Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2ª edición
Edición revisada que incluye información adicional sobre
diferentes formas de usar el Modelo EFQM, guía de uso de
la herramienta REDER y matrices de puntuación
EFQM Club Excelencia en
Gestión
EFQM dispone del modelo de referencia en Es una asociación, sin ánimo de lucro, de
gestión más utilizado por las organizaciones, empresas y organizaciones en busca de la
en todo el mundo, para mejorar su gestión y excelencia, la innovación y la sostenibilidad en la
resultados. Y así ha sido en los últimos 30 años. gestión. Desde hace más de 30 años ayuda a las
Utilizando sus internacionalmente reconocidas organizaciones, grandes, medianas y pequeñas,
metodologías, el Modelo EFQM y la tecnología, a mejorar sustancialmente su competitividad, y
con el respaldo de buenas prácticas, las a conseguir niveles de excelencia en su gestión
organizaciones pueden poner el foco en las y resultados. Tenemos más de 240 socios de
mejoras de sus prioridades, de su propósito, y todos los tamaños, con una gran diversidad de
de sus personas. sectores y repartidos por toda España.
© EFQM 2021
No se permite reproducir ni almacenar en sistemas de recuperación de la información ni transmitir ninguna parte de esta
publicación, cualquiera que sea el medio empleado (electrónico mecánico, fotocopia, grabación, etc.) sin el permiso previo por escrito
del editor, o sin una licencia que permita a un tercero su copia y uso ilimitados. Dichas licencias están a disposición a través de EFQM
y, en español, del Club Excelencia en Gestión.
Índice
EFQM
2 Modelo EFQM
Dirección
Criterio 1: Propósito, visión y estrategia
Criterio 2: Cultura de la organización y liderazgo
Ejecución
Criterio 3: Implicar a los grupos de interés
Criterio 4: Crear valor sostenible
Criterio 5: Gestionar el funcionamiento y la
transformación
Resultados
Criterio 6: Percepción de los grupos de interés
Criterio 7: Rendimiento estratégico y operativo
6 Análisis de sentimiento
7 Glosario
8 Agradecimientos
9 Ayuda adicional
Russell Longmuir
Chief Executive Officer,
EFQM
Hemos incluido también algunos ejemplos de uso del modelo, información y testimonios
sobre casos reales y los datos de puntuaciones del primer año de uso. El trabajo que el
equipo de desarrollo del Modelo desarrolló hace 2 años, liderado por Geoff Carter, ha
demostrado ser líder mundial y universalmente aplaudido y, por tanto, no ha cambiado.
Creemos que encontrará esta edición de gran ayuda. Aún así, como siempre, estaremos
encantados de escuchar su feedback, responder a sus propuestas y asegurar que el
Modelo EFQM evoluciona y se desarrolla como, sin duda, las organizaciones de todos los
tamaños y sectores continuarán evolucionando y desarrollándose.
Russell Longmuir
Chief Executive Officer, EFQM
Ignacio Babé
Director General
Club Excelencia en Gestión
Es un placer volver a contribuir, en esta edición, al Modelo EFQM. Esta vez no cómo
parte integrante del equipo de desarrollo, como hace dos años, sino como revisor de la
nueva traducción, pero con una perspectiva nueva y diferente después de un largo año
de utilización del Modelo EFQM por muy diversas organizaciones españolas.
Siento un tremendo orgullo de haber formado parte de ese equipo de desarrollo, que
menciona Russell en su mensaje, liderado por Geoff Carter, colega y amigo. Porque el
rediseño del Modelo EFQM ha demostrado ser muy útil para atravesar esta época de
cambios acelerados, incertidumbres y mayor complejidad para tomar decisiones con
acierto. Y se ha probado especialmente válido para aquellas empresas y organizaciones
que, en estos difíciles tiempos de la pandemia, lo han usado de referencia para su
transformación o para generar confianza en sus grupos de interés, certificando su nivel
de excelencia, de innovación y de sostenibilidad en su sistema de gestión.
Creo que muchos han descubierto que, parte de la clave, para convertirse en una
organización resiliente pasa por trabajar con excelencia en todo lo que se hace, pero
preparando el futuro para todos los grupos de interés. Esa combinación de presente y
futuro; de propósito y ejecución; de innovación, cambios y disrupción con sostenibilidad,
ODS y buen gobierno, otorga hoy a las organizaciones un perfil competitivo para
posicionarse, en las mejores condiciones, ante sus diferentes grupos de interés.
Ojalá más organizaciones sigan descubriendo este Modelo EFQM para que el Club
Excelencia en Gestión vaya acercando su propósito: conseguir una sociedad con
confianza en el futuro.
