SG-SSO 02.1PTS1 Izaje y Movimiento de Carga

Código
SISTEMA DE GESTIÓN DE Página

SG-SSO
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 02-PTS1.1 1 de
32
FECHA
Izaje y Movimiento de Carga Revisión 1 10-10-2023
Nivel Criticidad:
Alto
Procedimiento de Trabajo Seguro

“Izaje y Movimiento de carga”
Aprobado
Revisión Descripción Realizado por Revisado Vigencia
por
Angel
0 Elaboración Cristobal Omar Trujillo 2023
Mena
Escobar
Angel
1 Modificación Cristobal Omar Trujillo 2023
Mena
Escobar C.
Elabora Cristobal Escobar Revisa Omar Trujillo Aprueba Angel Mena
Cargo Prevencioncita Cargo Jefe de Obra Cargo Admin. De Obra
Firma Firma Firma
Fecha 10-2023 Fecha 10-2023 Fecha 10-2023
1
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
CONTENIDO
1. Objetivo
2. Alcance
3. Definiciones
4. Listado de Personal y sus Responsabilidades
5. Quien ejecuta el trabajo
6. Listado de Equipos y Herramientas
7. Listado de Elementos de Protección Personal EPP
8. Descripción de actividad
9. Señales manuales para la operación de grúas
10. Factores de seguridad a considerar
11. Análisis seguro del trabajo
12. Plan de emergencia
13. Modificaciones
14. Anexos
2
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
1. OBJETIVO
El objetivo de este documento es establecer la metodología que se debe cumplir en los

trabajos de Izaje y movimiento de cargas, mediante la utilización de camión grúa o
pluma, grúas pluma, puentes grúa, y en general cualquier equipo y/o elemento
asociado a estos trabajos, así como a las personas que participen de estos trabajos, el
presente documento permite a la Constructora De Praga una ejecución bajo riesgos
controlados, avalando la realización de las maniobras en forma segura de acuerdo a las
labores constructivas y preventivas requeridas, además de proteger al personal que
ejecute dichas labores, controlar los incidentes que pudieran provocar lesiones graves
a los trabajadores, daños a los equipos e instalaciones, pérdidas operacionales, daños
al medio ambiente y usuarios de la Empresa.
2. ALCANCE
 Este procedimiento es obligatorio para todo el personal de Empresa

Constructora De Praga, y su cumplimiento debe ser desarrollado a cabalidad,
por todo el personal de la empresa.
 Los trabajos de Izaje y Movimiento de Carga tendrán lugar en patio de
maniobras y en la excavación de la obra.
3. DEFINICIONES
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO (PTS): Descripción detallada sobre cómo

proceder para desarrollar una tarea de manera correcta y segura.
 ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO (AST): Complemento del PTS, en el cual se

describe el paso a paso del trabajo a realizar y en forma paralela se determinan
los potenciales riesgos que pueden verse presentes en cada paso y la medida
de control para evitarlos o minimizarlos.
 ACCIÓN SUBESTÁNDAR: Es una desviación en el comportamiento respecto a

la ejecución de un procedimiento seguro de trabajo escrito y aceptado.
 CHARLA PREVIA DE SEGURIDAD: Es una discusión entre todos los

trabajadores involucrados en un trabajo, la que incluye una descripción del
trabajo a realizar, la asignación de tareas a trabajadores individuales, los
procedimientos de trabajo que se usarán, los peligros asociados con el trabajo,
el control de peligros identificados y los planes de emergencia. Las charlas
previas de seguridad se conocen también como discusiones de seguridad,
reuniones previas al trabajo o reuniones de información práctica.
 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL O EPP: Elementos de protección

personal, como guantes de cabritilla, casco de seguridad, gafas de seguridad y
calzado de seguridad.
3
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 E.P.P. BASICOS: Casco de seguridad, lentes de seguridad, zapatos de

seguridad.
 E.P.P ESPECÍFICOS: Ropa de seguridad, guantes de cabritilla, legionario,

protector solar, chaleco reflectante, protector auditivo, etc.
 RIGGER: Persona certificada encargada de dirigir la maniobra, seleccionar los

equipos de Izaje de acuerdo a la carga a movilizar, utilizando el diagrama de
cargas de la grúa.
 OPERADOR DE GRUA: Persona certificada encargada de ejecutar las

maniobras de operación de la grúa, bajo la dirección del maniobrista.
 IZAJE CRITICO: Todo trabajo de Izaje de alto riesgo que puede incluir
cualesquiera de las siguientes circunstancias:
 Cuando se supere el 70 % de la capacidad de la Grúa.

 Cuando la pendiente del terreno sea mayor a 5%.
 Cuando se realice con 2 o más grúas.
 Cuando se izan cargas irregulares.
 Cuando se levanten materiales peligrosos o explosivos.
 Cuando se realice en lugares confinados.
 Cuando se eleven personas (en canastillos certificados y aprobados).
 Cuando se realicen cerca de líneas eléctricas aéreas.
 ESLINGA: Es una herramienta de elevación. Es el elemento intermedio que

permite enganchar una carga a un gancho de izado o de tracción. Consiste en
una cinta con un ancho o largo específico (varían según su resistencia, los
modelos y los fabricantes) cuyos extremos terminan en un lazo.
 ESTROBO: Un estrobo es un tramo relativamente corto de un material flexible

y resistente (típicamente cable de acero), con sus extremos en forma de
“ojales” debidamente preparados para sujetar una carga y vincularla con el
equipo de izaje que ha de levantarla, de modo de constituir una versátil
herramienta para el levantamiento de cargas.
 GRILLETE: es un útil de elevación que se suele usar como pieza intermedia

