INFORME TÉCNICO

TEMA: APLICACIÓN DE LA TOXICOLOGÍA OCUPACIONAL EN EL

SECTOR INDUSTRIAL

CURSO: SALUD OCUPACIONAL E HIGIENE INDUSTRIAL

GRUPO # 4:
1. ARÉVALO BORBOR, Cinthya M.
2. COLQUE CHOQUE, Mirian R.
3. PUMALEQUE NINA, Jean S.

AREQUIPA – PERÚ
2023

1
 INDICE

I. INTRODUCCIÓN……………………………………………………..Página 3

II. DESCRIPCIÓN ……………………………………… ………………Página 3

III. MARCO TEÓRICO ………………………………………………..…Página 4

III.1. PRINCIPALES VIAS DE INGRESO…………………………….

…..Página 8

III.2. PROCESO PATOLOGICO DE ORIGEN TÓXICO…………...

…...Página 8

III.3. LA TOXICOLOGÍA OCUPACIONAL ……………………………

Página 10

III.4. BASE NORMATIVA

………………………………………………..Página 10

IV. APLICACIÓN ……………………………………………………..…Página 10

IV.1. APLICACIÓN EN TODAS LAS INDUSTRIAS

…………………..Página 11

IV.2. MEDIDAS A CONSIDERAR PARA MINIMIZAR LA

TOXICOLOGÍA OCUPACIONAL EN LA

INDUSTRIA………………………..……Página 11

IV.3. VALORES LÍMITES PERMISIBLES …………………………..…

Página 12

IV.4. VALORES LÍMITES ESTIPULADO POR LA NORMATIVA

PERUANA ……………………………………………………………………..

…. Página 13

IV.5. SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO (SGA) – 2019 ...…

Página 13

2
 IV.6. COMUNICACIÓN DE PELIGROS Y

ETIQUETADOS………….Página 14

V. CASUÍSTICA…………………………………………………………Página 28

VI. APORTE Y ANÁLISIS ……………………………………...………Página 29

VII. CONCLUSIONES ………………………………………...…………Página 30

VIII. RECOMENDACIONES ………………………………….…………Página 31

IX. BIBLIOGRAFÍA ………………………………………….…………Página 31

I. INTRODUCCIÓN

la toxicología ocupacional es una disciplina científica que desempeña un papel esencial

en la protección de la salud de los trabajadores en diversos entornos laborales,
incluyendo el sector industrial. Esta rama de la toxicología se enfoca en el estudio de los
riesgos y efectos adversos que los agentes químicos, físicos o biológicos presentes en el
lugar de trabajo pueden tener sobre la salud de los empleados. Su importancia radica en
la necesidad de garantizar que las personas puedan llevar a cabo sus labores diarias en
un entorno seguro, minimizando al máximo posible los riesgos relacionados con su
exposición a sustancias nocivas.

En el contexto de la industria moderna, donde la producción y el desarrollo tecnológico

son fundamentales para la económica global, la exposición a diversas sustancias
químicas y factores ambientales representa una preocupación constante. Estos riesgos
pueden variar desde la exposición a productos químicos tóxicos, como solventes y
metales pesados, hasta la presencia de contaminantes biológicos y riesgos ergonómicos.

La toxicología ocupacional se convierte, por lo tanto, en un campo de estudio esencial

para evaluar, gestionar y mitigar estos riesgos, con el fin de prevenir enfermedades
laborales, lesiones y, en ultima instancia, proteger la salud y el bienestar de los
trabajadores. Además, se alinea estrechamente con la legislación y las regulaciones

3
laborales que exigen que los empleadores proporcionen un ambiente de trabajo seguro y
saludable.

La aplicación de la toxicología ocupacional en el sector industrial, destacando su

relevancia en la identificación de riesgos laborales, la evaluación de exposiciones, la
definición de limites de seguridad, la implementación de medidas de control, la
promoción de la conciencia sobre la seguridad y la prevención de enfermedades y
lesiones ocupacionales. También se analizarán ejemplos concretos y casos de estudio
que ilustran como la toxicología ocupacional se traduce en prácticas y políticas efectivas
dentro del ámbito industrial.

II. DESCRIPCIÓN

la toxicología ocupacional se enfoca en el estudio de los efectos adversos que los

agentes químicos, físicos o biológicos pueden tener en la salud de los trabajadores en su
entorno laboral. En el sector industrial desempeña un papel importante en la
identificación, evaluación y mitigación de los riesgos relacionados con la exposición a
sustancias peligrosas y condiciones de trabajo potencialmente nocivas.

La aplicación de la toxicología ocupacional en el sector industrial abarca diversas áreas

y actividades claves:

a. Evaluación de riesgos: la toxicología ocupacional comienza con la

identificación y evaluación de los riesgos potenciales en el lugar de
trabajo. Implica el análisis de las sustancias químicas utilizadas en
los procesos industriales, propiedades toxicas, la exposición de los
trabajadores y la magnitud de la exposición.
b. Monitoreo de la exposición: Monitoreo de los niveles de exposición a
sustancias químicas y otros agentes peligrosos. Implica la
recopilación de muestras de aire, agua o tejidos biológicos de los
trabajadores para determinar los niveles de exposición están por
debajo de los limites de seguridad establecidos.
c. Establecimiento de límites de exposición ocupacional (LEO): son
concentraciones máximas permitidas de sustancias química en el aire
u otros medios en el lugar de trabajo. Estos limites se basan en datos
científicos y se utiliza para guiar la regulación y las prácticas de
seguridad laboral.

