UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA

Campus Huehuetenango
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
III Semestre
Plan sábado
Teoría general del proceso
Lic. Jorge Alfonso de Paz Pastor

Foro “La acción y pretensión procesal ”

Alumno: Eduardo José Avila Rodríguez Carné: 0507-23-13731

Huehuetenango 2,024
 Análisis
La acción procesal refleja la esencia misma del acceso a la justicia y la defensa de los
derechos. Su dinámica y función, en el contexto legal, se entrelazan con la estructura
normativa y los mecanismos judiciales, delineando un panorama complejo donde la
efectividad puede ser influenciada por factores como la disponibilidad de recursos, la
accesibilidad al sistema judicial y la calidad de la administración de justicia. Un análisis
profundo requiere una exploración detallada de la legislación, jurisprudencia y la
realidad práctica de los tribunales.
En el derecho antiguo, como en el Derecho Romano y el Derecho Griego, la acción
procesal desempeñaba un papel central en la resolución de disputas y conflictos legales.
En el contexto romano, las acciones eran procedimientos legales específicos que las
partes utilizaban para plantear sus reclamos ante los tribunales. Estas acciones estaban
estrechamente definidas y reguladas por el derecho civil y el derecho procesal romano,
con diferentes tipos de acciones para diferentes tipos de reclamos, como la acción
reivindicatoria para reclamar la propiedad de una cosa o la acción de daños y perjuicios
para reclamar compensación por un agravio.
En Grecia, el proceso legal también era fundamental, aunque con algunas diferencias en
comparación con el sistema romano. En Atenas, por ejemplo, el sistema judicial se
basaba en jurados populares que decidían los casos, mientras que en Roma, los casos
eran decididos por magistrados o jueces especializados.
La efectividad de una acción en el derecho antiguo dependía de la habilidad de las partes
para articular su reclamo dentro de los parámetros establecidos por la ley y persuadir al
tribunal de su validez. Además, el acceso a la justicia y la capacidad de ejercer acciones
legales podían variar según el estatus social y la posición política de las partes
involucradas.
La evolución de la acción procesal en el derecho antiguo sentó las bases para el
desarrollo posterior del derecho procesal en sistemas jurídicos contemporáneos,
influyendo en aspectos fundamentales como la estructura de los tribunales, los
procedimientos legales y los principios de equidad y justicia.
Naturaleza jurídica
Derecho de petición: Ignacio Burgoa dice que el derecho de petición es la
potestad jurídica que tiene toda persona moral o física de ocurrir a cualquier
autoridad, formulando una solicitud o instancia escrita de cualquier índole, la cual
adopta específicamente, el carácter de simple petición administrativa.
Derecho de acceso a la jurisdicción: Humberto Quiroga el derecho a la jurisdicción es la
acción judicial en la terminología kelseniana de derecho subjetivo que permite poner
en movimiento el aparato jurisdiccional estatal cuando un derecho subjetivo civil,
social o publico subjetivo hubiera sido desconocido.
La acción como derecho constitucional: implica el derecho a ser escuchado y requiere
un instrumento para ejercerse, siendo este instrumento el proceso judicial, que es el
derecho fundamental al proceso.
La acción en el derecho guatemalteco: la acción ha sido reconocida en diversas
constituciones como un derecho fundamental, incluyendo el derecho genérico de
petición en las constituciones de 1825, 1879 y 1921.
Acción y Jurisdicción: Hugo Alsina relaciona la jurisdicción, la acción y el proceso como
conceptos interrelacionados que forman parte del Derecho Procesal, el cual regula la
actividad jurisdiccional del Estado.
Los elementos de la acción procesal incluyen los sujetos, objetos y causa. Respecto a los
sujetos, se mencionan únicamente al actor y al juez en representación del Estado,
excluyendo al demandado. El objeto de la acción procesal busca un pronunciamiento
final sobre la pretensión al acudir al juzgador. En cuanto a la causa, se acepta el origen
de la acción procesal y sus sujetos.
La clasificación de la acción procesal: según Chiovenda y otros, incluía la acción civil,
laboral, penal y constitucional, pero actualmente se rechaza cualquier intento de
clasificación, considerándola una e indivisible.

MAPA MENTAL SOBRE LA ACCIÓN PROCESAL

 CUESTIONARIO

1. ¿Qué períodos comprendía el período del Ordo ludiciorum Privatorum?

a) El de las Legis Actionis, o de las Acciones de la Ley; y
b) El período formulario, per formulam o de las fórmulas.

2. ¿Qué son Las Legis Actionis?

Recordemos que "Las acciones llamadas de la ley- son declaraciones solemnes,
acompañadas de gestos rituales, que el particular pronuncia, por lo general, ante el
magistrado, con el fin de proclamar un derecho que se le discute o de realizar un
derecho previamente reconocido".

