UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad Ciencias de la Salud

Escuela Profesional de Odontología

TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL

Título: INCRUSTACIONES INLAY EN CERÓMERO

Para optar: El Título profesional de Cirujano Dentista

Autora:

Área de Investigación……………………… Salud y Gestión de la Salud

Líneas de Investigación………………. Investigación Clínica y Patológica

Huancayo – Perú

2021
DEDICATORIA

A mis padres, por estar conmigo, por enseñarme a

crecer y a que si caigo debo levantarme, por

apoyarme y guiarme, por ser las bases que me

ayudaron a llegar hasta aquí. Y a todas las personas

que hicieron posible este logro.

 AGRADECIMIENTO

A Dios, por permitirme llegar a este momento tan especial

en mi vida. A nuestros padres que durante estos largos 5

años nos apoyaron en todo sentido tanto en la parte

económica como emocional, gracias por motivarnos día a

día y por creer en nosotras desde el principio.

 CONTENIDO

I. . RESUMEN5

II. INTRODUCCION……………………………………………………………………7

III CAPITULO I…………………………………………………………………………8

IV CAPITULO II…………………………………………………………………..…….9

4.1 MARCO TEORICO9

4.2 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACION:9

4.3 .BASES TEORICAS:1

4.3.1. INCRUSTACIONES INLAY2

4.3.2.VENTAJAS 3

4.3.3 DEVENTAJAS4

RESUMEN DE LA HISTORIA CLINICA………………………………….…………20

CASO CLINICO… ………………………………………………………….…………21

V.DISCUSIÓN…33

VI.CONCLUSIÓN..34

VII.RECOMENDACIONES35

REFERENCIAS BIBLIGRAFICAS36
 RESUMEN

El presente trabajo de investigación desarrolla como objetivo determinar la efectividad de

una incrustación inlay en cerómero.

Las incrustaciones inlay son restauraciones que se utilizan para reparar piezas dentarias en

las zonas posteriores que poseen lesiones cariosas leves o moderadas, las incrustaciones

pueden llegar a ser de gran duración si las preparaciones cavitarias de estas cumplen con

los estándares propuestos tanto en el diseño como en el tallado tiene que ser adaptada en

las mejores condiciones, deben cumplir con los procedimientos de retención y estabilidad y

poseer las paredes divergentes para que esta sea expulsiva

Los cerómeros son materiales que se utilizan hoy para incrustaciones ya que estas poseen

una estética excelente y son muy resistentes al desgaste y a las fracturas, este material

posee una gran gama de colores obteniendo un buen pulido y adaptándose totalmente a la

cavidad oral dando un aspecto natural.

Las incrustaciones inlay son las que se requieren un desgaste coronario menor lo cual

permite preservar la pieza dentaria lo cual favorece a la funcionalidad, estética y retención

para el paciente1.

Palabra clave: Incrustaciones inlay, cerómeros, preparación cavitaria

 ABSTRACT

The objective of this research work is to determine the effectiveness of a ceromer inlay

embedding.

Inlay inlays are restorations that are used to repair teeth in posterior areas that have mild or

moderate carious lesions, the inlays can be of great duration if the cavity preparations of

these comply with the standards proposed both in the design and in The carving has to be

adapted in the best conditions, they must comply with the retention and stability

procedures and have divergent walls so that it is expulsive

Ceromers are materials that are used today for inlays since they have excellent aesthetics

and are very resistant to wear and fractures, this material has a wide range of colors

obtaining a good polish and adapting fully to the oral cavity giving a natural appearance.

Inlay inlays are those that require less coronary wear, which allows the tooth to be

preserved, which favors functionality, aesthetics and retention for the patient.

Keyword: Inlays, ceromers, cavity preparation.

 INTRODUCCIÓN

La caries dental constituye la enfermedad que tiene mayor incidencia y prevalencia a nivel

mundial, actualmente existen muchos tratamientos de restauración para estos tipos de

lesiones cariosas sean leves o moderadas una de estas es la incrustación inlay, que son

restauraciones de un bloque de material parcial efectuada a una pieza dentaria que repone

parte de una corona de forma indirecta, esta se fija en la preparación cavitaria, realizada en

un laboratorio dental previamente se realiza una impresión con la preparación con la

finalidad de reconstruir parte del tejido dentario perdido a causa de la lesión cariosa, la

incrustación bien realizada es una gran alternativa para poder rehabilitar la estructura

dentaria tanto morfológica, estética y funcionalmente2.

