Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tenía razón. Nunca debí volver a enamorarme de Quinn. Siempre supe que
no lo conseguiríamos. Y para empeorar las cosas, no sólo perdí a mi alma
gemela, sino también a mí misma.
• Capítulo 1 • Capítulo 19
• Capítulo 2 • Capítulo 20
• Capítulo 3 • Capítulo 21
• Capítulo 4 • Capítulo 22
• Capítulo 5 • Capítulo 23
• Capítulo 6 • Capítulo 24
• Capítulo 7 • Capítulo 25
• Capítulo 8 • Capítulo 26
• Capítulo 9 • Capítulo 27
• Capítulo 10 • Capítulo 28
• Capítulo 11 • Capítulo 29
• Capítulo 12 • Capítulo 30
• Capítulo 13 • Epílogo
• Capítulo 14 • Agradecimientos
• Capítulo 17
A Melanie Harlow, gracias por hacerme escribir libros ligeros contigo para poder
volver a subirme a mi escoba para estos.
1
Ashton
Alguien solloza.
—Quizá no enseguida. —Sí, es ella. Las dos están en Nueva York, pero
no recuerdo...
Estoy muy cansada y me cuesta seguir su conversación. Todo me pesa y
siento un dolor que me recorre todo el cuerpo. Busco en mi memoria algún
recuerdo de lo que me trajo aquí. Recuerdo que estaba en el taxi y que llegué a
la oficina. Recuerdo el dolor.
Sangre.
Tanta sangre. Estaba... por todas partes. Recuerdo gritar mientras caía
al suelo y luego… nada.
Despierte.
Sólo que nada está bien, y si tengo razón, el sueño es una realidad.
Lucho por encontrar el camino a través de la oscuridad que me oprime. Por
mucho que no quiera ver la luz, tengo que saber lo del bebé.
Ella está aquí. Mi madre y mis dos mejores amigas están aquí, lo que
sólo significa una cosa...
Perdí al bebé.
No es Quinn.
—No.
Esta vez, soy capaz de ver sus ojos marrones y la lágrima que cae por su
mejilla.
Siento que la humedad se escurre por mi cara, y el dolor que creía haber
sentido antes no es nada porque aquí no hay mentiras, sólo la insoportable
agonía de perder lo que amaba más de lo que jamás creí posible.
2
Ashton
Las manos de Catherine agarran las mías y las dos lloramos. Lloro por
la pérdida del bebé. Lloro porque me duele físicamente, y lloro porque en
algún lugar de mi interior sé que hay mucho más que aún desconozco.
Tengo que soportarlo todo y rezar para ser lo bastante fuerte para
resistirlo.
Pensaba que perder a mi primer bebé había sido malo, pero eso fue un
roce de una pluma comparado con esto. Quería este bebé. Iba a gestar el hijo
de un hombre al que amaba y que me correspondía. ¿Por qué me sigue
pasando esto?
¿Por qué no pude ser lo suficientemente fuerte para cargar con él o ella?
¿Por qué?
¿Por qué? ¿Por qué, Dios, por qué? Dejo caer las lágrimas y no hay
nada que pueda hacer para detenerlas.
Tal vez haya alguna razón cósmica por la que no era el momento
adecuado, una razón que nunca debí entender, pero eso no significa que sea
justo o que me parezca bien.
—Lo siento mucho, Ash. Sé que eran felices y que había muchas cosas
buenas, no te mereces que te lo quiten todo.
Catherine se echa hacia atrás, pero sus manos se mueven para acariciar
mis mejillas.
Cierro los ojos y una nueva oleada de dolor me golpea. No volveré a ser
la misma, creo que nunca volveré a ser la misma, pero Quinn sí... entonces
me doy cuenta de que no está aquí. No ha estado aquí y quiero verlo.
Cat se lame los labios y el pánico empieza a aflorar. Dios mío, ¿me ha
dejado? ¿Vino, vio el desastre que era y se marchó?
—Lo intentaré.
—Quinn ha desaparecido.
Asiento una vez con la cabeza, intentando reunir las fuerzas que me
quedan. Aquel día fue una locura, pero recuerdo claramente estar al teléfono
con Mark, frenética al no poder contactar con Quinn.
—Sí. Entonces, ¿dónde está?
No hay nada que pudiera haber hecho en mi vida para merecer este
nivel de castigo. Claro, he bebido, he tenido sexo, he pecado y todo eso, pero
me gustaría pensar que soy una buena persona. He querido a mi familia y a
mis amigos, he ido a la iglesia cuando mi madre me obligaba, he ayudado a
gente a ser padres cuando todo lo demás fallaba... así que, ¿por qué?
—No puedo perderlo a él también, Cat —digo mientras cae una nueva
oleada de lágrimas.
Mueve la cabeza, con determinación en la mirada.
Sólo yo.
Los ojos de Catherine se llenan de tanta pena que lloro sin saber por
qué. O quizá sí. Si había tanta sangre, tanto dolor, había algo más que un
simple aborto.
Le ruego que me perdone, sabiendo que las palabras que está a punto de
decir no son buenas.
No tiene que decir nada más. Suelto un grito tan fuerte que tres
personas entran corriendo en la habitación. Los ojos de mi madre están
llenos de lágrimas, la mano de Gretchen le tapa la boca y la enfermera se
esfuerza por ocultar sus emociones.
Vací.
—No, no puedo...
No lo hará.
—Nunca tendré un bebé. —Mi voz no es más que pena. Mi hijo me fue
arrancado. El hombre que amo ha desaparecido. La esperanza hecha jirones a
la que me aferraba hace unos momentos era que tal vez, con el tiempo, podría
volver a intentarlo, pero incluso eso ha desaparecido.
Le ruega que me vigile, pero ¿de qué sirve ahora su atención? Nadie
velaba por nada cuando yo lo necesitaba. Todo me fue robado, y nunca será
devuelto.
Debería haber sabido que no iba a creer que todo iba a quedar así.
—Sí.
Por fin, alguien que ofrece algo que me importa una mierda.
—Sí.
—Estamos haciendo todo lo posible. Hubo una pista hace unas horas
que resultó ser nada. Uno de los amigos de Liam que trabaja en un grupo de
trabajo de aquí vio algo más, así que ahora lo estamos siguiendo. Es un
montón de piezas del rompecabezas que estamos encajando. Siento no tener
mucho más que eso. Lo encontraremos. Sólo es cuestión de cuándo.
Resoplo mientras intento contener las lágrimas.
—Gracias, Ben.
Estoy construyendo un muro. Una fortaleza tan alta y tan fuerte que
nada la traspasará jamás. Allí dentro, estaré a salvo de más malas noticias.
Sin embargo, no va tan rápido como quisiera. Tengo que mover los ladrillos
más rápido, hacer los cimientos fuertes para que no caiga ni una sola
piedrecita.
Mi madre se levanta.
—Ashton, yo...
—Yo también.
—No podrías —termino por ella. Ahora que la miro, me doy cuenta de
lo mucho que le pesa todo esto. Sus ojos marrón oscuro están apagados y su
pelo, normalmente perfecto, está recogido en una coleta baja. Ella sabía, más
que nadie, lo mucho que deseaba tener un hijo. La maternidad no era solo un
deseo para mí, lo era todo.
—Lo entiendo, Clara. No creo que te tomaras nada a la ligera, y creo que
hiciste lo que pudiste para salvar lo que me importa, y al final, me salvaste la
vida.
—Hay opciones.
Sacudo la cabeza.
—No, supongo que ahora mismo no las hay —dice Clara con derrota
—. No estás sola, Ashton. Tienes un equipo de apoyo increíble a tu alrededor.
Ahí la detengo.
Ella asiente.
Los labios de Clara forman una fina línea y una lágrima cae sobre su piel
marrón oscura.
—Eres más que mi paciente, Ash. Eres mi amiga. Si te dejo ir, será una
decisión equivocada. Sólo han pasado dos noches. Con una cirugía planeada,
son al menos cinco días, y no hay forma de que ceda en esto.
—¿Así que quieres que me quede aquí sentada tres días, pensando en
el hecho de que Quinn ha desaparecido y yo ahora soy... esto? —Las lágrimas
caen mientras una parte de mi fortaleza se desmorona.
—Esto es...
—Tres días.
—Espero que tres días, y tienes que seguir mis instrucciones.
—No.
—No.
—¿Tienes hambre?
Suspira, lanzándome esa mirada que pone cuando hay algo más.
—Mira, sé que crees que eres fuerte y que no tienes emociones, pero te
conozco mejor.
—Bien por ti. Entonces debes saber que no quiero expresar ninguno de
esos sentimientos. Los he enterrado y ya está.
Ella sacude la cabeza. Erin está con la madre de Jackson. Voló hasta
aquí en cuanto se enteró de lo ocurrido. Nina Cole es un ángel. No creo que
Catherine pudiera tener una suegra mejor. Dicho esto, prefiero que se vaya
con su hija y me deje centrarme en Quinn.
—¿Estás bien?
—Sí. —Miento.
—Bien. Me alegro. —Su voz está llena de alivio—. Aquí estaba yo,
preocupada porque perdiste al bebé y a Quinn y luego tuviste que someterte a
una cirugía mayor... pero estás bien, así que puedo volver a no preocuparme.
—Dormir es para los que no están bien. Dormir es para los que
quieren evitar los grandes cambios vitales que les asolan, que
definitivamente no eres tú.
—¿Y tú?
—Tú me importas.
—Y aprecio eso, pero aquí están los hechos. Perdí a mi bebé. Perdí
toda posibilidad de tener un bebé. Estoy... Estoy rota y lo único que me
mantiene unida es ser capaz de centrarme en encontrar a Quinn. No puedo
pensar en lo que me ha pasado, ¿de acuerdo? No puedo. No puedo pensar en
ello, Catherine, porque si lo hago… —Empujo hacia abajo las lágrimas que
amenazan con salir. Si empiezan, no pararán nunca.
Tengo que canalizar esta rabia y energía hacia algún sitio que no sea el
hecho de que me han hecho una histerectomía. No puedo hacerlo.
Quiero tirárselos, decirle que no hay nada que ayude con el dolor. Sólo
hay angustia y dolor. Si hubiera una píldora que hiciera retroceder el tiempo
hasta antes de que todo esto ocurriera, me comería un puñado.
Cierro los ojos y reprimo las emociones que intentan abrirse paso.
—Jackson lo encontrará.
Ojalá yo tuviera una fe ciega como ésa. Mis ojos vuelven a cerrarse y
todo se vuelve un poco pesado.
Estoy cansada.
Me está costando cada gramo de energía que tengo estar frente a él,
pero ya me cansé de quedarme en la cama esperando. Ha pasado casi una
semana, y no estamos más cerca que el día que desperté a esta pesadilla.
Sacudo la cabeza.
—Escucha, Red, no te vamos a contar nada hasta que haya algo que
contar. No voy a volverte loca informándote de cada pista porque no te va a
servir de nada cuando la sigamos y sea un callejón sin salida.
—¿No se supone que ustedes deben protegerse unos a otros? ¿No es ese
el objetivo de esta empresa? Todos ustedes son ex SEALs, y sin embargo...
¿qué? ¿Cómo diablos está bien esto? ¿Cómo están entrenados para fracasar?
—Sé que estoy siendo una perra, pero es mi vida la que está siendo lanzada
gracias a esto.
—¿Saben que lo último que le dije fue que al bebé le pasaba algo? ¿Te
imaginas... si fuera una de sus esposas... ¿qué les haría saber eso? ¿Cómo s e
sentirían sabiendo que no podrías llegar hasta ella? ¿Sabiendo que algo
iba mal pero que eras incapaz de ayudarla?
—Yo lucharía más que nunca, y eso es lo que estamos seguros que está
haciendo. Podrías pensar que el tiempo que se escapa es algo malo, pero la
paciencia es algo que practicamos. No va a atacar hasta que sea el momento
adecuado.
Mark asiente.
—Nada de eso importa. Se suponía que tenías que velar por él. Se
suponía que debías protegerlo.
—Te quiero y sé que estás sufriendo, pero aquí nadie está en tu contra.
Todos queremos lo mismo: que esté en casa y a salvo.
Abro la boca para hacer justamente eso porque tal vez necesito sacarla.
Puedo manejar la ira. Le doy la bienvenida cuando me recorre el cuerpo. Sin
embargo, cuando miro a Mark, no puedo decir nada. Las palabras mueren en
mis labios mientras mis ojos se cierran.
Fue cobarde, pero cada vez que empiezo a engañarme pensando que
estoy bien, otra cosa me aplasta.
Nadie regresó después de que ella se fue, así que asumo que no hay
actualizaciones. Todo lo que tenemos son pistas que no van a ninguna parte.
Sé que en el bolsillo derecho del pantalón hay una caja para anillos. Si
la abriera, encontraría un diamante precioso y brillante que me haría mucha
ilusión encontrar. Hace sólo unos días, mi mundo parecía brillar con las
posibilidades que se avecinaban.
—Vuelve conmigo, Quinn —digo con las lágrimas cayendo con tanta
fuerza que estoy segura de que habrá un charco a mi alrededor. Me tumbo,
envolviéndome en sus cosas—. Por favor, vuelve. Por favor, lucha y vive. Por
favor, no me dejes. He perdido lo único que nos unía y necesito que te quedes
conmigo. —Me duele el pecho mientras raspo las palabras en su camisa—.
Por favor, no dejes de amarme. Sólo no te mueras... y encontraremos...
encontraremos la manera.
—¿Empezar qué? ¿Hacerte hablar? ¿Hacerte decir otra cosa que no sea
que estás bien o gritar a la gente que te quiere?
—No, nada cambiará, pero puedes dejar atrás parte del dolor. —Sus
ojos se llenan de amor y esperanza.
Ella lo toma.
—Él te ama.
Me burlo.
