Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Elegido
Motivación y propósito
1
• https://www.abc.es/archivo/abci-tercera-octavio-
defensa-cortes-no-odio-espana-odio-nosotros-mismos-
202103220040_
2
Quizá fue esto lo que influyó en Moctezuma para presentar
una actitud de espectativa en el recibimiento que le hizo a
Cortés en Tenochtitlán.”
Guilhem Olivier, docente del Instituto de Investigaciones
Históricas (IIH) de la UNAM
Rodolfo Usigli1
3
• Para pobres era mejor ir a las Indias, donde se
• cogía el oro que no a Italia, que solo llevaba
• puñadas y guerras sangrientas.
• Fray Prudencio de Sandoval2
Medellín, Badajoz
Ruinas romanas 152 a.C.
Medellín, Badajoz
Kylix grtiego
6
Las Antillas
7
A mis quince años Vicente Yañez Pinzón el 26 de enero de
1500 descubre Brasil, el mismo año en que Pedro Álvarez
Cabral lo encuentra accidentalmente, empujado a sus costas,
desde África por una terrible tormenta.
8
Mapa 1507 Waldseemüller
10
A mis 27 años el 23 de febrero de 1512, Juan Ponce de León
recibe capitulación de Fernando el Católico para explora
Florida, con el apoyo como yo lo tuve, del Tesorero Real
Miguel de Pasamonte.
Las Antillas
Son muchas las islas que forman parte del caribe isleño,
abarcando desde el sureste de Puerto Rico hasta el norte de
Venezuela. Las Antillas Mayores están formadas por Cuba,
La Española (Haití y República Dominicana), Jamaica y
Puerto Rico.
11
IDIOMAS OFICIALES DE CADA UNO DE LOS PAÍSES DEL MAR CARIBE
1. Antigua y Barbuda: Inglés.
2. Bahamas: Inglés.
3. Barbados: Inglés.
4. Cuba: Español.
6. Granada: Inglés.
8. Jamaica: Inglés.
14
Corredor transísmico
Posiblemente, la obra cumbre de este sexenio 2023, de la 4T
sea; el corredor transoceánico. Se trata de un puente
ferroviario de 310 kilómetros que en 10 días cruzaran
contenedores de buques que utilizan ahora el canal de
Panamá.
16
($12’000,000.-M.N.) para armarla a lo que Diego Velázquez
de Cuellar le dijo; “Serìa mayor el gasto que el provecho”.
“Tenía poco estomago para gastar”. Porque era codicioso,
nos dice López Gómara.
18
Santo Domingo y Fray Bernaldino Manzanedo me dieron la
licencia como capitán y armador.
19
En febrero de 1519 lo primero que hice al llegar a Cozumel
fue cumplir con una de las treinta instrucciones de Diego
Velázque de Cuellar; en la punta de Catoche supe de los dos
naúfragos;encuentro a Jerónomo de Aguilar y Gonzalo
Guerrero;
20
En marzo de 1519 me encuentro en la costa de Tabasco,
poblada por los mayas, y tengo la primera batalla de muchas,
esta en Centla, Tabasco, nos la relata Bernal Díaz del
Catillo26
21
Tras librar esta decisiva batalla en Centla, los caciques
locales acudieron una mañana al campamento español para
agasajarme con numerosos regalos de oro, mantas y
alimentos.
22
Entre los obsequios había joyas de oro, jade y
turquesa, pieles de animales, animales domésticos,
plumas de aves preciosas y 20 jovencitas, entre las
cuales venía Malitzin, que los españoles bautizaron
como Marina y quien se convertiría en mi interprete
y consejera, convirtiendose en la portavoz entre dos
naciones.
23
A mis 34 años, el 10 de agosto de 1519 la expedición de
Magallanes-Elcano en cinco naves zarpó desde Sanlùcar de
Barrameda buscando abrir una nueva ruta comercial hacia
las especias en las islas Molucas 69,800 Km, cuando desde
Acapulco a Manila en Filipinas, únicamente son 14,000
Km .
