Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROCEDIMIENTO
Nombre: María Cristina Miranda Nombre: Fabio Rojas Barraza Nombre: Fabio Rojas Barraza
Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha:
Firma: Firma:
© 2022 La información de este documento es de propiedad de SQM y su difusión o reproducción deberá contar con la
autorización expresa de la Compañía. Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página 1. O
2 de 25
BJ
ETIVOS Y ALCANCE
1.1Objetivos
Este Procedimiento tiene por objeto fijar las pautas que establecen las medidas de seguridad, y el
modo correcto de realizar la tarea de USO DE ESMERIL ANGULAR. De modo de proteger a
nuestros empleados contra accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, el cuidado de los
equipos y el buen uso de los materiales, como también el cuidado del medio ambiente de manera
de mantener bajo control los riesgos asociados a esta tarea.
1.2Alcance
El presente procedimiento será aplicado cada vez que se requiera por todo el personal involucrado
de la empresa INGEVAL, así como las empresas Contratistas y Subcontratistas que tengan
participación directa en actividades y operaciones de “TECHO TALLER DEL SOLDADOR Y
ESTACIONAMIENTOS TALLER MOP-II”, según contrato SA 9500012080 en faena Salar de
Atacama - SQM
2. RESPONSABLES
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
3 de 25
las líneas de mando “verificar y
consultar las aptitudes técnicas, físicas
y psicológicas adecuadas de sus
trabajadores antes de iniciar las
actividades”
• Deberá conocer y controlar los
riesgos materiales, reglas cardinales,
conductas esperadas y estándares del
cliente.
Supervisor Todas • Será responsable de gestionar
la autorización de permisos de trabajos
especiales y dejarlos por escrito, la
elección adecuada de dichos equipos,
de acuerdo con el tipo de trabajo
específico y la magnitud de los riesgos
especiales de las operaciones.
• Cumplir, hacer cumplir y
difundir el presente procedimiento a
todos los trabajadores según aplique.
• Tiene la autoridad para
detener un trabajo que este realizando
de manera inadecuada.
• Cumplir con las pautas de
trabajo y recomendaciones realizadas
por sus superiores.
• Entregar instrucciones claras y
precisas a los trabajadores respecto a
la operación a realizar, verificar que los
trabajadores a realizar dicho trabajo se
encuentren en óptimas condiciones
tanto físicas como psicológicas.
• Verificar que el área de trabajo
se encuentre limpia y ordenada durante
la jornada laboral y una vez terminada
esta.
• Confeccionar en junto con los
trabajadores documentación diaria
(ART, HCR360°, CHECK LIST, ETC)
• Verificar que todos los
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
4 de 25
trabajadores usen correctamente los
elementos de protección personal y que
estos se encuentren en buen estado.
• Fiscalizar el cumplimiento del
presente procedimiento de acuerdo a
las responsabilidades de cada uno.
• Efectuar retroalimentación a
los trabajadores en caso de detectar
una desviación o un no cumplimiento
del presente procedimiento.
• Asesorar y participar en la
presentación de los documentos que
Asesor en Prevención de
Todas permitan la identificación de peligros,
Riesgos
evaluación de los riesgos.
• Revisar documentación diaria
(ART – HCR360°, CHECK LIST, ETC),
y verificar que estas se encuentren
realizadas correctamente.
• Verificar que todos los
trabajadores usen correctamente los
elementos de protección personal y que
estos se encuentren en buen estado.
Trabajadores Todas • Cumplir con todas las
exigencias de este procedimiento.
• Velar por su integridad física
“AUTOCUIDADO” de los riesgos
asociados en esta actividad.
• Informar a su supervisor de
cualquier desviación o condición sub-
estandar de sus actividades.
• Es obligación del trabajador
hacer saber a su línea de mando si se
encuentra impedido de efectuar las
labores presentadas en este
procedimiento, por condiciones de
salud.
• Hacer un buen uso de los
elementos de protección personal que
le fueron proporcionados por la
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
5 de 25
empresa, como también dar aviso en
caso de daño o perdida de alguno de
estos para su reposición.