entre el cáncamo o gancho y la eslinga.
 VIENTO: Cuerda de polyester que se coloca en cada extremo de la carga a

levantar, sirve para maniobrar la carga con pequeños movimientos, sin exponer
las extremidades a la línea de fuego.
4
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 GANCHOS: Elementos de acero utilizados para el izaje de carga, están

conectados a la pasteca en su parte superior y mayormente a un grillete en su
parte inferior.
 CAPACHO: Recipiente de material sólido, utilizado para transportar materiales.
4. LISTADO DE PERSONAL Y SUS RESPONSABILIDADES.
4.1 EXPERTO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS.
 Instruye al personal de faena, subcontratista o terceros que pudiesen participar

de la operación mediante charla de entrega de Instructivo descarga y traslado
de equipos.
 Capacitar a todos los trabajadores en el manejo y uso correcto del equipo de
protección personal a utilizar en este procedimiento.
 Velar por el cumplimiento de todos los procedimientos mencionados para
realizar el trabajo de descarga y traslado de equipos.
 Realizar inspecciones constantemente en terreno, para velar por el
cumplimiento de las disposiciones en cuanto a prevención de riesgos.
 Realizar chequeos planificados e inspecciones en terreno, en cuanto a la
maquinaria y herramientas a utilizar.
 Verificar que las actividades se desarrollen bajo condiciones de riesgos
controlados.
 Modificar procedimiento de trabajo en caso de ser necesario.
 Participación en la identificación de peligros y evaluación de riesgos.
 Reconocer, evaluar y controlar los riesgos existentes para evitar accidentes del
trabajo y enfermedades profesionales.
 Velar por el tratamiento y atención prestada a los trabajadores y la
recuperación del accidentado.
 Identificar necesidades de capacitación y conocimientos al personal.
 Registrar los incidentes ocurridos y mantener al día todos los indicadores
estadísticos legales de accidentes, informando mensualmente al administrador,
haciendo un análisis de la accidentabilidad y proponer los planes de acción
necesarios para mejorar los resultados.
 Mantener contacto con los organismos administradores de la ley 16.744, para
estar al día en el desarrollo de nuevas técnicas preventivas y programar
actividades de prevención de riesgos.
4.2 ADMINISTRADOR DE OBRA
 Medir y calificar la gestión del jede de obra y capataces en cuanto a la

seguridad y salud ocupacional, ya que ello es parte inherente de sus funciones.
 Asistir a reuniones cada vez que se registre un incidente en su área.
 Controlar el cumplimiento de las recomendaciones del PTS.
 Debe velar que las actividades se ejecuten de acuerdo a los procedimientos
5
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
establecidos.
 Informar cualquier desviación al procedimiento que se define, con el fin de
controlar y levantar los hallazgos.
4.3 JEFE DE TERRENO
 Verifica que la metodología adoptada por el presente procedimiento es

adecuada en su ejecución, aplicabilidad y operatividad de manera de garantizar
calidad en la ejecución del trabajo.
 Inspeccionar las áreas de trabajo para descubrir prácticas y condiciones
inseguras, adoptando medidas correctivas correspondientes.
 Gestionar el mejoramiento de las condiciones sub estándar detectadas en la
obra.
 Fomentar la seguridad a cada trabajador a través de contactos personales y
charlas de seguridad.
 Recordar a los trabajadores el cumplimiento permanente de las normas de
seguridad vigentes.
 Estimular y fomentar la asistencia de los trabajadores tanto a las reuniones
como a los cursos y charlas de prevención de riesgos que se impartan
regularmente.
 Velar por la salud y seguridad de los trabajadores.
 Organizar y supervisar los trabajos, según procedimientos de la empresa y
normas de seguridad.
 Cumplir con las normas de seguridad higiene y medio ambiente.
 Detectar e informar no conformidades en el trabajo.
4.4 CAPATAZ
 Levar el registro de AST y Charla de 5 minutos.

 Dar a conocer el PTS y capacitar al personal que esté involucrado en la labor.
 Efectuar una instrucción completa a los trabajadores antes de asignarles sus
tareas.
 Organizar y supervisar los trabajos, según procedimientos de la empresa y
normas de seguridad.
 Gestionar el mejoramiento de las condiciones sub estándar detectadas en la
obra.
 Investigar adecuadamente y con prontitud todos los incidentes, utilizando para
esto el informe de investigación de incidente.
 Velar por la salud y seguridad de los trabajadores.
 Cumplir con las normas de seguridad higiene y medio ambiente.
 Detectar e informar no conformidades en el trabajo.
 Controlar la asistencia a obra.
 Entregar la información necesaria al personal para realizar sus trabajos.
 Controlar el comportamiento laborar y las condiciones en las cuales los
trabajadores realizan sus actividades.
6
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 Entregar a Administrador de Obra y Jefe de Terreno la información oportuna

acontecida durante la jornada laboral.
 Solicitar los insumos y materiales al encargado de bodega, según
requerimientos de la obra.
4.5 TRABAJADORES
 Cumplir fielmente el Procedimiento.

