Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Septiembre - octubre 2022
Contenido
Pág.56- 61
quat.
El OVUM de
Honduras convocó
a expertos
Consejo Editorial
El huevo: súper alimento internacionales;
Uruguay será la sede Dr. Bolívar Valencia
con proteína de alta calidad del OVUM 2024 Nuevo
presidente de ALA Patólogo aviar, Gerente técnico de LAFAVET
El algodón quedó en el olvido, hay que recuperarlo
promete en su país un Ing. Amable Villacrés
evento espectacular.
Presidente AVITALSA, Director de Afaba
Lic. Antonio Saab
Págs. Con el XXII Seminario Internacional de Avicultura, Amevea-E retoma la STAFF PERIODÍSTICO
44–52 presencialidad en los eventos de capacitación y actualización de conocimientos. Dirección y edición general
Marcelo Núñez Escobar
Págs. Aqua Expo 2022 reunió en Guayaquil a lo mejor del mundo Reg. Prof. 17-864
Director científico y de sitio Web
64-67 camaronero. El evento ratifica su gran poder de convocatoria. Dr. Víctor Naranjo
(Santiago de Chile)
La uvilla, una
fruta andina,
resulta atractiva
para los mercados DISEÑO
internacionales. Hay Edison Ushiña
proyectos que se
impulsan en Cotacachi ERUCH Comunicación Creativa
(Imbabura) y Mejía edisonusina@hotmail.com
(Pichincha).
FOTOGRAFÍAS
El algodón Marcelo Núñez Cabrera, cortesías, bancos
quedó en el fotográficos y fotos de archivo
olvido,
hay que COORDINADOR DE DISEÑO
recuperarlo Marcelo Núñez Cabrera
Suscripciones, publicidad e información
maizysoya@hotmail.com
Págs. Ecuador ya dispone de un mapa digital para conocer la situación
84–85 de los suelos y mejorar los cultivos.
Págs. Ecuador se prepara para el Registro Nacional Agropecuario
86 para conocer cuántos productores existen en el país y qué producen.
Págs. Bolonia, ciudad italiana, fue de nuevo sede de la EIMA 2022, la mayor
97-98 exposición de maquinaria agrícola. Allí se presentó la tecnología más
avanzada para el sector agropecuario. Quito - Ecuador
Celular 099 9668 473
Editorial
S
dotar de semilla certificada a los agri-
cultores, brindar asistencia técnica,
egún los datos del Sistema de 2022 el MAG benefició a tres mil 794 entre otros aportes, para aumentar la
de Información Agropecuaria agricultores, lo que representó más de producción. Es importante que los mai-
del Ministerio de Agricultura nueve mil hectáreas. Para la producción ceros se acerquen a las oficinas distri-
y Ganadería (MAG), durante de invierno se asignaron dos millones tales del MAG y realicen la solicitud”,
el ciclo de invierno de 2022, 270 mil dólares. En Guayas: un mil 112 recalcó Martínez.
en el país se sembraron alrededor de hectáreas, en Loja: un mil 141 hectáreas,
234 mil hectáreas, que significa un 9% en Los Ríos: 926 hectáreas y en Manabí: Bioinsumos y biofábricas
menos que en el período 2021; es decir, cinco mil 625 hectáreas. Para bajar los costos de producción y
unas 20 mil hectáreas, aproximada- reemplazar el empleo de productos quí-
mente. Por cada hectárea, se cultiva En cambio, para el cultivo de verano, se micos entre un 60 y 70%, el MAG está de-
siete toneladas de maíz. subvencionó a 125 agricultores, que cul- sarrollando el proyecto de bio insumos. El
tivan 282 hectáreas. producto elabora el agricultor con mate-
Javier Martínez, subsecretario de Pro- ria orgánica, como el estiércol, y el MAG
ducción Agrícola del MAG, señaló que En el tema urea, los beneficiarios fue- entrega tanques, bombas, ingredientes y
la reducción se debe al incremento de ron 12 mil 400 con un equivalente a 37 la capacitación técnica. Esto ayuda a con-
los insumos agrícolas a escala interna- mil 873 hectáreas, para lo cual el MAG trolar ciertas enfermedades y a mejorar
cional, a las limitaciones logísticas por invirtió tres millones 710 mil dólares, la micro fauna.
la pandemia de la Covid-19 y a las re- explicó Martínez.
percusiones del conflicto armado entre Posteriormente, se habilitarán las bio
Rusia y Ucrania. Afortunadamente, las A partir de diciembre de este año, la fábricas (centros para la producción a
condiciones climáticas no afectaron la subvención para la urea continuará. El gran escala de plantas y semillas me-
producción. MAG dispone de nueve millones de dó- joradas) para obtener variedades con
lares. Además, continuará la entrega de novedosas técnicas científicas que ga-
La disminución de la producción se re- paquetes tecnológicos para control de rantizan la calidad.
gistró en Los Ríos, Manabí y Guayas. plagas y enfermedades a fin de obtener
Para cubrir esta baja, el MAG impulsa el un producto de calidad. Los paquetes Además, el Subsecretario dijo que los
desarrollo del cultivo con una segunda tecnológicos incluyen fertilizantes, pes- agricultores deben asociarse, para que
etapa de paquetes tecnológicos sub- ticidas, insecticidas, fungicidas y semi- adquieran productos al por mayor y
vencionados. lla híbrida, que permite un rendimien- vendan su cosecha a un mejor precio.
to de entre siete y diez toneladas por
“Financiamos cada hectárea con 250 hectárea.
dólares y el 50% del costo de la urea,
que en el mercado bordea los 50 dóla- “Nuestro trabajo es incrementar las
res por saco”, resaltó Martínez. áreas de producción y atender a todos
los maiceros. Buscar alternativas para
Con estas medidas, hasta septiembre que los agricultores de Loja y Manabí,
A
nualmente, la industria A partir del 15 de noviembre, dicha
avícola del país necesita Secretaría de Estado entrega las li- Las provincias que cultivan
aproximadamente un mi- cencias para la importación del grano maíz amarillo duro son:
llón 300 mil toneladas de pero tomando en cuenta que no afec- Guayas
maíz amarillo duro para la te la cosecha del siguiente año que
elaboración de balanceado. Sin em- comienza en abril, indicó Óscar Torre, Manabí
bargo, a pocos meses de finalizar el subsecretario de Comercialización del Los Ríos
2022, después de varios análisis el MAG.
Ministerio de Agricultura y Ganadería Loja (incrementó la
(MAG) estableció que el déficit de gra- Las autoridades del Ministerio man- producción en 2022),
no para este año es de 160 mil tonela- tienen reuniones con los miembros En la Amazonía, se empezó
das, aproximadamente. del Consejo Consultivo del Maíz, para
a sembrar maíz.
De la última cosecha de
2022 (cosecha de verano),
se obtendrá entre 20 mil
y 30 mil toneladas.
P
ara generar esta proteína se cia de Los Ríos en donde existen las que el maíz importado tiene un costo
requiere de un abastecimien- condiciones de humedad adecuada de alrededor de $18 el quintal. El maíz
to mensual de 104 mil tone- entre Abril y Julio, como para sembrar nacional se ubica, por tanto, un 32%
ladas métricas de maíz ama- maíz. Se estima que, de la cosecha de sobre el precio mínimo de sustenta-
rillo duro. Esto significa verano, restan 180 mil toneladas por ción que rige, de $15,57 y un 14% sobre
que, aunque la cosecha de vera- salir, por cuanto 80 mil ya salieron en el precio internacional CIF Guayaquil.
no ha sido buena, no abastecerá septiembre. A esto se suma un cupo
la demanda para la producción de importación de 166 mil toneladas, Indicó que, en mayo del presente año,
de alimento balanceado en este y los inventarios de 300 mil toneladas: en plena cosecha, la especulación ele-
periodo de escasez del producto 260 mil de la industria y 40 mil de los vó el precio del quintal de maíz a $22
entre diciembre y mayo. A fin de comerciantes. En total se estima la y $23 dólares; luego ha ido disminu-
cubrir este faltante el Ministerio existencia de 646 mil toneladas. yendo lentamente hasta ubicarse en
de Agricultura autorizó un cupo $20,50.
de importación de 166.000 tonela- Josse consideró que, para cubrir el re-
das, el cual, de acuerdo con la in- querimiento de la industria de maíz “El precio debe ser competitivo; caso
dustria, si bien cubrirá en buena parte amarillo duro, durante los casi siete contrario el consumidor tendrá que
el déficit, no será suficiente. meses de escasez, se necesita que el pagar más por la proteína y perdemos
Ministerio de Agricultura y Ganadería competitividad frente a los países de
Jorge Josse, director Ejecutivo de la (MAG) autorice la importación de, al la región, lo cual fomenta el contra-
Asociación de Productores de Alimen- menos, 200 mil toneladas y no de 166, bando”, alertó Josse.
tos Balanceados (Aprobal), informa según el cupo aprobado.
que en los 7 meses que van desde Además de la subida general de las
octubre de 2022 a abril de 2023 la in- “Las autoridades del MAG no conside- materias primas a nivel internacional,
dustria de proteína animal demandará ran a todo el mes de abril para el cál- por la reducción del flujo de trigo ucra-
728 mil toneladas métricas de maíz culo del déficit, a pesar que el Acuerdo niano a los mercados, por la guerra
amarillo. Ministerial así lo establece”, mencio- en Ucrania, el río Mississippi está con
nó el Director Ejecutivo de Aprobal. bajos niveles de agua y las barcazas
La cosecha de verano que está por no pueden transportar a toda su ca-
salir, desde octubre hasta diciembre, Josse refirió que, afortunadamente, la pacidad, el grano desde los centros de
se estima, tanto por el MAG como por cosecha de verano fue buena y el pre- producción hasta los elevadores. Esto
la industria, en alrededor de 180.000 cio se ha mantenido, hasta el momen- ha causado que el maíz de Estados
toneladas. La cosecha de verano se to, en 20,50 dólares el quintal, Sin em- Unidos esté cotizando más alto que el
siembra en ciertas áreas de la provin- bargo, es un precio alto considerando de Argentina.
L
os industriales estiman que proveedores extranjeros y buscar el diarios son los que obtienen mayores
las 160 mil toneladas de maíz transporte marítimo, el maíz arribará ganancias”, mencionó.
amarillo duro que autorizará al Ecuador al finalizar el año. Para las
el Ministerio de Agricultura y 160 mil toneladas, se necesitan cua- A criterio de Pérez, la diferencia perju-
Ganadería (MAG) para importar, tro barcos, indicó Pérez. dica significativamente a la industria.
son insuficientes para cubrir el déficit “Con cuatro dólares de disparidad en-
hasta abril de 2023, en que empieza “La cosecha de maíz amarillo duro de tre el precio mínimo de sustentación
la cosecha del ciclo de invierno. este año no fue mala, pero no cubre y el valor en el mercado, a la industria
las necesidades de la industria. El le representa unos 120 millones de
Andrés Pérez, ejecutivo de Pronaca, MAG realizó un análisis de oferta y dólares, aproximadamente. Por esta
consideró que se necesitan entre 30 demanda y determinó que únicamen- razón, los productores de huevos y de
mil y 40 mil toneladas adicionales, te se necesita importar 160 mil tone- pollos, por ejemplo, subieron la pro-
“porque no sabemos cómo será la co- ladas. No obstante, el requerimiento teína al consumidor final”.
secha del siguiente año. El país debe es mayor”, enfatizó el ejecutivo de
tener en inventario de maíz amarillo Pronaca. Precisó que, en el caso de los pro-
duro para tranquilidad de todos, ya que ductores de huevos, la cubeta de 30
el mercado internacional es volátil”. Además, comentó que 2022 fue bue- unidades se vende por debajo del
no para los agricultores de maíz ama- costo de producción. Expresó que
Las cosechas de este año, práctica- rillo duro, porque vendieron el quintal mientras el mercado del maíz está
mente, culminaron y los industria- sobre el precio mínimo de sustenta- protegido, esto no sucede con la
les empezarán a utilizar las reservas ción que el MAG estableció a inicios industria y con los productores de
mientras llega el producto importado, de año (15,67 dólares el quintal). animales, quienes están sujetos a la
previsto para la tercera semana de di- oferta y a la demanda del mercado.
ciembre. “En esa fecha no había problemas “Esperamos que la importación pue-
internacionales, como el conflicto da paliar, un poco, los costos naciona-
El MAG entregará los cupos a las em- bélico entre Rusia y Ucrania. Con la les”, sostuvo Pérez.
presas en los próximos días, conforme guerra, el mercado mundial se des-
a la cantidad de grano nacional que equilibró y los precios subieron, lo Para el siguiente año, el ejecutivo de
compraron. Las autorizaciones están que impactó también a la industria Pronaca pronosticó que los precios de
habilitadas desde el 15 de noviembre. nacional. Actualmente, el quintal de las materias primas (maíz, trigo, soya)
maíz nacional se adquiere hasta en continuarán altos, porque no se ter-
Sin embargo, hasta negociar con los 23 dólares. Obviamente, los interme- minan los problemas internacionales.
L
a preocupación por la escasez
de maíz amarillo duro, para la
elaboración de alimento ba-
lanceado es general. Si bien,
las autoridades del Ministerio
de Agricultura y Ganadería (MAG) de-
finieron que el déficit es de 160 mil
toneladas, Ernesto Freire, gerente de
Aliforte y director de la Asociación
Ecuatoriana de Fabricantes de Ali-
mentos Balanceados (Afaba), mencio-
nó que es necesario un 20% más, has-
ta que salga la cosecha de invierno,
que comenzará en abril de 2023.
A
lrededor de 100 mil tone- Quimis hizo un llamado a las autori- El precio mínimo de sustentación está
ladas es la producción de dades de BanEcuador para que la en- en 15.57 dólares, pero los agricultores
invierno en la provincia de tidad entregue a tiempo los créditos han vendido el quintal hasta en 21
Manabí. El año pasado la para la producción de 2023, así como dólares. “Los precios se incremen-
producción fue de 80 mil se construyan canales de riego y re- tan de acuerdo con el menor nivel
toneladas. servorios. de humedad”. El precio que pagaron
las grandes industrias mayoristas
La producción de maíz en el ciclo de El productor dijo que las nuevas au- superó incluso los 22,50 dólares, con
invierno fue excelente en Manabí. toridades, que serán electas en los 13% de humedad. Así, el precio se es-
Así lo consideran los productores, comicios de febrero de 2023, también tabilizó.
aunque en algunos cantones como deben interesarse para que se cons-
Jipijapa y Rocafuerte hubo afectación truyan reservorios que permitan al Aunque el productor destacó el apoyo
en un 30% por plagas y hongos que agricultor poder almacenar el grano que les ofrece el Ministerio de Agri-
dañaron la hoja del maíz. en un volumen de 40 mil toneladas. cultura y Ganadería (MAG), solicitó
Esto conlleva una oferta suficiente de que no se importe maíz porque aún
El productor manabita Joffre Quimis maíz duro. está embodegado está en manos de
afirmó que no hubo un trabajo de pre- los intermediarios, alertó.
vención con fungicidas, lo que causó Joffre Quimis manifestó que, si Mana-
algunas pérdidas en el sector. bí lograra producir unas 20 mil hectá- Consideró que el Estado debe regular
reas no solo de maíz, sino de arroz, los créditos para el sector maicero a
Sin embargo, el daño del 30% se com- plátano o yuca, “la provincia cambia- dos o tres años para evitar la reno-
pensa con el precio del maíz, y los ría su historia”. Por eso exhortó nue- vación, mientras que el Comité Con-
agricultores lograron percibir recur- vamente a las autoridades para que sultivo debe evaluar trimestralmente
sos económicos para cancelar deudas se designe a funcionarios comprome- los costos de producción en invierno
al banco y asegurar su alimentación. tidos con el sector. y verano.
