Ud3vocabulario Aplicado Al Departamento de Pisos.

[AFO024538] FCOE003PO Alemán Elemental Aplicado al Departamento de Pisos
[MOD021620] FCOE003PO Alemán Elemental Aplicado al Departamento de Pisos

[UDI137070] VOCABULARIO APLICADO AL DEPARTAMENTO DE PISOS.
Introducción
En la siguiente Unidad Didáctica veremos vocabulario en alemán que podremos aplicar al ámbito de
estudio. Combinaremos tanto vocabulario general como específico para la adquisición óptima del
vocabulario en el idioma extranjero.
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
campusempleabilidad.com
1 / 44
Objetivos
Los objetivos a alcanzar en esta Unidad didáctica son los siguientes:
Poder hablar de países e idiomas
Hablar de nuestra identidad y preguntar a los demás.
Poder hablar de comidas y bebidas
m
Comunicarse sobre temas como comidas y bebidas
co
Hablar sobre puntos de interés como pueden ser hospitales, restaurantes o la administración
Poder conversar sobre el equipamiento y la limpieza de habitaciones
.
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
2 / 44
Mapa Conceptual
MAPA CONCEPTUAL
[[[Elemento Multimedia]]]
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
3 / 44
Países e idiomas.
Para preguntar por los idiomas que hablamos, utilizamos el verbo sprechen (hablar). Este verbo es
irregular, por lo que su conjugación varía. Observa las siguientes preguntas:
Welche Sprachen sprichst du? à ¿Qué idiomas hablas?
Welche Sprachen sprechen Sie? à ¿Qué idiomas habla usted?
m
co
Para responder, utilizamos el verbo conjugado en la primera persona del singular:
.
ad
Ich spreche Spanisch, Englisch und ein bisschen Deutsch – Hablo español, inglés y un
poco de alemán
lid
En la siguiente tabla te presentamos algunos de los idiomas más comunes:
bi
ea
Deutsch Alemán
Englisch Inglés
pl
Spanisch Español
Arabisch Árabe
m
Italienisch Italiano
se
Griechisch Griego
Französisch Francés
pu
Russisch Ruso
Türkisch Turco
m
Portugiesisch Portugués
ca
Chinesisch Chino
Ejercicio 1. Elige la forma correcta del verbo
1. Sie _______ gut Deutsch
a) sprechen
b) spreche
4 / 44
c) sprichst
2. Ich ________ nur Spanisch
a) sprechen
b) spreche
m
c) sprichst
co
3. ________ du Englisch?
.
ad
a) sprechen
b) spreche
lid
bi
c) sprichst
ea
pl
m
Ejercicio 2. Completa los huecos con el verbo correcto

se
Ejercicio: Completa los huecos con el verbo correcto

1. Du [[sprichst]] drei Sprachen
2. Sie [[sprechen]] nur Deutsch
pu
3. Ich [[spreche]] ein bisschen Französisch

4. Ich [[lerne]] Deutsch
m
ca
Respuesta correcta
Los países
En alemán, los países aparecen normalmente sin artículo (Deutschland, Polen, Frankreich, Italien,
Argentinien…). Ahora bien, existen algunos países que van acompañados de un artículo. Un ejemplo
de ello sería die Schweiz (Suiza). Observa la diferencia entre un país sin artículo y otro con artículo:
Ich komme aus Deutschland (soy de Alemania)
5 / 44
Ich komme aus der Schweiz (soy de Suiza)
El hecho de que hayamos pasado de „die “ a „der “ se debe a un cambio en la declinación, algo que
estudiaremos más adelante. A continuación, te presentamos algunos ejemplos más de países con
artículo:
Ich komme aus der Türkei à Ich bin Türke / Türkin
Ich komme aus der Ukraine à Ich bin Ukrainer / Ukrainerin
m
Ich komme aus den USA à Ich bin Amerikaner / Amerikanin
. co
ad
Ejercicio 3. Clasifica las siguientes palabras en países, nacionalidad masculina y nacionalidad femenina
Países
Deutschland
Österreich
lid
bi
die Ukraine
Brasilien
ea
Slowakei
Italien
Nacionalidad Masculina
pl
Schweizer
Franzose
m
Russe
Nacionalidad femenina
se
Argentinierin
Marokkanerin
pu
Norwegerin
m
feedback de la respuesta
ca
Ejercicio 4: ¿País o idioma? Agrupa

País con artículo
USA
Schweiz
Sudan
Türkei
Niederlande
País sin artículo
Österreich
Deutschland
Dänemark
Schweden
6 / 44
Frankreich
Idioma
Italienisch
Russisch
Chinesisch
Französisch
Schwedisch
¡Correcto!
m
Ejercicio 5: Completa los países del ejercicio anterior con los artículos correspondientes
1. [[die singular]] Türkei
co
2. [[die plural]] USA
3. [[der]] Sudan
.
4. [[die plural]] Niederlande
ad
5. [[die singular]] Schweiz
¡Correcto! lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
7 / 44
La identidad.
Observa el siguiente diálogo
A. Guten Tag. Wie ist Ihr Name ?
B. Mein Name ist Meier.
A. Und wie ist Ihr Vorname ?
m
co
B. Viktor. Ich heiße Viktor Meier
.
A. Wie ist Ihre Adresse, Herr Meier?
ad
B. Meine Adresse ist Bahnhofstraße, 13.
A. Und wie ist die Postleitzahl ?

