CONFLICTOS

Usa los conflictos cuando la violencia o la CONTENIDOS

coacción sean una opción para los PJs y cada
LA FICCIÓN PRIMERO .......................... 1
bando tenga la oportunidad de hacerle daño al
TIRAR LOS DADOS ............................. 1
otro.
RESULTADOS ................................... 1
Los conflictos se desarrollan a través de una serie
LA ESCALA DE ADJETIVOS ..................... 2
de intercambios. Cada personaje actúa en su turno,
ACCIONES........................................ 3
describiendo lo que quiere hacer, y luego tirando la
Atacar ........................................ 3
habilidad/acción que encajen. Los defensores tiran
Defender .................................... 3
para oponerse cuando corresponda. Cuando todos
Superar ...................................... 4
los de un bando se han rendido o caído
Crear Ventaja ............................... 4
derrotados, acaba el conflicto. Los jugadores que
ESTRÉS Y CONSECUENCIAS .................... 5
se hayan rendido reciben su punto de destino, y el
PROCESO DE RECUPERACIÓN ................. 6
DJ también les da los puntos correspondientes por
ASPECTOS ....................................... 6
invocaciones hostiles.
TIPOS DE ASPECTO ............................. 7
ESTABLECER LA DIFICULTAD .................. 7
ORDEN DE TURNOS ............................ 8
TRABAJO EN EQUIPO .......................... 8
ALTO Y BAJO COSTE ............................ 9
DESAFÍOS ....................................... 9
COMPETICIONES ............................... 10
CONFLICTOS ..................................... 11 RESUMEN DE REGLAS
-11- -i- -CP- -P-
ALTO Y BAJO COSTE TIPOS DE ASPECTOS O Superar
Vence obstáculos.
Alto coste: La situación se torna bastante peor o LA ESCALA DE ADJETIVOS Impulso: Aspecto temporal, a veces sin nombre.
� Fallo: Fallas o tienes éxito a un alto coste.
más complicada. Los altos costes incluyen más Un impulso proporciona una invocación gratuita y
problemas, más enemigos, poner a los jugadores a desaparece una vez usado. No se puede forzar o
� Empate: Tienes éxito a un bajo coste, fallas
Valor Adjetivo pero ganas un impulso, o tienes un éxito parcial.
contrareloj, recibir una consecuencia leve o invocar gastando un punto de destino.
+8 Legendario � Éxito: Consigues tu objetivo.
moderada, y darle al enemigo un nuevo aspecto de Personaje: Aspecto de la hoja de personaje.
� EcE: Consigues tu objetivo y ganas un impulso.
situación con una o dos invocaciones gratuitas, +7 Épico Consecuencia: Aspecto de personaje que
entre otras cosas. representa el daño duradero sufrido. C Crear Ventaja
Bajo coste: Detalles de la difcultad o
+6 Fantástico Situación: Aspecto localizado en la escena. Dura
Usa los aspectos.
Al crear un nuevo aspecto de situación:
complicación de la historia pero sin ser +5 Excelente hasta que desaparece el hecho que representa.
� Fallo: No la creas, o bien la creas y tu enemigo
impedimentos, unos cuantos puntos de estrés, o +4 Enorme Organización, Escenario, Ambientación, gana la invocación gratuita (éxito a un coste).
un impulso para el enemigo. Zona: Aspectos de situación localizados en un
+3 Grande � Empate: No la creas, pero ganas un impulso.
grupo, escena o arco, campaña, o área de un mapa,
DESAFÍOS +2 Bueno respectivamente.
� Éxito: La creas con una invocación gratuita.