3. ¿Qué ocurría si se equivocaba en la recitación que llevaba a efecto ante el

magistrado?
Aunque fuera solo, en una palabra, perdía el proceso.

4. El goce de la tutela judicial:

Para gozar de la tutela judicial no basta ser titular de un derecho subjetivo, sino que es
inexcusable que la pretensión esté amparada por una acción que ha de ser una de las
que se indiquen.

5. El Procedimiento Formulario:
El demandante ya no acudía ante el Colegio de los Pontífices, sino directamente ante el
pretor y la fórmula era el escrito por el cual designaba el magistrado a un juez, le
explicaba cuál era la pretensión del actor, cuáles eran los medios de defensa del
demandado y le daba facultad de condenar o absolver al demandado, según la opinión
que se formara con el juicio.

6. ¿Qué es la acción en este período?

Para el Profesor Hugo Alsina, era la fórmula que el magistrado acordaba y por la cual se
investía al juez de la facultad de condenar o de absolver según que la cuestión
propuesta debiera resolverse afirmativa o negativamente.

7. La acción en el derecho moderno:

La concepción que del proceso se tiene actualmente obedece al renacimiento de los
estudios de Derecho Público y singularmente del Derecho Romano.

8. La escuela clásica o teoría monista:

Construye la doctrina civilista de la acción, cuyo mayor exponente fue Savigny, quien
restituyó el derecho a su posición lógica.

9. ¿Qué nos dice Savigny en su Sistema de derecho romano actual?

Considera a la acción como un derecho nuevo, que nace de la violación del derecho
material subjetivo y que tiene por contenido la obligación.

10. ¿Cómo una supresión de la violencia Privada, sustituida por la obra de la

colectividad organizada. Historia del proceso
11. ¿Qué es la acción en justicia?
De cierto modo, el sustitutivo civilizado de la venganza (couture)

12. ¿Cuáles fueron los dos fueros de la acción en Grecia?

Civil y criminal

13. ¿Qué rigió en ambos?

La oralidad, imperando el principio dispositivo, reconociéndose el derecho de los
ciudadanos de acceder directamente a los tribunales en demanda de justicia.

14. ¿Cómo se iniciaban los procesos en ésta acción?

Se iniciaban con la intimación hecha por el demandante (acusador) al demandado
(acusado) para que le siguiese ante los jueces.

15. ¿Cuáles fueron las dos etapas en la evolución histórica del proceso civil romano?
-La del Ordo iudiciorum Privatorum
-La Extraordinaria Cognitio.

Ejemplo

Juicio Ordinario Laboral

Señor Juez del juzgado Paz, Familia y Trabajo del municipio de Villa Nueva,
departamento de Guatemala
Juan Ramon Marcos Pérez, treinta y cinco años de edad, soltero, guatemalteco, Abogado
y Notario, vecino del municipio de Guatemala, lugar para recibir notificaciones en 5 calle
12-36 zona 5 de Guatemala, actúo bajo la procuración y auxilio de la abogada Johana
Patricia Jiménez Trigueros y señalo lugar para recibir notificaciones en 2 calle 16-84 zona
1 de Guatemala, de manera atenta y respetuosa

EXPONGO

Objeto de la comparecencia: comparezco ante usted para promover Demanda Ordinaria

laboral de Reinstalación, en contra del Estado de Guatemala, a través de su
Representante Legal y Procurador General y como entidad nominadora Ministerio de
Salud Pública y asistencia Social, que para el efecto pueden ser notificados en la 15
avenida 9-79 zona 13 de Guatemala, con base en los siguientes:

HECHOS

a) De la relación laboral y su vigencia: inicie mi relación laboral con la entidad antes

identificada el día 04 de octubre de 2015 al 31 de diciembre de 2015, dicho contrato fue
renovado a partir del 2 de enero de 2016 al 30 de diciembre de 2020 por períodos
anuales.
b) Del tipo y lugar de trabajo: desempeñé el cargo de: Asesor Jurídico con respecto al
lugar de trabajo, se encuentra ubicado en 6 Av. 3-45 zona 11, Ciudad de Guatemala, me
proporcionaron con gafete que me identificaba como trabajador de la entidad antes
descrita, así como de un uniforme, y con dirección inmediata de mi superior jerárquico.
c) Del salario devengado: El promedio del salario devengado de los últimos 6 meses es
de Q.10,000.00
d) De la jornada de trabajo: la jornada de trabajo era diurna en horario de 8:00 am a 3:00
pm de lunes a viernes.
e) De la finalización de la relación laboral: La relación laboral finalizó el día 5 de julio de
2020,
f) Del estado en que se encontraba la relación laboral en el momento del despido: Era
normal y cumplía con mis respectivas atribuciones, cumpliendo con la jornada laboral,
sin tener ninguna llamada de atención tanto verbal como escrita durante el transcurso
de la relación laboral.
g) De lo reclamado: con base en anterior y, quedando expuesta la simulación laboral,
solicito la inmediata Reinstalación

