La interculturalidad……

“la Interculturalidad, ¿qué es?

¿con qué se come esa cosa?
¿será chuleta de res? o una fruta muy jugosa.

….Pájaro, jícama o nuez,

O una araña ponzoñosa.”

Adaptado de la canción “El federalismo”

 30
30
Se hace una
consulta
informada
Interculturalidad en Salud
(Antecedentes)

«Es un proceso de comunicación e interacción entre personas y

grupos….donde no se permite que un grupo esté por encima del otro,
favoreciendo en todo momento la integración y convivencia……basada
en el respeto a la diversidad y el enriquecimiento mutuo.

…no es un proceso exento de conflictos, estos pueden resolverse

mediante el respeto, la horizontalidad para la comunicación, el diálogo
y la escucha mutua, la búsqueda de la concertación y la sinergia».

«El Enfoque Intercultural, herramienta para mejorar la calidad de los Servicios de Salud,»,
Dirección de Medicina Tradicional y Desarrollo Intercultural, Secretaría de Salud
Julio, 2002
Interculturalidad en Salud
(Antecedentes)

“La interculturalidad en salud puede definirse, como la capacidad de

moverse entre los distintos conceptos de salud y enfermedad, los
distintos conceptos de vida y muerte, los distintos conceptos de cuerpo
biológico, social y relacional…en el plano operacional se entiende la
interculturalidad como potenciar lo común entre el sistema médico
occidental y el sistema médico indígena… respetando y manteniendo la
diversidad…”

Memoria del Encuentro Nacional de Salud y Pueblos Indígenas : Hacia una Política Nacional
Intercultural en Salud 1996 : Comuna de Saavedra, Región de la Araucanía, Chile
Se incorporaron elementos
interculturales en las Cédula de
Autoevaluación de Unidades de
Salud de Primer y 2o Nivel,
Caravanas, Hospitales
Comunitarios y Pediátricos.
 Marco Legal y Normativo
Coordinación General de Asuntos Jurídicos y Derechos
Humanos
 Marco Legal y Normativo
Coordinación General de Asuntos Jurídicos y Derechos
Humanos
"El encuentro de las culturas no es forzosamente intercultural.
Un fenómeno cultural no se debe a que las culturas se
encuentran, puede haber simplemente agresión o
eliminación de uno por el otro. El encuentro de las culturas
se convierte en un fenómeno cultural si, de alguna manera,
existe aceptación y proyecto común.“

WEBER, Edgard (1997).

(Citado por Miquel Rodrigo))