Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vistos y considerando:
1. A fojas 1/6 –el 04/12/2017– el GCBA inicia la presente ejecución
fiscal contra R. H. G. a fin de perseguir el cobro de una deuda de $12.791,06 en
concepto de impuesto inmobiliario, tasa retributiva de los servicios de alumbrado,
barrido y limpieza, mantenimiento y conservación de sumideros, con más sus intereses
y costas, por los períodos 01 a 10 y 91 de 2012, 01 a 12 de 2013, 01 a 12 de 2014, 01 a
12 de 2015 y 01 a 04 y 06/12 de 2016, conforme surge de la constancia de deuda de
fojas 1/3.
1
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
I
Imprecisión del planteo defensivo
Tal como se desprende de la reseña que antecede, al plantear la
defensa en la que el demandado sustenta su resistencia al progreso de la presente
ejecución, éste se ha limitado a peticionar que se declaren prescriptos “los períodos
alcanzados por dicho instituto”.
El referido accionar no se compadece con la carga que recae sobre el
ejecutado de plantear con claridad y de manera concreta las excepciones que
cimentan su defensa (arg. artículo 453 del CCAyT).
2
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
II
Excepción de prescripción
La actora entiende prescriptos determinados períodos, aunque como
ya se dijo, sin individualizarlos de manera concreta.
Ahora bien, el GCBA lo repele y destaca que al haberse iniciado el
sub lite el 04/12/2017, la prescripción se habría verificado el 31/12/2017, aunque con
cita del Código Fiscal T.O. 2014.
Dado que de conformidad al certificado de deuda de fojas 1/2,
correspondería la aplicación del Código Fiscal vigente para el año 2012 1, seguidamente
se analizará si procede la aplicación de esta normativa fiscal al sub judice.
5.1. Su conceptualización
Sabido es que la prescripción como excepción es la defensa articulada
con la finalidad de repeler la acción por el sólo hecho de que quien la entabla ha dejado
–durante un lapso de tiempo– de intentarla o no ha ejercido el derecho al cual ella se
refiere. Exige, para su viabilidad, la concurrencia de ciertos elementos: 1) el transcurso
del tiempo, 2) la inacción del titular del derecho y 3) la posibilidad concreta de actuar.
5.2. Normativa vigente. Aplicación de la ley en el tiempo
Previo a dirimir si asiste razón al GCBA en su pretensión, a partir de
que éste la ensaya sobre la base de lo normado en el Código Fiscal y en consideración a
que los períodos cuestionados corresponden a los años 2012/2016, se deberá dilucidar la
incidencia del dictado de la nueva legislación de fondo.
1
En virtud de que la deuda reclamada se origina en el año 2012.
3
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
2
Artículo 7: “Eficacia temporal. A partir de su entrada en vigencia, las leyes se aplican a las
consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes. Las leyes no tienen efecto
retroactivo, sean o no de orden público, excepto disposición en contrario. La retroactividad establecida
por la ley no puede afectar derechos amparados por garantías constitucionales. Las nuevas leyes
supletorias no son aplicables a los contratos en curso de ejecución, con excepción de las normas más
favorables al consumidor en las relaciones de consumo”.
Artículo 2.537: “Modificación de los plazos por ley posterior. Los plazos de prescripción en
curso al momento de entrada en vigencia de una nueva ley se rigen por la ley anterior […]”
3
KEMELMAJER DE CALUCCI, Aída, La aplicación del Código Civil y Comercial a las
relaciones y situaciones jurídicas existentes, Rubinzal – Culzoni Editores, 2015, pág. 30 y sus citas.
4
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
4
TSJ in re “Fornaguera Sempe, Sara Stella y otros c/ GCBA s/ otras demandas contra la Aut.
Administrativa s/ recurso de inconstitucionalidad concedido”, expediente nº 11.148/17, sentencia del
23/10/2015.
5
Razonamiento reproducido por el TSJ in re “Moonsea SA s/ queja por recurso de
inconstitucionalidad denegado en: GCBA c/ Moonsea SA s/ ej. fiscal – ing. Brutos”, expediente nº
13.713/16, sentencia del 23/10/2015.
6
TSJ in re “Sociedad Italiana de Beneficencia en Buenos Aires s/ queja por recurso de
inconstitucionalidad denegado en ‘Sociedad Italiana de Beneficencia en Buenos Aires c/ DGR (resol.
1181/DGR/00) s/ recurso de apelación judicial c/ decisiones de DGR (art. 114, CFCBA)’”, expediente n°
2.193/03, sentencia del 17/11/2003. En este precedente, el TSJ sostuvo que a la luz de la autonomía del
derecho tributario, es potestad de la legislatura local regular no sólo el nacimiento de la obligación
tributaria sino también, todo lo relativo a su exigibilidad y formas de extinción.