Las incrustaciones inlay son buenas opciones conservadoras para restaurar piezas dentarias

del sector posterior cuando se desea una gran estética, estas restauraciones indirectas se

unen a preparaciones cavitarias con cementos a base de resinas.

Las resinas comúnmente conocidas como cerómeros contienen 2/3 de relleno y 1/3 de

matriz orgánica, tienen un buen aspecto estético son muy resistentes a las fracturas y buen

pulido, posee un índice de abrasión similar al esmalte dental, tiene propiedades y ventajas

de la cerámica, tienen una gran disponibilidad de 16 colores estas hacen que las

incrustaciones de este material sean muy bien mimetizadas en la cavidad oral.

En el presente trabajo presentaremos un caso clínico de una restauración de lesión cariosa

moderada con una incrustación en cerómero3.

 CAPÍTULO I
1.1. Descripción Del Problema

La demanda de los tratamientos odontológicos ha aumentado de tal forma que los

pacientes muestran mayor interés en mejor su aspecto estético y funcional. Las

fracturas en restauraciones comunes en lesiones cariosas leves y moderadas con

situaciones en la cuales el profesional tiene que lidiar a diario por lo cual las

incrustaciones inlay so una gran opción, si se toma en cuenta los parámetros

requeridos.

Tenemos que tener en cuenta el grado de destrucción que posee la pieza dentaria,

ahora se realizan incrustaciones Inlay tanto en niños como en adultos, este tipo de

incrustaciones son más resistentes a las fuerzas masticatorias y son más ventajosas

1.2. Justificación

En el presente caso clínico revisaremos la teoría y brindaremos el conocimiento

necesario para que los profesionales en odontología sepan sobre el manejo de las

incrustaciones indirectas con cerómeros, en lesiones cariosas leves y moderadas,

comparando con restauraciones directas con resinas que en cavidades amplias pueden

terminar en fracasos.

Es necesario que el profesional en odontología esté preparado para poder realizar la

preparación cavitaria cumpliendo los estándares necesarios para que el tratamiento no

sea un fracaso, para esto es necesario tener el conocimiento suficiente para el éxito.

1.3. Objetivo General

Determinar la efectividad de una incrustación inlay en cerómero en una pieza dentaria.

 CAPITULO II
MARCO TEORICO

I.1. Antecedentes de la Investigación

 SANCHEZ A. (2016) En su trabajo titulado “Incrustaciones inlays de cerómeros

en primer molar inferior derecho”, el presente trabajo de investigación fue un

estudio descriptivo bibliográfico cuyo objetivo fue describir la técnica y la

preparación de las incrustaciones inlay en la pieza posterior con cerómeros que

provee una estética excelente, es resistente al desgaste .Varios estudios afirman que

las incrustaciones inlay son restauraciones que se usan para reparar los dientes en la

zona posterior que presenten una lesión cariosa leve a moderada, estas

incrustaciones puede ser de larga duración siempre y cuando sea diseñada o tallado

y adaptada en perfectas condiciones, durante el procedimiento se requiere de varios

procedimientos como: retención y estabilidad, las cajas proximal y oclusal deben

ser expulsivas, y por tanto, con paredes divergentes hacia oclusal, todos los ángulos

diedros y triedros deben ser redondeados. Los cerómeros son materiales que se

usan hoy en día para la elaboración de una incrustación ya que es un polímero

optimizado que incorpora en su composición finísimas partículas de cerámica y

fibras reforzadas, obteniendo como resultado un buen aspecto estético, resistente a

las fracturas y a la vez una disponibilidad de una gama de colores que permite tener

una gran creatividad para poder confeccionar una restauración con características

totalmente individualizadas obteniendo un buen pulido y de aspecto natural4.

