo adjunta

Lettinga Associates Foundation 10


LeAF

Solución
Cuidado

 Los archivos que se adjuntan son esencialmente para fines


de formación.
 Se debe poner mucho cuidado si se los usa para diseñar
sistemas reales, ya que cada lugar tiene características
muy particulares que es necesario tener en cuenta…

Lettinga Associates Foundation 11


LeAF

6
Solución
Para optimizar el proceso de aprendizaje...

 … tratar de resolver el ejercicio sin ayuda primero…

Lettinga Associates Foundation 12


LeAF

Etapas que NO se incluyen

 Esta presentación sólo permite el diseño del reactor UASB


 Otros procesos unitarios deben ser diseñados por expertos
(rejas, desarenadores, trampas de grasa, lechos de
secado, sistemas de post-tratamiento, etc.)
 Se considera que no hace falta pre-acidificación del AR o
tanque de ecualización

Lettinga Associates Foundation


LeAF

7
El reactor UASB “al desnudo”!
LGLS
Dimensiones a calcular
n
a N

hd

Wd hGLS
2p
p α

q
hr

o p
W GLS

Lr V

Wr

Lettinga Associates Foundation 14


LeAF

Antes de empezar
No olvidarse de las unidades!

 Convertir todas las unidades a kg – m3 – d or h

Concentración del AR

Lettinga Associates Foundation


LeAF

8
Parámetros
Distintos tipos de parámetros para el diseño

 De diseño propiamente dichos


 Concentración
 Caudal
 Parámetros ambientales y del agua residual
 Temperatura
 Biodegradabilidad anaeróbica
 Sólidos en suspensión
 Otros parámetros que influyen el diseño o la operación
 Picos de caudal (intensidad y duración)
 pH
 Macro y micro-nutrientes

Lettinga Associates Foundation 16


LeAF

Parámetros necesarios
Concentración es un parámetro clave
 DQO? DBO? (discutir sobre indicadores de materia
orgánica, variaciones, industrias, ARD)

C (mgDBO/L) = 200.0
3
C (kgDBO/m ) = 0.20
DQO/DBO (-) = 2.00

Bajo? Alto?

Lettinga Associates Foundation 17


LeAF

9
Parámetros necesarios
Biodegradabilidad también es clave
 DBO/DQO? Ensayos de DBA? (discutir sobre métodos de
medir la biodegradabilidad)

C (mgDBO/L) = 200.0
3
C (kgDBO/m ) = 0.20
DQO/DBO (-) = 2.00

Suficiente? Rangos?

Lettinga Associates Foundation 18


LeAF

Parámetros necesarios
Caudal es el otro parámetro de diseño clave
 Discutir los valores promedio y pico
 Se puede estimar el caudal con datos demográficos en
caso ARD
 Se puede aplicar tanques de homogenización en caso AR
industriales

Lettinga Associates Foundation 19


LeAF

10
Parámetros necesarios
Selección del caudal (promedios, picos)

 Discutir variabilidad diaria, semanal, mensual, y estacional


de la producción de AR.
 Discutir la necesidad de un tanque de compensación de
caudales (homogenización, buffer)
 Bombas, energía eléctrica, gravedad

¿Cuál seleccionar?

Promedio Pico
m3/d m3/h m3/d m3/h
Q= 1500,0 62,5 1800,0 75,00

Lettinga Associates Foundation 20


LeAF

Parámetros necesarios
Cambios de unidades
 Las unidades a utilizar pueden variar para cada caso

Q (m3 / d )
Qper unit (m3 / h) 
h
number of units  24
d

Promedio Pico
m3/d m3/h m3/d m3/h
Q= 1500,0 62,5 1800,0 75,00

Lettinga Associates Foundation


LeAF

11
Parámetros necesarios
Temperatura: parámetro ambiental decisivo
 Discutir sobre mínimos requeridos, mediciones, frecuencia,
variaciones diarias, semanales, estacionales

Temperatura AR (°C) = 20,0

¿Suficiente para DA?

