UNIVERSIDAD PANAMERICANA

Facultad de Ciencias de la Educación

Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa

Actividad_S3_Girón_Angel

Angel Enrique Girón Valdez

ID 000118090

Quetzaltenango, febrero de 2022

 C

Comunidad educativa: Se llama a toda agrupación de personas cohesionadas por un interés

común que es la educación. Sus integrantes son personas afectadas y que afectan a la educación,
como directores, administrativos y directivos de escuela, maestras, estudiantes, padres de familia,
educadores, egresados y profesores. (Glosarios Alicante, 2020, definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La comunidad educativa ocupa un lugar principal en el ámbito educativo ya que
es a quienes se dirige la acción educativa y, por ende, su relación con el proceso de sistematización
se basa en que serán los sujetos cuyas acciones o ideas se consideren en el proceso de
sistematización.
 E

Evaluación: Proceso sistemático y metódico, mediante el cual se recopila información cuantitativa

o cualitativa a través de medios formales sobre un objeto determinado, con el fin de juzgar su
mérito o valor y fundamentar decisiones específicas. Este proceso puede ser empleado en diferentes
ámbitos del quehacer humano: social, económico, educativo o político. (Glosarios Alicante, 2017,
definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La evaluación es una acción inherente al proceso educativo y así mismo a
diversidad de actividades cotidianas formales y no formales; pues nos brinda información y datos
objetivos de una situación para emitir juicios, realizar reflexiones y correcciones oportunas, por
ello la sistematización no es ajena a la misma ya que es necesario valorizar continuamente las
acciones o datos que formaran parte del proceso.
Experiencia: Proceso de influencia socio-práctica que el ser humano ejerce sobre la realidad
objetiva y en cuyo curso se ponen de manifiesto las propiedades, regularidades y concatenaciones
necesarias de los objetos y fenómenos del mundo, se buscan y someten a prueba los métodos y
medios racionales de la actividad concreta, y se obtiene, desarrolla y profundiza el conocimiento
de la realidad y del propio hombre. (Glosarios Alicante, 2018, definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La experiencia en el ámbito educativo es la percepción personal que cada
estudiante, docente, administrador o padre de familia tiene del proceso, y puede decirse que en
relación con el proceso de sistematización esta percepción es la idea que se busca plasmar en la
sistematización cuando la misma es significativa y enriquecedora para la comunidad educativa.
 G

Gestión educativa: Gestión Educativa es un proceso orientado al fortalecimiento de los Proyectos

Educativos de las Instituciones, que ayuda a mantener la autonomía institucional, en el marco de
las políticas públicas, y que enriquece los procesos pedagógicos con el fin de responder a las
necesidades educativas locales, regionales. (Glosarios Alicante, 2017, definición 3)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La gestión educativa en el ámbito educativo es la forma en que vamos a dirigir y
mantener en forma la institución a la que pertenecemos o dirigimos buscando cubrir las
necesidades que surjan en ella, a lo que debemos decir que en relación con la sistematización será
un hecho a considerar y estudiar continuamente para entender la dinámica de la institución y como
esto incide en las experiencias y acciones que nos encontramos sistematizando.
 I

Información cualitativa: Conjunto de hechos, percepciones, acciones o resultados expresados en

forma descriptiva o narrativa. (Glosarios Alicante, 2017, definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La información es la base para el desarrollo de todo proceso, en el ámbito
educativo, esta es la que se brinda en la entrega educativa como conocimiento de interés que el
estudiante debe conocer o buscar y por ello, debemos decir que su relación con la sistematización
es la de brindar los hechos, percepciones, acciones o resultados que el sistematizador va a
considerar y anotar en su proceso de sistematización.

Información cuantitativa: Conjunto de hechos, percepciones, acciones o resultados expresados

numéricamente. (Glosarios Alicante, 2017, definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La información cuantitativa en el ámbito educativo es significativa pues se puede
demostrar veracidad de la misma mediante operaciones aritméticas, y en la sistematización la
comprobación de datos e información cuantificable es vital para desarrollar un proceso objetivo
que pueda corroborarse posteriormente.