lid
bi
B. Meine Postleitzahl ist 58150.
ea
A. Sehr gut, Herr Meier. Können Sie mir Ihren Personalausweis zeigen oder einfach die Nummer
pl
sagen?
m
B. 12349334X
se
pu
A. Alles klar, Herr Meier. Vielen Dank
B. Danke Ihnen.
m
ca
Hasta ahora, habíamos visto los posesivos mein y dein. Ahora podemos ver el posesivo Ihr / Ihre;
este es el posesivo correspondiente a Sie (formal). Es por ello que podemos suponer que se trata de
una conversación formal y protocolaria.
La palabra Postleitzahl (código postal) se puede abreviar como PLZ. Además, las palabras Name,
Familienname y Nachname pueden ser sinónimas.
Ejercicio 6. Une las palabras de la izquierda con las correspondientes de la derecha
8 / 44
Comenzar Actividad
Relaciona los elementos de la columna Derecha con la columna Izquierda
1. Familienname 1 a. Hauptstraße
2. Straße 2 b. 8
m
3. Vorname 3 9772 3440002165
co
4. Hausnummer 4 d. Schmidt
.
ad
5. Postleitzahl 5 e. Johanna
6. Stadt 6
lid f. 37720
bi
ea
7. Telefonnummer 7 g. Hannover
pl
m
Respuesta correcta
se
Comprobar
pu
m
ca
Ejercicio 7. Rellena la siguiente ficha técnica con tu información y envíasela al tutor
Name / Vorname: ________________________________________
Geburtsdatum: ___/___/____
Land: _____________________
Adresse: _________________________________________________
9 / 44
Zivilstand: ledig / verheiratet / verwitwet / geschieden
Postleitzahl: _____________
Telefonnummer: ______________________
Email: ________________________
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
10 / 44
Las habitaciones (limpieza y equipamiento).
Apartamentos
Ejercicio 8: Lee el siguiente texto e identifica todas las partes de un apartamento
Sven und Olga haben ab nächste Woche Urlaub und fahren nach Zürich. Sie wollen weder auf einem
Campingplatz noch in einem Hotel bleiben. Sie glauben nämlich, sie sind schon zu alt dafür. Sie sind
m
einig, die beste Möglichkeit, ist eine Wohnung zu mieten. Sie waren auf der Suche nach einem
Apartment zwei Wochen lang. Endlich haben sie es gefunden: eine moderne Dreizimmerwohnung in
co
einem neuen Haus. Das Haus liegt in einer breiten Straße. Es hat acht Stockwerke. Im Erdgeschoß
.
befindet sich ein großes Lebensmittelgeschäft mit schönen Schaufenstern, wo sie einkaufen gehen
ad
können. Hier gibt es alles, was man zum Leben braucht. Die Wohnung liegt oben, im sechsten Stock.
lid
Zunächst kommt man in den Korridor. Hier hängen sie ihre Mäntel und Hüte auf. Rechts ist die Tür
bi
zum Wohnzimmer, es ist das größte und schönste Zimmer in der Wohnung. Die Einrichtung ist
ea
modern und praktisch.

pl
Es gibt auch einen Balkon mit vielen Blumentöpfen. Dem Wohnzimmer gegenüber liegt das
Schlafzimmer, daneben befindet sich das andere Zimmer. Rechts ist die Küche. Die Wohnung ist
m
komplett ausgestattet; Elektrizität, Gas, kaltes und warmes Wasser, Bad, Toilette, Fernheizung.
se
Radio, Fernseher, Telefon. Sven und Olga freuen sich auf ihren Urlaub.
pu
Ejercicio 9. Contesta a las siguientes preguntas sobre el texto anterior

m
1. Wie viele Stockwerke hat das Haus?

ca
a) 6
b) 7
c) 8
2. Wo liegt das Lebensmittelgeschäft
11 / 44
a) im Erdgeschoß
b) dem Haus gegenüber
c) an der Ecke
3. Wie ist das Wohnzimmer eingerichtet?
m
a) altmodisch
co
b) modern
.
ad
c) unpraktisch
4. Wann macht Olga den Kronleuchter an?

lid
bi
a) Am Morgen
ea
pl
b) Am Mittag
m
c) Am Abend
se
pu
5. Welche dieser Bequemlichkeiten hat die Wohnung?

m
a) Elektrizität, Gas und Fernheizung

ca
b) Klimaanlage, Gas und Fernheizung
c) Telefon, Internet und Fernheizung
6. Wo liegt die Küche?
a) Rechts von einem Schlafzimmer
b) Dem Wohnzimmer gegenüber
12 / 44
c) Zwischen zwei Schlafzimmern
Ejercicio 10. Une las siguientes imágenes con su significado
Comenzar Actividad
m
co
.
1 a. der Korridor / der Flur
ad
lid b. das Wohnzimmer
bi
c. der Balkon
ea
d. das Badezimmer
pl
2
m
e. der Garten
se
f. das Schlafzimmer
pu
g. die Küche
m
ca
13 / 44
m
5
. co
ad
lid
bi
6
ea
pl
m
se
pu
7
m
ca
Respuesta correcta
14 / 44
Comprobar
Ejercicio 11. Completa las siguientes oraciones con la palabra adecuada

