MATRIZ DE SEGUIMIENTO DE CONTROLES TANGIBLES DE LOS PLANES DE ACCIONES DE LOS ACCIDENTES E INCIDENTES

RG-20387-HSEC-180 Rev. 00
Nombre y firma Superintendente: ____________________________________________ Fecha: ________________________________ Fecha: 08/05/2022

Evidencia Fotográfica
Fecha Cumple
N° Área Especialidad Clasificación Descripción (breve) Medidas Correctivas Responsable Evidencia de Cumplimiento en
(dd/mm/aa) SI/NO/N.A (No aplica).
Terreno

Iniciando preparativos para proceder a soldadura de parrilla de piso de estructura Se implementara tarjeta roja de prohibición de transitar y/o trabajar sobre
PATIO
correspondiente a pasillo de sala eléctrica en área Filtros, soldador apoya su pie estructuras con parrillas grating sin todas sus fijaciones (4 fijaciones).
PREARMADO Implementación tarjeta
derecho sobre dicha parrilla para subir procediendo esta a levantarse de su Una vez fijada parrilla grating (4 fijaciones) el usuario podrá posicionarse
1 SALA PIPING 28-12-2021 Accidente STP Supervisor roja: No trabajar sobre
posición de montaje. Al volver a su posición de montaje, desestabiliza al sobre este.​ grating sueltos.
ELÉCTRICA -
trabajador quien se apoya con su rodilla izquierda sobre la parrilla, acusando De igual forma se deberá mantener instalada tarjeta roja, hasta el termino
FILTROS
molestia en dicha zona. de todos los grating de la sección a trabajar.
Trabajador declara que al acercarse a recibir material de andamio en muro de
Verificación cada vez que se ejecuten trabajos a nivel de piso, en apoyo
edificio SAG, pisa borde de fundación de hormigón y resbala su pie de apoyo Check list diario de
2 MOLIENDA ANDAMIOS 02-01-2022 Accidente STP a los trabajos en altura, por parte del supervisor a través de check list Supervisor
golpeándose la rodilla izquierda. plataforma en altura
diario de plataforma en altura, revisando consideraciones del punto N° 16
Da aviso inmediato a su línea de mando

Debido a que el pasillo de transito fuera de oficina Montaje de Estructura se RG-20387-HSEC-104

Revisión a Registro RG-20387-HSEC-104 “Inicio de actividades en
encontraba con acumulación de agua y barro, Sr Alejandro Oñate da la Supervisor “Inicio de actividades en
frentes de trabajo” agregando acceso posterior a condiciones adversas. frentes de trabajo”
instrucción de instalar moldajes para hormigón para ser utilizados como pasillos
MONTAJE
3 ESPESADOR 1 14-01-2022 Accidente CTP peatonales. Momentos en los que el capataz mecánico Sr. David Wandersleben
ESTRUCTURA
y el M1 Estructura Sr Felipe Jiménez realizan la tarea de empujar el moldaje para
Trabajadores portan la
posicionarlo al nivel de pasillo peatonal, moldaje impacta empeine del pie Reforzamiento con personal directo sobre Stop Work. Capataz
Tarjeta Stop Work.
derecho del Sr. Jiménez.

Publicación de Boletines respecto al mantenimiento y condiciones

Supervisor Publicación del Boletin
seguras en áreas de acopio, publicadas en todas las áreas de trabajo.

