SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS DE SALUD SUR E.S.

REGISTRO INDICADORES BIOLÓGICOS AMB-ODO-FT-10 V2

DATOS DEL PROCESO DE ESTERILIZACIÓN

FECHA DEL PROCESO:
USS/CAPS/UNIDAD:
NOMBRE AUXILIAR
MARCA DEL EQUIPO:
SERIAL DEL EQUIPO:
NUMERO DE CICLO:
TIEMPO PROGRAMADO:
TEMPERATURA:
DATOS DEL PROCESO DE VALIDACIÓN DEL INDICADOR
FECHA DE INCUBACIÓN:

Coloque en este espacio el INSERTO del

USS ENCARGADA DE LA VALIDACIÓN:
NOMBRE COMPLETO DE QUIEN PROCESA
FECHA DE LA LECTURA:

Indicador
NOMBRE COMPLETO DE QUIEN REALIZA LA LECTURA:
RESULTADO DE LA INCUBACIÓN POSITIVO NEGATIVO
REPORTE DEL RESULTADO: CORREO TELEFÓNICA
ENVIADO O REPORTADO A: COORDINACIÓN SEDE -USS-
FECHA DEL REPORTE:

SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS DE SALUD SUR E.S.E

REGISTRO INDICADORES BIOLÓGICOS AMB-ODO-FT-10 V2

DATOS DEL PROCESO DE ESTERILIZACIÓN

FECHA DEL PROCESO:
USS/CAPS/UNIDAD:
NOMBRE AUXILIAR
MARCA DEL EQUIPO:
SERIAL DEL EQUIPO:
NUMERO DE CICLO:
TIEMPO PROGRAMADO:
TEMPERATURA:
DATOS DEL PROCESO DE VALIDACIÓN DEL INDICADOR
FECHA DE INCUBACIÓN:
Coloque en este espacio el INSERTO del

USS ENCARGADA DE LA VALIDACIÓN:

NOMBRE COMPLETO DE QUIEN PROCESA
FECHA DE LA LECTURA:
Indicador

NOMBRE COMPLETO DE QUIEN REALIZA LA LECTURA:

RESULTADO DE LA INCUBACIÓN POSITIVO NEGATIVO
REPORTE DEL RESULTADO: CORREO TELEFÓNICA
ENVIADO O REPORTADO A: COORDINACIÓN SEDE -USS-
FECHA DEL REPORTE:
1/30/2020 Pág 1
INSTRUCTIVO:
1. En el caso de que la Sede que no cuente con incubadora, para validar el indicador Biológico y este se remita, para dicho proceso,
se debe diligenciar la totalidad de la información requerida, en el espacio denominado DATOS DEL PROCESO DE ESTERILIZACIÓN.
2. Para el envío del Indicador,se debe diligenciar el formato denominado PLANILLA DE BIOLÓGICOS AMB-ODO-FT-11-V1, para su
custodia y trazabilidad del proceso.
3. La USS en la cual se incuba el Indicador Biológico, debe diligenciar los espacios correspondientes a DATOS DEL PROCESO DE
INCUBACIÓN y custodiar el formato físico, en orden cronológico por Sede.
4. El encargado de la validación, debe Colocar el inserto (papel adhesivo del tubo del Indicador), en el espacio destinado para este fin.
4. En caso de que la incubación del indicador, arroje un resultado POSITIVO, el responsable del proceso, deberá comunicarse
inmediatamente, con la USS/CAPS, ó Unidad, telefónicamente, dejando evidencia, mediante correo, para que se implemente el
protocolo descrito en el manual de Bioseguridad.
5.Los días 1 y 15 de cada mes, la Sede encargada de la Validación, deberá escanear y enviar la totalidad de formatos de los biológicos
procesados, en el periodo, a la Sede remisora de los mismos, mediante correo, con copia a la Coordinación del servicio.

NOTA. Si el proceso se valida en la misma Sede, en la cual se esteriliza, esta será la encargada del diligenciamiento del formato y su
custodia.

