Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Barrientos, Pedro (2014) - Cómo Escribir Un Artículo Con Estilo APA. Pautas y Consejos
Barrientos, Pedro (2014) - Cómo Escribir Un Artículo Con Estilo APA. Pautas y Consejos
Barrientos, Pedro.
Cita:
Barrientos, Pedro (2014). Cómo escribir un Artículo con Estilo APA. Pautas y Consejos. Paper de
Investigación.
https://n2t.net/ark:/13683/pzZQ/Bfp
Keywords.
Social Sciences, “paper”, article, APA.
Los estilos de un trabajo escrito y
formateado bajo la modalidad de APA
variara si se trata de ´ un libro o de un
Introduccion´ art´ıculo a ser publicado. Sin embargo, la
parte mas importante de escribir ´ un
Escribir conforme el estilo de la trabajo cient´ıfico es que su redaccion y
American Psychological Association (APA) con- ´ tenido sea comprensible no
implica mu chas veces frustracion para la solamente para la persona comun sino
mayor ´ ´ıa de los maestrantes e cuanto m ´ as para el experto ´ en la
investigadores quienes deben se guir materia. De este modo, estandarizando la
metodos de investigaci ´ on. ´ produccion intelectual en un estilo
Sumado a ello, se debe aprender un particular, se ´ facilita al escritor para que
nuevo lenguaje cient´ıfico de escribir en este pueda centrarse ´ en el contenido y
lugar de un es tilo literario. Tambien se no en la forma.
espera que dominen ´ un estilo r´ıgido
En el marco de este trabajo se
para dar a su produccion el for- ´
abordaran las ´ estrategias para poder
planificar, estructurar y finalmente escribir
un art´ıculo o paper —como se dijo—
Material preparado para estudiantes de conforme a APA. Es mas, el conte- ´ nido
postgra do e investigadores. Comentarios y
de este paper esta justamente planificado,
sugerencias pueden ser remitidos al autor a
barrientosloay za@gmail.com.
´
mato adecuado a su manuscrito.
2 PEDRO BARRIENTOS LOAYZA
escribir ´ a, el “c ´ omo” ´
escrito y maquetado conforme a este se hara y “cu ´ anto” se debe trabajar
estilo no por capricho del autor sino para (Sampieri et ´ al., 1998; Eco, 2004; Lerma
mayor asimila cion del lector. ´ Gomzalez, 2009 y Nino Rojas, 2011). ˜
El trabajo en s´ı comprende el abordaje Consecuentemente, en el marco de un
de los siguientes aspectos: paper, la tarea de planificacion consiste
en tomar en ´ cuenta que en base a la
i. La planificacion de lo que se
estructura del content matter se debe
investigar ´ a;´ ii. El diseno l ˜ ogico; ´ buscar cuanta bibliograf´ıa fuere menester
a los fines del objeto de investigacion. ´
iii. El proceso de busqueda de informaci ´ Generalmente se aconseja imprimir los
on; ´ art´ıculos academicos conseguidos y
estudiarlos ´ secuencialmente en base a
iv. El estilo de referencias bibliograficas la fecha de su elabo racion o publicaci ´
seg ´ un´ APA; on. Seguramente, es muy pro- ´ bable,
que comenzado el proceso de estudio se
v. El proceso de escritura del trabajo;
pueda topar un investigador con algun
vi. El sistema de composicion del texto material ´ que cambiara la estructura
final ´ (tipograf´ıa y maquetado). misma de lo ya pla- ´ nificado por tratarse
de una teor´ıa nueva o un espec´ıfico
La planificacion de lo ´ enfoque. En estas circunstancias, lo
aconsejable es adaptar el contenido y/o
que se investigara´ estruc tura del art´ıculo —si fuere
Por una parte, es importante que a los menester y si es de interes cient ´ ´ıfico—
fines de planificar lo que se investigara, el a los fines del trabajo mis mo que se esta
investiga- ´ dor se encuentre motivado con realizando y, sumado a ello, si ´ contribuye
el objeto de in vestigacion. Generalmente a que el objeto de investigacion sea ´ mas
debe tratarse de un ´ tema que le interese preciso. ´
y que el involucrarse con la investigacion No se debe olvidar que el formato se
implique un autoincentivo a es- ´ tudiar trata de un paper que no deber´ıa ser tan
una determinada cuestion. Por otro lado, ´ riguroso como el de una tesis de
con el producto del trabajo se debe lograr maestr´ıa o de PhD, sin embar go, pese a
satis facer intelectualmente a quien que se trata de un art´ıculo academi- ´ co,
escribe por ello en este proceso es se debe tratar de ser creativo y “maleable”
tambien importante acotar el ´ objeto de a los hechos de investigacion con los que
estudio que no debe ser amplio sino se va- ´ ya topando el investigador en el
concreto y espec´ıfico porque se trata de proceso de la planificacion misma. ´
un pa per.