4
 d. Selección de equipo de protección personal (EPP): De acuerdo a la
evaluación de riesgos, se determina que tipo de equipo de protección
personal, como guates, gafas, respiradores, es necesario para prevenir
la exposición a sustancias peligrosas.
e. Diseño de procesos seguros: La toxicología ocupacional influye en el
diseño de procesos industriales y sistemas que minimicen la
generación y liberación de sustancias peligrosas. Ayuda a reducir los
riesgos desde la fuente.
f. Capacitación y concientización: los profesionales en toxicología
ocupacional colaboran en la capacitación de los trabajadores y
concientización sobre los peligros químicos y medidas de seguridad
en el lugar de trabajo.
g. Evaluación de efectos en la salud: la toxicología ocupacional se
utiliza para investigar y evaluar los efectos en la salud de los
trabajadores expuestos a sustancias peligrosas. Incluye el
seguimiento de la salud a largo plazo y la identificación temprana de
enfermedades relacionados con el trabajo.

III. MARCO TEÓRICO

Según Ramírez A. (2002), en su publicación de su artículo científico “Toxicología del

cadmio. Conceptos actuales para evaluar exposición ambiental u ocupacional con
indicadores biológicos” en su resumen indica que, desde el inicio de la era industrial, y
especialmente después de la II guerra Mundial, el hombre vive expuesto a cada vez mas
contaminantes y ha enfrentado grandes desastres ambientales, como Minamata, Bophal
y Chernovyl. El cadmio es un toxico que produce contaminación ambiental e industrial
y, en el ser humano, causa alteraciones a nivel enzimático, renal, respiratorio y
digestivo, con el agravante de tener una vida media muy prolongada, y concluye, que el
cadmio es un xenobiótico ubicuo y de comprobada toxicidad para el hombre y los
ecosistemas. Su alta permanencia en el medio ambiente y sus innumerables usos lo
hacen un elemento de toxicidad similar o mayor que la del plomo para el medio
ambiente y para el trabajador, con el agravante de ser poco conocido y estudiado y
recomienda que, en cuanto al trabajador, su protección debería estar a cargo de
médicos ocupacionistas, con la intervención activa del higienista industrial, pues no se

5
concibe la acción del uno con el trabajador y del otro sobre el ambiente de labor.
Finalmente, respecto a la salud e higiene ocupacional se recomienda que se debería
aplicar medidas correctivas cuando el cadmio ambiental llegue a su nivel de acción,
llamado no crítico, de 2 µg/m3 o cuando el trabajador alcance concentraciones de
cadmio en orina 5 µg/g de creatinina o de 5 µg /L de sangre total.

Según Claudia Jiménez (2017) La toxicología es una ciencia que ha evolucionado con el
tiempo y se enfoca en el estudio de sustancias químicas y agentes físicos que pueden
causar daño a los serves vivos. Su definición actual la describe como la disciplina que
investiga cómo estas sustancias pueden provocar alteraciones patológicas en los
organismos, así como los mecanismos detrás de estos efectos y cómo contrarrestarlos.
El termino “tóxico” se refiere a cualquier sustancia que pueda causar daño a un
organismo, ya sea de origen externo (xenobióticos) o interno (endógenos), y la toxicidad
depende de una compleja interacción entre factores individuales, ambientales y de la
sustancia misma.

Según Paracelso, el daño o efecto tóxico no depende solo de la sustancia, el individuo o

las condiciones por separado, sino de la dosis total a la que el organismo esta expuesto.
Esta dosis incluye la cantidad de tóxico presente en diferentes vías de entrada. Se
definen dos términos clave:

1. Dosis potencial (DP): es la cantidad de una sustancia presente en el material

ingerido, el aire inhalado o aplicado sobre la piel.
2. Dosis interna (DA): es la cantidad de una sustancia que atraviesa una barrera de
absorción en el organismo, ya sea mediante procesos físicos o biológicos.

TIPO CAUSAS
AGUDA Consiste en la aparición de cuadro clínico patológico, por la
absorción de una o varias dosis de exposición a un agente
tóxico, durante un periodo inferior a 24 h.
SUB AGUDA Menor grado de severidad de la intoxicación, ocasiona
trastornos a nivel biológico
CRÓNICA Es consecuencia de la absorción recurrente de un tóxico, con
el tiempo de exposición significativamente elevado.
RECIDIVANTE Conduce al individuo a un estado de carencia biológica

6
 progresiva, disminuye su capacidad de recuperación.

CLASIFICACION DE LA TOXICOLOGIA

La toxicología se ve influenciada y se relaciona con varias áreas de estudio básicas de

las ciencias de la salud, que le otorgan los principios para su funcionamiento y la
sustentan, a su vez se divide en áreas fundamentales que posteriormente permiten su
aplicación en diferentes ramas.

La toxicología tiene bien demostrada una de sus características principales, la

multidisciplinariedad. Por ejemplo, algunas ramas de aplicación pueden definirse de
acuerdo al área de interés, así:

 Toxicología forense: aspectos medidos – legales, uso de los tóxicos dañinos en

el hombre o animales.
 Toxicología clínica: enfermedades causadas por sustancias tóxicas.
 Toxicología ambiental: impacto que los contaminantes químicos del medio
ambiente causan en los organismos vivos.