Ignacio Babé
Director General, Club Excelencia en Gestión
IEG UE | EVALUACIÓN,
REV
E SPL ISI
| D ÓN
S Y
UE M
E
Q
FO
PROPÓSITO, CULTURA DE LA
JO
VISIÓN Y ORGANIZACIÓN Y
EN
RA
ESTRATEGIA LIDERAZGO
DIRECCIÓN
A
JOR
ORGANIZACIÓN
S I ÓN Y ME
IMPLICAR A LOS
GRUPOS DE
INTERÉS
RELEVANCIA Y
PERCEPCIÓN DE
LOS GRUPOS DE RESULTADOS EJECUCIÓN
N , REV I
INTERÉS
Ó
CREAR VALOR
UTI
SOSTENIBLE ACI
LID
LU
RENDIMIENTO
VA
ESTRATÉGICO Y
AD
OPERATIVO GESTIONAR EL
| E
FUNCIONAMIENTO
| R
Y LA
UE
D
EN
TRANSFORMACIÓN
IM E
G
IE P LI
NT ES
O | D
S
Q UE
E N FO
www.un.org/sustainabledevelopment/sustainable-development-goals/
Modelo EFQM
El Modelo EFQM es utilizado por las
organizaciones con diferentes objetivos. En
este apartado, y a partir de la información
que hemos recopilado de profesionales con
experiencia en gestión que lo han usado,
ofrecemos un resumen de los diferentes
usos del Modelo EFQM que puede hacer una
organización.
Concepto y Estructura
La naturaleza estratégica del Modelo EFQM,
combinada con su foco en el funcionamiento
operativo y su orientación a los resultados,
lo convierten en el marco de referencia
ideal para comprobar la consistencia y el
alineamiento de las metas a futuro de la
organización, frente a la forma de trabajar
actual y su respuesta a los desafíos y E | EVALUACIÓN
IEGU , RE
mejoras prioritarias. ESP
L VIS
IÓ
| D N
U ES Y
M
Q E
FO
PROPÓSITO, CULTURA DE LA
JO
VISIÓN Y ORGANIZACIÓN Y
EN
RA
ESTRATEGIA LIDERAZGO
DIRECCIÓN
A
JOR
ORGANIZACIÓN
S I ÓN Y ME
IMPLICAR A LOS
GRUPOS DE
INTERÉS
RELEVANCIA Y
PERCEPCIÓN DE
LOS GRUPOS DE RESULTADOS EJECUCIÓN
N , REV I
INTERÉS
CREAR VALOR Ó
UTI
ACI
SOSTENIBLE
LID
LU
RENDIMIENTO
VA
ESTRATÉGICO Y
AD
OPERATIVO GESTIONAR EL
| E
FUNCIONAMIENTO
| R
Y LA
UE
D
EN
TRANSFORMACIÓN
IM IE
G
IE
NT S PL
O | DE
S
Q UE
E N FO
Para ver el caso de éxito completo, visite efqm.org/bmw Para ver el caso de éxito completo, visite
ClubExcelencia.org/enaire
Para ver el caso de éxito completo, visite Para ver el caso de éxito completo, visite efqm.org/signify
ClubExcelencia.org/AlbertaNorweg
DIRECCIÓN
Para que una organización pueda alcanzar y
mantener resultados sobresalientes que satisfagan
o superen las expectativas de sus grupos de interés,
necesita:
PROPÓSITO, CULTURA DE LA
JO
VISIÓN Y ORGANIZACIÓN Y
EN
RA
ESTRATEGIA LIDERAZGO
DIRECCIÓN
ORGANIZACIÓN
15 Modelo EFQM - 2a edición
2 Modelo EFQM
DIRECCIÓN
La estrategia de la organización:
• Describe cómo se pretende alcanzar el
propósito.
• Detalla los planes para alcanzar las
prioridades estratégicas y acercarse a la
visión.
El liderazgo de la organización se
refiere a toda ella en su conjunto,
y no a un individuo o a un grupo
que proporciona directrices
desde la alta dirección. Se trata de
la organización actuando como
líder en su ecosistema y siendo
reconocida como referente, en
lugar del concepto tradicional
del equipo de alta dirección de la
organización.
A OR
J
ORGANIZACIÓN
E
IMPLICAR A LOS
M
GRUPOS DE
Y
INTERÉS
S IÓN
EJECUCIÓN
N , REV I
Ó
CREAR VALOR
ACI
SOSTENIBLE
LU
VA
GESTIONAR EL
| E
FUNCIONAMIENTO
Y LA UE
TRANSFORMACIÓN
E
G
L I
S P
D E
|
S
Q UE
E N FO
3.4 S
ociedad: Contribuir al desarrollo, bienestar y
prosperidad
La sociedad incluye los individuos o grupos externos que
representan a su comunidad más cercana, o a la sociedad en
general, incluidos, por ejemplo, colectivos especiales que se
centran en temas como la protección del medioambiente.