1. Guten Tag! Ich heiße Herr Müller, der [[Besitzer]]. Die Wohnung gehört mir.
2. Die Wohnung ist [[möbliert]]. Es gibt heißt, es ist komplett ausgestattet.
3. Wie viele [[Zimmer]] hat die Wohnung? Fünf.
4. Miriam und Robert suchen im Internet nach [[Anzeigen]] für Ferienwohnungen
5. Nächstes Jahr möchten wir ein neues Apartment [[vermieten]]
m
6. Martin ist auf [[Wohnungssuche]]. Er findet keine Wohnung, weil alle Wohnungen sind kurzfristig
co
und für Touristen zu vermieten.
7. Johanna muss 500 Euro [[Kaution]] für die Miete bezahlen.
.
ad
Respuesta correcta
Frases útiles
lid
bi
Die Bettwäsche ist schmutzig – las sábanas están sucias
ea
Der Vorhang / Duschvorhang ist kaputt / zerreißt – la cortina (de la ducha) está rota
pl
m
Der Türriegel ist kaputt – El pestillo está roto

se
Der Raum ist staubig – los muebles tienen polvo

pu
Der Kühlschrank funktioniert nicht – El frigorífico no funciona

m
Das Licht macht komische Geräusche – la luz hace un ruido raro

ca
Die Tür knarrt – La puerta chirría
Das Fenster ist gesteckt – la ventana está atascada
Der Hahn tröpfelt – el grifo gotea
Die Mülltonnen sind voll – las papeleras están llenas
Der Charerflug ist annulliert worden – el vuelo se ha cancelado
15 / 44
Der Charerflug hat x Stunden Verspätung- el vuelo se retrasó x horas
Hotel-Transfer ist als Aufpreis zu bezahlen - el traslado al hotel se cobró aparte
Das Catering hat unsere Erwantungen nicht erfüllt - la comida dejaba que desear
Die Mitarbeiter sprechen keine Fremdsprache - el personal no habla ningún idioma
Das Essen ist kalt - la comida está fría
m
Das Essen wurde nicht bestellt - la comida no es lo que se ha pedido
co
Die Bedienung ist zu langsam / schnell - el servicio es lento o demasiado rápido
.
ad
Das Essen ist zu teuer - la comida es muy cara
Die Portionen sind zu klein - los platos son muy pequeños lid
bi
Das Essen ist geschmacklos / fade - la comida no sabe a nada
ea
Das Essen ist zu salzig oder fettig - la comida esta salada o aceitosa
pl
Hier ist zu lärmig - hay demasiado ruido

m
Der Raum / das Bad ist schmutzig - el lugar / el aseo está sucio
se
pu
Das Essen ist nicht frisch / schmeckt komisch - la comida no está fresca o sabe rara
Die Bedinung ist unfreundlich - el servicio es poco atento

m
ca
Ejercicio 12. De las tres opciones hay una que no es correcta. Selecciona las correctas
1. Die Bettwäsche ist
a. schmutzig
b. annulliert
c. kaputt
16 / 44
2. Das Essen ist zu
a. lärmig
b. fettig
c. salzig
3. Das Personal ist zu
m
co
a. unfreundlich
.
b. langsam
ad
c. kalt
lid
bi
4. Der Raum ist
ea
a. staubig
pl
b. geschmacklos
m
se
c. schmutzig
pu
5. Die Mülltonnen sind

m
a. voll
ca
b. leer
c. tröpfelt
Ejercicio 13.Rellena los huecos con la palabra que encaje:

1. Mein Flug hat 3 Stunden [[Verspätung]].
2. Das Essen wurde nicht [[bestellt]].
3. Das Essen ist zu [[salzig]].
4. Die Bedienung ist sehr [[unfreundlich]].
17 / 44
5. Der Kühlschrank ist [[kaputt]].
Correcto
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
18 / 44
Comidas y bebidas.
Ejercicio 14. Clasifica las siguientes palabras ¿son bebidas (Getränke), comidas (Speisen) o alimentos
(Lebensmittel)?
Clasifica las siguientes siguientes oraciones

Getränke
Kaffee
Orangensaft
Wasser
m
Tee
Limonade
co
Milch
Speisen
.
Pizza
ad
Salat
Hähnchen mit Pommes
Currywurst
Sandwich
Kuchen
lid
bi
Hamburger
Nudeln mit Tomatensoße
ea
Suppe
Lebensmittel
pl
Käse
Tomaten
m
Fleisch
Butter
se
Fisch
Kartoffeln
pu
Eier
m
ca
Ejercicio 15. Clasifica los siguientes alimentos según su artículo
Clasifica las siguientes siguientes oraciones

der
Joghurt
Apfel
Reis
Fisch
Wein
die
Zitrone
19 / 44
Banane
das
Brot
Öl
Hähnchen
Ei
m
Ejercicio 16. Completa las siguientes oraciones
. co
ad
Comenzar Actividad
lid
bi
Mein Lieblingsessen ist... 1 a. im Kühlschrank?
ea
pl
Die Lasagne schmeckt... 2 b. Eier und Milch

m
Heute Abend müssen wir... 3 c. sehr gern

se
pu
Gibt es genug Milch... 4 d. Currywurst mit Pommes

m
Wir brauchen noch... 5 e. sehr gut!

ca
Ich trinke Rotwein... 6 f. einkaufen gehen
Respuesta correcta
Comprobar
20 / 44
Ejercicio 17. Observa el menú de Tanja y elige la respuesta correcta
Frühstück Mittagsessen Abendessen

Montag Kaffee mit Milch Hähnchen mit Pommes Champignonsuppe
Müsli Salat
Dienstag Zitronentee Fisch mit Gemüse Reis mit Gemüse
Brot mit Butter
Mittwoch Orangensaft Nudeln mit Tomatensoße Pizza
Sandwich
Donnerstag Joghurt mit Obst Kartoffelsalat Nudeln mit Pesto
m
Freitag Schokopudding Gemüse-Auflauf Hähnchen Cremesuppe
Apfel Steak
co
1. Mittwochs isst Tanja Nudeln zu Mittag
.
ad
a) richtig
b) falsch lid
bi
ea
2. Donnerstags isst sie...

