Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2020
https://dx.doi.org/10.35366/95495
Resumen Abstract
Dentro de los agentes infecciosos transmitidos por Among the diseases transmitted by transfusion in
transfusión en México, cinco son de observancia obli- Mexico, 5 are mandatory for screening and detection
gatoria en el tamizaje y detección por los riesgos a for health risks and the costs they cause: HCV, HBV,
la salud y los costos que estos ocasionan: VHC, VHB, syphilis, Chagas and HIV type 1 and 2. Within these TTD
sífilis, Chagas y VIH tipo 1 y 2. Dentro de estas ITT (transfusion-transmitted diseases) hepatitis defined
(infecciones transmitidas por transfusión) la hepati- as inflammation of liver cells, caused in most cases by
tis, definida como inflamación de células hepáticas, viruses is the central issue in this article, three cases
ocasionada en la mayoría de los casos por virus, es el detected by technology of nucleic acids are exposed.
tema central en el presente trabajo. Se exponen tres One of them achieving detailed follow-up from the
casos de infección por VHB en periodo de ventana reactivity to NAT, seroconversion to acute stage and
detectados por medio de la tecnología de ácidos diagnosis by means of viral panel. The other two
nucleicos; en uno de ellos se logró el seguimiento cases detected in the window period when donating,
detallado desde la reactividad a NAT, seroconversión with subsequent seroconversion evidenced after viral
a etapa aguda y diagnóstico final por medio de panel panel control in laboratories of the Specialty Medical
viral. En los tres casos se evidenció la seroconversión Unit of High Specialty Hospital CMNSXXI. Evidence
mediante panel viral realizado en los laboratorios del that the implementation of nucleic acid detection
Hospital de Especialidades UMAE CMNSXXI. Esto pone technology in blood banks increases transfusion
en evidencia que la implementación de la tecnología safety, by significantly reducing the residual risk of
de detección de ácidos nucleicos en los bancos de transfusing blood components found in said window
sangre eleva la seguridad transfusional, disminuye period, avoiding the consequent impact on the health
significativamente el riesgo residual de transfundir of people who may have been transfused with these
hemocomponentes que se obtienen en periodo de blood components and donors when the infection was
ventana, evita la consecuente afectación a la salud de detected early.
los pacientes que pudieron haberse trasfundido con
estos hemocomponentes, y permite el seguimiento y
la atención oportuna de los donantes al detectarse la
infección de manera temprana.
Palabras clave: VHB, NAT, periodo de ventana, ETT, he- Keywords: HBV, NAT, window period, TTI, hepatitis B,
patitis B, seroconversión, transfusión, tecnología ácidos nucleic acid test, seroconversion, transfusion.
nucleicos.
Las pruebas serológicas son pruebas que México fue el primer país de Latinoamérica
tienen una gran utilidad para detectar posibles en usar este tipo de tecnología para analizar la
infecciones por VIH, VHC, VHB, Treponema palli- sangre de los donadores y en el BCSCMNSXXI
dum y Trypanosoma cruzi. Analizan mediante la se implementó a partir del año 2009, añadien-
presencia de antígenos (Ag), anticuerpos (Ab) o do una mejora significativa en el tamizaje de la
ambos en las muestras de suero o plasma de los sangre,6 aplicándose ambas tecnologías al total
donadores, son reacciones antígeno-anticuerpo de unidades (inicial y dos repeticiones; además,
in vitro. Para poder determinar la presencia de los para los reactivos se realizan pruebas confirma-
agentes infecciosos en una muestra es necesario torias o en su caso suplementaria). Pese a no
que exista una respuesta inmune, la cual puede ser obligatoria aún la tecnología NAT y aunque
tardar de dos a seis semanas en presentarse está considerada como de alto costo por pa-
dependiendo del virus/parásito que se esté bus- quete obtenido, aproximadamente 120 pesos
cando, por lo tanto, existe el riesgo de que si la mexicanos (fuente centro de costos IMSS), en el
infección es muy temprana no se pueda detectar BCSCMNSXXI se realiza rigurosamente al 100% de
con este tipo de pruebas. las unidades obtenidas en donación, siguiendo
Las pruebas NAT son métodos de biología altos estándares de calidad.
