La falta de claridad en los términos de la cesión de derechos

SHEYLA JULCA DIAZ

Estudiante del V ciclo de Escuela profesional de
Derecho y Humanidades
Universidad Señor de Sipán

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

 RESUMEN

El articulo jurídico consiste en la investigación de la falta de claridad en los

términos de la cesión de derechos, dicha pregunta central surge en relación con la
falta de claridad en los términos de la cesión de derechos es: ¿qué impacto tiene
la falta de claridad en la validez y ejecución de los contratos de cesión De
derecho? .Algunos argumentan que la falta de claridad puede generar
incertidumbre y disputas entre las partes, mientras que otros sostienen que esta
problemática puede ser resuelta mediante la interpretación más favorable al
beneficiario o mediante mecanismos de resolución de conflicto, por ello se plantea
como objetivo general analizar la falta de claridad en los términos de la cesión de
derechos de acuerdo a la estructura dada y la recolección de datos en las
diferentes fuentes académicas y la aplicación de las normas APA7, palabras
claves : cesión , derecho , claridad , partes , acuerdo .

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

 INTRODUCCIÓN

La cesión de derechos es un instituto jurídico fundamental en el ámbito del

derecho de obligaciones, permitiendo la transferencia de derechos y obligaciones
de una parte a otra. Sin embargo, una problemática recurrente en este contexto
es la falta de claridad en los términos de la cesión de derechos, lo que puede
generar confusiones y dificultades en la interpretación y aplicación de los
contratos. En este artículo, se explorará en profundidad esta problemática,
examinando su concepto, planteando una pregunta controversial, analizando su
importancia y justificando la necesidad de abordar este tema en el marco del
Código Civil peruano. La pregunta central que surge en relación con la falta de
claridad en los términos de la cesión de derechos es: ¿qué impacto tiene esta
problemática en la validez y ejecución de los contratos de cesión? Algunos
argumentan que la falta de claridad puede generar incertidumbre y disputas entre
las partes, mientras que otros sostienen que esta problemática puede ser resuelta
mediante la interpretación más favorable al beneficiario o mediante mecanismos
de resolución de conflictos. La falta de claridad en los términos de la cesión de
derechos es de gran importancia debido a sus implicancias legales y prácticas.
Esta problemática puede afectar la validez de los contratos, generar disputas
entre las partes involucradas y dificultar la ejecución adecuada de los acuerdos.
Además, puede tener un impacto significativo en los derechos y obligaciones de
los cesionarios y cedentes, así como en terceros involucrados en la relación
jurídica. La justificación para abordar la falta de claridad en los términos de la
cesión de derechos radica en la necesidad de establecer una mayor seguridad
jurídica en las transacciones y contratos de cesión. La falta de precisión en la
redacción y establecimiento de los contratos puede llevar a interpretaciones
divergentes y generar conflictos que perjudican a las partes involucradas. Por
tanto, resulta crucial analizar y buscar soluciones para esta problemática, con el
objetivo de garantizar una adecuada protección de los derechos de las partes y
promover la estabilidad en las relaciones jurídicas. En el desarrollo del artículo, se
profundizará en estas cuestiones, considerando la jurisprudencia, las normas
legales, la doctrina jurídica y las soluciones propuestas para abordar la falta de
claridad en los términos de la cesión de derechos en el marco del Código Civil

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

peruano. Esto permitirá obtener una visión más completa y enriquecedora sobre
esta problemática.

La cesión de derecho en las obligaciones es un tema fundamental en el derecho

civil. Se trata de un acto jurídico mediante el cual una persona, llamada cedente,
transfiere a otra, llamada cesionario, los derechos que tiene sobre una obligación.

El origen de la cesión de derecho se remonta a la época romana, donde se

conocía como "cessio in iure". En aquel entonces, la cesión se realizaba ante un
magistrado y era necesaria para poder ejercer ciertas acciones legales. Sin
embargo, con el tiempo, la cesión de derecho se fue simplificando y hoy en día se
puede realizar de manera privada, sin necesidad de acudir a un juez.