 Si existen dudas de algún proceder no tomar decisiones por si solos consultar a
la línea jerárquica.
 Conocer y exigir a la línea de supervisión, las instrucciones correspondientes al
presente Procedimiento.
 Cumplir en todo momento con las normas de trabajo e instrucciones especiales
emitidas por sus superiores.
 Utilizar los implementos de seguridad necesarios para ejecutar la actividad.
 Evitar acciones Inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad física y de
las de sus compañeros.
 Es obligación del trabajador o usuario del equipo, revisar a inicio de la
operación, el estado de conservación de los equipos, instrumentos, maquinaria
y herramientas, dando aviso para su posterior retiro de la faena de los equipos,
instrumentos, maquinaría, y/o herramientas que no se presenten en
condiciones óptimas para realizar un trabajo.
4.6 OPERADOR DE MAQUINARIA DE IZAJE
 Debe contar con la capacitación y autorización respectiva para operar el equipo,

contando con sus documentos al día.
 Debe estar totalmente familiarizado con las prácticas operativas de seguridad
en el manejo del Equipo, comprender cabalmente las instrucciones sobre
operación y mantenimiento.
 Inspeccionar el equipo visualmente, antes de iniciar cada trabajo. Si detecta
alguna anomalía antes o durante la operación del equipo (mal estado de
sistema hidráulico, alarmas, interruptores automáticos, dispositivos de
seguridad, etc.), deberá dejarlo fuera de servicio.
 Debe verificar el estado de la maniobra de izaje, en conjunto con algún
trabajador y el supervisor.
 Aplicar los conocimientos respecto a las técnicas de chequeo y uso correcto de
los elementos de izaje.
 Conocer la zona en la que va a trabajar. Debe familiarizarse con los
impedimentos que existen en el lugar y los peligros que puedan existir en la
zona.
 Debe obedecer siempre una señal de parada, sin importar quien la haya dado,
pues alguna situación de riesgo puede estar ocurriendo. Debe verificar cual fue
el motivo de la señal de detención antes de poner nuevamente en movimiento
el equipo.
7
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 Cuando suba o baje del Equipo, utilice los tres puntos de apoyo en los
pasamanos y peldaños.
 Debe verificar el peso de la carga versus la curva de carga del camión grúa,
objeto no sobrepasar los límites especificado.
5. QUIEN EJECUTA EL TRABAJO.
 Personal de Empresa Constructora De Praga.

 Personal de Empresa prestadora de servicios (Grúas)
6. LISTADO DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS.
Según sea el caso se utilizarán los siguientes equipos de Izaje y transporte de

carga:
• Grúas Móviles: Castillo, Camión y Telescópica

• Accesorios de Izaje:
- Eslingas de cadena, cable y sintética
- Ganchos
- Grilletes y cáncamos
- Dispositivo de Izaje vertical y horizontal (tecles y tirfor)
- Viga de balanceo
- Vientos (sogas)
7. LISTADO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL BÁSICOS Y

ESPECÍFICOS.
 Casco de Seguridad.
 Lentes de Seguridad (antiparras oscuras con protección UV).
 Calzado de Seguridad (con protección de metatarso, si corresponde).
 Guantes de cabritilla.
 Legionario.
 Protector solar.
 Chaleco reflectante.
 Protector auditivo tipo fono adosado al casco.
 Polera manga larga.
8
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
8. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
8.1 Partes de un camión Pluma
8.2 Partes de una Grúa Móvil
9
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
8.3 Uso de Grúa Móvil y camión pluma
 Coordinar donde se realiza el izaje de la

carga
 Identificación de sector donde se
posicionará camión plumo.
 Realizar extensión de estabilizadores. Las
grúas nunca podrán desplazarse con los
estabilizadores posicionados. Previamente
deberá desmontar los estabilizadores y
realizar el desplazamiento.
 El estabilizador deberá estar a la vista del
operador o del señalero durante su
extensión o fijación.
 Realizar instalación de contra-pesos, de
acuerdo al tipo de carga de levantar (Peso).
 Existirá restricción de ingreso a área de
maniobra, solo personal previamente
autorizado podrá ingresar a la zona.
 Se realizará permiso de levante, el cual identificará la descripción de carga, tipo de
estrobada (Eslinga, estrobos, cadenas, grilletes), datos de la grúa, datos de la
carga, chequeo de elementos de Izaje y personal que realizar y aprueba izaje. Se
realiza revisión de documentos de la grúa, operador y rigger antes de comenzar el
izaje. Se debe realizar la inspección de los elementos de izaje a utilizar. (SG-SSO
06;CHL1.0057, CHL1.0058,CHL1.0059)
8.4 Levantamiento y manejo de cargas
 Ninguna grúa será cargada con más peso de lo que

especifica el cuadro de capacidades nominales de
carga, excepto para los fines de las pruebas.
 Solamente se deben manejar cargas de acuerdo a

la tabla de capacidad del equipo.
 Cuando se realice un levantamiento, la superficie

sobre la cual se opera la grúa deberá ser estable y
firme antes de realizar un levantamiento crítico, el
operador será responsable de planificar los
procedimientos a seguir.
 El operador no abandonará los controles mientras que la carga esté suspendida.
 Los cables deberán estar en buenas condiciones. Cuando se trate de líneas

múltiples, las líneas no deberán estar enrolladas una sobre otras.
10
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 No se debe manejar carga sobre la cabina de la grúa, excepto cuando lo especifique

el fabricante de las grúas en el manual de operación.
 El gancho deberá estar colocado sobre el centro de gravedad de la carga, de

manera de evitar que este péndulo cuando se dé el levantamiento.
 Cuando la grúa móvil trabaja sobre estabilizadores, que es lo recomendable aun

