068-ACAL-200-MC-Y-002 - 1.D Comentado

19/03/2021
Mario Busina
1-D Emisión para Aprobación 17/03/21 NMO JMP MRO

1-C Emisión para Aprobación 09/03/21 NMO JMP MRO
1-B Emisión para Aprobación 28/01/21 NMO JMP MRO
REV. DESCRIPCION FECHA EJE. REV. APR.
PROYECTO: EARLY PRODUCTION FACILITIES - CNQ-26 LA CALERA

TITULO:
COLECTORES PRINCIPALES DE VENTEOS Y

BLOWDOWN
FACILITIES ENGINEERING & MEMORIA DE CÁLCULO
CONSTRUCTION
Toda la información contenida ESC: DOCUMENTO N°: REVISION:
en la presente documentación
es confidencial y de propiedad 068-ACAL-200-MC-Y-002 1-D
de Pluspetrol, siendo prohíbida -
su reproducción o copia, total o
parcial, sin autorización previa. REEMPLAZA: Pag.: 1 de 30
DOCUMENTO No.:
COLECTORES PRINCIPALES
068-ACAL-200-MC-Y-002
DE VENTEOS Y BLOWDOWN
REVISION 1-B 1-C 1-D
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 2 de 30
Índice
1. Objetivo........................................................................................................4
2. Alcance ........................................................................................................4
3. Referencias ..................................................................................................4
3.1. Normas y Estándares Pluspetrol ............................................................................... 5
3.2. Bibliografía ................................................................................................................ 5
4. Blowdown ....................................................................................................5
4.1. Verificacion Planta Original ....................................................................................... 6
Cálculos y Resultados ......................................................................................... 7
4.2. Verificacion Ampliacion PG4 ................................................................................... 11
Cálculos y Resultados ....................................................................................... 11
5. Sistema de Venteos ................................................................................... 15
5.1. Consideraciones de Diseño .................................................................................... 15
5.2. Criterios de Diseño .................................................................................................. 15
5.1. Vertificacion Ampliacion PG4 .................................................................................. 16
Diagrama del Sistema de Venteos..................................................................... 16
Escenarios ......................................................................................................... 17
Full Flow de Planta .................................................................................................. 17
Blowdown de Planta ................................................................................................ 17
Venteo Controlado Separadores de Alta Presión VBD-100/101 ............................. 17
Venteo Torres Contactoras CAF-102/112 ............................................................... 18
Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-102/112 ............................................ 18
Venteo Separador de Media Presión VBD-103 ....................................................... 18
Venteo Controlado Separador de Media Presión VBD-103 y Baja Presion VBD-104

................................................................................................................................ 18
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 3 de 30
Venteo Separador de Baja Presión VBD-104 ......................................................... 19
Venteo Separador Gas Combustible ....................................................................... 19
Venteo Regeneradoras de Glicol ............................................................................ 19
Resultados de las Simulaciones ........................................................................ 20
Full Flow de Planta .................................................................................................. 20
Blowdown ................................................................................................................ 21
Venteo Controlado Separadores de Alta Presión VBD-100/101 ............................. 22
Venteo Torre Contactora CAF-102.......................................................................... 23
Venteo Torre Contactora CAF-112.......................................................................... 24
Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-102 ................................................... 24
Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-112 ................................................... 25
Venteo Separador de Media Presión VBD-103 ....................................................... 26

................................................................................................................................ 27
Venteo Separador de Baja Presión VBD-104 ......................................................... 28
Venteo Separador Gas Combustible ....................................................................... 29
Venteo Regeneradoras de Glicol ............................................................................ 30

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 4 de 30
1. Objetivo
Este documento tiene por objeto:
- Determinar el caudal máximo de despresurización para la EPF La Calera, ubicada en el

yacimiento de La Calera, Neuquén.
- Determinar la temperatura mínima alcanzada durante la despresurización adiabática.
- Presentar los cálculos correspondientes al dimensionamiento de los colectores y sub-
colectores de la red de venteos y líneas de salida de las válvulas de seguridad y alivio.
2. Alcance
El presente documento presenta los cálculos asociados a los equipos a montar en esta fase y
de este tren. Se excluyen cálculos de equipos a futuro, excepto en el cálculo del inventario
para la despresurización, donde se consideró el filtro coalescedor.
3. Referencias
[1]. ACAL-200-PL-Y-030: Lay Out

[2]. ACAL-200-PL-Y-011: P&ID – Slug Catcher
[3]. ACAL-200-PL-Y-012: P&ID – Separadores de Condensado
[4]. ACAL-200-PL-Y-013: P&ID – Filtro Coalescedor
[5]. ACAL-200-PL-Y-014: P&ID – Deshidratador por TEG
[6]. ACAL-200-PL-Y-015: P&ID – Salida de Planta
[7]. ACAL-200-PL-Y-017: P&ID – Sistema de Gas Combustible
[8]. ACAL-200-PL-Y-020: P&ID – Sistema de Venteos

