Pam Academia

Américas
Asentamiento enterrado
Interacción Tubo-Suelo

Barra Mansa, agosto de 2019

 Interacción Tubo-Suelo
Asentamiento enterrado

- Cargas externas
- Norma ISO 10.803
- Etapas de montaje en tuberías enterradas
- Montaje en tuberías enterradas /Casos
Especiales

2/ Titre présentation
 Cargas muertas y vivas
ASENTAMIENTO ENTERRADO
CARGAS EXTERNAS

Tapada

Tapada
ASENTAMIENTO ENTERRADO

RESISTENCIA A LAS CARGAS EXTERNAS

Flexível Hierro Dúctil Rígido

Grande deformaciones Pequeño deformaciones Sin deformación
Responsabilidades...

TUBERÍA CON BAJA

TUBERÍA CON ALTA
RIGIDEZ
RIGIDEZ

EXIGE SUELO CON ALTA PERMITE SUELO CON BAJA

COMPACTACIÓN COMPACTACIÓN

La responsabilidad sobre la calidad de La responsabilidad sobre la calidad

la obra es fundamentalmente del de la obra es fundamentalmente del
asentamiento. tubo.
ASENTAMIENTO ENTERRADO
RESISTENCIA A LAS CARGAS EXTERNAS
ASENTAMIENTO ENTERRADO

Surgen algunos interrogantes……

- Cuál Tapada máxima ?

- Y Tapada mínima ?

- Puedo utilizar el suelo excavado como material de relleno?

- Es necesario utilizar suelo estabilizado como material de

relleno?

- Es necesario compactar el material de relleno? A que valor de

PROCTOR?
 Interacción Tubo-Suelo
Tuberías de Hierro Dúctil

Norma ISO 10.803

8/ Titre présentation
 INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO

Norma ISO10.803 – Método de Cálculo de tubos de Hierro Dúctil

El espesor de pared del tubo de hierro dúctil debe proporcionar una resistencia adecuada a:

la presión interna del fluido al efecto de las cargas externas debidas al relleno y a los
vehículos.

cálculo de ovalización, este se realiza según la fórmula

de Spangler basada en la ley de Hooke

carga vertical
deformació n del tubo 
rigidez del tubo  rigidez del suelo
INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO

Modelo de Spangler
• 1 - Carga distribuida uniformemente en la generatriz superior del tubo;
• 2 - Una ovalización del tubo que inicia una presión de reacción horizontal sobre los laterales del
tubo con una distribución parabólica con un ángulo de 100 °;
• 3 - Equilibrio con la reacción dirigida hacia arriba, uniformemente repartida en la base del tubo
con ángulo de reacción de apoyo igual a 2α.
 INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO
El ángulo de reacción de apoyo depende de:
• las condiciones de instalación (apoyo, compactación y relleno lateral);
• la ovalización de la tubería (particularmente para los grandes DN);
• del módulo de reacción del suelo (E') del reverso lateral depende del
tipo de suelo utilizado en la envoltura y el tipo de zanja;

1 - Superficie
2 - Relleno principal
3 - Relleno inicial
4 - El alto del relleno
5 - Relleno lateral
6 - Envoltura
7 - Apoyo / cama
8 - Sub-base (si es necesario)
9 - Apoyo / base
INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO
Tipos de zanjas
Los criterios de asentamiento para los tubos de hierro fundido Dúctil deben ajustarse a la norma “Installation
of Ductile-Iron Water Mains and Their Appurtenances – ISO 10.803 “Design method for ductile iron pipes”.

Zanja Tipo 1: Levemente compactado

Zanja Tipo 2: Levemente compactado hasta 75% Proctor

Zanja Tipo 3: Compactación 80% Proctor

Zanja Tipo 4: Compactación 85% Proctor

Zanja Tipo 5: Compactación mayor que 90% Proctor

INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO

Clasificación de suelos
• Suelo A.- Gravas angulares de granulometría entre 6 y 40 mm, se incluyen ciertos materiales de relleno
disponibles localmente, tales como piedras, gravas, o gravas rodadas.
• Suelo B.- Suelos de granulometría elevada, conteniendo pocos o ningún fino. Ningún elemento de talla
superiora a 40 mm.
• Suelo C.- Suelos de granulometría gruesa con presencia de finos, y suelos de finos con leve plasticidad, con
más de 25 % de gruesos, y un límite de liquidez inferior al 50 %.
• Suelo D.- Suelos de finos con plasticidad media o nula, con menos de 25 % de gruesos y un límite de liquidez
inferior al 50 %.
• Suelo E.- Suelos de finos con plasticidad elevada, con un límite de liquidez superior al 50 %.
• Suelo F.- Suelos orgánicos.
INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO

La formula de Spangler según la Norma ISO10803 se expresa:

carga vertical
deformació n del tubo 
rigidez del tubo  rigidez del suelo

K q
D  100 Deformación (%)
8  S  0,061  E '

K: coeficiente función del ángulo de apoyo (Tabla)

q: cargas externas verticales aplicadas al tubo
S: rigidez del tubo (rigidez diametral)
E’: módulo de elasticidad del relleno
 INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO
Cargas verticales:

K q
D  100
8  S  0,061  E '
W 1.8 m W

H
q: cargas externas verticales aplicadas al tubo
pv
q1: carga del terreno

D
: peso especifico del terreno = 20 KN / m3

H: altura de cobertura (m)

q2: carga rodante

: coeficiente según vehículos = 1,5 (vehículos pesados); 0,75 (transito liviano) y 0,5 (otros casos).
INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO

H
 Alturas de Tapadas - con carga rodante
Diâmeto Tipo de Assentamento
Nominal Classe Tipo1 Tipo2 Tipo3 Tipo4 Tipo5
DN min max min max min max min max min max
80 K-9 0,1 31,7 0,1 32,6 0,1 33,9 0,09 36,6 0,08 42,3
100 K-9 0,13 25,4 0,12 26,1 0,12 27,2 0,11 29,6 0,09 34,6
K-7 0,22 13,5 0,22 13,9 0,2 14,9 0,18 17 0,14 21,3
Alturas de tapadas máximos y 150 K-9 0,18 17,5 0,17 18 0,16 19 0,15 21,2 0,12 25,7
mínimos con carga rodante K-7 0,32 9,4 0,31 9,6 0,28 10,7 0,23 12,9 0,17 17,2
200 K-9 0,22 13,8 0,2 14,2 0,2 15,3 0,18 17,5 0,14 22
K-7 0,39 7,7 0,37 7,9 0,33 9,1 0,26 11,5 0,18 16,2
250 K-9 0,27 11 0,27 11,3 0,24 12,4 0,21 14,6 0,16 1 9,1
K-7 0,45 6,5 0,44 6,7 0,37 7,9 0,28 10,5 0,19 15,3
GRUPO DE SUELO A 300 K-9 0,3 9,8 0,29 10,1 0,27 11,2 0,22 13,6 0,17 18,3
K-7 0,51 5,7 0,49 5,9 0,41 7,2 0,3 9,8 0,2 14,7
350 K-9 0,33 9 0,32 9,2 0,28 10,4 0,23 12,9 0,17 17,7
K-7 0,53 5,5 0,51 5,7 0,42 6,9 0,3 9,6 0,2 14,6
400 K-9 0,34 8,6 0,33 8,8 0,29 10 0,23 12,7 0,17 17,7
Piedras con granulación de 6,0 mm a 40,0 K-7 0,53 5,3 0,52 5,5 0,42 6,8 0,3 9,6 0,19 14,6
450 K-9 0,35 8,2 0,34 8,5 0,3 9,7 0,23 12,4 0,17 17,6
mm, incluyendo también gran cantidad K-7 0,54 5,3 0,52 5,4 0,42 6,8 0,29 9,6 0,19 14,8
de material local como: piedra triturada. 500 K-9 0,35 8 0,34 8,3 0,3 9,6 0,23 12,5 0,16 17,8
K-7 0,52 5,3 0,51 5,4 0,4 6,8 0,28 9,8 0,18 15,2
600 K-9 0,36 7,8 0,35 8 0,3 9,4 0,22 12,5 0,16 18,1
K-7 0,5 5,4 0,49 5,5 0,38 7 0,27 10,1 0,17 15,8
700 K-9 0,35 7,7 0,34 7,9 0,29 9,4 0,22 12,5 0,15 18,5
K-7 0,48 5,5 0,46 5,7 0,36 7,2 0,25 10,5 0,16 16,4
800 K-9 0,35 7,6 0,34 7,9 0,28 9,4 0,21 12,7 0,14 18,9
K-7 0,48 5,4 0,46 5,6 0,36 7,1 0,25 10,3 0,16 16,3
900 K-9 0,33 7,8 0,32 8,1 0,27 9,6 0,2 12,9 0,14 19,2
K-7 0,47 5,3 0,46 5,5 0,36 7 0,24 10,2 0,16 16,2
1000 K-9 0,36 7,1 0,35 7,3 0,29 8,8 0,21 12,1 0,14 18,3
K-7 0,46 5,2 0,44 5,4 0,35 6,9 0,24 10,1 0,15 16
1200 K-9 0,36 6,7 0,33 7,2 0,28 8,7 0,2 12,1 0,13 18,4
 INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO
Rigidez de tubo:

K q
D  100
8  S  0,061  E ' e3
I 12
SE  E
(Dext  e ) 3 (Dext  e )3

E: módulo de elasticidad del hierro dúctil = 170.000 Mpa

I: momento de inercia del tubo de la pared

e: espesor mínimo de pared = espesor nominal - tolerancia

Dext: diámetro exterior (mm)

 INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO
Rigidez del suelo:

K q
D  100
8  S  0,061  E '
f (tipo de zanja, tipo de suelo) – se obtiene de tabla

Tipo de zanja 1 2 3 4 5
Relleno Simplemente Compactado Compactado Compactado Compactado
Vertido muy ligero ligero medio elevado
Densidad Proctor (1) >75% >80% >85% >90%
Normal del relleno
lateral
Angulo apoyo (2) 30° 45° 60° 90° 150°
Kx 0,108 0,105 0,102 0,096 0,085
E’ (Mpa)
Suelo A 4 4 5 7 10
Suelo B 2,5 2,5 3,5 5 7
Suelo C 1 1,5 2 3 5
Suelo D 0,5 1 1,5 2,5 3,5
Suelo E (2) (2) (2) (2) (2)
Suelo F (2) (2) (2) (2) (2)
 INTERACIÓN TUBERÍA-SUELO

La máxima deformación del tubo (ovalización) admisible debe ser menor de las siguientes opciones:

DN  300
 1D  3  , como máximo 4 %
500

R f (Dext  e n )
 2 D  100 Rf : es el límite de elasticidad a flexión del material de la
S f  E  e n  Df pared de un tubo, Rf = 500 Mpa para el hierro dúctil.
Dext : diámetro exterior (mm)
en : espesor nominal de la pared del tubo (mm)
Sf : coeficiente de seguridad = 1,5 frente al limite elástico
en flexión de la pared de un tubo de hierro dúctil
E : módulo de elasticidad del hierro dúctil = 170.000 Mpa
Df: coeficiente de deformación
 Etapas de montaje en tuberías enterradas
Tuberías de Hierro Dúctil

21 / Titre présentation
ASENTAMIENTO ENTERRADO

ETAPAS DE MONTAJE – APERTURA Y COLOCACIÓN DE LA TUBERÍA EN LA ZANJA

ASENTAMIENTO ENTERRADO
ASENTAMIENTO ENTERRADO

COMPACTACIÓN DE SUELOS ESTABILIZADOS

ASENTAMIENTO ENTERRADO

COMPACTACIÓN - HIDRAULICA
ASENTAMIENTO ENTERRADO

COMPACTACIÓN - MECÁNICA
ASENTAMIENTO ENTERRADO

CONTROL DE LA COMPACTACIÓN – MÉTODO EQUIVALENTE

ASENTAMIENTO ENTERRADO

CONTROL DE LA COMPACTACIÓN - DPL TEST

 Montaje en tuberías enterradas /Casos Especiales

Tuberías de Hierro Dúctil

29 / Titre présentation
 ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA Y PRESENCIA DE

LA CAPA FREÁTICA
 ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA Y PRESENCIA DE

LA NAPA FREÁTICA
 ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

Estabilización de la tubería con utilización de la manta geotextil en formato U.

Preparación de la base con geotextil

ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

La cama y el envoltorio geotextil

ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

ASENTAMIENTO ENTERRADO – CASOS ESPECIALES

TERRENO INESTABLE Y CON BAJA RESISTENCIA MECÁNICA

¡Muchas gracias!