Universidad de Lima

Ciclo 2023-2

Las Obligaciones
Ensayo académico para el curso de
Derecho Romano

Alumno: Fernanda Paula Pereyra Muchaypiña Código: 20223865

Profesor: Jorge Luis Godenzi Alegre

Lima - Perú
Noviembre 2023
Pacta sunt servanda
Introducción

Las obligaciones, piedras angulares del orden jurídico, surgen como hilos que conectan a
individuos y entidades en el tejido complejo del derecho. Este ensayo explora los diversos
elementos de las obligaciones jurídicas a través de casos reales que demuestran la
complejidad y la variedad de estas relaciones.
En la actualidad, la importancia de las obligaciones es evidente en la vastedad de
transacciones y relaciones legales que caracterizan nuestra vida diaria. Desde contratos
laborales hasta acuerdos financieros internacionales, las obligaciones proporcionan el marco
legal que estructura nuestras interacciones y establece expectativas claras entre las partes
involucradas.

Los sujetos y el objeto

El sujeto activo, pasivo y el objeto son los componentes fundamentales de cualquier

obligación. Un contrato de arrendamiento, por ejemplo, tiene un sujeto activo que debe
proporcionar el bien inmueble y un sujeto pasivo que debe abonar la renta acordada. Este
caso demuestra cómo se configura la relación legal entre las partes en torno a la entrega de un
bien específico, revelando la esencia de las obligaciones.

En este contexto, es crucial discernir entre obligaciones civiles, mercantiles y naturales, cada
una con características distintivas. Las obligaciones civiles, arraigadas en el ámbito civil, se
rigen por el principio de autonomía de la voluntad, evidente en contratos de compraventa.
Contrariamente, las obligaciones mercantiles se vinculan a transacciones comerciales, siendo
la buena fe un principio rector. Por último, las obligaciones naturales, aunque carentes de
sanciones jurídicas, poseen una fuerza moral innegable.

Clasificación de Tipos

Además de los elementos o componentes, existe una clasificación básica que se brinda para
poder categorizar las obligaciones junto a sus requerimientos, a continuación se brindará una
breve explicación junto a un ejemplo que esclarezca la materia:

La esencia de la "obligación de dar" reside en la transmisión de un derecho real sobre un

objeto determinado, imponiendo al deudor la responsabilidad de realizar la entrega acordada.
Este concepto, arraigado en la tradición legal, resalta la importancia de la materialización de
los compromisos, subrayando la necesidad de una transferencia efectiva y legalmente válida
de la propiedad como cumplimiento último de la obligación.

Se podrían citar los sucesos en el caso de Google vs. Oracle como un ejemplo pertinente, la
obligación de dar se manifestó en la compensación económica otorgada por la violación de
derechos de autor de Oracle por parte de Google. (CNNEE, 2021)
En contraste, la “obligación de hacer” se manifiesta como un compromiso que va más allá de
la transmisión de un bien material y se centra en la ejecución de una acción específica por
parte del deudor. En este caso, el deudor asume la responsabilidad de realizar una tarea o
brindar un servicio específico, estableciendo una relación jurídica donde el comportamiento y
el desempeño son esenciales. La clave radica en la ejecución de la acción prometida, lo que
destaca la importancia de que el deudor cumpla con los términos establecidos en el contrato
con diligencia y competencia, asegurando así la satisfacción de las expectativas legítimas del
acreedor.

El ejemplo a proporcionar es el de un contrato entre un cirujano y un paciente, donde el

cirujano asume la obligación de realizar una cirugía específica, ilustra claramente una
obligación de hacer.

Como un dato adicional se cita al autor Mario Castillo Freyre, quién escribió “ON
OBLIGATIONS AND THEIR CLASSIFICATION” y a diferencia de otros autores, él resaltó
que dentro de la clasifica tradicional de la naturaleza de la prestación se podía hablar de una
tercera categoría de “obligación de no hacer” que, en simples palabras, hacen referencia una
abstención. Esta categoría existe desde Roma y no fue creada por Freyre, sin embargo es
resaltable su énfasis en el reconocimiento de esta.

La "obligación de no hacer" es una modalidad de compromiso legal en el que el deudor se

compromete a abstenerse de acciones que puedan tener un impacto en los derechos del
acreedor. Las cláusulas de confidencialidad en los contratos comerciales y los acuerdos de no
competencia en los contratos laborales son ejemplos claros de esta categoría. La obligación
de no hacer no solo protege los intereses del acreedor al evitar acciones negativas, sino que
también demuestra la flexibilidad del derecho en reconocer y salvaguardar derechos
negativos. En otras palabras, esta modalidad de obligación refuerza la noción de que, en
ciertos contextos, el cumplimiento no solo implica realizar acciones o transferir bienes, sino
también la contención y la abstención, preservando así la integridad de los derechos del
acreedor.