El Dj elige las habilidades necesarias para cada � EcE: La creas con dos invocaciones gratuitas.
tarea a llevar a cabo para superar el desafío. El +1 Normal ESTABLECER LA DIFICULTAD Al usar un aspecto existente conocido o
número de tareas será aproximadamente igual al +0 Mediocre Baja = Menos de la habilidad relevante del PJ. desconocido:
número de jugadores. Cada jugador elige una tarea -1 Malo Media = Cercana a la habilidad del PJ. � Fallo: El enemigo recibe la invocación gratuita
y hace una tirada de superar. El DJ tiene en cuenta Alta = Mucho más alta que la habilidad del PJ. del aspecto. Si es desconocido, el enemigo
la combinación de éxitos y fracasos para decidir el -2 Terrible Mediocre si no es difícil (o no tires), +2 para puede decidir que siga siéndolo.
resultado. -3 Catastrófico difícil, +2 por cada otro factor que se oponga. � Empate: Ganas una invocación gratuíta si es
-4 Horrible Consulta los aspectos y ajusta. Usa la escala de conocido. Si es desconocido, ganas un impulso.
adjetivos como punto de partida. � Éxito: Ganas 1 invocación gratuita del aspecto.
� EcE: Ganas 2 invocaciones gratuitas del mismo.
-9- -2- -7- -4-

LICENCIA
Traducción de Fate Condensed SRD por "Zoldar" para
1d12monos.com, bajo licencia CC-BY 4.0.
Este trabajo se basa en Fate Condensed (que puede
encontrarse en http://www.faterpg.com/), un producto
de Evil Hat Productions, LLC, desarrollado, editado y
con autoría de PK Sullivan, Ed Turner, Leonard Balsera,
Fred Hicks, Richard Bellingham, Robert Hanz, Ryan
Macklin, y Sophie Lagacé, y con licencia para nuestro
uso Creative Commons Attribution 3.0 Unported
license.
La fuente Fate Core es © Evil Hat Productions, LLC y
se usa con su permiso. Los iconos de las Cuatro
Acciones fueron diseñados por Jeremy Keller.
Fate™ es una marca registrada de Evil Hat Productions,
LLC. El logo Powered by Fate es © Evil Hat
Productions, LLC y se usa con su permiso.
ESTRÉS Y CONSECUENCIAS
Si recibes daño absorbe los aumentos o cae
derrotado.
Estrés: Puedes tachar tantas casillas de estrés
como tengas libres, absorbiendo un aumento por
casilla.
Consecuencias: Se trata de aspectos que otorgan
una invocación gratuíta al atacante al anotarlos.
Absorben aumentos: Leve= 2, Moderada = 4,
Grave = 6.
Caer Derrotado: Si no absorbes todo el daño,
caes derrotado; tu oponente decide qué te ocurre
para sacarte de la escena.
Rendirse: Antes de una tirada puedes decidir
rendirte, con lo que consigues un punto de
destino y la posibilidad de decidir cómo tu PJ
abandona la escena.
Recuperación: El estrés se elimina al final de
cada escena. El tiempo necesario para recuperarse
de las consecuencias varía según su gravedad.
-5-
CRÉDITOS
Fate Condensado por PK Sullivan, Ed Turner y Fred
Hicks. Desarrollo adicional de Richard Bellingham,
Robert Hanz y Sophie Lagacé.
Basado en obras anteriores de Rob Donoghue, Fred
Hicks, Leonard Balsera, Ryan Macklin, Clark Valentine,
Mike Olson, Brian Engard y Sophie Lagacé.
Basado en Fate Básico de Leonard Balsera, Brian
Engard, Jeremy Keller, Ryan Macklin y Mike Olson y
Fate Acelerado de Clark Valentine.
Sistema de orden de turnos basado en «Accidentally
Designing Marvel’s Action Order System», escrito por
Fred Hicks que describe una variación de un método
ideado originalmente por Leonard Balsera.
Algunas partes de este trabajo están basadas en Fateful
Concepts: Hacking Contests de Ryan Macklin,
licenciados para nuestro uso bajo licencia Creative
Commons Attribution 3.0 Unported.
PROCESO DE RECUPERACIÓN
Tirada de Recuperación: C. Académico
(medicina) para físico, Empatía para mental. La
dificultad es Buena (+2) para leves, Enorme (+4)
para Moderadas, Fantástica (+6) para Graves.