—Se ha ido. No está aquí, y si vuelve… descubrirá que todo lo que creía
que tenía ha desaparecido. —Igual que la chica que solía ser.
Nadie más entenderá esto. Le estaba dando una vida que él pensaba que
no quería y que luego ansiaba más que nada. Iba a tener un hijo, una mujer
que lo amara y una familia.
Explicarle esto no va a conseguir que vea las cosas como son. Una vez
más, encuentro la manera de enterrar las emociones que siento. Vuelvo a
ponerme la máscara de la comprensión y la esperanza. Si consigo aplacarla,
puede que esta conversación termine.
—No creo que pienses eso, pero espero que escuches esto. Cuando
Quinn vuelva, no te va a mirar como si hubiera algo malo en ti. Va a querer
asesinar a la persona que te lo arrebató cuando más lo necesitabas. La culpa
no será tuya, amiga mía.
—Aquí dentro. —Cuando abre la puerta, tiene los ojos muy abiertos y la
energía a su alrededor es palpable.
—¿Qué pasa?
—¿Cómo? No lo entiendo.
Me toca el hombro.
—Quiero ir.
—¡No! Ella no puede ir. ¡Jesús, Ashton, tuviste una cirugía mayor! La
única razón por la que no estás todavía en el hospital es porque te saliste de
allí a la fuerza.
La clavo una mirada tan mala que la incineraría si las miradas pudieran
matar.
Suspira profundamente.
—Sí.
—Y quiere venir con nosotros —añade Mark antes de que pueda decir
nada—. Ya le expliqué que no era mi decisión.
—¿Así que es mía?
Jackson suspira.
—¿Qué dice? —Veo cómo los dos intentan encontrarle sentido a lo que
sea que haya en su teléfono—. ¡Hola! —Digo mientras la impaciencia me
agota.
Nada de esto tiene sentido. Quien se haya llevado a Quinn los ha puesto
nerviosos a los dos.
—Jackson, por favor, dile por qué esto cambia algo antes de que se
desmaye.
Tal vez no me secuestró. Tal vez sea él quien me salva del idiota que lo
hizo, porque que Aaron sea quien me secuestró... no tiene ningún maldito
sentido. De hecho, me pregunto si todo esto es un juego de novatadas que
Jackson y Mark han creado.
Sacude la cabeza.
Lo único loco ahora mismo es él. Me habla, pero mira a todos lados
como si concentrarse no funcionara.
—¿Salvarme de qué?
Sacude la cabeza.
—¡No me distraigas!
Luego, cuando sus ojos se centran en mí, hay rabia ardiendo en ellos y
sus dientes están apretados.
A los dos nos formaron las mismas personas, así que él conoce todos los
trucos y protocolos.
—No te preocupes.
Sé que han sido al menos cuatro, y puedo deducir que me han drogado
durante al menos tres de ellas.
No quieren un rescate.
—De acuerdo, otra vez, tienes que explicarme por qué me atrapaste y
me drogaste.
—¡Para protegerte!
—¿Qué lugar?
Se refiere a Liam.
—¿Cuánto tiempo pasará hasta que alguien allí decida que Ashton debe
ser suya? ¿No lo ves, Quinn? Estamos mejor lejos de ellos. Tenemos que
permanecer juntos. Tu jodido mejor amigo me robó a mi mujer.
—No, ya tiene a Natalie. Pero los otros son todos iguales. Encuentran a
alguien que está un poco roto, como tú y yo —sus palabras empiezan a salir
más rápido, casi frenéticas—, entonces te hacen creer que te están dando
algo, pero es un espectáculo. Todos estábamos en esa emboscada, ¡y ahora
soy yo el que no tiene nada! —Aaron se agarra las manos a los lados de la
cabeza. ¿Realmente cree que los tipos lo dejaron atrás a propósito?
—No tengo nada que recuperar. Soy medio hombre que no puede
detener los sonidos. No puedo hacer que paren, y no tengo nada por lo que
intentarlo.
»¿Y tú? Tú tienes un bebé y una mujer. Somos iguales. Yo tenía una
esposa y un bebé en camino, pero luego me fui a trabajar para Jackson, y mira
a dónde me llevó. A nada.
Ella y ese bebé son la razón por la que estoy trabajando tan duro para
llegar a él. Voy a usar a su familia como punto en común, tal vez si puede ver
que yo también voy a ser padre, se le pase lo que sea esta mierda.
Se burla.
—¡Ella es la razón por la que me he ido! ¡No puedo ser este monstruo
delante de ella! No puedo dejar que vea lo jodidamente roto y dañado que
estoy. ¿No lo ves, Quinn? Somos iguales. Nos hirieron, nos golpearon, y
luego pensamos que podíamos volver y que sería como antes. ¡Nunca es lo
mismo!
Así que estoy aquí tumbado en esta sucia habitación en la que llevo Dios
sabe cuánto tiempo, haciendo todo lo que está en mi mano para estar
completamente inmóvil.
Ashton.
—Voy a hacerle entrar en razón. Si consigo hacerle ver el error que está
cometiendo, habré salvado a uno de sus garras.
—¿Y si no coopera?
—Es un cebo.
Es su amigo.
Está claro que se preocupan por él, si no, me habrían contado lo que
demonios está pasando.
En cambio, lo protegieron.
Tengo que esperar que no cometan el mismo error que con Aaron y
no me dejen pudrirme.
Jackson asiente.
—Se dio de baja o firmó el alta o algo así, pero lleva fuera unas dos
semanas.
Tesoplo.
Quinn es mi preocupación.
—¿Cómo de cautelosos?
Mark interviene.
—¿Puedo pasar?
—Entra entonces.
—¿Cómo estás?
Ella asiente.
—¿Alguna novedad?
—Sí, y todos tenemos cruces que cargar por nuestras decisiones. Están
luchando con todo ello y tratando de hacer las mejores contingencias...
mientras fingen que no se están ahogando en la culpa y el dolor .
—¿No lo ves?
—¿Ver qué?
—Te quieren, Ashton. Están destrozados por todo lo que has pasado y
porque lo único que quieren, recuperar a Quinn para ti, podría tener un coste
personal para ellos. Eres parte de su familia, y verte luchar está más allá de
las palabras para esos chicos.
—Lo sé, y ellos también, lo que lo hace mucho más difícil para ellos.
Mark era… —Charlie parece a un millón de millas de distancia por un
segundo—. Él era un montón de cosas el día que perdió el bebé. No podía
encontrar a Quinn. No podía llegar a ti. No conseguía que nada funcionara.
No lo había visto tan alterado en mucho tiempo.
—Es la primera vez que alguien me habla de ello sin intentar hacerme
sentir mejor. —No hay juicios entre nosotras. Ella está de acuerdo con lo que
digo y viceversa. Charlie expone los hechos y también me ayuda a ver que
esto es duro para todos. Sabía que no era fácil, pero no pensé en cómo podría
ser para ellos.
—Siempre que las cosas se ponen tensas para mí, odio cuando
otras personas tratan de hacerme... ver. —Pone la palabra entre comillas
—. Veo lo que quiero y decirme que abra los ojos no hace más que
cabrearme. Todo lo que puedo hacer es presentar la verdad tal y como la veo.
—Me alegro de que aún te preocupes por ellos. Sé que son tontos y que
todo esto ha sido más que insoportable para ti, pero lo están intentando. Te lo
prometo. No creo que Aaron sea un mal tipo, creo que sólo está perdido.
—Lo fui.
Lo sé, pero eso no cambia el hecho de que Quinn es el que está sufriendo
por todo esto. Cuanto más tiempo perdamos, mayor será la posibilidad de que
lo pierda para siempre. No soy una experta en todo esto como ellos, pero
hasta yo sé que el tiempo lo es todo.
—Tú me conoces.
—Soy el mismo tipo, sólo que cansado de permitir que la vida me pase a
mí.
—Entonces, ¿decidiste qué?
Está claro que está sufriendo algún tipo de crisis mental y de trastorno
de estrés postraumático. Está errático, confuso y enfadado un minuto y al
siguiente cree que somos amigos. No hay nada que pueda decir para darle
sentido, pero si puedo entenderlo, puede que me permita manipularlo.
—Todo estaba bien, ¿sabes? Estaba bien con Lee y Liam. La amaba lo
suficiente como para querer que fuera feliz. Y entonces no pude soportarlo.
Ella venía a trabajar, sonriendo, y yo sabía que... Debería haberme muerto. Si
no hubiera vuelto, nunca me habría enterado. No habría tenido que verla
feliz, criando a mi hija, amando a mi mejor amigo.
Jesús.
—No. No, no es así. No quiero estar con ella, pero quiero recuperar mi
puta vida. Quiero que se acaben los sueños. Quiero dejar de caminar
preguntándome si alguien se esconde en cada esquina.
Pasó días sin comer y meses sin comunicarse. Fue necesario que Charlie
descubriera quién era para que lo extrajeran.
—¿Haciendo qué?
Se acerca más.
Aaron se burla.
—No, es eso. —Su voz se anima—. Hay otro mundo en el que no nos
tienen que disparar ni matar. Podemos formar familias, tener vidas
normales. Quiero eso, Quinn, pero es demasiado tarde para mí. Pero no lo es
para ti.
—Voy a formar una familia y tener la vida que quiero, Aaron. ¿Pero
esto? Esto no es lo que quiero.
Se pone en pie y sus ojos se llenan de rabia.
—No se trata de eso. Se trata de justicia. Todo el mundo tiene que ver
los errores que cometimos. Todo empezó cuando nos alistamos. Nos
prometieron que la marina cuidaría de nosotros, pero no lo hicieron. Nos
enviaron a una guerra sin tener ni idea de lo que nos esperaba. Entonces
confiamos en Jackson. —Dice su nombre con desprecio—. Le di mi vida y me
dejó allí para que me pudriera. Te estoy dando la oportunidad aquí, Quinn.
Elige bien porque no sabes a lo que estás renunciando.
Los dos no se inmutan, pero cualquiera sería tonto si pensara que eso
no duele.
—No.
—¿Por eso mis tres mejores amigos me apuntan con armas? Adelante...
Te reto a que me dispares. No puedes hacerlo, joder.
Me muevo de nuevo, ahora más cerca del arma, pero mi energía decae.
Estoy jodidamente cansado. He pasado por un infierno en estos últimos Dios
sabe cuántos días. Prácticamente no queda nada dentro de mí. Tengo ganas
de luchar, pero sólo por ella.
Ella asiente.
Ojalá pudiera tener tanta confianza. Tengo los nervios de punta y aún
me queda mucho por descubrir. Cuando Quinn esté fuera y a salvo, tendré
que contárselo todo. No puedo correr a sus brazos, besar sus labios y
agradecer que esté vivo. Apenas puedo andar y, gracias a mi arrebato, vuelvo
a sentir dolor.
—No puedo imaginar lo que estás sintiendo, Ashton, pero espero que
me escuches cuando te digo que has pasado por un trauma, igual que Quinn.
A menudo lo olvidamos e intentamos ser fuertes y actuar como si estas
situaciones no nos hubieran moldeado de alguna manera, pero lo hacen. Nos
cambian. Pero no dejes que te domine. Se van a necesitar mutuamente.
—¿Vivo?
—No lo sé.
Jackson sale primero, sus ojos son ilegibles desde esta distancia, pero
su postura es suelta, casi relajada. Se detiene y se vuelve hacia el edificio
cuando Liam sale, sujetando a alguien que parece cojear. El otro brazo de
Jackson rodea el torso del hombre, y me doy cuenta de que es Aaron.
Empiezo a caminar, obligándome a ignorar el dolor. Sólo me muevo. Quinn
está en alguna parte. Está herido, muerto o perfectamente bien, y pase lo que
pase, lo necesito. Mi pulso se acelera mientras sigo moviéndome, sin
escuchar ni concentrarme en nada de lo que ocurre a mi alrededor.
Se abre de golpe.
Entonces lo veo.
Tiene los ojos oscuros, la piel sucia y sigue vistiendo la misma ropa con
la que salió aquel día.
—Fragolina —dice como una plegaria. Nunca antes su voz había sonado
tan perfecta.
Le toco las mejillas, moviendo el pulgar por los huesos de debajo de los
ojos.
—Me alegro por ello. —Mi mano sigue tocando su cara, su cuello, sus
hombros—. ¿Estás herido?
—No, cariño, estoy bien.
—¿Los disparos?
—¿Estás bien?
—Ahora sí.
Acerca sus labios a los míos, dándome el beso más dulce, lleno de su
alivio y aromatizado con lágrimas.
—Entonces vamos a que nos revisen para que pueda ducharme. Luego
necesito que me asegures que no te he perdido.
—No lo has hecho. —Pero hemos perdido a nuestro hijo, pienso para mí
misma, odiando las palabras mientras cae una nueva ronda de lágrimas.
—No.
Empiezo a sollozar y dejo que el peso de todo me apriete más contra él.
Es como si lo descubriera todo de nuevo. Quiero arrancarme el corazón
porque me duele demasiado en el pecho. Todo lo que teníamos se ha ido.
No, no hice nada. Simplemente dejé que pasara porque seguro que
olvidé algo importante y por eso pasó. No comí bien. También olvidé mis
vitaminas prenatales una o dos veces. Mi ropa era demasiado ajustada o tal
vez fue el viaje a la playa donde caminamos demasiado. Hay una razón en
alguna parte. Sé que la hay.
Estas cosas pasan, pero siempre hay algo que lo causa. Fue
claramente por mi culpa.
—No hice más que llorar y desear haber muerto junto con ella. ¿Qué
clase de madre habría sido de todos modos?
Sacudo la cabeza.
—¡Basta ya! Para ahora mismo. Tú no hiciste esto. Amabas a ese bebé, y
no había forma de que hicieras algo a propósito.
