Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GINETTE TREMBLAY
l
I
i
,
METODOLOGIA
DE LAS CIENCIAS HUMANAS
La investigación en acción
Distribución mundial
ISBN 978-968-16-7378-9
Impreso en México • Printed in Mexico
I
I LA FÍSICA Y LA QUÍMICA,así como la psicología, las ciencias políticas, la geo-
grafía y las demás ciencias humanas, se desarrollaron más en el siglo xx
que en toda su historia. La ciencia ocupa, pues, un lugar cada vez más im-
portante en nuestra sociedad. ¡Hoydía hay más científicos que en toda la his-
I A fin de ver más claro, en este capítulo intentaremos definir las carac-
terísticas del pensamiento científico. Hacer ciencia es, en efecto, ver el
mundo de una manera particular. La lógica de la investigación científica se
deriva de una concepción muy precisa de la adquisición de conocimientos.
Ciencia
Empresa individual y colectiva
de adquisición de conocimientos
I
\
Se basa en la aceptación de ciertos principios propios de la ciencia, princi-
pios que sirven como una especie de lentes merced a los cuales el científi-
co examina la realidad. Esto es lo que veremos en la primera parte, en la
cual abordaremos los fundamentos de la ciencia. Después, en la segunda
nuevos. Individualmente, el cien-
tífico se adhiere a principios
(véase Principios de la ciencia,
p. 272) que estructuran su traba-
veremos de manera periódica sobre este último tema, en los capítulos V el funcionamiento del mundo so-
I a X. Por último, en la tercera parte, estudiaremos diversas cuestiones rela- cial. Colectivamente, los científi-
preguntas que les preocupan en los preceptos de una religión. Otros -pro- Método de investigación
bablemente la mayoría- se vuelcan a toda clase de creencias más o menos que respeta los principios
verificadas. Y otros más consideran que, si bien el método científico no per- de la ciencia.
I 17
i I
...
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
mite responder todas las preguntas, sigue siendo, no obstante, el mejor me-
dio para comprender el mundo.
1. EL OBJETIVO DE LA CIENCIA
Determinante Fenómeno
Ejem.: Tiempo consagrado Ejem. Éxito escolar
al estudio
18
El esquema que presenta la figura I.l ilustra la dirección del vínculo en-
tre un fenómeno (el éxito en la escuela) y su determinante (el tiempo con-
sagrado al estudio). Muestra que el fenómeno del éxito varía en función del
determinante "tiempo consagrado al estudio". Se lee en un solo sentido: de
izquierda a derecha, del determinante hacia el fenómeno.
Como puede usted comprobar, esta representación del mundo en la que
nos servimos de un solo determinante para explicar un fenómeno es dema-
siado simplista. Un fenómeno tan complejo como el éxito escolar evidente-
mente no depende de un solo determinante sino de muchos. De esta manera,
puede pensarse que, además del tiempo consagrado al estudio, la formación
escolar recibida antes, el sueño y la motivación podrían ser otros factores
que actúan como determinantes del éxito escolar. Para explicar mejor la
realidad del fenómeno "éxito escolar", haría falta un esquema como el de
la figura I.2.
Este esquema de la figura I.211evael objetivo de la ciencia a su más sim-
ple expresión: poner de manifiesto la existencia de relaciones entre un fenó-
meno y el o los determinantes que actúan sobre ese fenómeno.
La investigación de las relaciones entre un fenómeno y sus determinan-
tes anima a todo ser humano desde su nacimiento. Como lo ha demostra-
Determinante A
Ejem : Tiempo consagrado
al estudio
Determinante e Fenómeno
Ejem.: Sueño Ejem.: Éxito escolar
Determinante D
Ejem.: Motivación
Determinante E
Ejem.: Origen
socioeconómico
Etcétera
2. LA MENTALIDAD CIENTíFICA
20
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
21
2 C, Lafleur (1995), "L'astrologie perdue dans l'espace", Ouébec Science , \'01. 4, núm. 34,
pp, 15-19, En estos breves apuntes, Claude Lafleur, periodista científico v físico de formación,
destaca algunas divergencias fundamentales entre la astrología v la astronomía,
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
22
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
23 I
---------1~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
1" etapa
~
Elegir una pregunta general
+
2" etapa
Estudiar la documentación y elaborar la problemática
1. Estudiar la documentación acerca del fenómeno que nos ocupa
para elaborar la problemática de la investigación.
