0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
12 vistas8 páginas
Este documento es un contrato de arrendamiento de un apartamento ubicado en Lechería, Venezuela. La propietaria, Liz Mildred Acosta, arrienda el apartamento a la compañía Global Equipment & Services por un periodo de 12 meses. El canon de arriendo es de $450 dólares americanos por mes. El contrato estipula los términos del pago, las responsabilidades de mantenimiento, y las condiciones para la prórroga o terminación del contrato.
Este documento es un contrato de arrendamiento de un apartamento ubicado en Lechería, Venezuela. La propietaria, Liz Mildred Acosta, arrienda el apartamento a la compañía Global Equipment & Services por un periodo de 12 meses. El canon de arriendo es de $450 dólares americanos por mes. El contrato estipula los términos del pago, las responsabilidades de mantenimiento, y las condiciones para la prórroga o terminación del contrato.
Este documento es un contrato de arrendamiento de un apartamento ubicado en Lechería, Venezuela. La propietaria, Liz Mildred Acosta, arrienda el apartamento a la compañía Global Equipment & Services por un periodo de 12 meses. El canon de arriendo es de $450 dólares americanos por mes. El contrato estipula los términos del pago, las responsabilidades de mantenimiento, y las condiciones para la prórroga o terminación del contrato.
Entre la ciudadana, LIZ MILDRED ACOSTA, Venezolana, mayor de edad, de este
domicilio, Portadora de la Cédula de Identidad N° V-11.946.679, inscrito en el
registro de información fiscal (RIF) N°-11946679-9, quien a los efectos de este contrato se denominará “EL ARRENDADOR” por una parte, y por la otra la sociedad mercantil "GLOBAL EQUIPMENT & SERVICES, C.A.”, inscrita en el Registro de Información Fiscal Nro. J-40628867-5, e inscrita por ante el Registro Mercantil Tercero de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia en fecha 20 de Julio del 2015, bajo el Nro. 41 del Tomo 124A-485, y actualmente domiciliada en Calle San Antonio, Local Galpones 7 y 8 Barrio Pequeña y Mediana Industria Mesones Barcelona Estado Anzoátegui, quien en lo adelante se denominará "EL ARRENDATARIO", representada en este acto por MARCOS JOSE PERDOMO ATENCIO, Venezolano, mayor de edad, Portador de la Cédula de Identidad No. V- 19.215.183e inscrito en el registro de Información Fiscal número RIF-V-19215183- 6, Actuando en este acto como APODERADO, del Ciudadano PEDRO JOSE VELIZ, Venezolano, mayor de edad, Portador de la Cédula de Identidad Nº V- 10.269.680, quien representa a la Sociedad Mercantil como Director de Venta, según Consta de Documento Poder Autenticado en Fecha 24 de Abril de 2.017, por ante la Notaria Séptima de Maracaibo estado Zulia, quedando anotado bajo el Nº 61, Tomo 69, Folio 183 al 185 de los Libros llevados en ese Despacho,, se ha convenido en celebrar el presente contrato de arrendamiento el cual se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA: EL ARRENDADOR da en arrendamiento un inmueble de su propiedad, constituido por un Apartamento distinguido con el N° 5- 4, ubicado en el Piso N° 5 del Edificio “RESIDENCIAS EMPERATRIZ II”, ubicado en la Calle Los Uveros de la ciudad de Lechería Jurisdicción del Municipio Licenciado Diego Bautista Urbaneja del estado Anzoátegui. El referido inmueble está identificado con la Ficha Catastral N° 03-21-01-UR-05-16-09-01-06-04 y cuyos linderos, medidas y demás determinaciones constan suficientemente en el documento general de condominio, protocolizado por ante la Oficina Subalterna de Registro del Municipio Licenciado Diego Bautista Urbaneja del Estado Anzoátegui, en fecha Uno (01) de Diciembre de 2005, bajo el N°23, Folios 213 al 246, Protocolo primero, Tomo Decimo Segundo, Cuarto Trimestre del año 2005. El apartamento antes descrito tiene una superficie aproximada de SESENTA Y UN METROS CUADRADOS (61,00Mts2); y consta de las siguientes dependencias: Entrada Principal de un corredor o pasillo dentro del apartamento, recibo-comedor, una habitación principal con baño, una habitación auxiliar, un baño común, lavadero y área de cocina. Dicho inmueble está comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Con Apartamento 5-3; SUR: Con fachada del edificio con vista a la parcela