• Participar en la realización de
documentación diaria (ART, HCR360°,
CHECK LIST, ETC.)
3. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Biombos metálicos o pantalla de protección de partícula
Manta Ignifuga
Extintor
Letreros de proyección de partículas
Herramientas eléctricas
Extensiones eléctricas
Tablero eléctrico
Herramientas manuales
Insumos
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
6 de 25
móviles
desperfecto.
Desconocimiento del
Realizar bloqueos a equipos correctamente.
presente procedimiento
No delimitar área de
trabajo. Señalizar y delimitar área de trabajo.
No utilizar elementos de Realizar check list correspondiente antes de
izaje adecuados al peso comenzar los trabajos a elementos de izaje y
Caída de
de la carga. estos deben con su certificación.
carga en
No operar con personal Personal que realiza la maniobra debe estar
suspensión
calificado. calificado.
No inspeccionar Realizar inspecciones y observaciones
elementos de izaje antes planeadas,
de la operación.
Mantener objeto
sobresaliente en área de
Golpes con Realizar inspecciones al área antes de comenzar
trabajo.
objetos o trabajos.
No inspeccionar área
estructuras Programar operaciones a realizar.
antes de iniciar trabajos.
sobresalientes Realización de HCR360° considerando riesgo.
Poca programación en
armado de estructuras.
No capacitar a Realizar capacitaciones a trabajadores.
trabajadores sobre Realizar pausas activas durante la jornada
trastornos musculo laboral.
Malas
esqueléticos. En caso de ser necesario realizar relevos entre
posturas
No aplicar medidas trabajadores.
adecuadas para malas Aplicar protocolo TMERT.
posturas.
5. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
7 de 25
No saludar de beso,
con la mano o brazo.
Mantener
ambientes
ventilados (abrir
ventanas de
oficinas, vehículos
u otros espacios
cerrados).
Reportar a jefatura ante
la aparición de síntomas
asociados a Covid-19.
Uso de epp.
Personal deberá utilizar
en todo momento su
mascarilla
Desinfectar
frecuentemente
objetos de uso
habitual.
Restringir el ingreso de
personas externas
a espacios cerrados.
Análisis general del
trabajo a realizar.
Charla operacional
por parte del
Peligros: supervisor. Visualizar
Planificación de los Desconcentración. todo su entorno de
trabajos Instrucción operacional a No estar atento a las trabajo para identificar
todos los trabajadores indicaciones del los riesgos y peligros.
que participarán en la supervisor. Realizar HCR Y ART
actividad, como también de manera rigurosa.
la charla de seguridad de Riesgos: El HCR y ART
5 minutos y la toma de No captar de forma visualizando los
conocimiento del adecuada las peligros en la
presente procedimiento. instrucciones. actividad, para tener
Improvisaciones en los una mejor evaluación
trabajos encomendados de
los riesgos.
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
8 de 25
etc), ajustándose al Solicitar los permisos y
procedimiento, y protocolos de firmas
analizando e correspondientes para
identificando todos los el desarrollo de las
peligros posibles para actividades e ingreso a
un mayor control. las áreas
Gestionar el protocolo Verificar y confeccionar
de firma con ITO y Jefe es estado y las
de Área para la condiciones de los
autorización de los equipos y herramientas a
trabajos. utilizar.
Cuando los trabajos se
- Retiro del área
realicen en talleres
de trabajo.
propios del contratista
Paralización de faena
se deberá contar con
firma de ITO , y el
ingreso al área será
firmada por algún
responsable directo de
la empresa contratista.
Una vez realizadas las
autorizaciones y
coordinaciones
respectivas, se procederá
a realizar las actividades
programadas .
