Bogotá, Agosto 2001

Definiciones básicas
Patología estructural
Tratamiento sistemático
del deterioro de las
estructuras.
Ciencia que busca
determinar las causas del
deterioro , sus posibles
consecuencias y la
manera técnica y
económica de remediarlo.
El problema del deterioro de las estructuras
•

El deterioro de las
estructuras es un
problema complejo de
interacción del medio
ambiente y las cargas
de servicio, con los
elementos estructurales.
La naturaleza de la
respuesta de la
estructura es también
compleja.
El problema del deterioro de las estructuras
Durabilidad: calidad de una estructura o de sus
elementos que garantizará que no llegue a un estado
límite dentro de su vida útil.

Garantizar la durabilidad de
una estructura involucra
acciones de diferente
índole, que inician con la
etapa de diseño y terminan
con el mantenimiento
preventivo sistemático de la
estructura.
Factores que afectan la durabilidad
Cálculo Materiales Ejecución Curado
Exposición
en
servicio
Estructura interna del concreto

Mecanismos de transporte Agresores del medio

Comportamiento de la Estructura
Deterioro concreto Deterioro acero

Físico Químico y Biológico

Corrosión

Resistencia Condición Rigidez

superficial
Seguridad Aspecto Funcionalidad
 Elementos principales de la durabilidad

Intercambio
Intercambio
Microclima con
con el
el
•Humedad exterior
exterior
•Temperatura

Mecanismos
Mecanismos
de
de
transporte
transporte
Agresores
Agresores en
en el
el
medio
medio
Principales elementos de la Durabilidad

MECANISMOS DE TRANSPORTE
•Permeabilidad
•Difusión
•Reacciones de enlace químico
•Temperatura /Hr Intercambio con el exterior
Microclima

Agresores
Estructura
Estructura de
de poros
poros del medio

Comportamiento de la Estructura
Mecanismos de transporte
en el concreto
Mecanismos de transporte en el concreto

En casi todos los procesos

físicos y químicos que
afectan la durabilidad de
una estructura hay dos
factores de gran influencia:

• Transporte a través de
los poros
• Transporte a través de
fisuras
 Estructura de los poros del concreto
Radio (m)
Al analizar el
10-2
transporte de Poros de
Macroporos
sustancias hacia el 10-3 compactación
Aire
interior del concreto la 10-4
incorporado

porosidad juega un 10-5

papel decisivo y se Poros capilares
Poros
10-6
debe analizar : Capilares

10-7
• Grado de Porosidad
10-8
• Tamaño y distribución 10-9
Poros de gel Microporos

10-10

Los poros definen la velocidad del ataque a la estructura

Interacción entre los poros del concreto y
el agua
La superficie libre de
los sólidos (en este
caso de los poros) Vapor
tiene un exceso de de
Concreto agua
energía debido a la
falta de enlaces con
las moléculas Superficie
cercanas. del poro

Esa energía tiende a Adsorción

compensarse de agua
absorbiendo moléculas en la
superficie
de vapor de agua
Interacción entre los poros del concreto y
el agua
El agua se fija a las Condensación
capilar
paredes de los poros
por adsorción (caso
anterior) o por
condensación capilar.

La condensación capilar
depende de la humedad
Saturación
ambiental y del diámetro 100%
del poro
Contenido 50%
relativo de agua
en los poros
Hr %
50% 100%
Mecanismo de transporte en aire húmedo
•
Las fuerzas generadoras de
La permeabilidad del procesos de difusión son las
diferencias de concentración
concreto a los gases
depende del grado de
saturación de los poros.
C1
Los procesos de
transporte de gases, C2
agua o sustancias
disueltas en agua son
Difusión
procesos de difusión en
función de la humedad H2O, CO2, O2, Cl-, etc
del aire.
Mecanismo de transporte en inmersión

Ciclos de humidificación y desecación

La penetración de agua
tiene lugar primero por
succión capilar, 100%
aumentada por la
Rápido
presión hidrostática.
Lento
El transporte de agua
con sustancias disueltas
sólo es posible cuando
hay evaporación en la Humedecimiento Secado

superficie del concreto

expuesto al aire.
Mecanismo de transporte en inmersión
Ejemplo 1:
Junto con el agua son
transportados agentes
disueltos (carbonatos, 4
cloruros, sulfatos, etc) 3
2
Los agentes disueltos
tienden a depositarse en 1
concentraciones
1. Transporte de agua por succión o presión
considerables en las 2. Ingreso de agua y agentes disueltos
zonas donde hay 3. Evaporación de agua
evaporación. 4. Cristalización de agentes disueltos
Mecanismo de transporte en inmersión
•
Ejemplo 2:

4
Zona de cambio de marea o de
2 33 nivel de agua
1
1. Transporte de agua por succión y presión
2. Ingreso de agua y agentes disueltos
3. Evaporación de agua
4. Cristalización de agentes disueltos
Deterioro de un pilote en zona de marea
• Acero de Refuerzo Concreto

Grieta por expansión

Zona expuesta
de sales
a la atmósfera

Grieta por corrosión del

refuerzo
Abrasión debida al oleaje Zona de cambio
y la acción de la arena de marea y
salpique
Modelo de deterioro químico
• Ataque de CO2
• Ataque ión Magnesio
Descomposición química del
• Ataque de sulfatos cemento hidratado

El deterioro del concreto es el resultado de acciones

químicas y físicas
Procesos físicos
en el concreto
Procesos físicos en el concreto
Fisuración

La fisuración ocurre
siempre que la
deformación del
elemento genera
esfuerzos que exceden
la capacidad del
concreto para resistirlos.
 Procesos físicos en el concreto
•
Fisuración (Mecanismos básicos)
1. Movimientos generados en el interior del concreto.
• Sólo se generan tensiones si el movimiento está impedido.
• La restricción puede ser local o global.

• Asentamiento Plástico
• Contracción Plástica
• Contracción de fraguado

• Retracción a largo plazo

 Procesos físicos en el concreto
•
Fisuración
2. Reacciones expansivas dentro del concreto.
• Corrosión
• Ataque de sulfatos
• Reacción álcali-agregado
Procesos físicos en el concreto
Fisuración
3.Condiciones impuestas externamente
• Sobrecargas
• Choques
• Vibraciones
• Asentamiento
diferencial
Procesos físicos en el concreto
Grietas estructurales
• Orientación muy bien definida
• Patrones de grieta específicos
• Relación entre tipo de grieta y fuerza
interna (tensión, flexión, cortante)
• El ancho de la grieta define su
importancia (mecánico y durabilidad)
• En concreto preesforzado indican un
problema potencialmente serio
Procesos físicos en el concreto
Algunas grietas estructurales comunes

•Flexión pura
•Compresión
•Cortante
•Aplastamiento por
compresión en vigas
Procesos físicos en el concreto
Hielo-Deshielo
La fisuración por efectos del
hielo-deshielo ocurre
después de muchos ciclos
de congelamiento y
descongelamiento del agua
en los poros del concreto. Las sales, por expansión
Se evita incorporando aire al secar en los poros,
que genere cámaras de crean un efecto muy
disipación del aumento de parecido al del hielo-
volumen del agua al deshielo, que es raro en
congelarse. nuestro medio
 Procesos físicos en el concreto
Erosión
En la erosión el flujo de
agua con o sin sedimentos
va limando la pasta del
concreto.
El tráfico de vehículos o
montacargas, incluso
peatonal puede agravarlo.
Usar agregados gruesos de Desgaste de pavimentos
alta dureza,o recubrimientos
impide el fenómeno.
 Procesos físicos en el concreto
Erosión y cavitación

En la cavitación, por
cambio de geometría de
la sección, el agua que
fluye rápida y paralela a la
superficie se separa
creando zonas de
subpresión. Las burbujas
de vapor que se forman
estallan rompiendo el
concreto . Pruebas de abrasión
Procesos físicos en el concreto
Erosión y socavación
• Producida por el arrastre
del agua
• La corriente excava y
arrastra el material de
fondo o de las orillas
• Pueden exponer la
fundación y producir
inestabilidad
• Fenómeno a menudo
difícil de identificar
Procesos físicos en el concreto

