Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Definición de comunicación
Procede del adjetivo latino “comunis” que significa común. Del verbo latino
comunicarse, puede traducirse como: compartir, a tener comunicaciones con
otros.
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
EMISOR
Persona que emite el mensaje.
RECEPTOR
Persona o personas que reciben el mensaje emitido. Puede ordenar el
mensaje y emitir otro como respuesta.
MENSAJE
Idea o ideas expresadas por el emisor.
CANAL
Medio que utiliza el emisor y el receptor para ponerse en contacto
o Directos:
La voz, gestos, movimientos etc.
o Indirectos:
Teléfonos, cartas, telégrafos, radio, cine, etc.
CÓDIGO
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
Está demostrado que la persona que posee un vocabulario pobre o limitado para
expresar sus ideas, sentimientos y reflexiones, tiene menos necesidades,
sentimientos y reflexiones que el que posee dos o cinco mil palabras para
expresarlas.
A. LENGUAJE NATURAL
Nivel popular: lenguaje elemental de unas 2.000 palabras que le sirve al
ser humano para cubrir sus necesidades básicas de expresión. Sin
embargo, si escucha radio y TV, comprende un Nº mayor, aprox. 5.000
palabras, cuyos significados comprende y puede entender con facilidad lo
que escucha.
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
B. LENGUAJE ESPECIALIZADO
Lenguajes específicos: son vocablos y expresiones que pertenecen a
campos específicos de la actividad humana. Ej. El fútbol, la publicidad, el
ambiente taurino (carrera de caballos).
Lenguaje científico: son las terminologías científicas de las ciencias y la
tecnología. La Medicina, con sus diferentes especialidades, el cine, la
navegación, la imprenta, la Odontología, la Química, la electrónica, etc.
Lenguaje culto: Cuando se usa un lenguaje bien cuidado, tanto en lo
fonético, como en la morfología, la construcción de las frases; se cuida la
pureza de la lengua evitando el uso de palabras anticuadas, caídas en
desuso y/o chabacanas, así como vocablos de otras lenguas. Considerar
que el castellano es muy rico en sinónimos, aprender a utilizarlas y a
utilizarlas correctamente.
Lenguaje poético: se usa específicamente en las obras líricas (odas de
amor y/o dolor); el uso de los recursos literarios, la versificación, el
lenguaje poético con todas sus características, etc.
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
Las diferencias entre lenguaje, lengua y habla son muy importantes a la hora de
adentrarnos en el estudio del lenguaje y de la lingüística.
Definiciones básicas que nos permitan discernir unos conceptos de otros.
Podemos entender el lenguaje como la capacidad de poder establecer
comunicación mediante signos, ya sean orales o escritos. De esta manera, el
lenguaje presenta muchísimas manifestaciones distintas en las diversas
comunidades que existen en nuestro planeta. Estas manifestaciones son las que
conocemos por lenguas o idiomas, como el español, el inglés, el francés o el
alemán. No sería correcto hablar, por tanto, de “lenguaje español” o de “lenguaje
francés”. Es importante saber emplear los términos con la precisión que
merecen.
Por otro lado, la lengua es, un sistema de signos que los hablantes aprenden y
retienen en su memoria. Es un código, un código que conoce cada hablante, y
que utiliza cada vez que lo necesita (que suele ser muy a menudo). Este código
es muy importante para el normal desarrollo de la comunicación entre las
personas, pues el hecho de que todos los hablantes de una lengua lo conozcan
es lo que hace que se puedan comunicar entre sí.
Y, entonces ¿qué es el habla? Es la plasmación de lo anterior, la recreación de
ese modelo que conoce toda la comunidad lingüística. Es un acto singular, por
el cual una persona, de forma individual y voluntaria, cifra un mensaje concreto,
eligiendo para ello el código, los signos y las reglas que necesita. Dicho de otra
manera, es el acto por el cual el hablante, ya sea a través de la fonación (emisión
de sonidos) o de la escritura, utiliza la lengua para establecer un acto de
comunicación.
LENGUAS EN CONTACTO, BILINGÜISMO Y DIGLOSIA
En el mundo contemporáneo es una realidad habitual el hecho de que dos o más
idiomas estén en contacto por razones políticas, culturales, económicas, etc. El
resultado es que la mayor parte de los países del mundo viven en una situación
en la que coexisten varias lenguas, es decir, en una situación de multilingüismo:
eso significa que hay más lenguas que estados. Casi no hay ningún país que
sea completamente monolingüe, es decir, que posea una única lengua.
Por ejemplo, el español es una lengua hablada en 24 países del mundo. En
muchos de esos países convive con otras lenguas a las que influencia a la vez
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
Durante mucho tiempo estas lenguas sólo eran habladas en las familias porque
a nivel escolar y en las escuelas sólo se admitía el castellano. Hoy en día hay
un gran número de personas totalmente bilingües que combinan su lengua con
el castellano.
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
EL BILINGÜISMO
El bilingüismo es la capacidad de una persona para utilizar indistintamente dos
lenguas en cualquier situación comunicativa y con la misma eficacia
comunicativa.
El bilingüismo definido por el DRAE (Diccionario de la Real Academia Española):
"uso habitual de dos lenguas en una misma región o por una misma persona";
bilingüe es el "que habla dos lenguas", sin más precisiones.
CLASES DE BILINGÜISMO
Para reconocer las clases de bilingüismo tenemos en cuenta los dos elementos
señalados en la definición que da el DRAE: el individuo y la sociedad.
A. BILINGÜISMO INDIVIDUAL.
El que tiene en cuenta a la persona y a todo aquello que ocurre en ella como
bilingüe. Debido a la diversidad de situaciones este bilingüismo adopta nombres
distintos:
a) Según la relación entre lenguaje y pensamiento
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
La diglosia
A. BILINGÜISMO Y DIGLOSIA.
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
cscbubuahumada.blogspot.com
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
silviaalava.wordpress.com
www.zigzag.cl
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
funcionlinguistica.blogspot.com
Bibliografía
GUIA DE ESTUDIO
COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
UNIDAD I
GUIA DE ESTUDIO