[9]. ACAL-200-ET-C-001: Project Piping Class
[10]. ACAL-200-PL-Y-001: PFD – Sistema de Gathering
[11]. ACAL-200-PL-Y-002: PFD – Separadores de Planta
[12]. ACAL-200-PL-Y-003: PFD – Unidad de TEG
[13]. ACAL-200-PL-Y-004: PFD – Almacenamiento de Agua y Condensado
[14]. ACAL-200-PL-Y-005: PFD – Balance de masa y energía
[15]. ACAL-200-PL-Y-006: PFD – Servicios Auxiliares
[16]. ACAL-200-PL-Y-007: PFD – Unidad de Tratamiento de Agua
[17]. ACAL-200-PL-Y-501: P&ID – Deshidratador por TEG
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 5 de 30
3.1. Normas y Estándares Pluspetrol
[18]. GRAL-100-PL-Y-103 Rev. A: Típico de Instalación de Sistema de Flare
[19]. GRAL-100-ST-Y-001 Rev. A: Guía técnica sistemas de alivio
[20]. GRAL-100-ST-Y-003 Rev. A: Sistemas de Despresurización de Emergencia
3.2. Bibliografía
[21]. Pressure-Relieving and Depressuring Systems ANSI/API STANDARD 521 SIXTH

EDITION, JANUARY 2014.
4. Blowdown
Escenarios considerados:
- Despresurización por fuego: El objetivo de este caso es la determinación del máximo

caudal durante una despresurización de emergencia en presencia de fuego externo. El calor
absorbido durante la despresurización es calculado de acuerdo a la Ref. [21]
- Despresurización adiabática: El objetivo de este caso es la determinación de la mínima
temperatura durante una despresurización de emergencia en ausencia de fuego externo.
Además, se supuso que los equipos con fluidos en estado bifásico mantienen el nivel de
líquido en el nivel normal (NLL). Los cálculos son realizados sin tener en cuenta la aislación
en equipos ni cañerías.
Consideraciones adicionales:
• Ecuación de la válvula: Supersonic

• Coeficiente de descarga: 1
• PV work term: 90%
• Ecuación de transferencia de calor: API 521 o Adiabático
• Recycle Efficiency of Vapour Phase: 100%
• Recycle Efficiency of Liquid Phase: 100%
• Temperatura ambiente:
o Escenario Adiabático: 15 ºC
o Escenario con Fuego: 30 ºC
Propiedades de recipientes y cañerías de acero al carbono:
• Densidad: 7.860 kg/m3.

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 6 de 30
• Calor específico: 0,42 kJ/kg K.

• Conductividad térmica: 63 W/m K.
Definición de sistemas:
La instalación se divide en tres sistemas, de acuerdo a los volúmenes a aliviar por las BDVs,
como se ve en la Tabla 1.
Tabla 1 - Definición de los sistemas a analizar.

Válvula de Blowdown
Sistema Descripción Desde Hasta
TAG P&ID
SDV-10119
SDV-10118
Separadores de
SDV-10214
entrada y Torres
1 SDV-10100 SDV-10217 BDV-10603 ACA-200-PL-Y-015
Contactoras CAF-
SDV-11214
102/112
SDV-11217
SDV-10601
SDV-10119
Separador de SDV-10118 SDV-10201
2 BDV-10301 ACA-200-PL-Y-012
Media Presión SDV-10217 SDV-10200
SDV-11217
Torres
SDV-10501
3 Contactoras CAF- SDV-10500 BDV-10504 ACA-200-PL-Y-015
SDV-10503
132/142
4.1. Verificacion Planta Original
A continuación, se listan los criterios de diseño adoptados para el cálculo de despresurización

para las valvulas BDV-10603/10301:
• Se debe despresurizar desde la presión de operación.

• En todos los casos la presión final considerada es 7 kg/cm²g.
• Temperatura inicial corresponde a la temperatura de operación del sistema en estudio.
• Tiempo de despresurización de 15 minutos.
• Para el cálculo de los volúmenes de líquido y gas de proceso a aliviar por cada BDV se
tuvieron en cuenta todos los equipos y las cañerías mayores o iguales a 6” y su
ubicación en el Lay Out. Se adoptó un margen del 20 % para contemplar las cañerías
de menor tamaño y la incertidumbre del ruteo final de las líneas.
• Software: Aspen Hysys v7.1
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 7 de 30
Cálculos y Resultados
Características de sistemas
Se consideran los cálculos para el caso HPLT, dado que en este modo el inventario es mayor
y la temperatura adiabática es la mínima.
Tabla 2 - Volumen a aliviar por BDV-10603.

Sistema 1: Modo HPLT
BDV-10603
Presión Inicial: 85,6 kg/cm²g1; Temperatura Inicial: 26,7 ºC
Volumen (m3)
Ítem
Gas Líquido Total
Piping 7,5 0 7,5
Equipos 36 10 46
Total 43,5 10,0 53,5

Sistema 2: Modo HPLT
BDV-10301
Presión Inicial: 40 kg/cm²g1; Temperatura Inicial: 25,3 ºC
Volumen (m3)
Ítem
Gas Líquido Total
Piping 0,5 0,7 1,2
Equipos 7,6 6,2 13,8
Total 8,0 6,9 15,0
1 La diferencia con las nuevas condiciones de Blowdown de la Planta no impactan significativamente en los
resultados.
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 8 de 30
Casos de Diseño
Los casos analizados para el dimensionamiento de las líneas de venteo se muestran a

continuación en la Tabla 4.
Tabla 4 - Caudales máximos para los distintos escenarios.