cuando el peso de la carga a elevar permita hacerlo sobre neumáticos, los
estabilizadores de la grúa deben encontrarse extendidos en su máxima longitud y
mantener la correcta horizontalidad de la máquina, se debe dar a los gatos las
elevaciones necesarias para que los neumáticos queden totalmente separados del
suelo.
 En ningún caso se deberá utilizar las grúas para arrastrar o liberar (desatorar)
cargas.
 La grúa sin carga deberá viajar con la pluma a baja altura y alineada con la
dirección del movimiento.
 Cuando una grúa está en movimiento con carga, el rigger dirigirá la posición de la
carga y la pluma; la ruta; la velocidad y los movimientos. Para controlar el
movimiento de la carga se deberá utilizar una línea de seguridad (viento), excepto
cuando el uso de la misma constituya un peligro.
 Cuando dos o más grúas se usan para subir una carga, un solo rigger designado
será responsable de la operación. Dicha persona deberá analizar la operación y dar
instrucciones a todo el personal que participe en la operación.
 No operar con la grúa cuando la escasa visibilidad haga que la operación resulte
peligrosa y extremar la precaución ante condiciones climáticas adversas.
 Mientras se colocan los estrobos está prohibido realizar maniobras
 Está prohibido pararse en las barandas del camión grúa. Para alturas mayores a
1.8m debe usarse arnés de seguridad.
 Se debe revisar el estibamiento de la carga antes de realizar el izaje
 Asegurar área de trayecto de la carga.
 Asegurarse que nadie transite o exponga parte de su cuerpo bajo carga suspendida
o sus alrededores.
11
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 Asegurar que ningún trabajador toque la carga mientras esta se esté desplazando
solo direccionar carga con uso de vientos.
 Ubicación de la carga en lugar señalizado.
8.5 Uso de Capacho
 Coordinar donde se realiza el izaje de la carga

 Identificación del sector donde se posicionará el capacho
 Inspección visual de los elementos de izaje. (SG-SSO 06;CHL1.0057,
CHL1.0058,CHL1.0059)
 Carga de material al capacho.
 Asegurar los elementos de izaje: cables, eslingas, grilletes, cadenas.
 Restringir ingreso al área de la maniobra.
 Supervisar la maniobra por parte del jefe de obra o capataz.
 Proceder a levantar la carga.
 Fijar el capacho en una superficie estable.
 Proceder a soltar elementos de izaje (cables, cadenas, grilletes, eslingas) de
dos lados del capacho.
 El trabajador que soltara los elementos de izaje debe salir del área de descarga,
para que la grúa o camión pluma vuelva a levantar el capacho para realizar la
descarga del material.
 Descarga del material.
8.6 Elementos de Izaje
Todas las eslingas deben llevar marcado sus capacidades de carga para las distintas
posiciones de utilización según lo dispuesto por su fabricante y deben ser usadas para
trabajos con cargas costosas, partes con alto acabado superficial, partes frágiles, y
equipos delicados. Además, deben estar codificadas.
Las eslingas no deberán ser reparadas para ser utilizadas.
Las eslingas que presenten cualquiera de las siguientes condiciones deberán ser
retiradas de servicio:
• Quemaduras de cualquier tipo
• Derretimiento o carbonizado de cualquier superficie de la eslinga
• Perforaciones, rasgaduras, cortes o desbastes.
• Puntos rotos o quebrados o distorsión en accesorios.
Se deberán almacenar en un lugar apropiado, nunca en el suelo ni con materiales que

las puedan dañar por abrasión, productos químicos ni hidrocarburos.
Se deberá evitar cargar las cadenas y eslingas en forma repentina o abrupta.
Al manipular cargas pesadas no se deberán amarrar eslingas o cadenas sobre esquinas

o bordes vivos sin protegerlos.
12
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
No se deberá doblar, apernar o anudar una cadena o eslinga para acortarla o alargarla.
No se deberá usar una cadena si la inspección demuestra fallas, soldaduras inseguras,

fracturas u otro defecto por desgaste excesivo.
8.6.1 Uso y revisión de elementos de izaje
a) Eslingas
Antes de usar cualquier eslinga nueva, reparada o

modificada, ésta debe ser inspeccionada para
asegurar que se está usando la eslinga correcta,
por el personal que la usa.
Una eslinga se retira de servicio cuando presenta

daño visible como se describe a continuación, y
solo se volverá a usar cuando lo autorice la
persona competente:
 Identificación de la eslinga ausente o ilegible

 Quemaduras de ácido o cáusticas
 Alguna parte de la eslinga derretida o
quemada
 Agujeros, rasgaduras, cortadas o roturas
 Costuras rotas o gastadas en los empalmes
que sostienen la carga
 Descaste abrasivo excesivo
 Nudos en alguna parte de la eslinga
 Picaduras o corrosión excesivas, o accesorios
agrietados, deformados o rotos
 Ver hilos de advertencia rojos visibles en el
cuerpo de la eslinga
 Otros daños visibles que pongan en duda la
fuerza de la eslinga.
Revestimiento y relleno de un lazo
circular dañados por cortes
Lazos circulares están en estado de deposición si hay:
 Deformaciones por acción del calor, por ejemplo, por irradiación,

frotación, contacto
 Daños en el revestimiento y daños visibles de relleno
13
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
 Acción de materiales agresivos como ácidos, bases, disolventes

a)
Revestimiento destruido por la acción del calor
Funda de protección gastada. Ya que el relleno también está destruido, no es posible una re
b) Cadenas
Las cadenas deben ser limpiadas antes de cada

inspección, debido a que la suciedad o el aceite
pueden ocultar el daño. El operador debe asegurarse
de inspeccionar toda la longitud de la eslinga
periódicamente buscando estiramiento, flexión,
desgaste, o golpes y deformación.
 Revisar el estado de conservación para
detectar eslabone abiertos, alargados,
desgastados, corroídos o doblados,
14
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
incluyendo ensayos con líquidos penetrantes y/o partículas magnéticas