 CISNEROS P. (2010) En su trabajo titulado “INCRUSTACIONES CERÁMICAS

VS CERÓMEROS, COMO TOMAR LA DECISIÓN DE CUAL EMPLEAR”

El presente trabajo de investigación, consiste en la descripción y análisis de los

materiales de cerámica y cerómero y su aplicación en tratamientos como las

incrustaciones tipo Inlay, Onlay y Overlay. El propósito de este estudio fue

comparar estos dos tipos de materiales, con sus características más resaltantes, y

tratar de llegar a la conclusión sobre cual ofrece mejores resultados en tratamientos

como las incrustaciones. La información de cada material fue recopilada de una

variedad de libros y artículos científicos los cuales nos brindaron una visión más

amplia de cada uno de ellos y así poder definir cuál es la que muestra mayores

virtudes y beneficios5.

 FEBRES L. (2020) En su trabajo titulado “INCRUSTACION INLAY CON

CEROMERO”, El presente caso clínico tiene como objetivo conocer el plan de

tratamiento en una incrustación indirecta a una paciente de sexo femenino de 20

años de edad que se presenta a la consulta porque sentía que estaba un poco mal su

curación, en el presente caso clínico se optó por hacer un tratamiento indirecto de

tipo inlay con cerómero en un premolar superior con buen pronóstico. En el

presente tratamiento se utilizaron la historia clínica y como exámenes auxiliares

una radiografía periapical para ver el estado del diente a trabajar y ver si hay alguna

patología a nivel del periapice para su respectivo procedimiento. El procedimiento

tuvo dos citas, el primero fue el tratamiento de la pieza dentaria con el tallado de

las paredes con fresas de incrustación en ocluso distal y se hizo la impresión con

silicona de peso y fluida para ser llevado al laboratorio dental. En la segunda cita se

procedió a la colocación de la incrustación de cerómero haciendo las pruebas del

 encajonado y pruebas de oclusión, una vez terminado se procedió a la preparación

de la pieza dentaria como de la incrustación con adhesivos y ácidos y al

cemententado final. El paciente ha evolucionado a sus controles sin problema

alguno6.

 BERNHART Y COL. (2009) Determinaron el éxito de las inlays cerámicas con el

sistema Cerec 3D en un periodo de 3 años. Se utilizó cemento de resina dual en

combinación con el Syntac classic System (Ivoclar Vivadent). Se hicieron

seguimientos y el examen base se realizó una semana después de la cementación

del inlay y lo siguientes se realizaron en intervalos de 6 meses. La tasa de

supervivencia de los inlays fue de 95% después de 3 años. Las causas de fracaso

fueron la perdida de sensibilidad, fractura de la restauración y microfiltracion

marginal7.

2.2 Bases Teóricas

Las restauraciones indirectas por la pérdida parcial de estructura dental por la

presencia de lesiones cariosas leves o moderadas son la principal causa para

realizar incrustaciones inlay en piezas posteriores para devolver la morfología,

estética y está indicado para molares y premolares.

Cuando nos encontramos con situaciones clínicas como la presencia de caries

extensas, restauraciones insatisfactorias y fracturas dentales, es necesaria una

minuciosa evaluación para determinar cuál es el mejor procedimiento restaurador.

 Elegir entre una restauración directa o indirecta en un diente posterior envuelve

consideraciones estéticas, biomecánicas y anatómicas.

Cuando las piezas dentales suelen ser comprometidas por efectos diversos como

caries o trauma, es necesario buscar la reconstrucción de las mismas con la

utilización ideal de técnicas y materiales, con el fin de restaurar el tejido dental

perdido, devolviendo la función a la pieza dental afectada.

Las incrustaciones dentales son restauraciones que se usan para restaurar dientes

posteriores que tienen caries de magnitud leve a moderada dientes fracturados, de

manera que el daño no requiera una corona8.

Las incrustaciones son opciones conservadoras de restauración de piezas en el

sector posterior cuando se desea estética. Estas restauraciones indirectas se unen a

la preparación dentaria con cementos a base de resina, no requieren una

preparación tan extensa como la de una corona y son totalmente biocompatibles. Se

pueden mencionar dos tipos de restauraciones indirectas para una pieza indicada a

una incrustación:

2.2.1 Inlays: Donde la restauración solo se da en la parte oclusal entre las cúspides de la

pieza dental, es decir quedará de manera interna a la misma Las restauraciones

indirectas han sido indicadas en casos en los que se ha perdido gran cantidad de

tejido dentario, brindado mejores propiedades: mayor resistencia a la abrasión,

mayor resistencia a la fractura, mayor control en la contracción por polimerización

de los materiales, además que se ha obtenido mejor anatomía, contornos y puntos

de contacto, gracias a que se trabaja fuera de la cavidad. Inlays es una incrustación

intracoronarios, que puede ser de larga duración en perfectas condiciones en boca.

