SB-10043576-2564

Boletín de servicio técnico

37 Problemas con la palanca de cambios, no se puede quitar la llave de encendido o el vehículo no se bloquea. El código de falla 00230 puede almacenarse en el módulo 05.

37 12 38 2028472/1 22 de febrero de 2012.

Modelo (s) Año Rango de VIN Equipo específico del vehículo

A6, A7 2009 - 2012

Audi Q7 2009 - 2012

A4, S4 2009 - 2012

A5, S5 Todas Todo con transmisión automática

2008 - 2012
Cupé

A5-S5
2010 - 2012
Cabriolé

Audi Q5 2009 - 2012

Condición
El cliente puede informar que la llave de encendido no se puede quitar a pesar de seleccionar el modo "P". El vehículo está mecánicamente

estacionado pero el estacionamiento no se reconoce eléctricamente. El cliente no puede mover la palanca de cambios desde la posición de

estacionamiento.

En vehículos con llave avanzada, el vehículo no se puede bloquear con control remoto después de apagar el motor.

Experiencia técnica
El ajuste de la palanca selectora '' P '' no se reconoce esporádicamente; por lo tanto, no se quita la llave de encendido o se impide el bloqueo del
vehículo.

La siguiente entrada suele registrarse en la memoria: 05 - Sistema de

autorización de vehículos.

00230 - Interruptor para posición caja de cambios 00230, interrupción / cortocircuito a positivo / tierra Esporádico.

Solución de producción

Palanca selectora optimizada (noviembre de 2009).

Página 1 de 3
© 2012 Audi of America, Inc.
Todos los derechos reservados. La información contenida en este documento se basa en la información más reciente disponible en el momento de la impresión y está sujeta a los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Audi of America, Inc., sus compañías afiliadas y
sus licenciantes. Todos los derechos están reservados para realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o transmitida de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico,
mecánico, fotocopiado, grabación o de otro tipo, ni estos materiales pueden ser modificados o reenviados a otros sitios, sin el previo permiso expreso por escrito del editor.
Boletín de servicio técnico

Servicio

Intente reproducir la reclamación del cliente para que pueda asignarse claramente a esta TSB. La siguiente reparación solo debe realizarse si
todos los criterios coinciden exactamente; de lo contrario, esta solución no funcionará y es posible que sea necesario repetir las reparaciones.
En tales casos, podemos rechazar el reclamo de garantía y cargar las piezas.

1. Compruebe si se registran más entradas en las unidades de control como ABS, sistema de autorización del vehículo, motor, caja de cambios,
etc. Si este es el caso, complete el diagnóstico guiado. Esta TSB es solo para la falla mencionada anteriormente. Utilice una reclamación
separada para cualquier otra falla almacenada

2. Si no hay ningún resultado, verifique los siguientes puntos:

Ajuste el cable de cambio de acuerdo con el manual de reparación.

Compruebe la palanca selectora y el botón de liberación para facilitar el movimiento.

Nota:

Los lubricantes y aceites pueden contaminar los microinterruptores (F305) y provocar daños a largo plazo. Hacer no Aplique lubricantes
como aceite de silicona a la caja de la palanca de cambios, incluso si la caja de la palanca de cambios parece estar rígida.

Mida la resistencia del interruptor F305 (valor requerido en la posición P alrededor de 470 Ohm). Reemplace F305 si no cumple con las

especificaciones, teniendo cuidado de no romper las pestañas de la carcasa.

3. Ajuste / repare cualquier daño encontrado.

Si no se encuentran daños, reemplace la caja de cambios completa.

Página 2 de 3
© 2012 Audi of America, Inc.
Todos los derechos reservados. La información contenida en este documento se basa en la información más reciente disponible en el momento de la impresión y está sujeta a los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Audi of America, Inc., sus compañías afiliadas y
sus licenciantes. Todos los derechos están reservados para realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o transmitida de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico,
mecánico, fotocopiado, grabación o de otro tipo, ni estos materiales pueden ser modificados o reenviados a otros sitios, sin el previo permiso expreso por escrito del editor.
Boletín de servicio técnico

Garantía

Tipo de reclamo: Utilice el tipo de reclamación aplicable. Si el vehículo no tiene garantía, este Boletín de servicio técnico es solo
informativo.

Número de servicio: 3710

Código de daños: 0010

Operaciones laborales: Ajuste del cable de la palanca selectora con ajuste básico 3737 1500 70 TU

Solenoide quitar y reemplazar (F305 con N110) 3787 1900 70 TU

Reemplace la caja de la palanca de cambios. 3703 19XX Utilice la operación de mano de

obra para
modelo / transmisión.

Tiempo de diagnóstico: GFF para verificar solo 00230 Prueba de carretera antes del 0150 0000 30 TU

procedimiento de servicio Prueba de carretera después del Sin subsidio 0 TU

procedimiento de servicio 0121 0004 10 TU

Diagnóstico técnico a discreción del distribuidor

(Consulte la Sección 2.2.1.2 y Garantía Audi en línea para obtener detalles sobre la asignación DADP)

Reclamar comentario: Según TSB # 2028472/1

Todas las reclamaciones de garantía enviadas para pago deben estar de acuerdo con el Manual de procedimientos y políticas de garantía de Audi. Las reclamaciones están
sujetas a revisión o auditoría por Audi Warranty.

Piezas y herramientas necesarias

Número de pieza Parte Descripción Cantidad

Dependiendo del modelo, consulte Solenoide de bloqueo de cambios F305 con N110 ETKA 1
para

número Carcasa de cambio 1

Información Adicional
Todas las referencias de piezas y servicios proporcionadas en esta TSB están sujetas a cambios y / o eliminación. Consulte siempre con su departamento de repuestos y los

manuales de servicio para obtener la información más reciente.

Página 3 de 3
© 2012 Audi of America, Inc.
Todos los derechos reservados. La información contenida en este documento se basa en la información más reciente disponible en el momento de la impresión y está sujeta a los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de Audi of America, Inc., sus compañías afiliadas y
sus licenciantes. Todos los derechos están reservados para realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o transmitida de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico,
mecánico, fotocopiado, grabación o de otro tipo, ni estos materiales pueden ser modificados o reenviados a otros sitios, sin el previo permiso expreso por escrito del editor.