Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Personajes:
1
APERTURA
(Sube el telón, con un vals caraqueño, esta doña Eleuteria la señora de la casa
con 02 sirvientas arreglando todo para una gran fiesta. Es la Sala de una casa
caraqueña de los años 20. Adornada como para un gran baile, flores y
guirnaldas de jazmín, hay sillas, adornos de sala. Doña Eleuteria. Llama hacia
el fondo de la casa)
Voz en off: Es la casa de la familia Andueza Gómez y Santana, una de las familias
más distinguidas de Caracas, parientes del caudillo General Juan Vicente Gómez,
corre el año de 1.923 y en esta ocasión preparan todo para celebrar el cumpleaños
y la presentación en sociedad de la jovencita de la casa, la hermosa Amparo,
llamada cariñosamente por todos Amparito. Es la Caracas de aquellos tiempos tan
añorados, de esquinas pintorescas y de gente de saludos afectuosos, la Caracas
bonita de techos rojos (Música incidental).
ESCENA I
Eleuteria (Llamando): ¡Amparo! ¡Amparito! Date prisa hija. ¿Por qué tardas tanto?
Ya los invitados están a punto de llegar.
Eleuteria: si hija, estás bellísima, pareces una princesa. Como tu madre en sus
mejores años (Suspira evocando) Cuánta nostalgia me da verte cumplir esa edad.
Recuerdo mi presentación en sociedad, papá me hizo ese gran baile y los jóvenes
me rodeaban, me abrumaban a piropos. Pero nada en serio. Mis padres eran
2
chapados a la antigua, celosos como ningunos. No me dejaban salir sola a la calle y
si me veían hablando sola con un muchacho me formaban una sampablera.
Amparo: por favor mama, los tiempos han cambiado, eso era en 1.890, ya estamos
1.923.
Eleuteria: Claro, hija. Es por eso que te permitimos tener novio a tu edad. Pero no
por eso vas a creer que vas a andar en Caracas de plaza en plaza y de esquina a
esquina exhibiéndote como una coscolina.
Amparo: Es que Cándido, mi novio, es tan bueno y tan guapo mamá, el me quiere
mucho y yo a él.
Amparo: Mamá, mamaíta, que felicidad, gracias mamá, soy la muchacha más feliz
de toda Caracas (Pausa. Ve el reloj de pared) Pero… Ya Cándido debe estar por
llegar. Sí, si, hay que apurarse, pues los invitados pueden llegar de un momento a
otro.
3
Amparo: Estoy nerviosa. ¡Claro! El baile de presentación en sociedad de una, es
sola vez una vez en la vida. Cuanto deseo bailar mi vals con mi papa y luego con mi
amado Cándido (pausa) y que bueno que tenemos bebidas y comida suficiente para
todos los invitados.
Eleuteria: Así es hija mía. Ya Sinforosa preparó todo. El dulce de lechosa y los
higos pasados quedaron como para chuparse los dedos. Y bebidas, deliciosas, el
carato, el agua de panela y la tizana. La leche de burra ni se diga, quedó exquisita,
verdad Sinforosa.
Sinforosa: (chinga) si señora, todo quedo muy rico, espero que les guste a todos,
además prepare unos bocadillos ligeritos, ligeritos: carne asada con yuca,
almidones, una bandeja de rule, fritura, lonato, morcilla y teretere, y no se diga la
chicharronada y las hallaquitas de chicharrón me quedo de rechupete.
Sinforosa: ay mi niña, que le puedo decir, para eso estoy aquí, además ustedes
son como una familia para mi (rie)
(Sinforosa sale)
Eleuteria: Ya debe haber salido del almacén. Estará por llegar de un momento a
otro.
4
Amparo: ¡Mamá! Por favor ¡Cómo se le ocurre eso a papá!
ESCENA II
(Eleuteria, Amparo, luego Jacinta y Carmencita)
Música incidental
Jacinta: ¿Cómo?
Jacinta: ahhh!!
5
Amparo: ¡Ay! Para qué se molestaron.
Jacinta: ¿Y tu Amparo? también estás muy bonita. A lo mejor consigues novio esta
noche en tu fiesta de cumpleaños.
Eleuteria: Pero si ya tiene, Jacinta ¿No lo sabías? Amparito esta noche además de
celebrar su cumpleaños, se compromete para casarse.
Jacinta: que buena noticia chica, no nos habías dicho nada. Y con lo pendiente
que ando yo de todo niña. Pues te felicito, Amparito.