FUNDAMENTO DE DERECHO

Me fundamento en los artículos 18,19 y 30 del código de trabajo “Contrato Individual de

Trabajo sea cual fuere su denominación, es el vínculo económico jurídico mediante el
que una persona (trabajador) queda obligado a prestar a otra (empleador) sus servicios
profesionales o a ejecutarle una obra, personalmente bajo la dependencia continuada o
dirección inmediata o delegada de esta última, a cambio de una retribución de cualquier
clase o forma. Para el Contrato Individual de Trabajo exista y se perfeccione, basta con
que se inicie la relación de trabajo, que es el hecho mismo de la prestación de los
servicios o de la ejecución de una obra personalmente en las condiciones que determina
el artículo 18 del código de trabajo.

PRUEBAS

a) De la exhibición de los siguientes documentos que deberá presentar la parte

demandada, la audiencia que para el efecto señale:
1. Pruebas testimoniales de:
Pedro López quien es guardia de seguridad de la entidad antes descrita Sonia García
quien es recepcionista de la entidad antes descrita.
2. Copiadelcontratosuscritoporpartedeldemandado,atravésdesu representante legal.
3. Gafetedeidentificacióncomotrabajadordelaentidad
4. Uniforme dado por la entidad antes descrita, que me identificaba como
trabajador de la entidad.
5. ConfesiónJudicialquedeberápresentarlaentidaddemandaatravésdesurepresentante
legal, en forma personal y no por medio de apoderado, conforme pliego de peticiones
que en plica acompaño. Presunciones legales y humanos: que de los hechos aprobados
se deriven.

PETICIONES
De trámite:
 1. Que se admita para su trámite la presente demanda en la vía ordinaria laboral de
Reinstalación que promuevo en contra del Estado de Guatemala a través de su
Representante legal como entidad nominadora Ministerio de Salud pública y
Asistencia Social, y que se inicie la formación del expediente respectivo.
2. Que se tome nota que actúo bajo el auxilio y procuración de la abogada y notaria
Johana Patricia Jiménez Trigueros, y del lugar señalado para recibir notificaciones.
3. Que se tenga en forma individualizada y ofrecidos los medios de prueba propuestos
en el apartado correspondiente y por presentada la plica que acompaño que deberá
quedar en poder de la secretaria, la cual deberá responder la parte demandada a
través de su representante legal.
4. Que se prevenga a la parte demandada, en que la primera audiencia que se señale,
comparezca a prestar confesión judicial a través de su
representante legal.
5. Que se prevenga a la parte demandada, en que la primera audiencia que
señale, comparezca a prestar confesión judicial, en forma personal y no por medio de
apoderado bajo apercibimiento que, si dejare de hacerlo, será declarado condesa sobre
los extremos de la misma y de la parte demandada.
6. Que se señale día y hora para la audiencia para que las partes comparezcan a juicio
oral con sus respectivos medios de prueba bajo apercibimiento de continuar el juicio en
rebeldía de la parte que dejaré de comparecer, salvo causa justificada.
De fondo:
Que al dictarse sentencia se declare:
1. Con lugar mi demanda en la vía ordinaria laboral que promuevo en contra del Estado
de Guatemala, a través de su representante legal como entidad nominadora Ministerio
de Salud Pública y asistencia Social.
2. En consecuencia, se condene a la entidad demandada a hacerse efectivo dentro del
tercer día de estar firme el fallo de reinstalación.
Me fundamento en lo que para el efecto establecen los artículos citados y:
23,30,76,78,82,83,90,133,289,321,322,334,336,337,338,344,346,348,353,354,358
,359,360,361 del código de trabajo, 527 del código Procesal Civil y Mercantil 141,142,143
de la ley del Organismo Judicial.
Acompaño a la presente demanda, duplicado, dos copias y plica.
El presente memorial se encuentra exento del pago de timbre forense con base al
artículo 1 y 7 del decreto 8296 del congreso de la República de Guatemala, Ley de timbre
Forense y Timbre Notarial.
Villa Nueva, Guatemala, 22 de julio de 2020
A ruego de la parte actora que, si puede firmar, pero de momento no puede hacerlo y;
En su auxilio

PRIMERA RESOLUCION JUICIO ORDINARIO LABORAL, GUATEMALA, VILLA NUEVA.