7
TSJ in re “Fornaguera Sempe, Sara Stella y otros c/ GCBA s/ otras demandas contra la Aut.
Administrativa s/ recurso de inconstitucionalidad concedido”, op. cit., voto del Dr. Casás.
8
Cuyo texto es una reproducción casi textual del artículo 3 del otrora Código Civil.
5
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
9
TSJ in re “Marini, Osvaldo Oscar s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en:
GCBA c/ Osvaldo Marini s/ ej. fisc. - avalúo”, expediente nº 9.070/12, sentencia del 22/10/2013. En este
precedente, por razones de economía procesal dispuso que su resolución debiera efectuarse a la luz de la
doctrina de la CSJN antes apuntada.
10
Artículo 2.532: “Ámbito de aplicación. En ausencia de disposiciones específicas, las normas
de este Capítulo son aplicables a la prescripción adquisitiva y liberatoria. Las legislaciones locales
podrán regular esta última en cuanto al plazo de tributos”.
11
TSJ in re “B.S.H. Electrodomésticos S.A. s/ queja por recurso de inconstitucionalidad
denegado en: GCBA c/ B.S.H. Electrodomésticos S.A. s/ ej. fisc. – Ing. Brutos convenio multilateral” ,
expediente nº 11.427/14, sentencia del 14/09/2016. Voto del Dr. Lozano al que adhiere el Dr. Conde. En
igual sentido, la Dra. Weinberg sostuvo que “al delegar el legislador nacional —en uso de las
atribuciones conferidas por art. 75, inc. 12 de la Constitución Nacional— a los ordenamientos locales la
potestad de regular la prescripción adquisitiva y liberatoria en cuanto al plazo de sus tributos, es posible
inferir que las provincias podrán legislar, a su vez, respecto de la forma de computar su inicio, además
de sus respectivas causales de suspensión e interrupción. Lo contrario representaría desconocer la
uniformidad de aplicación del derecho común, tal como lo advierte en su voto el Dr. Luis Francisco
Lozano”.
6
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
12
CENTANARO, Esteban, Análisis metodológico del Código Civil y Comercial de la Nación,
artículo publicado en Revista Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UNLP, año 14
nº 47, 2017.
13
Desarrollado por BALBIN, Carlos Francisco, en su Tratado de derecho
administrativo, 2° edición, La Ley, Buenos Aires, 2015, tomo I, págs. 851/852.
14
Artículo 2: “Interpretación. La ley debe ser interpretada teniendo en cuenta sus palabras, sus
finalidades, las leyes análogas, las disposiciones que surgen de los tratados sobre derechos humanos, los
principios y los valores jurídicos, de modo coherente con todo el ordenamiento”. Sobre este artículo, es
dable tener presente que se trata de uno de los lineamientos transversales y esenciales para el derecho.
7
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
interrupción, cuando unas disposiciones más adelante –dentro del mismo Título I–, el
artículo 2.554 establece la regla general relativa a su cómputo?
Todo ello conduce a la inteligibilidad de la delegación efectuada por
el Congreso Nacional a los legisladores locales referida en el artículo 2.532 in fine
del CCyCN, acotada a la fijación del plazo de prescripción de tributos. Establecer o
fijar un plazo no parece abarcativo del modo de computarlo, ni de las causales de
suspensión e interrupción, tal como lo propicia el supremo tribunal local15.
5.3.2.3. Tal como se adelantara, la solución sostenida en la
jurisprudencia del TSJ referida en el punto anterior no sólo luce incompatible con la
arquitectura del CCyCN y con una visión armónica y sistémica del mismo, sino que
contraría una interpretación gramatical del texto legal –metodología primigenia que
impone atender al significado ordinario de las palabras–.
En síntesis, tal jurisprudencia propicia la adopción de una conclusión
contraria a la letra de la norma y a una estructura sistémica y armónica del derecho de
fondo.
5.3.3. En consecuencia, de sendos precedentes no se advierte la
existencia de una argumentación que permita consensuar la legislación de fondo con la
interpretación que de ella efectúa el TSJ. Razón por la cual, se reafirma la decisión de
analizar el sub lite a la luz de las previsiones alcanzadas en el punto precedente, en
remisión a la última jurisprudencia sentada por la CSJN16.
15
Mientras el artículo 2.532 del CCyCN delega a las jurisdicciones locales la potestad
de legislar acerca del plazo, el artículo 2.554 del mismo cuerpo legal establece como “…regla general
[que] el transcurso del plazo de prescripción comienza el día en que la prestación es exigible”. Por ello,
una interpretación sistémica de ambas normas impide arribar a la conclusión de que dicha delegación
incluye también lo relativo al cómputo del plazo.