Pico de Caudal
Válvula de Presión Inicial Temperatura inicial (kg/h)
Blowdown (kg/cm²g) (ºC)
Fuego Adiabático
BDV-10603 85,6 26,7 48.970 47.240
BDV-10301 40 25,3 3.821 3.519
Depresurización Adiabática:
Tabla 5 - Resultados de despresurización adiabática.

Presión Temperatura (ºC) Caudal
Tiempo de
Válvula de (kg/cm²g) Máximo de
T° min. del T° min. T° min. Despresurización
Blowdown Despr.
fluido en el interna aguas abajo (min:seg)
Inicial Final (kg/h)
recipiente de pared de la BDV
BDV-10603 85,6 7 -20 7,55 -34 47.240 15:00
BDV-10301 40 7 21,2 23,6 -3 3.519 15:00
A continuación, se muestran la evolución de la presión del sistema, el flujo másico de vapor,

la temperatura de la pared interna del metal y la temperatura a la salida de la BDV para los
distintos sistemas en estudio.
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 9 de 30
Figura 1 - Blowdown adiabático, BDV-10603.

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 10 de 30
Depresurización por Fuego:
Tabla 6 - Resultados de despresurización por fuego.

Temperatura (ºC)
Presión Caudal
Tiempo de
Válvula de (kg/cm²g) T° min. del T° min. T° min. Máximo de
Despresurización
Blowdown fluido en el interna de aguas abajo Despr.
(min:seg)
Inicial Final recipiente pared de la BDV (kg/h)
BDV-10603 85,6 7 -5,2 16 -33,6 48.970 15:00
BDV-10301 40 7 25,5 26,2 -3 3.821 15:00
Figura 3 - Blowdown por fuego, BDV-10603.

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 11 de 30

4.2. Verificacion Ampliacion PG4
A continuación, se listan los criterios de diseño adoptados para el cálculo de despresurización

para la BDV-10504:
• Se debe despresurizar desde la presión de operación.

• Temperatura inicial corresponde a la temperatura de operación del sistema en estudio.
• El tiempo de despresurización considerado para la valvula es de 15 minutos.
• Para el cálculo de los volúmenes de líquido y gas de proceso a aliviar se tuvieron en
cuenta todos los equipos y las lineas mayores o iguales a 3”.
• Software: Aspen Hysys v10.
Cálculos y Resultados
Características de sistemas

Sistema 3
BDV-10504
Presión Inicial: 90 kg/cm²g; Temperatura Inicial: 26,7 ºC
Ítem Volumen (m3)

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 12 de 30
Gas Líquido Total
Piping 8,9 0,4 9,3
Equipos 15,6 1,4 17,0
Total 24,5 1,8 26,3
Casos de Diseño
El caso analizado para el dimensionamiento de las líneas de venteo se muestra a continuación

en la Tabla 8.
Tabla 8- Caudales máximos para los distintos escenarios.

Pico de Caudal
Válvula de Presión Inicial Temperatura inicial (kg/h)
Blowdown (kg/cm²g) (ºC)
Fuego Adiabático
BDV-10504 90 26,7 30.712 30.712
Despresurización Adiabática:
Tabla 9 - Resultados de despresurización adiabática.

Tiempo de
Blowdown Despr.
BDV-10504 90 4,7 -30,8 26,0 -36,6 30.712 15:00
A continuación, se muestran la evolución de la presión del sistema, el flujo másico de vapor,

la temperatura de la pared interna del metal y la temperatura a la salida de la BDV el sistema
en estudio.
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 13 de 30
Para el caso evaluado, se detecta la misma evolucion de la temperatura de la pared interna

del metal del Gas y Liquido.
Depresurización por Fuego:
Tabla 7 - Resultados de despresurización por fuego.

Tiempo de
Blowdown Despr.
BDV-10504 90 4,7 -30,6 26,4 -36,5 30.712 15:00
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 14 de 30
Para el caso evaluado se detecta la misma evolucion de la temperatura de la pared interna

del metal del Gas y Liquido.
Se concluye que para la nueva situacion de la planta, el area de orificio requerido para la
valvula BDV-10504 requerido es de 285,02 mm2 @ Coeficiente de descarga: 1.
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 15 de 30
5. Sistema de Venteos
5.1. Consideraciones de Diseño
Para el dimensionamiento de los colectores y subcolectores se tomaron los siguientes

criterios:
- Presión atmosférica igual a 0,985 kg/cm2.