E
stá el ejemplo de Balzar, pro- vaya a manos de intermediarios. a consensos para un posible Tratado
vincia del Guayas, en donde las de Comercio con Costa Rica.
cinco hectáreas sembradas pro- Para evitar que el maíz se deteriore, los
dujeron 900 quintales, o 45 tone- agricultores han optado por mantener Pero los productores de maíz de Bal-
ladas. La producción se entrega a al grano en la mazorca, y como previ- zar advierten que esta decisión podría
empresas como San Camilo, que cancela sión, 20 mil toneladas de maíz tam- dejar desempleados a muchos agricul-
hasta 22 dólares por quintal. bién permanecen almacenadas. tores, a quienes la asociatividad y el
trabajo en grupo y coordinado les ha
“En este año agrícola no se han registra- Para el 2023, los agricultores están lis- permitido crecer en producción, por lo
do problemas de precios a pesar de los tos para empezar a preparar los suelos, que exigen al MAG el cumplimiento de
altos costos de producción que todavía y seguir trabajando porque saben que compromisos.
se registran por hectárea. Aunque el la ayuda del Gobierno es mínima.
precio mínimo de sustentación estuvo Este sector también está enfocado en
en 15.75 dólares, el costo de producción Las zonas donde se siembra el grano gestionar recursos para incorporar una
está calculado en más de 8 mil dólares se mantienen expeditas, pues son si- planta de tratamiento de biocombusti-
por cada hectárea”, señaló Alberto Rosa- tios donde se presentan plagas, aun- ble para aprovechar el bagazo del maíz
les, productor agrícola y pecuario. que eventualmente se deben utilizar y producir alimentos balanceados.
fungicidas para evitar inconvenientes.
La cosecha de invierno del año pasa- Además, los productores están convir-
do dejó 180 quintales por hectárea, y Sesión del Consejo Consultivo tiendo a los predios en fincas integra-
para este año se proyecta un porcen- El objetivo de la última reunión del les no solo para cultivos sino para la
taje mayor. Se descarta que el maíz Consejo Consultivo del Maíz era llegar crianza de ovejas, ganado, entre otros
E
ste año, los productores de Aunque no reciben el apoyo del Minis- año: en época de invierno (diciembre a
maíz amarillo duro de la pro- terio de Agricultura y Ganadería (MAG), mayo). El resto de meses (mayo, junio,
vincia de Loja estiman producir esperan que a través del Proyecto julio, agosto) se dedican a la cosecha;
aproximadamente un millón de Nacional de Semillas para Agrocade- los agricultores, en este lapso, limpian
quintales del grano, equivalen- nas Estratégicas puedan acceder a la los terrenos y realizan otras activida-
te a 50 mil toneladas. oportunidad de mejorar los niveles de des inherentes al campo como la siem-
producción. bra de maní, zapallo y fréjol.
El producto será comercializado en la
industria nacional, principalmente en En Loja, además, existen otros produc- Piden apoyo al gobierno para que se in-
ciudades de la Costa y Sierra. tores de la gramínea. Están asentados crementen actividades agrícolas como
en las poblaciones de Alamor, Macará, el cultivo de hortalizas por tratarse de
Parte de esa producción es generada Pindal, y Zapotillo, donde se genera un producto que necesita menos agua
por los 300 miembros de la Asociación una importante producción de maíz. y menos espacio. También consideran
de Productores Agropecuarios Nuevos que se debería aprovechar la genera-
Crisoles, con sede en el cantón Celica, Los productores de la gramínea en esta ción de electricidad, que permita obte-
Loja, que iniciaron este cultivo en 2005. provincia solo generan una cosecha al ner agua de riego para los cultivos.
Nuevas alternativas
nutricionales
El papel de los Granos Secos de Destilería con Solubles (DDGS) de los EE. UU. en la nutrición animal
de precisión y en la alimentación sustentable del mundo
“
Vivimos en un mundo de enor- como una fuente de energía y proteí- se dio un crecimiento relevante en la
mes retos. Quizá uno de los na. La cifra de exportaciones totales industria en los EE.UU. hasta convertir-
más importantes es desarrollar de los DDGS de los EE.UU. en el año la en líder mundial en la producción de
e implementar nuevos enfo- comercial 2021/2022 fue de 11 millones este biocombustible. Esto fue el resul-
ques y tecnologías que brinden de toneladas. tado de una gran productividad agrí-
un adecuado suministro de alimentos cola y una adecuada infraestructura,
nutritivos, inocuos y asequibles a una Un poco de historia aunado a directivas gubernamentales
población mundial cada vez mayor, Si bien el origen de uso de maíz para hacia su uso para reducir la dependen-
conservando al mismo tiempo los re- producción de alcohol se remonta a cia de combustibles fósiles y las emi-
cursos naturales y minimizando el im- hace más de 25 años, en este período siones de gases de efecto invernadero.
pacto ambiental negativo.”
El Consejo de Granos de los Estados Unidos, U.S. Grains Council realiza diferentes actividades enfocadas a aumentar el
conocimiento sobre este ingrediente por parte de productores pecuarios en Ecuador y en el mundo. Si desea más informa-
ción, no dude en contactarnos.
Los precios del maíz duro y de la soya, indispensables para la elaboración de alimento balanceado,
mantienen precios fluctuantes, según Reinaldo Cubillos MV, máster en Sanidad Porcina y Producción
Porcina, y analista de los precios de esos productos.
Semana 32: del 8 al Semana 35: del 29 de agosto Semana 38: del 19
12 de agosto al 2 de septiembre al 23 de septiembre
Futuro maíz: $. 240,20 Futuro maíz: $. 263,20 Futuro maíz: $. 266,30
Futuro soya: $. 593,30 Futuro soya: $. 556,84 Futuro soya: $. 532,20
L
a mayoría de plantas de acopio neles solares), para generar energía Para obtener buena rentabilidad en
son tradicionales. Esto genera eléctrica propia”, adelantó. la planta, se debe realizar un cálculo
una serie de problemas para de costos de secado, pero con menos
los granos, para el inversionista En los últimos diez años se incorporó gastos. Para ello, hay que cuidar los
y el medio ambiente. Hay plan- la postcosecha de precisión, que im- egresos de combustibles, la mano de
tas tecnificadas y muy pocas entraron plica mayor tecnología de monitoreo, obra, energía eléctrica, etc. Sin embar-
en la postcosecha de precisión. Para el de automatización e información en go, es importante invertir en capacita-
experto argentino Domingo Yanucci, la tiempo real, así como conocer mejor ción, seguridad e higiene, porque “la
solución es migrar de las plantas tradi- los procesos y la mercadería. postcosecha de granos es la segunda
cionales a las modernas.
EXPERIMENTE
LA DIFERENCIA
aggrowth.com
Almacenamiento
Planificación
Entre los principales aspectos a tomar
en cuenta constan: lugar de las insta-
laciones y objetivos, estructura y orga-
nización, normas de comercialización,
mantenimiento de peso, calidad, eco-
nomía y costos.
to, comunicación, un centro de salud y la prelimpieza, que ayuda a la poro-
Deben lograrse objetivos como ase- de bomberos, condiciones edáficas y sidad, aireación, control de plagas,
gurar la compra de granos de inte- climatológicas, normas y legislaciones secado, zarandeado, conservación,
rés, proporcionar un nuevo servicio al vigentes para cada lugar y país. seguridad, etc. No obstante, muchas
cliente, disminuir los costos logísticos, plantas de silos no cuentan con es-
incrementar el marketing, etc. Mercados a atender tos servicios.
Cada planta de acopio genera una
Además, son fundamentales los recur- zona de influencia, que depende del El problema actual en las plantas de
sos disponibles, como: caminos, ener- tamaño, de la región, de la competen- silos es la falta de información. No
gía eléctrica, servicios de abastecimien- cia, etc. se conocen los gastos que tiene la
empresa. “Esto no les permite evolu-
Las bases de la postcosecha son: cionar. Hay que saber dónde está la
operación, personal e información. empresa y hacia dónde quiere llegar.
La operación debe mirarse desde Asimismo, se debe considerar otros
la óptica de la eficacia (calcular los puntos, como: qué hace, quién debe
gastos). Este proceso depende de la hacerlo, cómo ejecutar y cuándo ha-
En el cálculo de infraestructura y del desarrollo tec- cerlo, para lo cual cada planta debe
costo, se debe nológico de la empresa. Una de las aplicar un manual de procedimiento e
incluir: consumo, prácticas fundamentales también es instrucción, explicó el experto.
rendimiento,
precios, volumen,
potencia e Recurso humano
inversión. El personal encargado de la planta es el más importante en su funciona-
miento. Debe estar capacitado y tener experiencia, disponer de un perito
acreditado, personal de mantenimiento y administrativo.
L
os raticidas líquidos con pes- para ratas es muy fácil y sencilla. cerca del ser humano que muchos
ticidas suelen emplearse animales salvajes”, alertó.
para acabar con plagas de Solo se necesita colocar pequeñas
roedores en el plazo de unos dosis en diversos lugares donde Reyes recordó que, en el siglo XV en
días. Los saborizantes y colo- se localiza la plaga. El raticida lí- Europa, la peste bubónica era trans-
rantes de color rojo, que a menudo quido es muy efectivo y se puede mitida por la pulga de rata. Esta epi-
contienen este tipo de productos, notar sus efectos de manera muy demia terminó con cerca de la mitad
son un irresistible atractivo para es- rápida. de la población europea.
tos animales, y son especialmente
eficaces en ambientes secos en los Si estos animales se encuentran en Los roedores también generan otro
que además hay varias fuentes de sus madrigueras -donde generalmen- problema de salud pública: suelen
alimento. te viven entre cinco y 20 adultos- su defecar u orinar unas 40 veces al día,
control se puede realizar introdu- generalmente en lugares donde se
Con esta primera recomendación, ciendo cebos a granel y con mayor consumen alimentos.
José Miguel Reyes, asesor exter- toxicidad, en una buena cantidad al
no de la corporación Montana, que interior del sitio infestado. Este pro- Reyes puso como ejemplo que en una
ofrece soluciones para la agricultu- ducto es considerado como amigable granja o en un gallinero de postura,
ra, nutrición y salud animal, abrió con el medio ambiente. los roedores pueden dejar elementos
su charla online “Raticida líquido: muy dañinos para la salud en las ca-
una herramienta excepcional para el naletas donde está el alimento; en
control de roedores”, sobre todo en Plaga que provoca los comederos o en los platos de los
la industria y en los hogares. mucho daño pollitos y de la crianza de cerdos.
El experto reconoció que los roedo-
Especializado en conocimientos res tienen condiciones que suelen Además, destruyen los productos ali-
prácticos y teóricos en control de ser “bastante difíciles de controlar” y menticios, no solo en las bodegas o
plagas, atención a clientes corpora- otros atributos que provocan mucho silos, sino en envases, empaques, in-
tivos en el ámbito pecuario y agroin- daño al ser humano, como la gene- cluso hasta ocasionan graves daños
dustrial, Reyes explicó que la mane- ración de enfermedades. “Los roedo- en edificios, como redes eléctricas,
ra de aplicar veneno anticoagulante res están allí y están presentes, más estructuras, tuberías, etc.
Consumen de todo:
desde animales muertos,
cucarachas, hasta maíz fresco
como elemento altamente
energético.
Foto: Mayukh Karmakar
L
Los agentes más comúnmente im-
plicados en la alteración de inte-
a frase que “somos lo que co- funciones vitales (producción, mante- gridad intestinal son las bacterias,
memos” está más cerca de la nimiento, crecimiento, reproducción hongos y coccidios.
verdad de lo que se cree. El ser inmunidad, etc.); también transforma y
humano, como los animales, de- elimina, en forma de desechos, aque- Logros de una buena salud
pende en gran medida de lo que llo que el organismo no necesita. Preservar la integridad del intestino
come, por lo que todo debe ser cuidado- conlleva una adecuada utilización de
samente seleccionado, para mantener Sin salud intestinal no hay una adecua- los nutrientes de las dietas para una
la integridad del aparato digestivo. da absorción de nutrientes, por lo que mejor salud general que permite res-
la salud y la inmunidad se ven afec- puestas inmunes precisas ante agre-
Desde esta perspectiva, la salud intes- tadas y por lo que la productividad se siones de patógenos.
tinal de las aves es un punto crítico pierde, abriendo la puerta a posibles
de control para el avicultor, si es que agentes etiológicos de enfermedad Esto se traduce en menor prevalencia
desea obtener el mejor rendimiento (bacterias, virus, hongos, toxinas). de infecciones por salmonella, E. coli,
posible de sus animales. Sin salud in- clostridios, coccidias y por lo tanto, en
testinal no es posible esperar un buen Sin una integridad intestinal adecuada un mejor status sanitario de la granja
resultado, pero si muchas pérdidas. se pueden alterar los agentes bióticos que se verá reflejado en buenas pro-
o abióticos. En los primeros están las ducciones y mejores réditos para el
La función básica del aparato diges- bacterias, virus, hongos y parásitos. productor.
tivo es tomar los alimentos y some-
terlos a un complejo proceso llamado El otro grupo incluye sustancias tó- Para lograr una buena salud intestinal
digestión, para transformarlos y captar xicas que pueden ser tomadas por el se pueden definir, principalmente, los
de ellos los nutrientes que son utili- animal, del agua y del alimento, sien- siguientes temas: alimentos balancea-
zados por el organismo en todas sus do por lo general de naturaleza inor- dos; calidad de agua de consumo; con-
USO VETERINARIO
Calidad de alimentos
balanceados
Junto con la calidad del agua, son las
puertas de ingreso para los agresores
de integridad intestinal por lo que se
deben tener en cuenta aspectos como: Calidad de agua de bebida amenazas de la producción avícola y
calidad de materias primas, formula- El agua es vida, pero si no es de buena de la salud pública. El control de roe-
ción, fabricación, cantidad y suminis- calidad, es la fuente de entrada de gran dores contribuye a la eliminación de
tro oportuno. cantidad de agentes infecciosos, pará- este agente en la granja y muchos
sitos, infecciones bacterianas, virus. Un otros más que impactan en la salud
El control de la calidad microbiológi- gran porcentaje de infecciones por E. coli intestinal de las aves.
ca de las materias primas es crítico y llegan de las aguas contaminadas.
debe realizarse de manera casi obsesi- Esta es una tarea muy importante que
va en busca de toxinas, en especial en Es fundamental mantener prácticas hay que hacerla con la asesoría de ex-
materias de origen animal (harina de precisas para preservar la calidad del pertos; muchas veces, fracasa porque
pescado, plumas, carne, vísceras, etc.) agua de consumo de las aves, que se pretende realizarla sin el conoci-
y granos. debe ser tan buena como la de los miento que exige.
humanos. El monitoreo continuo de la
La disponibilidad de insumos de la aspectos físico-químicos y microbio- En la próxima entrega tratará sobre la
mejor calidad previo control de mues- lógicos del agua, garantiza en buena utilización de aditivos promotores de
tras, el manejo y almacenamiento parte la sanidad intestinal. salud intestinal, las alternativas al
adecuados de materias primas, garan- empleo de promotores de crecimien-
tizan la inocuidad de los alimentos de Control de roedores to, además de los extractos y aceites
suministro para los animales. La salmonella es una de las grandes esenciales de origen vegetal.
