Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
Alumno: Valentin Turturica
Asignatura: Contexto Histórico, Político y
Teológico del Mundo Bíblico
Profesor: Dr. Roberto Ouro
Diciembre 2015
Índice
Introducción
1. El significado del "Cierre del Canon“
2. Iglesia vs. Biblia. Prioridades
2.1. El criterio de la canonicidad en la teología católica
2.2. El criterio de la canonicidad en la teología protestante y judía
2.3. Resumen tras primer debate - Iglesia vs. Biblia
Conclusion
Bibliografía
Introducción
Desde la Reforma del siglo XVI, la Biblia dejó de ser el libro de unos
pocos para convertirse en el Libro para todos. Aunque la Biblia es el
libro mas traducido y difundido que se ha conocido jamás, todavía
hay interrogantes y diferencias de opinión sobre la cantidad de libros
que tiene que formar la Biblia y cual son los libros que tiene que
formar el contenido canónico. También hay diferencias sobre
¿cuándo? y ¿quién? decidió "cerrar el canon".
"El Canon", término usado después del siglo III, no significa igual
para un judío, un católico o protestante. Aunque, en el término, ellos
entienden que es La Biblia o la Palabra de Dios como regla de fe, hay
diferencias. Si el nombre “Canon” ha sido dado para señalar la
enseñanza correcta, como regla de medir a los demás enseñanzas o
como una colección oficial de libros sagrados, las respuestas a las
preguntas presentadas tienen grandes repercusiones.
Otra pregunta surge de las dos primeras, por estos los vamos a tratar
juntos en este estudio sobre "El Cierre del Canon". Entonces, la
tercera pregunta a que vamos a responder seria:
¿Cuántos y que libros contiene cada Testamento del canon
bíblico?
1. El significado del "Cierre del Canon“
3.3. Convivencia
Al parecer este ha sido el motivo por lo cual más tarde las Iglesias
Católica y Ortodoxa han considerado usar los algunos libros
apócrifos de la Septuaginta como de igual autoridad a los libros
inspirados del Canon Hebreo. La Iglesia Católica lo han canonizado
después de 15 siglos y lo han nombrado deuterocanonicos - o el
segundo canon.
3.4. Deuterocanonicos - libros apócrifos bautizados
Hoy dia tenemos por lo menos tres tipos de Biblia: la Biblia Hebrea,
Biblia Catolica y la Biblia Protestante. Primera inclue 22 o 24 libros.
La segunda, 73 de los cual 46 del Antiguo Testamento. La tercera
Biblia 66 libros canonicos, de lo cual 39 libros del Antiguo
Testamento.
Hoy disponemos de muy poco material extra bíblico que alcanza mas
del siglo III a. C., que nos puede guiar en entender cuál era la posición
de los judíos sobre los libros antiguos poco después de Ezra y
Nehemías. Podemos deducir pero no podemos decir.
La Biblia Samaritana incluía solo algunos libros. F.F. Bruce, en el libro "El
canon de la Escritura, opina: En cuanto a los samaritanos, su Biblia se
limitaba al Pentateuco. Tenían su propia edición del libro de Josué y unas
cuantas tradiciones más, pero están no eran reconocidos como Escrituras
sagradas."
Otra opinión, citada de el mismo autor, es que: "La restricción samaritana del
canon al Pentateuco implicaba un rechazo consciente de la colección de los
Profetas, puesto que estos eran entonces considerados como canónicos en
Jerusalén"
Los samaritanos solo aceptaban el Pentateuco y rechazaban los Profetas porque
criticaban al reino del norte con capital en Samaria. Rechazaban los Escritos
porque estaban vinculados al templo de Jerusalén. (Apuntes en clase)
Los samaritanos solo aceptaban el Pentateuco y rechazaban los
Profetas porque criticaban al reino del norte con capital en Samaria.