RESULTADOS
Lo que la organización consigue como consecuencia
de lo realizado en los bloques de Dirección y
Ejecución, incluyendo una previsión a futuro. En
la práctica, observamos que una organización
sobresaliente mide y dispone de datos sobre:
PERCEPCIÓN DE
LOS GRUPOS DE RESULTADOS
INTERÉS
UTI
LID
RENDIMIENTO
ESTRATÉGICO Y
AD
OPERATIVO
| R
D
EN
IM
IE
NT
O
ANAL
N TADO COMP IZAD
P LA RE N O Y
IM EVALUA DI D
UE
P LIEG CIÓ
N,
O
A
E S D ES RE M
O VI
S I JO
FO A D T
S
NT E N
M R
S
E
ILA AD
ME M
IÓ
QU
DA A
DO O
N
F UN S OL I D
YM
Y
EN
EJO
RA
RA
DO O
Y
IL D
O
EJ
ASIMJ O R A
YM
A
C AC I Ó N , R E V I SI Ó N
ME
R
RELE
E L
ORGANIZACIÓN
E V
VA N T E
A
ENDIDO
N CIA Y UT
C O LIZADO Y
MPR
A LU
I LID
A
UT
EV
AN
AD
IL
UE
EN IE
G
R
DI L
E O
SP
CO O
N MI TA L
D
T DE
C
N E EN N B
O D N TO LA E X I
BJ EN ENFOQUES P
ET CI IM F L
I VO A S C SOL
IDAM OS
S O M PA R A D O ENTE FUNDAMENTAD
P R E D I C T I VO ALINEAD OS
REDER es el acrónimo que utiliza la EFQM Para obtener un análisis más robusto, los
para describir la lógica que hay detrás elementos del REDER se han dividido en un
de la herramienta de evaluación que fue conjunto de atributos. Cada uno de estos
desarrollada con el objetivo de ayudar a la atributos dispone de una descripción que
organización a: detalla su significado. La organización debe
demostrar el grado de avance en cada uno de
• Mejorar la gestión de su actual forma de
dichos atributos.
trabajar.
• Detectar sus fortalezas y oportunidades de En las tablas 1 a 3 de las páginas siguientes
mejora. puede verse el detalle.
De manera general, la lógica REDER La lógica REDER, con sus atributos, usada
establece que toda organización necesita: junto con el Modelo EFQM, puede ayudar a
personas o equipos a:
• Determinar los Resultados que pretende
conseguir como parte de su estrategia. • Identificar dónde están las fortalezas
y oportunidades de mejora de la
• Contar con una serie de Enfoques que
organización.
le permitirán alcanzar los resultados
previstos ahora y en el futuro. • Describir el futuro de la organización, en
cuanto a los resultados deseados y las
•D
esplegar (implantar) dichos enfoques de
acciones necesarias a llevar a cabo para
manera adecuada.
alcanzarlos.
• Evaluar y Revisar los enfoques implantados
para aprender y mejorar.
REDER
EVALUAR y REVISAR
el enfoque implantado DESPLEGAR
para alcanzar los (implantar) el
resultados deseados. enfoque.
Nota: Consulte la sección 3.4 para obtener más información sobre la puntuación con la
herramienta de evaluación REDER.
Nota: Consulte la sección 3.4 para obtener más información sobre la puntuación con la
herramienta de evaluación REDER.
Nota: Consulte la sección 3.4 para obtener más información sobre la puntuación con la herramienta de evaluación REDER.
Debajo de las tablas 1, 2 y 3 se facilitan las La EFQM y sus partners, como el Club
matrices de puntuación: un sencillo cuadro Excelencia en Gestión, promueven un
de puntuación con divisiones del 10%, sistema de reconocimiento que distingue
que están alineados con los atributos de la a aquellas organizaciones que, tras ser
herramienta REDER. Se han incluido estos evaluadas frente a los criterios del Modelo
cuadros porque muchas organizaciones EFQM, pueden demostrar un rendimiento
valoran asociar una cuantificación numérica a sobresaliente de manera sostenida.
sus esfuerzos de mejora continua, para poder
evaluar el progreso. Aunque, es necesario Las organizaciones que se presentan a un
destacar, que no es obligatorio que una reconocimiento EFQM son evaluadas con
organización se puntúe a si misma cuando el Modelo EFQM y reciben una puntuación
realiza un ejercicio de autoevaluación con el sobre 1.000 puntos. Los 1.000 puntos se
Modelo EFQM y REDER. La única situación distribuyen entre los siete criterios del
en que la puntuación es obligatoria es cuando Modelo EFQM como se muestra en el
la organización realiza una evaluación EFQM siguiente gráfico:
externa, siendo los evaluadores asesores
asignados al proyecto de evaluación, quienes
realizarán dicho ejercicio de puntuación.
UE | EVALUACIÓN,
SP LIEG REV
DE ISI
| ÓN
S Y
UE M
E
Q PROPÓSITO, CULTURA DE LA
FO
VISIÓN Y ORGANIZACIÓN Y
JO
EN
ESTRATEGIA LIDERAZGO
RA
100
PUNTOS
100
PUNTOS
DIRECCIÓN
A
JOR
IMPLICAR A LOS
ORGANIZACIÓN
S I ÓN Y ME
GRUPOS DE
INTERÉS
100
RELEVANCIA Y
PERCEPCIÓN DE
LOS GRUPOS DE
INTERÉS RESULTADOS EJECUCIÓN PUNTOS
N , REV I
200
PUNTOS
Ó
CREAR VALOR
UTI
ACI
SOSTENIBLE
RENDIMIENTO
200
LID
LU
ESTRATÉGICO Y
VA
FUNCIONAMIENTO
200
| E
Y LA
| R
PUNTOS TRANSFORMACIÓN
UE
D
EN
IM 100 E
G
IE LI
NT PUNTOS
E SP
O | D
ES
QU
E N FO
Alineado Los enfoques apoyan • El enfoque está diseñado para alcanzar los resultados deseados (ahora y en el futuro) y está
(sólo se aplica en los objetivos del bloque alineado con la dirección y orientación de la organización.