2. Definir la pregunta general: comprender el fenómeno y familiari-
zarse con los conceptos que intervienen en él.
3. Evaluar la importancia del problema.
4. Elaborar el diagnóstico del tema.
5. Formular un objetivo o una hipótesis de investigación.
+
3" etapa
Elegir un método
+
4" etapa
Recolectar los datos
1. Organizar la recolección.
2. Reunir los datos.
¡
5" etapa
Organizar y procesar los datos
+
6" etapa
Difundir los resultados
I
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
24
L/t;' Id ,t;'tJlId d Id ,..Hdl;;II,,'d
¿ Oué es la ciencia?
establecer una lista de los análisis que deberá realizar y construir el plan del
Recolección instrumento de recolección -las secciones principales del cuestionario, de la
Etapa de la investigación que red de observación o del esquema de entrevista- en función de ésta. Este
consiste en reunir los datos modo de proceder evitará que haga caso omiso de datos importantes en la
necesarios para la verificación investigación.
de la hipótesis o para el logro La cuarta gran etapa consiste en organizar la recolección y, después, uti-
del objetivo de investigación. lizar el instrumento de recolección de datos. Aquí es donde el investigador
pasa a la acción.
Análisis La quinta gran etapa del proceso de investigación científica es donde el
Cuarta sección del informe investigador procede a organizar y a presentar los datos, pero además pro-
de investigación en la que el cede al análisis ya la interpretación de los resultados que ha obtenido. A la
investigador examina las particu- luz de lo que aprendió durante la primera etapa del proceso de investiga-
laridades del conjunto de los ción, verifica si los nuevos datos concuerdan con los que ya existían. Ahora
datos reunidos, establece que dispone de informaciones suplementarias acerca del fenómeno que es-
las relaciones con los datos tudia y sus determinantes, el investigador debe establecer los vínculos que
de investigaciones anteriores los unen. Al término de las seis etapas del proceso, el repertorio de los cono-
mencionadas en la sección cimientos científicos se habrá ampliado un poco. Pero aún harán falta otras
"Problemática" y, a la luz de las investigaciones para especificar la naturaleza de los vínculos que se han
nuevas informaciones que ha descubierto. La investigación científica es un proceso sin fin.
reunido, realiza una mirada Finalmente, la sexta gran etapa consiste en someter la investigación a la
crítica sobre el conjunto crítica de los colegas y el público. Para ello, el científico publica un artícu-
de las explicaciones que lo en una revista especializada, pone a disposición su informe de investiga-
ofrece en la documentación. ción, hace una comunicación oral o concibe un cartel que manifieste un
vínculo con su tema de investigación (véase el capítulo X), mientras se pre-
Interpretación para para responder a las diferentes preguntas que suscitará.
de los resultados En la figura 1.3,la flecha que enlaza la sexta etapa con la primera indica
Sección del informe de investi- que el proceso de investigación científica es acumulativo. En efecto, los cien-
gación en la que el investigador tíficos del mañana construirán su saber sobre las bases establecidas por los
compara los resultados que ha investigadores de hoy. Esta repetición perpetua de las seis grandes etapas del
obtenido con la hipótesis que se proceso de investigación científica permite el incremento y mejoramiento
ha propuesto verificar o con el continuos de los conocimientos humanos.
objetivo que se ha fijado y,
llegado el caso, deriva de ello
nuevos conocimientos.
Hasta aquí hemos utilizado los términos" informe de investigación" y "artículo científico" sin hacer una diferenciación clara. Ahora
bien, en los hechos, estas dos expresiones se refieren a dos cosas muy distintas.
El artículo científico suele ser una versión condensada, sintetizada, del informe de investigación. Además, al contrario del in-
forme de investigación, el artículo científico publicado ha sido avalado por el comité de lectura de una revista científica, un comité
compuesto por expertos que han juzgado que el trabajo realizado tiene validez en el plano científico y merece la atención de toda
la comunidad científica.