EVENTO AUSPICIADO POR:
E
n razón de que el huevo avicultura de varios países; partici- llinas de ciclo largo de producción;
es una de las principa- paron más de 60 stands con la pre- ventajas de la automatización en la
les fuentes de proteína, sencia de las empresas comerciales producción de huevo comercial, en-
por su importancia en la que proveen de maquinaria, equipos tre otros.
alimentación y en la econo- y servicios del sector avícola.
mía del país, la Unión de Producto- Javier Corrales, presidente de
res de Huevos (Uniproh) y el sector Se abordaron temas de interés Uniproh, en la inauguración del
avícola productor de este alimento para los productores de huevos: La cónclave, indicó que hace seis años,
natural, organizaron el “I Congre- evolución del sector productor de se plasmó la idea de conformar
so de Ponedoras Ecuador 2022”. huevos y proyección de su produc- un gremio que aglutine a los
ción; epidemiología molecular de vi- productores de huevo comercial y su
El evento se desarrolló entre el 13 y rus respiratorios aviares en Ecuador; cadena de producción, con el fin de
14 de octubre de 2022, en el Centro impacto económico de las micotoxi- dar a conocer los grandes beneficios
de Exposiciones PROA de Ambato, nas en ponedoras; estrategia nutri- de este producto.
ciudad considerada como la plaza cional para reducción de costos en
más importante en la producción y la producción de huevos de consu- Corrales recordó que, en esa época,
la comercialización del huevo. mo: enzimas; herramientas de pre- el consumo per cápita era de 165
vención y control de la tifosis aviar; huevos. Ese valor se mantuvo duran-
Se dictaron 16 charlas técnicas de calidad de cáscara y puntos clave; te una década. Todas las actividades
especialistas e investigadores de la claves para la alimentación de ga- realizadas a partir de entonces han
Para lograr este objetivo, se debe es- Además, los lugares donde estaban
coger a los proveedores; no descuidar alojados los pollitos deben limpiarse
la limpieza, desinfección, aislar a las y desinfectarse con productos ade-
aves de los sitios que les puedan ge- cuados. Esta patología no genera
nerar contaminación, controlar el in- afectaciones al ser humano, asegu-
greso de personas que comercializan ró Alessandro Campos.
Se requiere experiencia
global en alimentación
para gestionar la salud
intestinal de las aves
de resistencia a bacterias patóge- con muchos desafíos: disminución
nas (y viceversa). en el rendimiento (peso vivo, tasa
de conversión alimenticia FCR, via-
La adquisición de resistencia a un bilidad), aumento de infecciones
antibiótico puede causar resis- subclínicas como enteritis (necró-
Catherine Hamelin tencia a uno o más antibióticos tica), cama contaminada, más der-
(resistencia cruzada) y aumentar matitis de almohadillas plantares
L
Especialista en avicultura, Grupo CCPA
el riesgo de bacterias multirresis- (Gaucher 2015, Poultry Science.
tentes. La aparición de resistencia 2015 Aug; 94(8):1791-1801).
os antibióticos son solucio- a los antibióticos es un problema
nes eficientes para contro- que los consumidores, los gobier- A nivel intestinal, existe un mayor
lar la salud intestinal de las nos y los productores avícolas to- desarrollo potencial de bacterias
aves. Sin embargo, el uso de man muy en serio. Están surgiendo patógenas que alteran la mucosa
antibióticos puede generar nuevas prácticas de producción y intestinal, una menor absorción
resistencia a los antibióticos lo que soluciones alternativas de alimen- de nutrientes a través de la pared
compromete su efectividad en las tación para preservar la salud hu- intestinal y una mayor producción
aves, cuando se usan por cuestio- mana y animal. de metabolitos que deprimen el
nes de salud. También pueden se- crecimiento a través del microbiota
leccionar bacterias no patógenas a Sin embargo, la producción libre de (Askelson et al., 2018 Poultry Scien-
través de una posible transferencia antibióticos puede estar asociada ce 97:54–63).
40
Este es un gran desafío económi- cia en la desmedicación durante células intestinales (para promover
co. Un estudio brasileño reciente muchos años. una buena absorción de nutrientes y
calculó que el costo de una me- prevenir la inflamación).
nor digestión del alimento (mayor Trabajar en la seguridad de los alimen-
FCR) podría ser de 222 millones tos balanceados es la forma de pro- La proteína y su calidad deben ser
de dólares/año (basado en la pro- mover la salud intestinal gracias a un objeto de especial atención, ya que
ducción de 5,8 billones de pollos enfoque global que incluye la mejora un nivel demasiado alto de proteí-
/año) (Cardinal 2019, et al Poultry de la digestibilidad de los alimentos na no digestible puede disminuir la
Science 98: 6659–6667). (suministro de menos nutrientes digestibilidad general y la salud de
para el desarrollo de las bacterias), las patas (Centro de Investigación
Para tener éxito en este tipo de el nivel adecuado de fibra, el nivel de CCPA, 2019; WPC, 2022) ver tabla 1).
producción, las prácticas de pro- proteína, la distribución del tamaño La evaluación de los ingredientes
ducción deben garantizar una com- de las partículas, la optimización de los alimentos y su digestibilidad
pleta seguridad digestiva. El Grupo del uso de las enzimas y el man- deben gestionarse adecuadamente
CCPA ha desarrollado su experien- tenimiento de la integridad de las en la matriz de los alimentos.
Tabla 1. Influencia del contenido de proteína no digestible en el alimento sobre el rendimiento de los pollos, la calidad de la
cama y la salud de las patas (CCPA Research Center 2019). En la misma línea, letras diferentes significan diferencia significativa
(p<0,05) y la misma letra significa diferencia no significativa (p>0,05)
Puntaje de dermatitis plantar (desde la nota 0 de nivel bajo hasta la nota 5 de 1.6 a 3.0b 4.2c
alta incidencia) a los 41 días
La formulación correcta del alimen- Los aceites esenciales también cundarios de las plantas, como el
to no es suficiente para garantizar podrían ser capaces de modular carvacrol, es bastante nueva.
la salud del intestino en condicio- directamente la población de la
nes difíciles. Los aceites esenciales flora microbial. Las bacterias pue- Las deficiencias en la producción
como el timol y el carvacrol pueden den secretar y detectar moléculas de butirato por parte de la micro-
mejorar la salud de la mucosa in- de señalización externas. Utilizan biota pueden aumentar la inflama-
testinal. A nivel del íleon, se mi- quorum sensing para regular cier- ción en el tracto intestinal (Ducate-
dieron criptas más profundas y un tas expresiones del fenotipo, como lle et al. (2015) Front. Vet. Sci. 2:75).
recambio celular más rápido con la formación de biopelículas, la ad- En los pollos, la suplementación
una mejor renovación de las vello- hesión al intestino y los factores con butirato mejoró la digestibili-
sidades. de virulencia (toxinas, proteasas, dad y la absorción de los nutrientes
etc). La función de quorum-sensing de la dieta al proteger la integridad
Se modificó la expresión de los se basa en la densidad local de la de la barrera epitelial intestinal y
genes en el íleon: la expresión de población bacteriana en el entorno. modular los efectos sobre la micro-
los genes oclusores aumentó y la biota intestinal, como la reducción
expresión de los genes TLR2 dismi- Tanto las bacterias grampositi- de la colonización por Salmonella
nuyó. La citoquina proinflamatoria vas como las gramnegativas utili- (Onrust et al. Vet. Res. (2020) 51:56).
TNF-α que alivia la inflamación dis- zan quorum sensing. Se demostró
minuyó. En consecuencia, se absor- que el carvacrol inhibe el quórum El Grupo CCPA ha desarrollado
bieron mejor los nutrientes, se re- sensing de algunas bacterias, su- ProActiv’ Poultry, una solución
dujeron las lesiones macroscópicas primiendo la comunicación entre natural hecha a la medida para
intestinales con menos inflama- ellas. Se midió que la motilidad y el gestionar la seguridad digestiva
ción y menos interrupción de las desarrollo de las bacterias estaban de las aves. Este producto se basa
uniones estrechas en las células deprimidos (Burt et al. (2014) PLOS en el poder de una combinación
epiteliales de la mucosa del íleon ONE 9(4): 93414). Elquorum sensing de extractos de plantas. El Grupo
(Du et al., 2016; Journal of Animal se conoce desde hace más de 20 CCPA ha estado realizando prue-
Science and Biotechnology vol7, Ar- años, pero la investigación sobre bas durante muchos años en varios
ticle number 19). los efectos de los metabolitos se- países.
41
Publirreportaje
En la tabla 3 se enumeran algunos Desde que se publicó el reglamen- to, la dermatitis plantar disminuyó
de los trabajos de investigación to de la UE sobre pollos de engorde significativamente (p<0,05). El por-
que se han llevado a cabo para con- 2007/43/CE, la aparición de derma- centaje de pollos con las almohadi-
tribuir a un mejor estado intestinal. titis de contacto debe controlarse llas más dañadas disminuyó en un
En los últimos años, se prestó más como parte de la protección del 15,5%. La materia seca de la cama
atención al control de la calidad de bienestar de los pollos de engor- aumentó en un 2% (49% frente a
la cama y la subsecuente dermati- de. La dermatitis de contacto se 51,1%) => tabla 2.
tis plantar. produce por el contacto del pienso
con la cama húmeda, lo que provo- En conclusión, el buen impacto en
Recientemente, ProActiv’ Poultry ca dermatitis en las almohadillas el rendimiento se relacionó con un
BX (que incluye butirato de sodio) de las patas (dermatitis plantar), mejor estado intestinal gracias a
ha demostrado su eficacia para la quemaduras en los corvejones o la combinación de aceites esencia-
calidad de las almohadillas de las ampollas en las pechugas. Se uti- les, extractos de plantas y butirato.
patas. A nivel de producción co- liza una escala de 3 ó 5 categorías, En ensayos con gallinas, las heces
mercial, la calidad de la cama y la desde pequeñas, superficiales, gra- más secas y una mejor salud intes-
dermatitis son las medidas clave ves, subcutáneas profundas y úl- tinal podrían ayudar a obtener un
para evaluar el estado de salud in- ceras inflamadas (Itavi). Utilizando mejor rendimiento como con los
testinal. Proactiv’ Poultry BX en el alimen- pollos.
Tabla 2. Reducción de la dermatitis de la almohadilla plantar en pollo de 31 días en condiciones de campo (ensayo CCPA, 2019).
Puntuación de la dermatitis de la almohadilla del pie a los 31 días iPuntuación 0 Puntuación 1 Puntuación 2
Sudáfrica 2015 Pollos Ross 1-35d fitoproducto Campo FCR -0.03, Peso vivo+60g 360.000
Latinoamérica, 2018 Pollos Cobb& Ross 1-39d Virginiamicina Campo Peso vivo +103g, Mortalidad -0,8 8,500,000
Hubbard & Arbor Acre pollos Avilamicina y virginia- Centro de Investi- FCR -0.07 y -0.03, Mortalidad -2.6
Asia 2019 2,000
1-35d micina gación y -1.3
Europa 2019 Pollos Ross 1-39d nosiheptido Campo RCF -0.03 151,500
42
Tomar las medidas correctas para garantizar la
seguridad digestiva de las aves comienza con el
uso de soluciones hechas a la medida.
Seminario de AMEVEA - E,
importante acontecimiento avícola
E
l encuentro internacional organizado por la Asociación de Médicos Veterinarios, especialistas en Avicultura del Ecuador,
(Amevea–E), retornó al modo presencial con excelente asistencia y participación nacional e internacional de expertos, confe-
rencistas, asistentes y empresas de maquinaria y servicios, relacionadas con la actividad avícola en pollos de engorde.
La sede del XXII Seminario Internacional de Avicultura en esta ocasión fue el Centro de Convenciones de Guayaquil. La extensa
agenda de temas mantuvo la expectativa durante los tres días del evento.
Importancia de la grasa en
la producción avícola
P edro Gil Sevillano, invitado por la
empresa Merchán & Fontana, se
refirió a la optimización del empleo
te, existe en el mercado otros tipos de
aceite, provenientes del girasol, de oliva,
soya y otros.
de la energía en la dieta de las aves
y la salud hepática. “La energía obte- A criterio de Gil Sevillano, las mate-
nida de las grasas, principalmente las rias alternativas a diferencia de las
saturadas e insaturadas y la digestibi- convencionales tienen menos precios
lidad por parte de las aves variará con y son aceites más ácidos, que propor-
la edad. Las aves jóvenes necesitan in- cional al ave un alto valor energético.
gredientes más saturados y conforme
avanza la edad requieren una combi- “Dependiendo de la edad del ave, en los
nación de grasas, mientras que el ave pollos de carne se limita el uso de grasas
adulta digiere completamente”. saturadas, para evitar un producto más
graso. En cambio, las grasas insaturadas
Las grasas insaturadas suelen ser líqui- son ventajosas para los huevos.
das a temperatura ambiente y las gra-
sas saturadas son sólidas. Las grasas “No existe una normativa para el em-
insaturadas son las más beneficiosas pleo de grasas. La única fórmula es que
para la salud, porque ayudan a mante- la cantidad de grasa esté en función El sabor de la carne y del huevo está
ner el colesterol en buen estado. del proceso de fabricación del alimen- en función de la grasa utilizada. La ha-
to. En piensos granulados no se puede rina de pescado es muy rica en omega,
Las grasas en los piensos proporcionan utilizar mucha grasa porque afecta al pero no es recomendada porque el olor
energía a las aves y un mejor rendimien- grano, pero sí en la harina. Incluso, se afecta al producto, dijo el expositor, al
to, tanto en carne como en huevos. En puede modificar los perfiles grasos con resaltar que “es importante conocer el
Ecuador se emplea aceite de palma para omega 3 y se refleja en el alimento”, perfil de ácido graso en las aves, para
la elaboración del alimento. No obstan- detalló Gil. determinar el valor energético”.
tema que trató el Dr. Aris Malo, in- ciones resultan en pérdidas econó- El plan vacunal se inicia con las va-
vitado por la empresa MSD Animal micas relacionadas con reducciones cunas vivas (de preferencia de se-
Health durante el congreso de AME- en la ganancia de peso de las aves. rotipos diferentes), las cuales se
VEA Ecuador 2022. “Esta enfermedad Lamentablemente, el virus no está pueden aplicar desde una edad muy
se reconoció desde los años 40 y bien controlado”. temprana en la planta de incubación
afecta tanto a los pollos como a las por aspersión. Antes del comienzo
gallinas. El coronavirus causante de Las variantes del virus son diversas, de la fase de producción de huevos,
la bronquitis infecciosa de las aves lo que dificulta su control, por eso el se aplica la vacuna inactivada para
es un virus que infecta rápidamente experto recomendó aplicar vacunas completarlo.
Bioplagen y TADEC. “La presencia de es un enfoque preventivo antes del Asimismo, se debe poner énfasis en el
plagas representa un gran desafío sa- verano”, puntualizó el expositor. cuidado de la alimentación, porque los
nitario para la producción avícola no roedores contaminan el balanceado.
solo porque son vectores, sino porque Dentro de los programas de biosegu- “Afortunadamente, tenemos diversas
su establecimiento dentro de las ins- ridad mencionó: limpieza, desinfec- herramientas de control, para impedir
talaciones constituye un reservorio”, ción integral de las instalaciones, del que el alimento contaminado llegue a
refirió. personal, manejo de equipos, etc. las aves y después al consumidor final.
Hay casos en que las enfermedades
Entre las enfermedades más comunes A criterio de Fernández, los protocolos se pueden transmitir al ser humano”,
están: Escherichia coli, Salmonellosis, se aplican dependiendo de las camas mencionó Fernández.