N° 8; ESTE: Con la escalera de servicio, cuarto de basura y hall del ascensor y OESTE: Con fachada principal del edificio con vista a la calle Los Uveros de Lechería. Le corresponde el uso de un puesto de estacionamiento, distinguido con el N°5-4. Le corresponde un porcentaje de condominio de (2.850%), sobre los bienes y cargas comunes al edificio, el cual me pertenece según consta documento de compra-venta, Protocolizado por ante el Registro Público del Municipio Diego Bautista Urbaneja, Estado Anzoátegui, en fecha 16 de Marzo de 2020 ,quedando inscrito Bajo el Nº 2020.51, Asiento Registral 1 del Inmueble matriculado con el N° 250.2.17.1.5249 y correspondiente al Libro Folio Real del año 2020, que se denominara en lo sucesivo EL INMUEBLE, que LA ARRENDATARIA, declara que lo toma en tal concepto según las condiciones plateadas en este contrato. Dicho inmueble se encuentra equipado con los muebles y enseres que se detallan en el inventario anexo a este contrato (VER INVENTARIO ANEXO “A”). SEGUNDA: EL ARRENDATARIO se obliga a utilizar el INMUEBLE arrendado única y exclusivamente de USO VACACIONAL, para los ciudadano: JUAN CARLOS LARRAZABAL, Portador de la Cédula de Identidad No. V-12.379.792, e inscrito en el registro de Información Fiscal número RIF-V-12379792-9, y LEANDRO RAMON BOSCAN, Portador de la Cédula de Identidad No. V-9.708.983, e inscrito en el registro de Información Fiscal número RIF-V-09708983-0, mientras dure la relación de trabajo con la empresa contratante y bajo ninguna circunstancia podrá cambiar su destino. Queda expresamente entendido que EL ARRENDATARIO no podrá ceder éste contrato, ni podrá en forma alguna sub-arrendar total o parcialmente ELINMUEBLE arrendado, sin el consentimiento previo de EL ARRENDADOR dado por escrito. TERCERA: El canon de arrendamiento mensual de EL INMUEBLE objeto de éste contrato, ha sido convenido en la cantidad de CUATROCIENTOS CINCUENTA DÓLARES AMERICANOS ($450), que deberá ser pagado por EL ARRENDATARIO, contados a partir de la fecha de inicio del presente contrato, en EFECTIVO Y/O Transferencia a la Cuenta N° BofA core checking # 8 9 8 0 6 3 6 3 0 6 6 1, BANK OF AMÉRICA, N.A.P.O. Box 25118 Tampa, FL. 33622-5118, Swift code: BOFAUS3N, ABA /Routing # : 0 2 6 0 0 9 5 9 3, cuyo titular de la Cuenta es: Liz Mildred Acosta, Zelle acostalm11@gmail.com, en la forma que lo determine EL ARRENDADOR, constituyendo estos depósitos o transferencias, debidamente validados por la institución bancaria, la prueba de pago efectuado por EL ARRENDATARIO, de la siguiente manera en la firma del presente contrato será cancelado SEIS (6) meses por adelantado es decir la cantidad de DOS MIL SETECIENTOS DOLARES AMERICANOS ($2.700) Correspondiente al periodo del 04 de Julio de 2023 al 04 Enero de 2024, y el siguiente pago del segundo Semestre será realizado una vez vencido este periodo de forma adelantada, el cual será cancelado en la cuenta que tenga a bien proponer EL ARRENDADOR, bien sea la ya establecida o cualquiera otra. CUARTA: El plazo de duración de éste contrato será de DOCE (12) MESES no prorrogables, contados a partir del 04 de Julio de 2023 al 04 de Julio de 2024. Este contrato se considera a término fijo; si alguna de las partes manifiesta su intención de continuar la relación arrendaticia, deberá notificar a la otra parte por escrito su intención y firmar un nuevo contrato, con no menos de treinta (30) días calendario de antelación al vencimiento de dicho plazo, o al de sus respectivas prórrogas, si las hubiere. En caso de ser prorrogado el presente contrato, el canon correspondiente a dicha prórroga, así como el de las prórrogas posteriores, si las hubiere, será fijado de común acuerdo entre las partes dentro del lapso de treinta (30) días previos a la fecha de terminación del contrato o de la prórroga respectiva, según sea el caso. Este contrato bajo ninguna circunstancia podrá considerarse celebrado a tiempo indeterminado. Las partes convienen expresamente que bajo ningún concepto operará la tácita reconducción de este contrato. QUINTA: Al vencimiento del presente contrato, de no ser acordada la prórroga correspondiente dentro de lo mencionado en la cláusula CUARTA, se considerará terminado de pleno derecho, con lo cual, EL