—¡No estabas allí! —Me pongo en pie mientras una nueva oleada de
agonía me atraviesa—. ¡No lo viste! No... no podías... y entonces te fuiste. Lo
perdí todo. Todo. —La última palabra se quiebra en una mezcla de dolor y
rabia.
Nos envuelve tanta culpa que uno de los dos podría asfixiarse. Me besa
la parte superior de la cabeza, dejando que me pierda mientras me quito las
lágrimas. Ya he llorado bastante y no merezco soltarlo.
—¿Irme?
—¿Qué prometiste?
Empujo hacia atrás para zafarme de sus brazos, pero mi mano se queda
en su pecho para que no se acerque.
—No sólo perdí al bebé, lo perdí todo. Soy incapaz de tener un hijo.
Nunca más.
9
Ashton
—No fue sólo un aborto, Quinn. Lo perdí todo. Tuve que someterme a
una… —Tengo hipo y encierro mis emociones porque necesito decirlo—.
Una histerectomía. Había demasiada hemorragia, y para salvarme la
vida... bueno, nunca podremos tener hijos... o, al menos, yo nunca podré
tener hijos.
La familia que imaginé con él. Las niñas con mi cabello rojo y su
sonrisa se han ido. El niño que tenía su mandíbula fuerte, su cabello castaño
oscuro y mis ojos se desvanecen como la niebla por la mañana, evaporándose
con el sol que desearía que nunca llegara. En la luz, hay verdades que sólo la
oscuridad oculta. Aquí ya no hay oscuridad.
¿No entiende que no fue él? No hizo nada malo. Yo lo hice todo. Yo soy
la que debería ser gritado porque soy responsable de todo esto. Sólo que él
no lo ve, y eso es lo peor de todo. Un día se despertará y me mirará con el
mismo odio con el que yo me miro. Sabrá que fui yo quien causó este nivel de
dolor a nuestra posible familia.
—Yo no estaba aquí. Debería haber corrido aquí, hacia ti. ¿Pasaste por
todo esto sola? ¿Honestamente pensaste que me enfadaría contigo, Ashton?
—No sé. No sabía lo que serías porque estoy lívida. Estoy lívida y herida
y rota y mucho más. ¡Deberías estar enfadado conmigo!
Quinn se echa hacia delante, sus manos se mueven hacia mis hombros
antes de dirigirse a mi cuello y luego a mi cara.
—¿Y tú no? —Su voz es suave—. ¿No crees que lo que has soportado
esta última semana no ha sido horrible? Perder al bebé, no saber lo que me
pasaba, descubrir que no podías...
—¿Por qué? ¿Por qué importa? ¿Por qué quieres que te haga daño?
Entonces caen las lágrimas. La puta verdad del dolor que intento
ocultar. Aquí es donde parece que no puedo controlarme. No puede herirme
más de lo que ya estoy.
—¡Lo perdí todo! —Grito—. ¡Ya no tengo... nada dentro de mí, Quinn!
¿No lo entiendes? Ni siquiera soy una mujer. Estoy... Estoy hueca y
arruinada. —Resoplo y me alejo de él—. ¿Hacerme daño? No, por favor. No
puedes herir lo que ya está muerto por dentro.
Ahora, ni siquiera eso es una opción. Qué cruel giro del destino.
—No puedo.
Se pone de lado. La tenue luz del amanecer empieza a colarse por las
ventanas, pero es suficiente para que pueda verle la cara.
—Lo veo cada vez que cierro los ojos. Si hubiera... hecho algo diferente,
¿habría importado?
No.
Las últimas setenta y dos horas han sido un infierno para nosotros. Me
siento como si hubiéramos corrido un maratón y aún no hubiéramos llegado
al final. Hablamos, pero siempre acabo perdiendo el hilo. Él intenta atraerme
y yo me alejo. Es la única forma de protegerme para cuando por fin vea la
verdad de todo lo que ha pasado. Quinn hace todo lo que puede para
tranquilizarme, pero no es tan sencillo.
Me encojo de hombros.
—Estoy aquí.
—¿Lo haces?
—Sabes, todo esto es normal —dice Clara—. Sería bueno hablar con
alguien. Tenemos a Sarina en plantilla, y es una psicóloga fantástica. Ha
tratado con esto muchas veces.
Estoy segura de que todo eso es verdad. Sarina es genial, pero no tiene
sentido hablar.
—Ya lo veo. Entonces, ¿estás pasando por las etapas del aislamiento y la
ira?
Clara tiene los ojos muy abiertos, pero también algo de arrogancia. Me
la ha jugado, y yo he ido directo a ella.
—Lo siento. Estoy demasiado cansada y... han sido muchas cosas.
Clara asiente.
—Así ha sido, por eso creo que sería bueno recibir ayuda.
—¿Ella?
Se me aprieta el pecho porque Clara lo sabría. Habría tenido que
documentar si el bebé era niño o niña.
—No lo sé.
—Lo hice.
—Yo tampoco puedo hacer esto, Clara. No puedo sentarme aquí y...
hacer bebés. ¿Podrías? ¿Podrías ayudar a otra mujer a hacer algo que
deseabas más que tu propia vida y no pudiste? Sólo de pensarlo me dan
ganas de llorar, y ya estoy harta de llorar.
—No hace falta que lo entiendas ni que te guste, pero mañana entregaré
mi carta de dimisión.
—Nada.
No tengo ni puta idea. Estoy tan agotado y haciendo todo lo posible por
asimilarlo todo que no sabría decirte qué mes es.
Me estoy devanando los sesos para saber a dónde quería llegar con eso.
No creo que hubiera nada planeado, pero de todas formas no presto mucha
atención a esas cosas. La forma en que dijo ‘más’ me lleva a pensar que tenía
algo que ver con el bebé.
—¿Sí?
—Por eso dije que no importa. Supongo que podría contar las semanas
desde que la perdimos.
—De acuerdo.
—Sí.
—¿En dónde?
—No me importa que estés embarazada o no, nunca volví por eso, y no
hemos terminado. —Suspira fuerte y se mueve, pero la agarro de la muñeca
antes de que pueda escaparse—. No, no hemos terminado. Vamos a hablar
porque llevo meses intentando llegar hasta aquí, y te aseguro que no vamos a
retroceder.
—No vamos a ninguna parte. Tú estás bien. Yo estoy viva. Ya no
tenemos que hacer esto. Sé que me amas, y aprecio que te estés esforzando
tanto. De verdad, pero creo que es mejor que esté sola por un tiempo.
Puede que esté cansado, pero de ninguna manera voy a echarme atrás.
Si cree que puedo dejarlo pasar después de todo lo que hemos pasado, no me
conoce en absoluto.
—¿Crees que eres el único que ha perdido algo aquí? ¿No crees que me
duele perderla o perderlo? Amaba a esa niña igual que te amo a ti. Con todo lo
que soy. Así que no puedes tomar esa decisión por mí. Te amo, y no voy a
perderte, joder. No viví siete días de infierno absoluto para poder volver a ti,
sólo para verte alejarte.
Ashton cierra los ojos y le tiembla el labio antes de atraparlo entre los
dientes.
—Eso lo dices ahora, pero qué pasará dentro de un año cuando te des
cuenta de que no soy la chica que amabas.
—Si me amas como dices, entonces acabarás con esto antes de que te
haga daño.
Esto es una locura. Camino hacia ella y le agarro los hombros con
ternura.
—¿Crees que quiero tanto tener hijos que me iré? No quería hijos,
Ashton, quería a nuestros hijos. Nunca pensé en nada de eso hasta que fuimos
nosotros, y eso es lo que no estás viendo. No se trata de bebés o de si puedes
concebir o gestar porque, sin ti, me importa una mierda todo eso.
Se le llenan los ojos de lágrimas y pienso que tal vez, sólo tal vez, he
conseguido convencerla. Luego las aparta y veo cómo la determinación
consume la pequeña fracción de emoción que se ha permitido.
Se encoge de hombros.
Sus ojos buscan los míos, y espero que encuentre lo que necesita.
—Lo estamos haciendo muy bien —digo mientras dejan sus cosas
dentro, y entonces mis ojos se posan en Erin en su asiento del auto.
¿Cómo me lo he perdido?
—No pensé...
No puedo dejar que piense que no quiero ver a Erin. La quiero y quiero
verla. Yo sólo... No estaba preparada.
—No digas eso. — Incluso con todo mi dolor, no quiero que mis
amigos luchen con la culpa. No hicieron nada malo—. Sólo dolió un segundo,
pero no es así.
Catherine me abraza.
—¿Qué?
—¿Lo sabes? ¿Sabes lo que es ser tan feliz que un día estás
prácticamente bailando en el aire y al siguiente en las fosas del infierno?
Catherine me mira.
—Claro, así que sabes perfectamente por lo que estoy pasando. Quiero
decir, mira, has tenido tu parte justa de mierda, pero perder no sólo un bebé,
sino también todo tu sistema reproductivo parece inclinar la balanza un poco
a mi favor.
Ella resopla.
—Claro, voy a ver. —Asiente una vez y se lleva a Erin a la parte de atrás,
donde está mi dormitorio. Estoy siendo una zorra furiosa. Y lo sé. A medida
que cada palabra escapaba de mi boca, odiaba su sabor. Hacerle daño a
Catherine no está bien, pero me cuesta preocuparme por todo.
—Estoy cansada.
—Lo entiendo.
Perder a Quinn fue una mierda, y pensé que era bastante patético
entonces con cómo lo llevé, pero esto es más.
—Tienes que dejar entrar a la gente. Por favor, te ruego que hables.
—¿Y qué cambia la charla, Cat? —pregunto con una pizca de sarcasmo
—. ¿Qué me dará? ¿Eh? Nada.
No hay razón para volver a Nueva York. He terminado con esta ciudad.
Justo entonces, Jackson y Quinn salen con Erin llorando. Sus pequeños
lamentos se hacen más fuertes y la cara de Jackson muestra la preocupación,
y entonces veo a Quinn.
Llevo más de una hora aquí sentada, haciendo como que leo. No puedo
decir de qué trata el libro, ya que llevo en el mismo sitio desde que empecé.
Mi mente divagaba mientras miraba a la gente en la calle, cada uno de ellos
viviendo, caminando, moviéndose en una ciudad que rebosa vida mientras
yo me siento vacía. Ha pasado otra semana... otra semana sin bebé. Otra
semana en la que Quinn se preocupa constantemente y yo caigo en la
desesperación sin fuerzas para detenerla.
—¿Sí? —Respondo.
—Hablamos.
—No, no hablamos.
—Estoy cansada.
Estoy bien.
Lo más triste para mí es que hemos venido hasta aquí para nada. Ayer,
mientras limpiábamos la cocina, me quedé mirándolo, preguntándome si
alguna vez encontraría a otra persona. Tiene el cabello castaño oscuro más
largo y le ha crecido la barba. Estoy segura de que, con el tiempo, el fuego
volverá a encenderse en sus ojos y volverá a encontrar la felicidad.
No lo presionaré para que sea algo que no es, como intenté hacer antes.
Es lo que hizo que nos separáramos antes, y ahora sé que fui egoísta al
pedírselo. Quería una familia cuando él no estaba preparado. Ahora, soy yo la
que no está preparada, y él no puede pedirme lo mismo.
Una vez más, estamos de vuelta en este lugar, donde uno de nosotros
está medio fuera de la puerta. Sólo que ahora es mucho peor porque sé lo que
se siente cuando nos amamos sin restricciones.
Cierro los ojos y giro la cabeza. Se dará cuenta y me dejará en paz, que es
como me ha tratado toda la semana. Como si fuera un trozo de cristal roto
que se haría añicos si me empujara con demasiada fuerza.
Separo los labios y lo miro fijamente. Ahí, en sus ojos, hay un hombre
que se está desmoronando. No debería estar triste, esa parte la tengo
controlada. Levanto la mano para tocarle la cara, la barba me araña la palma.
—Necesitas afeitarte.
—Quiero...
Las cosas que deseo nunca podrán ser, así que no tiene sentido
decírselo. La verdad es que quiero que me dejen en paz.
Puede que piense eso, pero no hay forma de que pueda llevar esta carga.
Es demasiado pesada. Diez hombres ni siquiera podrían levantar el peso que
vive dentro de mí. Puede que yo esté destrozada, pero no tengo por qué
hacérselo a él también.
Algunos dicen que el dolor nos baña como una ola, pero es más
parecido a un tsunami. Llega con fuerza suficiente para derribar edificios. La
marea sube, y no puedes hacer otra cosa que agarrarte a algo en terreno más
alto. Entonces el agua me llegó al cuello y pensé que eso era todo lo alto que
podía llegar. Intenté pisar el agua, patalear, mantener la cabeza hacia atrás,
pero cuando el agua retrocedió, me di cuenta de que me había arrastrado mar
adentro.
Sacude la cabeza.
Quinn me levanta para que esté de pie frente a él. Me rodea la espalda
con los brazos y luego pega sus labios a los míos. Me besa tan fuerte que me
veo obligada a agarrarme a él para no caerme. Intento luchar contra el calor
que me invade. No quiero derretirme, pero Quinn no me da una oportunidad.
Entre la sorpresa de su ataque y la pasión que destila, no tengo ninguna
resistencia.
Él es mi corazón. Él es mi todo.
Vuelvo a levantar los muros que derribó durante ese breve tiempo y
giro la cabeza para que no pueda besarme de nuevo.
—Lo siento.
—Lo siento, de verdad. —Me odio, una vez más. Estaba haciendo todo
bien y entonces me di cuenta de lo lejos que había llegado—. Necesito tiempo.
—Hora de... no sé. Sólo han pasado unas semanas, y hoy... hoy habría
sido nuestro ultrasonido para verla. No podemos verla, Quinn. Se ha ido, y
duele. ¿Duele? Duele mucho, y cuando creo que volveré a estar bien, llega
otro golpe. No quiero hacerte daño. No quiero hacer daño en absoluto, pero
todo lo que siento es dolor y tristeza y rabia.