~1----26 _
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
5. EL RIGOR CIENTIFICO
El científico y matemático Henri Poincaré decía: "No hay que decir que la
ciencia es útil porque nos permite construir máquinas. Hay que decir que
las máquinas son útiles porque nos permiten hacer ciencia". Lo propio de las
-, máquinas, como todo mundo sabe, es efectuar un número limitado de tareas
de manera repetitiva, por lo general con una precisión mayor que la que po-
dría alcanzar un obrero. Volvamos a estas tres caracteristicas para demostrar
que no sólo las máquinas que suele utilizar el científico en las ciencias de
la naturaleza poseen esas tres características, sino también todos los instru-
mentos de recolección de los científicos, incluidos los que emplea el inves-
tigador en ciencias humanas.
En primer lugar, hablemos de la precisión. Es fácil encontrar en las Precisión
ciencias humanas un ejemplo que demuestre el grado de precisión que puede Característica de una medida
mostrar un instrumento de recolección que no sea una máquina. Un cues- que da cuenta de la realidad
tionario que incluya una pregunta sobre el ingreso puede ser muy preciso con gran exactitud.
si los bloques son de 10 000 dólares en vez de 50 000 dólares. También exis-
ten en las ciencias humanas herramientas de recolección que son máquinas
y que tienen una gran precisión. Por ejemplo, las imágenes de satélite utili-
zadas por Danielle Marceau, del departamento de geografía de la Universi-
dad de Montreal, que permiten medir con una aproximación de metros la
distribución de objetos en un territorio."
Después, al carácter repetitivo del trabajo efectuado por una máquina
se añade la fidelidad del instrumento de recolección en ciencias humanas. Fidelidad
Un instrumento de recolección es fiel si su utilización repetida, por diferentes Característica de una medida
personas, conduce siempre a los mismos resultados. Una red de observa- que se mantiene constante
ción que da resultados diferentes según el investigador que la utiliza no es cada vez que se somete
muy fiel. La fidelidad es otra cualidad esencial de un instrumento de inves- a una evaluación.
tigación para que los resultados obtenidos se puedan considerar confiables.
Por último, a la especialización de la máquina, que hace sólo un número
limitado de cosas, corresponde la validez del instrumento de recolección. La Validez
herramienta debe hacer lo que se supone que hace y nada más. Para expli- Característica de una medida
car esta idea, veamos el ejemplo de un investigador que desea saber si a los que evalúa realmente
niños de primer año les gusta la escuela. Su herramienta no es válida si se lo que debe medir.
ocupa de los resultados académicos, porque entonces no estará midiendo el
placer que se siente en la escuela. Veamos ahora un ejemplo un poco más
complejo. Cuando Jean-Paul Baillargeon y Michel de la Durantaye, ambos
investigadores de la red de la Universidad de Ouebec, quisieron medir "la
importancia otorgada a la reseña de una obra en un periódico", tuvieron
que reflexionar largamente hasta encontrar un medio válido para convertir
4 D. Forget (2001), "La géographie a l'ere de l'informatíquc", Découvrir, vol. 22, núm. 5, p. 6.
27
-----1 ~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
5 Véase J.-P. Baillargeon y M. de la Durantaye (2001), "Le Livre dans les quotidiens au Qué-
bec, ailleurs au Canada et dans certaines capitales, et la considération pour le livre national et
étranger", Recherches sociographiques, vol. 62, núm. 1, pp. 33-51.
~!-----28 _
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
5. ¿En qué etapa del proceso de investigación científi- e) En la etapa de la elección del método y con-
ca se esfuerza el investigador por hacer la síntesis de cepción del instrumento de recolección.
todos los conocimientos existentes sobre el fenóme- d) En la etapa de la recolección de datos.
no que estudia, tratando de encontrar un determi- e) En la etapa de la organización y el procesa-
nante potencial no demostrado de ese fenómeno? miento de los datos.
a) En la etapa de elección de una pregunta de in-
vestigación. 6. ¿Por qué un investigador debe publicar o dar
b) En la etapa de estudio de la documentación y conferencias para hacer progresar a la ciencia?
elaboración de la problemática.