Investigación: Proceso sistemático que, por medio de la observación, búsqueda de información y

metodologías especializadas, tiene por objeto incrementar el conocimiento en un campo
disciplinario específico. La investigación forma parte esencial de los procesos de evaluación,
adaptando sus finalidades a las propias de estos procesos. (Glosarios Alicante, 2017, definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La investigación cumple un rol muy importante en el ámbito educativo pues es un
proceso de carácter vital para formar un estudiante analítico, crítico y reflexivo; ya que mediante
la investigación se buscan y obtienen datos e información que el estudiante interpretará para
formar su conocimiento y en el papel o relación que tiene dentro de la sistematización la
investigación es la principal manera de recabar datos, opiniones y experiencias que serán la base
para llevar a cabo el proceso de sistematización de una manera correcta.
 M

Memoria histórica: Recuerdo colectivo o recuerdo extendido en una comunidad sobre

acontecimientos de su pasado. (Martes Neológico, 2016)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: La memoria histórica en el ámbito educativo es importante pues es un
conocimiento que el estudiante debe poseer para tener un punto de reflexión en el que basarse
para entender los errores o aciertos que un grupo social o la humanidad misma ha cometido, y
particularmente hablando de la relación con la sistematización, la memoria histórica es un
conocimiento significativo que nos da noción de la organización, experiencia, entre otras cosas
que se busca sistematizar.
 P

Proceso educativo: Se basa en la transmisión de valores y saberes. Si esquematizamos el proceso

de la manera más simple, encontraremos a una persona (que puede ser un docente, una autoridad,
un padre de familia, etc.) que se encarga de transmitir dichos conocimientos a otra u otras. Hay,
por lo tanto, un sujeto que enseña y otros que aprenden. (Glosarios Alicante, 2020, definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: Dentro del ámbito educativo el proceso educativo es una de las razones de ser de
la educación y si hablamos de la relación que hemos estado describiendo en todas las mediaciones
el proceso educativo es nuestro objeto de sistematización, por lo tanto, la relación que existe entre
estos dos conceptos es la de un proceso y la acción o idea sobre la que se basa ese proceso.
 S

Sistematizar: Organizar algo según un sistema. (Real Academia Española, s.f., definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: Sistematizar dicho de una manera más común es llevar algo conforme a un cierto
orden o proceso y la educación es una acción que se desarrolla de esa forma, e indiscutiblemente
el saber sistematizar -organizar algo según un sistema- es la base fundamental para realizar la
sistematización de una experiencia, en el proceso del mismo nombre.
 T

Teorización: Tratar de un asunto de forma teórica, o elaborar teorías sobre él. (Real Academia
Española, s.f., definición 1)
Mediación personal sobre su opinión en el ámbito educativo y su relación con el proceso de
sistematización: En el ámbito educativo la teorización es una actividad muy importante dado que
es una manera en que se puede comprobar que el estudiante comprende los temas o conceptos que
se le han enseñado, pues al teorizar las ideas y conceptos aprendidos el discente demuestra
conocimiento y dominio del saber, y si nos vamos propiamente a la relación que existe entre la
teorización y la sistematización esta se basa en la formulación o descripción de las ideas y
experiencias de una actividad educativa exitosa que deseamos recapitular.
Referencias bibliográficas
• Glosarios Alicante. (2017). Evaluación. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de febrero de
2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/evaluacion
• Glosarios Alicante. (2017). Gestión educativa. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de
febrero de 2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/gestion-educativa
• Glosarios Alicante. (2017). Información cualitativa. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de
febrero de 2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/informacion-cualitativa
• Glosarios Alicante. (2017). Información cuantitativa. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9
de febrero de 2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/informacion-
cuantitativa
• Glosarios Alicante. (2017). Investigación. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de febrero
de 2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/investigacion
• Glosarios Alicante. (2018). Experiencia. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de febrero de
2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/experiencia
• Glosarios Alicante. (2020). Comunidad educativa. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de
febrero de 2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/comunidad-educativa
• Glosarios Alicante. (2020). Proceso educativo. En Glosarios Alicante. Recuperado el 9 de
febrero de 2022, de https://glosarios.servidor-alicante.com/pedagogia/proceso-educativo
• Paz Battaner. (2016). Memoria histórica. Martes Neológico. Recuperado de:
https://www.citethisforme.com/languages/es/apa/como-citar-un-blog
• Real Academia Española. (2014). Diccionario de la lengua española (23a ed.).