- Para simular la contrapresión del conjunto stack/pico de la antorcha se cargó el pico de
la antorcha como un accesorio con un k de 1,99, el mismo da una presurización de 0,3
kg/cm2g en la base de la antorcha para el caso de Full Flow.
- Para el cálculo del intercambio de calor con el ambiente, se consideró la temperatura
promedio anual (22,5°C), siendo calculada como promedio de la media de verano (30°C) y la
media del invierno (15°C). La velocidad del viento considerada es de 2 m/s.
Los escenarios de fuego consideran un área afectada de 9 m de radio.
En un escenario de fuego donde se provoque el paro y despresurización de la zona afectada

a través de las válvulas de despresurización (BDVs), el sistema no alcanzará la presión
necesaria para provocar la apertura de las válvulas de seguridad (PSVs) asociadas al equipo
afectado. En el caso donde el sistema de despresurización falle, la presión alcanzada como
consecuencia del fuego será aliviada únicamente a través de la apertura de las PSVs
correspondientes.
5.2. Criterios de Diseño
Cañería de Entrada a Dispositivo de Alivio
El diámetro de las cañerías aguas arriba, tanto para PSV como para BDVs, debe ser tal que
se cumplan los siguientes criterios:
• Si D = 2”: ρv2 < 25.000 kg/ms2 (16800 lb/fts2)

• Si D > 2” y Pset ≤ 50 barg (725 psig): ρv2 < 30.000 kg/ms2 (20.159 lb/ft.s2)
• Si D > 2” y Pset > 50 barg (725 psig): ρv2 < 50.000 kg/ms2 (33.600 lb/ft.s2)
Cañería de salida de Dispositivo de Alivio

Para evitar vibraciones en la cañería aguas abajo de las PSV/BDV, el diámetro debe ser tal
que se cumpla el siguiente criterio:
• ρv2 < 150.000 kg/m.s2 (100800 lb/ft.s2)

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 16 de 30
Descarga de dispositivos de alivio y sub-colectores
Se calcula con el “flow rated” de la válvula (máximo caudal que puede pasar a través de la
válvula para la contingencia dimensionante).
Los límites de velocidad para los gases venteados se definen en base al número de Mach,
limitándose a Ma = 0,7.
Colector Principal
Se calcula con el caudal requerido (required).
Los límites de velocidad para los gases venteados se definen en base al número de Mach,
limitándose a Ma = 0,5
5.1. Vertificacion Ampliacion PG4
Para el dimensionamiento de los colectores y subcolectores el software utilizado en la

situacion actual fue Aspen Flare System Analyzer V10.
Diagrama del Sistema de Venteos
Figura 7 - Primer tramo del colector de venteo y sus acometidas.

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 17 de 30
Figura 8 - tramo final del colector de venteo y sus acometidas.
Escenarios
Los modos que se informan en los escenarios, corresponden a los casos dimensionantes.
Full Flow de Planta

Presión Temp. Temp. Peso
Flujo Másico Flow rated
TAG inicial inicial final Orificio Molec.
(kg/hr) (kg/hr)
(kg/cm2g) (°C) (°C) (kmol/kg)
PSV-100106 A/B 99 45 -13,9 91.245 100.300 Api K 20,2
PSV-101106 A/B 99 45 -13,9 91.245 100.300 Api K 20,2
Blowdown de Planta
Presión Temp. Temp. Flujo Peso
TAG inicial inicial final Másico Molec.
(kg/cm2g) (°C) (°C) (kg/hr) (kmol/kg)
BDV-10603 90 26,7 -26,8 48.970 20,2
BDV-10301 27 25,3 11,3 3.821 35,8
BDV-10504 90 26,7 -26,8 30.712 20,2
Venteo Controlado Separadores de Alta Presión VBD-100/101

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 18 de 30
PV-10101 94 27 -31,6 53.352 20,2
PV-11101 94 27 -31,6 53.352 20,2
Venteo Torres Contactoras CAF-102/112

(kg/hr) (kg/hr)
PSV-10218/9 101,3 113,5 73 3323,4 3323,4 Api E 20,2
PSV-11218/9 101,3 113,5 73 3323,4 3323,4 Api E 20,2
Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-102/112 2

PV-10102 90 27 -22,2 53.327 26,1
PV-10103 90 27 -22,2 53.327 26,1
Venteo Separador de Media Presión VBD-103

(kg/hr) (kg/hr)
PSV-103106 A/B 33,5 29,2 1,4 100.800 100.800 Api K 22,1

PCV-103106 27 29,2 11,8 2.683 22,1
PCV-104106 3 53,8 53,9 2.129 39,3
2 Venteo F/S, solo se emplea para PEM.

DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 19 de 30

(kg/hr) (kg/hr)
PSV-10530 A/B 99 118 78,3 6.168 10.527 Api E 20,6
PSV-10540 A/B 99 118 78,3 6.168 10.527 Api E 20,6
Venteo Separador de Baja Presión VBD-104

(kg/hr) (kg/hr)
PSV-104106 A/B 14,06 53,8 24,8 24.110 24.110 Api J 39,3
Venteo Separador Gas Combustible

(kg/hr) (kg/hr)
PSV-30031/2 9 6,5 6,9 2.228 2.228 Api D 93,5
Venteo Regeneradoras de Glicol

(kg/hr) (kg/hr)
PSV-200204
11,5 26,7 -1,9 1956 1956 Api G 54,8
PSV-201204
Resultados de las Simulaciones
Se considera el maximo caudal de alivio de 191.800 kg/h de gas, con la contrapresion del tip de 0,3 kg/cm2. La ampliacion del flare de 24”x20” esta
dentro de los 3m de longitud.
Full Flow de Planta