 Emplear el mismo material en ganchos, anillos, etc. que la cadena o tener igual
carga de rotura.
 Las cadenas se engancharán de tal forma que ésta descanse en el fondo de la
curvatura del gancho (nunca en la punta).
 Las cadenas no deberán tener ni uno sólo de sus eslabones corroído, torcido,
aplastado, abierto o golpeado.
 Si una eslinga de cadena se ha estirado de tal manera que actualmente se
encuentra un 3% más larga de lo que estuvo cuando nueva, es insegura y debe
ser descartada.
c) Ganchos
El gancho no debe tener aristas cortantes o cantos vivos.
Los ganchos para izaje incorporan marcas

forjadas que son indicadores de deformación
ubicados, justo por debajo del cuello del gancho,
para determinar rápidamente si la apertura de la
garganta del gancho ha cambiado debido al
abuso o sobrecarga e indicadores del máximo
ángulo incluido que es permitido entre dos
eslingas en el gancho (45°). Estas indicaciones
también dan la oportunidad de aproximar otros
ángulos incluidos entre dos eslingas.
Inspección visual periódica, buscando rajaduras, muescas, desgaste, hendiduras y

deformaciones; de detectarse estas condiciones retirar del servicio y comunicar al
supervisor
Nunca repare, altere, reconstruya o

deforme un gancho mediante
soldadura o calentamiento.
Nunca cargue un gancho

lateralmente, por atrás o en la punta.
Los ganchos con ojo, grillete o

giratorios han sido diseñados para ser
usados con cables metálicos o
cadenas. La eficiencia del conjunto
puede verse reducida cuando se
emplee material sintético.
15
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
El gancho debe contar siempre con un seguro o pestillo que

impida la caída de la carga, y siempre asegúrese que el seguro
nunca debe soportar la carga.
Cuando se coloque dos eslingas en un gancho, asegúrese que el

ángulo de la vertical al lado más distante no sea mayor que 45°
y el ángulo incluido no debe exceder los 90°.
No deberán cruzar los cables de dos ramales de eslingas

distintas, sobre el gancho de sujeción, para evitar compresiones
de un cable sobre otro.
Accesorios como ganchos, cáncamos y herrajes en cuerdas,

cadenas y eslingas están en estado de deposición si hay:
- Daños mecánicos por magulladuras, hendiduras, formación de

fisuras
- Deformación por doblamiento, torsión o abollamiento.
d) Grilletes
Nunca se deberá exceder el ángulo incluido de 120°. Usar solamente grilletes del tipo
perno o de pin roscado. Grilletes cargados con dos eslingas con un ángulo comprendido
de 120° pueden ser utilizados en su carga límite máxima tal como se indica a
continuación:
Los grilletes al igual que la mayoría de los

accesorios de izaje están dimensionados por
el diámetro del acero en la sección del arco,
más que en el tamaño del pin. Sólo deben
ser de acero de aleación forjado.
Nunca reemplazar el pin del grillete por un

perno. Sólo el pin adecuado debe ser usado.
16
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
Todos los pines deben estar derechos y los pines roscados deben estar completamente
ajustados.
Se deben colocar pasadores en todos los grilletes del tipo pin (preparados para ello).
Se permite aplicar cargas puntuales tanto en el arco, como en el pin siempre y cuando
la carga esté centrada.
Se debe evitar en lo posible aplicar cargas inclinadas en el plano del grillete. Se

recomienda mantener la carga centrada en el pin mediante arandelas o espaciadores.
Cuando se emplean grilletes con fajas sintéticas, esta tiende a deformarse y

flexionarse, lo que disminuye la capacidad de carga.
9. SEÑALES MANUALES PARA OPERACIONES DE GRUAS
Subir Gancho: Con el antebrazo vertical y el dedo

apuntando hacia arriba, mover la mano en círculos
pequeños horizontales.
Bajar Gancho: Con el brazo extendido hacia abajo y el índice

apuntando hacia abajo, mueva la mano en círculos pequeños
horizontales.
Operar Lentamente: Frotar palma de manos
17
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
Girar Grúa: (Según dirección deseada). Con el brazo

extendido, el índice indica la dirección de giro de la pluma.
Extender Pluma: Ambas manos empuñadas frente al

cuerpo con los dedos pulgares apuntando hacia afuera.
Acortar Pluma: Ambas manos empuñadas frente al

cuerpo con los dedos pulgares apuntando hacia
adentro.
18
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
10. FACTORES DE SEGURIDAD A CONSIDERAR
 Utilizar siempre los elementos de protección personal.

 Antes de comenzar su trabajo deberá realizar las inspecciones de permiso de
levante para cargas superiores a 5 toneladas y para cargas menores se debe
realizar el permiso de carga menores a su capataz del área correspondiente y al
Prevencionista encargado.
 Mensualmente se deberá realizar el check list a elementos de izaje, ganchos,
grilletes, cables, eslingas, estrobos (SG-SSO 06;CHL1.0057,
CHL1.0058,CHL1.0059)
 Según las inspecciones mencionadas anteriormente, en caso de detectar una
anormalidad, deberá informar inmediatamente al responsable de la tarea para
evaluar las posibles causas y las potenciales consecuencias de continuar con el
izaje.
 Los equipos para izar y elementos asociados deberán ser operados por personal
capacitado y autorizado. Por ej.: operador de grúa debe contar con licencia clase
D vigente.
 Queda terminantemente prohibido utilizar estos equipos con cargas por encima de
las máximas admisibles, lo cual debe ser verificado tanto por el operador de la
grúa como por el rigger si procede.
 Se prohíbe que el operador abandone el equipo de izar dejando cargas
suspendidas.
 No se deben desplazar cargas suspendidas por encima de las personas ni permitir
transitar por debajo de las mismas, cada vez que se realice un izaje en sectores
donde pueda afectar la seguridad de personas, el Rigger o jefe de obra a cargo
deberá advertir mediante uso de un silbato cuando la carga comience a ser
elevada.
 Siempre se debe demarcar el área afectada por la maniobra, ya sea con conos, o
con cinta de peligro (esto último es obligatorio para izajes superiores a 5 ton)
 Sé prohíbe viajar en capachos.
 Para izajes que, ineludiblemente, deban afectar otras áreas, los responsables de
estos lugares y/o las jefaturas de las personas que se encuentren trabajando de
dichos sectores, deberán firmar también el AST, para posteriormente informar
evitar que ingresen al área afectada por el izaje, lo anterior es necesario
independiente que el responsable mencionado sea empleado de la Constructora
Centro Sur, o si el izaje se desarrolle fuera de las dependencias de la empresa.
 Además, a diferencia de la inspección visual de los elementos de izaje que se
requiere siempre en todo izaje, el levante con carga superior a 5 toneladas exige
la inspección de estos elementos, completando el registro de planificación de uso
de grúas.
 En resumen, cada vez que se realice un izaje con cargas superiores a 5 toneladas,
la maniobra deberá contemplar las siguientes medidas preventivas:
- AST.
- Permiso de levante o permiso de levante (sobre 5 toneladas).
19
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
- Inspección de elementos de izaje (inspección mensual).