Es de amplio empleo en la reparación de lesiones oclusales, gingivales y

proximales. Estas restauraciones se valen para su retención de un efecto tipo cuna y

ejercen cierta presión contra las paredes del diente. Esta presión ya se hace patente

durante las pruebas y el cementado, pero adquiere toda su importancia más tarde,

cuando soportan todas las fuerzas oclusales. Para que la restauración y obtener un

buen resultado, hay que encontrar la manera de contrarrestar esas fuerzas, cuando el

diente que lleva una incrustación es de paredes gruesas, esa misma estructura

dentaria es capaz, por si sola, de resistir dichas fuerzas9.

La utilización de restauraciones indirectas ha conseguido mejorar las propiedades

del material restaurador, disminuyendo los problemas que se presentan en una

técnica directa, por la contracción por polimerización como la filtración marginal,

desajuste cervical, sensibilidad posoperatoria y recidiva de caries. Con mucha

frecuencia se puede observar que las cavidades de las piezas dentarias afectadas

ocupan las caras mesial, distal y oclusal, así determinamos a estas cavidades como

MOD, que usualmente son restauradas con métodos indirectos .Con la realización

de la técnica inlays; que con el tiempo, un mal manejo de la carga oclusal

masticatoria puede fracturar las paredes remanentes dentarias, de aquí la

importancia de realizar el adecuado diseño de la preparación para reducir la tensión

en las estructuras de los dientes y en las restauraciones10.

2.2.2 Ventajas de las incrustaciones inlay:

 No introduce extensos márgenes cervicales que pueden ser irritantes para la

encía.

 Permite el control de la corona clínica a la exploración y a la sensibilidad.

 No requiere modificaciones de la superficie oclusal preexistente del diente

pilar.
  Aunque clásicamente se considera que no deben ser empleadas como

retenedores de prótesis fijas, en realidad, bien diseñadas, pueden ser

excelentes retenedores de puentes fijos.

 Ahorro de estructura dentaria, comparado con una corona de recubrimiento

total

2.2.3 Desventajas y contraindicaciones de las incrustaciones.

o Una de las mayores desventajas de una incrustación es su costo, ya que es

más elevado por el laboratorio y el material utilizado.

o Otras circunstanciales son la preparación de la pieza, que requiere de 2 a

más sesiones y el tallado exige más cuidado porque la preparación es más 4

extensa, por tanto, el desgaste dentario se ve aumentado sin lugar a los

biseles

o Este tipo de materiales no son indicados para pacientes bruxómanos

o Pacientes con discapacidad mental y los que presentan hábitos orales para

funcionales como el morder objetos extraños11.

Según su preparación Intracoronaria Inlays:

Cavidades confinadas al interior de la estructura dentaria. (Cavidad clase I, clase II

compuesta o compleja sin protección de cúspides).

2.2.4 Preparación cavitarias

La preparación dentaria es un tratamiento biomecánico de las lesiones de caries

dental y de otras lesiones de los tejidos duros del diente se debe de acondicionar

para que pueda recibir una restauración que lo proteja, sea resistente y prevenga la

reincidencia de caries. La preparación para una incrustación inlay se debe basar por

los:

 Principios mecánicos de retención.

  Principios de preparación biológica.

 En los principios mecánica de retención son:

 Fricción: esto se produce por contacto o roce de la restauración con las

paredes de la preparación biológica. Se da en todos los tipos de incrustación

metálica y cerámica mientras que la traba mecánica, el material de

cementación que cierra o 5 traba la interface tejido dentaria restauración.