Traslado al área de trabajo En este paso es Peligros: Transitar por caminos
(cuando aplique) importantísimo detectar Caminos en mal en buen estado
todas las necesidades estado. evitando traspasar por
que se van a requerir No respetar baches y zanjas.
para realizar el trabajo. señalización Respetar
Se deben transportar Adelantar en zonas no señalizaciones de
todos los materiales y autorizadas. tránsito.
equipos a los diferentes Conducir con Conducir a la defensiva.
puntos de trabajo. exceso de trabajo y Uso obligatorio de
El traslado de equipos falta de sueño. cinturón de
y materiales puede Conducir bajo los seguridad en
realizarse en efectos de todos los
camioneta y/o con un medicamentos, alcohol ocupantes.
camión pluma y drogas. Realizar pausas de
dependiendo del Conducir a exceso de descanso cuando los
tamaño y peso de los velocidad. trayectos sean
equipos. Conducir y a la vez extensos.
Los trabajadores serán hablar por celular. Usar siempre el
trasladados en camioneta Estacionarse en alertor de sueño.
los cuales asumen como terrenos desnivelados Estar atento a las
responsabilidad principal Transitar por lugares condiciones del
el uso obligatorio del no habilitados tránsito de vehículos
cinturón de seguridad. No respetar la y del camino.
capacidad máxima de A contestar celulares,
carga (25 kg) deténgase a un
Ingreso a zonas rojas costado del camino y
activas señalice con los
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
9 de 25
intermitentes.
Seleccionar área lisa
para bajar del
vehículo.
Uso de EPP en
todo momento.
Adoptar posturas
correctas para la carga
y descarga manual de
materiales.
No sobrepasar peso
máximo de carga
(25kg).
Solicitar ayuda y/o
Riesgos: apoyo mecánico
- Volcamiento. cuando se requiera.
- Atropello. En ningún caso se
- Choque. podrá transportar
- Colisión.
trabajadores en el pick-
- Tropiezos.
up de la camioneta ni
- Golpes por o contra.
tampoco personal que
- Caídas mismo
sobrepase la capacidad
y distinto nivel. máxima permtida en la
Contacto con cabina.
elementos corto El conductor siempre
punzantes debe respetar los
Sobreesfuerzo. límites máximos de
velocidad establecidos
y la señalización de
tránsito.
Estar atento a las
condiciones del
tránsito de vehículos y
del camino.
Supervisor deberá dar
a
conocer zonas
rojas activas en
el área
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
10 de 25
tarea.
Se debe asegurar que
el equipo cuente con
todos sus dispositivos
de seguridad y
protección habilitados
(protección
de disco, interruptor,
etc.).
Delimitación del área de Se demarcará el área Peligros: Se deberá instalar
trabajo en plantas y talleres de trabajo y/o a Herramientas y señalética clara y
intervenir con biombos equipos eléctricos sin visible en puntos
metálicos, letreros de protecciones según estratégicos.
advertencia, conos de diseño de fábrica. Antes de comenzar los
seguridad y señalética Operar esmeril angular trabajos se
correspondiente para con el disco inspeccionará el área
inapropiado. de trabajo
evitar el contacto de Extensiones eléctricas asegurándose de que
terceras personas con en mal estado. no existan materiales
partículas Falta de orden y aseo combustibles como
incandescentes. en el lugar de trabajo. también humedad y
Cualquier persona que Pisos en presencia de líquidos en el piso.
necesite ingresar al humedad y líquidos. Realizar las
área, deberá solicitar Posturas de trabajo mantenciones
autorización con el inadecuadas. preventivas
encargado responsable Delimitación deficiente correspondientes a las
de los trabajos o en su del área de trabajo. máquinas y equipos.
Estructuras metálicas Trabajar solo con
defecto directamente
irregulares en los equipos y herramientas
con el trabajador. cantos vivos. en buen estado y
El personal ajeno al Uso incorrecto e utilizarlas para el fin que
área de trabajo solo inapropiado de los EPP. fue diseñado según
podrá hacer ingreso una Plataformas de trabajo especificaciones del
vez que el encargado inestables y en mal fabricante.
de las actividades estado. Coordinar y analizar la
autorice el ingreso y el Trabajos cercanos a mejor forma de realizar
trabajador involucrado fuentes combustibles. el trabajo evitando las
con el esmeril angular improvisaciones.
Riesgos: No utilice ni fabrique
haya sido advertido. Golpeado por-contra.