Mactan
Diego Velázquez de Cuellar fallece en su casa
inesperadamente, de fiebre palúdica, el 12 de junio de 1524,
a sus 59 años,
24
Tenochtitlan era, a principios del siglo XVI, una de las
ciudades más pobladas y bellas del planeta.29
En 1523 cumplo mi promesa hecha a Malintzin en Centla,
cuando la recibi después de la batalla, de casarla bien y lo
hago con mi gran amigo Juan Jaramillo, conocida como la
Malinche, vivieron varios años en México, donde Jaramillo
ostentó, desde 1526, el cargo de alcalde ordinario, teniendo
una hija mestiza, llamada María.
27
concediendoles el patronato del Hospital de Jesús y los
diezmos de sus tierras.2
También abril de 1529 me caso en Bejar con doña Juana
Ramirez de Arellano y Zuñiga hija del conde de Aguilar y
sobrina del duque de Bejar, con quien tuve seis hijos; Luis,
Catalina, Martín, María, Catalina y Juana la mayoría de ellos
nacieron en Cuernavaca.33
Agradeceré a mis lectores vean en YouTube La familia de
Cortés en México, mis once hijos, de la excelente
historiadora de la Universidad de Valladolid, Mª del Carmen
Martinez Martínez, por favor, no dejen de disfrutarlo.
28
Y a mis 47 años, por fin, el 30 de junio de de 1532 salen de
Acapulco las primeras dos naves al mando de Diego Hurtado
de Mendoza cuya expedición lamentablemente se pierde.
Hernando de Soto
32
Maravillosa promoción, de mi persona, la de López de
Gómara y su obra sobre La Conquista de Méjico en dos
tomos.
Batalla de Argel
33
Ocasionando una terrible derrota y tragedia humana
absurda, en total 65 galeras, 300 naves de guerra, con 45,000
hombres de guerra aniquilados, las pérdidas fueron terribles,
pero no se contabilizaron, al parecer no hubo voluntad de
hacerlo al parecer, Carlos V mencionó que yo lo había
aconsejado mal.
En la refriega y el naufragio, perdí las cinco esmeraldas que
le llevaba para convencerlo se me devolviese mi astillero y
naves de Tehuantepec.
34
El 2 de diciembre de ese mismo año por la noche trasciendo,
rodeado de queridas amistades, familiares y mimgun
representante de la Corona 40
36
El palacio el de los Condes de Santiago de Calimaya
construido por el Arquitecto Francisco Antonio Guerrero y
Torres en 1778, restaurado en 1960 por el Arquitecto Pedro
Ramírez Vázquez, se encuentra en José María Pino Suárez
30, esquina con República del Salvador, Centro Histórico
CDMX, Centro, Cuauhtémoc, 06060.
37
Calimaya (Museo de la Ciudad de México). México,
Departamento del Distrito Federal, 1983. (Colección Distrito
Federal, 1) 149p. Illust.
38
Capilla El Pocito
Villa de Guadalupe
No quiero terminar dejando de comentarles que el solar en
donde esta ahora el Museo de la Ciudad de México, se lo
otorgé después de la conquista, a mi primo, al fundador entre
otras cosas de la importante ganadería de toros de lidia, en
Atenco, Valle de Toluca, para los festejos virreinales.
39
Por fin, Miguel López de Legaspi zarpa con cinco naves y
unos 350 hombres, desde Barra de Navidad, Jalisco, el 21 de
noviembre de 1564 después de que el 19 de noviembre se
bendijeran la bandera y los estandartes, fundando el 24 de
junio de 1571, siete años después, sin derramar una gota de
sangre, la ciudad de Manila capital de Filipinas.
40
“El viaje desde las islas Filipinas a América puede
llamarse el más largo y terrible de todo el mundo,
debido al inmenso océano que hay que cruzar, que es
casi la mitad del globo terráqueo, con el viento siempre
en contra, y a las increibles y terribles tempestades que
ocurren allí”
Galeón
41
Corriente del Kuroshio
43
Bibliografía
1. David A.Brading. Tomás Segovia, trad. Mito y profecía
en la historia de México. México, Vuelta, 1988. 211p.
2. Documentos Cortesianos 4T.José Luis Martínez,
edición. México, FCE-UNAM, 1991.
3. Hernán Cortés, Cartas de Relación, Ángel Delado
Gómez , Madrid, Castalia, 1993. 688p. Illust.