Static Upstream Downstream
Mass Rated Mass Upstream Downstream Downstream Physical
Pressure Static Static Downstream Flow
Name Flow Flow Temperature Velocity ρv² Length
Drop Pressure Pressure Mach No. Regime
(kg/hr) (kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
(bar) (barg) (barg)
24” 180.630,20 198.555,60 0,01 0,31 -17,61 0,30 82,43 0,23 14.780,00 Single Phase/Single Phase 3
18"-200500 180.630,20 198.555,60 1,48 1,81 -16,31 0,34 146,27 0,40 47.294,00 Single Phase/Single Phase 234
16"-200501-A 182.490,00 200.600,00 0,50 2,53 -15,58 2,03 109,13 0,31 46.177,00 Annular/Annular 20
16"-200501-B 182.490,00 200.600,00 0,15 2,68 -15,41 2,53 96,87 0,27 40.991,00 Annular/Annular 5
16"-200501-C 182.490,00 200.600,00 0,05 2,73 -15,36 2,68 93,75 0,26 39.669,00 Annular/Annular 3
16"-200501-D 182.490,00 200.600,00 0,08 2,80 -15,28 2,73 92,83 0,26 39.279,00 Annular/Annular 5
16"-200501-E 182.490,00 200.600,00 0,22 3,02 -15,04 2,80 91,36 0,26 38.657,00 Annular/Annular 15
16"-200501-F 182.490,00 200.600,00 0,15 3,17 -14,87 3,02 87,37 0,25 36.971,00 Annular/Annular 11
12”-200120 91.245,00 100.300,00 0,24 3,42 -14,61 3,17 66,79 0,19 22.264,00 Annular/Annular 11
12”-200120-A 91.245,00 100.300,00 0,28 3,71 -14,29 3,43 63,61 0,18 21.204,00 Annular/Annular 16,3
10”-200750 91.245,00 100.300,00 0,12 3,74 -14,26 3,62 96,36 0,27 50.430,00 Annular/Annular 3
16"-200501-G 91.245,00 100.300,00 0,01 3,18 -14,86 3,17 42,39 0,12 8.970,00 Annular/Annular 3
12”-200121 91.245,00 100.300,00 0,17 3,35 -14,67 3,18 66,67 0,19 22.224,00 Annular/Annular 11
12”-200121-A 91.245,00 100.300,00 0,29 3,65 -14,35 3,37 64,35 0,18 21.448,00 Annular/Annular 11
10”-200752 91.245,00 100.300,00 0,12 3,68 -14,32 3,56 97,39 0,28 50.967,00 Annular/Annular 3
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 21 de 30
Blowdown
Static
Rated Upstream Downstream
Mass Pressur Upstream Downstream Downstream Physical
Mass Static Static Downstream Flow
Name Flow e Temperature Velocity ρv² Length
Flow Pressure Pressure Mach No. Regime
(kg/hr) Drop (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
(kg/hr) (barg) (barg)
(barg
10”-200599 48.970,00 48.970,00 0,15 0,97 -30,18 0,82 89,04 0,26 22.751,00 Annular/Annular 5
10”-200810 30.712,00 30.712,00 0,25 1,08 -29,98 0,83 55,72 0,16 8.929,00 Annular/Annular 46
10”-200810-A 30.712,00 30.712,00 0,19 1,27 -29,66 1,08 51,12 0,15 8.193,00 Annular/Annular 40
10”-200810-B 30.712,00 30.712,00 0,06 1,33 -29,56 1,27 48,11 0,14 7.709,00 Annular/Annular 10
6”-200812 30.712,00 30.712,00 0,63 1,82 -28,72 1,19 141,11 0,41 64.587,00 Annular/Annular 5
16"-200501-C 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 1,61 0,01 14,00 Stratified/Stratified 3
16"-200501-D 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 1,61 0,01 14,00 Stratified/Stratified 5
16"-200501-E 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 1,61 0,01 14,00 Stratified/Stratified 15
16"-200501-F 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 1,61 0,01 14,00 Stratified/Stratified 11
16"-200501-G 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 1,61 0,01 14,00 Stratified/Stratified 3
16"-200501-H 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 1,61 0,01 14,00 Stratified/Stratified 7
6"-200740 3.821,00 3.821,00 0,00 0,83 7,93 0,83 10,38 0,04 591,00 Wave/Wave 2
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 22 de 30
Venteo Controlado Separadores de Alta Presión VBD-100/101

(bar) (barg) (barg)
16"-200501-F 106.704,00 106.704,00 0,07 1,42 -34,05 1,35 71,14 0,21 17.601,00 Annular/Annular 11
12”-200120 53.352,00 53.352,00 0,12 1,54 -33,86 1,42 54,90 0,16 10.700,00 Annular/Annular 11
10”-200251 53.352,00 53.352,00 0,12 1,66 -33,65 1,54 75,71 0,22 21.077,00 Annular/Annular 4
16"-200501-G 53.352,00 53.352,00 0,00 1,43 -34,04 1,42 34,85 0,10 4.311,00 Annular/Annular 3
12”-200121 53.352,00 53.352,00 0,08 1,51 -33,91 1,43 54,83 0,16 10.686,00 Annular/Annular 11
10”-200592 53.352,00 53.352,00 0,12 1,63 -33,70 1,51 76,35 0,22 21.256,00 Annular/Annular 4
DOCUMENTO No.:
068-ACAL-200-MC-Y-002
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 23 de 30
Venteo Torre Contactora CAF-102