Fuentes

Los contratos, acuerdos voluntarios entre partes, constituyen una fuente primaria de
obligaciones, donde las partes involucradas asumen deberes específicos y adquieren derechos
recíprocos. Por otro lado, los delitos generan obligaciones en virtud de acciones ilícitas que,
al causar daño a terceros, imponen al infractor la responsabilidad de reparar. Además de
estos, existen los cuasicontratos y los cuasidelitos, fuentes de obligaciones que no se originan
en la voluntad expresa de las partes ni en acciones ilícitas evidentes.
Los cuasi contratos, como la gestión de negocios ajenos sin mandato, surgen de situaciones
en las que una persona se beneficia indebidamente de los esfuerzos de otra, generando una
obligación implícita de reembolso. (Carlos Felipe Law Firm)
Los cuasi delitos, como el enriquecimiento sin causa, se originan en conductas que, sin ser
estrictamente ilícitas, generan beneficios injustos, dando lugar a la obligación de restituir
(Luis Carlos Sánchez Hernández, 2019).
Estas categorías amplían la comprensión de las fuentes de las obligaciones, abarcando tanto
los acuerdos contractuales como las responsabilidades derivadas de actos ilícitos o
situaciones que demandan equidad y reparación.

Vigencia y Metamorfosis

La existencia de casos contemporáneos evidencia cómo las obligaciones siguen siendo el

pilar de la estabilidad jurídica. Tomemos, por ejemplo, la suscripción a servicios en línea.
Cuando un usuario acepta los términos y condiciones de una plataforma digital, se establece
una obligación contractual entre el proveedor y el consumidor. La relación jurídica en este
contexto se enmarca en la prestación de servicios digitales a cambio de una compensación, y
las garantías asociadas pueden incluir la seguridad de los datos del usuario.

La globalización ha agregado capas adicionales de complejidad a las obligaciones, con

transacciones que trascienden las fronteras nacionales. Acuerdos comerciales internacionales,
contratos de suministro a escala global y tratados bilaterales son ejemplos de cómo las
obligaciones se extienden más allá de los límites geográficos, creando una red interconectada
de relaciones jurídicas que requieren un marco sólido para su ejecución y cumplimiento.

Es crucial reconocer que la vigencia de las obligaciones no solo radica en su aplicación

práctica, sino también en su capacidad para adaptarse a los cambios sociales y tecnológicos.
El auge de las criptomonedas y las transacciones en línea, por ejemplo, plantea nuevas
preguntas sobre la naturaleza de las obligaciones financieras y las garantías asociadas en un
entorno digital. (Diario Gestión, 2023) Las legislaciones y regulaciones están en constante
evolución para abordar estos desafíos emergentes y garantizar que los principios
fundamentales de las obligaciones se mantengan intactos.

La terminología jurídica asociada con las obligaciones, como la "culpa in contrahendo"

(culpa en la fase precontractual), demuestra la capacidad del derecho para adaptarse y
proporcionar respuestas específicas a situaciones emergentes. (Del Valle, 2020) Este
principio, por ejemplo, reconoce la responsabilidad de las partes incluso antes de que se
forme un contrato, enfatizando la importancia de la buena fe y la transparencia desde las
primeras etapas de las negociaciones.

La jurisprudencia también desempeña un papel vital en la evolución y aplicación de las

obligaciones. Casos judiciales emblemáticos, como aquellos relacionados con
incumplimientos contractuales o disputas comerciales, establecen precedentes que informan
futuras interpretaciones legales y refuerzan la relevancia continua de los principios de las
obligaciones en el sistema legal.
En síntesis, el análisis detallado de las obligaciones jurídicas no solo ilustra su complejidad y
profundidad conceptual, sino que también destaca su relevancia y aplicabilidad continua en la
sociedad moderna. Desde transacciones cotidianas hasta acuerdos internacionales, las
obligaciones siguen siendo el cimiento sobre el cual se construye la estabilidad legal. Su
capacidad para adaptarse a nuevas realidades y desafíos demuestra la resistencia y la vitalidad
de estos principios en el tejido mismo de nuestro sistema legal.
 Referencias

(2021, April 5). Oracle vs. Google: Corte Suprema da victoria a Google en caso

multimillonario. Retrieved November 25, 2023, from

https://cnnespanol.cnn.com/2021/04/05/google-oracle-caso-multimillonario-victorica-

cnn-orix/

Castillo Freyre, M. (2014, Octubre 14). SOBRE LAS OBLIGACIONES Y SU

CLASIFICACIÓN. REVISTAS PUCP.

https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/12697/13250

Del Valle, D. (2020, Enero 28). “Culpa in contrahendo”: ruptura injustificada de los

tratos preliminares. Legal Today.

https://www.legaltoday.com/practica-juridica/derecho-civil/civil/culpa-in-

contrahendo-ruptura-injustificada-de-los-tratos-preliminares-2020-01-28/

¿Qué son los cuasicontratos? (n.d.). Carlos Felipe Law Firm. https://fc-

abogados.com/es/que-son-los-cuasicontratos/#:~:text=Los%20cuasicontratos%20se

%20definen%20como,de%20voluntades%20entre%20los%20contratantes.

Redacción Gestión. (2023, Octubre 25). Precios de Bitcoin se han duplicado y nuevas

formas de invertir podrían impulsarlo. Diario Gestión. Retrieved Noviembre 26,

2023, from https://gestion.pe/economia/mercados/precios-de-bitcoin-se-han-

duplicado-y-nuevas-formas-de-invertir-podrian-impulsarlo-mercados-criptomonedas-

reserva-federal-inflacion-ftx-bitcoin-noticia/

Sánchez Hernández, L. C. (2019). Aproximación a la categoría del «cuasidelito» del

Código de Andrés Bello a partir de las obligationes quasi ex delicto del derecho

romano clásico.

https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/21474