Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Módulo II
LA RESPONSABILIDAD CIVIL
Facilitadora: Estudiantes:
MSc Angela Rendo Roxelis Hernandez V-21.139.141
Hugo Vásquez V- 21.456.490
Yessenia Camacaro V-21.135.906
Juan Valenzuela V- 19.723.996
Paola Navarro V- 20.953.579
Interanual Secc 4
La Responsabilidad Civil
La responsabilidad civil es un concepto legal que implica la obligación de
una persona de reparar el daño causado a otra, ya sea por acción u omisión,
por lo que es un aspecto fundamental en el derecho civil y busca restablecer
el equilibrio entre las partes afectadas por un acto ilícito. Es importante
mencionar que la misma puede ser de naturaleza contractual o
extracontractual, donde la responsabilidad contractual se deriva de un
incumplimiento de las obligaciones establecidas en un contrato, mientras que
la responsabilidad extracontractual se basa en un acto ilícito que no tiene una
relación contractual previa.
Jurisprudencia
Exp 2010-000194
(…Omissis…)
El formalizante delata la falsa aplicación del artículo 1.185 del Código Civil por
parte de la recurrida, al haber condenado el pago de daños y perjuicios
extracontractuales, siendo que la relación y sus normas estaban plasmadas
en un contrato.
El artículo 1.185 del Código Civil, delatado como falsamente aplicado expresa:
límites fijados por la buena fe o por el objeto en vista del cual le ha sido
conferido ese derecho…”.
(…Omissis…)
En efecto (sic) dispone el artículo 1.185 del Código Civil, que el que con
intención, o por negligencia, o por imprudencia, ha causado un daño a otro
está obligado a repararlo; de lo que se desprende que el hecho ilícito da lugar
a la responsabilidad civil denominada extracontractual.
(…Omissis…)
De allí que, demostrado como ha sido el hecho ilícito (dolo) ejercido por la
parte demandada en la persona de la parte actora, al haber actuado de mala
11
(…Omissis…)
había pagado como parte del precio del inmueble; y que al no cumplir con el
otorgamiento del referido documento, debe responder civilmente por dicho
reintegro, y los daños ocasionados por su incumplimiento, Y ASÍ SE DECIDE.
darse sería necesario que una culpa dañosa distinta se juntara a aquella que
consiste en la mera violación de la obligación contractual. Esto supondría dos
condiciones: 1) que el hecho implique la violación de un deber legal
independiente del contrato y 2) que el daño causado por dicho hecho consista
en la privación de un bien patrimonial o moral distinto del beneficio mismo que
asegura el contrato. La primera condición excluye toda idea del concurso de
acciones (por actividad contractual y por hecho ilícito), cuando el demandado
no ha violado ningún deber distinto de sus deberes contractuales, aunque tales
deberes violados no sean de los expresamente pactados sino de los que se
refutan implícitos de acuerdo con el texto del artículo 1.160 del Código Civil, y
ésto aunque la violación sea dolosa. La segunda idea excluye toda aplicación
de las normas que regulan la responsabilidad extracontractual, cuando el daño
sufrido por la víctima se limita a la pérdida de las ventajas derivadas del
contrato. (Responsabilidad Contractual. Edición Marzo de 1975. pág 276 y ss).
Tal criterio fue ratificado por esta Sala, al indicar que “no obstante la existencia
de una relación contractual entre las partes, puede surgir colateralmente un
hecho ilícito, con ocasión o en relación con dicho contrato que origine daños
materiales y morales y, ha precisado, que la concurrencia de la responsabilidad
contractual con la extracontractual puede darse, entre otros supuestos, cuando
el deudor contrae una obligación imposible y ocultó o disimuló esta
imposibilidad al acreedor, o el contrato es inútil o inválido debido a otras
especies de vicios objetivos o subjetivos que puedan afectarle, siempre que
ello sea imputable a la mala fe u ocultación del deudor, o el contrato resulte
nulo, o cuando una culpa dañosa distinta se junta a aquélla que consiste en la
mera violación de la obligación contractual, hipótesis esta última que supone
el cumplimiento de dos presupuestos necesarios: 1) el hecho debe implicar la
violación de un deber legal independiente del contrato y 2) el daño causado
por dicho hecho debe consistir en la privación de un bien patrimonial o moral
distinto del beneficio mismo que asegura el contrato (Sent. S.C.C. de fecha
27-04-04, caso: Juan Pedro Pereira contra Christiam Hermán Klager).