Lettinga Associates Foundation 22


LeAF

Supuestos básicos
Puntos de partida para un buen diseño
 Si no se seleccionan los parámetros básicos de diseño de
manera correcta todo el proceso de diseño va a fracasar

Limitación hidráulica: TRH de diseño (d)


h (mínimo) = 10,0
Limitación orgánica : CO de diseño (kg DQO/m3.d) (máxima) = 3,0
hr (altura del reactor) (m) = 5,0
Número de reactores (-) = 1

Aquí es donde más se necesita a los


expertos y la información sobre
experiencias previas…

Lettinga Associates Foundation 23


LeAF

12
Factor limitante
Calcular el volumen de dos maneras distintas

 El primer paso del diseño conceptual es descubrir si el


reactor estará “limitado” de manera hidráulica u orgánica

Q C
V  Q  TRH V
BV
 V = Volumen (m3)
 Q = Caudal (m3/h)
 TRH = Tiempo de Retención Hidráulica (h) (mínimo)
 C = Concentración (kgDQO/m3)
 BV = Carga Orgánica Volumétrica (kgDQO/m3.d) (máxima)

Lettinga Associates Foundation 24


LeAF

Factor limitante
El tamaño sí importa….

 El volumen calculado que es mayor indica el tipo de


limitación del sistema anaeróbico
 Jugar con el TRH y ver qué pasa con estos valores
 Discutir y relativizar…

Para Q promedio Para Q pico


Hidráulico Orgánico Hidráulico Orgánico
3
V (m ) = 625,0 200,0 750,0 240,0

Reactor limitado hidráulicamente

Lettinga Associates Foundation 25


LeAF

13
Factor limitante
Explicación

 Un reactor limitado orgánicamente quiere decir que el lodo


(las bacterias anaeróbicas) que crecerá en el reactor no
será capaz nunca de consumir toda la materia orgánica del
AR porque ésta es demasiado concentrada. Demasiada
CO y poco Q.
 Un reactor limitado hidráulicamente quiere decir que el
caudal de AR a tratar es demasiado elevado y que la
concentración del AR no es lo suficientemente alta como
para alimentar el lodo que potencialmente se podría
desarrollar en el reactor. Demasiado Q y poca CO.

Lettinga Associates Foundation 26


LeAF

Factor limitante
Analogía: un criadero de pollos

 Imaginemos un criadero de pollos


 Tenemos una cantidad fija de alimento por día

Pollos = Bacterias Alimento = materia orgánica del AR

Lettinga Associates Foundation 27


LeAF

14
Factor limitante
Analogía: un criadero de pollos

 Para distribuir el alimento tenemos un ventilador


 Los pollos tienen que comer el alimento que se provee
desde un extremo del criadero

Ventilador = Bomba de alimentación


Lettinga Associates Foundation 28
LeAF

Factor limitante
Caso 1

 Mucho alimento

Alimento

Lettinga Associates Foundation 29


LeAF

15
Factor limitante
Caso 2

 Poco alimento (o muchos pollos)

Alimento

Lettinga Associates Foundation 30


LeAF

Factor limitante
Caso 1. Mucho alimento: limitación orgánica

 Los pollos no son suficientes para comerse todo el


alimento.
 Si les damos todo, parte del alimento va a salir del criadero
sin comer.
 Hay que reducir la velocidad de alimentación (caudal de
alimentación) para no perder dinero en alimento
desperdiciado (baja eficiencia de tratamiento).

Lettinga Associates Foundation 31


LeAF

16
Factor limitante
Caso 2. Poco alimento: limitación hidráulica

 La cantidad de alimento no es suficiente para satisfacer a


los pollos que podrían entrar en el criadero.
 Si el criadero estuviera lleno de pollos al comienzo, algunos
morirían o estarían con hambre permanentemente.
 No se puede aumentar la alimentación aumentando el
caudal porque perdería los pollos por el fondo del criadero!