Suspira.
—Tal vez sabe que estarás allí para atraparla cuando caiga.
—Por supuesto que estaré.
No hay duda. Estaré aquí durante todo esto porque ella saldrá por el
otro lado. Lo sé. Claro, no podemos tener hijos y eso es un golpe, pero los
hijos siempre fueron un abstracto para mí. Hasta que no me dijo que estaba
embarazada no lo vi como una realidad.
¿Estoy triste? Joder, sí. Quería este bebé y la felicidad que le traía a
Ashton. Ese niño nos unió de nuevo de una manera que nunca pensé que
podría suceder. Ahora, tengo miedo de que la pérdida nos separe.
—Entonces sólo estate ahí para ella. Déjala llorar, enfadarse o callarse.
Sé que es duro cuando nos quitan las opciones. Si quisieras seguir siendo un
SEAL, con todo lo que eras, y luego te lo arrancaran por algo fuera de tu
control, serías como ella.
Cuando nos besamos el otro día, pensé que tal vez era un avance. Sentí
su respuesta. Su cuerpo cobró vida y tuve la esperanza de que estuviéramos
dando un giro. Si aún había pasión, necesitábamos tiempo y paciencia.
Pero se echó atrás y, desde entonces, está aún más lejos de mí. Por la
noche, a veces me deja rodearla con el brazo, pero ha empezado a alejarse
unos minutos después de que crea que me he dormido.
—Lo sé, hombre. Y no hay nada peor que ver sufrir a alguien a quien
quieres. Gretchen es mi puto mundo, y cuando está triste, juro que es peor
que perder mi pierna.
—No creo que pueda vivir sin ella. Incluso si esta es la nueva ella.
—No será así. Se le pasará. Tal vez el traslado a Virginia Beach sea
bueno para ella. Sé que Gretchen y Catherine están preocupadas y harán lo
que puedan para ayudar.
No lo está.
—Ten cuidado con lo que deseas. Ahora mismo, ella puede estar en
negación o alguna forma de ella, pero la ira vendrá, y eso será todo otro lado
de la locura. Está de duelo por su vida, amigo. Es un camino duro, pero
acompáñala.
Quiero casarme con ella. Quiero darle la vida de la que hablamos. Nada
de lo que siento por ella ha cambiado.
—La verdad.
—La verdad es que mi secuestro pudo haber hecho todo esto, al menos
la empujó a ello. Estaba sola, lidiando con una pequeña mancha, y existe esta
culpa de que el estrés de que no pudiera encontrarme hizo que la situación
sobrepasara algún tipo de umbral. No duerme, apenas come, y está tan
jodidamente segura de que voy a dejarla que no tengo tiempo de pensar en
mí.
—Tú estate ahí y cuando ella esté lista para hablar, escúchala. Vi a
algunos médicos aquí, pero el capellán Moore me ayudó mucho. Ella necesita
una parte neutral que la apoye. Encuentre a alguien una vez que llegue aquí.
Ese es mi mayor consejo. Pero no la presiones demasiado o la cabrearás hasta
el punto de que ni siquiera lo considere.
—Gracias, hombre.
—Cuando quieras.
Si pudiera hacerle ver que no está bien. Diablos, ninguno de los dos lo
estamos, pero primero tengo que cuidar de ella, luego podré preocuparme
por mí.
Vuelvo a correr por el pasillo, abriendo de par en par las puertas para
ver si ha hecho las maletas y no la he visto. Luego me dirijo al otro pasillo, con
el corazón latiéndome con fuerza mientras me invade un miedo como nunca
había conocido.
Está sentada en medio del suelo, con las piernas cruzadas, mirando el
moisés que monté hace unas semanas. Fue un regalo de sus padres. Una
reliquia familiar en la que todos sus primos, sobrinos y ella dormían cuando
eran bebés. A su madre se le llenaron los ojos de lágrimas cuando la trajeron.
Luego le puso la funda de encaje y pasó de ser de mimbre a ser suave y
acogedora.
—¿Sí?
—No digas eso. —Me arrodillo a su lado—. Eres más fuerte de lo que
crees.
Levanta el trocito de tela y casi lo pierdo. Hay una camiseta de bebé que
tiene una rana esqueleto sujetando un tridente, el mismo tatuaje de esqueleto
que tengo en la espalda y que simboliza a un SEAL. Debajo del dibujo dice: Mi
papi puede patearle el culo a tu papi.
—Pensé… —La voz de Ashton se quiebra—. Pensé que sería una primera
foto divertida.
—¿Para qué, eh? No hay ningún bebé que vaya a llevarlo. No tenemos
un hijo, Quinn, y nosotros nunca lo haremos.
—¿Por qué? ¿Para poder recordar? Quiero olvidarlo todo. Por favor,
ayúdame a olvidarlo.
—No funciona así, cariño. Nunca será algo que olvidemos. Lo único que
hacemos es recordarlo todo —digo mientras una lágrima cae por mi mejilla
—. Nos aferramos a lo mucho que queremos a ese niño y al otro. Permitimos
que ese niño siga viviendo a través de nosotros. No es fácil, pero no quiero
olvidar. Tenemos que luchar, Ashton.
Más que nada, escucho sus risas. El sonido de las risitas de los niños
mientras nos encantaba.
—Lo intento.
—Te amo y no quiero perderte, pero cada día veo cómo te me escapas de
las manos —confieso, sintiéndome débil mientras intento respirar a través
del dolor que siento en el pecho—. No puedo, cariño. No puedo perderte.
Por primera vez, permito que esta parte de mí acepte la verdad. Estoy
enfadado, triste y quiero volver atrás en el tiempo. Lo cambiaría todo de
aquel día.
Me siento a su lado, sin saber qué más hacer. Qué distinto es este día del
día en que trajeron el moisés.
—Soy débil como lo era la base, lo perdí todo, y... me odio a mí misma.
Estoy tan vacía, tan sola y tan jodidamente triste. —Alargo la mano para
coger la suya. Nuestros dedos se entrelazan y ella solloza—. Me odio a mí
misma. Odio este mundo. Odio este moisés y que mi bebé nunca esté en él.
—Quizá nunca lo haya —le digo con cuidado. Se vuelve hacia mí, con
asombro en los ojos—. Pero no estás vacía y no estás sola. Mi corazón está
igual de oprimido, pero sé que lo superaremos. No tenemos otra opción.
—Te mudas a Virginia dentro de tres días y no has dicho ni una palabra
sobre tu trabajo —dice mamá mientras sirve el estofado de pollo en un
cuenco.
¿Qué hay que decir? Estoy en paro o, como dice Clara, en excedencia.
No aceptó mi dimisión. Me explicó que tenía que darle al menos tres meses de
baja médica antes de hablar de opciones a largo plazo. Al parecer, entre el
resto de mis vacaciones y la incapacidad a corto plazo, esto no se podía
discutir. Así que han pasado seis semanas desde mi aborto espontáneo, y una
vez que se acabe el tiempo restante, ella no puede decir una mierda.
Ella resopla.
—Sí, gracias a Dios por los amigos —digo mientras me meto una
cucharada en la boca.
Lo que sea.
Ella se sienta.
Sin embargo, él no está aquí esta noche, lo que significa que tengo que
arreglármelas para al menos parecer comprometida.
Nunca.
—Nunca funciona.
No quiero comodidad.
—Pensé que sería demasiado obvio. —Sus ojos no se apartan de los míos
—. Han pasado semanas, y te has metido tanto en este lugar de protección que
sentí que había que tomar medidas drásticas.
—Cómete el pan.
Cruzo los brazos en señal de desafío y enfado.
No siento... nada.
El alivio me inunda. Soy inmune al pan, y no podría estar más feliz por
ello.
—Mamá —susurro.
—¿Cuándo será más fácil? —Pregunto, rezando para que pueda darme
una respuesta.
—Tú también estás a sólo diez casas de Liam y de mí. Pensé que estaría
bien... si quieres... poder tener gente cerca. Además, Gretchen y Ben también
están buscando por esta zona, así que estaríamos todos juntos.
Natalie es dulce, y aprecio que esté siendo tan amable con todo esto.
—Es genial.
—Sí.
—Oh, tú no… —Me obligo a tragar saliva—, no dijiste nada, así que no
lo sabía.
Natalie sale por la puerta y nos saluda con la mano antes de cerrarla.
—Creo que los dos ya hemos pasado bastante infierno estas últimas
semanas y necesitamos un descanso, ¿no crees?
Aun así, tengo que intentar al menos hacer lo posible para que todos
crean que estoy bien y me dejen en paz.
—Supongo.
Por favor, Dios, que sea un lugar donde pueda esconderme entre la
multitud.
14
Quinn
—¿Adónde vamos?
—Mi familia tiene una casa de playa en Corolla, pensé que sería un
buen lugar para escaparnos.
Tomo las bolsas y ella me sigue. La casa de playa de dos plantas sobre
pilotes es todo lo que recuerdo. Mi abuelo se la compró a Nana y nos hizo
prometer a todos que siempre la trataríamos como una joya. Y así lo
hacemos. Cada año, mis primos o yo venimos y hacemos algo para
mantenerla en buen estado. El año pasado, volví a pintar el exterior del
mismo azul que ha tenido durante ochenta años.
—Es precioso.
Sus ojos estudian los míos antes de volver a mirar al mar. No puedo
resistir el impulso de abrazarla. Me acerco a ella y la pongo de espaldas a mí.
Todo lo que tiene que hacer es inclinarse hacia atrás, caerse un poco, y
verá que la atraparé. Espero, intentando ser lo más paciente posible.
Mi corazón late muy fuerte mientras la dejo guiar. La última vez que la
besé, yo era el que empujaba, esta vez, estoy dando un paso atrás, pero no
significa todo el camino.
¿De verdad cree que no estamos todos rotos? Todo lo que podemos
hacer es mantener las piezas unidas tan fuerte como podamos y rezar para
que las grietas no crezcan.
Después de unos quince minutos, Ashton sale.
—¿Estás bien?
¿Quizás había algo con el trabajo que no mencionó? Con todo lo que ha
pasado en los últimos meses, podría ser cualquier cosa.
—¿Qué ha dicho?
—Necesitan ayuda.
No sé qué decir ni qué significa todo esto, pero parece que es una
oportunidad para que vuelva a hacer algo. Sé que ya no quiere trabajar en la
FIV y, hasta cierto punto, lo entiendo, pero quiero que tenga algo que la
llene.
—¿Le diste una respuesta?
—Y, sin embargo, hace una semana, te parecía bien que me tomara un
tiempo libre.
—O Clara ve que hace falta alguien tan inteligente y tan dedicada como
tú. Alguien que sienta que es parte de lo que es ayudar a otras personas a
tener algo que desean tanto como tú. Perder a nuestro bebé fue horrible e
injusto, pero la gente a la que ayudas está agradecida por lo que les das.
—Me hace mucho bien, ¿verdad?
—¡Lo he hecho!
—No me has perdido a mí, a tu familia, a tus amigos... todo eso sigue
aquí, pero tú sigues apartándonos.
Estoy enfadado por todo y he intentado con todas mis fuerzas ser
comprensivo, pero estoy fracasando. Sólo hay dos cosas que remotamente
pueden sacarme de esto, y la primera no va a suceder cuando ella apenas
puede mirarme.
Mis piernas avanzan, mis pies mueven la arena como si le ordenara que
me abriera paso. La rabia corre por mis venas cuando paso junto a familias
que disfrutan del sol, una mujer tumbada en su toalla, un tipo que pasea
tranquilamente con su perro... todos parecen contentos.
Estaba tan cerca, tenía mi mano allí y entonces el universo le dio más
fuerza para apartarse.
No sé adónde iremos a partir de ahora, pero sé que tengo que hacer algo
drástico o no habrá forma de volver a acercarme a su corazón. Se ha cerrado a
todo lo que ama, incluyéndome a mí.
—Estabas llorando.
Ashton asiente.
Lo estoy perdiendo otra vez. Veo que lo estoy destrozando, y eso está
destrozando lo que queda de mi corazón. Pero ahora que está sucediendo y
estoy cara a cara con él, una nueva ola de tristeza se abate sobre mí.
Lo vi correr con una fuerza que no había visto en mucho tiempo. Era
como si su cuerpo estuviera alimentado por algo mucho más profundo que la
necesidad de hacer ejercicio. Incluso desde mi ventana, podía ver su
mandíbula, tensa y llena de ira.
No soy tan tonta como para pensar que no tiene nada que ver conmigo.
Lloré por el hombre que amo. Las lágrimas cayeron por mis mejillas al
ver el daño que le estoy haciendo.
—No quiero perderte. —Me acerco un paso más, mis ojos dejan escapar
un torrente constante de lágrimas porque sé que tengo que dejarle marchar
antes de arruinarle.
—Te amo.
Sus manos se deslizan por mi pelo y, mientras sus dedos enredan los
mechones, me inclina la cabeza hacia un lado. Me deleito con el roce de su
lengua contra la mía. Ambos luchamos antes de que él se separe y se deslice
por la columna de mi cuello.
—No. No, no pares. Por favor, no soy de cristal, y si lo soy, quiero que
me rompas.
Veo las tormentas rodar por sus ojos, y no le permito que se detenga.
Me inclino hacia él, le paso la mano por detrás de la cabeza y acerco nuestros
labios. Lentamente, se funde en el beso. Le insisto para que deje de pensar,
rezando para que deje escapar sus ataduras.
—Eres preciosa.
—Te amo.
—Ámame entonces.
—No quiero flores ni velas —le digo, pasándole el dedo por el cabello—.
Nos quiero a nosotros, y no somos eso. Somos ira, calor y pasión.