Ejecución, no en Dirección y están • Existe un vínculo claro y visible/lógico con la estrategia y el enfoque apoya a uno o más de sus
Dirección) vinculados a otros objetivos estratégicos.
enfoques relevantes. • Las personas que han elegido el enfoque lo han alineado con uno o más aspectos de la
estrategia, además de considerar la dependencia de y/o el impacto en otros enfoques.
DESPLIEGUE
Implantado Los enfoques se implantan • El grado de utilización y puesta en práctica del enfoque puede estar relacionado con los
en las áreas relevantes de diferentes niveles jerárquicos de la organización, los diferentes centros de trabajo, el número
manera eficaz y oportuna. de implantaciones basadas en dicho enfoque, el número de personas implicadas activamente
o los diferentes productos/servicios o soluciones ofrecidas.
• Hay una conciencia de la capacidad potencial que existe para seguir implantando los
enfoques en toda su amplitud y profundidad.
• Hay algunos hechos y datos que ponen de relieve la frecuencia de uso del enfoque, cómo y por
qué ha variado su uso con el paso del tiempo.
Flexible La implantación facilita la • Existe un plan y un calendario para el despliegue real que permite la flexibilidad y la
(sólo se aplica en agilidad y la adaptación de adaptación a las circunstancias cambiantes.
Ejecución, no en los enfoques. • Existen ejemplos de situaciones en que se han requerido cambios temporales o definitivos,
Dirección) grandes o pequeños.
EVALUACIÓN, REVISIÓN
Y MEJORA
Analizado y Se recoge, comprende • Hay una visión del enfoque específico sobre la eficacia (conseguir el objetivo deseado) y la
comprendido y comparte el feedback eficiencia (coste en recursos, tiempo y dinero).
relativo a la eficacia y • Hay un camino definido para saber la frecuencia de la medición y la recogida de feedback (p.ej.,
eficiencia de los enfoques cuál es un buen ajuste).
y su despliegue. • El feedback se analiza, comprende y comparte con los grupos de interés, más relevantes,
dentro y fuera de la organización.
Asimilado y Las conclusiones extraídas • Se realizan acciones que facilitan la comprensión de las tendencias futuras y su posible
mejorado del análisis de tendencias impacto.
emergentes, la medición, • Hay un conocimiento resultante de las activades de aprendizaje y de las comparaciones
el aprendizaje y el para entender si el enfoque puede ser considerado “obsoleto”, “normal”, “mejorado” o
benchmarking se utilizan “sobresaliente”.
para inspirar la creatividad • Conoce su capacidad para seguir mejorando (progreso incremental o radical, p.ej., mejora
y generar soluciones continua/cambio/transformación.
innovadoras con el fin de • Las mediciones y aprendizaje anteriores dan lugar a mejoras reales que son visibles en los
mejorar el rendimiento en resultados.
• Hay una forma de seleccionar y actuar solamente sobre las mejores ideas y propuestas, no
los plazos adecuados.
sobre todas ellas (p.ej., basándose en las restricciones de tiempo, recursos y capacidades
necesarias para convertir las ideas en realidad).
Útil Los datos son oportunos, • La velocidad, consistencia, integridad, o cualquier otro aspecto sobre la calidad de los datos, y la
fiables, precisos y información utilizada como fuente, son las adecuadas para la organización.
adecuadamente • Los datos, incluidas las medidas predictivas, se recopilan y se convierten en información y
segmentados para conocimiento para ayudar en la toma de decisiones y en dirigir la mejora y la transformación.
proporcionar información • ¿Cuál es la razón de las segmentaciones realizadas al analizar el rendimiento y los resultados
significativa que ayude a alcanzados?
mejorar el funcionamiento
y la transformación.
RENDIMIENTO
Con tendencias Existe una evolución • ¿Cuál es la velocidad de los cambios en el sector/entorno operativo en el que se desenvuelve la
positiva o rendimiento organización?
sobresaliente sostenido • ¿Cuál es la evolución del rendimiento con el paso del tiempo: mejora, está estable o empeora
durante el periodo o ciclo teniendo en cuenta los objetivos estratégicos y las metas operativas?
estratégico. • ¿Una tendencia concreta es más fuerte, igual o más débil que otras tendencias relevantes del
sector y en qué medida?
Con objetivos Las metas establecidas • Para un resultado clave concreto existe un nivel deseado a alcanzar, que está alineado con la
son relevantes, están Estrategia y que es comprendido por los grupos de interés clave.
alineadas con la estrategia • Cuando el nivel de rendimiento futuro deseado para un resultado específico está claro, ¿Cuál es
y se alcanzan de manera o ha sido el razonamiento para acordar ese nivel específico?
continuada. • Hasta qué punto se alcanzan o superan en la realidad estos niveles de rendimiento deseados, o
no se alcanzan, y cómo repercute esto en la adaptación de los objetivos para el futuro.