La cesión de derecho puede ser total o parcial, y puede referirse a cualquier tipo
de obligación, ya sea una deuda, un contrato o una herencia. Es importante tener
en cuenta que la cesión de derecho no implica la transferencia de la obligación en
sí misma, sino solamente los derechos que el cedente tiene sobre ella. Por lo
tanto, el cesionario adquiere los mismos derechos y obligaciones que tenía el
cedente, pero no se convierte en el nuevo deudor.

En cuanto a los requisitos para realizar una cesión de derecho, es necesario que
exista un acuerdo entre el cedente y el cesionario, que la obligación sea válida y
exigible, y que se cumplan las formalidades necesarias según el tipo de obligación
de que se trate. Además, es importante que se notifique al deudor de la cesión de
derecho, para que pueda cumplir con sus obligaciones con el cesionario en lugar
del cedente.

En resumen, la cesión de derecho en las obligaciones es un instrumento jurídico

muy útil para transferir los derechos que se tienen sobre una obligación. Aunque
su origen se remonta a la época romana, hoy en día se puede realizar de manera
privada y requiere del acuerdo entre el cedente y el cesionario, así como del
cumplimiento de ciertos requisitos legales.

La cesión de derechos en el Código Civil peruano es un acto jurídico mediante el

cual una persona, denominada cedente, transfiere a otra, denominada cesionario,
los derechos y obligaciones que le corresponden sobre una relación jurídica

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

existente. Este instituto se encuentra regulado en los artículos 1116 al 1135 del
Código Civil peruano.

La cesión de derechos implica la transmisión del vínculo jurídico existente entre el

cedente y el deudor, siendo el cesionario quien adquiere la posición jurídica y
asume las obligaciones del cedente. Para que la cesión sea válida, se requiere el
consentimiento válido del cedente y del cesionario, así como la entrega del título
representativo de la relación jurídica cedida.

El Código Civil peruano establece que la cesión de derechos puede ser realizada
tanto a título oneroso como gratuito. En el caso de la cesión onerosa, el
cesionario deberá pagar al cedente un precio o contraprestación por la
transferencia de los derechos. Por otro lado, en la cesión gratuita, no se exige el
pago de ninguna contraprestación, siendo suficiente el consentimiento de las
partes para su validez.

Es importante destacar que, según el Código Civil peruano, la cesión de derechos

puede ser realizada en relación a derechos presentes o futuros, siempre y cuando
sean transmisibles y no estén prohibidos por ley o por la naturaleza de la relación
jurídica. Además, el Código establece que, salvo disposición en contrario, el
deudor cedido no puede oponer al cesionario las excepciones personales que le
correspondían contra el cedente.

En el marco de la cesión de derechos, el Código Civil peruano también regula

aspectos relacionados con la notificación al deudor cedido, los efectos de la
cesión frente a terceros, la responsabilidad del cedente y el plazo para impugnar
la cesión, entre otros.

En resumen, la cesión de derechos en el Código Civil peruano es un mecanismo

que permite la transferencia de derechos y obligaciones entre partes. Para su
validez, se requiere el consentimiento válido y la entrega del título representativo.
La cesión puede ser realizada a título oneroso o gratuito, abarcando tanto
derechos presentes como futuros. El Código establece reglas sobre notificación,
efectos frente a terceros y responsabilidad del cedente, brindando un marco
normativo completo para esta figura jurídica.

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

En el contexto peruano, la falta de claridad en los términos de la cesión de
derechos puede generar incertidumbre y dificultades en la interpretación y
ejecución de los contratos. Si los términos de la cesión no están redactados de
manera precisa y específica, puede resultar confuso determinar cuáles son los
derechos transferidos, las obligaciones asociadas, las condiciones contractuales y
otros aspectos relevantes.