Los biseles, contra biseles y escalones aumenta la forma de retención y de

resistencia a las fuerzas masticatorias, evitando las fracturas de cúspides. Los

principios de preparación biológica se basan en proteger el tejido dentario

remanente paredes ligeramente expulsivas divergencia de 2º a 6º según la altura de

la corona, coronas cortas menor divergencia: se usan fresas troncocónicas que

forma un ángulo de 4º con su eje piso cavitario plano, paredes lisas y ángulos bien

definidos borde cavo superficial biselado en toda su extensión.

También puede ser definida como un proceso de desgaste selectivo de esmalte y/o

dentina en cantidades y áreas predeterminadas, dentro de una secuencia de pasos

operatorios preestablecidos, empleando instrumental seleccionado y específico con

la finalidad de crear espacio para una restauración individual.

Una vez realizada la preparación de las estructuras dentales de debe restaurar

considerando que el mismo volumen removido será sustituido por un material o

materiales restauradores, lo que quiere decir que, es necesario planificar

previamente para remover estrictamente lo necesario considerando la preservación

de las estructuras biológicas y garantizar las propiedades mecánicas y estéticas a la

estructura dental. Describieron, que las técnicas de realización tienen un proceso

común:
1. Tallado de la cavidad y obtención y preparación de un modelo. Puede utilizarse

como modelo la cavidad real (método directo), o una copia (métodos directo/

indirecto e indirecto) fabricada, por ejemplo, en escayola.

2. Elaboración de la incrustación. Se hace en modelo, pero puede llevarse a cabo en

la propia consulta, durante el acto operatorio, o en el laboratorio. Según sea el

método elegido, se hará en boca (método directo), en un modelo extraoral en la

consulta (método directo /indirecto), o en laboratorio (método indirecto).

Principios de preparación dentaria Los principios de preparación dentaria

originalmente dictados por Greene Vardiman Black son:

 Forma de contorno: Área de superficie dentaria a ser incluida en la

preparación dentaria.

 Forma de resistencia: Característica de la preparación dentaria para

que las estructuras remanentes sean capaces de resistir las fuerzas

masticatorias.

 Forma de retención: Forma de la preparación que la hace capaz de

retener una restauración, evitando su dislocamiento.

 Forma de conveniencia: Etapa que tiene como objetivo posibilitar la

instrumentación adecuada de la preparación para la inserción de un

material restaurador.

 Remoción de la dentina cariada remanente: Procedimiento para

remover toda la dentina cariada que permanezca después de las fases

previas de la preparación.

 Acabado de las paredes y márgenes del esmalte: Consiste en la

remoción de los prismas de esmalte fragilizados mediante el alisado

 de las paredes internas del esmalte de la cavidad o el adecuado

acabado del ángulo cavosuperficial.

 Limpieza de la cavidad: Remoción de las partículas remanentes de

las paredes de la preparación dentaria, posibilitando la colocación de

un material restaurador en una cavidad completamente limpia12.

2.2.5 Técnica de restauración Inlay:

Las restauraciones estéticas pueden ser directas, utilizando materiales compuestos a

base de resina, o indirectas, fabricadas exclusivamente a partir de un único material

cerámico o con una subestructura rígida (cerámica o metal), que posteriormente es

recubierta con una capa de porcelana más débil. Esta es la base para el alto

porcentaje de éxito de las coronas de porcelana fundida sobre metal.

La técnica para realizar una restauración inlays en resina o cerómero es sensible,

ésta ofrece ciertas ventajas en la elaboración por técnica indirecta que son:

 Evitar la contracción, durante la fotopolimerización, del material

restaurador compuesto dentro de la cavidad por técnica directa. En

restauraciones grandes.

 Por consecuencia, evitar fallas marginales.

 Poder fotocurar todo el material en las cajas oclusales e interproximales.

 No dejar material restaurador compuesto, con un fotocurado deficiente

donde va a provocar una sensibilidad.

  Evitar que el material sufra fracturas por un fotocurado defectuoso.

 Mejorar el fotocurado a través de sistemas por luz- temperatura y presión,

para mejorar las propiedades físicas de los materiales restauradores.

 Lograr contactos interproximales adecuados.

 Dejar superficies pulidas en las extensiones interproximales, que evitarán

retención de placa bacteriana.

 Lograr sellar el piso y márgenes en las cajas interproximales.

 Evitar la porosidad del material por exceso de manipulación.

