Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
D E C L A R A C I O N E S:
c) Que EL INMUEBLE cuenta con una superficie total de 129.91 mt2 (ciento veintinueve
punto noventa y un metros cuadrados).
f) Tiene su domicilio fiscal y para recibir todo tipo de notificaciones y documentos en: Calle
Álvaro Obregón, Número 3 de la Colonia Benito Juárez, Los Cabos, Baja California Sur.
Página 1 de 11
II.- Declara “EL ARRENDATARIO” que:
b) Que tiene como principal objeto social Servicios de Paquetería y Mensajería Nacional e
Internacional.
e) Tiene su domicilio para recibir notificaciones en: Calle Monterrey Número 3130 A, Santo
Domingo, Colonia Mineral de Santa Fe, Tijuana Baja California, C.P. 22416.
[a)] Que su razón social y/o denominación es “J&T EXPRESS LOGÍSTICA Y SERVICIOS
MÉXICO, S. R.L. DE C.V.”., y comparece por medio de su REPRESENTANTE LEGAL el
señor Yongwen Zhang XXXXXXXXXXXXX.
[c)] Que su domicilio legal para efectos de recibir notificaciones y avisos relacionados con el
presente Contrato es el siguiente: Avenida Insurgentes Sur, número 859, Piso 12, Oficina 1201,
Colonia Nápoles, Alcaldía Benito Juárez, C.P. 03810, en la Ciudad de México.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
CLÁUSULAS
Página 2 de 11
1.2. Las partes acuerdan que el bien objeto del presente Contrato será para Uso Comercial de EL
ARRENDATARIO, única y exclusivamente para el objeto señalado en la Declaración
Segunda (II), inciso (b) de este Contrato, en la inteligencia de que EL ARRENDADOR
entrega dicho inmueble y EL ARRENDATARIO lo recibe en óptimas condiciones de uso
con todos los requisitos que sobre salubridad e higiene establece la ley.
Lo anterior también será aplicable para aquellos bienes muebles en general que se encuentren
dentro de EL INMUEBLE arrendado.
Página 3 de 11
EL ARRENDADOR deberá emitir el Comprobantes Fiscal Digital a través de Internet (el
“CFDI”) correspondientes trasladando en forma expresa y por separado el IVA dentro de los
primeros 5 (cinco) días naturales del mes que se trate consignando las cantidades previamente
mencionadas, además de cumplir con los requisitos generales se deberá señalar el número de
cuenta predial del inmueble de que se trate.
LAS PARTES convienen en que el pago deberá realizarse dentro de los 10 (diez) primeros
días naturales de cada periodo mensual del arrendamiento, previa entrega de las facturas
correspondientes con 5 (cinco) días naturales de anticipación a la fecha señalada a los
siguientes correos electrónicos: erickr.lopez@jtexpress.mx,
estefany.bobadilla@jtexpress.mx, y en caso de que el último día fuese inhábil, se cubrirá al
siguiente día hábil, en el domicilio de EL ARRENDADOR que se precisa en los
antecedentes del mismo, o mediante depósito o transferencia bancaria en la cuenta bancaria
que a continuación se detalla:
2.3 IMPUESTOS: Cada una de las Partes será responsable del cumplimiento de las obligaciones
fiscales que les corresponda derivadas de la celebración del presente Contrato en los términos
de las disposiciones aplicables.
Las Partes reconocen y acuerdan que en virtud de que los Arrendadores son personas
morales, EL ARRENDATARIO hará las retenciones que resulten aplicables de conformidad
con lo previsto en la Ley del Impuesto Sobre la Renta y la Ley del Impuesto al Valor
Agregado.
TERCERA. - PLAZO:
El presente Contrato tendrá una vigencia de 1 (UN) año el cual iniciara en la fecha de celebración
del presente contrato que es el día 01 de noviembre de 2023 al 01 de noviembre de 2024.
Página 4 de 11
3.1. Una vez vencido el presente Contrato, EL ARRENDATARIO deberá entregar de
inmediato a EL ARRENDADOR, EL INMUEBLE, así como las construcciones e
instalaciones sobre él edificados, todo lo cual es objeto del presente Contrato; en el caso
de no hacer dicha entrega en esa fecha, EL ARRENDATARIO se obliga a pagar a EL
ARRENDADOR el precio del arrendamiento vigente en ese momento. No obstante, EL
ARRENDATARIO gozará del derecho de preferencia para suscribir un nuevo contrato
de arrendamiento, si al término de este contrato EL ARRENDADOR decidiera rentar de
nuevo EL INMUEBLE objeto del presente contrato.
3.4 En casos de fuerza mayor, caso fortuito o causas ajenas a ambas partes, se declarará
rescindido el presente contrato sin responsabilidad o acción pendiente entre las partes.
4.2. Las obras de edificación y remodelación de las instalaciones en cuestión serán realizadas por
EL ARRENDATARIO a su costa y bajo su exclusiva responsabilidad previa autorización
por escrito de EL ARRENDADOR; así mismo, se obliga a mantener a EL
ARRENDADOR al margen de cualquier responsabilidad civil, penal o laboral derivada de
las obras de edificación, remodelación u operación del mencionado punto de venta de
Servicios de Paquetería y Mensajería.
Página 5 de 11
ARRENDADOR, sin que esta última tenga que pagar cantidad alguna a EL
ARRENDATARIO por dicho concepto.
4.5. De manera expresa convienen las partes en que se respetarán como obras de las que deben
quedar en beneficio de EL INMUEBLE, las instalaciones de alumbrado básico, instalaciones
hidráulicas, energía eléctrica y gas que hiciere EL ARRENDATARIO, siendo este
responsable de los daños y perjuicios que se causen a EL ARRENDADOR por el
incumplimiento de esta estipulación.