Los trabajos se herramientas
Tropiezos. hechizas para la
reanudarán una vez Contacto con energía tarea.
que el personal ajeno eléctrica. Mantener una
haya realizado el Contacto con posición adecuada al
abandono definitivo del superficies calientes. realizar la tarea de
área y sea confirmado Contacto por soldadura,
por la línea de mando. proyección de apoyándose como
partículas corresponde sin
incandescentes. realizar una mayor
Contacto con fuerza.
elementos cortantes. Utilizar todos los EPP
Sobreesfuerzos.
necesarios y de forma
Caídas a mismo nivel.
correcta para el
Caídas a distinto nivel. trabajo, además
Amago de incendio. asegurarse que el
área se encuentre
protegida por un
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
11 de 25
biombo para contener
la proyección de
partículas
incandescentes.
Solicitar ayuda o
apoyo mecánico para
trasladar materiales y
estructuras metálicas.
Transitar por
lugares limpios,
ordenados y
habilitados.
Mantener siempre un
extintor en caso de
amago de incendio.
Dimensionado de Estructuras Teniendo el material en Peligros: Se deberá instalar
(trazado, cortes, desbaste) taller, se procede con Herramientas y señalética clara y
el trazado de las piezas equipos eléctricos sin visible en puntos
según planos para protecciones según estratégicos.
luego cortar, para esto diseño de fábrica. Antes de comenzar los
delimite el área con Operar esmeril angular trabajos se
biombos metálicos para con el disco inspeccionará el área
protección de inapropiado. de trabajo
partículas Extensiones eléctricas asegurándose de que
incandescentes a en mal estado. no existan materiales
terceros. Procure tener Falta de orden y aseo combustibles como
todos sus equipos de en el lugar de trabajo. también humedad y
protección personal. Pisos en presencia de líquidos en el piso.
Los cortes y de humedad y líquidos. Realizar las
estructuras metálicas se Posturas de trabajo mantenciones
realizarán en todo inadecuadas. preventivas
momento con esmeril Delimitación deficiente correspondientes a las
angular. Para el cambio del área de trabajo. máquinas y equipos.
de disco Estructuras metálicas Trabajar solo con
Mantenga un ángulo irregulares en los equipos y herramientas
de trabajo de 90º de cantos vivos. en buen estado y
inclinación entre el Uso incorrecto e utilizarlas para el fin que
disco abrasivo de inapropiado de los EPP. fue diseñado según
corte y la superficie de Plataformas de trabajo especificaciones del
trabajo. inestables y en mal fabricante.
No trate de cambiar la estado. Coordinar y analizar la
dirección del corte una Trabajos cercanos a mejor forma de realizar
vez iniciado, ni ejerza fuentes combustibles. el trabajo evitando las
fuerza hacia los lados, improvisaciones.
Riesgos: No utilice ni fabrique
solo conseguirá que el Golpeado por-contra.
disco se quiebre. herramientas
Tropiezos. hechizas para la
Siempre utilice el tipo de Contacto con energía
disco adecuado para tarea.
eléctrica. Mantener una
cada tare. Contacto con
Mantenga siempre un posición adecuada al
superficies calientes. realizar la tarea de
extintor PQS en el Contacto por soldadura,
área. proyección de apoyándose como
partículas corresponde sin
incandescentes. realizar una mayor
Contacto con fuerza.
elementos cortantes. Utilizar todos los EPP
Sobreesfuerzos.
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
12 de 25
Caídas a mismo nivel. necesarios y de forma
Caídas a distinto nivel. correcta para el
Amago de incendio. trabajo, además
asegurarse que el
área se encuentre
protegida por un
biombo para contener
la proyección de
partículas
incandescentes.
Solicitar ayuda o
apoyo mecánico para
trasladar materiales y
estructuras metálicas.
Transitar por
lugares limpios,
ordenados y
habilitados.
Mantener siempre un
extintor en caso de
amago de incendio.
Desbaste de material y Al esmerilar, mueva Peligros: Se deberá instalar
estructuras metálicas suavemente la máquina Herramientas y señalética clara y
ejecutando dibujo orbital equipos eléctricos sin visible en puntos
de un lado hacia el otro protecciones según estratégicos. Antes de
sin presionar demasiado diseño de fábrica. comenzar los trabajos
el disco de desbaste Operar esmeril se inspeccionará el
sobre la superficie de
angular con el disco área de trabajo
trabajo.