 Estos elementos para izar, tantos de la Constructora De Prada, como de las
empresas contratistas que presten servicios, deberán llevar impreso la
capacidad de carga máxima.
 Se deben seleccionar solamente elementos cuya inspección previa determine
que no presentan daño que puedan significar riesgo de corte o torcimiento en
el caso de las eslingas.
 Los grilletes deben ser enroscados hasta el final del hilo.
 De acuerdo a la inspección realizada previa a la utilización de un elemento de
izaje, el rechazo de elementos o equipos que se encuentren fuera de
especificación significará la eliminación inmediata de estos, dejando constancia
en bodega para su reposición.
 Nunca se debe pintar las Eslingas.
 Jefe de terreno, jefe de obra o capataz a cargo debe constatar que se cumplan
con todas las medidas de seguridad relacionadas en cada paso del izaje y que
se hayan concretado todas las consideraciones del presente instructivo.
 Tanto jefe de terreno, jefe de obra, Prevencionista de riesgos, capataz y
trabajadores tienen la obligación de detener los trabajos en caso que no se
cumplan las medidas que permitan un desarrollo seguro del izaje.
 En caso de exponerse a ruido, se debe utilizar protector auditivo tipo fono
adosado al casco.
 En caso de existir presencia de partículas en suspensión de sílice libre
cristalizada se debe usar máscara doble trompa con filtros P100.
 En el uso de capacho se deberán considerar las siguientes medidas de
seguridad:
- Utilizar el capacho solo para trasladar material, por ningún motivo

trasladar trabajadores.
- Nunca utilizar clavos ni fierro de construcción como reemplazo de
chavetas para hacer reparaciones al capacho.
- El traslado y ubicación del capacho, serán guiados por el rigger, o jefe de
obra, quien interactúa con el operador de la grúa para llegar a la
posición específica de vaciado.
- Se deberá respetar distancia mínima de seguridad respecto a la tensión
del tendido eléctrico.
- El operador de la grúa deberá prestar atención a las señales del rigger
o del jede de obra para evitar golpear a los trabajadores y elementos.
- Se recomienda el uso de piola de seguridad en el asa del capacho.
- Se deberá verificar que el cierre de la boca del capacho quede estanco.
- Por ningún motivo el capacho deberá cargarse por encima de lo
establecido por el fabricante.
20
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
- Señalizar el máximo nivel de carga con una línea de color visible pintada
en el exterior del capacho.
- Asegurar que la carga sea uniforme y evitar descompensación en el peso
del capacho.
- Para facilitar las maniobras de aproximación del vertido, el capacho
deberá tener dos cables en sus extremos. El rigger o jefe de obra deberá
preocuparse que en la trayectoria estos no se enganchen en algún
elemento.
- Se deberá posicionar el capacho en un sector nivelado para evitar
volcamiento.
- Para el vaciado del material se deberá abrir la boca del capacho solo por
medio de la palanca.
- Una vez descargado el material, se recomienda siempre dejar limpio el
capacho.
11. ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO
Etapa del Riesgos Medidas de Riesgos Medidas de