Esta falta de claridad puede generar disputas entre las partes involucradas y
obstaculizar la correcta ejecución de los contratos de cesión. Las ambigüedades
en los términos pueden dar lugar a interpretaciones divergentes y alegaciones
contradictorias por parte de las partes, lo que puede llevar a conflictos legales y
prolongar los procesos judiciales.

Para abordar esta problemática, es esencial que las partes involucradas en la

cesión de derechos sean diligentes en la redacción de los contratos y se aseguren
de que los términos estén claros, precisos y completos. La inclusión de
definiciones específicas, cláusulas detalladas y términos técnicos adecuados
puede contribuir a evitar ambigüedades y minimizar los riesgos de
interpretaciones erróneas.

Además, es recomendable que las partes busquen asesoramiento legal para

garantizar que los términos de la cesión de derechos sean comprensibles y
acordes con la legislación vigente en el Perú. Los abogados especializados en
derecho de obligaciones pueden brindar orientación y asegurarse de que los
contratos cumplan con los requisitos legales y protejan los intereses de las partes
involucradas.

En resumen, la falta de claridad en los términos de la cesión de derechos en el

Perú puede generar conflictos y dificultades en la interpretación y ejecución de los
contratos. Es fundamental que las partes sean cuidadosas al redactar los
términos contractuales y busquen asesoramiento legal para asegurar que los
contratos sean claros, precisos y acordes con la legislación peruana. De esta

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

manera, se puede minimizar la posibilidad de disputas y garantizar una correcta
transferencia de derechos y obligaciones entre las partes involucradas.

CESIÓN DE DERECHOS DE POSESIÓN DE BIEN INMUEBLE

En el presente tema, abordaré la cesión de derechos a través de la transferencia

real, pue agradezco a la señora Ana María Cruz Huamán por brindarme sus documentos
personales con el objetivo del presente estudio. tenemos como acreedor que la
inmobiliaria: SOLUCIONES Y PROMOTORES CRISTIANOS NUEVAS TIERRAS S.AC y
como deudora a la señora Ana María Cruz Huamán.En la realidad es la forma correcta de
celebrar un contrato, pues puede verse en la parte inferior derecha de documento que
tiene sello notarial, que acredita la fecha cierta1.

1
“La fecha cierta es un asunto que produce

eficacia jurídica, pero cuya extensión debe restringirse,

salvo prueba en contrario, a las partes que suscribieron el

documento (pues la fecha cierta no implica presunción de

publicidad”). (Redacción La Ley, 2021)

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

El presente contrato describe las cuotas y plazo del crédito, junto con las formalidades del
contrato, pues como lo exige el artículo 140 de nuestro código civil. Es que la obligación
primero es que la señora Ana María de obliga a cancelar su terreno en una cuenta
bancaria.

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

Pregrado - Universidad Señor de Sipán
pues es aquí, en donde se celebra la cesión de derechos vía una transferencia, la
inmobiliaria le cede la posesión de bien materia del contrato de compra y venta hasta que
su deudora le cancele el total del crédito, en tanto a esto último, como se puede apreciar,
la inmobiliaria se obliga a entregar en título de propiedad al finalizar el pago del crédito.

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

 CONCLUSIONES

En conclusión, la cesión de derechos en el Perú es un instituto jurídico regulado

en el Código Civil peruano que permite la transferencia de derechos y
obligaciones entre partes. Es un mecanismo importante para la transmisión de
derechos y la reorganización de relaciones jurídicas existentes, en el Perú
requiere el consentimiento válido del cedente y el cesionario, así como la entrega
del título representativo de la relación jurídica cedida. Puede ser realizada tanto a
título oneroso como gratuito, y puede abarcar tantos derechos presentes como
futuros, siempre y cuando sean transmisibles y no estén prohibidos por la ley o la
naturaleza de la relación jurídica.