INSTRUCTIVO:
1. En el caso de que la Sede que no cuente con incubadora, para validar el indicador Biológico y este se remita, para dicho proceso,
se debe diligenciar la totalidad de la información requerida, en el espacio denominado DATOS DEL PROCESO DE ESTERILIZACIÓN.
2. Para el envío del Indicador,se debe diligenciar el formato denominado PLANILLA DE BIOLÓGICOS AMB-ODO-FT-11-V1, para su
custodia y trazabilidad del proceso.
3. La USS en la cual se incuba el Indicador Biológico, debe diligenciar los espacios correspondientes a DATOS DEL PROCESO DE
INCUBACIÓN y custodiar el formato físico, en orden cronológico por Sede.
4. El encargado de la validación, debe Colocar el inserto (papel adhesivo del tubo del Indicador), en el espacio destinado para este fin.
4. En caso de que la incubación del indicador, arroje un resultado POSITIVO, el responsable del proceso, deberá comunicarse
inmediatamente, con la USS/CAPS, ó Unidad, telefónicamente, dejando evidencia, mediante correo, para que se implemente el
protocolo descrito en el manual de Bioseguridad.
5.Los días 1 y 15 de cada mes, la Sede encargada de la Validación, deberá escanear y enviar la totalidad de formatos de los biológicos
procesados, en el periodo, a la Sede remisora de los mismos, mediante correo, con copia a la Coordinación del servicio.

NOTA. Si el proceso se valida en la misma Sede, en la cual se esteriliza, esta será la encargada del diligenciamiento del formato y su
custodia.
NOTA. Si el proceso se valida en la misma Sede, en la cual se esteriliza, esta será la encargada del diligenciamiento del formato y su
custodia.

1/30/2020 Pág 1
 SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS
DE SALUD SUR E.S.E DE SALUD SUR E.S.E
REGISTRO INDICADORES REGISTRO INDICADORES
AMB-ODO-FT-10 V1 AMB-ODO-FT-10 V1
BIOLOGICOS BIOLOGICOS

NIT:
FECHA:
900.958.564-9 NIT:
FECHA:
900.958.564-9
SEDE: SEDE:
NOMBRE AUXILIAR NOMBRE AUXILIAR
MARCA DEL EQUIPO: MARCA DEL EQUIPO:
SERIAL DEL EQUIPO: SERIAL DEL EQUIPO:
NUMERO DE CICLO: NUMERO DE CICLO:
TIEMPO PROGRAMADO: TIEMPO PROGRAMADO:
T° PROGRAMADA: T° PROGRAMADA:

SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS

DE SALUD SUR E.S.E DE SALUD SUR E.S.E
REGISTRO INDICADORES REGISTRO INDICADORES
AMB-ODO-FT-10 V1 AMB-ODO-FT-10 V1
BIOLOGICOS BIOLOGICOS

NIT:
FECHA:
900.958.564-9 NIT:
FECHA:
900.958.564-9
SEDE: SEDE:
NOMBRE AUXILIAR NOMBRE AUXILIAR
MARCA DEL EQUIPO: MARCA DEL EQUIPO:
SERIAL DEL EQUIPO: SERIAL DEL EQUIPO:
NUMERO DE CICLO: NUMERO DE CICLO:
TIEMPO PROGRAMADO: TIEMPO PROGRAMADO:
T° PROGRAMADA: T° PROGRAMADA:

SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS SUBRED INTEGRADA DE SERVICIOS

DE SALUD SUR E.S.E DE SALUD SUR E.S.E
REGISTRO INDICADORES REGISTRO INDICADORES
AMB-ODO-FT-10 V1 AMB-ODO-FT-10 V1
BIOLOGICOS BIOLOGICOS

NIT:
FECHA:
900.958.564-9 NIT:
FECHA:
900.958.564-9
SEDE: SEDE:
NOMBRE AUXILIAR NOMBRE AUXILIAR
MARCA DEL EQUIPO: MARCA DEL EQUIPO:
SERIAL DEL EQUIPO: SERIAL DEL EQUIPO:
NUMERO DE CICLO: NUMERO DE CICLO:
TIEMPO PROGRAMADO: TIEMPO PROGRAMADO:
T° PROGRAMADA: T° PROGRAMADA:
1/15/2020 Pág 1