SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA

En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una
ACLARATIVA DE TRANSFERENCIA DE UN LOTE DE TERRENO, de
acuerdo a las siguientes clausulas y condiciones:

PRIMERA.- (De las Partes).- Son partes de la presente Minuta aclarativa el

señor FELIX RIVERO RIVERO con C.I.Nº 3264564-SC., Mayor de edad y
hábil por ley, con domicilio en esta localidad de Yapacaní, quien para efectos
del presente documento se denominara el VENDEDOR- ACLARANTE y por
otra la señora NELVA FRANCISCA CUELLAR ARTEAGA, con C.I.Nº
6388729SC., quien es mayor de edad y hábil por ley, domiciliada en la
localidad de Yapacaní quien para efectos del presente documento se
denominara la compradora.

SEGUNDA.- (Antecedentes).- Dirá usted que yo el vendedor declaro haber

suscrito una Minuta de Transferencia definitiva de un lote de terreno a favor de
NELVA FRANCISCA CUELLAR ARTEAGA, en fecha 02 de julio del 2010,
el mismo que se encuentra ubicado en el barrio Santa Cruz, Zona Noreste ,
Manzana Nº 65, de la localidad de Santa Fe, segunda sección Municipal de la
Provincia Ichilo del departamento de Santa Cruz, con una superficie de
447.75mts.2 derecho propietario que se encuentra registrado en las oficinas de
Derechos Reales, bajo Matricula computarizada Nº 010275992 de fecha 27 de
enero de 1997, y matricula actualizada Nº 7.04.3.05.0000488, del registro de
propiedad de la provincia Ichilo del departamento de Santa Cruz.

TERCERA.-(Aclaración y objeto).- Al presente yo el vendedor de mi libre y

espontanea voluntad realizo la siguiente aclaración; que el referido lote de
terreno se encuentra ubicado en el barrio Santa Cruz, Zona Noreste Manzana Nº
65,de la localidad de Santa Fe, Tercera Sección Municipal de la Provincia Ichilo
del departamento de Santa Cruz, y no así segunda sección como se menciono en
la Minuta de Transferencia, que por un error involuntario se menciono, siendo
lo correcto TERCERA sección Municipal de la provincia Ichilo del
departamento de Santa Cruz.

CUARTA.- (Aceptación y Conformidad).-Ambas partes tanto el vendedor-

aclarante como la compradora en señal de aceptación y conformidad con todas
y cada una de las clausulas descrita en la presente Minuta de Transferencia
firmamos en triple ejemplar para un solo tenor y un solo efecto legal.
Comprometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento.

Señor Notario de Fe Publica agregada los demás de estilo y seguridad.

Yapacaní, 03 de Julio 2010

FELIX RIVERO RIVERO NELVA FRANCISCA CUELLAR ARTEAGA

VENDEDOR- ACLARANTE COMPRADORA

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA

En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una
ACLARATIVA DE TRANSFERENCIA DE UN LOTE DE TERRENO, de
acuerdo a las siguientes clausulas y condiciones:

PRIMERA.- (De las Partes).- Son partes de la presente Minuta aclarativa el

señor: RAMON YSMAEL ARAMAYO AMADOR con C.I.Nº 2931792-SC.,
Mayor de edad y hábil por ley, con domicilio en esta localidad de Yapacaní,
quien para efectos del presente documento se denominara el VENDEDOR-
ACLARANTE y por otra el señor JULIAN DIAZ YUCRA, con C.I.Nº
4703275-SC., quien es mayor de edad y hábil por ley, domiciliado en la
localidad de Yapacaní quien para efectos del presente documento se
denominara el comprador.

SEGUNDA.- (Antecedentes).- Dirá usted que yo el vendedor declaro haber

suscrito una Minuta de Transferencia de una fracción de terreno a favor de
JULIAN DIAZ YUCRA, en fecha 24 de junio del 2011, de una extensión de
564,24mts.2., Lote Nº 14, Mza. 1-A que se desprende de la superficie total de
9.490mts.2, el mismo que se encuentra ubicado en la Urbanización San Miguel,
Junta Vecinal Los Pinos, Zona Sur este de esta localidad de Yapacani, Tercera
sección Municipal de la Provincia Ichilo, del departamento de Santa Cruz.
Derecho propietario que se encuentra registrado en las oficinas de Derechos
Reales, bajo Matricula computarizada Nº 7.04.3.01.0004806, de fecha 27 de
Octubre del 2010 del registro de propiedad de la provincia Ichilo del
departamento de Santa Cruz.

TERCERA.-(Aclaración y objeto).- Al presente yo el vendedor de mi libre y

espontanea voluntad realizo la siguiente aclaración de colindancia lado SUR;
del referido lote de terreno, el cual se encuentra ubicado en la Urbanización
SAN Miguel, Junta Vecinal Los Pinos, Zona Sur Este, Lote Nº 14, Mza. A-1,
con una superficie de 564.24mts.2. de esta localidad de Yapacani, Tercera
Sección Municipal de la Provincia Ichilo del departamento de Santa Cruz.

El mismo que posee los siguientes limites y colindancias: al NORTE colinda

con el lote 11 y mide 12.00mts., al SUR colinda con calle Los Majos y mide
12.29mts., al OESTE con el lote 15 y mide 45.67mts. y al OESTE con el lote Nº
13 y mide 48.48mts., respectivamente haciendo una superficie total según
mensura de 564.24mts.2.

CUARTA.- (Aceptación y Conformidad).- Ambas partes tanto el vendedor-

aclarante como el comprador en señal de aceptación y conformidad con todas y
cada una de las clausulas descrita en la presente Minuta de Aclarativa de
Transferencia firmamos en triple ejemplar para un solo tenor y un solo efecto
legal. Comprometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento.
Usted señor Notario de Fe Publica agregada los demás de estilo y seguridad.

Yapacaní, 17 de Agosto 2011

RAMON YSMAEL ARAMAYO AMADOR JULIAN DIAZ YUCRA

VENDEDOR- ACLARANTE COMPRADOR