ARRENDATARIO quedará obligado a desocupar y entregar el inmueble el siguiente día a la culminación del presente contrato, en el mismo estado de funcionamiento y conservación que lo recibe, salvo el deterioro por el uso normal del inmueble y completamente desocupado de personas. SEXTA: EL ARRENDATARIO será responsable en todo momento de realizarle el servicio de mantenimiento a las unidades de Aire Acondicionado que se encuentran instaladas en el inmueble antes de finalizar el presente contrato. Si EL ARRENDATARIO observa cualquier daño preexistente en el aire acondicionado y antes de realizar cualquier reparación a las unidades, deberá consultarlo por escrito con EL ARRENDADOR o su representante, quién podrá sugerir la empresa que realizará tal reparación. Igualmente deberá conservar en buen estado todo lo que se encuentra especificado en el inventario anexo. SÉPTIMA: EL ARRENDATARIO está obligado a notificar a EL ARRENDADOR por escrito y tan pronto tenga conocimiento de ello, cualquier daño que pudiera afectar al inmueble arrendado y será responsable por su negligencia en el cumplimiento de esta obligación. Será por cuenta de EL ARRENDATARIO: a) Todas las reparaciones menores, entendiéndose por tales aquéllas cuyo costo no exceda del monto equivalente a Un (01) canon de arrendamiento. b) Todas las reparaciones cualesquiera que fuera su naturaleza, que hubieran de ser realizadas como consecuencia del mal uso del inmueble o de daños causados por EL ARRENDATARIO. OCTAVA: Serán por cuenta de EL ARRENDADOR las reparaciones mayores que requiera el inmueble o sus instalaciones, entendiéndose por tales aquéllas cuyo costo, individualmente consideradas, sean superior al del monto equivalente a Un (01) canon de arrendamiento; siempre que los daños no sean consecuencia de la negligencia o mal uso del inmueble por parte de EL ARRENDATARIO; así mismo, se obliga a dar parte por escrito lo antes posible y con la mayor urgencia a EL ARRENDADOR de cualquier novedad dañosa o indicio de daño, avería o deterioro serio o peligroso que aparezca en el inmueble y requiera una reparación mayor. EL ARRENDADOR en caso de que se le comunique por escrito algún daño en el inmueble que requiera una reparación mayor, deberá atender ésta en un plazo no mayor de Quince (15) días, si transcurrido este lapso no procede, la efectuará EL ARRENDATARIO y EL ARRENDADOR le reembolsará la cantidad total de los gastos originados por la reparación mayor requerida por el inmueble. EL ARRENDADOR se reserva el derecho de inspeccionar el inmueble al término del segundo (02) mes de arrendamiento y cada dos (02) meses, bien sea por sí o por intermedio de la persona que al efecto autorice, dando aviso por escrito a EL ARRENDATARIO con no menos de ocho (08) días hábiles de antelación. En todo caso, la inspección deberá realizarse en presencia de la(s) persona(s) que al efecto autorice por escrito EL ARRENDATARIO, y en un día y hora de razonable conveniencia para ambas partes. EL ARRENDATARIO se compromete a facilitar a EL ARRENDADOR el acceso al inmueble y a sus diversas dependencias, a los fines de practicar la inspección. NOVENA: EL ARRENDATARIO declara recibir el inmueble en buen estado de uso, conservación, aseo y habitabilidad, así como en normal funcionamiento de los equipos y bienes muebles que se detallan en el inventario anexo, previa revisión al inicio del presente contrato. Serán por cuenta de EL ARRENDATARIO los gastos de conservación y mantenimiento que amerite el inmueble, especialmente los de pintura, así como los gastos de mantenimiento de los bienes muebles detallados en el inventario anexo. DECIMA: El presente Contrato es de carácter estrictamente personal en lo que se refiere EL ARRENDATARIO y en atención a ello, no podrá cederlo, traspasarlo ni subarrendarlo total o parcialmente bajo pena de nulidad. Cualquier violación o intento de violar esta disposición será considerado doloso, y dará origen a las acciones legales pertinentes, además del derecho que compete a EL ARRENDADOR de exigir el desalojo inmediato de la o las personas que hubieren ocupado el inmueble objeto de este arrendamiento, siguiendo las pautas planteadas para la entrega del inmueble y resarciendo los daños y perjuicios que ello ocasione. DECIMA