Lettinga Associates Foundation 32


LeAF

Limitaciones al diseño
Limitación hidráulica versus orgánica

V (m3) 2000

1500

1000 Q = 250 m3/h

500 V=TRH*Q V=Q*C/B

C (kgDQO/m3)
0 1 2 3 4 5

Lettinga Associates Foundation 33


LeAF

17
Limitaciones al diseño
Limitación hidráulica versus orgánica

 Ejercicio: Trabajar con la hoja de cálculo adjunta

Cálculo del volumen de un reactor anaeróbico limitado orgánica o hidráulicamente


3 3
Q (m /d) = 1000 B (kgDQO/m .d) (máxima) = 3 <--- Cambiar aquí y observar gráficos
Máxima vasc (m/h) = 1 h (m) (de diseño) = 4 <--- Cambiar aquí y observar gráficos
TRH (h) (mínimo o medio) = 4 <--- Cambiar aquí y observar gráficos
3 3 2
C (kg/m ) V (m ) HRT (h) A (m ) Vasc (m/h)
V (hid) V (org) Hidráulica Orgánica Hidráulica Orgánica Vasc (hid) Vasc (org)
0.1 166.7 33.3 4.00 0.80 41.7 8.3 1.00 5.00
0.2 166.7 66.7 4.00 1.60 41.7 16.7 1.00 2.50
0.3 166.7 100.0 4.00 2.40 41.7 25.0 1.00 1.67
0.4 166.7 133.3 4.00 3.20 41.7 33.3 1.00 1.25
0.5 166.7 166.7 4.00 4.00 41.7 41.7 1.00 1.00
0.7 166.7 233.3 4.00 5.60 41.7 58.3 1.00 0.71
0.9 166.7 300.0 4.00 7.20 41.7 75.0 1.00 0.56
1.077 166.7 359.0 4.00 8.62 41.7 89.8 1.00 0.46
1.2 166.7 400.0 4.00 9.60 41.7 100.0 1.00 0.42

Lettinga Associates Foundation 34


LeAF

Limitaciones al diseño
Limitación hidráulica versus orgánica

 Ejercicio: Trabajar con la hoja de cálculo adjunta

450 6.0
400
5.0
350
300 4.0
vasc (m/h)

250
V (m3)

3.0
200
150 2.0
100
50 1.0
0 0.0
0 0.5 1 1.5 0 0.5 1 1.5
C (kg/m3) C (kg/m3)

V (org) V (hid) Vasc (hid) Vasc (org)

Lettinga Associates Foundation 35


LeAF

18
El diseño propiamente dicho
Primeros cálculos
 El proceso de cálculo empieza en la columna 2
 Los valores recalculados van a las columnas 3, 4 y 5 según la forma
 La columna 6 contiene los valores finales que han sido elegidos para el reactor
 La columna 1 se reserva para los valores de diseño y para los redondeos

Comenzar en esta columna


Lettinga Associates Foundation 36
LeAF

Actualizar parámetros
TRH y CO
 De acuerdo a la limitación encontrada, se calculan distintos
parámetros
Si la limitación es orgánica, calcular el TRH

Etapa Parámetros Diseño Calculado Recalculado Final


Rectangular 1 Rectangular 2 Cilíndrico
Reactor UASB TRH promedio (d) = 10,00 11,52 9,05 11,52
V (volumen) (m3) = 625,00 720,00 565,49 720,00
A (m2) = 125,00 144,00 113,10 144,00
Vup (m/h) = 0,50 0,43 0,55 0,43
Lr (largo) (m) = 12,00 11,18 12,00
Wr (ancho) (m) = 12,00 11,18 12,00
d (m) = 12,00 12,62
CO (kg DQO/m3.d) = 0,96 0,83 1,06 0,83

Si la limitación es hidráulica, calcular la CO


Lettinga Associates Foundation 37
LeAF

19
Dimensiones del reactor
Volumen
 Copiar aquí el mayor de los volúmenes calculados

Volumen

Lettinga Associates Foundation 38


LeAF

Dimensiones del reactor


Área basal
 Fijando la altura del reactor, calcular las otras dimensiones
del reactor

Área

Lettinga Associates Foundation 39


LeAF

20
Dimensiones del reactor
Decidir la forma del reactor
 Razones prácticas. Reactores grandes: rectangulares.
Discutir pros y contras
Rectangular, calcular lados

Cilíndrico, calcular diámetro

Lettinga Associates Foundation 40


LeAF

Dimensiones del reactor


Redondear a valores razonables
 Por razones constructivas es mejor medidas enteras