Rated Static Upstream Downstream
Mass Upstream Downstream Downstream Physical
Mass Pressure Static Static Downstream Flow
Name Flow Temperature Velocity ρv² Length
Flow Drop Pressure Pressure Mach No. Regime
(kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
(kg/hr) (bar) (bar) (bar)
24" 3.323,40 3.323,40 0,00 0,30 71,71 0,30 2,05 0,01 7,00 Single Phase/Single Phase 3
18"-200500 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 3,68 0,01 22,00 Single Phase/Single Phase 234
16"-200501-A 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 4,76 0,01 37,00 Single Phase/Single Phase 20
16"-200501-B 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 4,76 0,01 37,00 Single Phase/Single Phase 5
16"-200501-C 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 4,76 0,01 37,00 Single Phase/Single Phase 3
16"-200501-D 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 4,76 0,01 37,00 Single Phase/Single Phase 5
12”-200530 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 7,50 0,02 91,00 Single Phase/Single Phase 5
4”-200536 3.323,40 3.323,40 0,06 0,36 71,74 0,30 69,66 0,17 7.829,00 Single Phase/Single Phase 4
Venteo Torre Contactora CAF-112
(kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
16"-200501-E 3.323,40 3.323,40 0,00 0,31 71,72 0,31 4,76 0,01 37,00 Single Phase/Single Phase 15
Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-1023

(kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
24" 39.364,60 39.364,60 0,00 0,30 -28,79 0,30 16,54 0,05 646,00 Single Phase/Single Phase 3
20" 39.364,60 39.364,60 0,02 0,31 -28,77 0,30 24,05 0,07 1.365,00 Single Phase/Single Phase 40
12”-200530 53.327,00 53.327,00 0,06 0,53 -28,30 0,47 56,70 0,20 11.047,00 Annular/Annular 5

DOCUMENTO No.:
ACAL-200-MC-Y-002
REVISION 0 0.A 1
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 25 de 30
10”-200595 53.327,00 53.327,00 0,27 0,80 -27,45 0,53 79,04 0,28 21.993,00 Annular/Annular 4
Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-1124

(kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
24" 39.364,60 39.364,60 0,00 0,30 -28,79 0,30 16,54 0,05 646,00 Single Phase/Single Phase 3
12”-200535 53.327,00 53.327,00 0,11 0,60 -28,06 0,49 56,24 0,20 10.957,00 Annular/Annular 18
10”-200594 53.327,00 53.327,00 0,26 0,87 -27,25 0,61 76,70 0,27 21.343,00 Annular/Annular 4

DOCUMENTO No.:
ACAL-200-MC-Y-002
REVISION 0 0.A 1
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 26 de 30
Venteo Separador de Media Presión VBD-103

(bar) (bar) (bar)
16"-200501-A 100.800,00 100.800,00 0,13 1,03 -1,19 0,90 81,70 0,23 19.096,00 Single Phase/Single Phase 20
16"-200501-B 100.800,00 100.800,00 0,05 1,07 -1,15 1,03 78,20 0,22 18.278,00 Single Phase/Single Phase 5
16"-200501-C 100.800,00 100.800,00 0,01 1,08 -1,14 1,07 77,01 0,22 17.999,00 Single Phase/Single Phase 3
16"-200501-D 100.800,00 100.800,00 0,02 1,10 -1,13 1,08 76,77 0,22 17.944,00 Single Phase/Single Phase 5
16"-200501-E 100.800,00 100.800,00 0,05 1,14 -1,09 1,10 76,39 0,22 17.854,00 Single Phase/Single Phase 15
16"-200501-F 100.800,00 100.800,00 0,03 1,18 -1,06 1,14 75,27 0,21 17.594,00 Single Phase/Single Phase 18
16"-200501-G 100.800,00 100.800,00 0,01 1,18 -1,05 1,18 74,49 0,21 17.410,00 Single Phase/Single Phase 4
16"-200501-H 100.800,00 100.800,00 0,02 1,21 -1,03 1,18 74,28 0,21 17.361,00 Single Phase/Single Phase 7
16"-200501-I 100.800,00 100.800,00 0,02 1,23 -1,01 1,21 73,79 0,21 17.248,00 Single Phase/Single Phase 8
10”-200202 100.800,00 100.800,00 0,91 2,14 -0,14 1,23 164,84 0,47 86.698,00 Unknown/Single Phase 11
10”-200202_A 100.800,00 100.800,00 0,47 2,84 0,67 2,37 84,93 0,24 31.274,00 Unknown/Unknown 16,3
8”-200800 100.800,00 100.800,00 0,69 3,18 1,06 2,48 188,17 0,54 157.507,00 Unknown/Unknown 3
DOCUMENTO No.:
ACAL-200-MC-Y-002
REVISION 0 0.A 1
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 27 de 30