molecular, en particular para bancos de sangre, Ambas pruebas (serología y NAT) se comple-
que detectan segmentos específicos del mate- mentan y son capaces de acortar los periodos de
rial genético de los virus de la inmunodeficien- detección de la infección comprendidos desde
cia humana, virus de la hepatitis B y virus de el ingreso del virus hasta su detección conocida
la hepatitis C (VIH, VHB y VHC) en etapas muy como periodo de ventana.7 La tecnología NAT (Nu-
tempranas de la infección, ayudando a reducir cleic Acid Testing) reduce el periodo de ventana
el periodo de ventana. En esta metodología se de seis semanas a 16.3 días para el caso de hepa-
amplifica el ADN o ARN del virus mediante una titis B, lo cual aumenta la seguridad sanguínea.8
amplificación mediada por transcripción (TMA), Se presenta un estudio descriptivo observacio-
la cual consiste en producir una gran cantidad nal en la población de donantes que obtuvieron
de copias sintéticas del material genético del reactividad a algún marcador en el BCSCMNSXXI
virus a partir de un segmento específico del en el periodo comprendido de enero de 2015 a
virus que pueda existir en las muestras anali- septiembre de 2019, en la población de donan-
zadas, utilizando enzimas como la transcripta tes provenientes de los diferentes estados de la
inversa y la ARN polimerasa y por medio del uso República Mexicana. Se incluyen donadores de
de moléculas quimioluminiscentes marcadas tipo altruista (2.3%) y de reposición familiar (97%).
se detecta la presencia o ausencia del material
genético viral mediante una reacción luminosa, Presentación de casos
este ensayo se denomina Procleix Ultrio Elite
Assay y el equipo utilizado es el Procleix Panther Se documenta en esta ocasión tres periodos de
System By Hologic and Grifols. Para poder sa- ventana para VHB.
www.medigraphic.org.mx
ber específicamente a qué virus es reactiva la En el primero se logró evidenciar y documen-
muestra se utiliza un ensayo adicional con una tar por marcadores serológicos y moleculares
sonda discriminatoria específica para el mate- desde el periodo de ventana hasta el seguimiento
rial genético de cada virus. La implementación y seroconversión de éste para hepatitis B, a través
de las pruebas NAT ha ayudado en las últimas de la elevación en sus marcadores realizados en
décadas a reducir el riesgo de ITT. cuatro muestras seriadas.
En los últimos dos se obtuvo la muestra en sional y considerada como de riesgo en los últimos
periodo de resolución de VHB de manera espon- 45 días. Mordedura por humano, la cual causó
tánea, por lo que se logró contactar y explicar su hemorragia en el cuero cabelludo; remitiendo con
patología, pese a resultar asintomáticos para VHB. cuidados médicos 30 días predonación.
Se realizaron estudios de serología y de biolo-
Caso 1 gía molecular en tres ocasiones más con un inter-
valo de nueve días de diferencia entre cada una,
Masculino de 55 años, ocupación servicios de lim- documentamos inicialmente periodo de ventana
pieza en edificio administrativo. Acude a donación con NAT reactivo y serología negativa.
de reposición familiar a BCSCMNSXXI. Se considera como periodo ventana, por lo que
Durante la entrevista médica inicial niega al- se dio seguimiento del caso por medio de panel
gún factor de riesgo para infecciones transmitidas viral hasta que presenta reactividad serológica
por transfusión (ITT). Tras valoración clínica y para- concluyendo hepatitis B como etiología (Tabla 2).
clínica se acepta como donador de sangre total. Se En las muestras subsecuentes seroconversión y
procesan las muestras sanguíneas detectándose reactividad gradual a AgS VHB, con NAT en per-
serología negativa y NAT reactivo (Tabla 1). sistencia positivo ya con diagnóstico de hepatitis
Se realiza repetición de las pruebas (inicial B por panel viral.
y dos repeticiones, corroborando reactividad a El caso fue turnado al Servicio de Gastroen-
NAT y no reactividad a serología), ejecutándose terología para su manejo y tratamiento integral
prueba discriminatoria, la cual resulta reactiva. con el respectivo aviso epidemiológico elaborado.