Juicio ordinario laboral, 00001 2020 00020, oficial primero. JUZGADO DE PAZ, FEMILIA Y
TRABAJO, MUNICIPIO DE VILLA NUEVA Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, VEINTIDOS
DE JULIO DE DOSMIL VEINTE;
Se acepta para su trámite el memorial de demanda presentado y se adjunta a su
expediente. En cuanto a lo solicitado se tiene: a) Por presentada la demanda por
reinstalación, promovida por JUAN RAMON MARCOS PÉREZ; b) Como abogado director,
asesor, procurador y auxiliante a la abogada JOHANA PATRICIA JIMÉNEZ TRIGUEROS; c)
Como lugar para recibir notificaciones el señalado; d) por señalado el lugar para notificar
al demandado; e) Por ofrecidos los medios de prueba. f) Para notificar al Estado de
Guatemala a través de su entidad nominadora Ministerio de Salud Pública, haciéndole
saber al demandado la obligación de señalar lugar para recibir notificaciones dentro del
perímetro de esta ciudad, En caso contrario las posteriores se le harán por los estrados
del tribunal. g) Se da la intervención correspondiente a la Inspección General de Trabajo
a través de su delegación en esta ciudad. h) Se señala la audiencia del juicio oral para el
DIA SIETE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL VEINTE a las DIECISIETE HORAS CUARENTA Y
CINCO MINUTOS. En la que se deberán presentar las partes con sus respectivos medios
de prueba, y apercibidos de continuar el juicio en rebeldía del que no compareciere y si
fuere el demandado además, se le declarara confeso. I) En la misma audiencia recíbase
la confesión judicial del demandado, la que deberá prestar de forma personal y no por
medio de apoderado. J) en esta audiencia deberá presentar el demandado los recibos o
constancias de pago de cada una de las prestaciones laborales reclamadas en la
demanda con las cuales demuestre si éstas fueron pagadas o no; y, las copias de las
planillas del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social por el tiempo que duró la
relación laboral del demandante, bajo apercibimiento que si no las presenta se tendrán
por ciertos los hechos por afirmados por la demandante. Sobre lo demás solicitado se
tendrá presente para su oportunidad. NOTIFIQUESE. Artículos: 12, 15, 16, 17, 285, 321,
322, 325, 326, 326bis, 327, 328 y 365 del Código de Trabajo, 13, 141, 142, 143 de la Ley
del Organismo Judicial, 126 del Código Procesal Civil y Mercantil; 12, 106, 146 de la
Constitución Política de la República.

MARIA LÓPEZ, JUEZA RENÉ MEJIA, SECRETARIO

LA PRETENSIÓN PROCESAL
1. Concepto.
La pretensión procesal es la declaración de voluntad hecha en una demanda
(plano jurídico) mediante la cual el actor (pretendiente) aspira a que el juez
emita -después de un proceso- una sentencia que resuelva definitiva y
favorablemente el litigio que le presenta a su conocimiento.
2. Caracterísricas de la pretensión.
• La pretensión es una declaración de voluntad, no una declaración de
ciencia ni de sentimiento, porque en ella se expone lo que un sujeto quiere
y no lo que sabe o siente.
• En la pretensión se reclama una actuación del órgano jurisdiccional, que
el pretendiente específico.
• Es indispensable que se interponga siempre frente a persona determinada
y distinta del autor de la reclamación.
• La pretensión no es un derecho.
• La pretensión no es un acto de iniciación del proceso, pues este papel
corresponde a la demanda.
• La pretensión no es un acto de desarrollo porque no tiende
específicamente a lograr el desenvolvimiento del proceso.
• Es supuesto del proceso mismo que la condiciona y del que éste aparece
dependiendo.
3.Estructura de la pretensión.
Los elementos de la pretensión procesal son: Sujetos, objeto y causa. En relación
a los sujetos, en principio, lo son los sujetos de la relación jurídico material. Lo
anterior, en virtud de que el pretendiente hace su reclamo en forma directa ante su
pretensionado. Al no ser satisfecha su pretensión (material o extraprocesal), la
traslada al proceso, transformándose en pretensión procesal; de esa cuenta los
sujetos de ambas. Respecto al objeto, lo que se pretende con la pretensión
procesal es obtener del órgano jurisdiccional una sentencia que resuelva en forma
favorable la petición hecha en la demanda. En relación a la causa de la
pretensión, es indispensable hacer referencia a una relación intersubjetiva que la
ocasiona y que dicha concepción unitaria se descompone en dos subelementos: el
primero constituido por el hecho invocado en la demanda y al cual el actor asigna
trascendencia, razón por la cual se convierte en la base o fuente del derecho
pretendido; el segundo es la imputación jurídica que el actor efectúa al
demandado con motivo de aquel hecho.