Añade dos si te tratas a ti mismo en lugar de a
otro. Si tienes éxito, reeescribe la consecuencia
para indicar que está sanando.
Tras el tratamiento: Las leves tardan una escena
en curarse. Las moderadas una sesión. Las graves
solo cuando se alcanza un logro.
ASPECTOS
Los aspectos son ciertos. Permiten o impiden
aquello que puede ocurrir en la historia.
Invoca un aspecto para obtener un +2 a una
tirada, repetirla, o aumentar la dificultad de un
enemigo en +2. Gasta un punto de destino o
invocación gratuita.
Fuerza un aspecto para complicar las
circunstancias de un personaje. El jugador recibe
un punto de destino, o lo gasta para evitar las
complicaciones.
-6-
LA FICCIÓN PRIMERO
Describe lo que quieres hacer, y luego elige la
habilidad y la acción que mejor encajen.
TIRAR LOS DADOS
Esfuerzo= [Tirada 4dF] + [habilidad] +
[aspectos invocados]+[bonificadores de proezas]
RESULTADOS
Aumentos = [Tu esfuerzo] –
[dificultad objetivo o esfuerzo del oponente]
� Fallo: Tu esfuerzo es menor que la dificultad
objetivo o el esfuerzo del oponente.
� Empate: Tu esfuerzo es igual al objetivo.
� Éxito: Tu esfuerzo es uno o dos aumentos
mayor que el objetivo.
� Éxito con Estilo (EcE): Tu esfuerzo es tres o
más aumentos mayor que el objetivo.
+ = 1 0 = 0 - = -1
-1-
ACCIONES
Atacar
A Ataca para hacerle daño a un enemigo.
� Fallo: No consigues impactar.
� Empate: Ganas un impulso.
� Éxito: Infringe un daño igual a tu esfuerzo
menos el esfuerzo del defensor.
� EcE: Igual que un éxito, pero puedes reducir el
daño en uno para ganar un impulso.
Defender
D De�iende
para sobrevivir a un ata�ue o
interferir en la acción de un enemigo.
� Fallo: Tu enemigo tiene éxito. Si es un ataque
recibes daño; absórbelo como se describe abajo.
� Empate: Se aplica el empate de la acción
opuesta.
� Éxito: Impides la acción del enemigo o el daño.
� EcE: Como un éxito, y además ganas un
impulso.
-3-
COMPETICIONES
Las competiciones se desarrollan a través de una
serie de intercambios. Cada bando lleva a cabo una
tirada para superar sus objetivos. Solo tira un
personaje de cada bando. Cada participante puede
intentar crear una ventaja además de tirar o
combinar habilidades.
Si no se consigue crear la ventaja, ese bando
renuncia a su tirada, o la mantiene pero le da al
otro bando una invocación gratuita. Al final de
cada intercambio, el bando con el mayor esfuerzo
se anota una victoria; con estilo, dos victorias. Si es
posible recibir daño, la diferencia de esfuerzos
infringe estrés. Si hay empate, se produce un giro
inesperado y el Dj lo describe. El primer bando en
anotarse tres victorias (o las que haya decidido el
DJ) gana.
-10-
ORDEN DE TURNOS
Al inicio, DJ y jugadores deciden quien actúa
primero. Tras actuar, el primer jugador elige quien
va a continuación. Los personajes del DJ forman
parte del orden de turnos como los PJs. Cuando
todos han actuado, el último jugador elige al
siguiente.
TRABAJO EN EQUIPO
Combinar Habilidades: El PJ con la puntuación
más alta tira. Cada participante adicional con al
menos Normal (+1) en dicha habilidad añade un
+1 a latirada a cambio de su acción. El bono
máximo permitido es igual a la puntuación de
habilidad más alta. Los participantes se enfrentan
a los mismos costes y consecuencias que quien
realiza la tirada.
En tu turno: Puedes crear una ventaja y que tus
aliados usen las invocaciones gratuitas en su turno.
Fuera de tu Turno: Puedes invocar un aspecto
para añadir un bonificador a la tirada de otro.
-8-