Es importante tener en cuenta que todo Diseno l ˜ ogico ´
pro ceso de investigacion y elaboraci ´ on Planificada la investigacion es
intelectual ´ propia, ya se trate de un
importante te- ´ ner en cuenta, a la hora
art´ıculo, ensayo, libro, tesis, etc., se debe
de redactar un art´ıculo academico o ´
trabajar en un marco cient´ıfi co debido a
paper, tener en cuenta la estructura logica
que precisamente el proceso obliga al
que el mismo debe poseer. Para ello, lo ´
investigador a ordenar las ideas,
primero que se debe efectuar es realizar
pensamien tos y estructurar el “que” se
un ma pa conceptual plasmando all´ı las
ideas de lo que quiere uno escribir sea como cap ´ ´ıtulos o subcap´ıtu-
organizando los puntos que se trataran ya
APA PAPER 3
disenado con el ˜ mapa conceptual. Cabe
los. En otras palabras, se debe ir ya aclarar que el t´ıtulo con tent matter solo
disenando ˜ un ´ındice tentativo. sirve para organizarnos concep tualmente
Un excelente programa para efectuar sobre el eje de discusion de lo que se ´
esta ta rea es el freemind, que no requiere tratara en la investigaci ´ on, con lo cual,
licencia al guna ya que es software libre y el con- ´
permite exportar —una vez estructurado cepto content matter no figura ni puede
el proyecto— en forma to de texto, es figurar como un t´ıtulo, cap´ıtulo ni
decir, sus cap´ıtulos, subcap´ıtulos, etc., subcap´ıtulo. S´ı mas bien las partes del
con lo que desde ese momento ya se content matter a tratar, valga la
cuenta con la posibilidad cierta de redundancia;
empezar a redactar el trabajo en el 6. Desarrollados las partes y/o
procesador de texto. cap´ıtulos del content matter y revisado
Para organizar de manera logica el globalmente el traba jo, se procede a
contenido ´ del paper, habiendo ya elaborar la Discusi´on utilizando para ello
organizado su estructu ra con el freemind, estrategias de argumentacion como la ´
se aconseja seguir con los siguientes argumentacion secuencial o dial ´ ectica ´
pasos: y retori- ´ ca. Esta etapa es la instancia en
la que el inves tigador debe argumentar
1. Elegir el tema del art´ıculo a
sus hallazgos cient´ıfi cos;
investigar. Aun´ no el t´ıtulo ya que puede
7. No hay que olvidar que en el proceso
variar su redaccion en ´ base al avance de
de escritura, se debe plasmar una (1) idea
la investigacion misma; ´
por parrafo y vincular secuencialmente los
2. Elaborar o redactar un Resumen o
p ´ arrafos ´ utilizando conectores. Los
“Abs tract” del art´ıculo y que, en algunas
conectores sirven de mucha ayuda a la
oportu nidades, puede cambiar su
hora de vincular parrafo con ´ parrafo de
contenido una vez finalizado el trabajo.
la manera que el investigador quiera ´
Por ello, se aconseja que una vez ya
persuadir al lector de una u otra manera;
concluido el trabajo de redaccion de ´ todo
8. Se deben redactar las conclusiones
el paper se redacte el abstract por obvias
que pueden o no cambiar el abstract,
razones. Salvo, claro esta, que el
keywords e in troduccion que previamente
investigador ´ tenga en claro el motivo de
se redact ´ o;´
la investigacion ya ´ efectuada;
9. Si el contenido del paper amerita
3. Elegir provisoriamente las palabras
tratar consideraciones finales o
cla ve o “keywords” en general no mas de
recomendaciones, de ben ser estas
cinco ´ (5). Una vez concluido el trabajo se
redactadas a fin que el lector pueda tomar
debe revi sar nuevamente. Los keywords
como base de una potencial investigacion´
son importantes porque una vez publicado
los puntos pendientes de abordaje
el paper sirven pa ra que los buscadores y
cient´ıfico. En general se utilizan
metabuscadores puedan encontrar
oraciones cortas pero preci sas afirmando
facilmente el trabajo; ´
o no un hecho determinado, utili zando
4. Se redacta una Introducci ´on
para ello vinetas num ˜ ericas o alfanum ´
provisoria hasta tanto se concluya todo el
eri- ´ cas;
trabajo; 5. Se desarrolla el Contenido
10. Finalmente, como se trata de un
Principal o “content matter” previamente
paper y la intencion es que sea le ´ ´ıdo ex- ´ hibe la estructura de un paper:
por la comunidad cient´ıfica, es importante
que tanto el t´ıtulo, abs tract y keywords
esten traducidos al ingl ´ es. ´
El proceso de
busqueda de
´ encuentran dis persos en toda la red, sin
informacion´ embargo, existe la po sibilidad de acudir a
buscadores y a metabusca dores.
Planificado y estructurado el contenido
del paper en base al mapa conceptual que
se
Book Number (ISBN). Un motor de busqueda es aquel sistema
in- ´ formatico que busca archivos
almacenados en ´ servidores web gracias
a su spider o web craw ler (Web Search
Logicamente es bueno tambi ´ en acudir
Engine, 2014). El metabusca dor, en
a pu- ´ blicaciones f´ısicas como libros
cambio, es un sistema que localiza infor
clasicos en la ´ materia a abordar y/o
macion en los motores de b ´ usqueda m ´
revistas cient´ıficas. Sin embargo, a
as usados ´ y carece de base de datos
veces, proceder a recopilar este ti po de
propia y, en su lugar, usa las de otros
fuentes es mas complicado para el inves-
buscadores y muestra una com binacion
´ tigador que acudir v´ıa internet a un
de las mejores p ´ aginas que ha devuelto
repositorio universitario o institucional
´ cada uno (Metasearch, 2014)
digital.
Nonaka, I. & Takeuchi, H. (1995) The Libre, ver si ´on 1.2 o cualquier versi´on posterior publicada por
knowledge creating company: how la Free Software Foundation; sin secciones invariantes, sin
Japanese companies create the dynamics textos de la cubierta frontal y sin textos de la cubierta posterior.
of innovation, Oxford Uni versity Press, Una copia completa de la licencia (en ingl´es) se incluye en
1995, 304 “GNU Free Documentation License”.
Nonaka, I & Toyama, R (2003). The