Comparado Hay comparaciones • Si existe (a partir de los resultados de la dirección estratégica) un conocimiento de medidas
externas relevantes similares utilizadas por “otros”, dentro o fuera del sector u organización.
(benchmarking de • Hasta qué punto la información con la que se compara es válida, se puede confiar en ella, es fácil
indicadores) que permiten de utilizar, etc. para posicionar su propio rendimiento.
determinar que el • ¿Qué dice la comparación sobre una medida concreta? ¿Es un poco o mucho mejor, tal vez
rendimiento está en línea incluso “el mejor”, o simplemente en el mismo rango, o un poco/mucho peor, y cómo afecta a la
con la estrategia. Dichas fijación de objetivos?
comparaciones son • Nota: se pueden utilizar las medias de la competencia y del sector, pero en el caso de las
además favorables. organizaciones destacadas, éstas también mostrarán comparaciones con las mejores de su
clase o con las de clase mundial: pueden mostrar que “son el punto de referencia”, que rinden al
nivel que a otros les gustaría tener.
Predictivo Las palancas para • ¿Cuáles son los conocimientos obtenidos sobre las relaciones causa-efecto? Por ejemplo, cómo
(con foco en el lograr unos resultados el enfoque ha marcado una diferencia significativa, y qué resultado nunca se habría logrado sin
futuro) sobresalientes en el futuro una o más acciones, proyectos, iniciativas específicas, etc.
están identificadas y se • ¿Para qué resultados existe un alto nivel de confianza y una gran capacidad para convencer
basan en las actuaciones a los demás de que las ganancias conseguidas en el rendimiento se mantendrán? ¿Cuál es la
para la transformación, las probabilidad de que siga mejorando o se estabilice?
relaciones causa/efecto, • ¿Cuáles son las medidas predictivas pertinentes teniendo en cuenta el sector y el entorno
el análisis de datos, los operativo de la organización?
patrones de rendimiento y • ¿Cómo se utilizan las medidas predictivas para comprender el rendimiento futuro?
las medidas predictivas. • Comprensión de los vínculos y la jerarquía de los KPI. Por ejemplo, la relación de los indicadores
“aguas arriba” y “aguas abajo”, en la cadena de valor/proceso.
Agilidad 0.39
Cambio 0.39
Creatividad 0.54
Cultura 0.36
Diversidad 0.39
Inclusión 0.49
Innovación 0.45
Liderazgo 0.36
Predicciones 0.24
Propósito 0.52
ODS 0.47
Estrategia 0.38
Sostenibilidad 0.33
Transformación 0.33
Valores 0.68
Visión 0.66
Este análisis, realizado por EFQM, se basa sólo en las evaluaciones completadas en inglés,
utilizando la herramienta de evaluación por subcriterios de la Plataforma de Evaluación
EFQM Digital (EFQM AssessBase).
Agilidad: capacidad de la organización para cambiar su Creación de valor sostenible: concepto que pone de manifiesto
dirección o reenfocarse, de manera oportuna y rápidamente, en la necesidad de tener en cuenta las dimensiones ambiental,
respuesta a cualquier oportunidad o amenaza que surja. social y económica a la hora de crear valor, sin perder de vista el
foco de creación de valor de la organización.
Alianza: relación de trabajo a largo plazo entre la organización
y uno o varios partners que crea valor añadido para ambas Creatividad: habilidad para huir de reglas, métodos y
partes. Las alianzas pueden establecerse, por ejemplo, con relaciones actuales, para generar ideas para mejorar o crear
proveedores, distribuidores, clientes, entidades educativas, nuevos procesos, productos, servicios, soluciones, sistemas o
empresas de consultoría o investigación. interacciones sociales.
Aprendizaje: proceso por el que se adquieren destrezas, Cultura: conjunto específico de valores y normas que
conocimiento y comprensión mediante el estudio y la comparten las personas y grupos de una organización, que
experiencia. influye en el modo de comportarse entre ellos y con los grupos
de interés clave externos.
Benchmarking: comparación sistemática de resultados
y de enfoques (de la forma de hacer las cosas) con otras Diversidad e inclusión: medida en que las personas de
organizaciones relevantes para obtener información la organización reconocen, aprecian y aprovechan las
valiosa que ayude a la organización a actuar para mejorar su características que hacen único a cada individuo. La diversidad
rendimiento. y la inclusión pueden hacer referencia a la edad, creencias,
clase social, origen étnico, capacidades físicas, raza, religión y
Buenas prácticas/Mejores prácticas: enfoques, políticas, orientación sexual.
procesos o métodos efectivos que conducen a logros
excepcionales. Dado que es difícil definir lo que es “mejor”, Economía circular: en contraste con la economía tradicional
la mayoría de las organizaciones prefieren usar la expresión lineal que tiene un modelo de producción de “adquisición-
“buenas prácticas”. Entre las maneras de encontrar uso-deshecho”, la economía circular es un modelo económico
buenas prácticas fuera de la organización se encuentran el basado en: diseños de larga duración, mantenimiento,
benchmarking y el aprendizaje externo. reparación, reutilización, re-fabricación, restauración y reciclaje.