Su boca está sobre la mía, sellando mis labios a los suyos. No estoy
segura de si se refiere a este momento o a más, pero agradezco que no haya
exigido una respuesta.
Luego se desliza hacia abajo, sin apartar los labios de mi piel, mientras
pasea la lengua por mi pezón. Cierro los ojos, dejando que mi cuerpo lo
absorba todo. Chupa, chasquea y roza la carne sensible con los dientes. Es el
paraíso y el infierno a la vez, somos nosotros.
—¿Qué es?
—Tú.
Lo es.
Es muy real, y está sucediendo, ella está aquí conmigo. He roto ese
muro que construyó a su alrededor.
Esta es mi Ashton.
La mujer que he amado por fin ha vuelto. Me cierno sobre ella, su calor
me rodea, me quema, me marca, y yo se lo devuelvo.
Quiero que sepa que nada ha cambiado para mí. La amaba entonces y la
amaré siempre. No hay nada que ella pueda decir o hacer para alejarme.
Quiero casarme con ella y construir una vida juntos.
—¡Nunca!
Quería que la primera vez tras nuestra pérdida fuera dulce para poder
demostrarle lo mucho que la quiero, pero así es como estábamos destinados a
ser. No somos dóciles, somos jodidamente eruptivos. Cada vez que la
penetro, reclamo otra parte de ella, tomando lo que es mío: ella.
Mi corazón late con fuerza, las fuerzas están agotadas, pero me inclino
para poder mirarla.
—¿Estás bien?
—¿No qué?
—No vayas hacia atrás. —Le echo el cabello hacia atrás, mirándola
fijamente a los ojos azules que tienen un poco de vida.
Pensé que era ella quien volvía a mí. Han pasado semanas, y ahora que
he vuelto a saborear su vida, no puedo ver cómo se me escapa.
—Ashton.
—No lo hagas. Sé que odias esto. Sé que te está volviendo loco, y veo
que luchas, lo que lo hace mucho más difícil para mí. Te estoy viendo...
sintiendo esto... y es mi culpa. Sé que lo es. Sé que mueres cada día, pero yo ya
estoy muerta, Quinn.
—De ninguna puta manera. Siempre estás conmigo. Te amo tanto que
me está matando. Todo lo que quiero es hacerte feliz, pero no puedo hacerlo
cuando te niegas a darme siquiera una oportunidad. Soy lo suficientemente
fuerte para aceptarlo. Estoy aquí, dispuesto y listo, pero tú estás tan cerrada a
siquiera intentarlo. ¿Qué ganas con esto? ¿Cuál es el maldito punto, Ashton?
¿Qué puedo hacer para demostrarte que estoy aquí y que no voy a ir a
ninguna parte?
—¿Puedes darme un bebé? —grita, sus ojos están llenos del dolor que
intenta ocultar—. ¿Puedes hacer que todo esto sea un mal sueño? ¿Eres lo
suficientemente fuerte como para volver atrás en el tiempo y arreglar esto?
¡No! No puedes. Así que deja de actuar como si esto fuera algo que puedes
arreglar. ¡No puedes arreglarme!
—Puede que sí. —Me encojo de hombros mientras niego con la cabeza
—. Quizá el tipo que yo era también se haya ido. Quizá ninguno de nosotros
vuelva a ser el mismo. Sé lo que es vivir sin ti, Ashton. No volveré a hacerlo.
No después de lo que compartimos. Si te hubieras ido de verdad, la chica que
estaba tan viva en mis brazos... no habría existido. —Mis manos acarician sus
mejillas, frotando las lágrimas con mis pulgares—. Estás ahí, fragolina.
Debajo de todo ese dolor que has permitido que te agobie está la mujer que
amo. Crees que se ha ido, pero la he sentido hace unos minutos.
Otra vez no. Ella va a estar aquí y lidiar con esto de una vez por todas.
—Tú no decides eso por mí. Yo te elijo a ti. ¡Estoy aquí porque te amo,
joder! No somos un error, lo que acabamos de hacer, no fue un error. No
vuelvas a decirme eso.
No acepto esto.
—¡Eso no es vida! ¡Tú fuiste quien me dijo eso! Tú eres la que me dio
esta esperanza de que podría ser más, ahora lo soy, y quieres alejarte.
Perdimos un bebé, Ashton. La perdimos y eso nunca cambiará para nosotros.
No puedes tener un bebé, lo sé, pero joder, ¡me tienes a mí! Lo estoy
intentando tanto y tú te rindes.
Sólo tiene que quedarse conmigo. Encontraré una manera y haré que
esto funcione.
—¿Qué?
—No te lo quites.
—Está bien.
Se inclina y me besa.
Me besa la cabeza.
—Te amo. Siempre voy a estar aquí para ti, fragolina. No tienes ni idea
de lo feliz que me haces, y prometo hacer lo mismo por ti. Vete a dormir. Los
dos estamos agotados.
—Sí, lo estamos.
Proyecta luz a través del océano como un faro para todo lo que se cruce
en su camino. Pienso en cómo esa franja blanca conduce a algún lugar lejano
y en cómo, si pudiera ir allí, lo haría. Huiría a un lugar donde no hubiera
problemas ni heridas del pasado, un mundo donde las cosas fueran
diferentes.
Pasa más tiempo, pero el cielo sigue igual. Quinn se ha movido, tiene las
manos recogidas bajo la cara mientras se pone de lado y sé que está dormido
de verdad. Miro las líneas, tan tensas hace unas horas, mientras se relajan.
Cuando despierte, nunca me lo perdonará.
Antes quería discutir con él, decirle que en realidad no puede querer
todo lo que ha dicho, pero lo conozco. No lo habría dejado pasar. Está tan
empeñado en que esto funcione que no ve la verdad. Nuestros corazones
nunca podrán sanar, y con el tiempo, Quinn será como yo: borrado.
Las palabras caen de los labios tan débilmente que espero que no se
remueva.
Los recuerdos me asaltan a cada paso que doy. La primera vez que me
besó. La forma en que nos miramos la noche que nos conocimos y cómo no
podía apartar los ojos de él. Recuerdo la primera vez que dormimos juntos y
las mariposas que se enraizaron en mi estómago.
Llego a la puerta donde está mi bolso y me quito el anillo del dedo. Sólo
entonces me permito llorar. La primera vez que vi este anillo, era un símbolo
de esperanza y felicidad. La segunda vez, no era más que un desesperado Ave
María.
Recojo mis maletas y salgo por la puerta. Mis lágrimas caen más rápido
mientras me dirijo al taxi.
Pero entonces recuerdo todas las cosas que dijo y lo que sé que es
verdad. No puedo ir a verle ni causarle más dolor. No tengo más opciones que
ir. Cuando lo miro, veo el pasado que no puedo tener y el futuro que me
arrancó. Duele demasiado y no puedo soportarlo más.
—Conduce, ahora —le digo al conductor entre sollozos. Cierro los ojos
para no verlo así. En todos los años que lo conozco, nunca había estado así. Yo
hice esto. Estoy haciendo esto, pero no hay otra opción. Mi mano toca el
asiento que tengo delante y, con voz estrangulada, vuelvo a darle
instrucciones. —Conduce porque no puedo más. Por favor, vete—.
No puedo parar ni dar marcha atrás, y tengo que dejar todo esto atrás.
—No.
—Donde lo dejé.
Cuando llegué hace unas cuatro horas, tenía los ojos tan enrojecidos
que apenas podía ver a través de ellos. Estoy segura de que le di un susto de
muerte, ya que no llamé ni avisé a nadie de que venía. Pero Catherine no me
presionó, me hizo entrar, me puso paños fríos en la cara y me dio un vaso de
vino… a las diez de la mañana.
—No.
—No.
Quinn me dio algo por lo que respirar. Sin eso, no sé lo que haré.
—Eso es, todo lo que veo es el pasado. Todo lo que veo es todo lo que
podríamos haber sido. Cuando veo la esperanza en sus ojos, me mata. Lo amo
tanto, pero no puedo dejar de sufrir cuando está cerca.
Me frota la espalda.
—Él no está tratando de hacerte daño.
—Y eso es lo peor. Me ama, y soy yo que nos está haciendo daño a los
dos. Así que me fui. Hice lo único que se me ocurrió. —Me odio por ello. La
vergüenza se apodera de mí, haciéndome caer más bajo de lo que ya estaba.
—¿Te fuiste?
—Sí. Tuve que irme. —No le digo cómo ni qué hice. Estoy demasiado
avergonzada. Dios, lo que daría por sentirme entumecida de nuevo.
Yo no lo veo así. Creo que era lo que él pensaba que tenía que hacer.
—¿Sobre qué?
He estado distante con ella los últimos meses, y puedo imaginar que
ella está luchando con eso. Nunca hemos sido así el uno con el otro. Nuestra
amistad siempre ha sido fuerte y sincera. Cuando hemos estado en lo más
bajo, nos hemos apoyado mutuamente. Yo no he hecho eso con nadie. He
presionado mucho.
—Quinn ha llamado dos veces. Le dije que estabas aquí y que estabas
bien.
Resoplo.
—Ahí va mi escondite.
—Sí, y por eso deberías entender mejor que nadie por qué esto
levantaría algunas banderas rojas.
—¡Lo siento!
—¿Por qué no llevo a Erin a dar un paseo y a tomar el sol? Quizá les
vendría bien un rato para ver películas y llorar.
—Soy muy consciente del tipo de hombre que tengo. Eres tú quien no
sabe de lo que te alejaste.
—No.
Su nombre no me molesta.
No tiene nada que ver con él ni con lo mucho que lo echo de menos.
Me incorporo de golpe.
Mis ojos brillan al darme cuenta de que ella sabe lo que ha pasado.
—Lo dejé antes de que pudiera dejarme. Le salvé de toda una vida de
arrepentimientos y de esperar a que alguna vez lo superara todo.
Realmente no quiere que lleve ese anillo ya que no tiene ni idea de lo que soy
ahora, así que ¿cómo podría?
—Que te jodan.
—No, que te jodan. Viniste aquí por una razón. Te escapaste, y yo...
Siempre voy a estar aquí para ti, pero tienes que averiguar por qué tienes
tanto miedo. ¿Es porque estás enfadada o es que te aferras a cualquier excusa
que puedas encontrar para sabotear tu vida?
De repente, estoy enfadado otra vez. Yo quería eso, pero mi vida se fue a
la mierda.
—¡No! Ese es el puto problema, Cat. Se quedará por obligación o por
cualquier sentimiento equivocado que tenga, no porque me ame. Eso es lo
que hubiera sido lo más triste de todo. Se habría quedado para no ser ese tipo,
¿verdad?
—El tipo que deja a su novia después de que ella pierde a su bebé y se
convierte en una loca. Los dos podríamos haber muerto. Él fue secuestrado.
Yo casi muero en cirugía. Fuimos estúpidos al pensar que podíamos hacer
que esto funcionara. Quinn tenía razón al principio cuando dijo que el amor
lo hacía débil.
—Lo siento, pero antes de amar a ese bebé, ¡estaba jodidamente bien!
Catherine se acerca.
—Nadie piensa que seas débil. Pensamos que estás afligida y rendida. Se
llevaron a Quinn y estoy segura de que eso te jodió. Sé lo que es pensar que vas
a perder a un hombre al que amas.
—No es fácil tener una relación con tipos como nosotros. Somos
impulsivos, protectores, estúpidos y a menudo nos creemos dioses cuando
somos tan mortales como tú. Quinn se arriesgó, y fue en el momento en
que creo que más lo necesitabas.
Catherine entra.
—¿No es así? Casi lo pierdes, ¿así que crees que será más fácil regalar
algo a que te lo quiten otra vez?
Cierro los ojos, deseando que las palabras sean otra cosa. En cuanto la
tengo, tomo un avión. No hay una razón clara, y no tengo ni idea de lo que
voy a decir, pero tengo que verla. Me rompió el maldito corazón. Ahora,
estoy fuera de la casa de Jackson, preparado para obtener algunas respuestas
sobre qué es exactamente lo que ella siente.
—Oh, sí, yo, um... Pensé que tal vez no querías hablar conmigo.
—Sí, claro. Quería llamar, pero... bueno, tenía miedo. —Da un paso
atrás y abre más la puerta—. ¿Quieres entrar y hablar? Catherine y Jackson
no están en casa, pero tienen cerveza o podemos salir y hablar.
No lo sé. Mirarla así me está jodiendo el plan. Iba a venir, decir mi paz,
y dejarla como ella hizo conmigo. Pero ya está bastante rota, no puedo
hacerlo más. Cuando me dejó, me subí a mi auto para perseguirla. Llegué a
unos kilómetros de la ciudad y me detuve. Ashton se aclaró, y allí estaba yo,
haciendo exactamente lo contrario.
—¿Por qué?
Las lágrimas llenan esos ojos azules y lucho contra el impulso de
consolarla.
—¿Crees que eres la única que perdió la vida que soñaba? ¿Crees que no
experimenté el mismo tipo de dolor? Amaba a nuestro bebé. Te amo, y los
perdí a ambos, pero uno fue por elección.
El bebé no eligió dejarnos. Fue injusto y algo que nunca podré arreglar.
He luchado con eso desde el día en que ocurrió. Me persigue la culpa de saber
que no estuve allí o que quizá podría haberlo evitado si hubiera tomado otras
decisiones. La diferencia entre Ash y yo es que yo decidí no dejar que me
consumiera.
—He pasado por tanto infierno como tú, Ashton. Fui secuestrado por
un tipo que se suponía que era mi amigo. Me retuvieron mientras sabía que
algo te estaba pasando. ¿Te imaginas cómo carajo me sentí? No, has estado
demasiado consumido por tu propia pena como para ver la mía.
»¿Sabes qué? Estaba luchando tanto como tú, pero dejé de lado mi
propia mierda para estar ahí para ti. Intenté tanto darte lo que necesitabas,
pero nunca fue suficiente.
