DOCUMENTO DE LA APLICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE

ELABORACIÓN DE LAS DECLARACIONES DE IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN

Y TRÁNSITO ADUANERO. GA1-210101061-AA4-EV01

PRESENTADO POR

JHON SEBASTIAN SANCHEZ BECERRA C.C: 1.073.523.101

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE

TECNICO LABORAL EN OPERACIONES DE COMERCIO EXTERIOR

DOCUMENTACION- LUIS EDUARDO RODRIGUEZ ARENAS

OCTUBRE 2023
Tabla de contenido

INTRODUCCION...................................................................................................................... 3

DOCUMENTOS DE IMPORTACION ......................................................................................... 4

DOCUMENTOS DE EXPORTACION........................................................................................ 10

TRANSITO ADUANERO ......................................................................................................... 12

CONCLUSIONES .................................................................................................................... 12

BIBLIOGRAFIA ...................................................................................................................... 14
 INTRODUCCION

La importación, exportación y el tránsito aduanero son elementos

fundamentales en el comercio internacional. Estos procesos implican la
transferencia de bienes y mercancías a través de las fronteras nacionales, y
requieren una serie de documentos y procedimientos para garantizar que las
transacciones sean legales y fluidas.

La importación se refiere a la compra de bienes de un país extranjero para

su uso o reventa en el país de destino. Por otro lado, la exportación implica la venta
de bienes locales a mercados extranjeros. El tránsito aduanero se relaciona con la
transferencia segura de mercancías a través de un país de tránsito sin aplicar
aranceles y otros impuestos, en ruta hacia su destino final.

En este contexto, la correcta gestión de documentos es esencial.

Documentos como facturas comerciales, certificados de origen y declaraciones
aduaneras son cruciales para asegurar que las mercancías cumplan con las
regulaciones aduaneras y se desplacen de manera eficiente a nivel internacional.

Este proceso puede variar según el país y el tipo de producto involucrado, y

es esencial entender los requisitos específicos de cada jurisdicción. Este conjunto
de procesos y documentos es crucial para el comercio global, y una comprensión
sólida de los mismos es esencial para empresas y profesionales involucrados en el
comercio internacional.
 DOCUMENTOS DE IMPORTACION

1. Factura Comercial: Un documento que detalla la transacción

comercial, incluyendo información sobre el vendedor, el comprador, la
descripción de los productos, cantidades, precios y términos de venta.
2. Factura Pro-Forma: Documento en el que se especifica una
operación de compraventa. Ésta se emite antes de finalizar la venta y
en ella se detallan las condiciones. Es decir, es el borrador o una visión
de lo que será la factura final, la que envías al destinatario cuando
vendas tu producto o servicio.
 3. Packing List (Lista de embalaje): Un documento que enumera los
productos y sus cantidades en el envío.

4. Documentos de Transporte: CMR (Customer Relationship

Managemnet), B/L (Bill of Lading), AWB (Airway Bill):

• El documento de transporte marítimo es el Bill of Lading o conocimiento

de embarque marítimo, por sus siglas B/L. No obstante, hay diferentes
modalidades de carta de porte dependiendo del tipo de transporte:
• El documento necesario para el transporte aéreo es el Airway Bill (con las
siglas AWB) cuyo significado es carta de porte aéreo.
• El documento requerido para el transporte por carretera, más conocido
por sus siglas CMR, se traduce como carta de porte. Su nombre procede
del convenio CMR.
• El documento del transporte ferroviario es el CIM o carta de porte
ferroviario.
5. Certificado de Origen: En algunos acuerdos comerciales, este
documento puede ser necesario para determinar los aranceles
aplicables.

6. Licencia de Importación: En algunos casos, ciertos productos

requieren una licencia especial.
7. Declaración de Importación: Un documento que proporciona
información detallada sobre la mercancía, su valor, origen, y otros
detalles necesarios para el despacho aduanero.}
 8. Otros certificados: pueden ser los certificados de
calidad, o alguna norma técnica que sustente la
fabricación, aleación o ICA.

DOCUMENTOS DE EXPORTACION
La exportación implica una serie de documentos esenciales para garantizar
que las mercancías se envíen de manera legal y eficiente al extranjero. Estos
documentos varían según el país de origen, el país de destino y el tipo de producto.

Factura Comercial: Este documento detalla la transacción comercial e

incluye información sobre el vendedor, el comprador, una descripción detallada de
los productos, las cantidades, los precios unitarios y totales, los términos de pago,
y cualquier otro acuerdo específico.

Lista de Empaque (Packing List): Enumera los productos contenidos en el

envío, indicando sus cantidades, dimensiones y peso. Es útil tanto para el vendedor
como para el comprador a la hora de verificar el contenido del envío.
 Certificado de Origen: En algunos casos, se requiere un certificado de
origen para determinar la procedencia de los productos. Esto puede ser necesario
para calificar para preferencias arancelarias o cumplir con regulaciones comerciales
específicas del país de destino.

Declaración de Aduana: Este documento proporciona información detallada

sobre las mercancías que se están exportando. Debes proporcionar información
sobre el valor de las mercancías, su origen, el peso, la descripción y otros datos
necesarios para el despacho aduanero.