4. Clasificación de las pretensiones

Comúnmente las pretensiones se clasifican la siguiente forma: De conocimiento,
también llamadas declarativas, que tienen por objeto que el juez declare el
derecho. Se subdividen en: o Meramente declarativas: Lo que se persigue es que
el juez declare la existencia o no de un derecho. o Constitutivas: Tienen por objeto
que el juez declare la existencia o no de un derecho. o De condena, cuya finalidad
es que el juez en la sentencia determine que el demandado está obligado a una
prestación. Ejecutivas. En esta clase pretensiones, el derecho ya está
preconstituido, ya sea por una sentencia firme que lo declara o en un documento o
título que tiene ese carácter, por lo que se pretende es su ejecución. Cautelares.
El objeto no es que se declare el derecho o ejecutarlo, sino que se decrete una
medida que lo garantice.

Diferencia entre acción y pretensión procesal

Acción:
1. Es un poder jurídico que faculta a toda persona o como sujeto de derecho para
acudir a los órganos de la jurisdicción.

2. La acción es la posibilidad o bien el derecho de orden subjetivo que posee una

persona para recurrir ante un órgano jurisdiccional con el ánimo de reclamar
justicia y de la cual desea obtener la tutela jurídica.

3. La acción en su acepción más general es el derecho que se tiene a pedir alguna

cosa en juicio y modo legal de ejercitar en el mismo derecho, pidiendo en justicia
lo que es nuestro o se nos debe.
Pretensión:

1. Es un estado de la voluntad jurídica, no es un poder jurídico y derecho el conjunto

de normas y principios que aplica el juez en momento de la decisión de un
proceso o juicio.
 2. La pretensión bien puede decirse que es la declaración de voluntad hecha ante
el juez y frente al adversario, es aquel derecho que se estima que se tiene y se
quiere que se declare. En otras palabras, es la afirmación de un derecho y la
reclamación de la tutela para el mismo.
3. Es una declaración de voluntad por la que se solicita la actuación de un órgano
jurisdiccional frente a persona determinada y distinta del autor de la declaración.

Mapa mental sobre la pretensión procesal

CUESTIONARIO

1. Se define como una institución jurídica destinada a la satisfacción de una

pretensión...
El proceso

2. Se descompone en 2 subelementos
La causa

3. .¿Cuáles son los 2 subelementos de la causa?

El hecho invocado y la imputación jurídica

4. ¿Clasificación llamada también declarativa?

De conocimiento
 5. ¿En qué se subdivide la pretensión de conocimiento?
Meramente declarativas, Constitutivas, de Condena

6. ¿Pretensión en la que el derecho ya está preconstituido, lo que se pretende es su

ejecución?
Ejecutivas

7. Su objeto no es que se declare el derecho o ejecutarlo, sino que se decrete una

medida que lo garantice
Pretensiones Cautelares

8. ¿Aspira a que el juez emita una sentencia?

La Pretensión Procesal

9. ¿Qué es la pretensión procesal?

Es la declaración de la voluntad hecha demanda

10. ¿Dónde tiene sus raíces históricas la pretensión procesal?

En el derecho romano

11. ¿De qué es causa la existencia de la Pretensión?

Del proceso mismo

12. ¿No puede ser definido sin acudir a la idea de la pretensión?

El proceso

13. ¿Por qué la pretensión no es un acto de iniciación del proceso?

Porque este papel corresponde a la demanda

14. ¿Por qué la pretensión no es un acto de desarrollo?

Porque no tiende específicamente a lograr el desenvolvimiento del proceso

15. En ella se expone lo que un sujeto quiere y no lo que sabe o siente. Por lo tanto,
es...
Una declaración de voluntad

Ejemplo de Expediente (caso) pretensión procesal

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA

Ref. Juicio Oral. 01197-2015-07486 / Of. 2°

IRMA YOLANDA LAJUJ XITUMUL de 29 años, casada guatemalteca, estudiante y de este

domicilio, de manera atenta comparezco y para el efecto,

EXPONGO
1. DE LA CALIDAD CON QUE ACTÚO. Actúo en ejercicio de la patria potestad de mi menor
hija.
a. Jeaneth Camila PINEDA PORRAS, que a la presente fecha tiene 5 años, calidad que
acredito con el certificado de nacimiento emitido por el Registrador Civil de las Personas
del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Guatemala, Departamento de
Guatemala, en el que certifica que con fecha 16 de octubre del año 2012. en el Registro
Civil del Municipio de Guatemala Departamento de Guatemala, quedo inscrito el
nacimiento de su menor hija, a quien le corresponde el Código Único de Identificación
(CUI) número 2546 68755 0101. Dicho certificado fue emitido el día 21 de diciembre del
año 2017. Para acreditar tal extremo, adjunto original del certificado relacionado.
2. DEL AUXILIO PROFESIONAL. Actúo con el auxilio, dirección y procuración del Abogado
Jairon Jenovel Aroche Reyes dentro del presente proceso.
3. DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES. Señalo como lugar para recibir
notificaciones la oficina profesional del Abogado que me auxilia, ubicada en la 21 av 5_42
Colonia el encino zona 6 mixco, Departamento de Guatemala.
4. OBJETO DE MI COMPARECENCIA. Comparezco con el objeto de iniciar EJECUCIÓN EN
LA VÍA DE APREMIO en contra del señor Eber Manuel Sis Cuxún, de quien ignoro su
residencia, pero puede ser notificado en la 12 calle 9-38 zona 1 Ciudad de Guatemala,
Departamento de Guatemala, todo ello de conformidad con les siguientes.