PRIMERA: EL ARRENDATARIO no podrá realizar reformas de ninguna especie en el inmueble arrendado, sin el previo consentimiento por escrito de EL ARRENDADOR siendo entendido que las que realizare debidamente autorizada serán por su exclusiva cuenta y quedarán en beneficio de EL ARRENDADOR al término de este Contrato, sin que pueda reclamar por este concepto pago ni compensación alguna. Así mismo, aquellas reformas realizadas con autorización que pudieran resultar inconvenientes para arrendar el inmueble con posterioridad serán demolidas y/o restauradas a su estado original por EL ARRENDATARIO a sus expensas y a solicitud de EL ARRENDADOR. DECIMA SEGUNDA: Todas las notificaciones o avisos que EL ARRENDADOR deba hacer a EL ARRENDATARIO, deberá ser enviada al ciudadano MARCOS JOSE PERDOMO ATENCIO a través del número de teléfono 0424-652.67.00, Correo: marcos.perdomo@isesasgroup.com. Cualquier notificación que deba hacer EL ARRENDATARIO a EL ARRENDADOR deberá ser enviada al ciudadano MARCOS GUEVARA, a través del correo: acostalm11@gmail.com y número de teléfono: 0416-580.45.66. 0426-580.41.34. DECIMA TERCERA: serán por cuenta de EL ARRENDATARIO, cualquier otros servicio público que contratare luego de la firma del presente contrato, y tiene conocimiento que el inmueble objeto del presente contrato está dotado de las instalaciones adecuadas para el suministro de servicios tales como: electricidad, agua, teléfono, gas doméstico, televisión por cable. Serán por cuenta de EL ARRENDADOR los gastos originados por el consumo de Condominio. EL ARRENDATARIO declara expresamente conocer los problemas de suministro de servicios públicos (agua, electricidad, teléfono, aseo urbano, entre otros) en la zona y en tal virtud acepta el inmueble objeto de este contrato, a sabiendas que en determinado momento puede sufrir las consecuencias de la escasez o falta temporal de alguno de estos servicios. Igualmente, está terminantemente prohibido para la instalación de cualquier método para ahorrar ilegalmente electricidad, y en caso de hacerlo EL ARRENDATARIO será responsable de los pagos que ello genere aun cuando haya sido entregado el inmueble. Los gastos por concepto de impuestos municipales serán por cuenta de EL ARRENDADOR, El Pago de Condominio y cuotas Especiales, además el pago de los servicios de TV por Cable, Luz, e Internet. DECIMA CUARTA: El incumplimiento de una de las partes contratantes dará derecho a la otra a rescindir unilateralmente el presente contrato. DECIMA QUINTA: EL ARRENDATARIO se compromete a cumplir y acatar todas las normas establecidas por el Condominio del Conjunto Residencial, si el no cumplimiento de dichas normas acarrea sanciones pecuniarias cargadas en la factura del condominio, dichas sanciones serán pagadas por EL ARRENDATARIO. DECIMA SEXTA: El bien Inmueble arrendado no se permitirá realizar reuniones, fiestas o desorden que atenten contra las Buenas Costumbres o perturbar la tranquilidad pública o privada de la convivencia ciudadana y de los vecinos, lo cual tendrá lugar de inmediato a rescindir el presente contrato. DECIMA SÉPTIMA: EL ARRENDADOR no reconocerá pago alguno, ni se hace responsable frente a EL ARRENDATARIO por las pérdidas e indemnizaciones que pudieran derivarse a causa de robos, hurtos, motines, disturbios, incendios o destrucción del inmueble arrendado. DECIMA OCTAVA: Queda expresamente convenido que si por causas de trabajos de utilidad pública o planes de urbanismo, municipales o nacionales, contemplados por cualquier dependencia oficial, se afectare directamente el inmueble arrendado, y que por lo tanto, sea necesaria la desocupación inmediata del inmueble arrendado, este Contrato quedará resuelto de pleno derecho sin que EL ARRENDADOR tenga nada que pagar por este concepto pues no será objeto de indemnización, en consecuencia EL ARRENDATARIO desocupará el inmueble y cancelará el canon de arrendamiento sólo hasta el día en que entregue las llaves del mismo. DECIMA NOVENA: Cláusula de Garantía: Para garantizar todas y cada una de las obligaciones contraídas en este contrato, EL ARRENDATARIO hace entrega en la firma del presente contrato, la cantidad equivalente a TRES (03) meses de canon arrendamiento suscrito en el presente contrato; es