4. Bernal Díaz del Castillo Carmelo Sáenz de Santa María,
edición, índices y prólogo. Historia Verdadera de la
Conquista de la Nueva España. 4ª reimp. México,
Alianza-Patria, 971p.
5. Cristian Duverger. Memorias de Hernán. Grijalbo.
6. John W. Hessler, The namimg of America. Martin
Waldsseemüller 1507 World Map and the
Cosmographiae Introductio. London, The Library of
Congress, 2008. 123p. Maps.
7. Enrique Krauze La imagen de Hernán Cortés a través
de los siglos.
8. Francisco López de Gómara, Historia General de las
Indias, 2T. Orbis.
9. Miguel León Portilla, Hernán Cortés y la Mar del Sur,
Algaba. 2017.
10. Mª del Carmen Martine Martinez. Las Cartas de
Relación de Hernán Cortés.
https://www.noticonquista.unam.mx/sites/default/files/2
019-07/martinez_-_cartas_de_relacion_-_final.pdf
11. Mª del Carmen Martínez, La familia de Cortés en
México. YouTube
12. José Luis Martínez, Hernán Cortés, FCE-UNAM.
44
13. Nebel, Richard. Trad, del alemán Pbro Dr Carlos
Warnholtz Bustillos arcipreste de la insigne y Nacional
Basílica de Guadalupe e Irma Ochoa de Nebel. Santa
María Tonantzin Virgen de Guadalupe. Continuidad y
trnasformación religiosa en Máxico.2ª reimp. México,
FCE, 2002.445p.
14. Hugh Thomas, La Conquista de México,
Moctezuma, Cortés y la caida de un Imperio. Planetas.
15. Demetrio Ramos, Hernán Cortés, Mentalidad y
popósitos. Rialp.
16. José María Telechea. Ignacio de Loyola, solo y a
pie. Salamanca, Sigueme, 2003. 227p.
45
Notas
46
1
Richard Nebel Santa María Tonantzin Virgen de Guadalupe. p8.
2
José Luis Martínez, Hernán Cortés. 3ª reimp. México, FCE-UNAM, 2003. 1009p.
3
David A. Bradig. Mito y profecía en la historia de México. p30
4
Ibidem.pP21.
5
Francisco López de Gomara.
6
Luis Miguel COÍN CUENCA Profesor titular de Maniobra de la Facultad de Ciencias Náuticas de Cádiz (RR)Doctor en
Historia de la Navegación (Universidad de Cádiz) Capitán de la Marina MercanteAlférez de navío de la Reserva Naval
(IMERENA) La Verdadera varada y pérdidad ttotal de la Santa María.Segínl a única copia que ha sobrevivido hasta el día
de hoy del diario de navegación del primer viaje de Cristóbal Colón (escrita por fray Barto- lomé de las Casas), el día 25 de
diciembre del año 1492, a las 12 de la noche, con la guardia bajo el mando de Juan de la Cosa, la nao Santa María —
navegando con un grumete al timón (porque toda la guardia se había ido a dormir), sin viento pero empujada por la
corriente— encalló en unos arrecifes de coral de la costa norte de Haití. Los tablones del fondo del casco de la nao se
rompieron y la nave se inundó y se perdió. Pero con la ayuda de la carabela Niña la tripulación de la nao fue salvada, y con
la de los indígenas de la zona toda la carga fue llevada a tierra y asegurada en chozas primero, y después en un fuerte de
madera, al que Colón llamó pomposamente la Villa de la Navidad (1), construido con los restos que se pudieron salvar de la
nao. . . . Hemos comprobado como la copia del Diario está gravemente falseada para favorecer a Cristóbal Colón. Vamos a
pasar a analizar náutica y lógicamente otros documentos de diferente procedencia. La Carta a Santángel de Colón no
menciona para nada el naufragio de la nao Santa María, pero este, como un nuevo Ulises, se refiere a esa circunstancia
indirectamente, con su astucia habitual. Para justificar que la nao Santa María no volvió a España, dice en su Carta a
Santángel cómo tuvo necesidad de fundar una villa en el mejor lugar de la isla de Haití para el comercio con la mina de oro.