pl
a) kein Obst
m
b) einmal Obst
se
pu
3. Sie isst Fleisch...

m
a) zweimal in der Woche

ca
b) dreimal in der Woche
4. Sie isst Reis dreimal in der Woche
a) richtig
b) falsch
21 / 44
5. Montags trinkt sie...
a) Orangensaft
b) Kaffee
6. Sie isst Salat...
a) einmal in der Woche
m
co
b) zweimal in der Woche
.
ad
Ejercicio 18. Une los platos típicos de países de habla alemana con sus respectivos ingredientes (Zutaten)
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
Comenzar Actividad
m

ca
Leberkäse 1 a. Kartoffel, Gemüse, Wasser
Frikadellen 2 b. Kartoffel oder Brotkrume
Knödel 3 c. Brot, Butter
Kartoffelsuppe 4 d. Rotwein, Zucker
Brezel 5 e. Hackfleisch
22 / 44
Apfelstrudel 6 f. Apfel, Zucker, Zimt
Glühwein 7 g. Rindfleisch, Zwiebel, Speck
Respuesta correcta
m
Comprobar
. co
ad
Ejercicio 19. Lee el siguiente texto sobre la cultura gastronómica en Alemania y contesta a las siguientes
preguntas
lid
bi
Leberkäse, Frikadelle, Knödel… In Deutschland gibt es viele traditionelle Gerichte und sie
ea
schmecken ganz gut! Viele Deutsche mögen aber auch die internationale Küche: Die italienische, die
pl
türkische und die asiatische Küche sind besonders beliebt. Fast-Food Restaurants sind auch sehr
bekannt.
m
se
Allerdings ist in den letzten Jahren das Bio-Essen sehr beliebt geworden. Ökologisches Gemüse und
Obst sind in Deutschland trend. Es gibt sogar Biosupermärkte! Es ist wahr, dass die Deutsche viele
pu
Kartoffeln essen: Kartoffelsalat, Kartoffelknödel, Kartoffelbrei, Kartoffelsuppe... Ihre Hauptzutat sind

m
natürlich Kartoffeln.
ca
Das deutsche Bier ist in der ganzen Welt bekannt. Auf dem Oktofoberfest trinken die Bayern Bier
und essen Würste sehr gerne. In Norddeutschland essen die Deutsche Fisch sehr gerne. Dort gibt es
Fischereihäfe und daher viele Fischgerichte.
1. Die Deutsche mögen keine internationale Küche
a) richtig
b) falsch
23 / 44
2. Auf dem Oktoberfest isst man...
a) Kartoffeln
b) Würste
c) Fisch
3. Die Deutsche essen am meisten...
m
co
a) Fisch
.
b) Schnitzel
ad
c) Kartoffeln
lid
bi
4. Wer isst Käse und Schokolade am meisten?
ea
a) die Deutsche
pl
b) die Österreicher
m
se
c) die Schweizer
pu
5. Die Deutsche kaufen gern in Biosupermärkte ein

m
a) richtig
ca
b) falsch
6. Wo ist Fisch berühmt?
a) In Norddeutschland
b) In Bayern
24 / 44
c) In Österreich
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
25 / 44
Puntos de interés (hospital, restaurantes, administración ).
Para hablar de comandas, indicar o asesorar en el ámbito de la restauración y de la atención al
público en general, existen ciertas fórmulas y formas gramaticales que, haciendo uso de ellas,
podremos ofrecer un trato y servicio de calidad al cliente, por el cual se sentirá agradecido. Para
familiarizarnos con ello, comenzaremos prestando atención a un audio.
Escucha el siguiente audio en el que Hans y Florian van a comer a un restaurante. Puedes guiarte por la
transcripción.
m
. co
ad
lid
bi
-Hans: Guten Tag. Ist hier noch frei?
ea
-Mann: Nein, hier ist leider besetzt.

pl
-Hans: Entschuldigen Sie bitte. Ist hier noch frei?

m
-Herr: Ja, natürlich. Nehmen Sie Platz!

se
-Hans: Vielen Dank.

pu
-Kellner: Guten Tag. Was wünschen Sie bitte? Tee, Kaffee, Kakao, Cola, Limonade, Wein?
m
ca
-Hans: Ich möchte gerne ein Kännchen Tee, bitte.
-Kellner: Mit Milch oder mit Zitrone?
-Hans: Mit Zitrone, bitte.
-Florian: Und ich nehme ein Glas Wein. Nein, ein Bier!
-Kellner: Ein großes oder ein kleines?
-Florian: Ein kleines.
26 / 44
-Kellner: Ja. Möchten Sie auch die Speisekarte?
-Hans: Ja, bitte. Gerne.
-Kellner: Haben Sie schon gewählt?
-Florian: Ja, wir möchten bestellen.
-Kellner: Was hätten Sie gern?
m
-Florian: Ich hätte gern Hähnchen mit Kartoffeln und Salat, bitte.
co
-Kellner: Gerne. Und für Sie?
.
ad
-Hans: Ich möchte Schweineschnitzel mit Pommes Frites.
-Kellner: Ja... Und zum Trinken? lid

bi
-Hans: Ein Glas Weißwein, bitte.
ea
-Florian: Und noch ein Bier!

pl
-Kellner: Bitte sehr.