Licencia de Exportación: Algunos productos y países pueden requerir una

licencia de exportación específica. Debes verificar si tu producto o país de destino
requiere una licencia antes de exportar.

Documentos de Transporte: Dependiendo del medio de transporte utilizado

(marítimo, aéreo, terrestre), se necesitará un conocimiento de embarque (Bill of
Lading), una carta de porte aéreo (Air Waybill) o un CMR para el transporte por
carretera.

Seguro de Carga: El certificado de seguro de carga es importante para

proteger las mercancías en caso de daño o pérdida durante el transporte.

Certificados de Inspección: En algunos casos, se pueden requerir

certificados de inspección que verifiquen la calidad y el estado de los productos
exportados.
 Documentos de Cambio de Divisas: Si se realizan transacciones en
monedas extranjeras, es posible que debas gestionar documentos relacionados con
el cambio de divisas y las transacciones financieras.

Documentos Fiscales: En algunos países, se pueden aplicar impuestos a

las exportaciones, por lo que es importante mantener registros fiscales
relacionados.

TRANSITO ADUANERO
Es el régimen aduanero que nos permite realizar el trasporte de mercancías
nacionales o de procedencia internacional, entre Aduanas, bajo control aduanero;
situadas en territorio aduanero nacional, se pueden presentar las diferentes
modalidades: transito, cabotaje y transbordo. Se requiere de normas estrictas por
parte de los medios reguladores para realizar efectuarse dicho tránsito. El traslado
solo puede ser realizado por los transportistas autorizados y debidamente
reglamentados, bajo los estatutos que los regularizan. Para realizar el transito
aduanero se necesitan mínimo los siguientes documentos:

• Garantía del Declarante (Código 271)

• Documento que soporte la operación Comercial (Código 201)
• Garantía del Transportador (Si el declarante actúa como transportador,
Garantía Especifica del Declarante) (Código 286) / (Código272)
• Formulario de Movimiento de mercancía (solo para operaciones donde no
se requiera de un documento de transporte) (Código 300)

CONCLUSIONES
En conclusión, la documentación requerida para importar, exportar y llevar a
cabo un tránsito aduanero es fundamental para asegurar que las mercancías se
desplacen de manera legal y eficiente a través de las fronteras internacionales.
 Importación:

1. La documentación de importación incluye la factura comercial, la lista de

empaque, el certificado de origen y otros documentos específicos que varían
según el país y el tipo de productos importados.

2. Se deben cumplir los requisitos aduaneros y regulaciones del país de destino,

lo que puede incluir el pago de aranceles y la presentación de una
declaración de aduana.

3. La correcta gestión de la documentación de importación es esencial para

evitar retrasos en la aduana y posibles problemas legales.

Exportación:

1. Los documentos de exportación incluyen la factura comercial, la lista de

empaque, el certificado de origen y otros documentos específicos según el
país y los productos exportados.

2. Se debe investigar y cumplir con las regulaciones del país de destino, como
licencias de exportación y regulaciones de calidad.

3. La planificación adecuada y el conocimiento profundo de los requisitos

aduaneros y comerciales son esenciales para una exportación exitosa.

Tránsito Aduanero:

1. El tránsito aduanero implica el movimiento de mercancías a través de un país

de tránsito hacia su destino final sin pagar aranceles.

2. La documentación de tránsito aduanero incluye un documento de tránsito

aduanero, una declaración de tránsito y otros documentos requeridos por las
autoridades aduaneras.

3. Se debe cumplir con los procedimientos aduaneros del país de tránsito, lo

que puede incluir inspecciones aduaneras y presentación de documentos
adicionales.
 4. El tránsito aduanero puede facilitar el movimiento eficiente de mercancías a
nivel internacional, pero requiere un conocimiento profundo de los
procedimientos y la documentación necesaria.

En general, la gestión adecuada de la documentación es crucial para todas

estas operaciones de comercio internacional. Se requiere una comprensión
detallada de las regulaciones y requisitos tanto en el país de origen como en el país
de destino. La colaboración con expertos en comercio internacional, como agentes
de aduanas y consultores, puede ser invaluable para asegurarse de que se cumplan
todos los requisitos y se eviten problemas en el proceso de importación, exportación
y tránsito aduanero.

BIBLIOGRAFIA
1. "Export/Import Procedures and Documenta�on" de Thomas E. Johnson y Donna Bade
Recuperado el 14 de sep�embre de 2023

2. "Interna�onal Business: Environments and Opera�ons" de John D. Daniels, Lee H.

Radebaugh, y Daniel P. Sullivan: Recuperado el 14 de sep�embre de 2023

3. "Global Business Today" de Charles W. L. Hill y G. Tomas M. Hult: Recuperado el 14 de

sep�embre de 2023

4. Decreto 1881 del 30 de diciembre de 2021, "por el cual se adopta el Arancel de Aduanas y
otras dispo. (s/f). Gov.co. Recuperado el 14 de sep�embre de 2023, de
htps://www.mincit.gov.co/norma�vidad/decretos/2021/decreto-1881-del-30-de-
diciembre-de-2021