HECHOS

1. ANTECEDENTES.SeñorJuez,conelahorademandadollegamosaunconveniodentro del
Juicio Oral de Alimentos identificado con el número 01197-2015-7486, a cargo del Oficial
2°, del Juzgado Quinto de Primera Instancia del Ramo de Familia del Departamento de
Guatemala, en el que él ahora demandado, el señor Eber Manuel Sis

Cuxún se comprometió a pagar en concepto de pensión alimenticia la cantidad de

Q.2,000.00 MENSUALES en efectivo y en especie pago del. estudio, gastos médicos y
vestuario,
2. DEL TÍTULO EJECUTIVO. Señor Juez, el titulo por el cual promuevo la presente
ejecución en la via de apremio es. la Certificación del JUICIO Oral de Alimentos número
01197-2015-07486 a cargo del Oficial 2'. certificación que fue emitida el dia 11 de
septiembre de! año 2017, por el Secretario del Juzgado Quinto de Primera Instancia del
Ramo de Familia del Departamento de Guatemala.
3. Señor Juez, el titulo por medio del cual se pretende la presente ejecución en la vía de
apremio si puede por medio de los hechos narrados dentro del presente memorial lograr
determinar la cantidad liquida, exigible y de plazo vencido toda vez que a la presente
fecha yo he cubierto los montos en especie que adeuda el ejecutado, en tal sentido no
es procedente la ejecución especial de dar. nuevamente, porque los montos que se
pretenden son líquidos y exigibles y en ese sentido debe de acogerse la vía de apremio
que se pretende por medio del presente memorial.
4. ResultaseñorJuez,quealapresentefechaelahorademandado,elseñorEberManuelSis
Cuxún no ha cumplido con sus obligaciones, toda vez durante el ciclo escolar año 2017
y 2018 soy yo quien ha tenido que ver como consigo el dinero para poder cubrir los
gastos de educación de mi menor hi a, inclusive, me he visto en la necesidad de adquirir
deuda para poder cumplir con mi obligación como madre. Señor Juez, quien ha tenido
que ir subiendo los rubros de educación, salud y vestuario de mi menor hija soy yo,
porque el ahora demandado no ha cumplido, razór por la cual promuevo la presente
ejecución en la vía de apremio y toda vez que la pretensión tiene una cantidad liquida,
exigióle y de plazo vencido es la via de apremio la correcta.
5. DELAVÍADEAPREMIO.Señorjuez,lavíadeapremioeslavíacorrecta,todavezque, si
procedemos a una ejecución especial de dar, y al momento que el ejecutado pretenda
cumplir no habrá que dar, toda vez que dichas obligaciones ya las cubrí, por lo que
requiero me pague lo que yo he tendo que desembolsar para poder cumplir con la
educación, gastos médicos y vestuario de mi menor hija. Es decir señor Juez, que desde
el momento en que yo pague los estudios de mi hija, se desnaturalizó la ejecución
especial de dar. siendo la vía correcta la ejecución en la vía de apremio, puesto que la
cantidad que se reclama es liquida exigióle y por no haber pagado las colegiaturas en
tiempo, es decir, mes a mes, también lo es de plazo vencido y tal sentico asi debe de
acogerse la presente ejecución en la via de apremio.
6. Señor Juez, el ahora demandado, el señor Víctor Eber Manuel Sis Cuxún no ha
cumplido con su obligación de cumplir con los alimentos en especie a que se
comprometió, en consecuencia, adeuda en concepto de alimentos en especie atrasadas
a favor de la requirente. en la calidad con que actúa, de Q.22,435.74, los que se detallan
así:
a. FACTURA 34190 que corresponde al concepto de arrendamiento de materia didáctico,
reinscripción extemporánea, seguro escolar, transporte y venta de útiles escolares, lo
que hace un monto de Q.6,045.00.