http://ec.europa.eu/environment/circular-economy/index_
Cliente: destinatario de los productos, servicios y/o soluciones en.htm
de la organización. El cliente es uno de los grupos de interés
clave, en muchos casos el principal, para el que la organización Ecosistema: un principio fundamental de un ecosistema es la
aspira a crear un valor sostenido. interdependencia: algo que sucede en una parte del sistema,
puede afectar a otras partes del mismo. En el contexto de una
Comparaciones: datos utilizados para comparar el rendimiento organización hay muchos factores externos que pueden afectar
de una organización o proceso con el de otra. a su funcionamiento, y sin embargo, la organización no tiene
control sobre ellos. Entre estos factores pueden estar: la política
Competencia: capacidad o habilidad para hacer algo eficaz y gubernamental, el tejido económico y social de su región y
eficientemente. entorno inmediato, las expectativas religiosas y culturales de
su comunidad, la exigencia de sostenibilidad y mecanismos de
Comportamiento ético: la ética está integrada por estándares financiación disponibles.
arraigados en una cultura que hacen que las acciones de
una persona sean correctas o incorrectas. Estos estándares Empoderamiento: proceso por el que la organización otorga
influyen en el comportamiento y ayudan al individuo a tomar las poder a los individuos o equipos, que disponen de cierto
decisiones adecuadas y a actuar de forma responsable. grado de autonomía en su trabajo, asumen responsabilidades
en la toma de decisiones, tienen acceso a recursos y control
Comunidad: el término hace referencia normalmente a los sobre sus propias vidas. Al hacerlo, los individuos o equipos
distintos individuos, grupos e instituciones que tienen un consiguen la capacidad para lograr sus metas y objetivos
interés particular en el bienestar y éxito de la organización, así personales y colectivos más ambiciosos. Cuando un individuo
como a su entorno inmediato. está empoderado, tiene una gran motivación y confianza en sí
mismo.
Conocimiento: habilidades y capacidades adquiridas por una
persona a través de la experiencia y la educación, incluyendo Enfoque: manera general en la que algo ocurre; el enfoque se
la comprensión teórica y/o práctica de un tema. Mientras compone de procesos y acciones estructuradas dentro de un
que los datos son los hechos en sí, y la información son los marco de principios y políticas. Por enfoques se entenderán los
datos contextualizados y con perspectiva, el conocimiento diferentes planteamientos, prácticas de gestión, actividades,
es la información que conlleva directrices y capacidad para procesos o sistemáticas de la organización.
emprender acciones.
Grupo de interés: es una persona, grupo u entidad que tiene un Percepción: todo lo que un grupo de interés clave puede
interés directo o indirecto en la organización, sus actividades pensar o sentir sobre la organización, independientemente de
y rendimiento, porque puede afectar a la organización o ser si coincide con lo que dice. La organización necesita entender
afectado por ella. Ejemplos de grupos de interés externos son y gestionar esa percepción para continuar satisfaciendo las
los propietarios, accionistas, clientes, proveedores, partners, necesidades de los grupos de interés clave.
reguladores y representantes de su comunidad o de la sociedad.
Ejemplos de grupos de interés internos son las personas Personas: conjunto de individuos que trabajan para la
o grupos de personas que la integran. Una organización organización (a tiempo completo, a tiempo parcial, voluntarios),
sobresaliente toma en consideración las necesidades, incluyendo los líderes de cualquier nivel.
demandas, peticiones y expectativas de sus grupos de interés en
el marco de su ecosistema, las equilibra y evalúa su rendimiento Previsión: capacidad para predecir o calcular lo que ocurrirá o
con relación a sus grupos de interés clave. lo que será necesario en el futuro, como resultado del estudio y
análisis de los datos relevantes disponibles.
Innovación: aplicación práctica de ideas en productos,
servicios, soluciones, enfoques, procesos, sistemas, estructuras Proceso: conjunto de actividades que se repiten en el tiempo
organizativas o interacciones sociales, nuevos o existentes. y que interactúan entre sí, y donde la salida de una actividad
se convierte en la entrada de otra. Los procesos añaden valor
Integridad: cualidad de tener un código ético o moral sólido. para los clientes internos o externos, utilizando recursos para
Esto incluye valores como respeto, equidad, credibilidad y transformar los elementos de entrada en resultados. En general,
honestidad. existen tres tipos de procesos: procesos clave, de gestión y de
apoyo.
Megatendencias: temas que se espera tengan una influencia
global en los próximos años y a los que la organización, Propiedad intelectual: valor de una organización que no
independientemente de su tamaño, alcance o si es pública está recogido en su contabilidad tradicional. Representa los
o privada, deberá prestar atención si quiere seguir siendo activos intangibles de una organización y, con frecuencia, es la
relevante. diferencia entre el valor de mercado y su valor contable.