7
  Ecotoxicología: área del impacto causado por los tóxicos sobre la dinámica de
poblaciones en un ecosistema determinado.
 Toxicología alimentaria: estudia la naturaleza, las fuentes y la formación de
sustancias toxicas en los alimentos entre ello tenemos varias áreas de estudio:
tóxicos endógenos, tóxicos exógenos, bebidas alcohólicas, alergias alimentarias.

PARAMETROS TÓXICOMETRICOS

Cuantifican la toxicidad de una sustancia o mezcla.

PARAMETROS DETERMINACION VALORACION

DOSIS LETAL MEDIA Vía oral o dérmica. - Límites de ganancia de
(DL50): dosis que por peso
administración única a una - Trastornos
población homogénea gastrointestinales
produzca el 50% de - Trastornos de la actividad
muertes en un periodo de locomotora
15 días después de la - Incoordinación, ataxia,
administración. dificultades respiratorias,
convulsiones, otros
CONCENTRACIÓN Vía inhalatoria, limite Factores que deben ser
LETAL MEDIA (CL50) agudo (Limac), controlados.
coeficiente de
acumulación (K),
límite crónico
(Limch) y niveles
admisibles en el aire)

3.1 PRINCIPALES VIAS DE INGRESO

VIAS DE INGRESO ESTADO DEL AGENTE UNIDAD

INHALACION Estado físico de los agentes L/min. Que se introduce
nocivos (vapor o gas) por via respiratoria-
INGESTIÓN Sólido, líquido, debido a un Propiedades
mal hábito higiénicos. fisicoquímicas de la
sustancia.

8
CONTACTO Penetración por la piel, Difusión inter o
EPIDÉRMICO viscosidad y volatilidad del transcelular.
tóxico

3.2 PROCESO PATOLOGICO DE ORIGEN TÓXICO

TIPO DE EFECTO AGENTES CAUSANTES

PROCESO
IRRITACION Dermatitis, conjuntivitis Gases, vapores, polvos,
bronquitis, muerte celular líquidos (cáusticos, ácidos)
ALTERACION A Anoxia (disminución de Dióxido de carbono, nitrógeno,
LA RESPIRACION oxígeno) metano, propano, butano.
CELULAR Asfixia Monóxido de carbono
Cianuro
TRASTORNOS DE Aumento de la conducción Plomo, talio, manganeso, bario,
LA CONDUCCION nerviosa y fosfatos orgánicos.
NERVIOSA Disminución de la Hidrocarburos y sus
conducción nerviosa compuestos halogenados.

ALTERACION DE Alteración de la Gases, vapores y polvos

LA FUNCION permeabilidad alveolar múltiples, hidrocarburos
PULMONAR (edema, fibrosis, halogenados y policíclicos.
neumoconiosis, cáncer) Hidrocarburos, tóxinas
Alteración de la tensión botulínicas.
superficial
Inhibición vagal originada
por olores pestilentes.
ALTERACIONES Alteraciones del Halogenados, fosforo o
HEPATICAS metabolismo de los arsénico
hepatocitos
ALTERACIONES Afección medular Arsina, sulfuro de hidrógeno.

9
 HEMÁTICAS Hemólisis Cloroformo, éter, metanol y
Alteraciones plásmicas ácidos.
ALTERACIONES Nefritis Plomo, fenoles, lacas,
RENALES Nefrosis mercurio, aminas.
Anuria
Uremia

3.3 LA TOXICOLOGÍA OCUPACIONAL

Se diferencia de las demás ramas de esta ciencia en que su perspectiva predominante es

la prevención, involucra lo concerniente a la vigilancia epidemiológica de los
trabajadores que se exponen constantemente a sustancias toxicas en la pesquisa precoz
de las poblaciones sobreexpuestas o con daño inicial, para ejercer acciones preventivas
en el ámbito de la higiene industrial y medica que tienden a prevenir el potencial de
daño a la salud de los trabajadores.

3.4 BASE NORMATIVA

1. En el Perú se publica la Ley 28256 Ley del Transporte Materiales peligrosos y

residuos sólidos y su Reglamento.
2. Reglamento de la Ley que regula el transporte terrestre de Materiales y Residuos
Peligrosos: D.S. 021-2008-MTC artículo 9 De los planes de contingencia: los
titulares de la actividad que usa materiales peligrosos están obligados a elaborar
o exigir a las empresas contratistas que intervengan en la producción,
almacenamiento, embalaje, transporte, manipulación, utilización, reutilización,
tratamiento, reciclaje y disposición final de materiales y residuos peligrosos un
plan de contingencia que será aprobado por el Sector correspondiente, para los
fines de control y fiscalización ambiental.
3. La ONU publica el SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO en un
esfuerzo por reglamentar la señalización, de las sustancias químicas en el lugar
de trabajo.
4. Actualmente se tienen como referencias, normas OSHA sobre la gestión de los
Materiales Peligrosos, el ROMBO de la NFPA, el SISTEMA HMIS, el
SISTEMA EUROPEO, El sistema de la MERCOSUR.

