Normativa de

Publicación (ANSI)
CFI / EBI
Rosemary Roesch
 Normativa ANSI
Viene de las siglas en inglés de American
National Standards Institute, que significa
Instituto Nacional Estadounidense de
Estándares y llamado comúnmente ANSI.
Es una organización encargada de
supervisar el desarrollo de normas para
los servicios, productos, procesos y
sistemas en los Estados Unidos.
 Citas
en el texto
 Normativa ANSI
Utiliza un pequeño indicador que aparece en el
cuerpo del trabajo que refiere directamente a
las referencias al final del trabajo o a un pie de
página. El indicador puede ser:

• Un símbolo

• Un número

• Combinación autor-año

Debe elegirse uno de los indicadores y ser

utilizado en todo el trabajo.
 Citas textuales menores de 40 palabras

El texto debe ir entre comillas y los datos de

la cita pueden colocarse de la siguiente
forma:

• El autor (*) explica “un cuestionario según el

diccionario, es una lista de preguntas que se
proponen con cualquier fin” (p. 1).

• En 2011, un autor escribió (1) escribió “un

cuestionario según el diccionario, es una lista
de preguntas que se proponen con cualquier
fin” (p. 1).
“Un cuestionario según el
diccionario, es una lista de
preguntas que se proponen
con cualquier fin” (Morales,
2011, p. 1).
Citas textuales mayores de 40 palabras
La cita debe colocarse en un
bloque independiente, sin
comillas y con una sangría de
2.54 cm, pudiendo utilizar
cualquiera de los tres formatos
que se utilizaron en el inciso
anterior.
 En primer lugar hay que aclarar qué
entendemos aquí por cuestionario y qué
entendemos por escala o test. Un cuestionario
según, el diccionario, es una lista de preguntas
que se proponen con cualquier fin; los
cuestionarios sociológicos, de evaluación, y en
general los sondeos de opinión son ejemplos
típicos. En los cuestionarios convencionales,
los más habituales, las respuestas se analizan
de manera independiente. (Morales, 2011, p.
1).
 Aspectos a
considerar al
elaborar citas
• Citar material que no contenga número de
página, como material en línea, coloque el
número de párrafo. Por ejemplo: (párr. 4).

• La cita debe contener las palabras,

ortografía y puntuación de la fuente
original. Si existieran errores en la fuente
original, pueden confundir al lector, por lo
que debe incluir [sic] (entre corchetes y con
cursiva). Sic proviene de la frase latina sic
erat scriptum que significa “así fue escrito”.
• Para insertar una explicación u otro tipo
de material en medio de la cita, utilice
corchetes para colocarlo, por ejemplo:
“Con el propósito de responder a la
pregunta de investigación planteadas y
cumplir con los objetivos del estudio, el
investigador [en este caso estudiante]
debe seleccionar o desarrollar un diseño
de investigación específico”. (Hernández,
Fernández y Baptista, 2010, p. 118).
• Para dar énfasis a una palabra dentro
de la cita, colóquela en cursiva y
seguidamente escriba [cursivas
añadidas]. Por ejemplo: “en una
investigación cuantitativa, se pretende
generalizar [cursivas añadidas] los
resultados encontrados en un grupo”.
(Hernández, Fernández y Baptista,
2010, p. 6).
 Paráfrasis del material
La paráfrasis consiste en recrear
con distintas palabras una idea
contenida en un texto, en este
caso, debe colocar un indicador
que refiera al listado de
referencias o al pie de página.
Cita textual Paráfrasis
Otro ejemplo:

Las referencias y bibliografía son

utilizadas para elaborar el marco
teórico y se consideran fuentes
primarias. Deben aparecer al final del
informe ordenadas alfabéticamente y
en el caso de un mismo autor primero
deberá aparecer su obra más antigua y
terminar con la más reciente. (1).
Listado de
Referencias
El listado de referencias
deberá numerarse o
utilizar la simbología
utilizada en el texto y
colocarse en el orden de
aparición.
 Artículos de revista
Autor (Apellido + iniciales de nombres en
mayúscula). Nombre del artículo. Nombre
de la revista (si es largo verificar
abreviatura que la revista propone). Año +
mes + día; Número (Volumen): Rango de
páginas consultadas.

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL.Trasplante

de órganos en pacientes infectados por VIH.
N Engl J Med. 2002 Jul 25; 347(4):284-7.
 Libros y monografías

Autor (Apellido + iniciales de nombres

en mayúscula). Nombre del libro.
Edición. Lugar de Publicación: Editorial;
Año.

Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi

GS, Pfaller MA. Microbiología Médica.
4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.
 Tesis
Autor (Apellido + iniciales de nombres en
mayúscula). Título. [disertación]. Lugar:
Universidad; Año.

Borkowski MM. Sueño infantil y materno:

una encuesta telefónica a los
hispanoamericanos. [disertación]. Mount
Pleasant: Universidad Central de
Michigan; 2002.
 Artículos de periódico
Autor (Apellido + iniciales de nombres en
mayúscula). Título del artículo. Nombre del
periódico. Fecha de publicación; Sección
(número de columna o página)

Tynan T. Mejoras médicas baja tasa de

homicidios: estudio ve caída en la tasa de
asalto. The Washington Post. 12 Agosto
2012; Sect. A:2 (col. 4).
 Diccionario
Nombre del diccionario.
Edición. Lugar: Editorial; Año,
página.

Dorland Diccionario Médico

Ilustrado . 29th ed. Filadelfia:
W.B. Saunders; 2000. p. 675.
 Artículos de revista en internet
Autor (Apellido + iniciales de nombres en mayúscula).
Título del artículo. Nombre de la revista. [internet]
Fecha de publicación; [Fecha de consulta]; número
(volumen) [Extensión aproximada] Disponible en:
www….

Abood S. Iniciativa de mejoras en los hogares de

ancianos: la ANA continúa en un papel consultivo. Am
J Nurs [Internet]. Junio 2002 [consultado 12 Agosto
2012]; 102 (6): [aproximadamente 1 página.].
Disponible en:
http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htmArti
cle
 Sitio web
Nombre de la página [internet]. Lugar:
Organización [fecha de última actualización;
fecha de consulta] Disponible en: www…

Cancer-Pain.org [Internet]. New York:

Association of Cancer Online Resources,
Inc.; [actualizado 16 mayo 2002; consultado
9 de julio de 2002]. Disponible en:
http://www.cancer-pain.org/