m
-Hans: Danke.
se
pu
-Kellner: So, hat es Ihnen geschmeckt?
-Florian: Ausgezeichnet!
m
ca
-Hans: Sehr gut!
-Kellner: Möchten Sie noch etwas bestellen? Darf ich Ihnen einen Nachtisch bringen? Wir haben
heute Erdbeeren mit Vanilleeis und Sahne.
-Hans: Für mich nicht.
-Florian: Nein, danke, die Rechnung, bitte.
-Kellner: Ja, zusammen oder getrennt?
27 / 44
-Hans: Zusammen, bitte.
-Kellner: Ja, kleinen Moment bitte. Das macht siebenundzwanzig Euro sechzig, bitte.
-Hans: Dreißig. Stimmt so.
-Kellner: Ja, danke schön.
Ejercicio 20: Elige la respuesta correcta a las siguientes preguntas:
m
1. Was trinkt Florian?
co
a. Ein Kännchen Tee und ein Glas Weißwein
.
ad
b. Zwei Bier.
c. Ein Bier
lid
bi
ea
2. Hans isst...
pl
a. Einen Salat
m
b. Hähnchen .
se
pu
c. Schweineschnitzel
m
3. Essen sie einen Nachtisch?

ca
a. Nein
b. Ja
c. Nur Florian
4. Gibt Hans dem Kellner Trinkgeld?
28 / 44
a. Ja, drei Euro fünfzig
b. Ja, zwei Euro vierzig
c. Ja, vier Euro
Recomendar
m
Si el cliente solicita nuestro asesoramiento debemos facilitarle la información que solicita de la
co
manera más completa posible. Para ello nos ayudaremos de los verbos recomendar, aconsejar y
.
similares.
ad
-Ich möchte Ihnen etwas empfehlen (Me gustaría recomendarle algo)
-Meine Empfehlung ist / wäre… (Mi recomendación es/sería)

lid
bi
ea
-Dieses Restaurant ist sehr empfehlenswert (xxx es muy recomendable)

pl
m
Importante
se
El verbo empfehlen significa recomendar. El sustantivo correspondiente es Empfehlung, que es

femenino. Existe también el adjetivo empfehlenswert, recomendable.
pu
Aconsejar
m
Para aconsejar tenemos el verbo raten y los sustantivos masculinos Rat o Ratschlag. En este caso es
ca
importante saber el género del sustantivo, puesto que en ocasiones irá en el caso acusativo
(complemento directo), lo que quiere decir que el artículo del sustantivo variará respecto al
nominativo.
Ich würde Ihnen raten (Le aconsejaría)
Mein Ratschlag ist / wäre (Mi consejo es / sería)
Ich glaube du kannst (Creo que puedes)
Ich glaube du könntest (Creo que podrías)
29 / 44
También podemos aconsejar adoptando una actitud empática y poniéndonos en la situación de la
otra persona, la cual es una actitud bastante deseable en la atención al público.
An Ihrer Stelle würde ich das Angebot annehmen (En su lugar yo aceptaría la oferta)
An Ihrer Stelle würde ich Folgendes machen. (En su lugar yo haría lo siguiente)
Wenn ich du wäre, würde ich… (Si fuera tú, yo haría…) Esta oración es más coloquial-
m
Ejercicio 21. Ordena las siguientes palabras para construir oraciones con sentido
co
según lo visto anteriormente:
.
ich
ad
möchte
Ihnen
einen
Vorschlag
machen
lid
bi
ea
Respuesta correcta
pl
Ordena las siguientes palabras para construir oraciones

m
se
was
würden
Sie
pu
mir
raten?
m
ca
Respuesta correcta
das
finde
ich
sehr
empfehlenswert
30 / 44
Respuesta correcta
darf
ich
eine
ganz
persönliche
m
Empfehlung
abgeben?
co
Respuesta correcta
.
ad
wir
lid
bi
folgen
ganz
ea
sicher
Ihre
pl
abgegebene
Empfehlung
m
se
Respuesta correcta
pu

m
an
ca
Ihrer
Stelle
würde
ich
das
Angebot
annehmen
Respuesta correcta
31 / 44
Dar consejos: los verbos „können“ y „sollen“ en Konjunktiv II
En este apartado vamos a hablar del Conjuntivo II (Konjunktiv II ). Se trata de un tiempo verbal
que se emplea para expresar deseos o hablar de situaciones imaginarias. Podemos utilizar los verbos
modales “können” o “sollen” en su forma en Konjunktiv II para dar consejos. En la siguiente tabla,
podrás encontrar cómo se conjugan estos verbos:
können sollen
ich könnte ich sollte
m
du könntest du solltest
er / sie / es könnte er / sie / es sollte
co
wir könnten wir sollten
.
ihr könntet ihr solltet
ad
sie / Sie könnten sie / Sie sollten
Importante
lid
Nótese que la forma en Konjunktiv II de können mantiene el Umlaut (diéresis), lo que lo
diferencia de su forma en Präteritum (konnte, konntest…).
bi
Ejercicio 22. ¿Qué consejo es el más adecuado para cada uno de los siguientes problemas?
ea
pl
m
Comenzar Actividad
se

pu
1. Ich habe 10 Kilo abgenommen 1 a. Du könntest Yoga machen, um

m
dich zu entspannen
ca
2. Ich habe am Wochenende 2

nichts vor b. Du solltest zum Arzt gehen
3. Ich bin letztlich sehr 3 c. Du solltest viel mehr auf deine

gestresst. Ich arbeite zu viel Ernährung achten
4. Ich fühle mich heute nicht so 4 d. Du könntest dir einen

gut. Ich glaube, dass ich erkältet Tandempartner suchen, um zu
bin üben
32 / 44
e. Du könntest Köln besuchen. Es