Deterioro por acción del fuego

 Procesos físicos en el concreto
Deterioro por acción del fuego
La exposición del concreto a altas temperaturas genera daños,
la gravedad depende de la temperatura alcanzada.
•Hasta 100oC no hay problema de
deterioro
•A los 300 oC se deshidrata el silicato
cálcico hidratado (CSH) y el
concreto pierde el agua de
cristalización.
• A los 500 oC se convierte la
portlandita (CH) en cal viva
•A los 900 oC completa
descomposición de la tobermorita
(CHS), se ha calcinado el concreto.
Procesos físicos en el concreto
Otros efectos de la acción del fuego
•Influencia sobre los áridos
Depende del tipo de árido: silíceo,
calizo, liviano; de la porosidad y
de su composición mineralógica.
Aridos porosos y de gran tamaño
tienden a producir roturas
expansivas y desconchamientos
Hormigones de áridos silíceos
sufren mucho deterioro por acción
del fuego (expansión del orden del
0,5% a 575oC que causa fisuras
Los áridos calizos empiezan a Aridos livianos tienen muy buen
descomponerse a los 530oC y es comportamiento por su baja
muy fuerte a 800oC. expansión.
Procesos físicos en el concreto
Otros efectos de la acción del fuego
•Interfase árido-conglomerante
La acción del fuego sobre la pasta,
el agregado y la interfase, causa el
desprendimiento del agregado.
En la estructura porosa de la pasta
existen grandes cristales de
portlandita y grandes vacíos con
agua libre que al evaporarse amplía
la zona porosa y la superficie
fisurada.
El vapor de agua liberado genera
grandes presiones que también
contribuyen al fisuramiento.
 Otros efectos de la acción del fuego
Influencia sobre el refuerzo
•La acción del fuego sobre el
refuerzo depende de la temperatura
que se alcance a nivel del metal.
•El recubrimiento de concreto sobre
el refuerzo es vital en la reducción
de la temperatura a la que se verá
expuesto.
•Si el acero alcanza a verse
expuesto a temperaturas superiores
a los 900oC, empezará a fluir, con el
consiguiente debilitamiento
estructural y el posible colapso.
Procesos químicos
en el concreto
 Procesos químicos en el concreto
Ataque químico del concreto
En Las reacciones químicas las sustancias agresivas
(iones y moléculas) se transladan desde algún lugar
hasta encontrar la correspondiente sustancia reactiva en
el concreto.
H2O
Incluso estando dentro del
concreto la sustancia debe
ser transportada hasta
donde está el producto
reactivo.
El reactivo
Si no hay transporte no hay
El agresor
reacción!
Procesos químicos en el concreto
Ataque por sulfatos (expansión)
NaSO4 o MgSO4
reaccionan con el hidróxido
de calcio (Ca (OH)2) que
desprende el cemento al
hidratarse produciendo
yeso.
El yeso reacciona con el
aluminato de calcio
hidratado y se forma
etringita
•Material expansivo
•Fisura el concreto
•Pérdida de resistencia
 Procesos químicos en el concreto
Acción de los sulfatos

1) Substitución del catión Mg 2+ --> Ca 2+

MgSO4 + Ca (OH)2 + H2O --> Ca SO4 + Mg (OH)2

soluble Yeso secundario precipita

cristaliza
erosión
expansión

2) Acción del yeso secundario

CaSO4 + C3 A+ 32 H2O --> C3A 3 Ca SO4 . 32 H2O

etringita
expansión
Procesos químicos en el concreto
Ataque por sulfatos (expansión)
Manejo usual
Cemento Tipo V
Problema
Foto
5% de
Foto de sulfatos
sulfatos • Bajas resistencias
Cemento iniciales
Tipo I +
7%
Microsílica • No controla expansión
9% por formación de
Taumasita
- Cemento Tipo I
Manejo actual
- Dosis adecuada de
microsilica
 Procesos químicos en el concreto
Ataque por cloruros
1) Substitución del catión Mg 2+ --> Ca 2+ (o del catión Na +)

MgCl
MgCl22 ++ Ca
Ca (OH)
(OH)22 ++ H
H22O
O -->
--> Ca
Ca Cl
Cl22 ++ Mg
Mg (OH)
(OH)22

soluble precipita

erosión

2) Acción del CaCl2

CaCl
CaCl22 ++ C
C33 A+
A+ 10
10 H
H22O
O -->
--> C
C33A
A Ca
Ca Cl
Cl22 .. 10
10 H
H22O
O
cloroaluminato
expansión SO
SO33 Fuentes
Fuentes de
de azufre
azufre