Por muy furiosas que sean las palabras, hay tristeza debajo de todo eso.
Estoy cabreado, pero más que nada, la echo de menos. Odio saber que no está
ahí. Dondequiera que miro, veo un pedazo de la vida que tuvimos.
Mira al suelo y me siento como una mierda, pero ella también tiene que
oírlo y asumirlo.
—He luchado todo lo que he podido por ti, Ashton. Habría luchado
hasta mi último aliento para demostrarte que la vida que perdimos no tenía
por qué significar que lo perdiéramos todo. Si pensara que me amabas, aún
lo haría. Pero dejaste claro que no soy lo que quieres. Soy el recuerdo del
pasado que no puedes tener y del futuro que te niegas a abrazar. —Cuando
doy un paso hacia ella, mi cuerpo vibra con la necesidad de tocarla.
—No sabes cuánto deseo que tu lucha cambie las cosas —dice, y una
lágrima resbala por su rostro perfecto.
Lucho contra todo instinto de estrecharla entre mis brazos. Incluso
ahora, después de que destruyera una parte de mí, no quiero verla sufriendo.
Quiero ser quien se lo quite y le dé alegría. He cambiado tanto, sólo para ser lo
suficientemente bueno para ella, y al final, no lo fui.
—No, no creo que eso vaya a ser nunca lo que haga. Llevaré tus cosas a
casa de Gretchen para que hagas lo que quieras con ellas. —Suelta un sollozo
estrangulado y hablo antes de perder los nervios—. Mandé hacer esto para
ti hace unas semanas, y tenía pensado dártelo cuando estuviéramos
instalados en la casa. —Saco del bolsillo la cajita envuelta para regalo y se la
tiendo—. Voy a hacer un trabajo con Cole que me llevará fuera del país
durante un tiempo, y quién sabe cuándo volveré a verte.
—¿Te vas?
Ha pasado una hora desde que se fue y no he hecho más que repetir sus
palabras en mi cabeza. Se va para volver al extranjero. Después de haber
renunciado a toda su vida por mí. Salió del ejército, vivió conmigo, fue el
hombre que le rogué que fuera, y esto es lo que le he hecho.
Dios, ¿qué he hecho? ¿Cómo puedo ser tan estúpida? Él es todo lo que
siempre he querido, y me alejé de él para no tener que sentir. Fui tan ingenua
al creer que podía controlarlo todo.
Lo perdí todo.
—Hola.
—Hola.
—¿Qué es eso?
—Quinn vino.
—¿Lo sabías?
—De verdad.
Tal vez sea porque estaba convencida de que lo hacía por nosotros o
porque estoy así de destrozada, pero que se haya ido me ha provocado toda
una serie de emociones nuevas.
Lo alejé tanto que está dispuesto a poner su vida en peligro para darme
espacio. No puedo dejarle hacer eso, y sé, sin ninguna incertidumbre, que si
le pasa algo, nunca me lo perdonaré.
—Es demasiado tarde para arreglar las cosas con Quinn, pero no es
demasiado tarde para que empiece a vivir de nuevo.
—Me alegro de que digas eso porque no puedes seguir así. Eres tan
inteligente y hermosa y, por mucho que vayas a odiar que te diga esto, un hijo
no lo es todo, Ashton. La vida lo es todo. El amor lo es todo.
—Lo perdí.
—¿Puedo?
—Si realmente estás preparada para afrontarlo todo, creo que todo
es posible. Quinn no te odia. Te ama tanto que está dispuesto a dejarte
marchar para que no tengas que preocuparte por él. Ha luchado tanto por ser
un buen hombre y merecerte, y si consiguieras mirar más allá de tu propia
herida y dolor, verías que está intentando de nuevo hacerte un regalo.
—Realmente quiero.
—No.
—Lo que sea que haya ahí dentro, no te hará daño a menos que se lo
permitas.
Me toca la mano.
Ella sonríe.
—Trato hecho.
Estoy en el auto de camino a casa de Quinn. No sé qué decir... Hola,
siento haber sido una idiota. Te amo. Quiero ponerme mejor. Por favor, no
me dejes.
—¿Ashton?
—Hola, Clara.
—Todo es... bueno, va a ser. Quiero pedirte disculpas. Has sido una
amiga increíble, y yo he sido una zorra. Una grande.
—Sabes que también hay otras opciones para ti. Era demasiado pronto
para hablar de ellas, pero cuando Quinn y tú estén listos, aquí estoy.
—Le preguntaré.
—Gracias.
Suspiro.
—No hay problema. Te enviaré la información del Dr. Danton para que
te pongas en contacto y veas si puedes ayudar. Yo también me pondré en
contacto con él, por si pierdes su número.
—¿Sí?
—Gracias.
—Lo siento, Ashton. Por favor, nunca tengas miedo de acercarte a mí.
Soy tu amiga, y me preocupo mucho por ti. Nunca lo olvides.
Hay familias cerca del agua, disfrutando del sol. Distingo débilmente la
casa de Natalie. Recuerdo lo que dijo de venir y que pensaba que sería bueno
estar cerca. Ella también se merece una disculpa.
La arena me sienta bien entre los dedos de los pies y recuerdo la última
vez que estuve en la playa con Quinn. Éramos muy felices. Él estaba
entusiasmado con el bebé y yo estaba dispuesta a mudarme aquí por él.
Recuerdo las sonrisas y cómo me llevaba en brazos fuera de la playa mientras
reíamos juntos.
—Hola.
Quinn camina hacia nosotros, sin apartar sus ojos de los míos. Suelto
un fuerte suspiro y sonrío a Aara.
—¡No la hagas llorar, tío Quinn! Las princesas necesitan sonreír y la tía
Ashton es como Ariel y volverá al océano.
Se encoge de hombros.
Quinn parece estar de los nervios, pero nunca será más que perfecto
para esa niña.
Los dos estamos aquí de pie mientras me retuerzo las manos e intento
pensar qué demonios decir. No importa cuáles sean las palabras, se trata de la
intención.
—Hola.
—Hola.
—No sabía que estabas aquí cuando empecé a andar, pero me alegro de
que estés.
Él asiente.
—Parece que hablamos mejor cuando uno de los dos cruza el país en
avión.
La tensión en mi cuerpo es casi tan densa como la que nos rodea. Ambos
estamos en terreno inestable y, por mucho que me asuste, intento aceptarlo.
Espero que sepa que soy yo la estúpida, no él.
—No —digo rápidamente—. No lo supe hasta hoy. Hay tanto que decir,
pero era una niña, y no estaba preparada para saberlo hasta ahora. Verás, me
sentía muy perdida, Quinn. Fue una pérdida de mí misma, y pensé que si
podía perderte, entonces sería definitivo. Sería capaz de crear esta nueva
versión de Ashton. Una que no sufriera constantemente. Una que no
estuviera siempre pensando en el bebé que nunca sería. No me atrevía a saber
si era una niña o un niño. Necesitaba seguir adelante. Si pudiera
simplemente borrar mi pasado, entonces podría tener un futuro.
—Te digo que no quiero borrar mi pasado. No quiero hacer nada nuevo,
tú eres lo que me ha hecho completa... No puedo respirar sin ti.
—¿Hecho para ti? ¡Creo que te refieres a ti! ¡Te he fallado, joder!
Quinn se acerca.
—¿Y ahora?
Me encojo de hombros.
—Ahora voy a empezar a escalar para salir del agujero. No tenemos que
retroceder en el tiempo, bueno, no podemos, pero tal vez podamos encontrar
una manera de avanzar.
—Eso es todo lo que quiero para ti. Te escuché cuando dijiste que
mirarme te causaba dolor, y joder, Ash, es por eso que no puedo permitirme
quedarme.
Suelta la mano y yo me echo a llorar. Tengo que ser fuerte por una vez.
Rebusco en mi bolso y saco la caja que me dio.
—No la abrí. Me pareció algo que no debía hacer sola. —Lo miro a los
ojos azules, rezando por poder pasar un poco más de tiempo con él—.
Esperaba que tal vez pudiéramos hablar de todo y entonces, tal vez,
¿podríamos abrirla juntos?
¿Mentir?
—Tienes razón. Te mentí, y podría decirte que fue mi pena, que lo fue,
pero eso no excusa nada de ello.
Echa la cabeza hacia atrás, mirando al cielo. Espero a que diga lo que
piensa. Cuando vuelve a mirarme, intento mantener la compostura. Estoy a
punto de llorar y odio haberle hecho daño.
Eso ha sido lo más triste de todo esto. Nuestro amor nunca ha decaído.
De hecho, creo que le quiero más que nunca, pero me siento indigna de todo
ello. Estaba tan segura de que le perdería y esa parte me destrozaría. Los
delirios de ira, ineptitud y odio a mí misma eran tan reales que no podía
verme en esta relación.
Quinn asiente.
—Te amo, y quiero que sepas que, cuando me fui, sentí como si me
partieran por la mitad. Todo me dolía, y aún me duele, pero no era porque mi
corazón no fuera tuyo. Tienes que saberlo.
Se ríe.
Tiene razón, y por eso tuve que marcharme en Carolina del Norte. No
podía decirle que no. Lo amaba y sabía que nunca mejoraría si me quedaba.
Tiene sentido que ahora sienta la necesidad de estar lejos de mí.
Aún así, quiero que pasemos juntos el tiempo que le quede. Hemos
pasado por muchas cosas y existe la posibilidad real de que no vuelva a casa.
—Depende.
—¿Quieres pasar las próximas dos semanas conmigo? Sé que te vas a ir,
y haré todo lo posible por aceptarlo, pero también me gustaría que nos
curáramos un poco. Nos hemos hecho daño, el uno al otro, y si vas a volver
donde es peligroso, me gustaría que estuviéramos en un buen lugar.
—Pero...
—No tienes por qué, pero son recién casados y yo me iré dentro de dos
semanas. Pueden usar la casa ya que pagué el alquiler del año.
—Contigo.
22
Quinn
Ella está aquí. Está delante de mí y, por primera vez desde que perdimos
a nuestra... hija, no parece desesperada. No sé qué hacer con ella, pero no
puedo dejar de mirarla.
—Sí, estoy seguro de que querrán verte ya que no hay duda de que
Aarabelle se lo dijo. Diablos, no me sorprendería si vemos huellas en la
ventana de Natalie tratando de mirar.
—Ash...
—Lo sé, y soy consciente de que te vas, así que no me haré ilusiones.
—Bien. —Entonces pienso en dos semanas en casa con ella y sin tocarla.
Pensé que había vivido un infierno antes, pero esto va a ser un reino
completamente nuevo.
—¿Quinn?
—¿Sí?
Mentí.
—Todavía me voy.
Liam resopla.
—Sí.
—No voy a hacer otra rotación para verlo —le digo, esperando que sepa
de qué hablo.
Liam asiente.
—Supongo.
—Es difícil recordar que ya no es él, ¿sabes? Aaron volvió, parecía estar
superando las cosas, y luego se volvió loco hace unos meses. Era como si no se
diera cuenta de que había pasado el tiempo. Aparecía aquí, preguntando por
su mujer, y Lee no sabía qué hacer. Pensó que seguía embarazada y que
Aarabelle no era su hija.
Odio que estuviera pasando por eso y nunca dijera una palabra. No sé
qué habría hecho yo, pero al menos le habría escuchado. Liam es un buen
hombre, cuyos valores están por encima de sus propios deseos. Hará lo
correcto sin importar cuánto le cueste. Tener que retroceder en el tiempo y
revivirlo todo tuvo que pesarle mucho.
—No creo que haya estallado por tu culpa, Liam. Tampoco tenía razón
en nada de lo que dije hace tantos años. Fue un maldito imbécil al hacerle lo
que le hizo a Lee antes de que lo secuestraran. Tuvo suerte de que entraras en
su vida.
—Estoy bien. De verdad, hombre. Creo que tener que preocuparme por
Ashton me ayudó a no pensar en ello. Intentaba tanto arreglar las cosas para
ella que no tenía tiempo para centrarme en mí mismo.
—No voy a perder a otro mejor amigo porque no nos ocupemos de las
cosas.
—No, no lo eres.
Liam se ríe.
Bastardos.
—¿En serio?
Seguro que lo habría sido. Este grupo de chicos tiene cero moderación
cuando se trata de las niñas. Aarabelle es la dueña de este equipo, pero Erin y
Makenna, la niña de Mark que todavía es un bebé, están en camino de
tenernos a todos envueltos alrededor de sus dedos. Siempre son las niñas las
que nos ponen de rodillas.
—No mentiré y diré que será fácil, pero ella ha dejado claro que está
aquí para curarse, no para que resolvamos nuestras mierdas.
Me encojo de hombros.
—Porque te miró toda la noche y sus ojos no dejaban de hacer eso... oh,
Quinn, te quiero, por favor, no me dejes —dice Liam imitándola
horriblemente.
—Eres ridículo.
—Vete a la mierda.
Quinn me mira como si estuviera loca, y puede que lo esté. Todo este
plan es una locura, y está claro que no estaba pensando. Cómo voy a pasar dos
semanas con él y no acabar con el corazón diezmado, no tengo ni idea.
—¿Qué?
—Esto.
Sonrío.
—Sí. —Se mueve a su lado y abre los brazos—. Ven aquí. Si sólo tengo
dos semanas, pienso hacer que cuenten.
Me invade un sentimiento de tristeza, pero lo alejo. Hoy es un día para
la esperanza, no para lamentarse. Me acurruco entre sus brazos y me encanta
la forma en que me acurruco contra él. Me envuelve y cierro los ojos,
memorizando este momento.
Esa no es la realidad, pero podría ser peor. Uno de nosotros podría estar
muerto.
—Quinn —susurro.
—¿Sí?
—Lo siento.
—¿Por qué?
—No me perdiste.
