LA ÉPICA MEDIEVAL -

LA PROSA EN LA
EDAD MEDIA
Estela Galán y Daniela Pérez
1º BACH B
 ÍNDICE:
1 LA ÉPICA MEDIEVAL 2 LA PROSA EN LA
EDAD MEDIA
1.1 La poesía épica
Los orígenes de la prosa
1.2 La épica medieval
europea
2.1 castellana
La épica medieval La obra en prosa de
1.3 castellana 2.2 Alfonso X El Sabio
1.4 El cantar de Mio Cid
 LA ÉPICA
1 MEDIEVAL
 1.1 La poesía épica:
Un poema épico o epopeya es un texto literario que narra en verso las hazañas de un héroe.
En la poesía épica se inscriben las obras fundamentales de la:
- Literatura mesopotámica (Poema de Gilgamesh, Il milenio a. C.)
- Literatura sánscrita (Mahabharata, siglo IV d. C.)
- Literatura griega: (La ilíada y la Odisea, de Homero, siglo VIII a. C.)

Características:

Oralidad: Se transmitían por medio de canto o recitación pública y reciben diferentes

nombres según la época o ámbito geográfico: aedos, rapsodas, juglares…
Exaltación de héroe: El protagonista es un guerrero que representa los
valores de la comunidad y se ofrece como modelo de conducta.
Recreación de un mundo aguerrido y violento: Estos poemas surgen en los periodos de
expansión bélica de una comunidad, con cualidades como el valor, fuerza, astucia y lealtad.
Carácter legendario: Los poemas épicos presentan un trasfondo histórico.
Sobre este sustrato, hay adición de elementos fantásticos o maravillosos.
 1.2 La poesía medieval europea:
La poesía épica resurge en Europa durante la Edad Media, con dos
focos de desarrollo: la épica germánica y la épica románica.

Épica germámica Épica románica

Estas obras comparten elementos comunes

como el combate de héroe con un monstruo o Épica francesa Épica castellana
gigante:
- Beowulf anglosajón: lucha contra el ogro Chanson de Roland Cantares de gesta: La
Gréndel y un dragón (Cantar de Roldán). Narra obra más representativa
- Sagas y eddas islandeses y escandinavos. las hazañas de Roldán, que es:
Égil el Manco lucha contra un gigante lucha en la batalla de El Cantar de Mio Cid
- Cantar de los nibelungos, el héroe Roncesvalles contra los
Sigfrido lucha contra el dragón Fafner. musulmanes.
 1.3 La épica medieval castellana:
Solo una mínima parte de los cantares de gesta castellanos han
llegado hasta nosotros, como el Cantar de Mio Cid, versos del
Cantar de Roncesvalles y fragmentos de las Mocedades de
Rodrigo. En la Estoria de España, de Alfonso X, (gracias al verismo
de la épica castellana) se han rastreado refundiciones en prosa de
otros poemas como:
• Cantar de Sancho II y el cerco de Zamora: Cuenta el asesinato
de Sancho II de Castilla, asesinado tal vez por su hermano Alfonso VI,
rey de León, que heredó el trono castellano a la muerte de aquel.
• Cantar de los siete infantes de Lara (o de Salas): Relata una
violenta espiral de asesinatos y venganzas entre dos familias
castellanas a finales del siglo X.
 1.4 El Cantar de Mio Cid:
Protagonista Rodrigo Díaz de Vivar (segunda mitad s. XI)
Desterrado dos veces por Alfonso VI u conquistó Valencia a los
musulmanes.
El cantar se caracteriza por su verosimilitud basada en la inexistencia de sucesos sobrenaturales y en
las referencias concretas a una geografía real.
● Autoría y difusión: Fue compuesto a finales del siglo XII o comienzos del XIII por un autor culto. La
obra se concibió para su difusión oral por los juglares. Ha llegado hasta nosotros en un manuscrito
copiado a mediados del siglo XIV.
● Argumento y estructura: Está organizado en tres cantares y, se estructura internamente en dos
tramas entrelazadas.
- Cantar de destierro
Primera trama - Cantar de las bodas

Segunda trama trama Cantar de la afrenta de Corpes

● Temas del Cantar de Mio Cid: Dos temas fundamentales: la honra y el ascenso social.
- La honra: El eje del poema es la pérdida y la recuperación de la honra del héroe, pública y
familiarmente
- El enfrentamiento entre la baja y la alta nobleza: La posición del Cid dependía de los botines y
las conquistas en batalla. En cambio, la preeminencia social de los infantes de Carrión estaba
garantizada por su pertenencia a un linaje.

● La figura del héroe: El Cid presenta las virtudes propias de los héroes épicos: valentía, fuerza,
astucia, religiosidad, fidelidad al rey... Sin embargo, se trata de un personaje profundamente
humanizado, con rasgos poco habituales en la épica: Mesura , sentido del humor y ternura

● Rasgos formales del Cantar de Mio Cid: Los rasgos acordes a el subgénero narrativo
- Empleo de fórmulas o expresiones fijas que servían al juglar para completar los versos
durante el recitado. Destaca, en particular, el uso del epíteto épico.
- Empleo del narrador de apelaciones al receptor de exclamaciones y de verbos en
segunda persona del plural .
- Abundancia de diálogos
 LA PROSA EN
2 LA EDAD MEDIA
 2.1. LOS ORÍGENES DE LA PROSA CASTELLANA
El romance peninsular se empieza a manifestar en prosa. Sin embargo, dichos
discursos no pertenecen al ámbito de la literatura, sino a la historiografía y a la
traducción.

● HISTORIOGRAFÍA ● TRADUCCIÓN
- Las Crónicas Navarras - Escuela de traductores
- Los Anales Toledanos de Toledo
2.2. LA OBRA EN PROSA DE ALFONSO X, EL SABIO
El rey Alfonso X el Sabio promovió durante su reinado la redacción de obras en prosa.
Debido a la variedad temática en sus obras, se denominan a estas como la prosa alfonsí.

Se conservan:

Las obras jurídicas Obras científicas Obras recreativas Obras históricas

2.2. LA OBRA EN PROSA DE ALFONSO X, EL SABIO
El círculo alfonsí constituye un hito
fundamental para el desarrollo de la prosa
castellana:

- El enriquecimiento léxico y sintáctico y

la primera regularización en la lengua
castellana.
- Las obras históricas escritas bajo su
supervisión contaban la historia de
España desde la Creación hasta el
momento que fueron relatadas. Por tanto,
combinaban hechos reales con mitos y
leyendas.
FIN