La ética en la ciencia
1. COMITÉS DE DEONTOLOGIA
6 "Énoncé de politique des trois conseils. Éthique de recherche avec des étres humains" (en
línea), agosto de 1998 (consultado en octubre de 2001). En intemet:
http://www.nserc.ca/programs/ethics/francais/ethics-f.pdf.
29 I
-----I~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
-
De /a teoría a /a práctica
¿ Qué es te ciencia?
¿Comprende usted por qué Todos los investigadores -tanto profesionales como investigadores en
su profesor no está dispuesto ciernes- deben respetar ciertas reglas de ética insoslayables. No deberán
a que se lleve a cabo cualquier perjudicar en medida alguna la salud mental o física de los participantes en
tipo de investigación en el una investigación. Asimismo, no les deberán hacer perder el tiempo. Por
marco del curso de Iniciación consiguiente, en caso de que realicen, por ejemplo, un experimento o un
práctica a la metodología sondeo más bien largo, se aconseja que den a los participantes una compen-
de las ciencias humanas? sación económica. ¿Hace falta precisar que no deben causarles ningún per-
juicio físico o mental, aun cuando sólo sea temporal?
En psicología, por ejemplo, cuando los efectos de un tratamiento, de un
compuesto químico o de una exposición prolongada a una situación que
pudiera ser molesta son difíciles de prever, se recurre habitualmente a anima-
les de laboratorio. Sólo cuando se ha comprobado que los efectos secunda-
rios del tratamiento son menores en animales es aceptable realizar el expe-
rimento con seres humanos.
No obstante, si la participación en el experimento implica el riesgo de
provocar aun la más ligera molestia (mareo, fatiga, etc.), el investigador tiene
el deber absoluto de informar a los participantes de estos efectos potencia-
les del tratamiento, a fin de que todos sepan perfectamente a qué se están
comprometiendo.
Lo anterior nos lleva a enunciar una regla capital de la ética: el investi-
gador sólo podrá iniciar su investigación una vez que ha obtenido el con-
Consentimiento sentimiento informado del participante (o de su tutor). Por consentimiento
informado informado se entiende el hecho de que el participante acepta tomar parte
Aceptación de participar en una en un experimento cuya naturaleza, duración y efectos potenciales a corto
determinada investigación por y largo plazo conoce bien, y sabe si su participación será retribuida o no. El
una persona que tiene en sus participante nunca debe sentirse obligado a participar en una investiga-
manos toda la información nece- ción, ya sea para obtener una suma de dinero de la que no puede prescin-
saria para tomar la decisión. dir, para obtener el respeto o la atención del investigador, o bien para ser re-
conocido por una persona en una posición de autoridad (a fin de obtener
una buena calificación o una recomendación para un concurso, por ejem-
plo). Con objeto de garantizar que no se omita la mención de ninguno de
los parámetros y condiciones que el participante debe conocer para decidir
si participa o no en la investigación, se aconseja enfáticamente que se pre-
senten por escrito y se lean en voz alta. Sólo cuando el participante ha con-
sentido formalmente en participar en la investigación podrá el investigador
darle inicio.
Si bien el consentimiento informado es un principio fundamental de la
investigación en las ciencias humanas y en las ciencias médicas, choca con
la necesidad metodológica de no divulgar a los participantes cuestiones teó-
ricas o prácticas que el investigador se propone estudiar. Por ejemplo, cuando
se trata de verificar si el ejercicio físico afecta la capacidad de recordar con ma-
yor o menor facilidad una lista de palabras de las cuales unas son más largas
que otras, se presentará la investigación como dirigida a examinar "el efecto
de la actividad física sobre el pensamiento". Esta afirmación no es falsa, pero
tampoco es muy explícita, a fin de que el participante no trate de hacer un
esfuerzo particular por conservar en la memoria las palabras más largas.