No llores. No llores.
Se me escapa una lágrima y se la limpia con el pulgar.
—Creo que por eso no siento que nos hayamos perdido, Ash. No es
culpa de nadie.
—No —niega—. No creo que sea culpa tuya ni mía. Quién sabe, puede
que vuelva en unos meses y por fin resolvamos nuestras mierdas y no nos
desmoronemos.
—Tengo un plan.
—¿Lo tienes?
—Es joven.
—Sí. Fue frustrante, y ella pidió esperar desde que nos quedamos con
un solo óvulo. Ella no quería volver a intentarlo antes de que fueran capaces
de aceptar que esta era realmente su última oportunidad .
—Me gustaría tener unas semanas para repasar realmente las cosas, ¿si
te parece bien? Puedes hacerle saber a tu paciente que no es por falta de
confianza, sino más bien por ser extremadamente precavidos.
Él sonríe.
—Realmente me gustaría.
—Claro.
—Estoy aquí.
—Es la antigua embrióloga de Clara y Mac Madison. Ella está aquí para
el caso de Wendy y Byron en su mayor parte, pero hay una posibilidad de más
si es de mutuo acuerdo .
Carolina aplaude.
—Ambas.
—Hace casi tres meses, sufrí un aborto espontáneo que me provocó tal
hemorragia que necesité una histerectomía. Estaba embarazada de casi
cuatro meses, y yo... bueno, ser madre era lo único que realmente quería en
mi vida. De hecho, iba a hacer que Clara se sometiera a tratamientos de
fertilidad y entonces me acosté con mi ex, al que amo mucho, y me quedé
embarazada de lo que yo creía que era un milagro. —Las lágrimas empiezan a
formarse y me cuesta hablar—. Fue... Fue... el sueño fue…
No tardé años en perderlo todo. Pude hacerlo en poco tiempo. Tal vez
me den una galleta por haberme adelantado.
—Me parece que estás más unida de lo que crees. Has pasado por un
evento traumático muy serio, uno que cambió el curso de tu vida. Me
sorprendería que no sintieras que eres un desastre.
—¿Cuál es el segundo?
—El trabajo.
24
Ashton
—Hola.
—¿Estás bien?
—¿La has vuelto a ver hoy? —pregunta Quinn con un poco de sorpresa.
Así que, para disimular el hecho de que quiero caer de rodillas y rogarle
que se quede, me pongo a su lado.
—Te dije que voy a diario hasta que ella diga que podemos reducir.
Necesito probarlo.
Me da un codazo en el hombro.
—¿En serio?
—La consejera era una zorra. No le caía bien gracias al chico consejero,
que estaba súper bueno, y quería hablar conmigo. Yo tenía catorce años,
pero... sabía coquetear y agitar lo que mi mamá me daba, y ella no.
Se echa a reír, la cabeza se le cae hacia atrás y juro que quiero pasarle la
lengua por la columna de la garganta. Necesito controlarme.
—A veces lo haces.
—Ya que nos vamos a perder las dos fechas… —Quinn se interrumpe, y
no necesito ser un genio para saber a dónde quería llegar con eso.
Pero estar aquí al atardecer y con dos copas de vino de más hace que sea
imposible volver a meter mi necesidad en los recovecos de mi mente.
Uno de los dos tiene que protegernos del dolor. Él lo hizo por mí antes,
y ahora me toca a mí hacerlo por mí misma.
—Quinn, para —digo y doy un paso atrás—. Quiero esto. Lo deseo tanto
que literalmente no hay nada que pueda desear más porque eres perfecto. Me
dejas volver sin hacer preguntas. Me quedo en esta casa contigo, tumbada a
tu lado, hablando contigo, sintiendo que me abrazas y me mantienes unida,
pero... te vas a ir, y no puedo fingir que no me va a doler.
—Sé que no lo haces, pero por primera vez, siento que puedo respirar
un poco más tranquila, y... temo que si dejo que llenes mis pulmones, cuando
te vea alejarte de nuevo, no podré respirar después.
—Esto no debería ser tan difícil. Debería poder recoger mis cosas y
marcharme, como tú hiciste aquella noche.
—¿No?
—No tienes ni idea de lo que me hace saber que me voy en una semana y
media.
—Entonces quédate.
El conflicto rueda como una bola de bolos, cada bolo es una excusa que
elimina, dejándome sólo una en pie.
¿Puedo confiar en que la única razón por la que debería subir al avión
está delante de mí, capaz de sacarme?
—Lo sé.
—¿Lo sabes?
Ashton asiente.
—Te empujé a esto, y entonces, sí, sé que no puedes. Hay algo que estás
persiguiendo. Algo que pareces necesitar.
—Lo sé.
Ashton me mira.
—Creo que es por todo, pero sobre todo por mí. Luchas cuando me ves.
Veo tus ojos cambiar, y hay un nivel de dolor debajo de todo.
—No, Dios no, Quinn. Nunca fue culpa tuya. Me culpo a mí misma, a
mi cuerpo, a Aaron, pero no a ti. Nunca pensé que fuera culpa tuya que
la perdiéramos. Quizá nunca debimos tenerla.
—Iris o Rose.
—¿Por qué?
—Iris significa arco iris y está todo el asunto de cruzar el arco iris. Pero
mi favorito es Rose. Primero, porque son preciosas y tú me regalaste rosas, lo
que contribuyó a mi embarazo. Con tu poética tarjeta no pude resistirme a
perdonarte.
—Rose.
—Nuestra Rose.
—En los últimos cuatro días, hemos recorrido un largo camino, Quinn
Miller. Míranos hablando y afrontando las cosas difíciles.
—Seguro que sí, Ashton Caputo, y con suerte, sólo estamos empezando.
—Tengo fe.
—¿Has leído siquiera estos archivos? No hay nada en esa región que
vaya a darte ninguna respuesta, no es que vayas allí por esa razón. Idiota.
—Entonces, ¿por qué te importa una mierda lo que hay en los papeles?
Desde que Ashton volvió, cosa que puedo agradecerle a Natalie que le
contara, Mark ha estado dando largas. Quería saber adónde iba y cuáles eran
mis planes. Como no tenía ningún plan ni idea de lo que iba a hacer una vez
allí, pensé que era algo bueno.
Esta última semana ha sido como en los viejos tiempos hasta cierto
punto. Está hablando, incluso cuando le molesta.
Anoche tuve que darme una ducha fría antes de meterme en la cama
con ella. Se colocó delante de mí, me puso la mano en el pecho y se me puso
dura al instante. La deseo tanto, pero no la tomaré. No cuando sólo la
destrozaré cuando me vaya.
Así que me masturbo cada mañana y me doy duchas frías por la noche.
—¿Ash?
Sonríe y entra.
—Nunca había visto tu despacho, así que pensé que podría pasarme
para preguntarte si tal vez te apetecería almorzar.
Imbécil.
Ashton está callada durante el trayecto, y está claro que está pensando
en algo mientras mira por la ventana. Cuando llegamos al restaurante, diez
minutos más tarde, elegimos una mesa en la terraza, lo que me hace dar las
gracias por el tiempo inusualmente cálido. Ahora es cuando Virginia Beach
está en su mejor momento. Cuando los turistas se han ido a casa y los
lugareños disfrutan de los últimos días del verano.
—Me lo imaginaba.
Ella asiente.
Chilla y salta por encima de la mesa. Me toma la cara con las manos y
me planta un dulce beso en los labios.
Y así como así, estoy duro de nuevo. Debería llevar una bolsa de hielo
cuando estoy con ella para las bolas azules.
26
Ashton
—Tengo miedo.
—Confío en ti.
Puedo entenderlo.
Por primera vez desde que ocurrió todo, puedo ver un poco de lo que
siente. En mis horas más oscuras, yo también estaba perdida y asustada.
Podría haber recurrido a la ira y aferrarme a ella, pero me retiré. Cuando el
dolor se hizo demasiado grande, hice lo único que podía... Me las arreglé.
—Me cuesta mucho y hay veces que no me acuerdo, pero quiero ser
mejor.
—Quería ponerme mejor por Aarabelle. ¿La has visto? —pregunta con
los ojos cada vez más serios—. ¿Le dijiste que la extraño?
—Me trajo esto. —Aaron levanta una foto que ella dibujó. En la parte
superior dice: Que te mejores pronto, Papá.
—Norte.
—¿Vamos a Jersey?
—Cuando decidí que esto era lo que íbamos a hacer hoy. Le envié un
mensaje a su nuevo y elegante iPhone y me aseguré de poner un montón de
emojis de comida.
—Te das cuenta de que está intentando ver si puede hablar sólo
con ellos. La mitad del tiempo, me siento como si estuviera jugando algún
juego raro donde tienes que deducir la declaración .
Quinn asiente.
—Culo.
Quinn se calla, pero tiene una suave sonrisa en los labios, casi como si
intentara mantenerla oculta.
—Lo intento.
—Me haces sonreír, Quinn. Estar cerca de ti, que seas tan maravilloso
como has sido... me hace sentir que hay una luz al final de este oscuro túnel.
Sé que te hice pasar un infierno, y si pudiera volver atrás en el tiempo, lo
haría. Me siento agradecida de que, cuando te vayas, al menos no habrá
animosidad entre nosotros.
El caso que estoy tratando ahora está tan cerca de mi propia vida que da
miedo. He estado empezando a observar realmente el último huevo de
Wendy para asegurarme de que el método que quiero utilizar será receptivo.
Es uno de esos casos en los que me siento muy conectado.
—¿En qué estás pensando? —pregunta Quinn.
Sacudo la cabeza.
Yo también.
—¿Cómo es eso?
—Quieres un bebé.
—Ahora no —aclaro rápidamente—. Digo que, en el futuro, hay
opciones si lo hago. Antes de volver al trabajo, no quería ni pensar en ellas
porque era demasiado.
—¿Y ahora?
—¡Lo intentó!
—No tenía dinero para alquilar uno, así que fue a Goodwill y... bueno,
compró partes.
—¿Partes?
—Vuelvo enseguida.
—Lo hice enmarcar porque realmente es algo que una persona necesita
ver para entender.
Los ojos de Ashton arden y juro que el corazón está a punto de salírseme
del pecho. El fuego que he amado durante tanto tiempo arde con fuerza y no
quiero apagarlo nunca.
No volveré a hacerlo.
—Nunca mejor.
—No lo creo.
—No.
—Estoy bastante seguro de que tus padres saben que hemos tenido
sexo. —Ashton parece quedarse sin palabras mientras da un paso atrás, pero
yo no lo acepto—. Por no mencionar que me quieren.
—¿Te quedas?
—Me quedo.
Quiero envejecer con ella. Quiero darle la vida que ella quiere.
—Te he amado con todo lo que soy, y esperaba que fuera suficiente para
recuperarte.
—¿Qué quieres?
—A nosotros.
—Sólo te he querido a ti. No hay nada que no haría para hacerte feliz.
Se va a quedar.
Sonríe, con los ojos llenos de picardía, mientras me besa la nariz. Luego
se agacha y me coge en brazos. Mis piernas rodean sus caderas y me agarro a
él.
—Llevándote a la cama.
Sacudo la cabeza, sabiendo que es una mala idea y sin estar segura de
que me importe demasiado. Le deseo en todos los sentidos. Quiero
entregarme a él y que se una a mí.
Entramos en mi habitación y le doy besos en el cuello mientras nos
movemos.
—Lo sé, lo que hará que esto sea aún más divertido.
Voy a decir algo, pero antes de que pueda, me sube el vestido y me quita
el tanga de encaje. Me alegro mucho de haberme afeitado esta mañana. Hay
una carga en la habitación, la electricidad fluye a nuestro alrededor,
provocando un lento ardor en mis nervios.
Una capa de sudor cubre mi piel. Tengo calor y frío al mismo tiempo.
Mi mente se acelera porque necesito algo, todo. Luego repite el mismo
movimiento. Subo, cada vez más alto, sólo para dejarme caer justo antes del
precipicio.
—Por favor, Quinn. Por favor —suplico. Mi voz está tensa mientras
lucho por liberarme sin hacer ruido.
—Eres preciosa.
Sonrío.
—Y tienes problemas.
—Ahora —digo mientras me tiro del cabello por encima del hombro
para mirarlo—. Veamos lo callado que puedes estar.
—Joder, Ash.
— Bien.
—Eso fue…
—Silencio.
Sonríe.
—Sólo piensa, una vez que te lleve a casa, voy a hacerte gritar.
—¿Qué?
—Irnos a casa.
—Te amo —le digo antes de que pueda unir nuestros labios.
Sonríe.
—Ya lo he hecho desde que perdiste la cabeza y todo eso, pero es una
mierda que mi marido fuera el que me dijera que habías vuelto.
Ambas nos reímos y nos ponemos al día sobre su vida. A ella y a Ben les
va muy bien, cosa que yo esperaba, y ella está pensando en sacarse la licencia
para ejercer la abogacía aquí, cosa que yo no esperaba. Parece que le encanta
trabajar para Jackson y Mark. Realmente pensé que se quedaría allí.
—No tienes que sentirte mal por formar una familia, Gretchen.
Tengo los mejores amigos del mundo. Siempre he sabido que tenía
suerte, pero no sabía cuánta.
—No lo haces —digo con tanta sinceridad que casi se me saltan las
lágrimas. No está hiriendo mis sentimientos por querer formar su familia, y
solo ese pensamiento ya es hermoso.
—No estoy del todo bien, ni siquiera voy a fingir que lo estoy, pero soy
feliz. Quinn y yo volvemos a estar juntos y las cosas van bien. Vuelvo a
trabajar y puedo hablar de bebés sin sentir que me arrancan el corazón. Hay
momentos en los que es duro, sobre todo en días en los que sé que habría sido
un hito para ella o si pienso en cómo podría haber sido.
