CONTADOR PUBLICO

LICENCIADO EN
ADMINISTRACION
Derecho Privado I
Bolilla I – Quinta parte – Art. 7 CCyC

TITULAR
Dr. Pascual Eduardo Alferillo

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

Art. 7°Cód. Civ. y Com.- Eficacia temporal.
• A partir de su entrada en vigencia, las leyes se aplican a las
consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes.

•  La leyes no tienen efecto retroactivo, sean o no de orden público,

excepto disposición en contrario. La retroactividad establecida por la ley
no puede afectar derechos amparados por garantías constitucionales.
• 
• Las nuevas leyes supletorias no son aplicables a los contratos en curso
de ejecución, con excepción de las normas más favorables al consumidor
en las relaciones de consumo.
Dr. PASCUAL E. ALFERILLO
 Principio general

• A partir de su entrada en vigencia, las leyes

se aplican a las consecuencias de las
relaciones y situaciones jurídicas existentes.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Concepto de situación y relación jurídica

Situaciones jurídicas: Están reguladas por la ley de un modo

uniformes para todos sujetos y tienen permanencia y estabilidad en el
tiempo previsto por la norma. Es decir, que no se agotan en un solo acto.
p/ej.: Derechos reales, de familia, etc.

Relaciones jurídicas: Están reguladas por la ley, pero los hechos y

actos autorizados se consolidan y, por ende, se agotan con su
realización. El ejemplo clásico son las relaciones derivadas de los
contratos que vinculan solo a las partes.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Explicación del principio general

El art. 7 Cód. Civ. y Com., siguiendo a su precedente, mantuvo como

principio básico que las nuevas leyes, desde su entrada en vigencia, tienen
máxima aplicación a todas las situaciones y relaciones jurídicas preexistentes.
Las excepciones a esta regla, deben ser analizadas si la situación o la
relación jurídica, se CONSOLIDÓ jurídicamente.
Por ejemplo: Cuando se modificó la edad para tener la plena capacidad, en
18 años. Las personas mayores, de esa edad y menores de 21 años
adquirieron de inmediato la mayoría de edad por aplicación de la nueva ley.
De igual modo, los menores nacidos antes de la entrada en vigencia del Cód.
Civ. y Com., le es aplicable en nuevo régimen regulado.
Dr. PASCUAL E. ALFERILLO
 Explicación del principio general

Otro ejemplo: El derogado Cód. Civil, establecía que el plazo de la prescripción

adquisitiva de inmueble era de 30 años. La Ley 17711, redujo el mismo a 20 años. Si el
sujeto llevaba poseyendo menos de 20 años, se le aplica la nueva ley. De igual modo,
aquellos que tenía mas tiempo, se consideró que ya habían cumplido el plazo y, por ende,
adquirido el dominio.
Cód. Civ. y Com., previó de un modo distinto, esta situación en el art. 2537 al regular
que “los plazos de prescripción en curso al momento de entrada en vigencia de una nueva
ley se rigen por la ley anterior. Sin embargo, si por esa ley se requiere mayor tiempo que el
que fijan las nuevas, quedan cumplidos una vez que transcurra el tiempo designado por las
nuevas leyes, contado desde el día de su vigencia, excepto que el plazo fijado por la ley
antigua finalice antes que el nuevo plazo contado a partir de la vigencia de la nueva ley, en
cuyo caso se mantiene el de la ley anterior”.
Dr. PASCUAL E. ALFERILLO
 Explicación del principio general

En la hipótesis de relaciones jurídicas, si bien la regla es de

aplicación máxima de la nueva ley, la misma no puede avasallar hechos
o actos jurídicos consolidados, agotados en su realización o celebración,
porque, en caso contrario se estaría realizando una aplicación retroactiva
de la nueva ley que vulnera derechos amparados por la Constitución
Nacional y Tratados Internacionales sobre los Derechos Humanos.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Primera limitación: consagración de la
irretroactividad
• La leyes no tienen efecto retroactivo, sean o no de orden
público, excepto disposición en contrario.
• La primera limitación que tiene la aplicación amplia de la nueva ley, está en que la
misma, de modo alguno, puede tener efecto retroactivo. Es en este punto se debe
definir cuando tiene ese efecto.
• Al respecto se coincide ello acontece cuando se pretende modificar una situación o
relación jurídica consolidada, la cual será reglada por la ley derogada.
• La determinación del legislador de calificar como de orden publico o no a una ley,
no modifica la irretroactividad establecida, sino que debe ser ello consagrado de
modo expreso. Por cierto que sujeto a su análisis de constitucionalidad.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Primera limitación: consagración de la
irretroactividad
• Kemelmajer de Carlucci, Aída, La aplicación del Código Civil y Comercial a las relaciones y
situaciones jurídicas existentes, Rubinzal –Culzoni, Santa Fe, 2015, p. 63.