En las siguientes tablas se muestra la detección
en periodo ventana hasta su seroconversión diag- Casos 2 y 3
nóstica a hepatitis B.
A la obtención de los resultados en BCSCMN- Se trata de dos masculinos de la cuarta década
SXXI se descarta la unidad dando baja definitiva de la vida, independientes, con trabajo no rela-
y destino final, no sin antes tomar las muestras cionado con la salud. Uno administrativo y otro
correspondientes para ejecución de las pruebas trabajador de campo (seguridad). En las entrevis-
en tubo y bolsa, respectivamente. tas se identifica en ambos como único factor de
El donante fue citado para realizar segunda en- riesgo: homosexualidad. No relacionados entre sí;
trevista, aplicando interrogatorio médico dirigido donaron en diferente mes del mismo año (2018),
intencionado, y con consentimiento informado se muestra cómo cada uno presenta datos de
para ello. periodo ventana a la donación y cuando fueron
Se encontraron factores de riesgo probables: entrevistados se aprecian ya en fase de resolución
dos parejas sexuales en un año, una de ellas oca- de la hepatitis (Tabla 3), la cual para ambos cursó
Estudio
www.medigraphic.org.mx
Sífilis Chagas VIH VHC VHB
VIH = virus de la inmunodeficiencia humana; VHC = virus de la hepatitis C; VHB = virus de la hepatitis B.
Resultados serológicos
Laboratorio especialidades pediatría
Ac = anticuerpo.
subclínica. Se decidió dar seguimiento epidemio- zona gris o reactiva, los hemocomponentes no
lógico y se canalizaron al área de especialidades se liberan y quedan en resguardo para seroteca
para su seguimiento y monitoreo. o para destino final. Gracias a ello se robustecen
Los tres donantes fueron atendidos por personal los mecanismos de prevención para evitar que
médico, psicológico y sanitarista con el objetivo de se transfundan unidades reactivas mediante los
explicar la limitación en futuras donaciones por la candados que el sistema informático del IMSS
reactividad que les fue detectada. También se acla- tiene implementados.
www.medigraphic.org.mx
raron dudas al respecto de la infección por VHB, se
manejó asignación a especialidades de gastroente- Discusión
rología y epidemiología (población derechohabien-
te) para monitoreo y seguimiento del caso. Es la segunda ocasión que se documentan
Puntualizando que durante este proceso des- casos en el BCSCMNSXII donde la clínica no
de que cualquier prueba de tamizaje resulta en muestra datos de infección activa y que se logra
evitar la transfusión de sangre con reactividad, (reduciendo el riesgo residual hasta en 83% em-
evitando así los costos y las consecuencias a la pleando pruebas NAT individuales).9
salud para los receptores sanguíneos, los cuales Se ofreció atención médica oportuna en eta-
de haberse fraccionado y usado podrían haber pas iniciales a una enfermedad que quizá no ha-
afectado al menos a tres receptores por cada bría sido detectada hasta ya avanzada, obtenien-
unidad obtenida. do la oportunidad a través de la concientización
Los resultados obtenidos son significativos y en el donante de no diseminar más la enfermedad
respaldan la necesidad de usar técnicas mole- al conocer su condición médica, aumentando el
culares suplementarias para disminuir el riesgo impacto epidemiológico10 que las pruebas mole-
residual en el tamizaje. culares nos brindan.