10
 IV. APLICACIÓN
Aplicación en industria: refiere, al estudio de los riesgos asociados con la
exposición a sustancias químicas en el lugar de trabajo.
al estudio de los riesgos asociados con la exposición a sustancias químicas en el
lugar de trabajo.
también se utiliza para identificar los efectos a largo plazo de la exposición a
sustancias tóxicas en el lugar de trabajo, lo que puede ayudar a prevenir
enfermedades crónicas relacionadas con el trabajo.
4.1 APLICACIÓN EN TODAS LAS INDUSTRIAS
 Metales y sus compuestos.
 Solventes.
 Derivados del petróleo e hidrocarburos.
 Plaguicidas.
 algodón y fibras vegetales.
 Polvos minerales
 Sustancias irritantes vías respiratorias (amoniaco, anhidrido sulfuroso,
cloro, dióxido de nitrógeno, flúor, hidrogeno sulfurado, ácidos
clorhídricos, fluorhídrico, fosfórico, nítrico, perclórico y sulfúrico)
 Gases asfixiantes químicos.
 Industria farmacéutica.
 Materias plásticas (monómeros y polmeros)
 Sustancias hipopigmentantes de la piel.
 Sustancias nocivas para el esmalte y la estructura de la piel.
 Óxido de etileno, etc.
4.2 MEDIDAS A CONSIDERAR PARA MINIMIZAR LA TOXICOLOGÍA
OCUPACIONAL EN LA INDUSTRIA
 D.S N° 015-2015-SA: Reglamento sobre los valores límites permisibles
para agentes químicos en el ambiente de trabajo. Los límites permisibles se
establecen para proteger la salud de los trabajadores de toda actividad
ocupacional y a su descendencia, mediante la evaluación cuantitativa y
para el control de riesgos inherentes a la exposición, principalmente por
inhalación de agentes químicos presentes en el puesto de trabajo.

11
 ¿QUÉ CONSTITUYE LOS VALORES LÍMITES PERMISIBLES?

a. Constituye valores de referencia.

b. No representa una barrera definida de separación entre situaciones seguras
y peligrosas.
c. Se establece para su aplicación exclusiva en la práctica de la higiene
ocupacional y no podrá aplicarse para la evaluación de la contaminación
medio ambiental de una población.
 Media Ponderada en el Tiempo (TWA): Es la concentración media del
agente químico en la zona de respiración del trabajador medida, o
calculada de forma ponderada con respecto al tiempo, para la jornada
estándar de 8 horas diarias.
 Exposición de corta duración: (STEL): Es la concentración media del
agente químico en la zona de respiración del trabajador, medida o
calculada para cualquier período de 15 minutos a lo largo de la jornada
laboral, excepto para aquellos agentes químicos para los que se especifique
un período de referencia inferior, en la lista de Valores Límite.
 Valores Límite Permisibles (TLVs): Son valores de referencia para las
concentraciones de los agentes químicos en el aire, y representan
condiciones a las cuales se cree que, basándose en los conocimientos
actuales, la mayoría de los trabajadores pueden estar expuestos día tras día,
durante toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos para su salud. Los
TLV se establecen teniendo en cuenta la información disponible,
procedente de la analogía físico-química de los agentes químicos de los
estudios de experimentación animal y humana, de los estudios
epidemiológicos y de la experiencia industrial.

4.3 VALORES LÍMITES PERMISIBLES

 Los TLV-TWA representan las condiciones en las cuales la mayoría de los
trabajadores pueden estar expuestos 8 horas diarias y 40 horas semanales
durante toda su vida laboral, sin sufrir efectos adversos a su salud.
 Valor Límite Permisible - Exposición de Corta Duración (TLV - STEL):
Es el valor de referencia para la Exposición de Corta Duración (STEL), no
debe ser superado por ninguna STEL a lo largo de la jornada laboral. Las

12
 exposiciones por encima del TLV-TWA hasta el valor STEL no deben
tener una duración superior a 15 minutos ni repetirse más de cuatro veces
al día. Debe haber por lo menos un período de 60 minutos entre
exposiciones sucesivas de este rango.
 Valor Límite Permisible - Techo (TLV - Ceiling) ó TLV-C: Es la
concentración que no se debe sobrepasar en ningún momento durante la
exposición en el período de trabajo.

4.4 VALORES LÍMITES ESTIPULADO POR LA NORMATIVA PERUANA

Ejemplo:

SUSTANCIA CAS TLV - TLV - TL UMBRAL IDLH PESO BASES

S TWA STEL V-C DE OLOR MOLE
C
Amoniaco 7664- 25.0 35.0ppm 5.75ppm 500ppm 17.03 Daños ojos,
41-7 ppm irritación
TRS
Asbesto 1332- 0.1 cc Neumoconios
21-4 is, cáncer
pulmón
Benceno 71-43- 0.5 ppm 2.5ppm 8.62ppm 3000ppm 78.11 Leucemia
2
Monóxido de 630- 25.0ppm 100000ppm 28.01 Carbohemogl
carbono 08-0 obina

13
Óxido Nitroso 10024- 50ppm 44.02 Daño
97-2 embrionario
fetal

4.5 SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO (SGA) – 2019

Se inicia con la premisa de que sistemas existentes deberían armonizarse en un
único sistema globalmente armonizado que tratará de la clasificación, del
etiquetado y de las fichas de seguridad de los productos químicos, a fin de ser
utilizado en todo el mundo.
El SGA, abarca todos los productos químicos que presentan peligros, el modo de
comunicación (etiquetas, ficha de seguridad), que pueden variar según la clase
del producto la fase de su ciclo de vida, el cual debe prevenir a los
consumidores, trabajadores, incluidos los sectores de transporte y de servicios
que actúan en caso de emergencia.
OBJETIVO DEL SGA: Identificar los peligros intrínsecos de las sustancias o
mezclas y comunicar la información sobre ellos. Las indicaciones de peligro, los
símbolos, y las palabras de advertencia se han normalizado y armonizado.
En el sector transporte, la aplicación de SGA debería ser similar a la aplicación
de los requisitos exigibles actualmente, los recipientes que contengan
mercancías peligrosas se marcaran con un pictograma que proporcionen
información acerca de la toxicidad aguda, peligros físicos y para el medio
ambiente.
 Norma sobre comunicación del peligros: El estándar 29 CFR
1910.1200 de la administración de los estados unidos de América,
sobre salud y seguridad laboral, requisitos, Clasificación de los
Peligros, identificar las sustancias químicas, mantener un inventario
químico, obtener y proveer acceso a las Hojas de Datos de Seguridad,
requisitos del etiquetado y capacitación y el programa escrito de
comunicación de los peligros: exige que los empleadores brinden
información y capacitación sobre salud y seguridad a los trabajadores
que puedan estar expuestos a materiales peligrosos. Los empleadores
deben poner a disposición de los empleados copias de las hojas de datos
de seguridad.