En el Perú, los tribunales y las cortes interpretan los contratos de cesión de

derechos de acuerdo con los principios generales de interpretación contractual,
buscando dar efecto a la intención de las partes involucradas. La jurisprudencia
peruana también puede ser una guía para resolver casos específicos y establecer
precedentes en relación con la cesión de derechos. En definitiva, la cesión de
derechos en el Perú es un mecanismo legalmente reconocido y regulado que
brinda a las partes la posibilidad de transferir derechos y obligaciones. La claridad
en los términos contractuales y el cumplimiento de los requisitos legales son
fundamentales para garantizar una correcta transferencia y ejecución de los
derechos cedidos, así como para prevenir conflictos y proteger los intereses de
las partes involucradas.

En conclusión, la falta de claridad en los términos de la cesión de derechos en el

Perú es una problemática que puede generar incertidumbre y dificultades en la
interpretación y ejecución de los contratos. La ambigüedad en los términos puede
dar lugar a interpretaciones divergentes, disputas y conflictos legales entre las
partes involucradas. Para evitar estas situaciones, es fundamental que las partes
sean diligentes al redactar los contratos de cesión de derechos y se aseguren de
que los términos sean claros, precisos y completos. Esto implica definir con
claridad los derechos transferidos, las obligaciones asociadas, las condiciones
contractuales y otros aspectos relevantes.

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

 La falta de claridad en los términos de la cesión de derechos puede generar
obstáculos en la correcta ejecución de los contratos, prolongar los procesos
legales y causar costos adicionales para las partes. Por lo tanto, es de suma
importancia abordar esta problemática desde el inicio, prestando especial
atención a la redacción de los términos contractuales, Asimismo, es
recomendable buscar asesoramiento legal para garantizar que los contratos
cumplan con los requisitos legales y estén en consonancia con la legislación
peruana. Los abogados especializados en derecho de obligaciones pueden
ayudar a redactar contratos claros y comprensibles, evitando ambigüedades y
protegiendo los intereses de las partes involucradas.

Referencias

Chamba, L. C. J. (2013). Cesión de derechos (Doctoral dissertation, UNIVERSIDAD

TECNICA PARTICULAR DE LOJA).

Arias Ramos, J. (1986). Derecho romano.

Samaniego, S. B. L. (2019). CESION DE DERECHOS (Doctoral dissertation,

UNIVERSIDAD TECNICA PARTICULAR DE LOJA).

Valdez, J. A. (2010). La cesión de derechos y su regulación en el Código Civil. Ius et

Veritas, (40), 44-49.

Guzmán, S. J. C. (2021b). ¿En qué consiste el contrato de «cesión de

derechos»? LP. https://lpderecho.pe/contrato-cesion-de-derechos-articulo-

1206-codigo-civil/

Michelle. (2022). Cesión de derechos y obligaciones. Secretaría de Economía.

https://e.economia.gob.mx/glosario/cesion-de-derechos-y-obligaciones/#:~:text=La

Pregrado - Universidad Señor de Sipán

 %20cesi%C3%B3n%20de%20derechos%20es,a%20trav%C3%A9s%20de%20un

%20contrato.

Torres, J. (2022). Cesión de Derechos en Perú – Conceptos Jurídicos. Conceptos

Jurídicos. https://www.conceptosjuridicos.com/pe/cesion-de-derechos/

Redacción La Ley. (20 de may de 2021). laley.pe. Obtenido de https://laley.pe/art/11254/fecha-

cierta-de-un-documento-privado-no-implica-presuncion-de-publicidad-y-conocimiento-de-

terceros

Sociedad LR. (01 de diciembre de 2022). larepublica.pe. Obtenido de

https://larepublica.pe/sociedad/2021/10/11/que-es-una-escritura-publica-como-y-

donde-se-hace-evat

www.gob.pe. (3 de diciembre de 2021). LEY GENERAL DE SOCIEDADES. Obtenido de

https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/2516154-

26887

Pregrado - Universidad Señor de Sipán