Se confirma así el aumento en la seguridad Extrapolando al aspecto económico se consi-
sanguínea a través del empleo de las tecnologías dera que, de acuerdo con el modelo de Novelo y
de biología molecular empleadas actualmente Benítez,11 se detectaron tres periodos de ventana
Caso 2 Caso 3
Tabla 4: Costos estimados del tamizaje para VHB (en pesos mexicanos) modelo Colombo-Benítez.
con NAT que, de no haberse aplicado, se hubie- 3. World Health Organization. Universal access to safe blood
transfusion [Internet]. 2008. Disponible en: https://www.who.int/
ran administrado los componentes obtenidos y bloodsafety/publications/UniversalAccesstoSafeBT.pdf?ua=1
transmitido la infección a nueve receptores (tres 4. Norma Oficial Mexicana NOM-SSA1-253-2012 “Para la disposición
de sangre humana y sus componentes con fines terapéuticos”
por unidad trasfundida), lo que implicaría un [Internet]. 2012. Disponible en: http://www.cnts.salud.gob.mx/
gasto a 10 años de aproximadamente 1,253,340 descargas/NOM-253-SSA1-2012.pdf
5. Panduro A, Escobedo-Meléndez G, Fierro NA, Ruiz Madrigal B,
pesos por individuo, siendo el gasto en nueve Zepeda-Carrillo EA, Román S. Epidemiología de las hepatitis
posibles infectados de casi 4 millones de pesos virales en México. Salud Pública Méx. 2011; 53: S37-S45. Disponible
en: http://saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/5023/10010
(Tabla 4). 6. Benítez Arvizu G. Detección de un periodo de ventana de hepatitis
B. Periodo de ventana en la medicina transfusional, importancia
Conclusión de la tecnología NAT para la seguridad transfusional. Simposio
organizado por Grifols en el Congreso de la Asociación Mexicana
de Medicina Transfusional. 21 de septiembre de 2017. pp. 22-27.
La seguridad sanguínea, piedra angular en la me- 7. Villanueva MM. Experiencia de la prueba de NAT en el banco de
sangre del Instituto Nacional de Cancerología, México, D.F.. Rev
dicina transfusional, se ve reforzada ampliamente Mex Med Transfus. 2009; 2 (Suppl: 1): 69-71.
con el uso de técnicas de laboratorio complemen- 8. Camacho-Rodríguez B, NAT en Banco de Sangre ¿Una necesidad
o un sobrecosto? IDCBIS, biotecnología e innovación en Salud
tarias, actualmente en uso en el BCSCMNSXXI. Bogotá C [internet] 2018. pp. 2-66. Disponible en: https://www.
Mucho se ha hablado de los costos que implica ins.gov.co/Direcciones/RedesSaludPublica/DonacionSangre/
Publicaciones/NAT%20en%20Banco%20de%20Sangre%20
la utilización de NAT como prueba de escrutinio costo%20o%20sobrecosto%20Dr%20B%20Camacho.pdf
distinta y complementaria a las tecnologías de 9. Vermeulen M, van Drimmelen H, Coleman C, Mitchel J, Reddy
R, Lelie N. A mathematical approach to estimate the efficacy
serología de observancia obligatoria. Sin embargo, of individual-donation and minipool nucleic acid amplification
al ofrecer acortar el tiempo de periodo de ventana test options in preventing transmission risk by window period
and occult hepatitis B virus infections. Transfusion. 2014; 54 (10):
de 40 días usando sólo detecciones de antígenos
2496-2504.
por serología, a 16 días usando la tecnología de 10. Sánchez Frenes P, Sánchez Bouza MJ, Hernández Malpi S.
Las enfermedades infecciosas y la transfusión de sangre. Rev
amplificación de ácidos nucleicos, queda justi-
Latinoamer Patol Clin. 2012; 59 (4): 186-193.
ficada e incluso rebasada por el aumento en la 11. Novelo GB, Benítez AG. Reflexiones sobre la seguridad sanguínea
seguridad sanguínea dada a nuestras unidades en México. Rev Mex Med Transfus. 2014; 7 (1): 45-50.
www.medigraphic.org.mx