NOTAS SOBRE LA MOVILIDAD

CONTEMPORÁNEA DEL CAPITAL Y EL Segunda parte

TRABAJO. – LUIS EDUARDO
GUARNIZO.
SOBRE LA ACCIÓN TRANSNACIONAL.

La perspectiva transnacional emerge, en gran parte, como resultado de dos

fenómenos observados inicialmente por antropólogos de la migración
internacional:
1. Es la aparente expansión y generalización de las practicas transnacionales
desde abajo (Glick Schiller, 1999; Morawska, 2001).
2. El auge de nuevas políticas oficiales y arreglos constitucionales adoptados
por un número creciente de estados de emisores que legitiman, facilitan y
promueven dicha conexiones transnacionales.
Entre los nuevos arreglos transnacionales de Estado se incluyen:,
1. la aportación unilateral del derecho de ciudadanía dual. (el derecho de adquirir
una nueva ciudadanía sin perder la original.)
2. el diseño de programas especiales para fomentar una vinculación estable y
duradera a nivel político, social, económico de los migrantes con el país y sus
localidades de origen ( el derecho al voto desde el extranjero, programas para
la promoción de inversión privada de los migrantes y su apoyo a proyectos
comunales locales).
3. fomento de la cultura nacional entre los migrantes en el exterior.
Países como Colombia, México y el salvador se han erigido como líderes en
este terreno con programas a nivel ministerial para el apoyo y promoción de
las comunidades de connacionales en el exterior.
en la última década muchos otros países latinoamericanos que han
experimentado un aumento inusitado en su población emigrante, han optado
también por esta ruta transnacional. Lo que los ha llevado a usar arreglos
institucionales.
Caso de republica dominicana:
Múltiples estudios en Estados Unidos y en Europa occidental han documentado el
alcance de las relaciones que los migrantes mantienen a nivel micro-social con sus
sociedades de origen. Estas relaciones varían según alcance planeado de la acción
de su frecuencia y contenido para los actores sociales involucrados.

Independientemente del alcance, contenido y frecuencia del actuar transnacional,

su importancia e impacto son moldeados por las circunstancias migratorias de los
migrantes, los contextos de incorporación en el exterior y en el país de origen, y las
relaciones oficiales entre origen y destino.
Sobre el mantenimiento de los lazos migratorios:
requiere de múltiples recursos
1. Materiales.
2. Sociales.
3. Simbólicos.
cuya disponibilidad está sujeta al origen social de los migrantes y sus
circunstancias de salida y modo de incorporación en el lugar de recepción.
Otra dimensión de la alta susceptibilidad contextual del vivir transnacional es
en relación con las políticas de Estado.
relaciones que conectan los migrantes en el Norte con sus orígenes en el Sur
contrasta con el punto de vista convencional.
La perspectiva transnacional pone al frente otros vínculos y procesos
importantes generados por el vivir transnacional de los emigrantes.
Vivir tras las fronteras (trasnacional):
1. los procesos asociados con el deseo de los emigrantes de reproducir
prácticas y costumbres culturales para mantener sus identidades locales,
regionales y nacionales, así como su ambiente social en el extranjero.
2. procesos generados por el vivir transnacional se vincula con el
mantenimiento de relaciones y compromisos sociales, económicos y
políticos más o menos estables, con la sociedad de origen.
Estudios sobre la vida transnacional.
los migrantes que habitualmente adelantan transacciones, relaciones y
comunicaciones con sus lugares de origen, no son los más recientes ni los más
pobres, o para seguir el argumento asimilacionista, los menos asimilados de los
migrantes.

En algunas actividades específicas el género resulta determinante, como es el caso

de la participación política transnacional que tiende a ser del dominio masculino.
Estos resultados corroboran que el transnacionalismo desde abajo no es un proceso
homogéneo, cuyos efectos son claramente predecibles.
Sobre la relación de movilidad laboral y de capital:
Genera una competencia entre múltiples intereses financieros corporativos
multinacionales.
Latinoamérica, con México a la cabeza, recibe más de una tercera parte de
todas las remesas transferidas mundialmente
IMPLICACIONES TEÓRICAS Y PRÁCTICAS.

Cambios en la economía global desde el último tercio del siglo pasado,

especialmente la imposición de ruinosas reformas neoliberales (los mal llamados
programas de reajuste estructural), junto con las continuas crisis políticas que han
afectado a Latinoamérica con especial fuerza, últimamente han resultado en un
aumento considerable de la emigración desde la región.
Mercantilización de la sociedad civil:
Antecedentes: En la medida en que las remesas se constituyen en recurso clave de
la estabilidad macroestructural de estas economías, la exportación de mano
de obra parece dar origen al último paradigma de desarrollo en el contexto de un
mundo globalizado.
Además de su papel de estabilizador macroeconómico, las transferencias de
recursos de los migrantes funcionan como subsidio de las reformas neoliberales de
Estado por lo menos en dos sentidos:
1. las remesas familiares facilitan la aplicación de recortes al gasto público social
como lo demanda la doctrina neoliberal.
2. las divisas generadas por los trabajadores en el exterior sirven para cubrir el
costo de importación de bienes de capital para reactivar y modernizar el aparato
productivo nacional de cara a las nuevas demandas de la economía global.
El desplazamiento laboral también impacta social y culturalmente al país en
general, y a las colectividades de origen en particular.
La lealtad al cumplimiento de obligaciones familiares y el cumplimiento de
normas sociales de reciprocidad.
Es en el terruño rural o urbano de origen donde estos logros cobran sentido
y significado social, donde son apreciados y reconocidos.
La movilización del capital social familiar en la forma de apoyo de parientes
en el cuidado y atención de los hijos, aunado a la comunicación a larga
distancia genera nuevas formas de relacionarse, de negociar, de
identificación y manejo (manipulación) de los tratos familiares.
la ausencia se convierte en profunda nostalgia y sentimientos de culpa que
los jefes de familia tratan de compensar con el envíos.
nivel macro las remesas se convierten en fuente de estabilidad, a nivel
micro, de la familia y la localidad.
Una consecuencia de esta dinámica dialéctica sociocultural es que a las
responsabilidades contraídas que engendra la acción transnacional.
La migración también altera los patrones de relaciones sociales.
El complejo impacto de la migración transnacional afecta sustancialmente las
relaciones Estado-sociedad civil (ciudadanía dentro y fuera).
DISCUCIONES Y CONCLUCIONES.

La migración laboral a nivel global ha alcanzado, en las últimas décadas,

volúmenes históricos, involucrando a centenares de países. Los países con
migraciones laborales crean lanzan iniciativas de acercamiento para los
connacionales, en el caso de Colombiano “nos une Colombia”.
Mientras el Sur provee la mayoría de los migrantes internacionales en el
mundo, la teorización y representación de este proceso ha sido hasta ahora
del dominio exclusivo de los académicos e investigadores sociales del Norte.
El polimorfo fenómeno migratorio demanda nuevos retos, romper viejos
paradigmas, abocar nuevas agendas investigativas
Más explícitamente, se necesita estudiar la migración latinoamericana dentro
de la región latinoaméricana, en el norte del continente, en Europa y en
Asia.11 Dado su carácter transnacional, el marco de investigación y de
análisis debe ser también transnacional.