b. FACTURA 30062. que corresponde a ia colegiatura del ciclo 2017-2018 y reinscripción

ciclo 2017-2018, lo que hace un monto de Q.6,060.00.
c. FACTURA 112183. que co/responde al concepto de transporte del mes de septiembre,
octubre y noviembre del año 2017, asi como la respectiva mora, lo que hace ur monto
de Q.3,314.74.
d. FACTURA 084195. que corresponde al concepto de colegiatura del mes de septiembre
octubre y noviembre del año 2017, lo que hace un monto de Q.6,600.00.
e. FACTURA 112184. que corresponde a! concepto de mora por hacer los pagos fuera de
los d as establecidos en el colegio, lo que hace un monto de Q.416.00*-''
7. MEDIDAS PRECAUTORIAS. Señor Juez, para garantizar las resultas del proceso, asi
como la presencia del demandado, solicito las siguientes medidas:
a. Embargo Precautorio, sobre las cuentas de depósito monetario, ahorro, depósitos a
plazo fijo que el demandado posea en los bancos del sistema y entidades fuera de plaza
debidamente autorizadas para funcionar en Guatemala, sea en moneda de curso legal o
en dólares de los Estados Unidos de América, designando como depositario a los
Gerentes respectivos de los bancos, y para el efecto se libren los oficios
correspondientes, quienes deberán de informar a la brevedad sobre la aplicación de la
medida decretadab
b. Arraigo del señor Eber Manuel Sis Cuxún, quien tiene 30 años, casado, guatemalteco,
estudiante, de este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de
Identificación (DPI) con Código Único de Identificación (CUI) número 1920 18368 0101,
enmdo por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, para e¡
efecto se libre el oficio correspondiente a la Dirección General de Migración, para que
se realicen las anotaciones respectiva.
De lo anterior se establece que el señor Victor Armando PINEDA LEMUS, a la presente
fecha adeuda a la requirente en la calidad con que actúa, en concepto de pensiones
alimenticia en especie la cantidad de Q.22,435.74, cantidad de dinero, liquida, exigible y
a la presente fecha de plazo vencido, puesto que yo fui quien consiguió el dinero para
poder cumplir con lo que él ejecutado no ha cumplido y en ese sentido esta esa la via
procesal correcta (ejecución en la vía de apremio) por lo que a la presente fecha se
reclama dicho pago por medio de la presente ejecución en la via de Apremio.

FUNDAMENTO DE DERECHO

El articulo 12 regula: "... En los procesos que versen sobre prestaciones de alimentos o
pago de pensiones por ese concepto, será juez competente el del lugar donde resida el
demandado o donde tenga su domicilio la parte demandante, a elección de esta última"
El articulo 294 regula "Procede la ejecución en via de apremio cuando se pida en virtud
de los siguientes titules, siempre qje traigan aparejada la obligación de pagar cantidad
de dinero, liquida y exigióle: ( .) 7* Convento celebrado en el juicio ', todos del Decreto
Ley 107, Código Procesal Civil y Mercantil.

MEDIOS DE PRUEBA

Para probar lo expuesto, acompaño y ofrezco los siguientes medios de prueba:

1. DOCUMENTAL, consistente en:
a. Original del certificado de nacimiento de Jeaneth Camila PINEDA PORRAS, que a la
presente fecha tiene 5 años, emitido por el Registrador Civil de las Personas de! Registro
Nacional de las Personas del Municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, en
el que certifica que con fecha 16 de octubre del año 2012, en el Registro Civil del
Municipio de Guatemala. Departamento de Guatemala quedo inscrito el nacimiento de
su menor hija, a quien le corresponde el Código Único de Identificación (CUIj número
2546 68755 0101 Dicho certificado fue emitido el día 21 de diciembre del año 2017. Para
acreditar tal extremo, adjunto original del certificado relacionado.
b. Original de la Certificación del Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia No.
01197-2015-07486 a cargo del oficial 2°; certificación que fue emitida el dial 1 de
septiembre del año 2017, por el secretario del Juzgado Quinto de Primera Instancia del
Ramo Ce Familia del Departamento de Guatemala y que sirve de titulo ejecutivo para
promover la presente ejecución en la via de apremio.
c. Copia simple de la factura serie A No 112183. emitida por PENTA. S.A.
d. Copia simple del recibo No. 084195, emitida por el Colegio Decroiy Americano.
e. Copia simple de la factura sene A No 112184, emitida por PENTA. S.A.
f. Copia simple de la factura serie CBL No. 30062, emitida por el Colegio Decroley
Americano.
g. Copia simple de la factura sene A No 34190. emitida por PENTA, S.A.
2. DECLARACIÓN DE PARTE. Que deberá prestar el ahora demandado, el señor Eber
Manuel Sis Cuxún, en forma personal y no por medio de apoderado, de conformidad con
el pliego de posiciones que en plica acompañaré en el momento procesal oportuno, bajo
apercibimiento de que. si dejaré de comparecer sin justa causa, será declarado confeso,
a solicitud de parte.
3. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS. Que de los hechos del presente proceso se
deriven y que, como una operación intelectiva, deberá de realizar el juzgador.

PETICIÓN

1. Que, con el presente memorial y documentos adjuntos, se inicie la formación de!

expediente respectivo.