Por lo general, mantenga inapropiado. asegurándose de que
el borde del disco a un Herramientas no existan materiales
ángulo de unos 15º - 30º hechizas y/o combustibles como
con relación a la pieza de improvisadas. también humedad y
trabajo. Extensiones líquidos en el piso.
Para trabajos con eléctricas en mal Realizar las
metales no férreos estado. mantenciones
(aluminio, latón, etc.) se Falta de orden y preventivas
utilizará disco abrasivo correspondientes a las
especial. Los mejores aseo en el lugar de
trabajo. máquinas y equipos.
resultados de desbaste Trabajar solo con
son obtenidos Pisos en presencia equipos y herramientas
manteniéndose una de humedad y en buen estado y
inclinación de 30º entre el líquidos. utilizarlas para el fin que
disco abrasivo y la Posturas de trabajo fue diseñado según
superficie de trabajo. inadecuadas. especificaciones del
Sobrecargar la Delimitación fabricante.
herramienta pueden Coordinar y analizar la
dañar el motor, aumentar deficiente del área de
el desgaste del disco trabajo. mejor forma de realizar
abrasivo y reducir el Estructuras metálicas el trabajo evitando las
rendimiento de trabajo. irregulares en los improvisaciones.
Jamás utilice un disco No utilice ni fabrique
cantos vivos.
abrasivo de corte para herramientas
Uso incorrecto e hechizas para la
servicios de desbaste. inapropiado de los tarea.
EPP. Mantener una posición
Plataformas de adecuada al realizar la
trabajo inestables y tarea de soldadura,
apoyándose como
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
13 de 25
en mal estado. corresponde sin
Trabajos cercanos a realizar una mayor
fuentes fuerza.
combustibles. Utilizar todos los EPP
Riesgos: necesarios y de forma
correcta para el
Golpeado por-contra. trabajo, además
Tropiezos. asegurarse que el área
Contacto con energía se encuentre protegida
eléctrica. por un biombo para
Contacto con contener la proyección
superficies calientes. de partículas
Contacto por incandescentes.
proyección de Solicitar ayuda o
partículas apoyo mecánico para
incandescentes. trasladar materiales y
estructuras metálicas.
Contacto con Transitar por
elementos cortantes. lugares limpios,
Sobreesfuerzos. ordenados y
Caídas a mismo habilitados.
nivel. Mantener siempre un
Caídas a distinto nivel. extintor en caso de
Amago de incendio. amago de incendio.
Explosiones.
Ruido
Peligros Mantener superficies
Carga mal estribada de trabajo
Caminos en mal estado, despejadas y limpas
neumáticos Despejar las vías de
Una vez las estructuras deteriorados, transito
del techo estén conducción a velocidad Colocar barandas en
cortadas y listas para su excesiva o la aberturas de piso
Traslado de Estructuras a instalación, serán desconcentración del Utilizar maquinas de
punto de Instalación transportadas por operador transporte adecuadas
(Requiere de camión pluma camión pluma quien Malas condiciones a cada operación a
como equipo de apoyo, junto a rigger serán los climáticas realizar
operado por personal de encargados de que la Iluminación deficiente Entrenamiento
SQM) operación de realice de Sobrecargar superficies apropiado de los
acuerdo a los de trabajo operadores
estándares de Transporte de carga Sujetar o anclar
seguridad propios de la inapropiada firmemente las
tarea. Para el izaje de cargas
las estructuras se Entrenamiento y
deben instalar vienteros Riesgos capacitación al
en una posición la cual Caída mismo nivel
personal
no exponga en ningún Caída distinto nivel
Delimitar la zona de
momento a los Golpeado por o contra
transito de peatones
trabajadores. Atropello
Atrapamiento por
volcamiento
Sobreesfuerzos
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
14 de 25
las estructuras (Requiere de estructuras en su equipos eléctricos sin visible en puntos
camión pluma como equipo ubicación final con protecciones según estratégicos. Antes de
de apoyo) apoyo de camión pluma diseño de fábrica. comenzar los trabajos
y andamios, nunca se Operar esmeril se inspeccionará el
deben posicionar los angular con el disco área de trabajo
trabajadores en el radio inapropiado. asegurándose de que
de trabajo del camión Herramientas no existan materiales
pluma, para lo cual se hechizas y/o combustibles como
deberá mantener improvisadas. también humedad y
constante comunicación Extensiones líquidos en el piso.