Preparación de Campaña de seguridad “STOP – Cuida tus manos” para

Trabajadores portan la
febrero y marzo 2022, fortaleciendo el uso de la Tarjeta Stop work y la Capataz
Tarjeta Stop Work.
prevención de lesiones en las manos.
Pareja de trabajadores instruidos para estrobar viga de plataforma de TK-002,
por iniciativa propia deciden ejecutar la acción de arrastrarla para acomodarla
En las actividades de montaje de estructura, se deberá incorporar al ATS
sobre cuartones, sufriendo uno de ellos lesión en dedo anular derecho al
el paso de colocación de aparejos” o “estrobamiento”, indicando los
golpearse la viga contra otra estructura inmóvil.​ Supervisor ATS
MONTAJE controles respectivos (como por ejemplo no mover piezas sin ayuda
4 LIXIVIACIÓN 27-01-2022 Accidente CTP Línea de mando no se encontraba en el área ya que posterior a la instrucción de
ESTRUCTURA mecánica).
solo estrobar, se dirigen a molienda para validar documentación de otra tarea
asociada a montaje de prefabricados.​ Lista de Chequeo
Las dimensiones de la viga estructural manipulada por ambos trabajadores son: Equipo ACT incorporará al proceso de revisión semanal, las tareas de general para
2600mm largo x 200 mm ancho y 10 mm de espesor (peso calculado 113 kilos).​ manipulación manual a través de check list MMC “Lista de Chequeo Encargada identificación de tareas y
general para identificación de tareas y factores de riesgo por Manejo Programa ACT factores de riesgo por
Manual de Cargas”. Manejo Manual de
Cargas

Las cuadrillas de trabajo deberán generar un ATS particular para manejo

Capataz ATS
manual de cargas, concordante con la tarea a desarrollar.

Generación de ATS particular sobre el manejo manual de carga por cada

Capataz ATS
cuadrilla de trabajo.
Durante la realización de traslado de cañería de acero galvanizado de 4
Trabajadores portan la
pulgadas, (entre 2 trabajadores) al bajar por caja escala de andamios frente al TK Taller de aplicación tarjeta Stop Work Authority (Trabajadores)
MONTAJE Tarjeta Stop Work.
5 LIXIVIACIÓN 31-01-2022 Accidente CTP 002 en área de Lixiviación, trabajadores pierden estabilidad de cañería
ELÉCTRICO
apoyándola sobre el andamio. Al tratar de levantar nuevamente la cañería se gira
Confección y difusión de “ayuda memoria” (matriz) de tareas rutinarias
golpeando contra la estructura de plataforma el dedo medio mano izquierda.​ Matriz
asociadas a cada disciplina, con el fin de identificar y evaluar los peligros Supervisor
y riesgos asociados a las tareas rutinarias de cada disciplina.

Al realizar Actividad de retiro de pernos de Yugo para Posterior Montaje de Uso de llaves de impacto o llaves de golpe manual con ayuda de
MONTAJE Lounder, el Sr. Luciano Ruiz, se Golpea dedo pulgar izquierdo en zona curva de distanciadores manuales (SAFE FINGERS ) para soltar pernos Supervisor Uso (SAFE FINGERS )
6 ESPESADORES 03-02-2022 Accidente STP terqueados.
ESTRUCTURA llave punta corona de 50 mm con maceta de 4 lb, provocando herida contusa en
pulgar de mano izquierda. Publicación boletin uso SAFE FINGERS Supervisor Publicación del Boletin

Capataz de calderería da instrucción a Soldador para ejecutar la actividad de

corte de plancha de acero carbono con esmeril de 7” en taller misceláneos móvil
ubicado entre estanque TK 8 y TK 10. Una vez terminada la tarea personal se
Cuasi Accidente Modificar permiso de trabajo en caliente agregando ítem donde se permiso de trabajo en
7 LIXIVIACIÓN SOLDADURA 05-02-2022 retira del área. En sector contiguo al taller, se encontraba otro soldador, el cual se Supervisor
Significativo verifique el correcto encapsulado del área de trabajo. caliente
percata que entre el TK 8 y TK 10 sale humo desde acopio de aspilleras que se
encontraba ubicado a nivel de piso por lo que percuta inmediatamente el extintor
de servicio, sofocando el amago.

El evento ocurre en Área Pebbles, sobre superficie compactada y con primer

horizonte compuesto de ripio, dentro de la zona industrial. La cantidad filtrada y
contenida corresponde a un litro y medio aproximadamente. La rápida respuesta Verificación estación de emergencia de medio ambiente (revisión
8 LIXIVIACIÓN SOLDADURA 06-02-2022 Incidente ambiental Capataz Verificar In situ
de los trabajadores, evita contaminación de suelo natural. Pues, además de que mensual)
la cantidad filtrada es menor fue absorbida por el ripio y el material absorbente, el
que posteriormente fue limpiado con palas y dispuesto en bolsa Respel.​

Reforzar señalización para trabajos en altura en general:

Mantener herramientas amarradas
Mientras se realizaba actividad de instalación de lainas de nivelación en Supervisor Verificar In situ
MONTAJE Almacenar materiales en cajones
Cuasi Accidente rodamiento axial de bearing housing descarga Molino SAG, SINCEL utilizado
9 MOLIENDA EQUIPO 14-03-2022 Mantener plataformas y pasillos despejadas
Significativo para liberar tapas de Molino, cae desde plataforma de trabajo ubicada a una
MECÁNICO Generar Panel informativo relacionado a los “trabajos en altura” donde se
altura aproximada de 4 mts. ​
expongan mediante ejemplos los sistemas de sujeción o amarre, tipos de HSEC Verificar In situ
anclaje de herramientas, etc.

SALA En proceso de desconfiguración de grúa GMK 5250, se procede con el retiro de

Comunicación efectiva entre operador y rigger.
ELÉCTRICA sus contrapesos desde la grúa, para carguío de estos elementos sobre camión. Rigger y Portar radio
10 ELÉCTRICO 20-03-2022 Daño Material Verificación previa de las condiciones del entorno.
MERRIL Grúa procede a realiza izamiento de contrapeso, realiza giro golpeando con parte Operador ATS
Participantes rigger operadores grúa
CROWE posterior del winche N°2, recubrimiento lateral de sala eléctrica

En preparativos para izaje de costaneras laterales en área molienda, operador de

grúa GMK 5250 procede a posicionarse en el punto de izaje y al comenzar Sustitución de operador y rigger para los trabajos en grúa GMK 5250:
descenso de gancho auxiliar a falta de tres metros aproximadamente para llegar Con respecto a sustitución de operadores y rigger ya fue cerrado, se Verificar que la grua sea
Cuasi Accidente
11 MOLIENDA DEYSU 26-03-2022 a la superficie de la estructura, el gancho auxiliar sufre un descenso gestióno el cambio de estos, tomando postura Don Cesar Ravelo Jefe operadores operada por don Cesar
Significativo Ravelo Operador
descontrolado llegando a posicionarse sobre el piso. Operador en remplazo de Felipe Vidal y rigger Cristian Varas por Wilson
El área se encontraba cerrada y delimitada con bastones, por lo cual no hubo Villa, los cuales continuaron con la operación del equipo.
exposición de personas.

Preparación y distribución a la supervisión de matriz de necesidades de

matriz de necesidades
capacitación / instrucción por herramientas críticas, identificando Supervisor
de capacitación
proveedor y responsable de dicha instrucción

Mientras manipulaba llave de torque inalámbrica para iniciar torque de pernos de Preparación de carpeta para tarea de torque, que contenga:
una estructura enrejada (puente espesador N° 3), en la cual posiciona el cabezal Certificados de instrucción del personal capacitado
de llave en el elemento a torquear sosteniendo el percutor con su mano izquierda Análisis de riesgo firmado por superintendente a cargo
y brazo de reacción con la derecha. Check List de equipos a utilizar
Al percutar el equipo dicho brazo de reacción genera se enclava en ala de la viga Manual de operación del equipo Supervisor Revisar carpeta
H provocando que sus dedos índices y medio derecho sufran atrisión contra la Procedimiento de apriete de pernos de conexión y anclaje de estructuras
estructura. (PR-EST-02)
ESPESADOR MONTAJE Inmediatamente afectado es atendido en terreno y trasladado a Policlínico Mutual Difusión y evaluación del procedimiento firmado por el supervisor a cargo
12 28-03-2022 Accidente CTP
N°3 ESTRUCTURA de obra para evaluar su lesión, posteriormente es trasladado a ciudad de de la tarea
Copiapó donde es atendido en Mutual, se realizan exámenes de imágenes,
concluyendo fractura distal en dedo índice y una herida contusa en dedo medio Reinstrucción (formato
de la mano derecha. Instrucción Procedimiento Aprete de pernos P-20387-EST-02 Rev. 02 Supervisor
de charla de 5 min)

Se clasifica accidente como CTP. Afectado es derivado a domicilio y presentarse Los superintendentes deberán validar todas los ATS de sus
a control médico el día 05/04/2022 en Mutual Viña Del Mar. especialidades para verificar que la tarea cuente con todos los recursos Superintendente
ATS
necesarios y el personal cuente con las competencias técnicas para s
desarrollar la tarea.