Modelo de negocio: los elementos del negocio que crean y Propósito: una declaración que describe la razón de ser de
aportan valor. Normalmente estos elementos son: la propuesta una organización, es decir, qué hace y por qué lo hace y qué
de valor, los segmentos de clientes y cómo se relaciona con entienden sus grupos de interés.
ellos, los canales utilizados para llevar los productos, servicios
y soluciones al mercado, los flujos de ingresos y gastos, los Propuesta de valor: valor diferencial que los productos,
partners y los recursos y procesos críticos de la organización. servicios y soluciones de la organización ofrecen al cliente.
Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas: Prosumidores: una forma de clasificar a los clientes de una
www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de- organización, más allá de los segmentos tradicionales. El mundo
desarrollo-sostenible digital y virtual del siglo XXI, ofrece un potencial significativo
para que las organizaciones involucren a sus clientes en el
Pacto Mundial de Naciones Unidas: www.pactomundial.org diseño de los productos, servicios o soluciones que ellos mismos
quieren consumir, y así, se convierten en prosumidores.
Cerca de 2.000 personas han contribuido a la revisión del El segundo grupo fundamental para que el equipo de trabajo
Modelo EFQM 2013 en un proceso iniciado en junio de 2018 y iniciara sus actividades, lo integran las más de 1.200 personas
que culmina con el lanzamiento de la nueva versión del Modelo que respondieron a una encuesta. No fue una tarea rápida
EFQM en el foro de Helsinki (23-24 de octubre de 2019). responder a sus 86 preguntas, y el elevado número de
respuestas recibidas nos demuestra el alto nivel de interés que
La EFQM desea manifestar su sincero agradecimiento y suscitó la renovación del Modelo EFQM.
reconocer el apoyo prestado por personas y organizaciones
sin las cuales no habría sido posible la elaboración de lo que El tercer grupo a reconocer está integrado por las más de 60
EFQM considera que es un modelo de primer nivel que todas personas que participaron en el taller del Foro EFQM de 2018
las organizaciones pueden utilizar para alcanzar resultados en Viena. Allí se reflexionó sobre las ideas iniciales del equipo
sobresalientes. de trabajo y se analizaron algunos resultados, especialmente
interesantes, surgidos de la encuesta anterior.
En primer lugar, la EFQM desea reconocer los esfuerzos de los
miembros del equipo de desarrollo creado para desarrollar El cuarto grupo a reconocer lo integran los directivos que
el nuevo Modelo. Su profesionalidad y el modo en que aceptaron ser entrevistados por miembros del equipo de
abordaron el reto que se les presentaba han sido ejemplares. desarrollo y respondieron a la pregunta: ”Como alto directivo,
La EFQM quiere agradecer su esfuerzo y compromiso que ha ¿qué te ocupa y preocupa de tu organización?”. Como no todos
desembocado con éxito en el desarrollo del Modelo EFQM los entrevistados deseaban que se publicara su nombre, nos
2020. limitamos a reseñar los distintos sectores implicados en este
paso del proceso:
• Dr. Andreas Schmidt - SSB Consult - Alemania • Alimentación y bebidas
• Carola Menzer - T-Systems Multi Media Solutions - • Automatización industrial
Alemania • Automoción
• Diane Dibley - British Quality Foundation - Reino Unido • Aviación
• Ehrtfried Baeumel - Robert Bosch GmbH, Plant Bamberg • Comercio electrónico
- Alemania • Consultoría
• Gail Tutcher - British Quality Foundation - Reino Unido • Economía circular
• Professor Hadi El Tigani - • Educación
Dubai Electricity & Water Authority - UAE • Electrónica y TIC
• Hakan Kilitçioglu - ARGE Consulting - Turquia • Energía
• Ignacio Babé - Club Excelencia en Gestión - España • Fabricación
• Johann Sauermann - Quality Austria - Austria • Farmacéuticas
• Matt Byrom - Siemens - Reino Unido • Industrias del acero
• Peter Browning - Signify - Holanda • Negocios digitales
• Rebecca Kelly - West Lothian Council - Escocia • Organizaciones sin ánimo de lucro
• Sabine Kern - Vamed - Austria • Sanidad: pública y privada
• Stéphane Verdoux - Strateis - France • Sector público
• Susana Fábregas - Club Excelencia en Gestión - España • Servicios financieros
• Dr. Thomas Bäuerle - SSB Consult - Alemania • Sindicatos
• Professor Vittorio Cesarotti - • Transporte
University of Rome Tor Vergata - Italia
El quinto grupo a reconocer está integrado por las 23 Agradecemos sinceramente el trabajo realizado por las
organizaciones que voluntariamente participaron en la fase personas (en el caso de la traducción al español, al equipo del
piloto y co-desarrollo del Modelo. El valioso feedback que estas Club Excelencia en Gestión, partner en España de EFQM)
organizaciones aportaron contribuyó a que el Equipo de Trabajo que han traducido el Modelo EFQM a los distintos idiomas
ajustara el contenido del Modelo para que pueda seguir siendo y que han permitido que todos los países que no utilizan
útil en el futuro. Nuestro más sincero agradecimiento a las el inglés como primer idioma, dispongan de la traducción
siguientes organizaciones que han participado en la fase piloto correspondiente.
en Europa:
• Bosch Rexroth S.p.A - Italia Por último, queremos agradecer también a los miembros de
• Club Excelencia en Gestión - España la Secretaría de la EFQM que se implicaron plenamente en el
• Enagás - España proceso de desarrollo del Modelo y cuyo apoyo y dedicación
• ESBAS - Turquia han sido esenciales para el éxito del proyecto.