(bar) (bar) (bar)
16"-200501-F 4.812,00 4.812,00 0,00 0,31 26,72 0,31 4,36 0,01 49,00 Single Phase/Single Phase 18
16"-200501-G 4.812,00 4.812,00 0,00 0,31 26,72 0,31 4,36 0,01 49,00 Single Phase/Single Phase 4
16"-200501-H 4.812,00 4.812,00 0,00 0,31 26,72 0,31 4,36 0,01 49,00 Single Phase/Single Phase 7
16"-200501-I 4.812,00 4.812,00 0,00 0,31 26,72 0,31 4,36 0,01 49,00 Single Phase/Single Phase 8
16"-200501-J 2.129,00 2.129,00 0,00 0,31 50,40 0,31 1,44 0,01 7,00 Single Phase/Single Phase 4
DOCUMENTO No.:
ACAL-200-MC-Y-002
REVISION 0 0.A 1
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 28 de 30

(kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
(kg/hr) (bar) (barg) (barg)
24” 12.336,00 21.054,00 0,00 0,30 77,46 0,30 7,54 0,02 92,00 Single Phase/Single Phase 3
20” 12.336,00 21.054,00 0,01 0,31 77,46 0,30 10,95 0,03 195,00 Single Phase/Single Phase 40
10”-200810-A 6.168,00 10.527,00 0,01 0,37 77,49 0,37 19,27 0,05 620,00 Single Phase/Single Phase 40
Venteo Separador de Baja Presión VBD-104

(bar) (bar) (bar)
16"-200501-A 24.110,00 24.110,00 0,01 0,34 11,46 0,33 13,42 0,06 750,00 Wave/Wave 20
16"-200501-B 24.110,00 24.110,00 0,00 0,34 11,47 0,34 13,38 0,06 748,00 Wave/Wave 5
16"-200501-C 24.110,00 24.110,00 0,00 0,34 11,48 0,34 13,37 0,05 747,00 Wave/Wave 3
16"-200501-D 24.110,00 24.110,00 0,00 0,34 11,48 0,34 13,37 0,05 747,00 Wave/Wave 5
16"-200501-E 24.110,00 24.110,00 0,00 0,35 11,50 0,34 13,36 0,05 747,00 Wave/Wave 15
16"-200501-F 24.110,00 24.110,00 0,00 0,35 11,51 0,35 13,35 0,05 746,00 Wave/Wave 18
DOCUMENTO No.:
ACAL-200-MC-Y-002
REVISION 0 0.A 1
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 29 de 30
16"-200501-G 24.110,00 24.110,00 0,00 0,35 11,52 0,35 13,33 0,05 745,00 Wave/Wave 4
16"-200501-H 24.110,00 24.110,00 0,00 0,35 11,53 0,35 13,33 0,05 745,00 Wave/Wave 7
16"-200501-I 24.110,00 24.110,00 0,00 0,35 11,53 0,35 13,32 0,05 745,00 Wave/Wave 8
16"-200501-J 24.110,00 24.110,00 0,00 0,35 11,54 0,35 13,31 0,05 744,00 Wave/Wave 3
8”-200223 24.110,00 24.110,00 0,07 0,43 12,00 0,35 47,67 0,19 9.544,00 Annular/Annular 11
8”-200223-A 24.110,00 24.110,00 0,16 0,59 13,02 0,43 46,12 0,19 9.234,00 Annular/Annular 16,3
6”-200802 24.110,00 24.110,00 0,11 0,63 13,26 0,52 79,73 0,33 28.647,00 Annular/Annular 3
Venteo Separador Gas Combustible

(bar) (bar) (bar)
24" 0,00 0,00 0,00 0,30 7,04 0,30 0,00 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 3
20" 0,00 0,00 0,00 0,30 7,04 0,30 0,00 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 40
18"-200500 0,00 0,00 0,00 0,30 7,04 0,30 0,00 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 234
16"-200501-F 2.228,00 2.228,00 0,00 0,31 7,05 0,31 0,01 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 18
16"-200501-G 2.228,00 2.228,00 0,00 0,31 7,05 0,31 0,01 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 4
16"-200501-H 2.228,00 2.228,00 0,00 0,31 7,05 0,31 0,01 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 7
16"-200501-I 2.228,00 2.228,00 0,00 0,31 7,05 0,31 0,01 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 8
16"-200501-J 2.228,00 2.228,00 0,00 0,31 7,05 0,31 0,01 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 3
16"-200501-K 2.228,00 2.228,00 0,00 0,31 7,05 0,31 0,01 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 16
DOCUMENTO No.:
ACAL-200-MC-Y-002
REVISION 0 0.A 1
MEMORIA DE CÁLCULO
Pag.: 30 de 30
Venteo Regeneradoras de Glicol