Implementar escritura, logo o sticker en brazo de reacción que indique

Supervisor In situ
prohibición de sujetar durante operación de las herramientas.

El día miércoles 30 de marzo, al realizar cordón de soldadura para reparación en Instalación de panel explicativo acerca del correcto uso de guante según
Supervisor Verificar In situ
CIP vertical p7, modulo 3 con 4 TK-14, en el área de lixiviación, trabajador siente tipo de soldadura.
calor en su mano izquierda pero no le toma importancia ya que decide terminar el RG-20387-HSEC-167
Implementación registro de verificación de EPP adecuado a soldadores
cordón de soldadura. Al terminar el trabajo se revisa la mano notando que está Supervisor Lista verificacion EPP
por parte de la supervisión.
enrojecida. ​ soldadores Rev.0
13 LIXIVIACIÓN SOLDADURA 30-03-2022 Accidente CTP Al salir de la jornada laboral trabajador informa a Capataz de una leve molestia
en la mano, Capataz al querer llevarlo a policlínico trabajador decide que no es
RG-20387-HSEC-169
necesario dado que es solo una molestia leve menor.​ Superintendente
Reporte de paralización y reactivación de actividad, ante detección de Reporte de paralización
El día viernes 01 de abril 2022, posterior a su jornada laboral, trabajador se General de
desviación. y reactivación de
presenta en policlínico solicitando suero para limpiar su lesión, ya que se había Faena
actividades.
quemado hace 3 días atrás.​

Mientras M1 mecánico y MM estructura realizaban la actividad de instalación de

En AST, deberá quedar definida la evaluación de la plataforma de trabajo
MONTAJE placa de inserto lateral de segunda losa colaboránte área Molienda y debido a
que se utilizará para posicionarse en el punto y para ángulos de 6 metros
14 MOLIENDA EQUIPO 06-04-2022 Accidente STP una descoordinación entre los 2 trabajadores, la estructura se desliza hacia el Supervisor ATS
o más se debe definirse en el documento que estarán las tres personas
MECÁNICO cuerpo de uno de ellos tomando contacto con el dedo pulgar de su mano
hasta terminar la soldadura.
izquierda.
En AST de manejo manual de materiales debe indicar como tarea el retiro
Trabajador declara que en momentos que retiraba espárragos metálicos desde
del material desde acopio indicando de riesgo y la forma de control de Supervisor ATS
Sala eléctrica acopio encontrándose éstos almacenados unos sobre otros, procede a sacudirlos
15 área Molienda ELÉCTRICO 15-04-2022 Accidente STP para soltarlos y uno de ellos se desplaza de manera inesperada golpeando dedo este.
pulgar izquierdo.
Es trasladado a policlínico mutual en campamento para su diagnóstico. Espárragos almacenados sobre atriles o cuñas. Supervisor In situ