En ciertos casos, cuando nos ocupamos de los comportamientos que el
_1_
participante podría modificar si supiera que está siendo objeto de una in-
30
-
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
2. COMITÉS DE LECTURA
7 M. Paquin et al. (1986), "Effets d'un programme d'assistance éducative aupres de parents
ayant un enfant en difficulté scolaire", Apprentissage el Socialisation, vol. 17, núm. 2, pp. 91-104.
31 I
----I~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
dor tiene que haber obtenido previamente el aval del comité de deontología de
su institución para realizar su investigación. El comité de lectura no se pro-
pone garantizar que se respeten todas las reglas de ética; da por hecho que se
han respetado. No obstante, confirma que la investigación haya sido apro-
bada por el comité de deontología de la institución del investigador. En lo
que se detiene el comité de lectura es en la calidad de la investigación rea-
lizada, la honestidad intelectual del investigador en el empleo de todos los
medios para hacer progresar la ciencia. Por lo general, este comité no hace
¿A qué tipo de comité se una recomendación totalmente positiva o totalmente negativa al director de la
parece su profesor de revista a la que se ha enviado el artículo. Más bien, sugiere modificaciones
Iniciación práctica a la antes de recomendar su publicación.
metodología de las ciencias Para el investigador, publicar es una cuestión de vida o muerte. Publish
humanas si se niega or perish, dice un refrán inglés. Cuanto más publique el investigador, más
a corregir su trabajo oportunidades tendrá de recibir subvenciones y beneficiarse de promocio-
de fin de periodo so nes, e incluso de que su carrera evolucione. Puede usted darse cuenta de la
pretexto de falta de rigor? importancia que tienen los comités de lectura. Si dan una opinión negativa,
impiden al investigador profesional darse a conocer. Es como si a usted le
prohibieran presentar su informe de investigación al profesor al final del
curso. En otras palabras, la opinión negativa de un comité de lectura es na-
da menos que un fracaso para el investigador.
Usted se preguntará: ¿de qué depende la decisión de estos comités de
lectura tan influyentes?, ¿cuáles son los criterios que guían a los miembros
del comité en su decisión? Esto se resume en dos palabras: novedad y rigor.
En primer lugar, el investigador que envía un artículo para su publicación
debe dar muestras de innovación, ya sea en la manera de explicar un fenó-
meno, en la manera de evaluar los determinantes, en cómo ha selecciona-
do a los participantes o en la cantidad de datos nuevos que aporta. Además,
debe dar muestras de rigor metodológico, rigor que se manifiesta en la va-
lidez, con fiabilidad y precisión de sus herramientas de medición, pero tam-
bién en el respeto de ciertas convenciones usuales relativas a las divisiones
clásicas de un informe de investigación.
Puesto que la documentación científicaes cada vez servar si el investigador ha tenido cuidado de señalar
más importante, todo ciudadano que desee partici- los límites de su investigación.En general, entre más
par de manera informada en las decisionesde la so- cuide el investigador señalar los límites de su investi-
ciedad debe mostrarse crítico cuando se entera gación, más confiables serán sus resultados. Por últi-
de informaciones de tenor científico. Así, deberá mo, como ciudadano crítico, procurará saber con qué
tratar de verificar si el investigador en cuestión se institución está relacionadoel investigadoren dado ca-
encuentra en verdad libre de la influencia de sus so. Las instituciones de gran renombre generalmente
propias opiniones y si la investigaciónque ha lleva- procuran que "sus" investigadoresrespeten las reglas
do a cabo está financiada por una empresa privada de ética a que deben plegarse los científicosen el cur-
o por un grupo en particular. Además, deberá ob- so de sus investigaciones.
~_32 _
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De /a teoría a /a práctica
¿ Oué es /a ciencia?