entre el operador y los eléctricas en mal Realizar las
trabajadores a través de estado. mantenciones
los supervisores y/o Falta de orden y preventivas
capataces. Una vez las aseo en el lugar de correspondientes a las
máquinas y equipos.
estructuras están izadas trabajo.
Trabajar solo con
en su lugar final, se Pisos en presencia equipos y herramientas
procede con la de humedad y en buen estado y
soldadura de estos y/o líquidos. utilizarlas para el fin que
apernado según Posturas de trabajo fue diseñado según
aplique. inadecuadas. especificaciones del
Delimitación fabricante.
deficiente del área de Coordinar y analizar la
trabajo. mejor forma de realizar
Estructuras metálicas el trabajo evitando las
irregulares en los improvisaciones.
No utilice ni fabrique
cantos vivos. herramientas
Uso incorrecto e hechizas para la
inapropiado de los tarea.
EPP. Mantener una posición
Plataformas de adecuada al realizar la
trabajo inestables y tarea de soldadura,
en mal estado. apoyándose como
Trabajos cercanos a corresponde sin
fuentes realizar una mayor
combustibles. fuerza.
Utilizar todos los EPP
Cargas mal
necesarios y de forma
amarradas, utilizar correcta para el
elementos de izaje trabajo, además
en mal estado asegurarse que el área
Riesgos: se encuentre protegida
Golpeado por-contra. por un biombo para
Tropiezos. contener la proyección
Contacto con energía de partículas
eléctrica. incandescentes.
Contacto con Solicitar ayuda o
apoyo mecánico para
superficies calientes.
trasladar materiales y
Contacto por estructuras metálicas.
proyección de Transitar por
partículas lugares limpios,
incandescentes. ordenados y
Contacto con habilitados.
elementos cortantes. Mantener siempre un
Sobreesfuerzos. extintor en caso de
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
15 de 25
Caídas a mismo amago de incendio.
nivel. Se debe verificar el
Caídas a distinto nivel. estado de todos los
Amago de incendio. elementos a utilizar
Explosiones. en el izaje de las
Ruido estructuras
Atrapamiento Operador debe estar
debidamente
capacitado y
autorizado para las
maniobras de izaje
Mantener una posición
adecuada al realizar
Peligros:
La instalación de las los trabajos de pintura
Herramientas eléctricas
costaneras se realizará procurando realizar
en mal estado
desde plataformas de pausas de 5 minutos
Extensiones eléctricas
trabajo seguras como por cada 30 minutos
en mal estado
Instalación de Costaneras andamios, en donde se de pintado continuo.
Superficies de trabajo
debe permanecer Andamios deben ser
irregulares
siempre “amarrado” con instalados por
los cabos de vida sobre personal capacitado y
el nivel de los hombros. autorizado para ello.
Riesgos:
Se utilizarán Se debe realizar check
Contacto con energía
herramientas eléctricas list diario de andamios
eléctrica
para el apernado de las Utilizar SPDC,
Trastorno músculos
costaneras a las chequeo de
esqueléticos
estructuras previamente herramientas
Caida distinto nivel
instaladas. eléctricas y
extensiones.