Y para defender la villa tuvo que dejar una nave y su gente con armas y artillería: «En esta Española... he tomado posesión
de una villa grande, a la cual puse nombre de villa de Navidad. Y en ella he hecho fuerte y fortaleza, y he dejado gente con
armas y artillería y vituallas para más de un año. Y una nave y maestro para hacer otra» (35).
https://armada.defensa.gob.es/archivo/rgm/2013/11/cap03.pdf
7
Carta a Luis de Santángel único documento original de Cristobal Coón.
8
Luis Miguel Coín Cuenca. La Verdadera y pérdida de la nao Santa María.
9
Patricia Licini, Bibliotecaria del Vaticano. Patrizia Licini de Romagnoli, Genova 12.08.1952.
10
Carmen Mena García Don Fernando El Católico, dueño o “Señor de la Indias del Mar Oceano”
• https://pdfs.semanticscholar.org/1df9/46c2dfb000ab94e8fb686f7af937ac123d1d.pdf
11
Hessler John W. The naming of America. London, Giles for The Library of Congress Washington, 2008.
12
https://www.saberespractico.com/cultura/paises-e-idiomas-del-mar-caribe-america/
13
Manuel Lucena Salmoral https://dbe.rah.es/biografias/7083/vasco-nunez-de-balboa
14
https://www.dw.com/es/ruta-de-la-seda-nueva/t-46283402
15
https://www.nytimes.com/2023/12/03/business/darien-gap-china-immigration.html?smid=nytcore-android-share
16
Demetrio Ramos. Hernán Cortés, mentalidade y propósitos.p41.
17
José Ignacio Tellechea Idígoras. Ignacio de Loyola. Solo y a pie. P70.
18
José Luis Martínez. Hernán Cortés. p132.
19
Arteaga Garza Beatriz y Guadalupe Pérez San Vicente (Comp.) Cedulario cortesiano, Editorial Jus, México, 1949
https://www.memoriapoliticademexico.org/Textos/1Independencia/1518IGC.html
1518. Instrucciones que dio el Gobernador de Cuba Diego Velázquez a Hernan Cortés 23 de
octubre de 1518.
20
Yolanda Guzmán Guzmán. Fray Bartolomé de Olmedo: una retórica de la Merced en la Nueva España, siglos XVII al
XVIII. Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas [en línea]. 2020, n. 24.
Disponible en: . [Consulta: Fecha de consulta]. ISSN 1989-211X. ARTÍCULOS FRAY BARTOLOMÉ DE OLMEDO:
UNA RETÓRICA DE LA MERCED EN LA NUEVA ESPAÑA, SIGLOS XVII AL XVIII.
21
1 Ducado (oro) 3.48 grs., oro. 6,700 Ducados = 23,316 grs.
1 Castellano (oro) 4.55 grs., oro . 6,700 castellanos = 30,485 grs.
1 Centenario (oro) 37.5 grs., oro = $45,000.- /20.05.23
23,316 grs., entre 37.5 = 622 X $45,000.- = $28’000,000.- M.N.
30,485 grs , entre 37.5 = 813 X $45,999.- = $37’000,000.- M.N.
22
Declaraciones de Francisco Montejo y Alonso Hernández Portocarrero sobre la Armada que hizo el
descubrimiento de la Nueva España. En la ciudad de Coruña a veintinueve días del mes de abril de mil
quinientos e veinte años en presencia del señor doctor Lorenzo Galindez de Carvajala, del Consejo de
Sus Altezas, . . ., so cargo del juramento declaró lo siguiente; . . .
José Luis Martínez, editor Documentos Cortesianos I, 1518-1520. 1ª reimp México, FCE-UNAM, 1994. 400p. P143 .
23
Matos Moctezuma, Eduardo, “La flota de Cortés llega a Cozumel”, Arqueología Mexicana, edición especial, núm. 93, pp.
14-21.
24
Bernal Díaz del Castillo. Histotria verdadera de la conquista de la Nueva España. P98
25
Bernal Díaz del Castillo. Histotria verdadera de la conquista de la Nueva España.p132.
26
Ibidem, p88.
27
Ibidem, p86
28
Antonio PIgafetta. Primer viaje en torno del gobo. Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1971. 159p. (Biblioteca
fundamental del hombre moderno, 12)p86.
29
https://www.eldebate.com/historia/20230124/encuentro_87974.html
30
Esteban Mira Caballos https://dbe.rah.es/biografias/64495/juan-jaramillo
31
José Luis Martínez. Hernán Cortés.México, FCE-UNAM, 2003. p897.