• Geriatric Health Centres of the City of Graz (GGZ) - Austria
• Helsana Versicherungen AG - Suiza • Geoff Carter, Líder del Equipo de Desarrollo del Modelo y
• Robert Bosch Gmbh, Plant Bamberg - Alemania Asesor.
• Robert Bosch GmbH, Plant Blaichach - Alemania • Gianluca Mulé, Director de Operaciones.
• Robert Bosch Car Multimedia GmbH - Alemania • Samuli Pruikkonen, Gerente Senior – Evaluación y
• Siemens: Digital Factory - Reino Unido Reconocimiento.
• Signify - Holanda • Vinciane Beauduin, Gerente Senior - Digital Marketing
• TetraPak - Italia
• UNOPS - Dinamarca Mi agradecimiento sincero a todos por su tiempo, sus
• Vamed - Austria aportaciones y su interés en ayudar a la EFQM en su propia
• West Lothian Council - Escocia transformación y en la de su mundialmente reconocido Modelo,
• Wheatley Group - Escocia para que continúe estando en primera línea.
• Wiener Konzerthaus - Austria
Russell Longmuir
Deseamos reconocer también a las siguientes organizaciones CEO
de Emiratos Árabes Unidos el feedback igualmente valioso de su EFQM
participación en la fase piloto y co-desarrollo.
• Abu Dhabi Police
• Dubai Airport Free Zone Authority
• Dubai Electricity & Water Authority
• Dubai Municipality
• Dubai Police
• Knowledge & Human Development Authority (KHDA)
Los más de 240 socios del Club Excelencia Todas las buenas prácticas, y mucho más, puedes
en Gestión se benefician del acceso a una encontrarlas en clubexcelencia.org/conocimiento/
plataforma de soluciones que les permiten plataforma-de-conocimiento
aprender conjuntamente, compararse, mejorar el
funcionamiento de su organización y gestionar la
transformación para afrontar el futuro con éxito.
Una herramienta de evaluación Esta herramienta permite realizar un Esta herramienta permite realizar un
sencilla, para obtener un primer análisis global de la gestión en base a análisis global de la gestión en base a
diagnóstico que te ayudará a los criterios del Modelo EFQM. Con los subcriterios del Modelo EFQM. Con
identificar la situación actual de ella, la organización puede realizar ella, la organización puede realizar una
vuestra gestión y a definir acciones una autoevaluación o una evaluación autoevaluación o una evaluación externa
a futuro y prioridades para tu externa a nivel de criterios. con alto nivel de profundidad, a nivel de
organización. subcriterios.
Una organización consigue resultados sobresalientes Beneficios que aporta el Sello EFQM a la organización y
gracias a la constancia e implicación de todas las sus grupos de interés:
personas que la integran. Una manera excelente de
reconocer públicamente ese esfuerzo, de demostrar • Prestigio. Fortalece la imagen de tu organización y
el compromiso con la mejora del rendimiento y de refuerza el posicionamiento de las organizaciones
incentivar la transformación para estar preparados para excelentes, innovadoras y sostenibles.
el futuro, es optar por el reconocimiento con el Sello
EFQM. • Confianza. Consolida la confianza de tus grupos de
interés que se sienten vinculados a una organización
Los diferentes niveles de reconocimiento (Sellos EFQM preocupada por la excelencia, la innovación y la
200, 300, 400, 500, 600 y 700) proporcionan hitos que sostenibilidad.
motivan a las personas y que ayudan a mantener la
• Competitividad. Incrementa la competitividad de tu
dinámica de mejora.
organización, ayudando a diferenciarte frente a tus
competidores.
Conseguir un reconocimiento con el Sello EFQM, implica
haber pasado por un proceso de evaluación externo que • Aprendizaje. Te ayuda a conocer el estado
brinda a una organización una excelente oportunidad de tu organización, identificar y priorizar las
para conocer su nivel de rendimiento y mejora. oportunidades de mejora y, a partir de dicho análisis,
establecer planes de acción.
El Sello EFQM otorgado por el Club Excelencia en
Gestión es el único reconocimiento oficial de EFQM en • Compromiso. Incrementa la satisfacción, el
España. Cuando la organización recibe un Sello EFQM, compromiso y el orgullo de pertenencia de las
recibe dos certificaciones: la nacional (otorgada por el personas que integran tu organización.
Club Excelencia en Gestión) y la internacional (otorgada
directamente por la EFQM).
ENCUENTROS DE CEO’s
MANAGEMENT TALKS
Encuentros prácticos y dinámicos, en los que los participantes debaten sobre el tema
seleccionado por el socio anfitrión.
TALLERES
WEBINARS
FOROS SECTORIALES
Actividades que reúnen a un elenco de ponentes sobre una temática de gestión, donde
las organizaciones comparten sus ideas, buenas prácticas, experiencias y lecciones
aprendidas.
FORO ANUAL