Eleuteria: Llegan más invitados. A ver quién es… (Llama) Sinforosa mija, vaya a
abrir la puerta.
6
Sinforosa: (Caminando hacia la puerta) aquí voy doña… (Rezongando) gua ya
empezó Cristo a padecer. (Regresando de la puerta) es doña Josefina Hernández
Fuenmayor y la niña Julieta
ESCENA III
(Entran doña Josefina y Julieta) (Se saludan todos entrecruzados, con besos en
ambas mejillas y con alegría)
Julieta: si mamá, (se acerca a Amparo) Felicidades Amparito, estas muy bonita, tu
vestido es sueño.
Amparo: Gracias, muchas gracias Julieta, estoy tan feliz de que estén aquí esta
noche.
Josefina: Querida, las cosas están mejorando, fíjense que Julieta también
consiguió novio. Un novio que es una maravilla. Buen mozo, decente, todo un
patiquín, que no anda en tranvía ni en burro como los demás por las calles de
Caracas, no..no..no, es dueño de un hermoso automóvil, y ya nos pidió su mano y
hasta le hace la visita los domingos por la tarde y de vez en cuando nos lleva a
7
todos en su carro a pasear por la ciudad y a bañarnos en el Guaire a la altura de
puente de hierro. ¿Que les parece?
Jacinta: Sí, mijita. Yo no sé a dónde vamos a parar. Por eso es que uno ya ni se ve.
Eleuteria: ¡Al pan, pan! y al vino, vino hija, las cosas son como son.
Josefina: Querida, ahora no se consiguen hombres buenos y con clase. Así que
cuando aparece uno hay que asegurarlo bien. La mayoría son unos zánganos,
embusteros y hasta sinvergüenzas.
8
Jacinta: Pero ya ven, entre tantos mentirosos han aparecido tres jóvenes buenos al
mismo tiempo. ¿No es para celebrarlo? Estas muchachas nacieron enmantilladas,
si señor. Ayyyy gracias San Antonio Bendito. Bueno y ¿Dónde está la leche de
burra?, esto merece un brindis.
Sinforosa: Si doña ¿Qué prefieren primero, la morcilla frita o los buñuelos de yuca?
9
Josefina: ¡Cómo descansa una tranquila cuando esas muchachas consiguen un
buen partido!
Jacinta: Es verdad. Esa cuidadera y esa vigiladera agotan, mija que va, ya una n o
esta para esos menesteres.
Eleuteria: Así es. Podemos darnos con una piedra en los dientes, vamos a casar a
nuestras muchachas con unos buenos muchachos y de las mejores familias de
Caracas.
Amparo: Bueno, mientras llegan los demás invitados podemos seguir bailando.
Baila conmigo, Carmencita.
Eleuteria: ¡Niña! No seas falta de respeto, que doña Jacinta no esta para esos
trotes.
Josefina: Yo era así cuando muchacha, pero los sufrimientos lo ponen a uno
aguado. (Termina la música. Aplauden)
Jacinta: ¡Ay! ¡Tenía tiempo que no bailaba! Me duele la chocozuela, una ya no esta
para eso, uyy que calor.
10
Amparo: Además, allá están las mesas con las bebidas y los dulces. (Todos
asienten y salen. La sala queda vacía. Se oyen las voces afuera)
ESCENA V
(Cuando ya la sala de la casa está sola entra Cándido a la sala, observa y se
prepara para dar una sorpresa. Siente que viene alguien y se prepara. Aparece
Carmencita, ambos se sorprenden al verse)
Carmencita: Pero, ¿por qué no me dijiste que venías para esta fiesta mi amor?
Cándido: Bueno, es que no estaba seguro de que iba a venir... y... bueno... ¿y tú
por qué no me dijiste que venías?
Carmencita: Pensé que no conocías a esta familia. Ven, vamos allá, al patio. Allí
están mi mamá y los demás.
11
Carmencita: Pero, ¿Por qué?
Cándido: (Por salir del paso) Dejé las carotas montadas en el fogón.
Julieta: ¿Cómo?
12
Cándido: ¿A Amparo? Sí... sí, claro, Amparito.
Cándido: ¡No!
Cándido: Es que prefiero estar aquí a solas contigo. Así aprovechamos. Entiendes.
Julieta: Ajá pícaro. Tienes razón. Ya regreso. No te muevas de aquí (Sale. Cándido
trata de salir escondido pero se topa con Amparo)
Amparo: ¡Mi amor! Ya llegaste ¿Qué haces aquí solito? ¿Cuándo llegaste?
13
Amparo: ¿Y dónde están?