1. ¿Cómo se llaman los comités encargados de procu- b) Prueba de nuevos medicamentos en pacientes psi-
rar que los investigadores respeten las reglas de éti- cóticos que hayan dado su consentimiento.
ca? ¿De qué clase de personas están compuestos? e) Extensa entrevista grabada a personas de edad muy
avanzada para comprender los efectos del aisla-
2. ¿Son aceptables desde el punto de vista ético los miento social.
proyectos de investigación que siguen? Explique. d) Entrevista a presos condenados a muerte para sa-
¿Qué modificaciones habría que realizar para ha- ber cómo vislumbran su muerte.
cerlos aceptables? e) Sondeo a estudiantes de un Cégep para conocer el
a) Observación de comportamientos agresivos en comportamiento de los profesores que más detestan.
niños de menos de dos años a través de un vi-
drio sin azogue.
Las particularidades
de las ciencias humanas
1. PARTICULARIDADES RELACIONADAS
Se han dicho o escrito varias cosas sobre las diferencias entre las ciencias
humanas y las ciencias de la naturaleza. A veces se dice que estas últimas ¿ Cuál es la diferencia
estudian fenómenos menos complejos y más fácilmente reproducibles que fundamental entre las
las primeras. Sin embargo, fenómenos como la evolución del virus de inmu- ciencias humanas y las
nodeficiencia humana (VIH), que son estudiados por las ciencias médicas, no ciencias de la naturaleza?
son en absoluto sencillos. En lo que se refiere a la posibilidad de reproduc-
ción, la astronomía se ocupa de fenómenos que se producen sólo una vez
en un millón de años y no se dice que no sea una ciencia de la naturaleza.
En suma, hay que buscar en otra parte las auténticas diferencias entre las Ciencias humanas
ciencias de la naturaleza y las ciencias humanas. Ciencias que estudian los
Las ciencias humanas se distinguen de las ciencias de la naturaleza so- fenómenos humanos: economía,
bre todo por su objeto de estudio. En efecto, estudian al ser humano, sus historia, sociología, ciencias
comportamientos, su organización y sus productos, mientras que las cien- políticas, geografía, etcétera.
33 I
---~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia 7
~f----34 _
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
acuerdo con lo que espera de ella la persona que hace la evaluación. Se ob-
servó asimismo que cuando se intentaba hacer que unas ratas realizaran una
tarea compleja, su desempeño variaba (mejoraba o empeoraba) de acuerdo
con el grado de inteligencia que les reconocía el evaluador.
Como podemos ver, el desapego científico es mucho menos evidente en
las ciencias humanas que en las ciencias de la naturaleza. Querámoslo o no,
cuando estudiamos el comportamiento de nuestros semejantes, nos sentimos
concernidos. Por lo tanto, el objetivo propio del quehacer científico es mucho
más difícil de alcanzar. ¿Quiere decir esto que la ciencia llamada humana es
imposible? No. Pero el investigador debe estar muy atento y debe servirse
precisamente de su capacidad de desapego de la realidad inmediata para re-
flexionar sobre las limitaciones de las diversas maneras de realizar una in-
vestigación. Debe reflexionar sobre los distintos modos de formular una
pregunta en una encuesta, sobre los procedimientos de observación de los
participantes, etc. Se puede apoyar en estudios realizados por investigado-
res de su disciplina y examinar sus limitaciones.
35 I
-----I~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
8 M. de Coster (1992), Introduction ti la sociologie, 3a. ed. revisada, Bruselas, De Boeck Wes-
mael.
9 F.-P. Gingras (1997), "La théorie et le sens de la recherche", en B. Gauthier, Recherche 50-
ciale: De la problématique ti la collecte des données, 3a. ed., Sainte-Foy, Presses de I'Université du
Ouébec, p. 104.
I 36
~f-------
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
37
------1 ~
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
--
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
Dicho esto, en opinión de los científicos en general, vale más una teoría
parcialmente exacta que la ausencia de teoría.