C3A 3 Ca SO4 . 32 H2O

Etringita

expansión
Procesos químicos en el concreto
Ataque por ácidos (disolución de la pasta)
Los ácidos convierten todos los compuestos
cálcicos del cemento (Hidróxido, silicato y
aluminato) en sales cálcicas del ácido.
• El ácido clorhídrico produce
cloruro cálcico que es muy
soluble.
• El ácido sulfúrico produce
sulfato cálcico que precipita
como yeso (expansión)
• Los ácidos orgánicos
(cítrico,vinagre) actúan
formado sales + solubles.
En todos los casos la estructura del cemento
endurecido se destruye
Procesos químicos en el concreto
Ataque por aguas blandas
Las aguas blandas
(aguas sin sólidos
disueltos) actúan sobre
el concreto, robándole
las sustancias que
requieren para
estabilizarse
químicamente
(agradación), la pasta
de cemento se va
disolviendo y el
agregado queda Fenómeno común en plantas
expuesto. de tratamiento
Procesos químicos en el concreto
Reacción álcali-agregado (expansión)
La sílice amorfa, presente
en algunos agregados,
reacciona con los álcalis
del cemento, en presencia
de humedad.

•Gel álcali-sílice
expansivo
•Fisura el concreto y lo
disgrega
Proceso irreversible
Procesos biológicos en el concreto
• de
El tipo más importante de ataque biológico
se da en las redes del alcantarillado.
En condiciones
anaeróbicas (sin oxígeno)
puede formarse sulfuro de
hidrógeno a partir de los Formación de v
sulfatos o de las proteínas ácido sulfúrico
de las cloacas.
Si se oxida el sulfuro se
convierte en ácido
sulfúrico que atacará el Formación de
concreto que está por sulfuro de hidrógeno
encima del nivel del agua.
Procesos electroquímicos

La corrosión del acero de

refuerzo

Corrosión galvánica
La corrosión del acero de refuerzo

Es una de las
causas más
importantes y
frecuentes del
deterioro de las
estructuras en el
mundo entero.
El aumento por la herrumbre del 1% del volumen del
acero de refuerzo causa la fisuración del concreto
 Proceso corrosivo
Reacción anódica Reacción
Reacción catódica
catódica
Fe ----> Fe +2 + 2e- 11/ O + H O + 2e-- --->2OH--
/22 O22+ H22O + 2e --->2OH

ANODO CATODO
ee--

Despasivación del O2 H2O

refuerzo
Ingreso de
El metal se ioniza Oxígeno y agua
Despasivación
Despasivacióndel
delrefuerzo
refuerzo

Carbonatación pH <10

Corrosión
generalizada
pH >10 Cloruros

Corrosión por
picado

En presencia de agua y
oxígeno
 Causas de la corrosión
Carbonatación
• CO2 se combina con
la humedad
formando un ácido.
H2O + CO2 --> H2CO3
• Este se combina con
la cal formando
CaCO3
Baja el pH
 Procesos químicos en el concreto

Acción del CO2

Ca (OH)2 + H2CO3 --> Ca CO3 + 2 H2O
CO
CO22
precipita

Si se forma bicarbonato este se lixivia por lavado,

aumentando la porosidad del concreto!

CO
CO22

CO
CO22
 Velocidad de carbonatación
100

90
A Armrmie adura
ru n g e bien
n g u tprotegida
g e s c h ü tz t yu ncdonw epoc
n igo gries
e fägo:
h rd 25,0%
e t: 2 5 .0 %
A rm ie ru n g e n o h n e u n d m it w e n ig S c h u tz : 7 5 .0 %
80
C a rb o n a ta c ió n m á x
70