Asignada la tarea de soldadura de TK-01 en área lixiviación, cuadrilla de trabajo Verificación y chequeo de sistemas de encapsulado para tareas de
inicia los preparativos y definición de recursos para comenzar con los trabajos soldadura en PR-20387-HSEC-014 “trabajos en caliente”. En dicha RG-20387-HSEC-80
Supervisor
mencionados. metodología se deberá indicar el tipo de amarra, materiales a utilizar y Rev.2
Al existir un pronóstico meteorológico con probable presencia de vientos sobre periodicidad de verificación.
los 40 km/hr en los días sucesivos, se indica que antes de iniciar la actividad
realicen la verificación y amarre de carpas y mantas dispuestas en el perímetro
del estanque.
16 Planta lixiviación SOLDADURA 17-04-2022 Accidente STP
Durante la acción de revisión de una de las carpas, trabajador inserta alambre
para amarrar un tramo de carpa antiflama contra vertical de andamio, estira el
alambre con alicate de punta y en esos momento se le suelta producto de la
acción de tiro; en la inercia golpea contra una abrazadera tipo “cangrejo” su dedo
índice derecho.
Trabajador termina de amarrar las carpas, se dirige al almuerzo y posterior a su
 Asignada la tarea de soldadura de TK-01 en área lixiviación, cuadrilla de trabajo
inicia los preparativos y definición de recursos para comenzar con los trabajos Evidencia Fotográfica
Fecha mencionados. Cumple
N° Área Especialidad Clasificación Descripción (breve) Medidas Correctivas Responsable Evidencia de Cumplimiento en
(dd/mm/aa) Al existir un pronóstico meteorológico con probable presencia de vientos sobre SI/NO/N.A (No aplica).
Terreno
los 40 km/hr en los días sucesivos, se indica que antes de iniciar la actividad
realicen la verificación y amarre de carpas y mantas dispuestas en el perímetro
del estanque.
16 Planta lixiviación SOLDADURA 17-04-2022 Accidente STP
Durante la acción de revisión de una de las carpas, trabajador inserta alambre Verificación y amarre de las carpas con elementos para mejorar los
para amarrar un tramo de carpa antiflama contra vertical de andamio, estira el amarres en carpas y mantas:
alambre con alicate de punta y en esos momento se le suelta producto de la Sacabocado 12 mm
Supervisor In situ
acción de tiro; en la inercia golpea contra una abrazadera tipo “cangrejo” su dedo Ojales 12 mm.
índice derecho. Amarras 7,6 mm plásticas
Trabajador termina de amarrar las carpas, se dirige al almuerzo y posterior a su Cordón ½” kevlar
horario de colación le informa a su capataz de lo acontecido.

Equipamiento con guante reforzado en dorso de mano, para soldadura MIG

Trabajador declara que al momento de retirarse guante soldador para dirigirse a Capataz In situ
vertical.
colación, siente una molestia en su mano izquierda producto del roce.
17 Cip / Leach TA022 SOLDADURA 28-04-2022 Accidente STP
Trabajador da aviso de forma inmediata capataz y supervisor, en donde posteriormente Implementación Lista de verificación EPP Soldadores (RG-HSEC-167), periodo de Lista de verificación EPP
es derivado a policlínico. cambio para guante soldador Mig en soladura vertical o uso de guante Capataz Soldadores (RG-HSEC-167)
reforzado. REV. 01

Trabajador mientras realizaba tareas de desarme de andamios en sector de molienda, Para el desarme o modificación del Andamios, el trabajador debe manipular la
toma bandeja superior con ambas manos para retirarla, al momento de bajar la bandeja plataforma de andamios, ubicandose siempre en el centro de la plataforma,
18 MOLIENDA ANDAMIOS 07-05-2022 Accidente STP Capataz In situ
para posicionarla en la plataforma, gira con esta y se golpea codo derecho con roseta de lugar en donde tendrá una visión adecuada para manipular las piezas en forma
andamio. manual.

Durante proceso de revisión de equipos al término de la jornada, jefe de taller es

informado de daño en puerta de equipo minicargador. Al consultar al operador, este
declara que siendo las 18:15 aproximadamente, se bajó del equipo en funcionamiento
para revisar estado de neumático delantero derecho percatándose que estaba pinchado.
19 MERRIL CROWE DEYSU 23-05-2022 Daño Material
Al volver a la cabina inesperadamente mueve palanca de elevación de balde con la
puerta aún abierta, quedando esta atrapada entre los brazos del equipo.
Una vez descendido el balde y liberada la puerta procede a cerrarla y esta se desmonta
de su posición, cayendo a piso.
Instalar sticker en cabinas de equipos y camionetas que indiquen la obligación
Deysu In situ
de retirar las llaves al descender del vehículo.
Sanción administrativa a operador de minicargador por no cumplir con lo
establecido en Reglamento de conducción MGFSN donde indica la obligación de
Supervisor Pendiente TA
detener el vehículo al bajarse, a excepción de condiciones climáticas adversas.

EN CASO DE QUE ALGUNA RESPUESTA PARA LAS PREGUNTAS DEL CHEQUEO CONTESTADA CON UN NO, SE DEBE DETENER LA OPERACIÓN E INDICAR LA ACCIÓN CORRECTIVA

INDICAR ÍTEM DEL INCIDENTE Y LAS BRECHAS DETECTADAS: RESPONSABLE DE CIERRE FECHA PLAZO

1.

2.

3.

4.

5.