Cándido: ¿Quiénes?
Amparo: Pero ¿qué te pasa? ¿Estás nervioso? No tienes porqué estarlo. Mi papá te
quiere y mi madre te adora. Tú lo sabes.
Cándido: Las de la casa. Voy a buscarlas (Va a salir pero Amparo lo detiene)
14
Amparo: No me grites (Llora) Nunca me habías gritado. Si eso es antes de
casarnos, ¡¡cómo será después!!
Cándido: Bueno, está bien. Me quedo. ¡Ah! Pero tengo una sed terrible. Búscame
algo de beber.
Cándido: No, mi vida. Aquí estamos mejor. Aquí estamos solos. Entiendes.
ESCENA VI
(Hay una discusión entre las tres muchachas y Cándido, gran escándalo)
15
Josefina: ¡Cándido! Qué bueno que has venido.
Cándido: Bueno, yo... yo, es decir. Bueno, ustedes comprenderán, que yo, tu,
este..bueno…
Cándido: Sí. Justamente a eso iba. Bueno, la cosa es que yo... que yo...
16
Eleuteria: ¿Que yo, qué?
Julieta: Es el colmo.
Julieta: Te escuchamos.
17
Jacinta: Yo no puedo más. ¡Esto no es un hombre!
Eleuteria: ¡Ah! Si llegara Anastasio. Si llegara Anastasio para que le cobre este
ultraje a este desalmado.
Cándido: ¡Yo soy un hombre honesto! Soy recto como un tronco de tamarindo
¡Nunca le he mentido a nadie! Yo no sabía que las tres familias se conocían y que
eran como familia.
Jacinta: Ya que usted es tan recto, como dice, ¡renuncie a dos de ellas y quédese
con una!
Josefina: ¡Lo que tiene este mundo perdido son canallas como usted!
Carmencita: ¡Marrano!
18
Julieta: ¡Degenerado! Tan cándido que parecía. Y hasta me escribía poemas: “Tus
ojos, dulce Julieta, son la luz que iluminan mi camino”
Cándido: ¡Señoras! ¡Ya basta! ¡Me marcho! ¡He venido a una fiesta y ustedes se han
empeñado en ofenderme!
Anastasio: Hoy ¡nada de reclamos! ¡Nada de disgustos! Todo tiene que ser alegría.
Mira, mi bella hija, lo que te he traído en tu día (La va a abrazar) Pero ¿qué pasa?
¿Por qué esas caras?
19
Anastasio: Eleuteria, ¡te conozco! ¡Algún desliz del muchacho y ya tú lo conviertes
en una tragedia!
Anastasio: Bueno, lo que sea lo arreglamos otro día. Hoy hay que divertirse, hay
que disfrutar, hay que desgastar el piso de tanto bailar. No irás a empañar el
cristal de este día festivo...
Eleuteria: ¡Cállate!
Carmencita: ¡Y el mío!
20
Cándido: ¡Lo que tengo que decir es que no es para tanto, en mi corazoncito caben
las tres! Yo las quiero a todas.
Anastasio: ¿Qué se va? ¡Pues no señor! ¡Esta me la paga usted, y ahora mismo!
Ignacio: ¿Dónde está esa cumpleañera? Pero si aquí esta, feliz cumpleaños mi
querida Amparo. (Le besa la mano)
Ofelia: Ay, hermano. ¡Este es el hombre de quien te hablé!. El que se caso conmigo
en secreto, me monto a los morochos y se desapareció? Niños (Señalando a
Cándido) miren ese es su papa.
Los dos niños: ¡Papa! ¡Papaito! (Corren y abrazan las piernas de Cándido)
21
Ignacio: Ya conozco la historia. ¡Este hombre es un canalla! ¡Engañó a Ofelia!, se
caso con ella en secreto, le monto la barriga y después se desapareció.
Ofelia: ¿Qué?
Julieta: Y el mío.
Carmencita: Y el mío.
Ofelia: ¡Mejor! ¡¡¡Eso lo hace más interesante!!! ¡¡¡¡Un hombre que puede tener
cuatro mujeres!!!!
22
Cándido: Nada de eso, ¡monada! Yo de aquí salgo solo y me meto a cura.
Anastasio: A la cura del hospital es que vas a ir sin vergüenza (Busca un palo)
Julieta: ¡Agárralos!
Ofelia: ¡Ingrato!
23
Eleuteria: ¡Ay, lo va a matar! ¡Es más fuerte! ¡Cuidado Anastasio!
TELÓN
24