Pullorosis, Tifoidea aviar, infecciones de las aves, pero lo aconsejable es ha-
paratíficas, Cólera aviar, Newcastle, cerlo de manera rápida antes de que También, se debe adecuar los están-
entre otras. las plagas de propaguen. Si se mane- dares de manejo de las diferentes
ja de esta manera los resultados son empresas y según las condiciones del
La presencia de estas patologías positivos. “Siempre se puede mejorar lugar donde funciona la granja. Los
afecta el rendimiento de las aves: en los protocolos de seguridad y es resultados dependen de una idónea
bajos pesos, menos huevos, presen- obligatorio hacerlo en cualquier lati- supervisión en lo referente a alimen-
cia de moscas, malestar entre los tud del mundo”. tación, temperatura, luz, etc.
trabajadores y deterioro de las ins-
talaciones. En determinadas granjas, la biosegu-
ridad queda en segundo plano porque
Fernández precisó que la mayoría de no se observan resultados inmedia-
plagas se reproduce en la humedad tos, pero es un tema primordial. Inclu-
y en la materia orgánica, principal- so, se debe reforzar las medidas pre-
mente, por eso se debe prevenir, an- ventivas. Utilizar insecticidas, agua y
Capacitación avícola
E
l color de la cáscara resulta de la conver-
sión de la hemoglobina de la sangre en
ciertos pigmentos que se depositan en la
cáscara en la etapa final de su formación:
ovoporfirina (en el caso de los huevos
morenos) o, mucho menos frecuente, biliverdina
(en los huevos verdeazulados, en la raza Arau-
cana).
El color de la cáscara es indepen- Durante su período de puesta, las huevos establece las 4 clases de
diente del color del plumaje: las gallinas pueden poner huevos en- peso mencionadas, aunque tam-
Castellanas negras producen hue- tre 40 y más de 80 g de peso, pero bién pueden venderse mezclados
vos blancos, y las Plymouth Rock aproximadamente la mitad son de o sin clasificar, por peso neto.
blancas, huevos marrones; aunque la clase L (entre 63 y 73 g), que jun-
a veces coincida, como en las ga- to a la clase M (53-63 g) supone ¿Por qué hay huevos de dos
llinas que se emplean comercial- casi el 90%. Los huevos de clase yemas y no se venden en
mente para obtener huevos ma- S (menos de 53 g) son más fre- las tiendas?
rrones (que proceden de gallinas cuentes en los primeros meses de La causa de estos huevos es la li-
de color marrón) y blancos (de puesta, y no suelen ir a consumo beración casi simultánea de dos
gallinas de plumas blancas). La in- directo, pues no se demandan. yemas en el ovario, que progresan
tensidad del color marrón es más conjuntamente por el oviducto
acusada en algunas estirpes de Los XL (más de 73 g) aumentan en siendo rodeadas por clara e inclui-
gallinas. También tiende a dismi- la fase final de puesta. Los consu- das después dentro de la misma
nuir con la edad y la exposición a midores siempre han valorado un cáscara. Este fenómeno ocurre so-
la luz solar de las aves. buen tamaño de huevo, en particu- bre todo en las gallinas muy jóve-
lar en España, aunque la preferen- nes, cuyo ovario está hiperactivo,
En cuanto al tamaño del huevo, las cia por los huevos grandes va en pero disminuye rápidamente a me-
gallinas producen huevos de diversos descenso. dida que entran en funcionamien-
tamaños, pero el tamaño del huevo, to los mecanismos reguladores de
el peso y la proporción de la clara au- El tamaño del huevo, el peso y la ovulación, que inhiben la libera-
mentan con la edad de las gallinas. la proporción de la clara, aumen- ción de una nueva yema hasta que
Y el tamaño puede potenciarse con tan con la edad de las gallinas La no se ha terminado la formación
ciertos nutrientes en su dieta. normativa de comercialización de y la puesta del huevo precedente.
54
No se venden normalmente en las tiendas por-
que su producción es muy escasa y se limita
fundamentalmente al primer mes de puesta (1-
2%); posteriormente sólo es ocasional.
Proteasas, fitasas,
de huevos para el consumo, pues en las granjas
comerciales las gallinas ponen sus huevos sin
la presencia de gallos.
Avicultores latinoamericanos
analizan el presente y futuro
de la industria
El OVUM 2022 se efectuó en San Pedro Sula-Honduras; la próxima edición se
realizará en Punta del Este-Uruguay, en noviembre de 2024.
C
on el auspicio de la Asocia-
ción Latinoamericana de
Avicultura (ALA) y la Asocia-
ción Nacional de Avicultores
de Honduras (ANAVIH), del
6 al 9 de septiembre de 2022 la ciu-
dad de San Pedro Sula (Honduras) se
convirtió en la capital de la avicultura
latinoamericana donde alrededor de
tres mil 500 personas formaron parte
del 27° Congreso Latinoamericano de
Avicultura (OVUM 2022).
Este especialista expuso la ponencia denominada “El bienes- De Pippo presentó el tema “Nuevos mercados en crecimiento.
tar animal aplicado a la promoción comercial”. ‘No ponga todos los huevos en la misma canasta’”.
Juan Carlos López, gerente Técnico de Avicultura para América Los asistentes al congreso pudieron conversar con especia-
Central, Caribe y Ecuador, con más de 15 años de experien- listas internacionales de MSD Animal Health, tales como
cia en incubación, dictó la charla “Enfermedades avícolas que César Reyes, gerente Técnico de Avicultura en MSD Animal
afectan a las reproductoras y sus efectos sobre la incubabili- Health en Perú, o Lucas Colvero, gerente Técnico Regional
dad y la calidad del cascarón del huevo”. para la compañía, que tiene una Maestría en Producción
Animal por la Universidad Federal Mato Grosso do Sul, en
Bajo la convocatoria de la biofarmacéutica asistió Joe De Pi- Brasil.
ppo, cofundador de Tournant Inc, una consultora boutique que
ayuda a las empresas en torno a la dinámica de la cadena de A lo largo del congreso se expusieron temas de interés para el
valor y desarrollo de estrategias de acceso al mercado; tiene sector, tales como enfermedades, inocuidad, tecnología, uso
45 años de experiencia en la industria avícola. de antibióticos, alimentación o sustentabilidad.
Juan Diez, gerente de Negocios para Aviagen CAME, Alquerfeed Diatom fue otro de los productos presen-
manifestó: “Un compromiso principal para Aviagen es tados en el congreso. Está compuesto a base de diato-
‘Transparencia, comunicación y compromiso’. Conside- meas optimizadas y su uso aumenta el tiempo de re-
ró que “compartir el conocimiento más reciente es una tención del alimento en el tracto digestivo de las aves,
manera de contribuir a la sostenibilidad de la industria lo cual favorece el contacto del alimento con las enzi-
avícola y al éxito económico de nuestros clientes, los mas digestivas y microvellosidades intestinales.
productores de pollo de América Latina”.
Los tres productos, junto con Al-
Fábio Carnevale, gerente de Marketing de Aviagen Amé- querfeed Layers, que también fue
rica Latina, comentó que durante el OVUM 2022 pudie- protagonista en el OVUM, están
ron reunirse con los clientes, escuchar sus desafíos y indicados para la producción de
debatir juntos maneras para mejorar la productividad huevos. Su utilización incrementa
de sus parvadas de Ross 308 AP. “Esperamos con en- la calidad de la cáscara y huevo, re-
tusiasmo participar nuevamente en este importante duce el porcentaje de huevos rotos
evento en OVUM 2024 en Punta del Este - Uruguay”, y mejora la absorción de nutrientes
sentenció. a nivel intestinal.
J
Habló con pasión sobre la actividad adecuado crecimiento de los pollos,
que desempeña desde hace 43 años caso contrario, no existiría una buena
oaquín Fernández, empresario y enfatizó su anhelo de trabajar con producción de carne y de huevos.
español - uruguayo es el nue- ética, entusiasmo, profesionalismo y
vo presidente de la Asociación dedicación, para que el sector avícola “Al ave le tratamos con cariño, recibe
Latinoamericana de Avicultores siga creciendo. “La avicultura es mi una buena alimentación y se desarro-
(ALA). El flamante directivo ana- forma de vida y a través de ella logré lla en un ambiente adecuado. Tene-
lizó, en exclusiva con MAÍZ & SOYA, su formar una empresa, una familia y te- mos magníficos márgenes de produc-
trabajo, la situación del sector avíco- ner grandes amistades en Uruguay y ción porque la genética es buena y el
la, los problemas, las soluciones y las en el mundo. La avicultura es apasio- ave está bien cuidada”, acotó.
proyecciones. nante y es una entrega total. Sin em-
bargo, hay que tener vocación para El sector es vulnerable a ciertas ame-
La producción avícola en Latinoamé- ser avicultor”, manifestó. nazas como los cambios generaciona-
rica tiene grandes oportunidades, por les, ya que existen muchos producto-
varias razones que generan una gran Según Fernández, la fortaleza avícola res jóvenes que están ingresando a
demanda de proteína, entre ellas el en Latinoamérica radica en la produc- la actividad con una visión diferente.
conflicto armado entre Rusia y Ucra- ción de cereales, por lo cual existe la Por ejemplo, desean modificar la ali-
nia y los efectos pos pandemia que posibilidad de incrementar el número mentación, pero eso no es viable y
han generado la escasez de cereales. de ponedoras y pollos de carne para constituye un desafío en el que se
alimentar a la población de otros con- debe trabajar, subrayó.
Esa es la visión que el nuevo presi- tinentes. “La avicultura trasciende las
dente de la ALA. La designación se fronteras, porque el pollo y los hue- “Lamentablemente, los productores
realizó en el marco del Congreso La- vos se consumen, cada vez más, en el avícolas no sabemos transmitir, al
tinoamericano de Avicultura OVUM mundo”. resto de la población y a las auto-
ridades correspondientes, la im-
portancia de la actividad. Debemos
trabajar para que los productores
avícolas en Latinoamérica sean uni-
dos”, puntualizó.
Efecto de Ecobiol en el
control de Salmonela
Responsable: Equipo de Evonik Animal Nutrition
E
l control de Salmonela en serie de factores, los cuales in- mental fueron inoculadas vía oral
la avicultura es una preo- cluyen una mejor bioseguridad en con Salmonela entérica serovar
cupación de salud pública, granja, el uso de ‘mejores prácti- enteritidis (105 UFC/ave). Las aves
debido a que es la princi- cas’ en la cría, y el empleo de va- inoculadas se volvieron a colocar
pal causa de intoxicación cunación, inmunoestimulantes y en los corrales para simular una
alimentaria humana. También hay probióticos. infección horizontal.
preocupación sobre el incremento
de la resistencia antibiótica cuan- Actividad antimicrobiana in vivo A los días 6, 9, 13, 20, 27, 34 y 41 del
do es tratada la salmonelosis en Un total de 100 pollos de engorda experimento (1, 4, 8, 15, 22, 29 y 36
humanos. Ross sanos (machos y hembras) pos-desafío), se recolectaron hi-
fueron separados aleatoriamente sopos cloacales de todas las aves
La avicultura no es la única fuente en dos grupos experimentales di- para medir conteos de S. enteriti-
posible de salmonelosis, pero se ferentes y colocados en dos corra- dis. Al día 42, todas las aves fue-
sabe que es un principal reservorio les en piso por separado, cada uno ron sacrificadas; el buche, ciego,
global de Salmonela. Los métodos con 50 pollitos. hígado y bazo, se recolectaron, pe-
de producción intensiva pueden saron, homogeneizaron con agua
incrementar la susceptibilidad de Los dos grupos consistieron en 1) peptonada, y se almacenaron para
la avicultura a infecciones por esta una dieta basal control y 2) una sus análisis bacteriológicos adi-
enfermedad. dieta basal suplementada con cionales.
B. amyloliquefaciens CECT 5940
Algunas cepas, tales como Typhi- (1x109 UFC/g) a razón de 1 kg/ton El título de Salmonela por mues-
murium y Enteritidis, son más in- de alimento balanceado. tra fue determinado después del
tratables debido a su epidemiolo- enriquecimiento con una base de
gía más compleja, que involucra La prueba duró 42 días. Al día uno caldo Muller-Kauffmann Tetrathio-
excreción fecal extensa asociada del experimento, todas las aves nate, y por plaqueo de diluciones
con la contaminación ambiental y fueron confirmadas como nega- seriales en Agar Verde Brillante
la existencia de muchos reservo- tivas para Salmonela entérica se- para calcular la concentración de
rios adicionales de infección. Un rovar enteritidis. En el día cinco, Salmonela en UFC por gramo de
control efectivo depende de una 20% de las aves por grupo experi- tejido.
Colonización de Sal-
monela enteritidis
en el ciego, buche,
bazo e hígado al día
42. Los números en
la casilla indican que
las aves dieron posi-
tivo a Salmonela en-
teritidis de un total
de 20 aves.
Después del desafío con Salmone- Porcentaje de aves positivas a Salmonela enteritidis
la, el número de animales positi-
vos aumentó muy rápido; esto se
debe a la gran concentración de
Salmonela utilizada en la inocu-
lación oral. La reducción de aves
positivas observada hasta el día
20, puede deberse a una rápida
respuesta del sistema inmune in-
nato. Sin embargo, después de los
20 días de edad, sólo los animales
suplementados con B. amylolique-
faciens CECT 5940, pudieron redu-
cir de forma consistente y signifi-
cativa (P<0.001) el derramamiento
de Salmonela enteritidis.
C
on el objetivo de promover el El éxito de Aqua Expo se evidenció en Danny Vélez, representante Bio-
conocimiento e innovación el crecimiento sostenible e integrador Mar, empresa de nutrición para ca-
de la actividad acuícola, la del evento, tanto en el número de par- marones, ratificó que Ecuador es el
Cámara Nacional de Acuacul- ticipantes a la feria comercial, como principal productor de camarón del
tura (CNA) organizó la Aqua de asistentes a los congresos. “Esto mundo, gracias al arduo trabajo del
Expo 2022. Es el evento técnico-co- se debe a la evolución de Aqua Expo, sector privado, cuyo producto tiene
mercial camaronero más importan- tomando en cuenta los requerimientos gran demanda en los mercados inter-
te del mundo que se lo realiza des- de la industria, ya que la actividad está nacionales.
de hace más de 20 años. La cita fue pasando por un momento dinámico,
en Guayaquil, del 17 al 20 de octubre, porque debe alimentar a la población “A pesar de las limitaciones, este año se
en el Centro de Convenciones de esa mundial con una proteína de alta cali- exportará más de un millón de tonela-
ciudad. dad”, mencionaron los organizadores. das. El crecimiento del sector se debe
a la implementación de moderna tec-
Más de 60 conferencistas del país y En este sentido, los coordinadores nología en los procesos, alimentación
del extranjero intervinieron en expo- consideraron primordial seguir in- automatizada, manejo de datos, solu-
siciones y paneles. Abordaron temas vestigando, con el propósito de que ciones adecuadas e inmediatas ante
de interés para el sector acuícola, el camarón ecuatoriano tenga más cualquier problema, mejor nutrición,
como: prevención y manejo de en- demanda en los mercados mundia- inversión de multinacionales, im-
fermedades, nutrición y prácticas ali- les. En tal virtud, se creó una sala plementación de nuevos productos,
menticias, eficiencia e innovaciones paralela, donde se trataron temáticas mejoras en larvicultura, empacadoras
tecnológicas, diversificación de culti- relacionadas a la innovación y soste- más grandes y vanguardistas, personal
vos, mejoramiento genético, tenden- nibilidad de los cultivos, con miras a ecuatoriano capacitado en el extranje-
cias de mercado, entre otros. una acuicultura del futuro. ro, etc.”, explicó.