5. Ich kann nicht so gut Deutsch 5
ist nicht weit von hier
wie ich möchte
Todas sus respuestas son correctas ¡Buen trabajo!
m
Ejercicio 23. A continuación se exponen unos problemas. Utiliza las formas en Konjunktiv
co
II de können y sollen para dar consejos y buscar soluciones. Envía las oraciones al tutor
para su corrección.
.
ad
Ejemplo: Mario ist letztlich sehr müde --> er sollte früher ins Bett gehen
1. „Unser Sohn hat immer viel Hunger und fühlt sich nie satt“lid
bi
2. „Die Frau hat großen Durst“
ea
3. „Wir können den Dom der Stadt nicht finden“

pl
4. „Dies ist nicht, was wir erwartet hatten“

m
5. „Zu Hause ist mir sehr kalt“

se
pu
6. „Ich gebe immer mehr aus, als ich verdiene“.

m
Comanda: Bestellung
ca
Para pedir en alemán podemos hacerlo usando diferentes verbos: hätten, möchten, nehmen. A
continuación veremos su conjugación
Hätten Möchten Nehmen

Ich hätte möchte nehme
Du hättest möchtest nimmst
Er/sie/es hätte möchte nimmt
Wir hätten möchten nehmen
Ihr hättet möchtet nehmt
Sie/sie hätten möchten nehmen
33 / 44
m
. co
ad
lid
bi
Además, veremos una serie de expresiones y recursos expresivos que podemos utilizar en relación
ea
con las comandas:

pl
Begrüßung (Saludo)
m
Kellner/-in: Guten Tag. (Buenas tardes)

se
Gast: Guten Tag. (Buenas tardes)

pu
m
Bestellung (Comanda)
ca
Ich hätte gern einen Orangensaft zum Frühstück, bitte. (Querría un zumo de naranja para
desayunar, por favor).
Ich möchte schon bestellen (Me gustaría pedir)
Ich nehme bitte einen Kaffee mit Milch und Zucker (Tomaré un café con leche y azúcar)
Etwas zu trinken bestellen (Pedir algo de beber)
34 / 44
Kellner/-in: Darf ich Ihnen schon etwas zu trinken bringen? (¿Puedo traerle algo de beber?)
Gast: Ja, gern. Ich hätte gern ein Pils, bitte. (Sí, gracias. Me gustaría una cerveza Pilsen, por
favor)
Kellner/-in: Möchte Sie ein großes oder kleines Pils? (¿Querría una cerveza grande o pequeña?)
Gast: Ein großes, bitte. (Grande, por favor)
m
Kellner/-in: Kommt sofort. (En seguida)
. co
Etwas zu essen bestellen (Pedir algo de comer)
ad
lid
Kellner/-in: Haben Sie schon gewählt? / Was darf es bei Ihnen sein? (¿Ya ha elegido? / ¿Qué
desea?)
bi
Gast: Ja, ich nehme die Gemüsesuppe und das panierte Schnitzel. (Sí, tomaré la sopa de
ea
verduras y el escalope).
pl
Kellner/-in: Sehr gerne.

m
[Die Kellnerin / der Kellner serviert das Essen –El camarero/a sirve la comida]
se
pu
Kellner/-in: Hat es Ihnen geschmeckt? / War alles recht bei Ihnen? (¿Les has gustado? )
Gast: Ja, das Essen war sehr lecker. (Sí. La comida estaba deliciosa)
m
ca
Kellner/-in: Möchten Sie noch eine Nachspeise oder einen Kaffee? (¿Le gustaría tomar postre o
café?)
Gast: Ja, sehr gern. Ich hätte noch gern ein Stück Kirschenkuchen mit Sahne. (Sí. Me gustaría
tomar un trozo de pastel de cerezas con nata)
Kellner/-in: Haben Sie sonst noch einen Wunsch? (¿Querría algo más?)
Gast: Nein, danke. (No, gracias.)
35 / 44
[Die Kellnerin / der Kellner bringt die Nachspeise – El camarero/a trae el postre]
Bezahlung (Pago)
Ich würde gern zahlen, bitte (Me gustaría pagar, por favor)
Ich möchte gern zahlen. (Me gustaría pagar, por favor)
m
Können Sie mir bitte die Rechnung bringen? (¿Me podría traer la cuenta, por favor?)
co
Die Rechnung bitte. (La cuenta, por favor)
.
ad
Nach der Rechnung fragen und sich verabschieden (Pedir la cuenta y despedirse)
lid
bi
Gast: Können Sie mir dann auch die Rechnung bringen? (¿Puede traerme también la cuenta?)
ea
Kellner/-in: Sehr gerne. Das macht 26,90 Euro (sechsundzwanzig Euro neunzig) (Por supuesto.
Son 26,90)
pl
m
Gast: 29 Euro, stimmt so. (29. Quédese con el cambio)

se
Kellner/-in: Vielen Dank. Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.(Muchas gracias. Le deseo
pu
un buen día)
Gast: Vielen Dank, Ihnen auch (noch einen schönen Tag). (Igualmente)
m
ca
Das Krankenhaus - El Hospital
Die Krankheit namens Krankheitsangst