decir, entrega la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS CINCUENTA DÓLARES AMERICANOS ($1.350), en calidad de “depósito dado en garantía”. Queda entendido que el dinero dado en calidad de depósito no podrá ser imputado al pago de uno o más cánones de arrendamiento, pues su función de garantía es cubrir gastos de servicios causados y no pagados, daños al inmueble u otros derivados de los anteriores, que se detecten o verifiquen al término del contrato y entrega del inmueble y será devuelto una vez se haya comprobado el estado del apartamento, debiendo firmar ambas partes un acta de entrega donde manifestarán su acuerdo. La devolución de la cantidad dada en garantía se efectuará en un plazo de quince (15) días de acuerdo a lo señalado en la ley que rige la materia, esto con la finalidad de revisar y verificar el buen funcionamiento de todos los bienes muebles (Televisores, nevera, horno, aire acondicionado de Central, muebles y todos los equipos descritos en el inventario Anexo A) para probar su operatividad al 100% como fueron entregados. El depósito de garantía no será entregado en caso de que EL ARRENDATARIO desaloje EL INMUEBLE antes del término fijado del presente contrato. VIGÉSIMA: EL ARRENDADOR declara recibir la suma de Seis (06) meses de canon de arrendamiento adelantado suscrito en el presente contrato; es decir, entrega la cantidad DOS MIL SETECIENTOS DOLARES AMERICANOS ($2.700), Correspondiente al periodo del 04 de Julio de 2023 al 04 Enero de 2024. VIGÉSIMA PRIMERA: En caso de que EL ARRENDATARIO decida unilateralmente desocupar el inmueble antes de la terminación del presente contrato, Por cualquier motivo, éste deberá notificar expresamente y por escrito a EL ARRENDADOR con treinta (30) días continuos de anticipación, a los fines de que EL ARRENDADOR pueda tomar las medidas pertinentes, en dicho caso éste último devolverá a EL ARRENDATARIO el equivalente a UN (01) mes de depósito, es decir retendrá para sí, uno (01) de los Tres (3) meses entregados por EL ARRENDATARIO como garantía, a los fines de compensar los daños y perjuicios que dicha terminación anticipada pudiere ocasionarle.VIGÉSIMA SEGUNDA:EL ARRENDADOR no será responsable por los daños, pérdidas o robos que sufra y/o terceras personas en el inmueble arrendado. Tampoco será responsable por las pérdidas o daños que sufra y/o terceras personas por motivo de inundación, ya sea por lluvia, desbordamiento de quebradas, ríos, etc; ruptura de algún tubo o conducto de aguas blancas o negras; filtración en los techos o paredes por goteras; ni por los daños surgidos en caso de incendio, deterioro o ruina del inmueble; o por rebelión, terremoto o temblor. En caso de que alguno de estos daños hayan sido causados por acción u omisión culposa de una de las partes de este contrato, será responsable aquella que haya actuado con culpa. VIGÉSIMA TERCERA: El incumplimiento por parte de EL ARRENDATARIO de cualquiera de las obligaciones a las que por ley o en virtud de este contrato se compromete, dará derecho a EL ARRENDADOR a dar por resuelto dicho contrato de pleno derecho mediante declaración de incumplimiento y a exigir la inmediata desocupación del inmueble. VIGÉSIMA TERCERA. EL ARRENDATARIO pagará a EL ARRENDADOR por conceptos de daños y perjuicios por el incumplimiento de cualquiera de las cláusulas prevista en el presente contrato, salvo las ya establecidas, una cantidad diaria equivalente al ocho por ciento (8%) del canon de arrendamiento, desde el momento de su incumplimiento hasta la entrega del inmueble en el mismo estado de funcionamiento y conservación que lo recibe y completamente desocupado de personas. VIGÉSIMA CUARTA: Lo no previsto en este contrato se regirá por las disposiciones contenidas en las leyes pertinentes de la materia y por el Código Civil.; Se elige como domicilio especial a la ciudad de Barcelona, Estado Anzoátegui, a cuyos Tribunales serán sometidas todas las controversias que pudieran presentarse. Se hacen dos (02) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, A los Cuatro (04) días del mes de Julio de 2.023.
El informe de la Administración Concursal: Determinación de la masa activa y pasiva en el concurso de acreedores y su impugnación. Contiene formularios.