14
 4.6 COMUNICACIÓN DE PELIGROS Y ETIQUETADOS

Comunicación de peligros (ficha de datos de seguridad)

a. Elementos de la etiqueta: en las tablas se han asignado cada uno de las clases de
peligro del SGA, criterios de clasificación armonizados.
b. Reproducción de símbolo: son los signos normalizados que se aplican en el
contexto del SGA.

c. Reproducción del pictograma de peligro: representación gráfica que consta de un

símbolo y de otros elementos gráficos tales como un borde, un dibujo o un color
de fondo. En transporte: grafico del ONU

15
 d. Palabras de advertencia: sirve para indicar la mayor o menor gravedad del
peligro y alertar al lector sobre un posible peligro (peligro y atención)
e. Indicaciones de peligro: Son frases asignadas a una clase o categoría de peligro
que describe la índole del mismo para el producto peligroso de que se trate. (se
utilizan a efectos de referencia)
f. Consejo de prudencia de peligro: es una frase o un pictograma o ambas cosas a
la vez, que describe las medidas recomendadas que deberían tomarse para
minimizar o prevenir efectos adversos causados por la exposición a un producto
de riesgo o por una manipulación o almacenamiento inapropiado de un producto
peligroso.
g. Identificación del producto y el proveedor: Identificación del producto: en toda
etiqueta debe figurar una identificación del producto, que ha de ser la misma
usada en el FDS, debiendo figurar la identidad química de cada componente.
Identificación del proveedor: en la etiqueta debe figurar: nombre, dirección, y
número telefónico del fabricante.
h. Peligros múltiples y orden de prioridad de la información: se aplica cuando una
sustancia o mezcla presenta más de un peligro.

ORDEN DE PRIORIDAD PARA PELIGROS A LA SALUD

 Cuando se indique en la etiqueta símbolo de calaveras y las tibias cruzadas, no

aparecerá el signo de exclamación.
 El signo de exclamación se usa para señalar los peligros de irritación cutánea u
ocular, no debe figurar sobre la etiqueta si aparece el símbolo de corrosión.
 Si el símbolo de peligro para la salud aparece indicar peligro de sensibilización
respiratoria, el signo de exclamación no figurará cuando se emplee para
sensibilización de la piel o para irritación cutánea u ocular.

ORDEN DE PRIORIDAD PARA PELIGROS A LA SALUD

 Se utiliza la palabra peligro no deberá parecer la palabra atención.

ORDEN DE PRIORIDAD PARA INDICACIONES DE PELIGRO

16
 Si se asigna indicaciones H410 muy toxico para los organismos acuáticos, con
efectos nocivos duraderos, puede omitirse la indicación H400 muy tóxicos para
los organismos acuáticos.
 Si se asigna indicaciones H411 tóxico para los organismos acuáticos, con efectos
nocivos duraderos, puede omitirse la indicación H401 tóxicos para los
organismos acuáticos.
 Si se asigna indicaciones H412 nocivos para los organismos acuáticos, con
efectos nocivos duraderos, puede omitirse la indicación H402 nocivos para los
organismos acuáticos.
 Si se asigna indicaciones H314 provoca graves quemaduras en la piel y lesiones
oculares, puede omitirse la indicación H318 provoca lesiones oculares graves.

i. Ubicación de los elementos en las etiquetas del SGA: los pictogramas, la palabra
de advertencia y las indicaciones de peligro, deberían figurar juntos en la
etiqueta.
j. Disposiciones especiales del etiquetado: disposiciones complementarias, la
autoridad competente tiene facultades para permitir el uso de información
complementaria sujeto a parámetros señalados.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS)
Las FDS, deben proporcionar una clara descripción de los datos utilizados para
identificar los peligros.

INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE FIGURAR EN UN FDS

SEC INFORMACION ESPECIFICACION

1 Identificación del  Identificador SGA del producto
producto  Otros medios de identificación
 Uso recomendado del producto químico y
restricción de uso
 Datos del proveedor
 Número de teléfono en caso de emergencia
2 Identificación del  Clasificación SGA de la sustancia/mezcla
peligro o peligros  Elemento de la etiqueta SGA, incluidos consejo