—Era una niña. Clara me lo dijo el otro día cuando por fin pude
preguntar.
Asiento con la cabeza, sabiendo que ella también odia esto por mí.
—¿Zapatos?
—Hola.
—¿Cómo estás?
Lo que sólo hace que cada miembro del personal le pregunte más.
Me mira fijamente, pero me sonríe, así que sé que no tengo nada de qué
preocuparme.
Aunque, ni siquiera creo que Greyson sepa cómo enfadarse. Aún así,
siempre son los callados.
—Sí, de hecho, hablé con Wendy y su marido y están listos para seguir
adelante.
—¿En serio?
No estaba segura de que este caso fuera a llegar a buen puerto. Entonces
empecé a preguntarme si no se trataba de una treta urdida por Clara para que
aceptara este trabajo. Sabía que no podría resistirme a la llamada de la
ciencia.
Hacer algo una vez puede ser una casualidad, pero tener éxito una
segunda vez consolidaría los métodos que utilicé.
—Soy un desastre.
—¿Tienen preguntas?
—Probablemente un millón.
Greyson asiente.
Wendy y Byron son una dulce pareja por lo que me han contado. Una
que ha confiado en mí para darles la única cosa que más quieren. Ella ha
pasado por el infierno, lo ha perdido todo y ahora quiere un trozo de cielo.
¿Y si esto no funciona?
¿Y si fracaso?
Yo: Estoy preocupada. Por lo visto voy a conocer a la pareja del caso por el
que he venido.
Quinn: Sí, tienes que creerlo. Sin embargo, estoy encantado de dejar el
trabajo por un mediodía y darte toda la ‘confianza’ que tenga.
Me eché a reír.
Yo: Te amo.
Pongo los ojos en blanco y guardo el móvil justo a tiempo para que
Carolina llame a mi puerta.
—Quinn.
Sonríe.
—Claro.
Me burlo.
—Por favor, no llores —digo las palabras con una sonrisa—. Arruinarás
tu rímel, y todos sabemos que una mujer codicia sus pestañas.
—Yo también.
—Encantado de conocerte.
Wendy suspira.
—Gracias.
Carolina toma mi mano entre las suyas sobre la mesa y aprieta, su voz
es apenas audible.
—Es duro amar tanto a un hombre que quieres compartir un hijo pero
saber que nunca serás la mujer que se lo dé. Me aterra pensar que seguiré sin
ser capaz, aunque esta vez no sea mi cuerpo, sino mi óvulo.
Y espero que algún día pueda decir lo mismo de Quinn. Sí, tuve el anillo
y luego lo devolví, pero quizá ha llegado el momento de hacerle saber que he
cambiado de opinión.
30
Quinn
—Lo siento, Ladykiller, olvidé que tienes unas habilidades locas para
seducir.
Lo odio.
—Lo que sea, Prettyboy. Voy a cenar con planes de declararme, pero si
su día fue la mitad de mal de lo que creo, lo pospondré.
—Sí.
—Lo dice el idiota que no está casado con el bebé. —A Liam se le cae la
cara de vergüenza cuando se da cuenta de lo que ha dicho—. Eso estuvo fuera
de lugar. Lo siento.
—Aún así.
Mierda.
Ya resolveré esos detalles más adelante. Por ahora, tengo que ponerle el
anillo en el dedo y hacer que acepte verbalmente esta vez.
Con amigos como Liam, ¿quién necesita gente que te insulte de verdad?
—No lo creo, pero buen intento. Volviendo al tema que nos ocupa,
¿estás seguro de que estarás bien si ella dice que todavía no?
—Imbécil.
Ashton está en casa cuando llego, lo cual es raro porque no suele salir
del laboratorio hasta pasadas las seis y sólo son las cuatro. Me apresuro a
entrar, preocupada porque no me ha mandado ningún mensaje después de su
reunión con la pareja y no tengo ni idea de cómo lo ha hecho.
—¿Ash?
—Hola —digo cuando la veo de pie frente al espejo con un vestido negro
ajustado.
—Ya lo veo.
—Porque es bonito.
—¿Te gusta?
—Por muy tentadora que sea esa oferta, mi sexy bestia de novio, me
saltaré esta y la dejaré para otro día.
—Como quieras.
—Sí, señora.
—Descanse, marinero.
No hay nada más sexy que una mujer que no teme usar su poder. Me
agarra la nuca y se acerca a mí. Le bajo la tela del vestido, dejándola en
tacones y ropa interior.
—¿Qué pasa?
—¿Qué?
Al menos eso aclara cualquier duda que tuviera sobre si esta noche era
la adecuada.
—¿Liam?
Sacudo la cabeza.
—¿En serio?
—Así es. Verás, tengo un problema con el que esperaba que pudieras
ayudarme.
—Ashton Caputo, pensaba hacer esto de forma mucho más digna que
tú en ropa interior y yo en ropa de gimnasia, pero entonces no seríamos
realmente nosotros, ¿verdad? Somos un poco desordenados, muy fogosos y
la pareja menos convencional. Contigo a mi lado, me resulta imposible
preocuparme por nada de eso porque tú lo haces perfecto. —Le tomo la mano,
rozando con el pulgar la parte superior, y me arrodillo—. La última vez que
me declaré no te lo pregunté. Tenía miedo de la respuesta, pero ahora ya no.
Así que, mi fragolina, ¿quieres casarte conmigo?
La tiro al suelo mientras suelta una risita, pero la cojo cuando cae,
como siempre haré.
—¿Sí? Demuéstralo.
—¿Cuánto me amas?
—¡Me lo debes! ¡Me debes tanto, joder! —Gretchen grita con otra
contracción.
También han sido dieciséis horas muy largas. Ella tiene que ser la
mujer más hostil en trabajo de parto que he jamás conocido. Catherine
afirma que ella no era nada de eso y está claro que el dramatismo de Gretchen
sale a relucir con toda su fuerza.
—Mira, por esto no siempre es bueno que hagas listas —le explico
mientras cruzo las piernas en la silla junto a ella.
Me encojo de hombros.
—Está cómoda.
Catherine se ríe.
Catherine se mete una patata frita en la boca, lo que le vale una mirada
fulminante.
Y entonces gruñe.
Catherine se acerca.
Yo, sin embargo, no he tenido tanta suerte. No, tengo que estar aquí
todo el tiempo, y ella ha aprovechado cada minuto para recordarme lo mucho
que me odia.
—No debería tardar mucho más —le digo—. El Dr. Danton dijo que por
fin estaba progresando, así que te mantendremos informada. ¿Cómo está
Ben?
Quinn mira hacia el cielo.
—No lo creo.
—Maldita sea, dile que intensifique su juego. ¡Soy su mujer, por el amor
de Dios, y estoy haciendo todo el puto trabajo!
Gretchen pidió que Ben no estuviera aquí, ha visto a su mujer dar a luz a
dos niños, y le preocupaba que no pudiera soportar saber que este bebé no
sería suyo. Así que Catherine está aquí por Gretchen.
—Estoy lista.
Si tiene que empujar significa que está mucho más avanzada de lo que
pensábamos. Giro la cabeza hacia Quinn mientras corro hacia Gretchen.
—¡Llama al médico!
—No puedes empujar todavía, no hay nadie para recibirlo —le digo—.
Viene el médico.
Me mira exasperada.
—¡Pues vete allí con una cesta porque ya viene! No puedo pararlo.
Tengo que empujar.
—¿Yo?
—¡Bueno, es tu hijo!
—¡Dios mío! Mis dos mejores amigas van a dar a luz a un bebé, ¡y ni
siquiera es mío! Esto es una mierda muy jodida. Quiero decir, este niño está
jodido si estos son los primeros momentos que llega a tener.
—Ella —corrijo.
—Sí.
—Muy bien, vamos a ver si el bebé Miller está listo para venir al
mundo.
Retrocedo dos pasos, sin saber adónde ir. ¿Me quedo aquí abajo?
¿Vuelvo a subir junto a la cabeza de Gretchen?
—Tú...
—¿Un niño? —Me ahogo con las palabras—. Siempre supe que mis
chicos eran fuertes.
—Es perfecto.
—Lo es.
Me levanto, cargando con un niño al que ambos amamos. Puede que sea
mi óvulo y el esperma de Quinn, pero sin Gretchen no estaría aquí.
—¿Quieres tenerlo?
Le tiemblan los labios y sé que tiene que ser muy difícil para ella. Llevó
un niño durante nueve meses, sólo para entregarlo, y me duele un poco el
corazón. Lo supiera o no, lo quería. Lo sintió dar patadas, escuchó sus latidos
y se enfrentó a las partes no tan agradables. También está hormonal y
agotada. Ojalá pudiera hacer esto más fácil para ella. Ojalá no tuviera que
sufrir para darme una alegría.
—Oh, Ashton, no hay nada que no haría por ti. Sólo prométeme que
nunca volverás a pedirme que haga esto.
—Te lo prometo.
Lo miro y sonrío.
Gretchen jadea.
—¿Burke?
—Si fuera niña, habríamos elegido tu nombre de pila, pero pensé que tu
apellido de soltera sería el segundo perfecto para un niño.
—Yo... Ni siquiera puedo pensar —dice mientras una lágrima cae por su
mejilla.
—Es perfecto —dice Catherine—. Todo esto es perfecto, y no puedo
decirles cuánto las quiero a las dos. —Sus ojos se empañan mientras mira a
Gretchen y luego a mí—. Lo que hiciste...
Miro a mis dos mejores amigas con tanta gratitud en el corazón que me
cuesta respirar.
Han estado ahí para Quinn y para mí de una forma que nunca podré
agradecer.
—¿Qué?
Miro hacia atrás y hay una sensación de comprensión que pasa entre
nosotros.
—¿Es él?
Sacudo la cabeza.
Sus labios rozan los míos en el más dulce de los besos, y aquí mismo,
sosteniendo a nuestro bebé y sabiendo que tengo al marido más maravilloso,
una paz con la que sólo había soñado se instala a mi alrededor y sé que todo es
exactamente como tenía que ser.
Fin
Escena Extra
Quinn
—¡Uf, estoy tan cansado! —Le grito a Ashton mientras ella me mira.
—¿Estás cansado?
—¿Pero?
Maldita sea.
—Mi padre es libre de ir a jugar al golf, pero vas a tener que llevar a
Gabriel contigo porque planeo no salir de mi cama. Estoy exhausta, me veo
como una mierda y necesito un descanso.
—Eres un idiota.
—Que no lo es.
—Semántica.
—Es muy dulce cuando está durmiendo —dice Ashton en voz baja
detrás de mí.
Ella se queda allí, con una sonrisa seductora tirando de sus labios.
La amo.
—Te deseo.
Excelente.
—Esos serían mis padres —dice Ashton mientras cierra los ojos.
—Deberías estarlo.
—¿Golf?
—Ella me matará.
Él resopla.
Le sonríe a su hija.
Verdadero.
Me burlo.
—Charlie es dueña de tus nueces, amigo.
Aún así, no importa el infierno que causó en nuestras vidas, odio ver a
un hermano luchar.
—¿Qué opinas?
—Bueno, todos ustedes necesitan reunir a sus hijos para que podamos
comer.
—Awww, mira lo lindo que eres. —Mark junta sus manos frente a él y
pestañea—. Son como una dulce pareja que se aman mucho.
Todos nos dirigimos hacia el agua donde juegan los niños. Aarabelle los
está ‘observando’ desde que tiene diez años y siente que tiene la edad
suficiente para cuidar niños. Por supuesto, es solo la ilusión que tiene ya que
mi suegra, el padre de Liam y la madre de Jackson también están allí.
Ninguno de nosotros la dejaría a ella y a esos niños en el agua sin supervisión.
Liam hace un fuerte silbido que hace que sus hijos vengan corriendo.
Sus hijos creen que colgó la luna, por lo que siempre intentan impresionarlo.
Los hijos de Ben simplemente los siguen, pero luego están los dos de
Mark. Su hija corre hacia él, con los brazos abiertos mientras él la levanta.
Sin embargo, no hay nada que pueda acorralar a su hijo. Observo a Cullen
mientras hace una finta a la derecha y luego a la izquierda. Justo antes de que
Mark lo atrape, el niño se echa a correr por la playa riéndose.
Todos nos reímos, pero Ben avanza para ayudar a Makenna a subir a
donde estamos todos.
—Gracias mamá.
Jackson se ríe.
Charlie gime.
—Lo juro, los hombres en ese linaje son todos cabeza dura y me duelen
el culo.
—Yo tampoco. Me alegro de que esta sea nuestra vida. —Giro mi cabeza
ligeramente, y ella besa mi mejilla—. Soy muy feliz.
—Yo también.
Maldita sea, me alegro porque sin ella, no sería una vida que valiera la
pena vivir.
Agradecimientos
Blogueros: Creo que no entienden lo que hacen por el mundo del libro.
No es un trabajo por el que te pagan. Es algo que les encanta y lo hacen por
eso. Gracias de todo corazón.
Sarah Hansen por hacer una vez más que estas cubiertas sean perfectas.
Melanie Harlow, gracias por ser la bruja buena de nuestro dúo o Ethel
para mi Lucy. Tu amistad significa mucho para mí y me encanta escribir
contigo. Me siento bendecida por tenerte en mi vida.
A mis narradores, Andi Arndt y Jason Clarke, que dan vida a estos
personajes como sólo vosotros dos podéis hacerlo. Andi, tu amistad a lo largo
de estos últimos años no ha hecho más que crecer y quiero tanto a tu corazón.
Gracias por cubrirme siempre las espaldas.
Beholden
Consolation
Conviction
Defenseless
Indefinite
Infinite
Return to Me Series
Say You’ll Stay
Say You Won’t Let Go: A Return to Me/Masters and Mercenaries Novella
Second Time Around Series
We Own Tonight
If I Only Knew
Imperfect Match