Rechazaban los Escritos porque estaban vinculados al templo de
Jerusalén. (Apuntes en clase)
4.1.2. Los Targumim o versiones arameas del
Antiguo Testamento
"Our Rabbis taught: The order of the Prophets is, Joshua, Judges,
Samuel, Kings, Jeremiah, Ezekiel, Isaiah, and the Twelve Minor
Prophets. Let us examine this. Hosea came first, as it is written,
God spoke first to Hosea. But did God speak first to Hosea? Were
there not many prophets between Moses and Hosea? R. Johanan,
however, has explained that [what It means is that] he was the
first of the four prophets who prophesied at that period, namely,
Hosea, Isaiah, Amos and Micah. Should not then Hosea come
first? — Since his prophecy is written along with those of Haggai,
Zechariah and Malachi, and Haggai, Zechariah and Malachi
came at the end of the prophets, he is reckoned with them. But why
should he not be written separately and placed first?.“(Baba
Bathra 14b)
Josefo Flavio, el historiador judío del siglo I, en el primer volumen
de su tratado Contra Apion 1, 38-41, escrito en la ultima década del
primer siglo d.C., menciona una división en tres partes de los libros de la
Biblia Hebrea. El escribe:
"No tenemos miles de libros discordantes y contradictorios entre sí,
sino solo veintidós que contienen el relato de lo acontecido en todos
los tiempos y que están bien acreditados. De estos, cinco son los
libros de Moisés que contienen las leyes y la historia desde la
creación del género humano hasta su propia muerte. Este periodo
abarca un poco menos de tres mil años. Desde la muerte de Moisés
hasta el reinado de Artajerjes, quien fue rey de Persia después de
Jerjes, los profetas que sucedieron a Moisés escribieron en trece
libros los hechos que tuvieron lugar en su tiempo. El resto de los
libros contienen himnos en honor a Dios y preceptos para la vida de
los seres humanos. Desde Artajerjes hasta nuestro tiempo se ha ido
poniendo por escrito todo de forma detallada, pero estos relatos no
se han considerado dignos de igual crédito que los anteriores
porque desde entonces no ha sido bien establecida la sucesión
exacta de los profetas."
Cuando Josefo habla de veintidós libros,
probablemente se refiera exactamente a los
mismos veinticuatro documentos reconocidos
por los judíos tradicionales, contando Rut con
Jueces y Lamentaciones como parte de
Jeremías.
El Eclesiástico, o la Sabiduría de Jesús ben Sira (c 180 a.C.) nos
proporciona evidencias importantes. Hacia el 132 a.C., el nieto de este
sabio judío tradujo el texto hebreo de esta obra al griego y escribió el
prologo, en el que se refiere a "la Ley, los Profetas y los otros que le han
seguido" - que sería la primera evidencia de una división tripartita de la
Biblia Hebrea. El Eclesiástico alude, cita o se refiere a por lo menos 19
de los 24 libros del canon hebreo.
Por muchos, nada más que una confirmación del canon como parte
de la identidad judía que se mantiene como el "Pueblo del Libro".
Había preguntas sobre algunos libros, pero no se han hecho cambios.
Según los Apuntes tomados en la clase, conclusión que me parece
muy bien expresada, sobre que paso en Jamnia:
"Después de Jamnia, los judíos continuaron el debate sobre el
canon hasta siglos después de Jesús y los apóstoles. Debatían
sobre si ciertos libros debían permanecer o no en el canon.
Son los siguientes:
1. Ester, porque no se menciona a Dios
2. Eclesiastés, por su escepticismo y hedonismo
3. Cantares, por las expresiones de amor excesivas
4. Proverbios, por las supuestas contradicciones internas
5. Ezequiel, porque según los judíos contradecía la Tora
Concluimos diciendo: el problema no era si debían o no
incluirse otros libros, sino si todos los libros que formaban
parte del canon eran suficientemente santos como para
permanecer en el canon." (Apuntes de la clase)
Como hemos visto, los católicos nunca han aceptado un cierre del
canon del AT antes de Jamnia, mucho menos antes de Cristo. La
Iglesia cristiana desarrollo a largo del tiempo y, a través de los siglos,
retomaron posición sobre los libros apócrifos que los judíos no lo han
considerado sagrados sino, como mucho, útiles.
Antes de pasar a situar la fecha del Cierre del Canon, vamos a ver en
breve los principales pasos que han llevado a tal decisión.
5.1.1. Breves principios de canonicidad
El Nuevo Testamento tiene como base tres grandes principios de
canonicidad:
a) El origen apostólico;
b) Recepción por las formadas iglesias cristianas originales;
c) Uniformidad Doctrinal entre sí y con el texto del A.T.
BIBLIA del pastor, versión Reina Valera 1995. (1ª ed.). Madrid, España:
Safeliz S.L., 2015.