17
 de prudencia.
 Otros peligros
3 Composición o SUSTANCIA
información sobre los  Identidad química
componentes  Nombre común, sinónimos
 Número CAS
 Impurezas y aditivos estabilizadores
MEZCLAS
 La identidad química y la concentración o
rangos de concentración de todos los
componentes que sean peligrosos.
4 Primeros auxilios  Descripción de las medidas necesarias,
desglosadas con arreglo a las diferentes vías de
exposición.
 Síntomas/efectos más importantes
 Indicaciones de la necesidad de recibir atención
médica inmediata
5 Medidas de lucha  Medios adecuados de extinción
contra incendio  Peligros específicos de los productos químicos.
 Equipo protector especial y precauciones
especiales para equipos de lucha contra
incendio.
6 Medidas que deben  Precauciones individuales, EPP y procedimiento
tomarse en caso de de emergencia.
vertido accidental  Precauciones medio ambientales
 Métodos y materiales de aislamiento y limpieza.
7 Manipulación y  Precauciones para una manipulación segura.
almacenamiento  Condiciones de almacenamiento seguro.
8 Controles de  Parámetros de control: límites o valores de corte
exposición/protección de exposición ocupacional
personal  Controles de ingeniería apropiados
 Medidas de protección individual, como EPP

18
9 Propiedades físicas y  Color
químicas  Olor
 Punto de fusión/punto de congelación
 Punto de ebullición
 Inflamabilidad
 Limites inferior y superior de explosión/ límite
de inflamabilidad
 Punto de inflamación
 Temperatura de ignición
 Temperatura de descomposición
 pH
 viscosidad cinemática
 solubilidad
 coeficiente de re parto n-octanol/agua
 presión de vapor
 densidad y/o densidad relativa
 características de las partículas
10 Estabilidad y  reactividad
reactividad  estabilidad química
 posibilidad de reacciones peligrosas
 condiciones que deben evitarse
 materiales incompatibles
 productos de descomposición peligrosos
11 Información  información sobre las vías probables de
toxicológica exposición (inhalación, ingestión, contacto con
la piel y ojos)
 síntomas relacionados con las características
físicas, químicas y toxicológicas
 efectos inmediatos y retardados y efectos
crónicos producidos por una exposición a corto
o largo plazo
 medidas numéricas de toxicidad.
12 Información  ecotoxicidad
ecotoxicología  persistencia y degradabilidad

19
  potencial de bioacumulación
 movilidad en suelo
 otros efectos adversos
13 Información relativa  descripción de los residuos e información sobre
a la eliminación de la manera de manipularlos sin peligro y sus
productos métodos de eliminación, incluido los recipientes
contaminados.
14 Información relativas  Número ONU
al transporte  Designación oficial de transporte de naciones
unidas
 Clase de peligro en el transporte
 Peligro para el medio ambiente
 Transporte a granel
 Precauciones especiales
15 Información sobre la  Disposiciones específicas sobre seguridad y
reglamentación salud y medio ambiente para el producto
16 Otras informaciones otros

ESTANDAR ASOCIADOS EN LA IDENTIFICACION DE

RIESGOS POR PRODUCTOS QUIMICOS EN LA INDUSTRIA
 NFPA 704: Esta norma está dedicada a los riesgos para la salud,
inflamabilidad, inestabilidad y riesgos relacionados que se presentan por
la exposición intensa, a corto plazo a un material bajo condiciones de
incendio, derrame o emergencias similares. Esta norma debe aplicarse a
las instalaciones industriales, comerciales e instituciones que
manufacturen procesen, usen o almacenen materiales peligrosos.
Este sistema debe identificar los riesgos de un material en términos de
tres categorías principales:

1. Salud
2. Inflamabilidad
3. Inestabilidad

20
El sistema debe indicar el grado de gravedad con una clasificación numérica que va
desde cuatro, para indicar riesgo grave, a cero para indicar riesgo mínimo.

SALUD: Evalúa la capacidad de un material para causar daño debido al contacto o

ingreso al cuerpo por vía inhalación, ingestión, contacto con l piel, o con los ojos.

No tiene en cuenta la lesión resultante del calor de un incendio o de la fuerza de una

explosión.

No tiene en cuenta los riesgos para la salud que puedan resultar de una exposición
crónica o repetida a largo plazo bajo concentraciones bajas de un material peligroso.

4: Materiales que bajo condiciones de emergencia pueden ser letales

3: Materiales que bajo condiciones de emergencia pueden causar lesiones graves o
permanentes
2: Materiales que bajo condiciones de emergencia pueden causar incapacidad
temporal o lesión residual
1: Materiales que bajo condiciones de emergencia pueden causar irritación
significativa
0: Materiales que, bajo condiciones de emergencia, no favorecerían riesgo.

RIESGOS ESPECIALES:
 Los Materiales que reaccionan violentamente con el agua.

21
  Materiales que tienen propiedades oxidantes.
 Identificación de gases asfixiantes

SISTEMA DE INFORMACION SOBRE LOS RIESGOS QUÍMICOS

NUMERO DE NACIONES UNIDAD: Las organizaciones de las naciones unidas

(ONU) en sus recomendaciones sobre el transporte de materiales peligrosos a
asignado un numero de cuatro dígitos a cada sustancia peligrosa de un grupo de
sustancias peligrosas que son las más utilizadas por la industria química en el mundo,

INSUMO NUMERO NACIONES

UNIDAS
GASOLINA UN 1203
ACETONA UN 1090
CARBURO DE CALCIO UN 1402
PEROXIDO DE HIDROGENO UN 2015

Dos sustancias pueden tener un mismo número, siempre que se trate de la misma
sustancia, pero con diferentes nombres o que sus propiedades peligrosas sean
prácticamente iguales.

LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS RECOMIENDA

CLASIFICAR A LOS MATERIALES PELIGROSOS EN:
Clase 1: Explosivos
Clase 2: Gases
Clase 3: Líquidos inflamables
Clase 4: Sólidos inflamables,
Clase 5: Sustancias oxidantes
Clase 6: Sustancias venenosas e infecciosas.
Clase 7: Sustancias radiactivas.
Clase 8: Sustancias corrosivas.
Clase 9: Materiales peligrosos misceláneos

22
GUIA DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA - GRE 2020: es una guía para
ser utilizada por bomberos, policías y otros servicios de emergencia siendo estos
generalmente los primeros en llegar al lugar de un incidente de transporte de
materiales peligrosos.

Clase 1 - Explosivos
División 1.1 Explosivos que presentan un riesgo de explosión en masa
División 1.2 Explosivos que presentan un riesgo de proyección sin riesgo de
explosión en masa División 1.3 Explosivos que presentan un riesgo de incendio y un
riesgo menor de explosión o un riesgo menor de proyección, o ambos, pero no un
riesgo de explosión en masa
División 1.4 Explosivos que no presentan riesgo apreciable considerable
División 1.5 Explosivos muy insensibles que presentan un riesgo de explosión en
masa
División 1.6 Artículos sumamente insensibles que no presentan riesgo de explosión
en masa

Clase 2 - Gases
División 2.1 Gases inflamables
División 2.2 Gases no-inflamables, no tóxicos
División 2.3 Gases tóxicos

23
 Clase 3 - Líquidos inflamables

Clase 4 - Sólidos inflamables; sustancias que pueden experimentar combustión

espontánea; sustancias que, en contacto con el agua, desprenden gases inflamables
División 4.1 Sólidos inflamables, sustancias de reacción espontánea y sólidos
explosivos insensibilizados
División 4.2 Sustancias que pueden experimentar combustión espontánea
División 4.3 Sustancias que, en contacto con el agua, desprenden gases inflamables

Clase 5 - Sustancias Oxidantes y Peróxidos orgánicos

División 5.1 Sustancias oxidantes
División 5.2 Peróxidos orgánicos

Clase 6 - Sustancias Tóxicas y Sustancias infecciosas

División 6.1 Sustancias tóxicas
División 6.2 Sustancias infecciosas

Clase 7 - Materiales radiactivos

Clase 8 - Sustancias corrosivos

Clase 9 - Sustancias y objetos peligrosos varios, incluidas las sustancias peligrosas

para el medio ambiente

USO DE LA GUIA GRE.

24
25
26
INSTITUTO NACIONAL PARA LA SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL – NIOSH.
La guía NIOSH, sirve para reconocer y controlar los riesgos ocupacionales,
comprende todas las sustancias, el cual el instituto mantiene los limites de
exposición recomendada (REL), y lo límites de exposición permisible (PEL).

PEL: determinada por OSHA de la concentración máxima de una sustancia química

en el aire.

REL: niveles que de acuerdo a NIOSH, serian protectores de la seguridad y salud

de los trabajadores.

PROGRAMA PARA DETERMINAR LOS RIESGOS QUIMICOS DE UNA

SUSTANCIA. NIOSH

27
V. CASUÍSTICA
CASO I: DERRAME DE LA MINERÍA AURÍFERA DE YANACOCHA-
CHOROPAMPA
La operación minera Yanacocha es propiedad de Newmont Corporation, la empresa
minera estadounidense más grande del mundo
1. Historia: La mina Yanacocha comenzó su producción en 1993. Desde entonces,
ha sido una de las principales fuentes de producción de oro en Perú y ha
contribuido significativamente a la economía del país.
2. Ubicación: La mina se encuentra en las montañas de Cajamarca, en el distrito de
Cajamarca, provincia de Cajamarca, a una altitud que oscila entre los 3,500 y 4,100
metros sobre el nivel del mar.
3. Producción de Oro: Durante muchos años, Yanacocha ha sido una de las
principales productoras de oro en el mundo. Ha contribuido significativamente a las
exportaciones de oro de Perú.

EL ACCIDENTE DEL DERRAME DE MERCURIO(JUNIO-2000)

1. Circunstancias: El viernes 2 de junio del año 2000, aproximadamente entre las
16:00 a 18:30 horas, se produjo un derrame del metal mercurio en una longitud
aproximada de 27 Km, desde el distrito de San Juan, pasando por el Centro Poblado
Menor de San Sebastián de Choropampa (zona donde se produjo el mayor
derrame), hasta el distrito Magdalena, provincia y departamento de Cajamarca.
Dicho derrame provino de un trailer camión de la empresa RANSA Comercial

28
S.A., que se dirigía hacia la ciudad de Lima transportando nueve balones metálicos
conteniendo dicha sustancia y además diez cilindros metálicos de cloro gaseoso
vacíos, de propiedad de Minera Yanacocha SRL.
Este suceso ocasionó que inicialmente cuarentaisiete (47) pobladores de la
localidad de San Sebastián de Choropampa resultaran intoxicadas, y en los días
sucesivos el número de pobladores atendidos en los diversos centros de salud por
intoxicación del mercurio se elevaría a setecientos cincuentaicinco (755),
requiriéndose la hospitalización de muchos de ellos, debido principalmente a la
manipulación o recolección del mercurio sin las condiciones de seguridad
adecuadas. Como consecuencia de ello, no sólo la salud de la población se vio
afectada sino también el medio ambiente local de las localidades mencionadas
consideradas como sitios potencialmente peligrosos para la salud.
2. Impacto en la Salud y el Medio Ambiente: El derrame de mercurio tuvo
graves consecuencias para la salud de las personas en Choropampa y las áreas
circundantes. Se produjo el derrame de aproximadamente cuatro litros de mercurio,
procediéndose a recuperar la mayor parte de este producto “, cuando en realidad la
cantidad real de mercurio derramado fue de aproximadamente 11 litros (equivalente
a 151 kilogramos de mercurio), quedando a dicha fecha una cantidad considerable
que no había sido recuperada, tal como se muestra en el siguiente cuadro según una
versión oficial:

VI. APORTE Y ANÁLISIS

En todo sector industrial, existe el riesgo de exposición a insumos químicos, los

insumos químicos en nuestro país en su mayoría son importados, por lo que los
organismos internacionales, han aplicado un estándar normativo armonizado, a
fin de que todos los países del mundo, puedan conocer la información de los

29
 insumos químicos con objetivos preventivos o de acción ante un accidente,
hecho que es de reconocer debido a que el SGA, estandariza la información que
debe tener cada insumo químico y facilita a que el cliente, proveedor conozca
los riesgos existentes al momento de su manipulación o contacto.
En toda empresa a través de la norma peruana, existe una obligatoriedad de que
todo insumo debe contar con la fida de datos de seguridad de un insumo
químico, sin embargo, este debe de encontrarse al alcance de cada insumo
químico y todos los trabajadores deben estar debidamente capacitados sobre los
riesgos existentes.

Existen en el mundo diferentes organizaciones, tales como OSHAS, ASGH,

IARC, que vienen realizando análisis de los insumos químicos y estos de
acuerdo a los limites permisibles vienen siendo mas exigentes, tal es el caso de
De acuerdo a la norma peruana el sílice, está debajo de 0.025 limites
permisibles, con un valor 0.02 se puede estar tranquilo en una industria, sin
embargo, de la SGAH su nivel de acción es 0.0125, por lo tanto hasta la norma
Peruana se actualice, se puede acumular enfermos ocupacionales por lo que en el
Perú se tiene una norma de limites permisibles, del año 2015, han pasado 8 años
y en organismos internacionales esta lista ha ido creciendo, y los limites
permisibles bajando.
Es de necesidad que el gobierno promueva la investigación sobre los limites
permisibles de los insumos químicos en el área ocupacional, a fin de generar
cultura preventiva respecto a intoxicación. Finalmente, La toxicología
ocupacional también se utiliza para identificar los efectos a largo plazo de la
exposición a sustancias tóxicas en el lugar de trabajo

VII. CONCLUSIONES

 La toxicología ocupacional desempeña un papel crucial en la garantía de

ambientes laborales seguros y saludables en el sector industrial y es una disciplina
multidisciplinaria que combina la ciencia, la regulación y la conciencia para
proteger la salud de los trabajadores y contribuir al desarrollo sostenible de la
industria.

30
 La toxicología ocupacional en el sector industrial es un campo crucial para
proteger la salud y la seguridad de los trabajadores, respecto a la manipulación de
insumos químicos. Sus aplicaciones incluyen la identificación y evaluación de
riesgos, la regulación de límites de exposición, la implementación de medidas de
control, la capacitación y el monitoreo de la salud. Al hacerlo, contribuye de
manera significativa a la prevención de enfermedades y lesiones ocupacionales y
al bienestar general de los trabajadores en el entorno industrial.
 Respecto al derrame de Mercurio por la Minera Yanacocha se concluye que la
intervención del personal del Ministerio de Salud fue ineficiente debido a su
inexperiencia en la toxicología de metales pesados y específicamente de mercurio.
Así mismo, la falta de experiencia del personal de salud y de la empresa minera
para manejar una intoxicación aguda masiva por mercurio, proporcionó también
su cuota para el agravamiento de la salud de los campesinos afectados.

VIII. RECOMENDACIONES

 Estimular la participación de los empleadores para crear una cultura de conciencia

y responsabilidad en cuanto a la toxicología ocupacional, lo que contribuirá la
contratar o consultar a profesionales especializados en toxicología ocupacional
que puedan asesorar y guiar a la empresa en la identificación y gestión de riesgos
ocupacionales.
 Promover una mayor investigación y desarrollo en el campo de la toxicología
ocupacional por parte del Estado Peruano, así como la elaboración de leyes y
regulaciones actualizadas para asegurar que estén alineadas con los estándares
internacionales y reflejen los avances científicos.
 Impulsar el desarrollo y la consolidación de una comunidad de expertos en
toxicología ocupacional en el Perú, lo cual contribuirá significativamente a la
gestión adecuada de riesgos en el entorno laboral y a la protección de la salud de
los trabajadores.

IX. BIBLIOGRAFÍA

31
- Ramírez A. (2002), “Toxicología del cadmio. Conceptos actuales para evaluar
exposición ambiental u ocupacional con indicadores biológicos” (artículo
científico) Universidad Nacional Mayor de San Marcos- Lima-Perú
https://www.redalyc.org/pdf/379/37963107.pdf
- Jiménez Forero, Claudia (2017) “Toxicología Ocupacional”:
https://digitk.areandina.edu.co/handle/areandina/1325
- PNUMA (2005), “Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente -
Evaluación mundial sobre el mercurio” Ginebra
- Sheperd Miller (2002), “Final report on the risk assessment of the mercury spill
in northern Peru” Lima: Minera Yanacocha.
- Eisler R. (2004), “Mercury hazards from gold mining to human, plants, and
animals. Rev Environ Contam Toxicol.”

32