Trabajo en equipo para un mejor una fundación paraguaya que tiempo La selección convencional -emplean-
desarrollo atrás creó un sistema de trazabilidad. do registros de pedigrí y fenotipos- ha
“A lo largo de mis años como em- Pero en el caso de Ecuador y Améri- demostrado ser altamente eficiente
presario exportador en el mercado ca Latina no había mucho desarrollo para mejorar características senci-
de banano orgánico y Fairtrade, nos para la industria agrícola. Con esto se llas de medir, permitiendo de forma
hemos enfocado en la responsabili- ha trabajado para medir condiciones simultánea el control efectivo del in-
dad social, desarrollando proyectos de vida a fin de que la discusión no cremento en la consanguinidad de los
destinados al bienestar de nuestros sea solo en el tema económico. reproductores.
colaboradores”, señaló Xavier Lazo en
su intervención denominada “El nue- Lazo mencionó que son varias las Por otro lado, la selección genómica
vo enfoque social para una industria atenciones que se deben tomar en que se basa en utilizar información
pionera”. cuenta para con el trabajador. “Enca- proveniente del ADN de los animales,
minarnos hacia una responsabilidad ha permitido acelerar el progreso ge-
Los cambios en la calidad de vida social junto a ellos, ya que son un nético de características difíciles de
de familias de los colaboradores y la pilar fundamental dentro de la indus- medir en los propios candidatos a la
maximización del ingreso digno em- tria y la empresa. Los trabajadores y selección.
piezan con la interiorización de los su familia deben tener una vida de
problemas y sus potencialidades. calidad y es lo que se ha venido de- “La información genómica -dijo Yá-
sarrollando a través de este tiempo”. nez- nos permite avanzar más rápida-
El Poverty Stoplight es una innova- mente en la selección de reproducto-
ción social que ayuda a las familias Consideró que se debe tener un ba- res, debido al aumento en la precisión
a identificar e interiorizar sus nece- lance en la productividad y Ecuador con la cual se estima el mérito gené-
sidades, y a su vez las motiva a su- es una industria líder en la innova- tico de estos, reemplazando los típi-
perarlas a través de la autogestión ción y productividad. Al final se pue- cos valores de cría por valores de cría
para que generen cambios en su den tener algunas reflexiones, como genómicos”.
calidad de vida, que sean profun- ¿las organizaciones son lugares don-
dos, estructurales y sostenibles en de el empleado puede crecer o solo Actualmente, los paneles de genoti-
el tiempo. para tener un salario mensual? ¿hay pado de marcadores moleculares se
una brújula de inversión?; ¿cuáles son utilizan de forma rutinaria para me-
En este proceso -dijo Lazo- la inter- los problemas sociales dentro de la jorar la precisión de selección e incre-
vención de la empresa se centra en empresa? mentar la tasa de progreso genético
impulsar y dar facilidades para que para distintas características en es-
las familias concreten sus planes de Eficiencia en la mejora genética pecies acuícolas, incluyendo salmón,
acción. del camarón trucha, tilapia y camarón.
José Yáñez expuso el tema “Mejora
El Poverty Stoplight es una métrica genética acuícola en la era genómica: En esta presentación, Yáñez dijo que
que revolucionó programas y mostró desafíos y oportunidades para el ca- se enfoca en los últimos logros la
un nuevo camino al abordar la res- marón”. Destacó que la selección ge- aplicación de información genómica
ponsabilidad social empresarial. “Nos nética representa una aproximación ultradensa, utilizando métodos de
convencimos de que el cambio más efectiva y sostenible para mejorar la re-secuenciación del genoma com-
poderoso se hace dentro de la empre- eficiencia y rentabilidad en el culti- pleto, para incrementar la respues-
sa, con los colaboradores junto a sus vo de especies acuícolas, al generar ta a la selección en acuicultura, con
familias”, refirió. cambios favorables, permanentes y énfasis en los desafíos y oportuni-
acumulativos en las poblaciones de dades para la aplicación de tecno-
Expresó que se trabaja de la mano con producción. logías de punta para incrementar
D
urante la realización de la
Aqua Expo 2002, la Cáma-
ra Nacional de Acuacultura
(CNA) y la WWF-Ecuador fir-
maron un acuerdo para trabajar en
conjunto contra la deforestación y
conversión de ecosistemas natura-
les, debido al cultivo de camarones
en el país.
67
Congreso acuícola
El sistema le permite al camaronero conocer en tiempo real el Añadió que con xpertSea MAX se maximiza el poder de la pro-
estado de las piscinas en cuanto al tamaño, peso promedio y ducción con inteligencia artificial, ya que se hace producir y
distribución de talla comercial del camarón; además, cuenta crecer con proyecciones que interpretan la información de las
con la exclusiva herramienta de coeficiente de variación, que piscinas para planificar y actuar con soluciones inteligentes y
mediante monitoreos semanales, alerta al productor con in- predictivas.
Excelente respuesta al
Primer Congreso de Porcicultura
E
ntidades como la Agencia sas de porcicultura del país entrega- 18 especialistas, entre científicos y
de Regulación y Control Fito ron a los productores nuevas herra- conferencistas de primer nivel en
y Zoosanitario (Agrocalidad), mientas técnicas y conocimientos. cada una de sus ramas de experti-
adscrita al Ministerio de Agri- cia.
cultura y Ganadería (MAG), la Escuelas y facultades de gastrono-
Secretaría de la Producción, y la em- mía, y del medio ambiente fueron Se ofrecieron temas novedosos y
presa privada que trabaja en genética, consideradas como “claves y “estra- de vanguardia como avances en
medicina, vacunas, desinfectantes, tégicas” para mejorar la exploración la genética, empleo de vacunas,
equipamiento y alimento balanceado, porcícola. profilaxis y manejo adecuado en
apoyaron el desarrollo del evento rea- casos de castración química; nue-
lizado el 17 y 18 de octubre. El evento, cuyo desarrollo se efectuó vos sistemas de alimentación para
en la ciudad de Guayaquil, también cerdos, nutrición, control de peso,
Alrededor de 300 técnicos de empre- tuvo la participación de alrededor de vigilancia de patologías.
E
n cuatro pilares basa su gestión la a disponer de capacidades de produc- mente el hecho de que se estaría im-
actual administración del Ministerio ción eficiente. pulsando únicamente a los pequeños
de Agricultura y Ganadería (MAG) productores.
para aportar al desarrollo del sector Izaguirre dijo que el MAG ha emprendi-
agropecuario del país. do en una denodada lucha para acortar “Queremos empujar a los medianos y
las cadenas de comercialización a fin de a los grandes; queremos buscar la for-
Eduardo Izaguirre, viceministro de que los recursos lleguen a los pequeños ma de potenciar la cadena en todos los
Desarrollo Productivo y Agropecua- productores y puedan impulsar su desa- segmentos, pero debemos lograr que
rio del Ministerio de Agricultura y rrollo. Según el funcionario, la prioridad los pequeños ejerzan capacidades de
Ganadería (MAG), consideró nece- del Ministerio es lograr la formalización producción para cambiar su calidad de
sario profundizar el debate sobre la general de las cadenas de producción vida”, enfatizó.
importancia del sector agropecuario agropecuaria del país.
para el desarrollo del Ecuador -a fu- El mensaje de Izarregui también se en-
turo- así como el valor agregado que La meta del Ministerio -manifestó focó en la necesidad de crear oportuni-
debería tener. Izaguirre- es impulsar toda la cadena, dades equilibradas. Indicó que el MAG
pero que no se entienda equivocada- impulsa iniciativas de gestión de estruc-
Durante el Congreso de ASPE precisó
que por ello la administración encabe-
zada por el ministro Bernardo Manza-
no, impulsa la comercialización como
eje fundamental del desarrollo de cual-
quier cadena productiva; la asociativi-
dad como mecanismo de socialización
para que los pequeños agricultores,
porcicultores, ganaderos tengan la po-
sibilidad de desarrollarse como empre-
sarios en el país, y lograr que a partir
de ello también produzcan calidad, no
solo para la comercialización nacional,
sino internacional.
C
inco temáticas se debatieron en sumando sinergias para seguir inno- la carne de cerdo, el incremento de
el Primer Congreso Internacional vando y produciendo de manera res- su consumo, la aplicación de buenas
de Porcicultura, Avances, y Pers- ponsable y sostenible. prácticas en las granjas, y el sosteni-
pectivas de la Industria en la Región: miento permanente de la campaña
producción, innovación y nuevas tec- Dijo que el sector al que representa de vacunación contra la peste porcina
nologías; nutrición y consumo; sani- está convencido que el compromiso, clásica, a escala nacional.
tarios y de buenas prácticas; comer- no se enfoca solo en la rentabilidad
cialización y mercados; y genética y de los productores, sino en la sosteni- En su intervención, además, agrade-
reproducción. bilidad de las acciones y en el aporte ció a los patrocinadores agrupados
a la seguridad alimentaria del país. en empresas como Boehringer In-
Este cónclave, calificado como el gelheim, PIC, Veterquímica, US Grain,
evento “más importante del año”, Hasta la fecha, el fortalecimiento gre- Livexlab, Biocheck, ProCerdos de PRO-
por Paúl Parra, presidente de la Aso- mial y la coordinación con entidades NACA y Agrocalidad, Elanco, Zoetis y
ciación de Porcicultores del Ecuador afines, ha permitido a la Asociación Topigs Norsvin.
(ASPE), resaltó que este gremio prio- de Porcicultores la concesión de va-
riza este tipo de encuentros que bus- rios logros. “Un profundo gracias a nuestros aus-
can fomentar el crecimiento de la in- piciantes en todas sus categorías: dia-
dustria y aportar al fortalecimiento de Entre ellos, Parra mencionó la des- mante, oro, bronce y también a todos
la producción porcícola ecuatoriana. mitificación de la calidad que tiene los que participan con sus stands”.
E
l sector porcícola cuenta con 165 laboratorio de biología molecular en empleo. Cerca de 280 mil plazas labo-
mil personas dedicadas a esta ac- Guayas, y un laboratorio de control y rales directas o indirectas existen en
tividad en el país, y cerca de 2.9 vigilancia de contaminantes para te- el país relacionados con esta activi-
millones de cerdos se producen prin- ner capacidad de atención oportuna a dad que genera un encadenamiento
cipalmente en las provincias de Santo los requerimientos del sector. hacia otras industrias como el maíz:
Domingo de los Tsáchilas, El Oro, Gua- 1.6 millones de toneladas del grano
yas y Manabí. En el Ecuador, el sector porcícola es producida por cerca de 150 mil
aglutina al 94% de pequeños produc- productores de maíz en 380 mil hec-
La información la entregó Patricio Al- tores. Cerca de 216 mil toneladas se táreas. De este total, solo el sector
meida, director Ejecutivo de la Agen- producen en el país y se genera un porcícola absorbe casi el 25%.
cia de Regulación y Control Fito y aproximado de 600 millones de dóla-
Zoosanitario (Agrocalidad), entidad res. De este monto, el 60% es partíci- El consumo de la proteína de cerdo
adscrita al Ministerio de Agricultura pe la industria. también se está incrementando en
(MAG), durante el Congreso de ASPE. el mundo. Países asiáticos como
El diseño de la política pública de- China han importado cerca de 3.5
A través de Agrocalidad, el sector pú- sarrollada en Agrocalidad considera millones de toneladas. Solo en Es-
blico desarrolla proyectos como la im- estos elementos. El crecimiento del tados Unidos se consumen alrede-
plementación del programa porcino consumo de carne de cerdo en el país, dor de 35 kilogramos de carne de
y zoosanitario que permite dar con- casi se ha duplicado en los últimos cerdo por persona.
tinuidad con la vacunación de Peste diez años. Se pasó de 130 mil tonela-
Porcina Clásica, cuyos brotes en este das en el 2012 a casi 230 mil tonela- El incremento de la producción de
año se han reducido en un 70%. das en 2022. El consumo per cápita es carne de cerdo en el Ecuador bor-
de casi 11 kilos. dea el 7% anual, y el consumo se
Entre los proyectos previstos para el viene incrementando en casi un 3%
próximo año está la construcción del El sector también es un generador de cada año.
D
urante el Congreso de Porcicultu- so. Los mensajes de los expositores se también se requiere voluntad para de-
ra, organizado por la Asociación dirigieron a encontrar mayor unidad y legar y llegar al objetivo, además se
de Productores de Cerdos del solidez como industria”, señaló, tras necesita que exista un ambiente de
Ecuador (ASPE), Carlos Maya enfocó su asegurar que esto es un puntal que respeto y transparencia entre quie-
charla sobre la asociatividad para fo- fortalecerá al sector. nes conforman el gremio en pro de
mentar el consumo de esta carne. objetivos comunes. Se debe evitar
Entre las ventajas que se pueden obte- la puja política y mejor enfocarse en
Tras calificar a la actividad porcícola ner de la asociatividad, Maya resaltó trabajar por la ejecución de planes y
en Ecuador como “de alto potencial”, el desarrollo de campañas sólidas y programas.
Maya comentó que el sector está ca- fuertes del fomento de consumo de
pacitado para competir en igualdad carne de cerdo, como una de las es- “La piedra angular de la asociatividad
de condiciones y alcanzar resultados trategias que pueden llevar al éxito es la transparencia, el fortalecimiento
fuertes y sólidos. del sector. de la confianza, que se reconozcan los
errores y dejar de lado la improvisa-
“Esto es lo que encontré en el congre- Sin embargo, anticipó que para ello ción”, indicó
“L
a Ileítis o enteropatía prolifera- González insistió que, al ser una en- les no mueren, pero su crecimiento es
tiva porcina, es una patología fermedad de alto riesgo, las medidas lento. Esto puede generar una pérdi-
infecciosa del tracto intestinal, de bioseguridad son los mecanismos da total de la producción. Un estudio
que afecta a los cerdos; es causada por idóneos para evitarla, por ejemplo, desarrollado en 1997 y actualizado al
la bacteria o agente intracelular que controlando los movimientos en la 2020 determinó que el impacto econó-
tiene que sobrevivir dentro de la célula granja; ingresar con vestuario y cal- mico de la enfermedad oscila desde un
del enterocito, lo que conlleva un retra- zado adecuado, etc. A esto se deben dólar hasta cinco dólares por la pérdida
so en el crecimiento de los animales, y sumar las campañas de vacunación en cada cerdo.
pérdida de peso”, fueron las asevera- que permitirán controlar la infección y
ciones del conferencista Felipe Gonzá- el contagio. Un registro científico también da cuen-
lez, invitado por la empresa Boehringer ta que la bacteria afecta además a los
Ingelheim a este Congreso. Un 96% de las granjas en Estados potrillos. Esto ha llevado a que los pro-
Unidos registran la enfermedad en el pietarios de caballos tomen la decisión
Según el experto, existen diferentes ámbito subclínico, es decir, los anima- de vacunarlos.
formas de presentación de la enfer-
medad. Los animales con infección
clínica aguda, desarrollan una diarrea
con sangre que a menudo incide en la
muerte del ganado afectado. Este cua-
dro se denomina enteritis proliferativa
hemorrágica. Es característico de ani-
males en fase de producción, cercana
a venta o hembras de reemplazo.