1) Redondear 2) Copiar

Lettinga Associates Foundation 41


LeAF

21
Dimensiones del reactor
Recalcular A, V, y TRH/Vup
 Se deben recalcular los valores originales luego del
redondeo

1) Recalcular (rectángulo) 2) Copiar

Lettinga Associates Foundation 42


LeAF

El separador GLS
Calcular área de pasaje de biogás y área del GLS
 Vup máxima en aperturas del separador GLS de 1- 3 m/h*
* Depende al tipo de lodo
Vup de diseño

Lettinga Associates Foundation 43


LeAF

22
El separador GLS
Calcular área de pasaje de biogás y área del GLS
 Área de pasaje y del GLS necesarias para permitir este Q

Q
A apertura 
Vup de diseño VupGLS

A GLS  Areactor  A apertura

Lettinga Associates Foundation 44


LeAF

El separador GLS
Width and length
 Length and theoretical width of a single GLS separator
 In rectangular reactors, one side of the GLS is fixed

LGLS fijo (igual a Lr)

No redondear WGLS 
A GLS
cuando hay más de LGLS
un GLS
Lettinga Associates Foundation 45
LeAF

23
El separador GLS
Más de una unidad 5) Valores
 Cálculo del ancho de cada separador GLS finales

Número 4) Recalcular
1) Ancho de
de GLS
cada GLS

2) Redondear 3) Área de
cada GLS

Lettinga Associates Foundation 46


LeAF

El separador GLS
Altura

 La altura de un separador GLS debe ser alrededor del 30%


de la altura del reactor: la “relación de alturas” (H) en
reactores convencionales
 Debe ser ajustada por razones prácticas mediante el
redondeo del ancho de la base y el ángulo
 Las dimensiones detalladas de un separador GLS pueden
ser calculadas de distintas maneras

Lettinga Associates Foundation 47


LeAF

24
El separador GLS
Altura del separador GLS
 Relación de alturas (30%)
 Definir un H y hacer un primer cálculo de h GLS

4) Recalcular
1) Diseño

3) Redondear 2) Calcular
hGLS  h  H

Lettinga Associates Foundation 48


LeAF

El separador GLS
Trigonometría básica
 Necesaria para calcular algunas dimensiones

hGLS
tan  
a
180 0   radianes
50 0   rad
hGLS
50 0  0.87 rad 
180 0
arctan   radianes
α π/2

a
2a

Lettinga Associates Foundation 49


LeAF

25
El separador GLS
Funciones trigonométricas útiles de Excel

ATAN: función que calcula el ARCO TANGENTE, que es la


tangente inversa de un número. El arco tangente es el ángulo
cuya tangente es el número. El ángulo obtenido está
expresado en radianes en el rango -pi/2 to pi/2.
DEGREES: función que convierte radianes en grados.
RADIANS: función que convierte grados en radianes.

Lettinga Associates Foundation 50


LeAF

El separador GLS
Trigonometría básica
 Ángulo de las paredes
 Calcular la tan α con el valor de 2a, convertirlo a radianes
con el arc tangent y calcular el ángulo

2) Calcular ángulo Fuera de rango

3) Copiar
1) Calcular tan
hGLS
tan  
a

Lettinga Associates Foundation 51


LeAF

26
El separador GLS
Otra manera de cálculo
 Fijar el ángulo y el ancho de la base del separador GLS
 Calcular la altura
 Ángulo entre 45 y 60°

H cambia Fuera de rango


Fijar este valor (sólo 1 GLS)
Fijar LGLS & ángulo H (relación de alturas) (-) = 0,33 1,57
Calcular altura hGLS (altura GLS) (m) = 1,64 7,85
Ancho de la mitad del GLS (a) (m) = 1,15 5,50
α (ángulo GLS) (°) = 55,0
ATAN (rad) = 0,96
TAN (-) = 1,43

Calcular hGLS

Lettinga Associates Foundation 52


LeAF

Otros parámetros
Distancias que deben ser respetadas
 Estas medidas son importantes para garantizar una
recolección eficiente del biogás
El doble de la Wr  nGLS  WGLS
distancia GLS- p
2  nGLS
reactor
p (distancia Reactor - GLS) (m) = 0,35 0,50 0,35
2p (distancia entre GLS) (m) = 0,70
q (distancia mínima GLS - deflector (m) = 0,35 0,50 0,35
o (superposición GLS-deflector) (m) = 0,20 0,20