trabajo asociados control Ambientales Control
-No prestar
AST y charla atención a la -Prestar atención a
charla N/A
diaria la charla
-Antes de
comenzar a utilizar
de los EPP,
herramientas y
materiales se
inspeccionarán
Inspección de
visualmente para
equipos, Caída al
confirmar las
materiales, mismo nivel
condiciones diarias
herramientas y Golpes N/A N/A
de uso (se deberá
Elementos de Cortes
informar a
Protección Punza miento
supervisor
Personal (EPP).
cualquier anomalía
en alguna de estos
equipos, materiales
y E.P.P)
-Manipulación
correcta de e EPP
21
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
-Transitar con
precaución
Caída al
utilizando EPP:
mismo nivel
casco de
1. Traslado de Caída a
seguridad, lentes
herramientas, distinto nivel
de seguridad,
Sobre N/A N/A
materiales y zapatos de
esfuerzo
equipos. seguridad y
Golpes Cortes
chaleco
Punzamientos
reflectante.
-Transitar con
precaución
-Transitar con
precaución
-El personal quien
ejecute la
Caídas mismo
Ubicación y maniobra deberá
nivel
posicionamiento ubicarse en un
de personal lugar que le
Caídas
autorizado para permita ver la N/A N/A
distinto nivel
realizar maniobra, pero no
maniobra. arriesgarse a una
Exposición a
caída.
radiación U.V
-Uso de legionario,
pizarra índice u.v
protector solar e
hidratación
- El personal
quien amarre las
eslingas deberá
estar atento en
Caídas todo momento a
la superficie y el
Golpes, entorno de
Amarrado de cortes, trabajo,
equipos o Punzamientos movilizándose N/A N/A
materiales con precaución y
no apurándose
Exposición a - Uso de
radiación UV elementos de
protección
personal básicos
(Casco, zapatos
de seguridad,
22
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
lentes de
seguridad y
guantes de
cabritilla)
- Uso de
legionario, pizarra
índice u.v
protector solar e
hidratación
- Nunca
ubicarse bajo
carga suspendida.
- Uso de
elementos de
Golpeado por protección
personal básicos
(Casco, zapatos
de seguridad,
Aplastamiento lentes de
seguridad y
Alza de
guantes de
materiales y
cabritilla)
amarrado de
-Coordinación con
vientos
el grupo de
trabajo.
- Mantener una
Exposición a distancia de
radiación UV seguridad.
- Uso de
legionario, pizarra
índice u.v
protector solar e
hidratación
23
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
-Al momento de
alzar los
materiales
Golpeado por ninguna persona
deberá estar
ubicada ni bajo ni
cerca de la carga.
Aplastamiento -Uso de
elementos de
protección
personal básicos
Descarga de (Casco, zapatos
materiales y uso de seguridad, N/A N/A
de viento lentes de
seguridad y
guantes de
cabritilla).
- Coordinación
con el grupo de
trabajo.
Exposición a -Uso de
radiación UV legionario, pizarra
índice u.v
protector solar e
hidratación.
-Al momento de
recibir los
materiales
ninguna persona
deberá estar
Golpeado por ubicada ni bajo ni
cerca de la carga,
se movilizarán al
2. Acopio de momento que los
fierros toquen el N/A N/A
material
Aplastamiento suelo.
-Uso de
elementos de
protección
personal básicos
(Casco, zapatos
de seguridad,
lentes de
seguridad y
24
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
guantes de
Exposición a cabritilla)
radiación UV -Uso de
legionario, pizarra
índice u.v
protector solar e
hidratación
-Transitar con
precaución
-Uso de
elementos de
Caídas protección Ley 19.300
personal básico Medio
Suspensión de
Golpes (Casco, zapatos Ambiente
polvo
Limpieza, orden de seguridad, Protección al
lentes de medio
y aseo Contaminación
seguridad y Ambiente
de napas
guantes de conservación
subterráneas
Exposición a cabritilla) a recursos
radiación UV -Uso de naturales
legionario, pizarra
índice UV
protector solar e
hidratación
12. PLAN DE EMERGENCIA
CONTACTO FONO
Notificación accidentes graves o fatales 6004200022
Ambulancia (SAMU Regulador) 131
Bomberos 132
Carabineros (Centro de Comando) 133
ACHS (Nº adherente: .) 1407
Cristobal Escobar C (Asesor en Prevención de Riesgos) 9 52068350
Omar Trujillo (Jefe de Obra) 9 53637394
Angel Mena (Administrador de Obra) 9 97847521
25
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
PLAN BÁSICO DE EMERGENCIA DIARIO
En caso de producirse alguna emergencia relacionada con las labores descritas, ya sea
en el trayecto o en la faena, se debe actuar de la siguiente manera:
A. Evaluar el Tipo de Emergencia (sismos, incendios, etc.).
B. En caso de sismos, el personal debe dirigirse hacia la zona más segura en

términos de ausencia de caída de cables, paredes, etc. Se deberá definir al
inicio de las labores dicho lugar y según cambio en lugar de trabajo ir
modificando.
C. En caso de amagos de incendios, estos se deben enfrentar principalmente por

personal capacitado utilizando extintores de PQS (Polvo Químico Seco). Si el
fuego se encuentra fuera de control, se debe llamar de inmediato a la
institución correspondiente (Cuerpo de bomberos del sector).
D. Para enfrentar emergencias Medio Ambientales, por el derrame de algún

producto peligroso, básicamente se debe actuar en base al control del derrame
o fuga y luego evaluar la contaminación del terreno, para ser retirada y
dispuesta según Plan de Residuos.
E. Para las emergencias en caso de accidentes, Prestar Primeros Auxilios.
F. Solicitar si fuese necesario ambulancia a mutualidad correspondiente o

trasladar directamente a la persona al Centro Asistencial más cercano.
G. El Supervisor, deberá seguir la siguiente comunicación:

 Identificar al lesionado.
 Comunicar al Despacho.
 Realizar la investigación del Incidente con respectivo informe.
H. Apoyarse en Guía con Números de Teléfonos en caso de Emergencia.
I. En caso de ingreso a la mutualidad se deben entregar los siguientes datos:
 Empresa: Constructora De Praga SPA

 Rut.: 76.007.523-K
26
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
MODO DE OPERACIÓN FRENTE A SITUACIONES ESPECÍFICAS.
Shock Eléctrico.
 Dar aviso al número de emergencia que corresponde.
 Desconectar la energía eléctrica desde el tablero.
 Despejar vía respiratoria (retirar prótesis dental y/o cuerpo extraño) colocar
cabeza hacia atrás para que la lengua no obstruya la garganta).
 Esperar la llegada de la unidad de emergencia.
Principio De Incendio.
 Dar aviso al número de emergencia que corresponde.
 Hacer uso del extintor de incendio más cercano en caso de saber utilizarlo o
acercarlo a una persona especialista.
 Conocer y Ubicar las vías de escape del área de trabajo de cada trabajador
donde se desempeñe.
 En caso de un incendio mayor desplazarse lo más cerca del piso posible si hay
humo en el ambiente o dirigirse a la zona de seguridad correspondiente al área.
 No regrese nunca al lugar del incendio una vez abandonado.
 Notifíquese al supervisor directo o un compañero.
Fenómenos De La Naturaleza (Sismo, Terremotos Fuertes, Otros).