(kg/hr) (C) (m/s) (kg/m.s²) (m)
(kg/hr) (bar) (barg) (barg)
24” 501,10 501,10 0,00 0,30 -17,67 0,30 0,13 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 3
20” 501,10 501,10 0,02 0,32 -17,64 0,30 0,18 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 40
18"-200500 501,10 501,10 0,00 0,32 -17,64 0,32 0,22 0,00 0,00 Single Phase/Single Phase 234
16"-200501-A 1.956,00 1.956,00 0,00 0,32 -17,66 0,32 0,29 0,00 1,00 Stratified/Stratified 20
16"-200501-B 1.956,00 1.956,00 0,00 0,32 -17,66 0,32 0,29 0,00 1,00 Stratified/Stratified 5
16"-200501-C 1.956,00 1.956,00 0,00 0,32 -17,66 0,32 0,29 0,00 1,00 Stratified/Stratified 3
4”-200267 1.956,00 1.956,00 0,03 0,35 -17,41 0,32 4,29 0,04 284,00 Wave/Wave 85

068-ACAL-200-MC-Y-002 - 1.D Comentado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

068-ACAL-200-MC-Y-002 - 1.D Comentado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

19/03/2021

1-D Emisión para Aprobación 17/03/21 NMO JMP MRO

PROYECTO: EARLY PRODUCTION FACILITIES - CNQ-26 LA CALERA

COLECTORES PRINCIPALES DE VENTEOS Y

3.1. Normas y Estándares Pluspetrol ............................................................................... 5

3.2. Bibliografía ................................................................................................................ 5

4.1. Verificacion Planta Original ....................................................................................... 6

Cálculos y Resultados ......................................................................................... 7

4.2. Verificacion Ampliacion PG4 ................................................................................... 11

Cálculos y Resultados ....................................................................................... 11

5. Sistema de Venteos ................................................................................... 15

5.1. Consideraciones de Diseño .................................................................................... 15

5.2. Criterios de Diseño .................................................................................................. 15

5.1. Vertificacion Ampliacion PG4 .................................................................................. 16

Diagrama del Sistema de Venteos..................................................................... 16

Full Flow de Planta .................................................................................................. 17

Blowdown de Planta ................................................................................................ 17

Venteo Controlado Separadores de Alta Presión VBD-100/101 ............................. 17

Venteo Torres Contactoras CAF-102/112 ............................................................... 18

Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-102/112 ............................................ 18

Venteo Separador de Media Presión VBD-103 ....................................................... 18

Venteo Controlado Separador de Media Presión VBD-103 y Baja Presion VBD-104

Venteo Torres Contactoras CAF-132/142 ............................................................... 19

Venteo Separador de Baja Presión VBD-104 ......................................................... 19

Venteo Separador Gas Combustible ....................................................................... 19

Venteo Regeneradoras de Glicol ............................................................................ 19

Resultados de las Simulaciones ........................................................................ 20

Full Flow de Planta .................................................................................................. 20

Venteo Controlado Separadores de Alta Presión VBD-100/101 ............................. 22

Venteo Torre Contactora CAF-102.......................................................................... 23

Venteo Torre Contactora CAF-112.......................................................................... 24

Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-102 ................................................... 24

Venteo Controlado Torres Contactoras CAF-112 ................................................... 25

Venteo Separador de Media Presión VBD-103 ....................................................... 26

Venteo Controlado Separador de Media Presión VBD-103 y Baja Presion VBD-104

Venteo Torres Contactoras CAF-132/142 ............................................................... 28

Venteo Separador de Baja Presión VBD-104 ......................................................... 28

Venteo Separador Gas Combustible ....................................................................... 29

Venteo Regeneradoras de Glicol ............................................................................ 30

Este documento tiene por objeto:

- Determinar el caudal máximo de despresurización para la EPF La Calera, ubicada en el

[1]. ACAL-200-PL-Y-030: Lay Out

[7]. ACAL-200-PL-Y-017: P&ID – Sistema de Gas Combustible

[8]. ACAL-200-PL-Y-020: P&ID – Sistema de Venteos

3.1. Normas y Estándares Pluspetrol

[18]. GRAL-100-PL-Y-103 Rev. A: Típico de Instalación de Sistema de Flare

[19]. GRAL-100-ST-Y-001 Rev. A: Guía técnica sistemas de alivio

[20]. GRAL-100-ST-Y-003 Rev. A: Sistemas de Despresurización de Emergencia

[21]. Pressure-Relieving and Depressuring Systems ANSI/API STANDARD 521 SIXTH

- Despresurización por fuego: El objetivo de este caso es la determinación del máximo

• Ecuación de la válvula: Supersonic

Propiedades de recipientes y cañerías de acero al carbono:

• Densidad: 7.860 kg/m3.

• Calor específico: 0,42 kJ/kg K.

Tabla 1 - Definición de los sistemas a analizar.

4.1. Verificacion Planta Original

A continuación, se listan los criterios de diseño adoptados para el cálculo de despresurización

• Se debe despresurizar desde la presión de operación.

Tabla 2 - Volumen a aliviar por BDV-10603.

Presión Inicial: 85,6 kg/cm²g1; Temperatura Inicial: 26,7 ºC

Piping 7,5 0 7,5

Total 43,5 10,0 53,5

Tabla 3 - Volumen a aliviar por BDV-10301.