 Cuando se restauren cuadrantes o arcadas completas.

 Garantizar un tiempo de vida clínica promedio de siete años.

 Disminuir un poco la abrasión al mejorar las propiedades físicas.

 Realizar inlays caracterizadas.

 Reproducir perfiles de emergencia y oclusales adecuados.

2.2.6 Cerómeros o polividrios

Resinas comúnmente conocidas como cerómeros o polividrios que contienen 2/3 de

relleno y 1/3 de matriz orgánica (resina o polímero) y cuyo proceso de

polimerización se realiza a través de un tratamiento térmico y en ausencia de

oxígeno, lo cual le entrega propiedades mecánicas más cercanas a la estructura

dentaria, con respecto a las porcelanas. Esta estructura homogénea y tridimensional

le confiere un aspecto extremadamente vital, unido a una elevada resistencia a la

torsión y a un índice de abrasión muy similar al esmalte dental.

El cerómero es un material que tiene un alto contenido de relleno inorgánico de

micropartículas de cerámica y un relleno intersticial de matriz orgánica de

polímeros. Una excelente alternativa, es un polividrio que es 100% vidrio (75%

inorgánico y 25% orgánico). Los cerómeros tienen un buen aspecto estético (lucen

como un diente vital), resistente a las fracturas y buen pulido, con un índice de

abrasión similar al esmalte dental: Posee propiedades y ventajas de la cerámica y el

composite. Adicionalmente tienen una elevada biocompatibilidad. En el caso de

cerómeros o polividrios puede usarse para la confección de incrustación, puentes,

coronas. Al tener una disponibilidad de 16 colores Vita, permite tener una gran

creatividad para poder confeccionar una restauración con características totalmente

individualizadas13.
 CAPITULO III

RESUMEN DE LA HISTORIA CLINICA

• Paciente de sexo femenino de 25 años de edad, en aparente buen estado de salud, aparente

buen estado de hidratación y nutrición, acude a la consulta por motivo de “Me duele un

diente de atrás “, paciente refiere que hace 3 meses le realizaron una restauración en un

diente posterior, que cada vez que masticaba sus alimentos sentía incomodidad,

actualmente el dolor se intensifico por lo que acudió al cirujano dentista.

• Se realizó una radiografía periapical en la cual se observa:

• Pieza 47: Restauración radiopaca oclusal, imagen radiolúcida subyacente en

relación a lesión cariosa residual con probable compromiso pulpar.

• PLAN DE TRATAMIENTO

REHABILITACIÓN ORAL: INCRUSTACIÓN DE LA PIEZA 47.

Se procedió con el aislamiento absoluto, se retiro el material restaurador (resina),

clínicamente pudimos observar que tenía una lesión cariosa residual, se retiro la lesión

cariosa y por estar cerca a el cuerno pulpar, procedimos a poner un liner (hidróxido de

calcio pasta – pasta), una base cavitaria (ionómero de vidrio), posteriormente se tomo

impresión con silicona y registro de mordida, se llevó para el trabajo técnico,

posteriormente se procedió con la instalación y la adaptación en boca, se cemento con

cemento dual, se instaló la incrustación en cerómero, se revisaron los puntos de contacto y

finalmente se pulió la pieza dentaria, en los controles el paciente no presento dolor ni

incomodidad.

CASO CLINICO

OCLUSAL

OCLUSAL DERECHA OCLUSAL IZQUIERDA

OCLUSAL SUPERIOR OCLUSAL INFERIOR

RADIOGRAFÍA DE CONTROL

PIEZA 47

ANESTESIA TRONCULAR
 AISLAMIENTO ABSOLUTO

RETIRO DE LA RESTAURACIÓN OCLUSAL CON FRESA TRONCOCÓNICA

CURETAJE
COLOCACIÓN DE LINER
COLOCACIÓN DE IONOMERO DE VIDRIO
FOTOPOLIMERIZACIÓN
TOMA DE IMPRESIÓN Y REGISTRO DE MORDIDA
OBTURACIÓN DE LA PREPARACIÓN CAVITARIA CON EUGENATO

INCRUSTACIÓN EN MODELO DE ESTUDIO

PREPARACION PARA CEMENTADO DE INCRUSTACION

ADHESIVO ACIDO GRABADOR

FOTOPOLIMERIZACION

CEMENTO DUAL
COLOCADO DE LA INCRUSTACION
FOTOPOLIMERARIZACIÓN DE LA INCRUSTACION

DESGASTE DE PUNTOS DE CONTACTO

 DISCUSIÓN

 Las incrustaciones inlay según la American Dental Association llega a la

conclusión que es una restauración intracoronaria indirecta; esta restauración dental

se realiza fuera de la cavidad para luego cementarla.