Hemos visto que sacar a la luz las relaciones entre un fenómeno dado y sus
determinantes es el objetivo común de todos los científicos. Pero no todos
persiguen este objetivo con la misma intención. A algunos los anima única-
mente la sed de saber; otros quieren saber para intervenir de la manera más
eficaz posible. En el primer caso, se trata de investigación pura, de investiga-
Investigación básica ción básica. En el segundo caso, la investigación se propone una intervención
Aplicación del proceso de la cuyo éxito no se deba al azar; se trata entonces de investigación aplicada o
investigación científica con el investigación para la acción.
propósito de aumentar la suma Lo propio de la investigación aplicada es estudiar problemas concretos
de conocimientos sobre un con objeto de proponer un "plan de acción" para decidir o intervenir eficaz-
fenómeno. mente en una situación dada. Así, la evaluación de un programa, que gracias
a la recolección de datos permite señalar los puntos débiles de una organi-
Investigación aplicada zación en materia de comunicación, es un buen ejemplo de investigación
(o investigación aplicada. Pueden serio también los estudios de mercado con el propósito de
para la acción) delimitar del modo más riguroso posible, teniendo en cuenta las limitacio-
Aplicación de! proceso nes de tiempo, dinero y distancia, las expectativas de un grupo de consumido-
de investigación científica res en relación con un servicio o un producto. Por último, las investigaciones
con el propósito de estudiar de un historiador contratado por una institución financiera para determi-
problemas concretos y encontrar nar si efectivamente ésta se ha enriquecido con el oro arrancado a los ju-
las mejores soluciones posibles. díos en la segunda Guerra Mundial, o los sondeos electorales realizados por
partidos políticos, son otros ejemplos de investigaciones aplicadas.
En todos los casos, las instituciones financieras o políticas ajustarán su
discurso en función de los resultados de las investigaciones.
Explique con sus propias En cambio, cuando un historiador emprende un estudio cuyo único ob-
palabras por qué es falsa jetivo es enriquecer el conocimiento humano relatando cómo se despojó a
la siguiente afirmación: los judíos de su oro en la segunda Guerra Mundial, se trata de una investi-
"En las ciencias humanas gación básica. Es el mismo caso cuando un politólogo estudia el efecto de
la investigación básica cómo se han formulado las preguntas en los resultados de una encuesta pa-
es prácticamente inútil, ra comprender mejor la dinámica general del desplazamiento de los electo-
ya que no permite resolver res de un partido político a otro.
problemas': Si bien en ocasiones puede haber semejanzas entre la investigación bá-
sica y la aplicada, ambas difieren siempre en su finalidad. La primera se
realiza con el único propósito de mejorar el conocimiento del fenómeno es-
tudiado, mientras que la segunda tiene como fin orientar la acción. Así, lo
que determina si se trata de una investigación básica o de una aplicada no
~~38 _
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
Un psicólogo analiza las cartas que han dejado algunos suicidas para com-
prender los motivos de su gesto. Un sociólogo interroga a la gente de nego-
cios que estuvo presente en el World Trade Center el 11 de septiembre de
2001 y que sobrevivió al atentado para establecer una lista de los compor-
tamientos más frecuentes en situaciones parecidas. Un economista estudia
las actas del consejo administrativo del grupo Steinberg para identificar los
problemas típicos de las empresas familiares. Todos estos investigadores re-
curren a lo que llamamos enfoque cualitativo. No calculan frecuencias ni Enfoque cualitativo
promedios, sino que se ocupan de la lectura que la gente hace de su reali- En las ciencias humanas,
dad. Intentan precisar cómo perciben e interpretan las personas una situa- manera de abordar el estudio
ción dada, pidiéndoles que se expresen profusamente sobre ella o analizan- de los fenómenos que hace
do las huellas que han dejado (cartas, diarios íntimos, actas, etc.). Los par- hincapié en la comprensión.
tidarios del enfoque cualitativo creen en realidad que el comportamiento de
los seres humanos está determinado, sobre todo, por el sentido que dan a una
situación. En consecuencia, según ellos, la comprensión suele ser el mejor
propósito para explicar los actos de los individuos.'!
Encontramos una hermosa aplicación del enfoque cualitativo en una
investigación llevada a cabo por Arthur Gélinas y sus colegas de la Universi-
11 Ibrahima Amadou Dia escribió un texto donde presenta acertadamente la aportación que
puede hacer la sociología cualitativa a la comprensión de las realidades sociales en el contexto
particular de Senegal: "Los métodos cualitativos: una saludable innovación en las ciencias so-
ciales en África", revista electrónica de sociología Esprit critique, vol. 2, núm. 8 (agosto de 2000).