Recomendado
Mínimo (no debe ser el
factor limitante)

Lettinga Associates Foundation 53


LeAF

27
Datos de campo y cálculos generales
Producción de biogás y área de liberación
 Biogás por unidad de DQO removida en CNPT
 Convertir a las condiciones locales

64 g COD-AcH  16 g CH4 (1 mol)  22.4 L CH4 (STP)


1 g COD-AcH  0.350 L (STP)

Lettinga Associates Foundation 54


LeAF

Datos de campo y cálculos generales


Producción de biogás y área de liberación
 Biogás por unidad de DQO removida en CNPT
 Convertir a las condiciones locales

Q*C
OLR*Eficiencia

RemDQO*contenidoCH4

CH4, condiciones reales

Biogás, condiciones reales

55
LeAF

28
El separador GLS
Liberación del gas
 Esta área se basa en la máxima carga de gas aceptable

2) Producción de gas/carga
1) Recomendado 3) Área/número de GLS

4) Considerando LGLS = Lr

Lettinga Associates Foundation 56


LeAF

El separador GLS
Liberación del gas
 Redondear altura

5) Calcular altura porque el 7) Recalcular


ángulo es fijo

6) Redondear

Lettinga Associates Foundation 57


LeAF

29
El separador GLS
Liberación del gas
 Dimensiones finales

9) Sólo necesario si se 10) Valores finales


sube el GLS

8) hGLS – hd

Lettinga Associates Foundation 58


LeAF

Sistema de distribución de influente


Crucial en reactores UASB
 Muchos valores recomendados
 Depende del AR y del lodo

Bibliografía o experiencia Valores finales

Consideraciones Recalcular
prácticas

Lettinga Associates Foundation 59


LeAF

30
Tubos de descarga de lodos
Variable según necesidades
 Definir una manera racional de distribuir los tubos
 Por lo menos 3 salidas
Definir
Archivo XL

Lettinga Associates Foundation 60


LeAF

La caja de distribución
16 puntos por caja

weirs

to inlet point to inlet point

Influent

Lettinga Associates Foundation 61


LeAF

31
El separador GLS
Vista

Lettinga Associates Foundation 62


LeAF

Producción de lodos
El lodo en exceso debe ser retirado del reactor
 Los valores son sólo estimaciones
 Para mejorar los valores es necesario hacer mediciones

Valores
empíricos

Lettinga Associates Foundation 63


LeAF

32
Producción de lodos
El lodo en exceso debe ser retirado del reactor
 Lechos de secado

Valor empírico (depende del clima)

Lettinga Associates Foundation 64


LeAF

Resultados
Tabla resumen

 Útil para informes

Lettinga Associates Foundation 65


LeAF

33
Resultados
Diagrama esquemático
(no a escala)

 Sirve para ver las


dimensiones on-line

Lettinga Associates Foundation 66


LeAF

Resultados
Planos a escala

 Necesarios para facilitar


la ingeniería de detalle
 No son los planos
detallados todavía…

Lettinga Associates Foundation 67


LeAF

34
Pasos siguientes
El diseño conceptual es sólo el primer paso

 Ingeniería de detalle
 Contratos
 Construcción
 Puesta en marcha
 Operación y mantenimiento
 Monitoreo
 Reparaciones
 …

Lettinga Associates Foundation 68


LeAF

Otros procesos unitarios


Unidades adicionales de una planta de tratamiento

 Tratamiento preliminar
 Tanques de ecualización
 Estaciones de bombeo
 Cajas de distribución
 Vertederos
 Tubos de descarga de lodos
 Lechos de secado
 Sistema de acumulación de biogás
 Antorchas o sistemas de uso del biogás
 Bombas de recirculación
 …

Lettinga Associates Foundation 69


LeAF

35
Advertencia
Contratar expertos!

 Este curso no es una garantía de éxito en el diseño


 Este curso no es una “licencia para matar”
 La experiencia es importante

Lettinga Associates Foundation 70


LeAF

Si todo marchó bien…

…tendremos un reactor UASB bien diseñado


Lettinga Associates Foundation 71
LeAF

36
 Preguntas?

LeAF Lettinga Associates Foundation

37

También podría gustarte