 El procedimiento tiene dos sesiones, la preparación cavitaria, con toma de

impresión y de registro, posteriormente el trabajo es realizado por un técnico dental

y la segunda es la instalación de la incrustación en boca propiamente dicha.

 Según Thompson y col. En su revisión bibliográfica acerca del diseño de

preparación inlay concluyen que, la preparación debe ser de las siguientes

dimensiones: profundidad entre y 1.5 y 2mm, itsmo de 1/3 de ancho, convergencia

total oclusal de 20° y ángulos internos redondeados.

 En un estudio Ponce en año 2011 describio los distintos tipos de preparaciones

dentarias que se pueden realizar en el sector posterior para incrustaciones de tipo

estéticas, ya sean cerámicas o de cerómero. El éxito o fracaso de la restauración

indirecta va a depender de varios factores, que van desde el tallado de la

preparación hasta la cementación de la restauración final.

CONCLUSIÓN
 La incrustación inlay, es una incrustación intracoronaria, si esta está bien diseñada

y bien adaptada en la cavidad bucal llega a ser de larga duración.

 Las incrustaciones de cerómero, tienen características biomecánicas que superan a

las cerámicas, por lo que serían de primera elección al momento de tomar decisión

cuando se tiene que elegir el material restaurador.

 Las incrustaciones inlay resultan un éxito si el operador tiene una gran precisión en

la preparación cavitaria, si la adaptación en boca es precisa y la cementación

recomendable con cemento dual, si se cumple con todas estas indicaciones el

tratamiento será un éxito ya que debe soportar las fuerzas de masticación.

RECOMENDACIONES
 Para el uso correcto de los materiales de cementación es recomendable leer las

instrucciones de los fabricantes antes de aplicar el material para evitar cualquier

inconveniente.

 Realizar estudios similares que permitan incluir mayor muestra y estudios con otros
tipos de incrustaciones ya sean de cerámica o resina.

 El profesional que realiza el procedimiento de restauración debe estar capacitado y

tener los conocimientos científicos y teóricos antes de la práctica.

REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA

1. Vargas L. Incrustaciones Inlay: Diploma en Prótesis Fija. Guayaquil; 2009.

2. Freedman G. Odontología Estética. Clínicas Odontológicas de Norteamérica, 1998;

vol. 4.

3. Sánchez G. Incrustaciones inlays de cerómeros en primer molar inferior derecho:

Titulo de Cirujano Dentista.Guayaquil;2016.

4. Sánchez A. Incrustaciones inlays de cerómeros en primer molar inferior derecho:

Titulo de Cirujano Dentista.Guayaquil;2016.

5. Cisneros P. Incrustaciones cerámicas vs cerómeros: Título de Cirujano Dentista.

Perú; 2010.

6. Febres L. Incrustación inlay con cerómero: Título de Cirujano Dentista. Perú; 2020.

7. Bernhart y Col. Incrustaciones Inlays en cerámica. Prótesis Dental.2000.

8. Vargas L. Incrustaciones Inlay: Diploma en Prótesis Fija. Guayaquil; 2009.

9. Cisneros P. Incrustaciones cerámicas vs cerómeros: Título de Cirujano Dentista.

Perú; 2010.

10. Freedman G. Odontología Estética. Clínicas Odontológicas de Norteamérica, 1998;

vol. 4.

11. Febres L. Incrustación inlay con cerómero: Título de Cirujano Dentista. Perú; 2020.

12. Vargas L. Incrustaciones Inlay: Diploma en Prótesis Fija. Guayaquil; 2009.

13. Cisneros P. Incrustaciones cerámicas vs cerómeros: Título de Cirujano Dentista.

Perú; 2010.