60

50
C a rb o n a ta c ió n m í n

40

30

20

10
A rm adura s in protec c ión : 75%
0

Año s
 Carbonatación
Factores que la promueven Carbonatación
máxima
• Porosidad del concreto
(alta a/c)
• Presencia de CO2 en el
ambiente
• Contenido de adiciones
puzolánicas
50 80 Hr %
• Humedad relativa
Donde no hay cloruros la carbonatación es la
principal causa de despasivación del refuerzo
 Carbonatación
Factores que la promueven
• Contenido de adiciones puzolánicas
 Otra forma de despasivación
Ingreso de cloruros
• Ingresan por difusión, con
los poros total o
parcialmente saturados.
• Los cementos tienen cierto
poder de combinación de
cloruros (Sal de Friedel)
• Pero no todos los cloruros
se pueden combinar ya Para la corrosión sólo
que debe haber equilibrio son importantes los
entre libres y combinados. cloruros libres!
 Despasivación por cloruros
Cloruros libres
• Aunque para la
despasivación sólo son
importantes los cloruros
libres, ya que son los que
pueden atacar el acero, la
carbonatación del concreto
libera cloruros que se han 0,3 al 0,4% del
fijado por reacción con el Peso Cemento
C3A.
En concreto carbonatado el umbral crítico
de cloruros se reduce 10 veces!
 Causas de la corrosión
Ataque por cloruros
• Agresores naturales
del acero.
• Pican la superficie y
rompen la capa
pasiva.
• Dan inicio a la
corrosión.

Corrosión localizada
 Causas de la corrosión
La
La acción
acción de
de los
los cloruros
cloruros destruye
destruye la la capa
capa pasiva
pasiva en
en
forma
forma puntual
puntual oo localizada.
localizada.
Reacción
Reacción anódica
anódica
Fe ----> Fe +2
+2 + 2e --
Fe ----> Fe + 2e
Reacción
Reacción catódica
catódica
11/ O + H O + 2e-- --->2OH--
/22 O22+ H22O + 2e --->2OH
Fe+2
Fe +2 + 2Cl-- --->
+ 2Cl ---> FeCl
FeCl22
FeCl
FeCl22 ++ H
H22O OH-- --->
O ++ OH --->
Fe(OH) + H ++ + 2Cl--
Fe(OH)22 + H + 2Cl
 La pila electroquímica
• de
Alternancia
Alternancia de de
zonas
zonas anódicas
anódicas yy
catódicas
catódicas enen una
una
estructura
estructura
deteriorada
deteriorada porpor
corrosión,
corrosión, fruto
fruto de
de
un
un ambiente
ambiente El ánodo se oxida y el
industrial
industrial agresivo
agresivo cátodo se reduce
 Efectos de la corrosión
Expansión por
corrosión
• Basta con que el acero,
por corrosión, aumente
1% su volumen para
que empiece a generar
esfuerzos de tensión
que hacen desprender
el concreto de
recubrimiento, luego de
lo cual el ataque se Vigas de muelle marítimo
acrecienta. fisuradas por corrosión
 Efectos de la corrosión
Son tres:
• Fisuración y
desprendimiento del
concreto por aumento
de volumen del acero
• Pérdida de adherencia
acero-refuerzo,
necesaria para una
buena transmisión de
cargas.
• Pérdida de sección columna corroída por acción de
efectiva de refuerzo. la brisa marina
 Control de la corrosión
Evitar la despasivación:
Suficiente cemento
• Controlar carbonatación
Buen recubrimiento
Baja cuantía adiciones
Excelente Curado

•Controlar ingreso cloruros Baja relación a / c

Usar adiciones
Incorporar aire
Impedir fisuración
Excelente curado
 Control de la corrosión
Repasivar la armadura:
• Inhibidor de corrosión Impregnación:
• Penetra POR TRES VÍAS
• Migra 7 cm en 14 días
• Crea una nueva capa
pasiva sobre el acero
• Funciona en concreto
contaminado con Cloruros
(Cl- < 1%Peso cemento)
Proteger: Recubrimiento impermeable
Pruebas de efectividad:

1. Determinación de la profundidad de
penetración del inhibidor de corrosión.
2. Determinación de la efectividad del
inhibidor para disminuir la intensidad de
corriente de corrosión.

Pruebas independientes a nivel mundial.