Sector
porcino del
Ecuador
creció casi
un 100%
E
l representante del Depar- 100% en los últimos diez años, y la Agencia de Regulación de Control
tamento de Mercado que tiene una proyección al alza del 70% Fito y Zoosanitario (Agrocalidad),
analiza semanalmente el para la próxima década. El análisis adscrita al Ministerio de Agricultura
panorama mundial de carne evidenció que el consumo per cápita y Ganadería.
de cerdo, en esta ocasión se en el Ecuador alcanza alrededor de
refirió a las implicaciones en la cade- 11 kilos. Entre las principales fortalezas del
na de la porcicultura en el Ecuador. sector está el combate al contra-
El estudio incluye el criterio de 200 También se determinó que actual- bando y a la ilegalidad de carne de
personas escogidas de manera alea- mente la cantidad de cerdos es de cerdo, además eliminar restricciones
toria y que están comprometidas en 135 mil ejemplares, donde el 41% para la importación de maíz y soya.
toda la cadena de producción. está industrializado y existe un 22%,
aproximadamente de pequeña y Se pudo determinar que el trabajo
Su director, Reinaldo Cubillos, ex- mediana empresa, que en el futuro que tiene el sector, de cara al futu-
plicó que, con base a encuestas se también debe transformarse en in- ro, es resolver estos problemas para
determinaron las fortalezas, oportu- dustria. ser competitivo y trabajar de manera
nidades y amenazas para conocer si mancomunada en temas de exporta-
existen factores que generan ciertas “Lamentablemente un 37% es de ción y consumo, factores que incluye
características y establecer las guías traspatio donde intervienen empre- este análisis. El fortalecimiento de
sobre las que se debe trabajar para sas que no tienen esta característica, la asociatividad, relacionada con el
que el sector sea más competitivo. sino que se trata de actividades do- consumo, debe ser visto como una
mésticas o de subsistencia”, sostuvo. oportunidad para el sector.
Entre las conclusiones que arrojó el
estudio constan que el sector por- El trabajo de investigación fue desa- Cubillos recomendó que, más que
cino del Ecuador creció en casi un rrollado por la firma Data Pública y compartir los activos de una em-
presa, debe fortalecerse la coopera-
ción que se logra a través de grupos
asociativos y gremiales donde todos
pueden compartir una razón social.
Foto: enalimentos.lat
Coccidiosis, patología
que afecta la integridad intestinal
y Zoosanitario (Agrocalidad), expuso micas en las granjas y mayor produc- “Además, mejoró -dijo- la capacitad
sobre las acciones que realiza la insti- ción. Además de que se insiste en la vi- de diagnóstico en los laboratorios,
tución para combatir la Peste Porcina gilancia y de diagnóstico a tiempo, que para permanecer alertas ante cual-
Clásica (PPC) en el país. son monitoreadas por la Organización quier sospecha de la patología”.
Mundial de Sanidad Animal (OMSA).
Precisó que con las campañas de va- Este año, Agrocalidad realizó estudios
cunación y a través de los diferentes Controles de la Peste Porcina Africana epidemiológicos en varios puntos de
programas los brotes de contagio se En lo referente a las medidas que riesgo, así como un muestreo de los
redujeron entre un 70 y 80%. se toman para evitar el ingreso al animales, descartando la presencia
Ecuador de la Peste Porcina Africana de la Peste Porcina Africana en el
“Lamentablemente, por las comple- (PPA), Zambrano explicó que el anun- Ecuador, no obstante lo cual la vigi-
jidades a escala nacional y mundial, cio de esta enfermedad enciende las lancia se mantiene activa.
el ritmo de control disminuyó, pero alarmas, porque es devastadora y no
con la empresa privada buscamos al- existe aún la vacuna. Agrocalidad tra- Zambrano hizo un llamado al sector
ternativas para fortalecer y erradicar baja en planes de contingencia, para productor para que notifique a tiem-
la Peste Porcina Clásica, enfermedad, restringir las importaciones de pro- po sobre cualquier sospecha de la en-
que está ligada al comercio interna- ductos y animales procedentes de los fermedad, con la finalidad de actuar
cional de los productos de cerdo”, se- países, en donde se registra la PPA. de manera inmediata “porque la res-
ñaló Zambrano. Igualmente, existe mayor control en ponsabilidad es de todos”, manifestó.
CAMPO
Septiembre - octubre 2022
El algodón
quedó en el
olvido,
hay que
recuperarlo
83
El suelo necesita,
básicamente, minerales con
su aporte correspondiente:
Nitrógeno: otorga vigor
a las hojas y favorece el
crecimiento de la planta.
Fósforo: es beneficioso
para el sistema radicular, el
desarrollo de los brotes y
las semillas.
Potasio: fortalece el
metabolismo de la planta y
ayuda a generar resistencia
C
on el paso de los años, los ximadamente, 60 años de cosechas. a los patógenos.
suelos productivos se de-
terioran en el país y en el La ONU exhorta a los gobiernos para
mundo, principalmente por que a través de la capacitación, regla-
la contaminación, erosión, empleo mentación e incentivos financieros, im- del cual los agricultores pueden cono-
desmesurado de pesticidas y otros pulsen a que los agricultores cultiven cer la situación de los suelos y definir
productos químicos, así como una la- de forma más sustentable y eviten así estrategias para mejorar la producción
branza excesiva, abandono de antiguas una mayor degradación del suelo. agrícola y determinar qué productos
técnicas que sirven para recuperar la se pueden cultivar, dependiendo de
fertilidad, falta de rotación de culti- Los suelos no solo deben ser fértiles, las características físico - químicas del
vos sin base científica, etc. Esta situa- sino tener las propiedades físicas y suelo.
ción redunda en una mala producción biológicas para sostener la producti-
de cultivos y afecta la seguridad ali- vidad, mantener la calidad del medio El mapa fue elaborado desde enero
mentaria. ambiente y promover la sanidad de las de 2021 mediante un trabajo conjun-
plantas. to entre el Ministerio de Agricultura y
La Organización de las Naciones Unidas Ganadería (MAG), la Alianza Bioversity
para la Alimentación y la Agricultura Frente al desgaste de los suelos, en International, el Centro Internacional
(FAO) prevé que si esta tendencia el país se elaboró un Mapa Digital de de Agricultura Tropical (CIAT) y la Fun-
continúa al ritmo actual quedan, apro- Fertilidad Química del Suelo, a través dación EcoCiencia, con el apoyo del
85
Programa SERVIR-Amazonía, que for- tividad y a mejorar su economía. Del estudio realizado se determinó
ma parte de SERVIR Global, iniciativa que en la Costa existe mayor concen-
conjunta de desarrollo entre la Ad- Daniel Sánchez, representante de la tración de fertilidad; luego, la Sierra y,
ministración Nacional de Aeronáutica USAID (Misión Ecuador), señaló que los por último, la Amazonía. Para realizar
y del Espacio (NASA) y la Agencia de agricultores al conocer qué tipo de esta identificación se tomaron en cuen-
Estados Unidos para el Desarrollo In- tierra están trabajando, escogerán los ta varios elementos: materia orgánica,
ternacional (USAID). productos adecuados para cultivarlos. pH del suelo, fósforo, capacidad dis-
ponible, saturación de las bases, con-
“El suelo es un recurso indispensable Mayesse da Silva, científica de la Alianza ductividad eléctrica, etc.
para la agricultura, por lo que el mapa Bioversity-CIAT, explicó que la informa-
contribuirá a contar con un diagnósti- ción de las propiedades físico - químicas Wilmer Jiménez, funcionario del
co del estado de degradación de los del suelo se logró luego de estudiar 13 MAG, recomendó que inicialmente
suelos”, manifestó Bernardo Manzano, MIL 400 perfiles a escala nacional. Ade- se deber realizar un análisis de labo-
ministro de Agricultura y Ganadería. más, el mapa contiene información de ratorio del suelo, antes de la siembra
clima e imágenes satelitales. de cualquier cultivo. Con la informa-
Es una herramienta efectiva para di- ción se establecerá qué tipo de nu-
reccionar las estrategias que permi- Ángela Vásconez, coordinadora ge- trientes necesita el suelo.
tan suelos fértiles y saludables, para neral de información agropecuaria del
minimizar los impactos del cambio MAG, manifestó que este mapa contri- Vásconez estimó que el mapa benefi-
de empleo del suelo. Con esta in- buirá a detener la degradación de los ciará a los agricultores diagnostican-
formación se apoyará al pequeño suelos del país, porque se aplicarán co- do la degradación de la tierra culti-
agricultor a incrementar su produc- rrectivos de manera inmediata. vable.
Los interesados en este producto pueden acceder al mapa, ingresando al enlace del Geoportal del Agro ecuatoriano:
http://geoportal.agricultura.gob.ecv/
A través de las direcciones distritales ubicadas en las provincias, se entregará el mapa impreso a los agricultores que no cuenten con conexiones a
redes sociales. Igualmente, se procederá a socializar los beneficios del mapa.
86 Revista Agrícola
E
l Registro Nacional Agrope- e importancia agrícola. “Saber qué, rrollo (AFD) por USD 30 millones.
cuario (RENAGRO) permitirá cómo y quién siembra, es fundamen-
saber cuántos productores tal para enfocar nuestros esfuerzos En Ecuador continental
tiene el país, qué, cómo, en el desarrollo del agro y fomen- Según las autoridades del Ministerio
dónde y con qué producen. Según tar que sea autosuficiente en el área de Agricultura y Ganadería, la meto-
el MAG, con base a esa informa- agrícola”, mencionó. dología implementada en Galápagos
ción se planteará políticas claras servirá de base para aplicarla en el
para el agro. Según la información levantada por Ecuador continental, donde inicia la
el RENAGRO hasta el 6 de septiem- fase de sensibilización.
Un total de 2.860 encuestas, en bre de 2022, en Galápagos existen
972 Unidades de Producción Agro- 1.117 personas productoras, en una El ministro Manzano destacó la rea-
pecuaria (UPA), se han realizado en superficie monitoreada de 21.228 lización de un registro luego de 22
Galápagos como parte del Registro hectáreas. De ese total, el 87.5 % de años. Esto –dijo- permitirá tener in-
Nacional Agropecuario (RENAGRO), las encuestadas es propietaria de la formación actualizada para lograr el
que en agosto inició el Ministerio de tierra donde realiza sus actividades desarrollo del sector agropecuario.
Agricultura y Ganadería (MAG). agropecuarias.
Ángela Vásconez, titular de la Coor-
Estos son parte de los primeros re- El RENAGRO se realiza en las zonas dinación General de Información
sultados que arrojan el RENAGRO en rurales de las Islas que conforman Agropecuaria del MAG, dijo que los
Galápagos. En esta provincia, el 12 el Archipiélago de Galápagos, tras resultados se darán en noviembre
de septiembre concluyó la segunda la firma de un convenio de coope- de 2022 luego del control de cali-
fase de levantamiento de informa- ración técnico y económico con el dad de la información levantada en
ción del Registro. En noviembre se Consejo de Gobierno del Régimen territorio. “La radiografía del sector
tendrán los resultados finales. Especial de Galápagos. Este regis- agropecuario de Galápagos es el ini-
tro es la base para realizar el le- cio del RENAGRO en Ecuador Con-
El ministro de Agricultura y Ganade- vantamiento de información en las tinental”, enfatizó.
ría, Bernardo Manzano, afirmó que el 23 provincias restantes durante el
RENAGRO demuestra que Galápa- próximo año, con el financiamiento De acuerdo al modelo de gestión
gos es una provincia con potencial de la Agencia Francesa de Desa- del RENAGRO, en el Ecuador conti-
nental participarán en varias etapas
alrededor de 1.800 personas entre
encuestadores, supervisores, coor-
dinadores de bloque, coordinadores
provinciales y coordinador técnico
nacional. De estos 1.300 son encues-
tadores que recorrerán el territorio
para llegar a todos los productores
del país.
P
fácil implementación con el objetivo
royectos para la difusión del ca- El 20 de abril del año 2012 se suscribió de mejorar la productividad de los cul-
mote amarillo “INIAP Toquecita” un memorando de entendimiento entre tivos de papa, maíz, aguacate y camote.
en Manabí; tecnologías amigables el INIAP y el Programa Internacional Co-
para la producción de aguacate reano para la Agricultura y Tecnología. Cada uno de estos proyectos se diseña-
variedad Hass que duplique su produc- ron en conjunto con el Instituto Nacio-
ción; fortalecer la producción de semilla La aplicación de tecnologías útiles y de nal de Investigaciones Agropecuarias,
de calidad de papa con la formación de fácil implementación para los agriculto- INIAP, enfocados para mejorar la eco-
promotores agrícolas campesinos, mien- res de las zonas rurales se proyectaron nomía de las familias a través del desa-
tras que en el maíz se pretende escalar para trabajar en el desarrollo sostenible rrollo sostenible de las organizaciones,
tecnologías a más agricultores de la re- de las organizaciones que forman parte del fortalecimiento socio - organizativo
gión andina. de la agricultura familiar campesina del y agro-empresarial, así como el empleo
Ecuador. de tecnologías amigables con el ambien-
Estos son los proyectos que actualmen- te, además del fomento del empleo de
te desarrollan el Programa Internacional Los proyectos conjuntos se diseñaron semilla de calidad.
Coreano para la Agricultura y Tecnología con el objetivo principal de mejorar la
(KOPIA, por sus siglas en inglés), y el Ins- economía de las más de mil 600 familias Durante todos estos años KOPIA e
tituto Nacional de Investigaciones Agro- campesinas, a través de la transferencia INIAP han implementado más de 15
pecuarias (INIAP). de tecnologías amigables con el ambien- proyectos con las contribuciones eco-
te y el empleo de semilla de calidad. nómicas del gobierno de Corea. Entre
KOPIA se fundó en Corea del Sur en los años 2016 y 2021 se entregaron 16
1962 para establecer acuerdos mutuos En Ecuador, KOPIA ha facilitado, a las aso- invernaderos para la producción de
con varios países del mundo; desarrolla ciaciones y organizaciones del segmento hortalizas y plantas, dos bodegas para
estos y otros proyectos en Ecuador, en de la agricultura familiar campesina, la almacenar semilla de papa en Cotopaxi
el que cumplió una década. Como cele- adquisición de los resultados obtenidos y en Carchi, sitios estratégicos de la
bración de este acontecimiento se reali- en investigaciones técnico científicas en producción y comercialización de este
zó un simposio técnico-científico en las diversos rubros, así como infraestructu- tubérculo.
instalaciones de la Universidad San Fran- ra, maquinaria y herramientas.
cisco de Quito (USFQ). La promoción de cultivos como el ca-
La obra física se ha concretado con la mote INIAP (variedad Toquecita) y más
En este evento participaron autoridades implementación de 16 invernaderos en emprendimientos, han permitido llegar
del Ministerio de Agricultura y Ganade- siete provincias del país; dos bodegas de a más de 500 agricultores de la pro-
ría (MAG), del Instituto Nacional de In- almacenamiento para semilla de papa, vincia de Manabí. Este cultivo de im-
vestigaciones Agropecuarias (INIAP), y el destinadas a promover el uso de semilla portancia para la seguridad alimentaria,
embajador de Corea del Sur, acreditado de calidad. está considerado como una actividad
en Ecuador, señor Bongwoo Ko, entre resilente, ahora también es utilizado en
otros actores del sector agropecuario. Se ha trabajado en el fortalecimiento la agroindustria para la elaboración de
socio-organizativo y agroempresarial chips, dulce, salsa picante, helados, en-
La presencia del Centro KOPIA se origi- de las organizaciones para la comercia- tre otros productos.
nó en el país con una propuesta dirigida lización directa de productos, a fin de
a implementar una serie de objetivos y fortalecer el conocimiento de finanzas En el cultivo de la papa, uno de los más
metas para potenciar la producción de familiares mediante la creación de cajas importantes en la economía rural andina,
varios cultivos locales con tecnologías de ahorro como pilares fundamentales se promueve la formación de capacita-
desarrolladas en Corea del Sur y valida- para mejorar la calidad de vida e ingre- dores semilleristas en la que se trabaja
das en Ecuador. sos de los productores. con los líderes de las organizaciones.
La aplicación de todas las tecnologías
desarrolladas por INIAP permitirá que
los productores obtengan mejores co-
sechas. Estos 10 años de KOPIA en Ecua-
dor han dejado y continuarán dejando
huella con los agricultores del país.
88 Revista Agrícola
Crece el cultivo de
uvilla orgánica en la Sierra
La fruta andina es muy apetecida en los mercados internacionales. En varias
comunidades del Ecuador se siembran dos variedades: ‘Manzana’ y ‘Extra Sweet’.