1. Relaciones y situaciones de origen legal y las regidas por leyes

imperativas nacidas de actos particulares: a) Constitución, extinción
y efectos ya producidos al momento de la entrada en vigencia de la
nueva ley: regidos por la vieja ley. b) Constitución en curso,
extinción no operada, efectos aún no producidos, aplicación
inmediata de la nueva ley […]

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Segunda limitación: No se pueden afectar
derechos constitucionales
• La retroactividad establecida por la ley no puede afectar derechos
amparados por garantías constitucionales.
• Como se anticipaba, toda ley que pretenda o no tener una aplicación
retroactiva, de modo alguno puede afectar derechos tutelados,
protegidos por la Constitución Nacional ello por cuanto, como se
expresó, el contenido normativo de la Constitución y de los Tratados
Internacionales sobre los DDHH, tiene rango superior a las leyes
inferiores incluido los códigos sustanciales y procesales.
• Así, por ejemplo, no se podrá modificar el derecho de propiedad (art.
17CN), que es el derecho mas simbólico en el mundo económico.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Tercera limitación: No modifican las leyes supletorias en los
contratos paritario. Excepción los de consumo si favorecen al
consumidor.
• Las nuevas leyes supletorias no son aplicables a los contratos en curso de
ejecución, con excepción de las normas más favorables al consumidor en
las relaciones de consumo.

• Cuando un contrato de cualquier tipo se encuentra en la etapa de ejecución es porque

ineludiblemente supero el primer paso que es su celebración.
• Cuando se acuerda contrato tiene cláusulas expresadas que valen como ley de parte, pero
existe omisiones las cuales son suplidas por las normas contenidas en e Cód. Civ. y Com.,
que automáticamente pasan a formar parte del contrato.
• Por esa razón si se pretendiera aplicar la nueva ley a una norma supletoria se estaría
modificando el contenido del contrato original que es un acto jurídico consolidado. Es decir,
se estaría aplicando retroactivamente la ley.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 Se aplica la norma mas favorable en la
relación de consumo
• Kemelmajer de Carlucci, Aída, La aplicación del Código Civil y Comercial a las relaciones y
situaciones jurídicas existentes, Rubinzal –Culzoni, Santa Fe, 2015, p. 63. […]
1. Situaciones y relaciones regidas por leyes supletorias de la voluntad de los
particulares: a) Constitución, extinción y efectos ya producidos al momento de la
entrada en vigencia de la nueva ley: regidos por la vieja ley. b) Constitución, efectos
no producidos, extinción no operada, regidos por la vieja ley. c) Constitución in
fieri, aplicación inmediata de la nueva ley, desde que no se trata de una situación
existente de la que pueda predicarse una voluntad supletoria. d) En la relación de
consumo, efectos aún no producidos, extinción aún no operada, regida por la nueva
ley, si es más favorable para el consumidor.
2. Se observa críticamente esté último agregado, por innecesario porque las Ley de
Protección de los Consumidores es de orden público, aplicable de inmediato si
favorece al consumidor (Luis Moisset de Espanés).
Dr. PASCUAL E. ALFERILLO
 ic o
ct
r á
o p
pl CONTRATO DE COMPRA VENTA.

e m
j En la ciudad de Jachal provincia de San Juan, entre el señor JULIO, D.N.I…..
E domiciliado en calle X N° 123 Este - Jachal, de ahora en adelante VENDEDOR y
la señora JUANA, D.N.I. CC N° 578 Norte, Chimbas, de ahora en adelante
COMPRADORA, convienen en celebrar el presente contrato de compra venta
sujeto a las siguientes cláusulas: Primera, Julio le vende una maquina de coser
marca Singer modelo 1930. Segunda: Las partes convienen que el precio de la
misma será de MIL PESOS ($ 1.000), pagaderos en cinco cuotas mensuales.
Firman de conformidad, a los 10 días de abril de 2020.

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO

 CONTADOR PUBLICO
LICENCIADO EN
ADMINISTRACION
Derecho Privado I
Bolilla I – Quinta parte – Art. 7 CCyC

TITULAR
Dr. Pascual Eduardo Alferillo

Dr. PASCUAL E. ALFERILLO