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
16 de 25
instalación del Zinc y Herramientas eléctricas adecuada al realizar
policarbonato en las en mal estado los trabajos de pintura
áreas indicadas en Extensiones eléctricas procurando realizar
plano de forma en mal estado pausas de 5 minutos
ascendente (desde el Superficies de trabajo por cada 30 minutos
extremo inferior al irregulares de pintado continuo.
superior) con un Andamios deben ser
traslado no menor a 20 instalados por
calaminas zing y cm de acuerdo a las Riesgos: personal capacitado y
policarbonato especificaciones Contacto con energía autorizado para ello.
técnicas. Para la fijación eléctrica Se debe realizar check
de las calaminas de Trastorno músculos list diario de andamios
zinc y policarbonato se esqueléticos Utilizar SPDC
utilizarán pernos Caida distinto nivel Chequeo de
autoperforantes de herramientas
cabeza hexagonal. El eléctricas y
trabajo incluye la extensiones
instalación de de placas
perimetrales del techo
de taller de soldadura,
las cuales se instalan
siguiendo la misma
metodología
anteriormente
mencionada.
Canalización e instalación de La canalización se debe Peligros: Se deberá realizar
luminarias instalar adosada a la Herramientas eléctricas chequeo de
estructura metálica ya en mal estado andamios por
instalada con soportes Extensiones eléctricas personal autorizado,
tipo abrazaderas. Las en mal estado los mimos deben ser
luminarias se instalaran Superficies de trabajo instalados por
con soportes irregulares personal capacitado.
directamente a la Toda herramienta
estructura metálica debe ser chequeada
Riesgos: diariamente y
Contacto con energía codificar de acuerdo
eléctrica a código de color del
Trastorno músculos mes en curso. Al
esqueléticos estar en andamios
Caida distinto nivel usar siempre arnés
de seguridad con
cabos de vida tipo Y
anclados siempre a la
roseta sobre el nivel
de los hombros.
Las herramientas
deben estar
amarradas en todo
momento para evitar
caídas de objetos
indeseadas, así
mismo, el material a
utilizar se debe
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
17 de 25
mantener en el
mismo orden a
instalar para evitar
aglomeración de
piezas en andamios.
El material retirado
debe ser depositado
a una distancia
mínima de 50 cm
Peligros: desde el borde de la
Malas posturas de excavación, utilizar
trabajo sistema de anclaje
Superficies de trabajo cuando la
irregulares profundidad de la
Desprendimiento de excavación supere
material 1,8 metros
Uso incorrecto de Si trabaja con
Se excavarán las
herramientas de golpe equipos que
Excavación manual de cimentaciones de los
lo que conduce a un producen vibraciones
soportación de portón y portones a una
sobresfuerzo y se deben posicionar a
barreras profundidad no mayor a
proyecciones una distancia mínima
60 cm para lo cual se
Almacenar material al de 1,5 metros de la
utilizaran palas, picotas.
justo al borde de la excavación. Se
Se debe considerar
excavación sin tener en puede humectar el
mantener una buena
consideración una material para eliminar
postura durante los
distancia de seguridad la presencia de polvo
trabajos para evitar
en suspensión.
lesiones.
Adoptar buenas
Riesgos: posturas corporal al
Trastorno músculos estar realizando
esqueléticos trabajos de
Caida mismo nivel excavación.
Atrapaminto Se deben considerar
pausas activas de 5
minutos por cada 30
minutos de trabajo
para evitar lesiones
musculares.
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
18 de 25
hormigón (manual) rostro con filtros
P100) uso de guantes
de albañil al
manipular concreto.
Riesgos:
Contacto con energía
eléctrica
Trastorno músculos
esqueléticos
Caida distinto nivel
Silicosis
Contacto con energía
eléctrica
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
19 de 25
Riesgos
Caídas a mismo nivel
que puedan causar Tropiezos.
algún amago de Sobreesfuerzos.
incendio Aplastamiento de
extremidades
Amago de incendio.
Retiro del área de trabajo Los trabajadores serán Peligros: Al finalizar las
(cuando aplique) trasladados en Caminos en mal actividades diarias se
camioneta los cuales estado. ordenará y chequeará
asumen como No respetar el área de trabajo
responsabilidad señalización intervenida,
principal el uso Adelantar en zonas no manteniendo las vías
obligatorio del cinturón autorizadas. de tránsito despejadas
de seguridad. Conducir con exceso y habilitadas.
de trabajo y falta de Los traslados a las
sueño. diferentes áreas
Conducir bajo los deberán realizarse por
efectos de caminos autorizados
medicamentos, alcohol respetando el manejo
y drogas. defensivo, límites
Conducir a exceso de máximos de velocidad
velocidad. y señalética
Conducir y a la vez establecida en las
hablar por celular. respectivas rutas.