Krebs? Leukämie? Multiple Sklerose? Menschen mit Krankheitsangst glauben, schwer krank zu sein,
obwohl sie gesund sind – bis die Angst vor Krankheit selbst zur Krankheit wird und sie an nichts
anderes mehr denken können.
Als ihr Sohn ein Jahr alt war, hatte die Norwegerin Helen plötzlich sehr große Angst, todkrank zu
sein und bald zu sterben. Die damals 20-Jährige hatte geschwollene Lymphknoten. Deshalb machte
36 / 44
sie einen Termin bei ihrer Ärztin, die sie von Kopf bis Fuß untersuchte. Die Ärztin konnte keine
Krankheit finden, da Helen kerngesund war. In einem medizinischen Buch suchte sie selbst all ihre
Symptome und fand Krankheiten wie Leukämie, Krebs oder Multiple Sklerose.
Trotzdem ging Helen noch viele Monate zu ihrer Ärztin, bis diese die Krankheit namens
Krankheitsangst diagnostizierte. Die Ärztin schickte Helen nach Bergen in eine Spezialklinik für
Patienten mit Krankheitsangst – die einzige in Europa. Obwohl alle Patienten dort körperlich gesund
sind, glauben sie, dass sie bald sterben. In dieser Klinik können sie dann eine Psychotherapie
m
beginnen.
co
Es gibt aber auch Patienten, die nicht zum Arzt gehen möchten. Diese Patienten haben oft so große
.
Angst davor, dass sie wirklich krank sind und dass der Arzt ihnen genau das bestätigt. Außerdem
ad
fühlen sie schneller Schmerzen als andere Menschen – ein Teufelskreis, denn dann produziert ihr
lid
Körper mehr Adrenalin, das Herz schlägt schneller und sie schwitzen mehr. Und ihre Angst wird
dadurch noch größer. Wahrscheinlich leiden fast 10% der Deutschen unter Krankheitsangst.
bi
ea
Um die Krankheitsangst zu heilen, müssen die Patienten akzeptieren, dass sie wie alle Menschen
irgendwann sterben werden. Den meisten Patienten geht es aber nach fünf Therapiestunden schon
pl
besser. Helen machte nach der Geburt ihres zweiten Sohnes trotzdem noch eine sechste Stunde.
m
Danach hat sie ihr medizinisches Buch weggeworfen und sie hat seitdem gelernt, besser mit ihren
se
Symptomen zu leben.
pu
Quelle: Deutsche Welle [Adaptation]
Ejercicio 24. Was ist richtig?

m
ca
1. Was wurde Helen diagnostiziert?
a) Krebs
b) Multiple Sklerose
c) Krankheitsangst
2. Was ist Krankheitsangst?
37 / 44
a) Patienten sind krank aber sie wissen es nicht
b) Patienten glauben sie werden bald sterben
c) Patienten haben Angst vor anderen Menschen Symptomen
3. Laut dem Text, wie viel der Bevölkerung Deutschlands leidet unter
Krankheitsangst?
m
a) Jeder fünfte Bürger.
. co
b) Jeder zwanzigste Bürger
ad
c) Jeder zehnte Bürger.
lid
bi
4. Was ist wichtig, um Krankheitsangst zu heilen?
ea
a) Akzeptieren, dass sie eines Tages sterben werden.

pl
b) Jeder zwanzigste Bürger

m
se
c) Jeder zehnte Bürger.

pu
5. Durchschnittlich fühlen Patienten sich besser nach...

m
a) vier Therapiestunden.
ca
b) fünfzehn Therapiestunden.
c) fünf Therapiestunden.
KRANK SEIN
Alemán Español
krank sein Estar enfermo
38 / 44
Ich habe... Yo tengo.../me pasa.../me duele...

Ich bin... Yo estoy...
die Erkältung Resfriado
erkältet estar resfriado
die Fieber Fiebre
die Grippe Gripe
Husten/husten Tos/toser
Schnupfen Constipado, resfriado
Kopfschmerzen Dolor de cabeza
m
Bauchschmerzen Dolor de estómago
co
Halsschmerzen Dolor de garganta
Ohrenschmerzen Dolor de oído
.
Zahnschmerzen Dolor de muelas
ad
schwindelig sein Sentirse mareado
Rückenschmerzen Dolor de espalda
KRANKENHAUS
lid
bi
Alemán Español
ea
das Stethoskop Estetoscopio

die Pinzette Pinzas
pl
der Spritze Jeringa

m
das Fieberthermometer Termómetro

die Ärtzin/der Ärtz La doctora/el doctor
se
der Kranke El enfermo

pu
das Medikament El medicamento

das Krankenhaus El hospital
m
Ejercicio 25. Coloca cada expresión en su lugar correspondiente:

ca
Coloca cada expresión en su lugar correspondiente:

Ich habe...
Erkältung
Schnupfen
Halschmerzen
Fieber
Ich bin...
erkältet
schwindelig
krank
39 / 44
Todas las respuestas son correctas. ¡Enhorabuena!
Otras expresiones relacionadas con las formas de pago y la administración son:
-Wie viel kostet es? (¿Cuánto cuesta?)
-Wie teuer ist es? (¿Cuánto cuesta?)
m
-Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? (¿Puedo pagar con tarjeta?)
co
-Ist es möglich mit Kreditkarte zu bezahlen? (¿Es posible pagar con tarjeta?)
.
ad
-Das kann ich mich nicht leisten (Eso no me lo puedo permitir)
lid
-Das kann ich mich locker leisten (Eso me lo puedo permitir tranquilamente)
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
Ejercicio 26. Rellena los huecos con el vocabulario que hemos aprendido:
Ejercicio 26. Rellena los huecos con el vocabulario que hemos aprendido
1. -Das gefällt mir sehr und der [[Preis]] ist sehr gut. Das kann ich mir locker [[leisten]].
Entschuldigung, darf ich mit [[Kreditkarte]] bezahlen?
2. - Nein, das tut mir leid. Hier ist es nur mit [[Bargeld]] zu zahlen.
3. - Hmmmm. Wissen Sie, wo ich in der Nähe Geld [[abheben]] kann?
4. - Ja. Es gibt einen [[Bankautomat]] auf der anderen Seite von dieser Straße.
5. - Super, ich gehe schnell dahin und gleich wieder zurück, um es zu [[kaufen]].
40 / 44
Respuesta correcta
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
41 / 44
Recuerda
m
. co
ad
lid
bi
ea
pl
m
se
pu
m
ca
42 / 44
Autoevaluación
¿Cómo decimos “¿Habla usted alemán?”?
Lesen sie Deutsch?
Können Sie Deutsch?
m
co
Sprechen Sie Deutsch?
.
ad
¿Cómo se dice “Soy de Suiza”?
lid
bi
Ich bin aus der Schweiz
ea
Ich komme aus der Schweiz

pl
m
Ich bin aus die Schweiz

se
pu
Cuando hablamos de “Zivilstand” nos referimos a:

m
ledig / verheiratet / verwitwet / geschieden

ca
Postleitzahl / Adresse
Vorname und Familienname
¿Cómo decimos “hospital" en alemán y cuál es el género correcto?
43 / 44
der Krankenhais
das Krankenhaus
der Hospital
m
Ist das Wasser ein Getränk, eine Speise oder ein Lebensmittel?
co
ein Lebensmittel
.
ad
eine Speise
lid
bi
ein Getränk
ea
pl
m
se
pu
m
ca
44 / 44

Ud3vocabulario Aplicado Al Departamento de Pisos.

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ud3vocabulario Aplicado Al Departamento de Pisos.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

[AFO024538] FCOE003PO Alemán Elemental Aplicado al Departamento de Pisos

[MOD021620] FCOE003PO Alemán Elemental Aplicado al Departamento de Pisos

vocabulario en el idioma extranjero.

Los objetivos a alcanzar en esta Unidad didáctica son los siguientes:

Poder hablar de países e idiomas

Hablar de nuestra identidad y preguntar a los demás.

Poder hablar de comidas y bebidas

Poder conversar sobre el equipamiento y la limpieza de habitaciones

irregular, por lo que su conjugación varía. Observa las siguientes preguntas:

Welche Sprachen sprichst du? à ¿Qué idiomas hablas?

Welche Sprachen sprechen Sie? à ¿Qué idiomas habla usted?

Ejercicio 1. Elige la forma correcta del verbo

1. Sie _______ gut Deutsch

2. Ich ________ nur Spanisch

Ejercicio 2. Completa los huecos con el verbo correcto

Ejercicio: Completa los huecos con el verbo correcto

3. Ich [[spreche]] ein bisschen Französisch

Ich komme aus Deutschland (soy de Alemania)

Ich komme aus der Schweiz (soy de Suiza)

Ich komme aus der Türkei à Ich bin Türke / Türkin

Ich komme aus der Ukraine à Ich bin Ukrainer / Ukrainerin

Ejercicio 4: ¿País o idioma? Agrupa

Observa el siguiente diálogo

A. Guten Tag. Wie ist Ihr Name ?

B. Mein Name ist Meier.

A. Und wie ist Ihr Vorname ?

A. Und wie ist die Postleitzahl ?

A. Alles klar, Herr Meier. Vielen Dank

una conversación formal y protocolaria.

Familienname y Nachname pueden ser sinónimas.

Ejercicio 6. Une las palabras de la izquierda con las correspondientes de la derecha

Relaciona los elementos de la columna Derecha con la columna Izquierda

Ejercicio 7. Rellena la siguiente ficha técnica con tu información y envíasela al tutor

Name / Vorname: ________________________________________

Zivilstand: ledig / verheiratet / verwitwet / geschieden

Las habitaciones (limpieza y equipamiento).

Ejercicio 8: Lee el siguiente texto e identifica todas las partes de un apartamento

modern und praktisch.

Ejercicio 9. Contesta a las siguientes preguntas sobre el texto anterior

1. Wie viele Stockwerke hat das Haus?

2. Wo liegt das Lebensmittelgeschäft

b) dem Haus gegenüber

3. Wie ist das Wohnzimmer eingerichtet?

4. Wann macht Olga den Kronleuchter an?

5. Welche dieser Bequemlichkeiten hat die Wohnung?

a) Elektrizität, Gas und Fernheizung

b) Klimaanlage, Gas und Fernheizung

c) Telefon, Internet und Fernheizung

6. Wo liegt die Küche?

a) Rechts von einem Schlafzimmer

b) Dem Wohnzimmer gegenüber

c) Zwischen zwei Schlafzimmern

Ejercicio 10. Une las siguientes imágenes con su significado

Ejercicio 11. Completa las siguientes oraciones con la palabra adecuada

Der Türriegel ist kaputt – El pestillo está roto

Der Raum ist staubig – los muebles tienen polvo

Der Kühlschrank funktioniert nicht – El frigorífico no funciona

Das Licht macht komische Geräusche – la luz hace un ruido raro

Die Tür knarrt – La puerta chirría

Das Fenster ist gesteckt – la ventana está atascada

Der Hahn tröpfelt – el grifo gotea

Die Mülltonnen sind voll – las papeleras están llenas