Es un producto orgánico y se vende con éxito en Europa y en EE.UU.
A
pesar del fuerte sol del dación, una empresa privada adquiere la naderos. La primera cosecha empieza a
mediodía, un grupo de mu- fruta orgánica. los seis meses y el ciclo de vida útil de la
jeres cosecha uvillas en la planta está entre uno y dos años.
comunidad Cumbas Conde, En los diferentes predios se cultiva la
en el cantón Cotacachi, provincia de variedad ‘Manzana’, ya que es más gran- Después de la cosecha, se retira el ca-
Imbabura; esta tarea la cumplen cada de, rendidora y resistente a las plagas, puchón de la fruta para seleccionarla
semana. explicó Luis Fueres. Él dirige el Centro y empacarla con todas las medidas de
de Acopio de Uvilla, ubicado en la Co- bioseguridad. Incluso, parte de la uvilla
El cultivo de uvilla permite mejorar la munidad Cumbas Conde. es deshidratada.
economía de muchos hogares. Más de
100 familias de los cantones Cotacachi En total, se cultivan 35 hectáreas y cada Una empresa privada se encarga de la
y Otavalo se dedican a esta actividad. semana se cosechan 2,5 toneladas. La certificación y del análisis de laborato-
Viven en los barrios El Morlán, Asaya, meta es llegar a seis toneladas. Este cul- rio de la fruta antes de su comerciali-
San Pedro, Chilcapamba, Moraschulpa, tivo se adapta desde los dos mil 500 zación en el exterior. A cada produc-
Domingo Sabio, San Bartolo, Arrayán, hasta los tres mil metros sobre el nivel tor le pagan entre 1,45 y 1,60 dólares
Cuicocha, Morocho, Cumbas, Gualsaquí, del mar. por kilo.
etc.
La siembra comienza con la preparación “Por el momento, no podemos exportar
La producción comenzó hace siete me- del terreno, donde se ubican los pilones directamente, debido a que no conta-
ses. Recibieron capacitación de una fun- o plantas pequeñas, que nacen en inver- mos con las certificaciones requeridas y
tampoco con el apoyo del sector públi-
co como el Ministerio de Agricultura y
Ganadería”, manifestó Fueres.
Diferentes usos
La uvilla se puede degustar entera por
sus múltiples beneficios nutricionales,
para la salud; también se emplea en la
gastronomía.
pia defensa de los insectos, chupadores, convierta en un gran productor y expor- Para el próximo
etc.”, dijo el agricultor. tador de uvilla como es Colombia. En año, Golden
ese país más de 16 mil hectáreas se des- Sweet Spirit
Afortunadamente, en este sector existe tinan al cultivo de este producto, mien-
agua de riego, lo que facilita la produc- tras en el Ecuador, apenas, se siembran prepara la ruta
ción de uvilla, razón por la cual, tiene 600 hectáreas en la Sierra. “Es un cultivo de las uvillas,
programado incrementar el número de incipiente, pero tiene mucho potencial
hectáreas. de desarrollo”, dijo. para observar la
producción y el
Guaichico solicitó al Ministerio de Agri-
cultura y Ganadería, capacitación y su-
Golden Sweet Spirit tiene una Escuela de
Uvilla, que brinda asesoramiento para sem-
funcionamiento
ministro de fertilizantes orgánicos, para brar, combatir las plagas y enfermedades del centro de
expandir la producción de uvilla. de la planta, así como para manejar la agri- procesamiento.
cultura de precisión.
Desarrollo en Machachi
Denis Brito, gerente de Golden Sweet La empresa que está dirigida a los pe-
Spirit, empresa que se dedica a la pro- queños y medianos agricultores funciona
ducción, procesamiento y exportación en Machachi, en donde se investiga so-
de uvilla ecuatoriana, indicó que hace bre frutales no tradicionales andinos y se
24 años desarrolló una plataforma tec- realiza un mejoramiento del germoplas-
nológica para pequeños y medianos ma, a través de la selección natural de
agricultores, que tenían el objetivo de germinación.
exportar productos no tradicionales y
nativos del país. Además, la empresa compra la produc-
ción a los agricultores, pero con la condi-
En 1999 impulsó la siembra de uvilla en ción de que siembren la variedad ‘Extra
una hectárea, en el cantón Mejía de la va- Sweet’ y cumplan con las recomenda-
riedad ‘Extra Sweet’. Se exportó, apro- ciones. Esta variedad fue desarrollada
ximadamente 100 kilos y actualmente en Golden Sweet Spirit. Beneficios
se vende a los mercados internacionales Tiene gran cantidad de vita-
medio millón de kilos al año, explicó. La uvilla tiene una duración de 90 días, mina C, que ayuda a fortale-
siempre que se manejen adecuadamen- cer el sistema inmunitario.
El primer embarque de uvilla se envió te los parámetros de almacenamiento. Es antioxidante, previene
a Alemania y en diciembre de 2019, la Se cultiva en las provincias de Cotopaxi, la acumulación de radicales
empresa generó un hito en la agricultu- Pichincha y Tungurahua. En los mercados libres en el cuerpo.
ra del país al realizar la primera expor- internacionales se comercializa entre 20 Ayuda a la piel.
tación de uvilla a EE.UU. Ahora, la fruta y 40 dólares el kilo, mencionó Brito. Mejora la digestión y contie-
ecuatoriana llega también a Canadá y ne minerales (calcio, fósforo
Europa. Para cultivar una hectárea de uvilla ‘Ex- y hierro).
tra Sweet’ se requiere una inversión de Es baja en calorías.
Brito aspira sembrar uvilla en cinco mil entre 15 y 18 mil dólares, pero el retor- Es una buena alternativa
hectáreas en los próximos cinco años, no es de 30 mil dólares al cabo de dos para cuidar el peso corporal.
con el objetivo de que el Ecuador se años, añadió Brito.
90 Revista Agrícola
Fusarium
mantiene
en alerta a
bananeros
E
l Fusarium Raza 4 Tropical está A criterio de Contreras, es difícil en bananera de Quevedo, en Ecuador”,
presente en plantaciones de la mayoría de las plantaciones bana- puntualizó.
banano de Colombia y Perú. neras de América Latina pensar en la
Ecuador mantiene medidas movilidad de equipo terrestre al in- Sobre la posibilidad de que se pro-
para evitar el ingreso de esa plaga. terior, salvo en áreas muy específicas duzca un déficit de fertilizantes,
de las regiones como México donde especialmente de los nitrogenados,
Las malezas, plagas, enfermedades, las aplicaciones para el control de como consecuencia del conflicto que
riego y drenaje inadecuado, así como Sigatoka la hacen en forma terres- se desató a inicios de febrero entre
una mala nutrición, son factores que tre mediante equipos rodantes que Rusia y Ucrania, comentó que es im-
afectan la producción del cultivo del ingresan a las plantaciones a doble portante entender que hay una rea-
banano. surco. lidad a escala global, pero también
existe otra realidad traducida en las
La alerta fue expuesta por Miguel “Con esta excepción no hay en las diferentes formas de aplicación de
Ángel Contreras, experto en temas grandes plantaciones la posibilidad fertilizantes en cultivos extensivos
de producción de banano. de transitar equipos para hacer ese y praderas en las que principalmente
tipo de aplicaciones”. Otra opción se encuentra la aplicación al voleo.
Este especialista explicó que, en la puede ser las orilleras de caminos
medida en que las condiciones del donde normalmente se deben hacer Esta técnica de fertilización consis-
suelo se sigan acidificando, la pre- repasos para el mejoramiento de las te en distribuir de modo uniforme la
sencia del Fusarium se vuelve más coberturas dosis previa de abono sobre el total
peligrosa. Estas son condiciones en de la superficie a fertilizar antes o
las que el hongo prospera más rápido Causas de racimos pequeños después de la siembra.
y tiene más áreas de oportunidad de Para Miguel Ángel Contreras, la cau-
propagarse y de distribuirse con ma- sa de racimos pequeños en plantas Contreras señaló que ante esta situa-
yor velocidad. vigorosas se debe “muy probable- ción se hace “muy urgente” buscar
mente” a la sobre fertilización aso- procedimientos para que el poco
Incluso, mientras los suelos se tornan ciada al exceso de nitrógeno. “No fertilizante disponible sea incorpo-
más ácidos “se podría generar una es común ver plantas vigorosas con rado al suelo, y no aplicarlo super-
epidemia muy fuerte”, advirtió. Por racimos pequeños, pero sí se ha evi- ficialmente. “Hay que considerarlo
ello, consideró que este es un ele- denciado esas condiciones en la zona seriamente”, agregó.
mento adicional que en la actualidad
justifica la imperiosa necesidad de
minimizar el proceso de acidifica- Características
ción. . del Foc R4T
Vías internas para mecanizar Es agresivo y penetra la planta a través de las raíces, y al
actividades sistema vascular.
Otra de las preguntas se relacionó al Obstruye el movimiento de agua y nutrientes.
porqué en los cultivos de banano no Recorre de afuera hacia adentro y no le da oportunidad
se establecen vías internas para me- de defenderse hasta el punto de que sus hojas se tornan
canizar actividades funcionales como amarillas y terminan de color gris, hasta que muere.
transporte de equipo, personal, o in- Las raíces de la planta que en un 80% está compuesta de
sumos para la nebulización electros- agua ya no pueden absorber líquido.
tática terrestre.
91
el Ecuador
especialmente en las zonas de Pedro
Carbo en Guayas y Santa Ana en Ma-
nabí. Cerca de la cosecha, grandes
extensiones presentaban un inusual
contraste de colores entre el verdor
del campo, el azul del cielo despe-
E
n los años 80 el cultivo del A partir de la vigencia del sistema jado y la blancura de los copos de
algodón cubría alrededor de de dolarización desde el año 2000, algodón.
30 mil hectáreas en el cantón la mano de obra se volvió muy cos-
Santa Ana (provincia de Ma- tosa, y desde entonces el algodón Ecuador producía hasta 35 mil tone-
nabí). En lo que va de 2022, a nivel se transformó en un cultivo manual ladas métricas de algodón de fibra
nacional, las hectáreas sembradas no que necesitaba de entre siete y ocho semi larga con excelente calidad igual
pasan de 40. controles para obtener resultados que Perú y Egipto, fibra que utilizada
positivos y poder ofrecerlo en el especialmente para elaborar camisas
¿Qué ocurrió con este cultivo casi 20 mercado textil, detalló Borja. de marca de gran aceptación en los
años después? “De esas épocas solo mercados internacionales.
quedan buenos recuerdos y buenos Mecanización de la cosecha
amigos”, respondió Esteban Borja, pre- La alternativa fue la mecanización En aquellas épocas, las exportaciones
sidente de la Corporación Funalgodón. de la cosecha en superficies planas de la fibra estaban entre 15 y 20 mil
por lo que los productores solicita- toneladas métricas; actualmente se
Comentó que este producto, como ron apoyo a Brasil, pero el proyecto importa 20 mil toneladas que la in-
otros cultivos agrícolas en manos de no prosperó, y los campos ahora son dustria textilera emplea para hacer
pequeños y medianos productores, sembríos de maíz, pero que en estos los hilados.
“tiene un gravísimo problema”. momentos también están viviendo
Aunque hace algunos años se esta-
bleció el diferimiento arancelario al
cero por ciento para la importación
de algodón, no se gestionó acciones
a favor de los algodoneros. Los va-
lores por el producto fueron bajos,
con una mínima o casi ninguna renta-
bilidad.
IMPORTACIONES DE ALGODÓN EN LOS ÚLTIMOS CINCO AÑOS Los blue jeans fueron uno de los pro-
ductos estrellas de algodón; las sá-
AÑO VOLUMEN EN TM PRECIO CIF banas tampoco son elaboradas con
2 018 17 399 $. 34´715 000,oo el 10% de algodón. Las empresas han
2 019 12 691 $. 23´398 000,oo optado por importar hilo desde Pa-
2 020 8 179 $. 14´134 000,oo kistán.
2 021 15 419 $. 32´600 000,oo
2 022 14 228 $. 43´625 000,oo Algodones transgénicos
En comparación con países como
Un dato importante que refleja el incremento de los costos de la materia prima Colombia, Perú y Brasil, los produc-
2 009 19 034 $. 27´225 000,oo tores nacionales no pueden sembrar
algodón transgénico por la cuanto
Más del 90%, el algodón se importa desde EE.UU. y en mínima proporción de Brasil la Constitución de 2008, aprobada
y Argentina en Montecristi (Manabí), lo prohibió.
Esta es otra debilidad para el sector
a pesar de que el 99% del algodón
una etapa similar de lo que ocurrió Pero esta producción no alcanza, ni que se siembra en el mundo es trans-
con algodón debido al elevado costo siquiera mil toneladas de algodón génico.
de la mano de obra. para una industria que demanda en-
tre diez mil y 12 mil toneladas al año. Para Esteban Borja, este es un contra-
Solo para el sembrío, la fertilización, A la industria le representa un pro- sentido porque para la elaboración
el control de malezas, enfermeda- blema adquirir el producto en pocas del alimento balanceado se importa
des, hongos, y la cosecha se supera cantidades. soya y maíz transgénicos.
los 800 dólares. “Estos altos costos
es lo que mata al pequeño y mediano Requerimiento de algodón de En el país se cultivan alrededor de 30
agricultor”, puntualizó el presidente la industria textil mil hectáreas de soya que pasan por
de Funalgodón. ¿Cuál es el requerimiento de algodón un proceso para extraer el aceite.
de la industria textil del Ecuador, y De este producto se importan alre-
Sin embargo, los productores de cuánto se importa? Según estima- dedor de 700 mil toneladas de torta
algodón no pierden la esperanza y ciones de Funalgodón, la industria de soya.
analizan otras alternativas y apoyo requiere alrededor de diez mil tone-
que se podrían obtener de la China o ladas al año para hilar, y otras diez mil Por la dificultad de sembrar algodón,
incluso de la India para volver a sem- de poliéster. los productores analizan la alterna-
brar este producto en el Ecuador. tiva del cultivo de cáñamo para la
Además de la problemática de la co- industria textil pues su cultivo no ne-
Solo pequeñas familias se dedican a secha de algodón, la moda también cesita más de 400 litros de agua, por
sembrar entre una y dos hectáreas de ha ido cambiando; ahora no se hila ser un cultivo más rústico y sosteni-
algodón que se cosechan a partir de ciento por ciento con algodón, sino ble que se siembra en zonas áridas.
septiembre. que también se usa poliéster. Su fibra tiene uso industrial.