En internet: http://critique.ovh.org/208/articlel.html.
39 I
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo. --~
De la teoría a la práctica
¿ Oué es la ciencia?
12 V.Borde (2000, "Le sens caché de la cigarette", Découvrir, vol. 22, núm. 3, pp. 6-7.
13 De acuerdo con un gran especialista en los métodos cualitativos, Van der Marens, profesor
pos: filósofos, psicoanalistas, feministas, asociaciones por los derechos de las minorias étnicas,
grupos ambientalistas, grupos de defensa de los derechos de los animales, etc. Véase K. Mellas
(1993), "Une science objective", en B. Gauthier (1997), "De la problématique a la collecte des
données", Recherche socia/e, 3a. ed. revisada, Sainte-Foy (Ouebec), Presses de I'Université du
Québec; E. Rios (1997), "The Flight from Science and Reasons", Skeptical Inquirer, vol. 19,
núm. 6, pp. 42-44.
1. Construya un cuadro que ilustre las particularida- e) Un estudio subvencionado por una cadena de
des de las ciencias humanas. grandes almacenes sobre las decisiones de com-
pra en los hogares, con el fin de aumentar el vo-
2. Nombre los tres propósitos de las ciencias hu- lumen de ventas.
manas. d) El análisis de los datos del último gran censo
nacional por un demógrafo especialista en in-
3. ¿Cuál o cuáles de las siguientes investigaciones son formatización de teorías con objeto de predecir
ejemplo de investigaciones básicas? las fluctuaciones de la población.
a) Un sondeo realizado por Ciudadanía e Inmigra- e) Ninguna de estas respuestas.
ción de Canadá para conocer el punto de vista
de los canadienses sobre la política guberna- 4. ¿Qué tipo de análisis preconiza el investigador que
mental con los inmigrantes, a fin de modificar afirma: "Para progresar, al contrario de las cien-
esa política de manera que corresponda mejor a cias naturales, las ciencias humanas deben dete-
la opinión pública. nerse en el sentido que los actores sociales atribu-
b) Una investigación realizada por un economista yen a las situaciones que viven"?
de las HEC* para entender mejor la relación en- a) El análisis cuantitativo.
tre el índice de desempleo y la política moneta- b) El análisis cualitativo.
ria del banco central.
I 42
-1- Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.
De la teoría a la práctica
¿ Qué es la ciencia?
Ejercicios
1. a) En equipo, escoja cinco fenómenos. Individual- d) Vea la lista de los determinantes propuestos por
mente, especifique el primer determinante que todos los participantes. ¿Diría usted que se ha
le venga a la mente de cada fenómeno. Después, respetado el tercer principio del método cientí-
vuelva al trabajo en equipo para comparar las fico? Explique.
respuestas de unos y otros y discutir los estereo-
tipos que puedan revelar. 2. Imagine a un individuo muy particular que traba-
b) Retome individualmente los cinco fenómenos y ja las 24 horas del día y que lee y comprende todo
proponga otros determinantes posibles de cada lo que se publica en todas las ciencias, pero que es
uno. Después, reúnase nuevamente en grupo incapaz de comunicarse con los demás de cual-
para comparar las respuestas de unos y otros. quier manera. Discuta cuáles atributos de este tipo
¿Tiene usted las mismas creencias que sus com- de individuo habría que modificar para que pudiera
pañeros? Discuta la legitimidad de los diversos contribuir al avance de las ciencias humanas. ¿De-
determinantes evocados e intente clasificados bería trabajar menos, leer menos, comunicar más?
por orden decreciente de importancia. Relacione estos atributos con lo que caracteriza a
e) Proponga medios e instrumentos para medir la ciencia como modo de adquisición de conoci-
los fenómenos y sus determinantes. Discuta los mientos.
problemas de validez que plantean los instru-
mentos de medición. Discuta los problemas éti-
cos que podrían suscitar las mediciones.
PALABRAS CLAVES
EN RESUMEN
~1----44 _
Material para uso exclusivamente educativo- CCC-CURZA-UNCo.