2. Se admita para su tramite la presente EJECUCION EN LA VÍA DE APREMIO que

promueve la señora la señora Irma Yolanda Lajuj Xitumul en la calidad con que actua en
contra del señor Eber Manuel Sis Cuxún.
3. Que se tome nota que actúo con el auxilio, dirección y procuración del Abogado Jairon
Jenovel Aroche Reyes dentro del presente proceso.
4. Que se tome nota del lugar que señalo para recibir notificaciones.
5. Que se califique el titulo ejecutivo por medio del cual se fundamenta la presente
ejecución en la via de apremio, y siendo suficiente la cantidad reclamada, la cual es
liquida, exigibíe y de plazo vencido, se libre mandamiento de ejecución requiriendo al
demandado el pago de la cantidad de Q.22,435.74, y si en el acto del requerimiento de
pago no hiciere efectivo el demandado dicho pago, se trabé embargo sobre bienes
suficientes propiedad del demandado
6. Se corra audiencia a la parte ejecutada por el plazo que establece la ley, a efecto de
que adopte la actitud procesal que considere oportuna.
7. En caso de que el ejecutado no hiciere efectivo el pago de lo adeudado y no hubiere
frenes que embargar, se CERTIFIQUE LO CONDUCENTE en contra del señor Eber Manuel
Sis Cuxún, por el delito de negación de asistencia económica a donde corresponda.
8. Se tengan por ofrecidos ios medios de prueba individualizados en el apartado
respectivo.
9. Como medidas precautorias, solicito se decreten las siguientes:
a. Embargo Precautorio, sobre las cuentas de depósito monetario, ahorro, depósitos a
plazo fijo que el demandado posea en los bancos del sistema y entidades fuera de plaza
debidamente autorizadas para funcionar en Guatemala, sea en moneda de curso legal o
en dólares de los Estados Unidos de América, designando como depositario a los
Gerentes respectivos de los bancos, y para el efecto se libren los oficios
correspondientes, quienes deberán de informar a la brevedad sobre la aplicación de la
medida decretada.
b. Arraigo del señor Jairon Jenovel Aroche Reyes. quien tiene 28 años, casado,
guatemalteco, estudiante, de este domicilio, quien se identifica con el Documento
Persona! de Identificación (DPI) con Código Unicode Identificación (CUI) número 1920
16868 0101. emitido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala, para el efecto se libre el oficio correspondiente a la Dirección General de
Migración, para que se realicen las anotaciones respectivas.
10. Se condene al ejecutado al pago de costas procesales.
11. Que de todo lo actuado se me notifique de conformidad con la iey.
12. Que con las formalidades de ley y a mi costa, se extiendan 2 certificaciones del
presente proceso.

CITA DE LEYES
Fundo mi petición en los artículos citados y en los siguientes: 50, 51,62,63,66,69. 70, 72,
79,106,107. 110, 126, 127, 128, 129, 186,294, 295, 296, 297, 298, 300, 307, 523, 524,
527 deí Código Procesal Civil y Mercantil. 135 al 143 de la Ley del Organismo Judicial. 1
al 12 de la Ley de Tribunales de Familia. 242. 243, 244 del Código Penal. 12 y 28 de la
Constitución Poütica de la República de Guatemala,
Acompaño duplicado y una copia del presente memorial y documentos adjuntos
A RUEGO DE LA PRESENTADA, QUIEN, SI SABE FIRMAR PERO QUE DE MOMENTO NO
PUEDE HACERLO Y EN SU AUXILIO, DIRECCIÓN, PROCURACIÓN Y COMO SU ABOGADO
DIRECTOR.
Guatemala, 19 de febrero del año 2016

LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE

FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA: ........................................................ C E R
T I F I C A : ......................................................
La identidad > autenticidad de las UNA hojas de papel especial de fotocopia que
anteceden, por haber sido reproducidas directamente de su original y en BU presencia
por el sistema Je fotocopias respectivo, y que reproduce íntegramente: A) EL CONVENIO
de fecha doce de enero del año dos mil dieciséis, dictada por este Juzgado dentro del
JUICIO ORAL, identificada con el número CERO UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE
GUIÓN DOS MIL QUINCE GUIÓN CERO CIETE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEYS
(01198-2015-07486), a cargo del oficial Segundo, de este juzgado promovidas por EBER
MANUEL SIS CUXÚN e IRMA YOLANDA LAJUJ XITUMUL. Se constar que contra la
resolución que se certifica no existe recurso ni notificación pendiente en cuanto a lo
reproducido y que se ha puesto la razón de ley.........................................................
Y para los usos y efectos legales que al interesado convengan, extiendo, numero, sello y
firmo la presente certificación en UNA hojas de fotocopia mas la presente hoja en papel
bond. En la ciudad de Guatemala, el día once de septiembre de dos mil diecisiete. ...........

Licda Claudia Marleny Ortiz Portillo Secretaria