La observación
La observación es la técnica de investigación básica,
sobre las que se
sustentan todas las demás, ya que establece la relación
básica entre el sujeto
que observa y el objeto que es observado, que es el
inicio de toda comprensión
de la realidad
Según Bunge (727) la observación en cuanto es un
procedimiento científico se caracteriza por ser:
Intencionada, Ilustrada, Selectiva, Interpretativa
• En el proceso de observación, siempre según
Bunge se distinguen cinco elementos:
Sujeto u observador
Objeto de la observación
Circunstancias de la observación
Los medios de la observación
Cuerpo de conocimientos.
Herramienta
Técnica Instrumento
registro
-Cuaderno
Diario o bitácora
Observación -Libreta
de campo
-Audio
La observación…
«No es mera contemplación («sentarse a ver
el mundo y tomar notas»); implica
adentrarnos a profundidad en situaciones
sociales y mantener un papel activo, así
como una reflexión permanente. Estar
atento a los detalles, sucesos, eventos e
interacciones.»
(Hernández et al., 2010, p. 411)
¿Qué voy a La definición del
observar? ¿Por qué? problema
Planificación del proceso de
Modalidad de
¿Cómo observar?
observación
¿Dónde observar? El escenario
observación
¿Qué observar? El enfoque
¿Cuándo observar? La temporalización
¿Cómo registrar?
Técnicas de registro
¿Con qué medios?
¿Cómo analizar? Técnicas de análisis
(Tomado de Folgueiras, 2009, diap. 27)
¿Qué se observa?
Significados
* Prácticas
Ambiente físico (entorno)
Episodios Ambiente social y humano
Encuentros
Papeles o roles Actividades (acciones)
Relaciones
Grupos Artefactos usados
Organizaciones
Hechos relevantes
Comunidades
Subculturas
Retratos humanos
Estilos de vida
Sobre estas unidades de análisis el investigador elabora sus preguntas.
*Con base en Lofland et al., citado por Hernández et al., 2010,
p. 410 y 412.
Debemos observar con todos los
sentidos
magen tomada de acá. 15 oct. 2012.
El buen observador debe…
Disciplina para tomar
notas
(Con base en Hernández et al., 2010, p. 422)
Imagen tomada de acá. 20 oct. 2012.
Grado de participación del observador
(Hernández et al., 2010, p. 417)
Ejemplo
Observar y documentar el proceso de
embalaje del banano tipo exportación en la
Finca la Esperanza asociada a Banacol
(Apartadó, Ant.).
Investigador: participa en el proceso
Investigador simplemente observa
proceso.
Grado de explicitación del observador
Observación
Observación Observación
parcial/
encubierta abierta
conocida
(Tomado de Folgueiras, 2009, diap. 28)
Ejemplo
Observar y documentar el comportamiento
de la tribú urbana Emos en el mall
comercial Villa de Aburrá, Medellín.
Investigador: disfrazado de Emo
Investigador encubierto.
Grado de sistematización de la
observación
Observación NO Observación
sistemática sistemática
Observaciones Observaciones
esporádicas recurrentes
Enfoque y amplitud de la observación
Observación
descriptiva Observación
Observación
(De visión focalizada selectiva
general) (Visión más (Visión en
concreta) detalles)
Inicio proyecto Fin del proyecto
(Con base en Folgueiras, 2009, diap. 29)
Ejemplo
Observación Observación
descriptiva focalizada
Observación
(Proceso de selectiva
(Puerto de embarque y (Sistema
Cartagena) desembarque de acomodación en
contenedores) los buques)
Fin del proyecto
Inicio proyecto
El diario de campo
Es el formato ( en papel o digital) en el
cual el investigador registra los distintos
aspectos observados de la realidad de
interés y relacionada con su objeto de
estudio.
Imagen tomada de acá. 28 oct. 2012.
Procesamiento de la información del
diario de campo
Categorización
Codificación
Mapas y matrices de relaciones