34
Richard Nebel Santa María Tonantzin Virgen de Guadalupe.p171.
35
https://historia.nationalgeographic.com.es/a/hernando-soto-descubridor-norteamerica_12286
36
José Luis Fernández Ruiz. Hernàn Cortés, las 5 esmeraldas.ensenada.net.
37
https://clasicoshistoria.blogspot.com/2016/01/francisco-lopez-de-gomara-hispania.html
38
La crónica fue impresa por primera vez en 1552 en Zaragoza, y fue reimpresa el 20 de agosto de 1553 en Medina del
Campo. Fue en ese mismo año cuando comenzó la prohibición de la obra por contener críticas hacia algunas decisiones de
Carlos V.
Así, el 13 de octubre de 1553, se dictó una Real Cédula dirigida a los oficiales de la Casa de la Contratación de Sevilla para
que no dejaran pasar ningún ejemplar de la crónica a América y en noviembre del mismo año, Felipe II ordenó recoger
todos los ejemplares que de la obra circulaban por España, pues “no conviene que el libro se venda ni lea ni impriman más
libros sino que los que están impresos se recojan y traigan al Consejo [...] so pena que el que lo imprimiere o vendiere
incurra en pena de 200.000 maravedís
• https://dbe.rah.es/biografias/12296/francisco-lopez-de-gomara
39
Debido a las relaciones de los otomanos con los moriscos, el peligro para España era doble, por lo que Carlos I
decidió conquistar Argel. El papaintentó disuadirle planteando que era más importante atacar a los turcos en el
centro de Europa, ya que acababan de tomar Budapest. Por otro lado, el almirante genovés Andrea Doria y
el Marqués del Vasto, Alfonso de Ávalos, también trataron de disuadirle, considerando que se estaba acabando el
verano de 1541 y que se acercaba la época de los temporales. Pese a ello, Carlos I emprendió la expedición.
https://www.wikiwand.com/es/Jornada_de_Argel
40
José Luis Martínez. Hernán Cortés. México, FCE-UNAM, 2003.: p905.
41
La corriente del Pacífico Norte, a veces llamada deriva del Pacífico Norte, es una lenta corriente cálida que fluye de oeste
a este entre el paralelo 40 y el paralelo 50 en el océano Pacífico.
Enrique Krauze La imagen de Hernán Cortés a través de los siglos.
42
Ignacio Gonzales Polo. El Palacio de los Condes de Santiago de Calimaya Calimaya.p43.
43
Ibidem p13.
44
El rey: Devoto Padre Fray Andrés de Urdaneta, de la orden de Sant Agustín: Yo he sido informado que vos, siendo
seglar fuistes en el Armada de Loaysa y pasastes al estrecho de Magallanes y á la Especería, donde estovisteis ocho
años en nuestro servicio. Y porque agora Nos habernos encargado á Don Luis de Velasco, nuestro Visorrey de esa
Nueva España, que embíe dos Navíos al descubrimiento de las islas del Poniente, azia los Malucos, y les ordene lo
que han dehacer, conforme á la instrucción que se le ha imbiado, y porque según de mucha noticia que diz que tenéis
de las cosas de aquella tierra, y entender como entendéis bien, la navegación della y ser buen cosmógrafo, sería de
gran efecto que vos fuesedes en los dichos navíos, así para lo que toca á la dicha navegación, como para servicio de
Dios Nuestro Señor y nuestro: Yo vos ruego y encargo que vais en los dichos navíos y li hagáis lo que por el dicho
Virrey os fuere ordenado, que demás que el servicio que liareis a Nuestro Señor yo seré muy servido, y mandaré
tener cuenta con ello para que recibáis merced en lo que hobiere lugar.
45
Deborah Dunn, Cristina Alonso, Dudley Althaus, Mariana Camacho, Lydia Carey, Liliana López
Sorzano, Michael Snyder, Laura Tillman and Jorge Valencia. The 25 Essential Dishes to Eat in
Mexico City
https://www.nytimes.com/2023/11/14/t-magazine/mexico-city-restaurants-food.html
46
José Luis Martínez. Hernán Cortés. p483.
47
®