Así pues, al término del Plazo del presente Contrato de arrendamiento, EL
ARRENDATARIO se obliga a retirar, a su costa y responsabilidad, todas las mejoras y
obras que hubiere instalado para el desarrollo inherente de su negocio, (salvo pactado lo
contrario y exceptuando las mencionadas en el párrafo anterior) y en ningún caso EL
ARRENDADOR se obliga a pagar por obras que EL ARRENDATARIO haga y deje al
momento de finalizar el Contrato y desocupar EL INMUEBLE. EL ARRENDATARIO
tendrá derecho de llevarse todas las mejoras que haya hecho en EL INMUEBLE siempre y
cuando no dañe las instalaciones ya existentes o deteriore EL INMUEBLE, y si deja algunas
de ellas por así convenir a sus intereses o por no poderlas quitar dada la naturaleza de las
mismas, en ningún momento EL ARRENDADOR cubrirá el costo o gasto erogados por EL
ARRENDATARIO.
5.1. Las partes convienen que la eficacia del presente contrato se encuentra sujeta al
cumplimiento de la condición suspensiva, consistente en que el Ayuntamiento de la Ciudad
de Los Cabos, Baja California Sur, otorgue a EL ARRENDATARIO las licencias y/o
permisos de funcionamiento para poder iniciar operación en EL INMUEBLE, para tales
efectos, EL ARRENDADOR se compromete a entregar a EL ARRENDATARIO toda la
documentación que esta le solicite para tales efectos.
Ambas partes acuerdan que, si la condición suspensiva referida no se cumple dentro de los tres
meses siguientes a la firma del presente contrato, el mismo no surtirá efecto alguno y por
consiguiente EL ARRENDATARIO podrá rescindir el contrato sin responsabilidad alguna.
6.1. Para garantizar el pago puntual y oportuno de las rentas pactadas en este contrato se presenta
como “OBLIGADO SOLIDARIO” la sociedad J&T EXPRESS LOGÍSTICA Y
SERVICIOS MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V., con domicilio para notificación en Avenida
Insurgentes Sur, número 859, Piso 12, Oficina 1201, Colonia Nápoles, Alcaldía Benito Juárez,
C.P. 03810, en la Ciudad de México.XXXXXXXXXXXXXXXXX.
Página 6 de 11
Quien se obliga solidariamente para con el “ARRENDATARIO” por el cumplimiento en sus
obligaciones de la antes mencionada. El “OBLIGADO SOLIDARIO”, que se hace
responsable del cumplimiento del presente contrato por su duración con la firma de este.
Continúa declarando el “OBLIGADO SOLIDARIO” que es una persona con solvencia
económica y con bienes suficientes para garantizar las obligaciones que adquieren en este
instrumento, por lo que bajo protesta de decir verdad manifiesta responder de las obligaciones
derivadas del presente contrato generadas por el ARRENDATARIO.
a) A contratar por su cuenta los servicios de agua, drenaje, luz y gas; así como a pagar
oportunamente el costo de los referidos servicios y las reparaciones que los mismos
requieran.
f) A cubrir el importe de las reparaciones que requiera EL INMUEBLE por razón de los
actos u omisiones suyos.
OCTAVA. - DEPÓSITO.
8.1. Como depósito para responder de las obligaciones previstas en el presente Contrato, EL
ARRENDATARIO entrego a la firma del primer contrato a EL ARRENDADOR la
cantidad de $29,000.00 (VEINTINUEVE MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL).
Que dicho importe se aplicara como se expresa al pago de cualquier daño o desperfecto en
Página 7 de 11
caso de existir y que se acredite es responsabilidad de EL ARRENDATARIO. El depósito
se devolverá en un Plazo no mayor de 30 (treinta) días naturales después de terminado el
Contrato y desocupado EL INMUEBLE, siempre y cuando no exista adeudo de Rentas o de
cuotas de agua, drenaje, gas, luz, teléfono y cualquier otro servicio inherente de EL
INMUEBLE.
DÉCIMA. - ANUNCIO.
Página 8 de 11
éste, dependiendo de la inhabilitación que esto genere, EL ARRENDATARIO podrá
solicitar la suspensión temporal del pago de la renta hasta que concluyan las
reparaciones, una disminución en el pago de la renta o bien la rescisión del contrato.
Página 9 de 11
14.1. Para dirimir cualquier controversia derivada de este Contrato, que las partes no puedan
resolver amigablemente; las partes acuerdan someterse a la jurisdicción de los Tribunales
competentes en la Ciudad de Los Cabos, Baja California Sur, renunciando al fuero actual de
su domicilio o al que en el futuro pudieren tener. EL ARRENDATARIO señala como
domicilio para cualquier efecto legal derivado de este Contrato, el ubicado en: Calle Álvaro
Obregón, Número de la Colonia Benito Juárez, Los Cabos, Baja California Sur, EL
ARRENDADOR señala como su domicilio para cualquier efecto legal derivado de este
Contrato el ubicado en: Avenida Nicolas Tamaral, Plaza Lomboy, Local Número 06,
Colonia Mesa Colorada, Código Postal 23477 en la Ciudad de Cabos San Lucas, Baja
California Sur.
Conformes las partes en el contenido de este documento, lo firman en la ciudad de Cabo San Lucas,
Baja California Sur, en la fecha de 01 de noviembre de 2023.
EL ARRENDADOR
EL ARRENDATARIO
OBLIGADO SOLIDARIO
Página 10 de 11
Página 11 de 11