Así se expresó Whimper Rodríguez, pulsado por Más Algodón, estas se Mujeres de Tosagua
técnico de campo del proyecto Más redujeron a 6 y 7. El técnico asegu- recuperan el algodón
Algodón, liderado por el Fondo de las ró que incluso, en los suelos donde se Desde hace cinco años,
Naciones Unidas para la Agricultura y siembra algodón, también se puede las 127 integrantes de la Aso-
la Alimentación (FAO), del que parti- cultivar maíz o maní. ciación de Mujeres Comunitarias
cipan países como Ecuador, Colombia, de Tosagua (AMUCOMT) están al
Perú, Bolivia, Paraguay y Brasil. Pocas hectáreas de algodón frente de una iniciativa pionera
Según el técnico del proyecto, en la para relanzar la producción de
Rodríguez se incorporó al proyecto actualidad solo existen 38 hectáreas algodón en la zona.
en 2018 con el propósito de rescatar de algodón sembradas en Pedro Car-
el cultivo que estaba a punto de ser bo (Guayas) y Tosagua (Manabí). El trabajo consiste en la elabo-
abandonado por los agricultores. ración de la fibra mediante a
Hizo un llamado al Gobierno a generar pequeña escala. Se trata de un
El primer paso para reactivar las áreas más apoyos a este sector como ocurre avance que empodera a la comu-
cultivadas, fue dotar a los agriculto- en otros países de la región que sí tie- nidad para producir algodón de
res de capacitación en el empleo de nen respaldo estatal. “En otros países forma viable sin depender de las
nuevas alternativas ecológicas para se protege, se subsidia este cultivo, y grandes desmotadoras. La última
una producción sostenible, y reducir no existen intermediarios”. que quedaba en el Ecuador cerró
el empleo de productos químicos y al inicio de la pandemia corona-
de plaguicidas. En el Ecuador tampoco existe una virus (COVID-19). El proyecto
máquina desmotadora de algodón proporcionó la mini-desmotado-
Anteriormente los agricultores apli- que se encargue de separar la fibra ra, la única del país.
caban fungicidas en el sembrío, cada de la semilla del algodón. La fibra se
cuatro días durante todo el periodo entrega a las textileras encargadas de Las manabitas, tiene fe que este
de cultivo. Pero con la llegada y las elaborar hilo, tela, etc. equipo que les generaría posi-
sugerencias del proyecto Más Algo- bles beneficios por la posibilidad
dón, la técnica aplicada tradicional- Hace varios años, La Fabril, empre- de abrir sus propios talleres de
mente por los jornaleros, cambió. sa privada asentada en Manta, tuvo costura para fabricación con va-
una desmotadora para procesar has- lor añadido (prendas de vestir) y
Desde 2020, para cuidar el ambiente ta 400 quintales, entre cinco y seis la venta de las semillas como ma-
y el sembrío, se utilizan trampas eco- horas. La Fabril cerró sus puertas en teria prima para balanceado.
lógicas de colores, y se capacita a los 2020 tras la pandemia.
agricultores sobre la preparación de La reactivación de la producción
productos orgánicos. Para evitar que los agricultores se de algodón en la comunidad re-
queden sin su sustento, el proyecto forzará aún más la labor de estas
La respuesta de los productores fue Más Algodón de la FAO, gestionó a mujeres que, desde que crearon
positiva porque la reducción de quí- través de la Agencia de Cooperación su asociación en 2005, han tenido
micos no solo beneficia a la economía Brasileña una mini desmotadora. un papel fundamental en el seno
del agricultor, sino al ambiente y a la de la economía local y de la co-
salud porque además se evita intoxi- El equipo está en Tosagua (Manabí) munidad como agentes de cam-
caciones. pero solo tiene capacidad para des- bio social, lo que las convierte en
motar tres quintales al día. Rodrí- modelos para muchas mujeres de
Rodríguez aseveró que de 19 o 22 guez dijo que la solución, para evitar la zona.
aplicaciones con químicos que anti- que el cultivo se pierda, es que el
guamente se utilizaban en los culti- Gobierno adquiriera una desmotado- Este año, la AMUCOMT recibió la
vos, con el proyecto ecológico im- ra para Manabí, y otra para Guayas. certificación “SOMOS EPS” del
Ecuador, por cumplir con los
principios de la Economía Po-
pular y Solidaria (EPS) del país.
Esto les otorga ventajas, como
la participación preferente en
espacios de promoción y comer-
cialización, así como el acceso de
sus productos y servicios a las
empresas privadas. En estos días
deben recibir el sello de certifi-
cación nacional para los produc-
tos procedentes de la agricultura
familiar.
94 Revista Agrícola
de la sostenibilidad
La corporación también tiene el objeti-
vo de utilizar ingredientes alternativos o
nobles (insectos y proteínas unicelulares),
y sus administradores están convencidos
L
a demanda creciente de alimen- esta actividad productiva crecerá más de que este tipo de nuevos elementos,
tos está llegando al límite. Se allá del 30% hacia 2030. “Es una gran no- que pueden ser aplicados en la industria,
necesitarán nuevas alternativas ticia para la industria por las perspectivas son parte del futuro.
para que la industria crezca y se que se avizoran”, pronosticó Díaz.
desarrolle, aunque al mismo tiempo es El propósito hacia el 2025 es incluir entre
necesario reducir el impacto ambiental. Afirmó que los peces y camarones que el 4 y 5% con esta nueva formulación ali-
deberán ser cultivados en el futuro, tam- menticia; desde 2017 se ha identificado
Alrededor del mundo, el sistema alimen- bién deberán estar bien alimentados. Para y probado cerca de 250 combinaciones
tario es el responsable de un tercio de las su producción se necesitará de al menos con estos insumos.
emisiones globales del efecto inverna- 40 millones de toneladas de ingredientes
dero, y si bien la acuicultura y la agricul- adicionales de lo que se emplean en la Emisiones de efecto invernadero
tura representa menos del 6,5% de las actualidad. Otro de los compromisos es reducir en
emisiones globales, es hora de “compro- un 30% las emisiones directas de efecto
meterse y adoptar acciones concretas y Soluciones innovadoras invernadero que provienen de las ope-
medibles”. La marca Skretting provee soluciones raciones que desarrolla Skretting. Entre
innovadoras que están representadas en ellos, el combustible para los equipos.
Esta fue la reflexión que planteó Jorge productos y servicios que buscan generar
Díaz Salinas, gerente de la Unidad de Sos- mayor eficiencia en la producción de las Para llegar al objetivo de eliminar, de
tenibilidad de la corporación Skretting, camaroneras. Con esta iniciativa se genera alguna manera, los gases de efecto in-
durante la presentación virtual del re- un pilar de transparencia y confianza con vernadero se cuenta con un plan que
porte de “Sostenibilidad 2021”. salud y bienestar, y se prioriza en cómo consiste en colaborar con los provee-
generar resistencia a los antimicrobianos. dores de Skretting e incentivarlos
Consideró que uno de los compromisos para que ellos también se acoplen a los
y desafíos debe enfocarse en el impacto Un reporte de la Organización Mundial objetivos de tratar de reducir la huella
social. ¿Cuál es el mecanismo más idó- de la Salud (OMS) determina que al 2050 de carbono.
neo para lograrlo? “La clave es producir la resistencia a los antimicrobianos sería la
alimentos de una manera que genere un principal causa de muerte en el mundo “si ¿Qué hacemos si tenemos un cliente
impacto positivo en los agricultores, no se pone un alto”. cuyo producto tiene una baja huella de
acuicultores y todos aquellos que estén carbono que genera un impacto negati-
inmersos en la cadena de valor. Espe- Por ello, Skretting plantea la necesidad vo en la biodiversidad? El análisis en este
cialmente -señaló- considerando que la de generar acciones concretas y urgentes caso debe enfocarse en los componen-
acuicultura genera ingresos y fuentes de para enfrentar este desafío. tes marinos que tienen una huella de car-
empleo para un 10% de la población bono mucho menor que la mayoría de los
mundial”. Otro tema que toma relevancia es el ingredientes vegetales que se emplean
compromiso de articular cadenas de cotidianamente, puntualizó.
Informe de la FAO producción libres de deforestación.
La acuicultura cumple un rol fundamental En este caso, el ingrediente que genera Pero ello también conlleva un riesgo: si
para responder a este desafío. Según la mayor controversia es la soya, particular- aumenta su empleo se estaría contribu-
Organización de las Naciones Unidas para mente la que proviene de Brasil debido a yendo con la sobrepesca y el resultado
la Alimentación y la Agricultura (FAO), su conexión con el Amazonas. sería una afectación a la biodiversidad.
96 Revista Agrícola
El cacao ecuatoriano
es sabor y aroma
El cacao, además de ser fruto de mazorca y grano, también
es cultura y biodiversidad, es familia, igualdad y equidad. El
cacao tiene mejor sabor si es libre de deforestación.
E
n Quito se realizón el tercer of Excellence para la chocolatería
Encuentro de la Asociación La- gourmet.
tinoamericana de Organizacio-
nes de Pequeños Productores Normativa genera incertidumbre
de Cacao (ALCACAO) realizado hace En el foro, los productores de cacao
poco en Quito. debatieron sobre la propuesta de
normativa europea para limitar la de-
Con esta oportunidad también se lan- forestación y sus posibles efectos para cacao reconocen y valoran la labor por
zó, por primera vez, el concurso «Ca- el cacao en América Latina. Esto en el su producción limpia y que en muchos de
cao de Oro Latinoamericano», edición sector genera incertidumbre. los casos está certificada. Esto provoca
2022. Está dirigido a todas las organi- que el productor se sienta motivado a
zaciones de pequeños productores de Guachizaca manifestó que en el Ecua- obtener un precio justo. «En Latinoamé-
cacao fino de aroma de Centro y Sud- dor hace falta fortalecer el sistema rica apostamos por un cacao ético, soli-
américa. asociativo para enfrentar los desafíos dario y justo», resaltó Guachizaca.
que impone la actual coyuntura nacio-
Objetivos nal e internacional. Desde el 2019, los Origen del cacao en Ecuador
Sonia Guachizaca Aguilar, representan- cacaoteros forman parte de un proce- Una investigación arqueológica sugiere
te de ALCACAO y asesora legal de la so organizativo. que el cacao se lo comenzó a cultivar en
Unión de Organizaciones Campesinas lo que ahora es la provincia de Zamora
del Litoral, comentó que el objetivo En los últimos años los productores han Chinchipe. Cerámicas encontradas que
del concurso es reconocer y valorar el logrado superar algunas barreras, tanto datan de hace cinco mil 500 años señalan
esfuerzo y el trabajo de los producto- así que los países a donde se exporta el la existencia de granos de cacao.
res de cacao y que la sociedad conozca
que gracias a su labor se preservan los
materiales nativos y se conserva la ge-
nética ancestral que permite obtener
una diversidad de sabores de cada país
bajo modelos de producción sosteni-
ble e inclusiva.
En el proceso se seleccionarán a los Foto: Julio Valencia (centro), representante de la UOPROCAE; segundo premio del concurso
diez mejores cacaos que representen Salón del Chocolate de París.
la calidad y la diversidad latinoameri-
cana en los mercados nacionales e in-
ternacionales, así como, en el Cocoa ALCACAO se consolidó en abril de 2021 con el lanzamiento en Colombia;
Awards 2023 del Programa Cocoa asistieron delegados de Ecuador, Perú y Guatemala.
97
L
a Federación Nacional de Fabri- de los parques mecánicos de referencia tecnológico. El jurado internacional de
cantes de Maquinaria para la Agri- en Italia y en el extranjero y brindar a los expertos seleccionó 25 modelos como
cultura (FederUnacoma) promue- asociados apoyo, asistencia y servicios in- “Novedad Técnica” y condecoró otros
ve esta exposición internacional novadores. 37 modelos con el título de “Recomen-
que es organizada por la sociedad de dación”.
servicios FederUnacoma Sur, en colabo- Las empresas socias de FederUnacoma
ración con BolognaFiere. producen el 80% de la producción nacio- En total, son 62 las soluciones innovado-
nal de los sectores representados, con ras, que abarcan todos los segmentos de
Esta muestra bienal que se promovió una exportación del 65%. la vasta oferta mercadológica presen-
desde 1969, reúne a las asociaciones de te en EIMA 2022: desde los tractores
fabricantes italianos de sistemas y tec- Este año, la exposición estuvo orga- hasta las máquinas de obras, desde las
nologías digitales. para maquinaria y pro- nizada en 14 sectores mercadológi- herramientas hasta los componentes y
ducción agrícola (Agridigital), sistemas de cos y articulada también en los salones la electrónica especializada, tanto para
riego (Assoidrotech), maquinaria agrícola especializados de EIMA Componen- la agricultura como para la jardinería y
(Assomao), maquinaria agrícola autopro- tes, EIMA Green, EIMA Energy, EIMA el cuidado de los espacios verdes, y que
pulsada (Assomase), tractores (Assotra- Idrotech y EIMA Digital. Participaron representan el corazón tecnológico de
ttori), componentes para los distintos industrias fabricantes de todos los con- este Encuentro Internacional.
sectores representados (Comacomp) y tinentes, presentando las tecnologías de
máquinas de jardinería (Comagarden). vanguardia del sector a nivel mundial “Ahora las máquinas agrícolas tienen una
misión estratégica”, dijo Davide Gnesini,
FederUnacoma tiene como objetivo Maquinaria agrícola, más responsable de la Oficina Técnica de Fe-
fomentar la mecanización de la agricul- importante que nunca derUnacoma y coordinador del concurso.
tura, la energía y el cuidado de las áreas Adicionalmente, se realizó el concurso Agregó que la maquinaria es la encarga-
verdes públicas y privadas, promover el Novedades Técnicas, donde se presenta- da de conjugar la máxima productividad
desarrollo y la renovación tecnológica ron soluciones inéditas de alto contenido con la salvaguardia del ambiente, y hacer
98 Revista Agrícola
posible la actividad agrícola en cualquier El encuentro fue una oportunidad para que consiste en un programa de pruebas
contexto climático, “precisamente gra- hacer un balance de la evolución del demostrativas de máquinas y equipos
cias a tecnologías cada vez más actuales mercado mundial de máquinas agrícolas para jardinería.
y eficaces”. y para analizar las posibles tendencias a
corto y medio plazo. También se analizó Espacios verdes que inspiran
Los organizadores aclararon que las no- la situación política y económica deriva- En esta feria también se presentó la
vedades premiadas no agotan el conte- da por la guerra entre Ucrania y Rusia y de EIMA Green, la exposición de máquinas
nido tecnológico de la muestra, ya que las consecuencias que dejan en el sector para la jardinería y el mantenimiento del
son muchas las novedades de productos agrícola y en la industria agromecánica. verde.
presentadas en EIMA 2022 por los más
de mil 500 fabricantes participantes. Además, se debatieron temas relaciona- En un área abierta de más de dos mil me-
dos con el calentamiento global y la se- tros se exhibieron tractores y cortadoras
Principales temas de la feria quía, así como la innovación tecnológica, de césped, navegando por una pista con
En la 45.ª edición de EIMA International la digitalización de los equipos mecáni- curvas y baches; y con ellas vienen otras
se presentaron desde ruedas de prensa cos, la difusión de la agricultura de pre- máquinas, como las trituradoras de resi-
hasta congresos, pasando por exhibicio- cisión, las nuevas fronteras de la automa- duos vegetales, las motosierras y las so-
nes en el área de demostración, semina- tización y de la inteligencia artificial, que pladoras
rios y talleres. son fundamentales para la sostenibilidad
de la actividad primaria. También la agri- La feria hortícola, ampliada por el área
cultura 4.0 fue tema de debate, así como de pruebas E-Motion, es una de las cate-
la tecnología digital en el sector agrícola gorías de productos en que se divide el
y agroalimentario. gran evento de la mecánica agrícola, diri-
gida a mantenedores de espacios verdes,
En la EIMA, adicionalmente, se premió operadores económicos, horticultores,
al tractor del año, se entregó el pre- operadores turísticos y operadores de
mio “Empresa de servicios agrícolas del instalaciones deportivas, así como a afi-
año”. Una novedad fue el evento Garden cionados y entusiastas que trabajan en el
E-motion, promovido por Comagarden, mercado de la horticultura.
A través de su sede central en Roma, una oficina en Milán y una red mundial vinculada
a las diferentes Embajadas y Consulados, la Agencia Italiana para el Comercio Exterior
ofrece información, asesoramiento, promoción, formación y cooperación en los sectores
de la industria, bienes de consumo y servicios.
Cada año, la red mundial de Oficinas ITA lleva a cabo cientos de proyectos promo-
cionales, entre los cuáles se incluyen participación en ferias/eventos en el exterior
y misiones de empresas extranjeras para visitar ferias en Italia.
99