16
En el célebre precedente “Filcrosa” sostuvo que la prescripción “…no es un instituto propio del
derecho público local, sino un instituto general del derecho”, circunstancia de la que derivó en el
pronunciamiento “Bottoni” que “…las provincias –y en este caso, la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires– carecen de facultades para establecer normas que importen apartarse de la legislación de
8
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
III
Tratamiento del fondo de la cuestión
6.1. En este punto, cabe advertir que de consuno con el certificado
obrante a fojas 1/3, a la fecha de entrada en vigencia del nuevo CCyCN –1º/08/2015–,
el curso de la prescripción de las obligaciones tributarias reclamadas por los períodos
01 a 10 y 9117 de 2012, 01 a 12 de 2013/2014 y 01 a 07 de 2015 se encontraba en
curso.
Razón por la cual, atenta la remisión efectuada en el primer párrafo
del artículo 2.537, para dichos períodos corresponde la aplicación de “la ley anterior”;
vale decir Código Civil, ley nacional nº 340.
Mientras que para los períodos 08 a 12 de 2015, 01 a 04 y 06 a 12 de
2016 resultan aplicables las previsiones del hoy vigente CCyCN18.
6.2. Sentado ello, a los fines de resolver el asunto traído a
consideración, corresponde efectuar una reseña de las disposiciones contenidas en el
Código Civil –ley nacional nº 340–
6.2.1. El artículo 4.027 del Código Civil estipula que “prescribe por
cinco años, la obligación de pagar los atrasos: 1° De pensiones alimenticias; 2° Del
fondo, incluso cuando se trata de regulaciones concernientes a materias de derecho público local”
(estacado añadido). CSJN: Fallos: 326:3899, “Filcrosa SA s/ quiebra s/ incidente de verificación
promovido por la Municipalidad de Avellaneda”, sentencia del 30/09/2003; y “Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires c/ Bottoni, Julio Heriberto s/ ejecución fiscal - radicación de vehículos”, sentencia del
06/12/2011.
17
Cuyo vencimiento operó el 16/04/2012.
18
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 7, a partir de su entrada en vigencia, las leyes se
aplican a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes.
9
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
importe de los arriendos, bien sea la finca rústica o urbana; 3° De todo lo que debe
pagarse por años, o plazos periódicos más cortos”19.
A su vez, en su artículo 3.956 expresa que “La prescripción de las
acciones personales, lleven o no intereses, comienza a correr desde la fecha del título
de la obligación”20 al tiempo que dispone en su artículo 3.986 que “La prescripción se
interrumpe por demanda contra el poseedor o deudor, aunque sea interpuesta ante
juez incompetente o fuere defectuosa y aunque el demandante no haya tenido capacidad
legal para presentarse en juicio” (destacado añadido).
6.2.2. Con esta normativa en mente, cabe adentrarse al estudio del
planteo defensivo de marras y en suma, dilucidar si los períodos alcanzados por dicho
cuerpo normativo se hallan prescriptos.
6.3. De acuerdo con el título de deuda de fojas 1/2, el vencimiento de
la cuota 09/2012 se produjo el 13/11/2012, por lo que su plazo de prescripción operó el
13/11/2017, es decir, antes de que las presentes actuaciones hayan sido iniciadas el
04/12/2017. Ergo, los períodos cuyos vencimientos operaron con anterioridad a aquélla
han sido alcanzados por el instituto de la prescripción.
6.4. Ahora bien, en lo que a los restantes períodos, si el vencimiento
de la cuota 10/2012 tuvo lugar el 13/12/2012, el plazo de prescripción para su cobro
habría operado el 13/12/2017. Sin embargo, a la fecha de interposición de la demanda
–04/12/2017– el mismo no se encontraba cumplido. Dicha circunstancia aniquila la
defensa de la demandada ya que para ese entonces el GCBA aún tenía derecho a
perseguir su cobro.
19
Plazo coincidente con el previsto en el artículo 71 del Código Fiscal 2012, reproducido de
manera idéntica en los textos ordenados 2013 (artículo 72), 2014 (artículo 79), 2015 (artículo 80) y 2016
(artículo 80).
20
Solución recogida en el artículo 2.554 del CCyCN al establecer que “El transcurso del plazo de
prescripción comienza el día en que la prestación es exigible”.
10
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
IV
Planteo relativo al otorgamiento de un plan de facilidades de pago
Atento que la suscripción de un plan de facilidades implica una
gestión extraña a la función jurisdiccional, no corresponde acceder a lo peticionado por
el ejecutado en su responde.
11
2019 - Año del 25º Aniversario del reconocimiento
de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires
12