II y III
Por cuanto las denuncias II Y III guardan similitud en los fundamentos, esta
Sala pasa a conocerlas en conjunto:
Del análisis y valoración de las pruebas traídas a los autos, se desprende que
la parte demandante, demostró que en fecha 13 de mayo de 1.995, en su
condición de “EL COMPRADOR”, celebró con la sociedad FICS DE
VENEZUELA, C.A (sic), un contrato de reserva, para la compra del inmueble
(…) tal como se evidencia del contrato acompañado al escrito libelar marcado
“A2” valorado anteriormente por esta alzada (sic); del cual se desprende
igualmente, la obligación por parte de la sociedad mercantil FICS DE
VENEZUELA, C.A (sic), de firmar el contrato compromiso de compra venta en
un plazo no mayor de treinta (30) días, contados a partir de la celebración de
dicho contrato; estableciéndose una penalidad, la cual se transcribe a
continuación: “…En caso de que la empresa no firme por su causa el
documento de compromiso de venta en el plazo indicado, el devolverá a
21
(…Omissis…)
(…Omissis…)
Mediando un contrato entre las partes no puede aplicarse el artículo 1.185, del
Código Civil, pues este (sic) se refiere a responsabilidades extracontractuales,
y en este caso se debió aplicar las normas que regulan por contrato no
cumplido, y por cuanto las partes tuvieron la previsión de establecer la cuantía
del daño, debió aplicar el artículo 1.276, del mismo Código (sic), referente a
los daños y perjuicios pactados y la imposibilidad de que las parte (sic)
pretendan una mayor indemnización a la acordada, y en consecuencia
solamente debió condenar a mi representada al pago de la cantidad de UN
MIL SETECIENTOS BOLIVARES (sic) (Bs.F. 1.700,00), más el 50%, o sea,
OCHOCIENTOS CINCUENTA BOLIVARES (sic) (Bs.F. 850,00) que fue la
24
(…Omissis…)
(…Omissis…)
(…Omissis…)
En efecto (sic) dispone el artículo 1.185 del Código Civil, que el que con
intención, o por negligencia, o por imprudencia, ha causado un daño a otro
está obligado a repararlo; de lo que se desprende que el hecho ilícito da lugar
a la responsabilidad civil denominada extracontractual.
(…Omissis…)
De allí que, demostrado como ha sido el hecho ilícito (dolo) ejercido por la
parte demandada en la persona de la parte actora, al haber actuado de mala
fe, si existe la posibilidad del reclamo de ambos tipos de responsabilidades
contractual y extracontractual, nacidas de la misma relación jurídica de las
partes intervinientes en esta causa…
(…Omissis…)
DECISIÓN
30
Presidenta de la Sala-Ponente,
____________________________
Vicepresidenta,
________________________
Magistrado,
_________________________
Magistrado,
_____________________
Magistrado,
______________________________
Secretario,
__________________________
ANÁLISIS
En efecto se dispone del artículo 1.185 del Código Civil, que el que con
intención, o por negligencia, o por imprudencia, ha causado un daño a otro
está obligado a repararlo; de lo que se desprende que el hecho ilícito da lugar
a la responsabilidad civil denominada extracontractual. De allí que,
demostrado como ha sido el hecho ilícito (dolo) ejercido por la parte
demandada en la persona de la parte actora, al haber actuado de mala fe, si
existe la posibilidad del reclamo de ambos tipos de responsabilidades
contractual y extracontractual, nacidas de la misma relación jurídica de las
partes intervinientes en esta causa.