 Profundidad de penetración del inhibidor

Se extrae un núcleo a los 28 días de la aplicación

Se corta en rodajas
Se tritura cada muestra
Se coloca la muestra molida en un frasco
Se agrega agua destilada a la muestra
Muestras ordenadas por profundidad de extracción
Se toma muestra de la solución de cada frasco
Se coloca sobre un cartón una muestra de la
solución para todas las profundidades
Se aplica un revelador de aminas
Se seca el cartón con las muestras
 Resultados del ensayo

Surface 0-10 mm 10-20 mm 20-30 mm Ref Conc

La presencia de amina se identifica por la

coloración rosada
 USO DE INHIBIDORES DE
CORROSION EN CONCRETOS
DE ALTO DESEMPEÑO

Departamento de Ingeniería Civil

Universidad de Surrey (U.K)
SCI - Septiembre 1999
 Programa Experimental
Aditivo inhibidor (Nitrito de Calcio)
• Propiedades del concreto fresco y endurecido
• Comportamiento frente a la corrosión de las
barras pasivas sometidas al ingreso de iones
cloruro
Inhibidor aplicado por impregnación (FerroGard
903)
• Penetración en el concreto endurecido
• Comportamiento de las barras activas
Información sobre el concreto
a 28 Dias

CALIDAD A/C RESISTENCIA COMENTARIO

COMPRESION Estructura
típica

Buena 0.45 51.9 ± 3.6 Puentes

Pobre 0.60 29.7 ± 3.2 Edificios
Comportamiento frente a la
corrosión
Inhibidor por impregnación

Sika FerroGard 903

 Preparación de los
especímenes

Barras colocadas a tres

profundidades:
10 mm
25 mm
40 mm 300mm
120mm

varnish cement paste (2 coats) mild steel bar (6mm)

 Procedimiento de ensayo

• Se causó corrosión acelerada de las

barras (proc. catódico inverso).
• Se sometieron las probetas a ciclos
de humedecimiento y secado
–Solución concentrada de cloruros
–2 días húmedo, 2 días seco
Cambios en la corriente de corrosión
En concreto pobre
100
Corrosion current ( mA / m )
2

10 Límite
corrosión
1

0.1
0 10 20 30 40 50
Days after application of penetrating inhibitor

(10mm - rojo, 25 mm = azul, 40 mm = verde)

Cambio en la corriente de corrosión
En concreto de buena calidad
100

Límite
Corrosion current ( mA / m )
2

10 corrosión

0.1

0.01
0 10 20 30 40 50
D ays after application of penetrating inhibitor

(10mm - rojo, 25 mm = azul, 40 mm = verde)

Pruebas de efectividad
sobre concreto
carbonatado
con ligera a moderada
corrosión
 Método de ensayo
1. Cortar de un balcón de un edificio, que
se iba a demoler, placas de concreto
carbonatado (27 x 25 cm, e=16 cm, 5 cm
correspondían a una capa de mortero).
2. No se conocía la edad exacta ni la
proporción de la mezcla de concreto.
3. Carbonatación prom = 16 mm (12-23)
4. Cloruro : 0.017% del peso del cemento
 Caracterización de los
especímenes carbonatados
Cuantía cemento 300-325 kg/m3
Relac. A/C 0,55
Resistencia Compres 56MPa
Densidad 2,362 kg/m3
Porosidad Total 13,6%
Agua capilares 12,6%
Absorc. Agua 0,07 kg/m2/hr
 Acero de refuerzo
Acero superior : Diámetro: 8 mm Recub: 17 mm
Acero inferior: Diámetro:10 mm Recub: 65 mm

Icorr inicial : 0,1 a 0,5 µA/cm2

corresponde a corrosión baja a moderada

Placas 4 meses en cámara húmeda : 20ºC y 95% Hr

1 semana de secado a temp. Ambiente antes de aplicar
el inhibidor por impregnación. Luego 20ºC,98Hr
 Resultados de mediciones de velocidad de
corrosión
Figu re 1: T es t ing of a corrosion-inhibit ing im p regnat ion on carbonat ed concret e s labs cont aining
s light ly t o m oderat ely corroded rebars : C orros ion rat es vs . t im e
0.3
[m icroam ps/squ are cm ]
C orrosion rate

0.2

0.1

0.0
0 6 12 18 24 30
T e st pe riod [m on th s]

co n tro l co rro s io n -in h ib itin g imp re g n atio n

 Resultados de mediciones de potencial de
corrosión (CSE)

Fig ure 2 : T es tin g o f a co rro s io n -in h ib itin g imp reg n atio n o n carb o n ated co n crete s lab s
co n tain in g s lig h tly to mo d erately co rro d ed reb ars : Po ten tials CSE v s .time
-50
P otential CS E [mV]

-150
-250

-350
-450
0 6 12 18 24 30
Tes t period [months ]

co n tro l co rro s io n -in h ib itin g imp reg n atio n