 No gritar y mantener la calma.
 Quedarse en el lugar de trabajo hasta que escuche la alarma de evacuación e
instrucciones del supervisor.
 No correr ni abandonar el lugar por si solos.
 Conocer y ubicar las vías de escape, a través del sistema de señalización de
salida. Y dirigirse a la zona de seguridad correspondiente al área.
27
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
12.1 FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA
28
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
13.MODIFICACIONES
Versión Tipo de Fecha Realizo Firma

modificación
01 - Revisión 10-10-2023 Cristobal Escobar APR
- Revisión de 10-10-2023
redacción y
contenido
- Renombre de
identificación
de documento
en SSO.
14. ANEXOS
Anexo 1: Eslingas de Cadenas (SG-SSO 06.CHL1.0057)

Anexo 2: Cables de acero, Eslingas/Estrobos (SG-SSO 06.CHL1.0058)
Anexo 3: Ganchos y Grilletes (SG-SSO 06.CHL1.0059)
29
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
ANEXO N°1
30
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
ANEXO N°2
31
Código
SG-SSO
32
FECHA
Nivel Criticidad:
Alto
ANEXO N°3
32

SG-SSO 02.1PTS1 Izaje y Movimiento de Carga

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SG-SSO 02.1PTS1 Izaje y Movimiento de Carga

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código

SISTEMA DE GESTIÓN DE Página

Procedimiento de Trabajo Seguro

Elabora Cristobal Escobar Revisa Omar Trujillo Aprueba Angel Mena

Cargo Prevencioncita Cargo Jefe de Obra Cargo Admin. De Obra

Firma Firma Firma

Fecha 10-2023 Fecha 10-2023 Fecha 10-2023

El objetivo de este documento es establecer la metodología que se debe cumplir en los

 Este procedimiento es obligatorio para todo el personal de Empresa

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO (PTS): Descripción detallada sobre cómo

 ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO (AST): Complemento del PTS, en el cual se

 ACCIÓN SUBESTÁNDAR: Es una desviación en el comportamiento respecto a

 CHARLA PREVIA DE SEGURIDAD: Es una discusión entre todos los

 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL O EPP: Elementos de protección

 E.P.P. BASICOS: Casco de seguridad, lentes de seguridad, zapatos de

 E.P.P ESPECÍFICOS: Ropa de seguridad, guantes de cabritilla, legionario,

 RIGGER: Persona certificada encargada de dirigir la maniobra, seleccionar los

 OPERADOR DE GRUA: Persona certificada encargada de ejecutar las

 Cuando se supere el 70 % de la capacidad de la Grúa.

 ESLINGA: Es una herramienta de elevación. Es el elemento intermedio que

 ESTROBO: Un estrobo es un tramo relativamente corto de un material flexible

 GRILLETE: es un útil de elevación que se suele usar como pieza intermedia

 VIENTO: Cuerda de polyester que se coloca en cada extremo de la carga a

 GANCHOS: Elementos de acero utilizados para el izaje de carga, están

 CAPACHO: Recipiente de material sólido, utilizado para transportar materiales.

4. LISTADO DE PERSONAL Y SUS RESPONSABILIDADES.

4.1 EXPERTO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS.

 Instruye al personal de faena, subcontratista o terceros que pudiesen participar

4.2 ADMINISTRADOR DE OBRA

 Medir y calificar la gestión del jede de obra y capataces en cuanto a la

4.3 JEFE DE TERRENO

 Verifica que la metodología adoptada por el presente procedimiento es

 Levar el registro de AST y Charla de 5 minutos.

 Entregar a Administrador de Obra y Jefe de Terreno la información oportuna

 Cumplir fielmente el Procedimiento.

4.6 OPERADOR DE MAQUINARIA DE IZAJE

 Debe contar con la capacitación y autorización respectiva para operar el equipo,

5. QUIEN EJECUTA EL TRABAJO.

 Personal de Empresa Constructora De Praga.

6. LISTADO DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS.

Según sea el caso se utilizarán los siguientes equipos de Izaje y transporte de

• Grúas Móviles: Castillo, Camión y Telescópica

7. LISTADO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL BÁSICOS Y

8.1 Partes de un camión Pluma

8.2 Partes de una Grúa Móvil

8.3 Uso de Grúa Móvil y camión pluma

 Coordinar donde se realiza el izaje de la

8.4 Levantamiento y manejo de cargas

 Ninguna grúa será cargada con más peso de lo que

 Solamente se deben manejar cargas de acuerdo a

 Cuando se realice un levantamiento, la superficie

 El operador no abandonará los controles mientras que la carga esté suspendida.

 Los cables deberán estar en buenas condiciones. Cuando se trate de líneas

 No se debe manejar carga sobre la cabina de la grúa, excepto cuando lo especifique

 El gancho deberá estar colocado sobre el centro de gravedad de la carga, de

 Cuando la grúa móvil trabaja sobre estabilizadores, que es lo recomendable aun

 Mientras se colocan los estrobos está prohibido realizar maniobras

 Se debe revisar el estibamiento de la carga antes de realizar el izaje

 Asegurar área de trayecto de la carga.

8.5 Uso de Capacho

 Coordinar donde se realiza el izaje de la carga

8.6 Elementos de Izaje

Se deberán almacenar en un lugar apropiado, nunca en el suelo ni con materiales que

Se deberá evitar cargar las cadenas y eslingas en forma repentina o abrupta.