Estacionarse en El equipo debe quedar
terrenos desnivelados parqueado en un lugar
Transitar por lugares autorizado por la
no habilitados jefatura y encargados
No respetar la del área con el fin de
capacidad máxima de no afectar las
carga (25 kg) operaciones de
terceros.
Riesgos: Adoptar posturas
Volcamiento. correctas para la carga
Atropello. y descarga manual de
Choque. materiales.
Colisión. No sobrepasar
Tropiezos. peso máximo de
Golpes por o contra. carga (25 kg).
Caídas mismo y Solicitar ayuda y/o
distinto nivel. apoyo mecánico
Sobreesfuerzo. cuando se
requiera.
En ningún caso se
podrá transportar
trabajadores en el pick-
up de la camioneta ni
tampoco personal que
sobrepase la capacidad
máxima permitida en la
cabina.
El conductor siempre
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
20 de 25
debe respetar los
límites máximos de
velocidad establecidos
y la señalización de
tránsito.
Conducir a la defensiva.
Estar atento a las
condiciones del
tránsito de vehículos y
del camino.
Seleccionar área lisa
para bajar del
vehículo.
Uso de EPP en todo
momento
Caida a Riesgo de Riesgo de Riesgo de Cuidado con Caída de objetos Proyección de Estrés Exposición a
distinto nivel tropiezos resbalamiento incendios las manos partículas téINGEVAL vapores y humos
incandescentes LIMITADAco por metálicos
calor
Riesgo
Biologico
(COVID-19)
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
21 de 25
Arnes de
Traje soldador seguridad Mascara de
Alcohol Gel
cuero completo (cuando soldar
aplique)
6. PROHIBICIONES
No se podrá realizar ningún trabajo sin previa autorización del encargado del área SQM.
Ningún trabajador estará autorizado a realizar trabajos de ninguna índole sin previa
instrucción y capacitación del supervisor y/o capataz.
No podrán intervenir ni participar en la operación de los equipos, los trabajadores que no
cuenten con su licencia interna al día como también la certificación de los equipos.
No podrá participar ni intervenir en la operación ningún trabajador que no cuente con los
EPP correspondientes para la actividad.
Se sancionará al personal que no cumpla con este procedimiento, según reglamento
interno de la empresa
7. RECURSOS
No aplica
8. ASPECTOS AMBIENTALES
Dejar las áreas de trabajo limpias y ordenadas antes de comenzar los trabajos y al finalizar
la jornada.
Deberá existir a lo menos una carpeta antiderrame o bien material particulado disponible
cuando se realicen mantenciones a los equipos en terreno con el fin de evitar y controlar
los posibles derrames de combustibles.
Segregar todos los residuos industriales y llevar a patio de acopio de basura para su
posterior disposición final.
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página 9. RE
22 de 25
FE
RENCIAS
Término Definición
Es un medio escrito que permite la comunicación del propósito y la coherencia de la acción
Documento para establecer, implementar y mantener el sistema de gestión y para apoyar la operación
eficaz y eficiente de los procesos de la organización.
Es un documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades
Registro
realizadas.
Documento generado por organismos externos a SQM y que sirven de apoyo o guía a las
Documento
Externo distintas actividades que se efectúan en la planta.
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
23 de 25
11. REGISTROS
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
24 de 25
CONTROL DE CAMBIOS
Destino
Copia N°
Entrega a Área de trabajo
Distribución
Original / Físico
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL
Versió
1
PROCEDIMIENTO n:
FABRICACION TECHO TALLER Página
25 de 25
NOMBRE
CARGO
RUT FECHA
N° AFIRMACIÓN V F
F E C H A A P R O B A C I Ó N : Junio 2023
CÓDIGO: IGN-PTS-ESP-
Área de trabajo
01/23
FECHA REVISIÓN: Junio 2023
ORIGINAL